Por que os msicos "milagrosos" da

Venezuela esto em silncio sobre a crise?

Geoffrey Baker*
O El Sistema da Venezuela ("o sistema") provavelmente o programa de educao musical
mais famoso do mundo - e mais incompreendido.

O Sistema uma vasta operao que traz centenas de milhares de crianas venezuelanas,
muitas delas ostensivamente pobres, sob o guarda-chuva de um esquema de treinamento
orquestral clssico em nome de sua "salvao". Ele foi coberto extensivamente na ltima
dcada, muitas vezes por jornalistas que receberam passeios de tapete vermelho e contas de
imprensa e as histrias de sucesso de msicos individuais. Isso deu ao programa uma imagem
internacional indevidamente rosada, mais distorcida por uma viso romantica do poder da
msica.

No entanto, estudos recentes de acadmicos e pesquisadores - eu mesmo includo - pintam

uma imagem bastante diferente. Eles apontam para um alto nvel de abandono e baixa taxa de
pobreza entre os msicos, evidncias limitadas de transformao social e outros problemas
sistmicos. Mas com jornalistas e outros em todo o mundo, agora em desvantagem para a
histria milagrosa de El Sistema, essas contas inconvenientes so largamente ignoradas.

Em vez disso, a mdia anglfona, em particular, tende a manter uma imagem idealizada de El
Sistema que comeou a construir em torno da poca da performance recebida com
entusiasmo da Simn Bolvar Juventude no 2007 BBC Proms em Londres.

E agora, medida que as tenses polticas domsticas em torno de El Sistema aumentam

drasticamente, a mesma dinmica est se desenrolando novamente.

medida que a crise poltica da Venezuela se aprofundou e sua economia quase que desabou,
a insatisfao com o programa de msica financiado pelo Estado aumentou. Muitos
venezuelanos particularmente se ressentem de sua figura de figura icnica, o maestro Gustavo
Dudamel, cujo alto perfil pblico, relaes calorosas com figuras governamentais e silncio de
longo prazo sobre a escalada do conflito civil alienaram muitos compatriotas.

Esta uma dvida narrativa significativa em uma das maiores histrias da msica clssica.
Quando um ministro do governo foi capturado na cmera dizendo aos funcionrios do El
Sistema que toe a linha do partido ou encontrar um novo emprego, houve um furor on-line,
mas pareceu que muitos jornalistas convencionais desviaram o olhar.

Mas, ento, dois desenvolvimentos finalmente chamaram a ateno deles. Primeiro, o msico
do sistema Armando Caizales foi morto em um protesto anti-governo em 3 de maio de 2017.
Dudamel respondeu com uma declarao no Facebook criticando o governo. Ento, um
violinista do sistema, Wuilly Arteaga, tornou-se um acessrio nas marchas anti-governo,
tocando seu violo frente a linhas de policiais anti-motim.

Talvez, sem surpresa, esses desenvolvimentos foram apanhados por grandes lojas, incluindo o
New York Times, que realizou uma importante histria de destaque com os principais msicos
da Venezuela.
Em alguns traos, a cobertura mudou de negligncia clara a excessiva dramatizao sem
flego. Relatos em todo o mundo lanam Dudamel como uma figura de resistncia herica que
emite uma "declarao ardente" e "denuncia" o governo, no tendo em conta sua longa
histria de silncio e o profundo cepticismo de muitos venezuelanos sobre ele. Esse ceticismo
parece ter sido pouco movido pela publicao no Facebook, que muitos - incluindo membros
da famlia de Caizales - viram to pouco, muito tarde.

Dudamel j retornou ao seu habitual silncio, intercalado com a plausibilidade ocasional sobre
paz e unidade, minando a noo de que ele liderava um levante em vez de simplesmente
gerenciar sua imagem. Enquanto isso, Arteaga deixou a Venezuela para os EUA, onde ele est
desfrutando seus 15 minutos de fama no circuito latino de chatshow.

Aps a morte de Caizales, cerca de 50 msicos fizeram um protesto fora da sede do Sistema.
A maior bandeira declarou que "El Sistema no pode soar o mesmo". No entanto, com 827 mil
msicos atualmente matriculados em El Sistema, de acordo com figuras oficiais, um pequeno
protesto nico dificilmente equivale a uma insurreio de msicos. O que realmente
impressionante que, quase dois meses aps o protesto, o sistema realmente soa o mesmo.

Vale a pena pensar sobre o que no aconteceu. No houve nenhum protesto orquestral
organizado, nenhuma demisso em massa, nenhuma recusa em seguir os passeios
internacionais que o governo financia para propsitos de propaganda. Nenhum condutor
principal ou solista renunciou publicamente ao crescente uso das orquestras Sistema para fins
polticos. O cronograma de Dudamel continua mostrando compromissos no exterior com as
principais orquestras de El Sistema.

As aes isoladas de alguns indivduos no sugerem que o sistema , como um escritor

recentemente chamou, "o oponente mais novo do governo venezuelano". Com o seu quase
monoplio da msica clssica na Venezuela, o programa ainda exerce um controle significativo
sobre seus msicos - e permanece firmemente alinhado com o regime. Alguns membros de
classificao podem se juntar aos manifestantes, mas seus lderes marcham para o governo.

Caizales morreu em um protesto contra o governo, mas isso no significa que ele
representante de centenas de milhares de seus colegas msicos. Na verdade, Arteaga, o
famoso violinista dos protestos, deixou El Sistema antes de emergir como um heri musical
icnico; ele criticou seus ex-colegas pela sua complicidade poltica e hipocrisia.

As recentes tentativas de pintar Dudamel e El Sistema como heris da resistncia so

simplesmente as mais recentes em uma longa srie de falsas declaraes romantizadas. Uma
figura mais representativa seria o primeiro msico do Sistema a tornar-se uma causa clebre
nos protestos deste ano, o ator Hornby Frederick Chirino Pinto - que deixou claro que ele no
estava de fato se juntando, mas simplesmente se dirigiu para um ensaio.

*O Dr. Geoff Baker um acadmico no Departamento de Msica da Royal Holloway, da

Universidade de Londres. Seu livro, El Sistema: Orquestrando a Juventude da Venezuela,
publicado pela Oxford University Press.

Publicado no The Guardian em 11 de Julho de 2017

Disponvel in: < https://www.theguardian.com/global-

development/2017/jul/11/venezuelas-el-sistema-musicians-still-play-to-the-governments-
tune>