CDC-CAR
Information Technology Solutions
Financiacin: Aproximadamente $ 1,6
millones (Incluyendo
asistencia tcnica)
Personal: 1 delegado de EEUU
Todas las fotografas - a partir de Mayo del
2012
Impacto en Panam
A partir del ao 2011, 35 estudiantes se
graduaron del nivel bsico en Entrena-
miento de Epidemiologia de Campo (FETP).
Uno de los graduados del nivel avanzado
del FETP es actualmente el Director del
Programa Nacional de HIV/SIDA, otro en-
trenado es el Coordinador del FETP en el
Departamento de Epidemiologia en el Mi-
nisterio de Salud.
20 miembros del personal del Ministerio de
Salud fueron entrenados en la recoleccin
de datos utilizando un Nuevo Sistema au-
tomatizado de vigilancia.
DRAFT
PANAM
Los Centros para el Control y Prevencin de Enfermedades (CDC) han estado cola-
borando con las instituciones de salud pblica en Centroamrica desde los aos de
1960. A travs de esta alianza CDC ha podido abordar temas prioritarios en la salud
pblica de Panam y en toda Centroamrica. El trabajo de CDC en Panam aborda
temas como VIH/SIDA, TB, Preparacin, Deteccin y Respuesta de la Influenza, Entrena-
miento en Epidemiologa de Campo (FETP), Preparacin Internacional para Emergencias
y el Programa Internacional de Infecciones Emergentes. CDC tambin proporciona asis-
tencia tcnica para el fortalecimiento de los sistemas de salud en Panam a travs del
Principales Causas de Mortalidad en Panam
1. Cardiopata isqumica 12% 6. Neumopata obstructiva crnica 3%
2. Enfermedad Cerebrovascular 11% 7. Accidentes de Trnsito 3%
3. Diabetes Mellitus 6% 8. Cncer de Prstata 3%
4. Condiciones Perinatales 6% 9. Violencia 2%
5. Infecciones Respiratorias bajas4% 10. Cncer de Estmago 2%
Fuente: Estadsticas Sanitarias Mundiales 2006
Divisin Global de VIH/SIDA
Un programa modelo que actualmente se esta llevando a cabo en Panam es el VICITS, el
cual es un programa integral para la prevencin del VIH y las ITS y est enlazado al anli-
sis de los datos de vigilancia en Centroamrica. Es una estrategia de prevencin de VIH
que combina el diagnstico y tratamiento de ITS entre poblaciones con mayor riesgo,
promocin del uso del condn, cambio de conducta y un sistema de informacin para
monitorear el impacto del proyecto. Este programa integral est dirigido a trabajadoras
del sexo, hombres que tienen sexo con hombres y a personas viviendo con VIH/SIDA
(PLHIV). La intervencin incluir el fortalecimiento del manejo etiolgico y sindrmico de
las ITS por medio de entrenamiento al personal de salud, fortalecimiento de asesoras
para la reduccin de riesgos, y para promover el uso del condn. Mejorando la capacidad
de diagnstico de ITS y del VIH por medio de capacitacin y provisin de equipo y reacti-
vos. El proyecto apoyar con la provisin de servicios en salud reproductiva y en activida-
des de divulgacin para mejorar la cobertura y complimiento de visitas de seguimiento.
Vigilancia y Control
CDC est promoviendo la creacin de los sistemas de Monitoreo y Evaluacin (M&E)
para la vigilancia y control de VIH/SIDA. Estos sistemas permitirn que nuestros so-
cios usen la informacin al momento de tomar decisiones as como a estimar y dise-
minar el perfil epidemiolgico del VIH. CDC evaluar el algoritmo nacional de VIH en
Panam, promover el uso de pruebas rpidas para mayor eficiencia en el diagnstico de
VIH, e implementar nuevos algoritmos nacionales tomando como base los resultados de
las evaluaciones realizadas.
 Preparacin, Deteccin y Respuesta contra la Influenza
El Programa de Influenza en colaboracin con el Instituto Conmemorativo Gorgas
continua apoyando la red de vigilancia centinela en Panam. Se realiz un estudio
en hogares en la regin sanitaria de Chiriqu para estimar la prevalencia y la carga
de la enfermedad, sntomas, factores de riesgo asociados, y las prcticas utilizadas
en el cuidado de la salud en un esfuerzo conjunto con el nivel nacional, la regin
sanitaria de Chiriqu y con el Hospital Materno Infantil Jos Domingo de Obalda.
Los resultados preliminares sin publicar, han mostrado estimaciones bajas en ca-
sos de ETI e IRAG. Estos resultados fueron comparados con las consultas en las
clnicas de la Unidad Centinela mostrando coherencia en la disminucin de con-
sultas por Infeccin Respiratoria Aguda (IRA).
El Programa de Influenza tambin apoy la implementacin de los niveles bsicos
e intermedios de las capacidades en Epidemiologia de Campo en Panam; esto se
logr en colaboracin con el Programa FETP para Centroamrica, las nuevas plata-
formas epidemiolgicas en la Web (SISVI) y el Sistema de Informacin de Labora-
torio para la Vigilancia (SILAB). Se complet la implementacin del programa SAP
Business Objects para la integracin de datos en el Ministerio de Salud. En 2011 se
implementaron las guas para la vigilancia de la enfermedad respiratoria, integran-
do los esfuerzos requeridos para la vigilancia de la influenza, Pneumococcus y
otros virus respiratorios.

Programa de Entrenamiento en Epidemiologa de Campo

El FETP en Panam se encuentra entre los ms nuevos de la regin. Esta coordina-
do por el Departamento de Epidemiologa dentro del Ministerio de Salud. Aun-
que es nuevo, ya est liderando ya que ha obtenido la aceptacin institucional y
Todas las fotografas - a partir de Mayo del
oficial convirtindose en un programa adoptado por el pas y ya cuenta con una
2012 modesta partida presupuestaria dentro del presupuesto anual del Ministerio de
Salud. Las personas capacitadas se mantienen bastante activos y han participado
en la investigacin de brotes. Las investigaciones de brotes incluyen las del grupo
Una vista rpida de infecciones nosocomiales por bacterias resistente a varios antibiticos, brotes
a Panam de fiebre por dengue grave (hemorrgico), infeccin respiratoria aguda grave y un
Poblacin: 3,6 millones brote de adenovirus el cual afect a las comunidades indgenas vulnerables.
Ingreso per cpita : $12,180
Mejorando la preparacin y respuesta en Centroamrica (Programa Inter-
Expectativa de vida al momento del naci- nacional de Emergencias)
miento: La regin de Centroamrica ha sido golpeada por incontables desastres naturales
Mujeres/hombres: 79-74 aos y emergencias por conflictos civiles. El Consejo de Ministros de Salud de Centroa-
mrica ha desarrollado una evaluacin de ocho capacidades de preparacin y
respuesta ante emergencias en las siguientes reas:
Oficina de Referencia Poblacional, Hoja de Datos de 1. Desarrollo del Plan de Emergencias de Salud Pblica
Poblacin Mundial, 2011 2. Comando y Control
3. Infraestructura en Comunicaciones
4. Informacin Pblica y Comunicacin de Riesgo
5. Logstica y procesos operativos
6. Coordinacin Mdica
7. Capacitar, practicar, y evaluar
8. El Ministerio de Salud ya puso en marcha el sistema de vigilancia como parte
del esfuerzo para la preparacin regional.
Para mayor informacin por favor contactarse
con los Centros para el Control y Prevencin
de Enfermedades

CDC-Atlanta
1600 Clifton Road NE, Atlanta, GA 30333
www.cdc.gov/globalhealth

DRAFT