DISEO
Cecilia Miranda Mendoza
CARTA EDITORIAL
FOTOGRAFA Arrancamos el 2016 con el pie derecho con una edicin llena de contenido en una
Alexa Torre Rodrguez revista que ms que ser un proyecto personal, se ha convertido en un proyecto de
9991.29.77.86 vida en donde mi gusto por los autos se ver reflejado en las siguientes pginas.
COLABORADORES En esta tercera edicin, la cual considero que es la mejor hasta el momento,
Javier Gmez Milln tenemos como atractivo principal a la gran bestia de la casa de Maranello, el
Ferrari LaFerrari, cuya tecnologa est inspirada directamente de las carreras
ventas/licencias de Frmula 1. Un auto que definitivamente no pasa desapercibido y que es
Amanda Aguilar Lpez sumamente necesario hacerle un homenaje. Esto sin dejar a un lado al fundador
Tel. (999) 924.04.04 de esta mtica fbrica de sueos cuya biografa te dejar ms que sorprendido.
Cel. 9993.18.30.20
automundo.club@gmail.com Tambin te presentaremos antes de tiempo la ltima creacin de Bugatti, el ya
aclamado Chiron. Te daremos algunos tips de cmo ahorrar gasolina y tendremos
contacto una comparativa de las que pocas vemos en la pista, entre muchos temas ms.
Edificio TORRE, calle 59 No. 560
x 70, Col. Centro, Mrida, Yucatn. Asimismo, queremos compartirte que, a partir de la edicin que tienes en
tus manos, Automundo se renueva. Ahora encontrars mejores contenidos,
nuevas secciones, ms anlisis y las opiniones de gente experta que, con sus
recomendaciones y visin, te inspirar a lograr el xito personal. Queremos
convertirnos en la revista lder del sector y para esto hemos asumido este
compromiso con nuestros lectores y con nuestros anunciantes a travs de estas
pginas. De antemano agradezco a todas las personas que la hicieron posible.
Espero sea de tu agrado.
www.automundo.club
encuntranos en
CARWASH
Tu especialista en autos
Automundo es una publicacin bimestral dirigida al pblico en general y distribuida gratuitamente en los estados de Yucatn, Campeche y Quintana Roo. Tiraje mnimo de 2,000 ejemplares. Queda prohibida la reproduccin
total o parcial de los textos, imgenes, grficos, etc. sin previa autorizacin de la direccin. La publicidad y promociones publicadas en esta revista son responsabilidad de los anunciantes. Derechos reservados. Todos los
registros en trmite. Automundo y su logotipo son marcas registradas.
2 ENERO/FEBRERO 2016
CONTENIDO
08 EN PORTADA
ferrari laferrari (Incluye pster)
04 NOVEDADES 10 superCOMPARATIVA
Lo ms interesante Tro de Ases 20 aftermarket
5 Mitos del aceite 25 sabas que?
El auto ms caro
05 LANZAMIENTO 12 tuning
Fiat 500X Vorsteiner GTRS4 22 clsico
Mercedes 300 SL 26 relojes
Star Wars Fever
06 SUPERDEPORTIVOS 16 BIOGRAFA
Ferrari F12tdf Enzo Ferrrari 23 tECNOLOGA
Smartwatch 27 redes
#crashcam
07 armadoras 18 lifestyle
Bugatti Chiron Inkas Mercedes-Benz 24 tips
Para ahorrar gasolina 28 Directorio
de anunciantes
10 16
Enzo
ferrari
novedades 2016
Este poderoso muscle car, heredero de una larga
tradicin de potencia, firmada por Carroll Shelby, fue
desvelado en el marco del Millesime Mxico. Bajo el
cofre, Mustang Shelby GT350 incorpora un motor V8 de
manufactura Ford, naturalmente aspirado de 5.2 litros
que desarrolla 526 caballos de fuerza y un torque de
429lb/pie siendo este el motor aspirado naturalmente
ms potente jams creado por la marca americana.
Poniendo en contexto por cada litro de cilindrada del
motor, se tienen 102 saludables caballos de potencia
sin necesidad de un turbo o supercargador.
FIAT 500X
UN CLSICO MODERNO
El nuevo y audaz FIAT 500X 2016 ingresa al mercado del Crossover con innovacin,
funcionalidad y estilo italiano agregando ms espacio, utilidad, comodidades
centradas en el conductor, capacidad y caractersticas de seguridad avanzadas.
-Redaccin-
E
n el interior encontrars una cantidad de caractersticas respuesta de manejo deportivo y ms veloz. El modo Traccin+
para emocionar e inspirar tu manejo. El sistema Uconnect maximiza la traccin de baja velocidad en superficies de baja
ofrece una variedad de caractersticas disponibles que friccin y todoterreno. El motor Tigershark MultiAir2 de 2.4L
incluyen pantalla tctil en colores, comando de voz, navegacin disponible aspirado naturalmente ofrece 180 caballos de fuerza y
GPS y mucho ms. Agrega el sistema de sonido premium 175 lb-pie de torsin. Pero la potencia no es nada sin control, y el
BeatsAudio disponible y el interior del FIAT 500X se convierte en FIAT 500X tambin tiene mucho de eso. El control electrnico de
una perfeccin tecnolgica. estabilidad+ ofrece una traccin excelente y desempeo sensible
en casi cualquier clima.
El sistema de control de traccin Dynamic Selector ofrece 3 modos
personalizados para lograr un ptimo desempeo. Elige entre Ven a conocer el nuevo Fiat 500X Crossover en tu Agencia
modo automtico, deportivo o traccin+. El modo automtico est Fiat Mrida sobre Prolongacin Paseo de Montejo, junto a la
calibrado para un manejo diario. Mitsubishi, en la Agencia Chrysler a 100 metros de Monumento
El modo deportivo ofrece una a la Bandera o en Plaza Altabrisa.
ENERO/FEBRERO 2016 5
superdeportivos
Ferrari T
odo comienza con relacin peso-potencia sea de
la modificacin del 1,81 kilogramos por caballo, se
motor atmosfrico 6.3 traduce en una aceleracin de 0
litros V12, que ahora aumenta a 100 km/h en 2,9 segundos y
su potencia hasta los 780 de 0 a 200 km/h en 7,9 s. Ferrari
F12tdf
CV a 8.500 RPM (el limitador promete adems una velocidad
est a 8.900 RPM), con un par mxima por encima de los 340
motor mximo de 705 Nm a km/h. Por otro lado, lleva frenos
6.750 revoluciones. Adems, de disco de 398 mm delante y
se combina con una caja de 360 mm detrs, por lo que es
cambios F1 DCT, un 30% ms capaz de detenerse desde 100
rpida al subir de marcha y un km/h en 30,5 metros. As pues,
40% ms rpida al bajar, con rueda en Fiorano en 1 minuto
una relacin de cambio un 6% 21 segundos. Homologa 15,4
6 ENERO/FEBRERO 2016
ARMADORAS
bugatti chiron
-el sucesor del veyron-
Mucho se ha hablado acerca del sucesor del Bugatti Veyron, pero hasta la fecha la
marca no haba confirmado nada. Hoy, tras haber surfeado toda esa ola de rumores
acerca del nombre y la configuracin mecnica que llevara su nuevo superdeportivo,
Bugatti confirma que, en efecto, se llamar Chiron, Bugatti Chiron.
-Agencias-
S
u nombre rinde
homenaje a uno de los
pilotos ms exitosos de
Bugatti, Louis Chiron, quien
en la dcada de los 20 y los
30 se coron campen de
carreras muy importantes para
la firma. Wolfgang Drheimer,
Presidente de Bugatti, afirma
que el nombre de su mejor
corredor para el de su
mejor superdeportivo es la
combinacin perfecta.
ENERO/FEBRERO 2016 7
en portada
ferrari laferrari
"Hemos decidido llamar a este modelo LaFerrari " declar el presidente de Ferrari,
Luca di Montezemolo, porque es la mxima expresin de lo que define nuestra
empresa-. Excelencia en materia de innovacin tecnolgica adquirida en la
Frmula 1, rendimiento, estilo visionario y la pura emocin de conducir.
-Agencias-
L
aFerrari es el mximo exponente del Cavalino Rampante y feo nombre por cierto) est diseado al estilo de un avin de
tambin es su primer auto hbrido, s, leste bien, un auto combate.
casi como el Toyota Prius que acelera como un Bugatti Detrs de la cabina encontramos el mismo V12 de 6.2L aspirado
Veyron OK no! Pues a diferencia del hbrido que est orientado naturalmente que viramos en el F12 Berlinetta pero en lugar de
a entregar un mejor consumo de combustible, el llamado LaFerrari quedarse slo con 750 Hp, ste eroga 800 Hp que en conjunto
tiene una orientacin plenamente hacia el desempeo. Mucho con el motor elctrico hace que la potencia final llegue a los 963
ms atractivo que su predecesor, el Enzo, el Ferrari LaFerrari (qu Hp. Este hbrido s que sabe llamar la atencin!
8 ENERO/FEBRERO 2016
en portada
El sistema hbrido est basado en la perfecto que hace las delicias de cualquier Stile Ferrari dirigido por Flavio Manzoni,
tecnologa de F1 llamada HY-KERS que aficionado al mundo del automvil. Tiene sin la habitual colaboracin proveniente
no slo disminuye la emisin de gases unas medidas de 4,70 m de largo, 1,99 m de Pininfarina.
contaminantes, sino que mejora el de ancho y 1,12 de alto. Tambin podemos
torque del motor. Consta de dos motores confirmar que cuenta con llantas de 19 Segn datos oficiales, LaFerrari tiene una
elctricos, desarrollados con el apoyo de pulgadas en el tren delantero y de 20 en el velocidad mxima de 378 km/h, acelera
Magneti Marelli, cuyas bateras pesan 60 trasero. de 0 a 100 km/h en 2,6 segundos, 0 a 200
kg, las cuales se encuentran situadas en el km/h en menos de 7 segundos, y 0 a 300
suelo del chasis de fibra de carbono. Estas El automvil cuenta con un chasis de fibra km/h en 15 segundos, y gira en el Circuito
bateras se cargan de dos formas: en primer de carbono y un peso cercano a los 1.250 de Fiorano en 1'20, el mejor tiempo
lugar durante las frenadas, y en segundo kg en vaco. Est dotado con una caja realizado jams por un Ferrari de calle.
lugar cada vez que el motor V12 produzca de cambios de doble embrague y siete
ms par del que requiera el conductor. marchas, frenos de disco de carbono y nicamente se fabricaron 499 unidades,
cermica Brembo y los neumticos de serie ya todas vendidas, a un precio de ms de 2
La lnea esttica del nuevo Ferrari son Pirelli P-Zero en dimensiones 265/30 millones de dlares (35 mdp). Su precio de
LaFerrari apenas merece ser comentada, R19 y 345/20 R20 respectivamente. reventa ha llegado a alcanzar los 5 millones
ya que se define por s sola. Se trata un Como dato curioso es el primer Ferrari de dlares (85 mdp) siendo claramente un
ejercicio aerodinmico prcticamente diseado enteramente dentro del Centro auto para coleccionistas.
#ficha motor potencia sistema vel. max. peso aceleracin transmisin frenos
tecnica V12
6.2L 963 HP
Hbrido
HY-KERS 378 km/h
1,250 kg
aprox.
0-100 km/h: 2.6s Manual 7 vel. / Carbono -
0-200 km/h: <7s doble embrague cermicos
ENERO/FEBRERO 2016 9
supercomparativa
tro de ases
E
l Bugatti Veyron utiliza un motor de 16 cilindros W16 con El peso del Bugatti es su hndicap: 1.838 kilos. Sin embargo, la
1.200 CV, cuatro turbocompresores y ocho litros de cilindrada. fuerza de los 1.200 CV, distribuida a las cuatro ruedas mediante una
La brutalidad de su enorme motor central se transmite a la caja de cambios de siete velocidades y doble embrague, garantiza
carretera a travs de sus cuatro ruedas. una aceleracin mxima: la cabeza se te pega al respaldo (como no
poda ser de otro modo, tapizado del mejor cuero). Slo su agresiva
Su rival italiano LaFerrari se presenta con un motor de 12 cilindros acstica desentona un poco con la imagen general.
en V y 6,262 litros de cilindrada. Un motor elctrico en el eje trasero
aumenta la fuerza de este hbrido paralelo. El motor de combustin, El Veyron Super Sport no es un coche de carreras, pero acelera que
por s solo, alcanza los 800 CV, mientras que la potencia total del da gusto. Gracias a su Launch Control, es capaz de pasar de cero
sistema asciende a 963 CV. El motor elctrico no slo aporta un a 100 en 2,5 segundos. Y el exceso no acaba ah: los 200 km/h se
impulso extra a bajas velocidades, sino que tambin controla alcanzan a los 6,7s y la marca de los 300, a los 14,6 segundos. Se come
parcialmente la accin del ESP, el control de traccin y los frenos ABS. la carretera, y al final acecha una curva cerrada. Si la aceleracin es
Mediante precisos impulsos de fuerza, mejora los tiempos de cambio ya un alarde de fuerza bruta, la frenada es el autntico espectculo.
de marcha y el cambio de marchas en s. En el eje trasero se eleva un enorme alern, y se pone a la tarea a
Mientras que el Ferrari apuesta nicamente por la traccin trasera, 1.200 CV. Al mismo tiempo, se suman a la operacin cuatro discos de
el Porsche 918, al igual que el Bugatti, reparte toda su potencia a las frenos de cermica. A pesar de que el ABS apenas aporta nada en el
cuatro ruedas, slo que con ms elegancia. rango de control, es asombroso el modo de frenar de este coloso de
dos toneladas. Esta brutal tortura se cobra su tributo. Tras un par de
El grueso de la potencia del Porsche lo asume un motor de 8 maniobras de este estilo, los frenos se calientan tanto que las llantas
cilindros en V de 4,6 litros y 608 CV. A esto hay que aadir un cambian de color.
motor elctrico en el eje trasero y otro en el delantero, con los que
la potencia total asciende a 887 CV. Sus bateras de iones de litio se Los otros dos deportivos tienen menos problemas, pues no pesan
cargan enchufndolas. ms que 1.640 kg (Porsche) y unos raquticos 1.365 kilos (Ferrari).
10 ENERO/FEBRERO 2016
supercomparativa
ENERO/FEBRERO 2016 11
tuning
vorsteiner ofrece
esta alternativa con
mucho msculo
Vorsteiner GTRS4
un M4 en esteroides
El especialista alemn Vorsteiner presenta un espectacular paquete para la
carrocera del BMW M4 Coup que aumenta su anchura exponencialmente. El
kit se completa con diferentes elementos en fibra de carbono, nuevas llantas,
suspensin y sistema de escape.
-Agencias-
E
l BMW M4 Coup es uno de los premium, ha presentado un espectacular incluye una fascia delantera con un splitter
modelos ms deseados de la marca kit de carrocera bajo el nombre de GTRS4 integrado, estribos laterales y defensa trasera
alemana. Respira deportividad por para el coup de BMW. El aspecto del M4 de nuevo diseo con un difusor inferior, todo
los cuatro costados y dinmicamente es F82 no slo es ms radical, sino que gana en esto en fibra de carbono.
increble. Pero para los que no se conforman anchura y aerodinmica. La preparacin puede completarse con
con esto, Vorsteiner ofrece una alternativa unos llamativos rines de 20 pulgadas,
extrema. El kit destaca por unos pasos de rueda ms una suspensin que rebaja la altura de la
voluminosos que incrementan la anchura carrocera para reducir el centro de gravedad
El preparador estadounidense, especializado del M4 en 102 mm en el eje delantero y firmada por KW y un nuevo sistema de
en los modelos ms deportivos de marcas 178 mm en el trasero. Adems tambin se escape deportivo con salida cudruple.
12 ENERO/FEBRERO 2016
BIOGRAFA
Enzo Ferrari
EL HOMBRE, LAS MQUINAS, LAS CARRERAS
Orfandad, enfermedad, infidelidad, viudedad, la prdida de una fbrica, dificultades
econmicas o la muerte de un hijo El carcter de Enzo Ferrari se forj ante una vida
llena de desgracias. Y, a pesar de fundar una compaa que marc un punto y aparte
en la historia de la automocin, nunca se consider un triunfador.
-Agencias-
E
nzo naci en febrero de 1898 en
el seno de una familia de clase
alta, acomodada y trabajadora de
Mdena, Italia. Era el segundo hijo, tras el
primognito Alfredino, del industrial Alfredo
Ferrari y Adalgisa Bisbini.
16 ENERO/FEBRERO 2016
BIOGRAFA
ENERO/FEBRERO 2016 17
LIFESTYLE
E
ste G 63 AMG tan especial crece Adems, este Clase G, que puede ser tuyo por
en 1,09 metros hasta un total de un milln de dlares (16 mdp), incorpora
5,75 metros de longitud, y recibe cmaras de vigilancia perimetral, sistema
una serie de elementos que permiten de iluminacin auxiliar, asientos interiores
proteccin balstica: cristales antibalas de estilo "capitn" calefactados y ventilados
electroluminiscentes y un habitculo con funcin masaje, tapicera de cuero,
blindado con proteccin de nivel B6, televisin por satlite, nevera, iluminacin
cuyos bajos pueden resistir explosiones de ambiente LED, sistema de recirculacin de
granada (de dos DM51, concretamente). El aire interior e incluso un porta pistolas en el
motor es el ya conocido V8 twin turbo de panel frontal del habitculo. Un verdadero
5.5l. que entrega 544 caballos de poder. coche de James Bond, sin duda.
18 ENERO/FEBRERO 2016
aftermarket
5 MITOS
DEL ACEITE DE MOTOR
El aceite multigrado, como su nombre lo dice, se diferencia debido a que en su composicin
qumica contiene varias substancias que reaccionan al calor haciendo que el aceite aumente
su viscosidad. Es decir, un aceite multigrado SAE 20W-50, cuando est fro, su viscosidad
(espesor) es 20W y cuando el motor calienta el aceite aumenta su viscosidad hasta llegar
a 50W como mximo, compensando y manteniendo su viscosidad en altas temperaturas.
-Agencias-
20 ENERO/FEBRERO 2016
CLSICO
Mercedes 300 SL
El 300 SL es conocido por sus distintivas puertas de ala de gaviota y por ser el primer
automvil en montar un motor de gasolina con inyeccin directa de combustible.
-Por Javier Gmez Milln-
E
l Mercedes Benz 300 SL es uno Mercedes a Estados Unidos, convenciera a En la ms larga de las relaciones
de los mejores y ms populares la firma alemana de producir una versin opcionales de velocidad, el 300 SL poda
coches deportivos de la historia, de calle de aquel modelo de competencias superar los 257 km/h. La relacin estndar
este famoso coche, por muchos conocido que ya haba sido exitoso en carreras alcanzaba los 240 km/h, pero el SL era lo
como Alas de gaviota, apodo que debe a como las 24 horas de Le Mans y La carrera suficientemente flexible como para circular
la forma en la que sus puertas se abren. panamericana. a 25 km/h en velocidad alta y pasar a los
160 km/h sin cambiar de marcha, en 35.2
stas fueron diseadas as debido a que el Si bien esta versin callejera se basaba segundos. En una marcha ms ajustada, la
ligero y resistente chasis multitubular, con en el modelo de competicin, presentaba aceleracin de 0 a 96 km/h era de unos 7
el cual en caso de volcarse el automvil algunos cambios como un sistema de segundos, y de 0 a 160 km/h en algo ms
siempre quedaba con las cuatro ruedas inyeccin de combustible que sustitua los de 16 segundos. Era, verdaderamente, una
hacia abajo. carburadores utilizados en las carreras y mquina muy rpida.
que formaba el coche de produccin ms
El primer Mercedes 300 SL de calle sali rpido de la poca, adems de presentarse Se fabricaron 3.258 unidades en sus
al mercado en 1954, gracias a que Max como un coup deportivo de dos asientos y versiones coup y convertible, mismos
Hoffman, quien importaba los coches posteriormente se ofrecera una carrocera que son considerados de los modelos
roadster (Convertible). ms coleccionables de nuestros tiempos
llegando a costar ms de un milln de
dlares.
22 ENERO/FEBRERO 2016
TECNOLOGA
Smartwatches
el futuro
est aqu
Hoy en da es comn escuchar a
los fabricantes de automviles que
los dispositivos como smartphones
y smartwatches son capaces de
comunicarse con nuestro auto para
abrir y cerrar sus puertas, entre otro
extenso nmero de aplicaciones.
-Agencias-
E
l mercado automotriz pretende evolucionar y sustituir las
clsicas llaves y los ms modernos mandos a distancia por
un dispositivo que resulta imprescindible en nuestro da a
da, permitiendo adems gozar de un acceso remoto a informacin
y configuracin de nuestro vehculo.
ENERO/FEBRERO 2016 23
tips
10
eso que te
traemos
estos
tips.
tips
para ahorrar
gasolina -Agencias-
24 ENERO/FEBRERO 2016
SABAS QU?
sabas
? El auto ms caro del mundo es un Ferrari subastado el ao 2014 en el Concurso
de Elegancia de Pebble Beach por la casa americana de subastas Bonhams.
El modelo es un Ferrari 250 GTO Berlinetta de 1962 por $38 millones 115 mil
dlares (661 millones, 443 mil pesos), lo que supone que este coche sea el nuevo
vehculo clsico ms caro jams vendido en una subasta pblica.
qu? De la serie GTO, la marca italiana fabric 39 unidades entre 1962 y 1963, de las
cuales se conservan actualmente 31. De estos modelos supervivientes, slo 28
tienen el motor V12 de 3 litros, y entre ellos se encuentra la unidad subastada.
RELOJES
A
poco ms de 3 meses del estreno Casco de
Tie
en la gran pantalla de Star Wars Naveh ter darth vader
Episodio VII: El despertar de la Fig
fuerza, la compaa de relojes Devon
Works ha elegido uno de sus relojes ms
populares dndole un diseo nico,
basado en el icnico Darth Vader.
De este exclusivo
diseo slo se Gemelos
fabricarn 500
unidades, en un
perodo de dos El lado oscuro de la
aos a un precio de galaxia estar en tu
$480,000 pesos
mueca
26 ENERO/FEBRERO 2016
REDES
a s
#cr camh
Lamborghini Av
Se vende... por entador
partes.
rrari
Ferrari LaFe
499-1
McLaren P1:
Su licencia y tarjeta de circulacin.
BMW M4
Con insertos de madera fina.
Ferrari Enzo
Ya conoces a
l poste borracho
?
directorio de anunciantes
28 ENERO/FEBRERO 2016