Revista Mopc - Conainco - 2017

I N F O R M E D E G E ST I N MOP C
Transparencia
para el desarrollo
Agosto 2017
C o n s t r u y e n d o e l f u t u r o h o y
Informe de Gestin
AGOSTO 2017
AUTORIDADES
Ministro
Econ. Ramn Jimnez Gaona Arellano
Viceministro de Obras Pblicas

Ing. Juan Manuel Cano Fleitas
Viceministro de Administracin y Finanzas

Lic. Marta Bentez Mornigo
Viceministro de Transporte
Dr. Juan Agustn Encina Prez
Viceministro de Minas y Energa

Abog. Mauricio David Bejarano Martn
Secretario General y Jefe de Gabinete

Abog. Esteban Vicente Sarubbi Lutz
1
MENSAJE DEL MINISTRO
Defendemos una gestin transparente que apunta

al desarrollo y busca el bienestar de la gente
Econ. Ramn Jimnez Gaona Arellano
Cumplimos cuatro aos de ges- Estamos haciendo la mitad de rutas pavimentadas de lo que se hizo
tin y lejos de sentirnos cansados, en 40 aos. Hemos invertido en obras terminadas o en ejecucin,
estamos fortalecidos por los resul- la suma de 2.000 millones de dlares, lo mismo que se desembols
tados, por nuestras convicciones y en los dos gobiernos anteriores juntos (2003-2013).
por los desafos que an tenemos
En este recuento hablan los nmeros y los hechos, porque este es
por delante.
un Gobierno de acciones cuantificables y palpables, y no simple-
El Gobierno Nacional del Presi- mente de discursos.
dente Horacio Cartes, a travs
Desde el inicio de nuestra administracin hemos trabajado para
del Ministerio de Obras Pblicas y
construir una imagen de transparencia y para ganarnos la confianza
Comunicaciones, en estos cuatro
ciudadana en nuestra gestin. Desafortunadamente, sectores
aos ciment un crecimiento mezquinos e interesados, a toda costa quieren desacreditarnos a
en infraestructura pblica sin precedentes en la historia de pas travs de campaas tendenciosas y falaces.
y apuntala un desarrollo sostenible, con el objetivo de reducir la
pobreza y traer bienestar econmico y social a toda la poblacin, Defendemos nuestra labor, porque tenemos la conciencia limpia y
sin distincin alguna. la conviccin patritica de hacer bien las cosas. No vinimos a la fun-
cin pblica para cosechar aplausos, pero tampoco para soportar
Hemos hecho mucho, pero de nuevo decimos que no estamos estoicamente la infamia. Vinimos para romper esquemas y derribar
conformes. Sabemos y somos conscientes de que todo lo hecho es paradigmas. Como deca el Presidente Horacio Cartes en su ltimo
insuficiente ante la nefasta herencia que nos legaron. La inequidad informe anual ante el Congreso Nacional: Confiamos en que la
y la falta de oportunidades nos siguen lastimando. No descansare- gente ser nuestro mayor aliado para preservar este cambio de
mos hasta desterrarlas o reducirlas a su mnima expresin. modelo, para PRESERVAR LA TRANSPARENCIA en el uso de los
recursos pblicos. Esta es una condicin fundamental y absoluta-
En este informe de gestin les mostraremos por qu decimos que
mente necesaria para que las instituciones y los fondos pblicos
en cuatro aos hemos hecho el doble de llamados a licitacin de
SIRVAN A LA GENTE y no a intereses mezquinos.
lo que se hizo en 20 aos; por qu afirmamos que en este tiempo
intervenimos el equivalente del 80% del patrimonio vial existente Podemos equivocarnos en nuestro afn e mpetu de servir a la na-
a agosto de 2013, entre nuevas rutas asfaltadas terminadas, nuevas cin, porque no somos infalibles, pero rechazamos toda acusacin
rutas asfaltadas en ejecucin y rutas asfaltadas rehabilitadas. o cualquier insinuacin de deshonestidad.
2 Ministerio de Obras Pblicas y Comunicaciones | Informe de Gestin Agosto 2016

Todo lo que emprendimos fue anunciado con anticipacin y se - Transparencia administrativa que permite reduccin del
hizo de manera pblica, transparente y participativa. costo de la obra pblica en 20%, mayor calidad de obras y
uso eficiente de los recursos presupuestarios destinados a la
Confiamos que la ciudadana sabr diferenciar la verdad de la men-
tira y sabr apartar la paja del trigo. inversin.
En esta sntesis de lo actuado podemos resumir los hitos de la - Mayor competencia gracias a la participacin de empresas
gestin administrativa en los siguientes puntos: internacionales.
- Cuadruplicacin de la gestin con 1.100 funcionarios menos - Creacin de un banco de proyectos, con diseos de ingeniera
en relacin a la cantidad existente al momento de las eleccio- de obras por ms de 1.000 millones de dlares.
nes generales en abril de 2013.
Mi gratitud al Presidente de la Repblica por la confianza, el respal-
- Reestructuracin y adecuacin orgnica para una ejecucin do y el liderazgo. Sin l, nada de esto hubiese sido posible.
presupuestaria de 1.000 millones de dlares para el 2018,
con la creacin de nuevas direcciones, unidades ejecutoras, Mi reconocimiento especial a los viceministros, directores, jefes,
programas de consultoras y la prxima incorporacin de 120 profesionales, tcnicos y funcionarios del MOPC por su dedicacin
nuevos ingenieros a ser capacitados en el exterior. y esfuerzo para la conquista de las metas propuestas.
- Adjudicacin y ejecucin de los primeros proyectos con finan- Mis agradecimientos a la ciudadana por el acompaamiento y su
ciacin va Ley de APP (duplicacin de las rutas 2 y 7) y Ley
paciencia ante el estrs al que los estamos sometiendo en las zonas
5074 De llave en mano (pavimentacin asfltica de la ruta San
de obras por las molestias que ocasionamos. Esas contrariedades
Cristbal-Naranjal-Ruta 6).
son el precio del desarrollo y del bienestar. Seguiremos trabajando
- Contratacin de consultoras (Deloitte y Jobs) que permitie- para que los inconvenientes sean minimizados.
ron mejorar la gestin, con la incorporacin de 97 profesiona-
les altamente calificados. Ratificamos nuestro compromiso con la transparencia, la gestin
honesta, el desarrollo y el bienestar de la gente.
- Actualizacin del Plan Maestro de Infraestructura, Transporte
y Logstica, que fue presentado en Octubre/2013. Viva el Paraguay!
3
INFRAESTRUCTURA PBLICA PARA EL
DESARROLLO Y EL BIENESTAR DE LA GENTE
Ruta departamental Cruce Guarani - Corpus Christi - Pindoty Pora / Variante de acceso a Pindoty Pora

Cuatro aos cambiando la historia
Cuadruplicacin de la gestin con 1.000 funcionarios
menos.
Inversin en obras similar a la sumatoria de los 2
gobiernos anteriores.
Gestin transparente, honesta y patritica.
Reduccin del costo de la obra pblica a mayor calidad.
Este informe de gestin del Ministerio de Obras Pblicas y Comunicaciones

(MOPC), al cumplirse el cuarto ao de gobierno del Presidente de la Rep-
blica, Horacio Cartes Jara, es una rendicin de cuenta a la ciudadana, sobre
los proyectos terminados, en ejecucin y proyectados desde Agosto 2013 a
Agosto 2017. Son cuatro aos cargados de logros, desafos y dificultades.
En una apretada sntesis se exponen las obras de carcter vial, fluvial, sanea-
miento, patrimonio cultural, transporte, minera y energa.
Considerando las necesidades, las urgencias y los recursos del pas, el esfuerzo
se enfoc en apuntalar el desarrollo de infraestructura mirando exclusiva-
mente el bienestar de la poblacin en general, y de los ms necesitados en
particular, con la premisa de ayudar a generar riqueza para hacer posible la
reduccin de la pobreza, bajo una conduccin y gestin transparente, hones-
ta y patritica.
Las estadsticas sealan claramente que existe una casi cuadruplicacin de la
gestin. Este avance se produce con poco ms de 1.000 funcionarios menos
al existente en abril de 2013. Actualmente el MOPC cuenta con 4.008 funcio-
narios (2.363 permanentes y 1.645 contratados), mientras que al momento
de las elecciones generales de abril de 2013 la institucin contaba con ms de
5.100 funcionarios.
A continuacin los proyectos, obras y ejes de la gestin en las reas de los 4
viceministerios del MOPC.
5
Paso a desnivel en la interseccin de las avenidas
Aviadores del Chaco y Madame Lynch
6
Viceministerio de
OBRAS PBLICAS
7
INVERSIN EN OBRAS VIALES
2.655 Km. de rutas es la suma de las

obras terminadas y en ejecucin hasta
el 31 de julio de 2017.
50%
Del patrimonio vial de
rutas pavimentadas hasta el 2013
79%
Del patrimonio vial de
rutas pavimentadas hasta el 2013
671,25 Km
En todo el tiempo transcurrido hasta el 2013, la ejecucin de obras por periodo gubernamental
(5 aos), en promedio fue de 683,75 Km. En el ltimo periodo electoral se ejecut 2.655 Km.

LLAMADOS A LICITACIN DE OBRAS DE
Pago por Obras Terminadas o en Ejecucin INFRAESTRUCTURA
Agosto 2013-Junio 2017

USD 2.500
USD 2.000 millones millones en 20 aos.
GOBIERNO ACTUAL
- Es el equivalente al monto pagado por obras en los dos gobiernos anteriores

2003-2008 y 2008-2013. USD 5.000
- La ejecucin en esos 10 aos fue de 2.069 millones de dlares. millones en 4 aos.
Ejecucin anual del gobierno Cartes (*)

2003-2013 USD 178 mill.**
2014 USD 426 millones
(**) Promedio de
2015 USD 500 millones
ejecucin en los 10
aos anteriores al 2016 USD 600 millones
Gobierno Cartes.
2017 USD 800 millones ***
(*) Pago por obras terminadas o en ejecucin
(***) Estimativo de la ejecucin presupuestaria de este ao.
Cuando entregue el gobierno en agosto de 2018,

la administracin Cartes habr construido ms
de un tercio del patrimonio vial nacional.
9
OBRAS INICIADAS EN EL GOBIERNO CARTES - TERMINADAS
Paso a desnivel de las avenidas Aviadores del Chaco y Madame Lynch - Superviaducto
Pavimentacin asfltica de la ruta Cruce Guaran-Corpus Christi Pindoty Por.
Pavimentacin asfltica del tramo Carapegu-Nueva Italia

Circunvalacin de Carapegu
Aeropuerto de Fuerte Olimpo
Pavimentacin asfltica de 370 km de corredores intermunicipales en los departamentos de Central, Cordillera, Paraguari y Caaguaz.
11
Antes
Canalizacin y entubamiento del Arroyo Sosa, Barrio Santo Domingo Lambar
Canalizacin y entubamiento del Arroyo Fortn, en Villa Elisa

Construccin y reparacin del muro de contencin de Pilar
OTRAS OBRAS INICIADAS EN EL GOBIERNO CARTES - TERMINADAS
Asfaltado sobre empedrado en Alto Ver Caronay - Perlita Tanque
Interconexin Ruta 7 Ruta Caaguaz a Repatriacin
Acceso a la Ciudad de Nueva Londres: Ruta 2 Nueva Londres
Pavimentacin asfltica Eusebio Ayala - Isla Puc - Caraguatay - Vapor Cu
Pavimentacin asfltica de la Ruta San Jos De Los Arroyos Tebicuary
Pavimentacin asfltica acceso a la Colonia Fortuna Guasu, distrito de Pedro Juan Caballero
Pavimentacin asfltica sobre empedrado del tramo Capitn Meza-Puerto Capitn Meza
Pavimentacin asfltica sobre empedrado del tramo Graneros del Sur-Alto Ver
Pavimentacin asfltica sobre empedrado del tramo Acceso a Puerto Triunfo
Pavimentacin de 35 cuadras de San Juan Bautista, Misiones
Reparacin y mantenimiento del muro de contencin de Fuerte Olimpo
Restauracin de la iglesia de San Miguel, Misiones
Restauracin de la Vicepresidencia de la Repblica
Saneamiento de los arroyos Jan y Jardn / Reconversin Urbana
13
OBRAS INICIADAS EN EL GOBIERNO CARTES - EN EJECUCIN
Ampliacin de la Ruta 3, tramo Mariano Roque Alonso-Limpio. Diciembre 2017
Avenida Laguna Grande Acceso Este de Asuncin. Octubre 2017

Pavimentacin asfltica de la Ruta 8, tramo Caazap-Yuty. Marzo 2018
Pavimentacin asfltica de la ruta Bella Vista Norte-Empalme Ruta 5. Diciembre 2017
15
Ruta departamental Villeta Alberdi
Avenida Costanera Norte Segunda Etapa

Duplicacin de la Ruta 7, va ampliacin de la concesin a Tap Por
Pavimentacin asfltica de la Av. Per, de Ciudad del Este. Diciembre 2017
Metrobs. En ejecucin. Diciembre 2018
17
Asfaltado de la Ruta 10, tramo Curuguaty-Villa Ygatim-Ypeh. 2018
Planta de tratamiento de agua potable para Coronel Oviedo. Octubre 2017

Reconversin Urbana: Barrio San Jernimo
19
Asfaltado de la Ruta 13, tramo Vaquera-Curuguaty. 2018

OTRAS OBRAS EN EJECUCIN
Pavimentacin asfltica del tramo Calle 14-Ro Monday (Alto Paran). Diciembre 2017
Lagunas de atenuacin del Parque Guasu
Obras hidrulicas en el Arroyo Itay (Autopista u Guasu-Cabecera Norte de la pista de

aterrizaje del Aeropuerto Silvio Pettirossi)
Asfaltado de la Ruta 13, tramo Vaquera-Curuguaty. 2018
Rehabilitacin de la Transchaco, tramo Mcal. Estigarribia-La Patria-Infante Rivarola
Rehabilitacin y mantenimiento de la Ruta IV (CREMA)
Rehabilitacin y mantenimiento de la Ruta 3, tramo Emboscada-Calle 6.000
Ruta Santa Rita Santa Rosa Los Cedrales
Construccin y reparacin del muro de contencin de Alberdi
Circunvalacin y acceso al puerto de Pilar
Alcantarillado y planta de tratamiento de aguas residuales en San Juan Bautista

Misiones
Ruta San Juan Nepomuceno - Empalme Ruta 6
Asfaltado Eusebio Ayala Mompox Cerro La Gloria
Asfaltado Atyr Candia Caacup
Optimizacin y modernizacin del Puerto de Pilar
Asfaltado Carayao Juan de Mena Ruta 3. Orden de inicio
Pavimentacin del tramo complementario Vallem - San Lzaro - Ro Apa. 21.8 km.
Orden de inicio
Restauracin del Panten de los Hroes
Restauracin de la Iglesia San Jos Esposo, de Valenzuela
Modernizacin y construccin del Centro Comunal y Mirador del Barrio San Jernimo,
de Asuncin - Reconversin Urbana
Rehabilitacin de la Transchaco, tramo Mcal. Estigarribia-La Patria-Infante Rivarola
21
OBRAS DEL GOBIERNO CARTES - EN PROCESO DE INICIO (*)
Ruta San Cristbal Naranjal - Ruta 6.

Duplicacin de las rutas 2 y 7, tramo Ypacara Pastoreo.
Construccin de Oficinas de Gobierno.
Pavimentacin del tramo Alberdi-Villa Franca-Pilar. 96 km.
Pavimentacin del tramo Natalio Cedrales. 147 km.
Acueducto 2a Etapa: Construccin de 197 km de aductoras, dos
estaciones de rebombeo y 3 centros de distribucin, para provisin
de agua a Filadelfia, Villa Choferes del Chaco, Neuland, cruce
Loma Plata, Cruce Pioneros, Tte. Irala Fernndez, Lolita y 86 aldeas
indgenas.
Ampliacin y adecuacin de la red cloacal y ampliacin de la
planta de tratamiento de efluentes de la ciudad de San Lorenzo.
Adecuacin de parte de la red cloacal y construccin de dos
plantas de tratamiento en Asuncin (Bella Vista y Varadero)
Pavimentacin de varios tramos de la Regin Oriental (Capillita
- Alemn Cue - Acceso Sta. Catalina y Acceso a Asentamiento 3 de
Mayo, Isla Puc - 1o. De Marzo y Ramal Ca. San Juan Mompox,
Coronel Oviedo - La Pastora y Acceso La Pastora (Ramal 1 y 2), Col.
Independencia - Paso Yobai y Val le Pe - Tebicuarymi) - 141 km
Pavimentacin asfltica de 150 km de Luque, Capiat y San
Lorenzo (se abre oferta el lunes 7-08)
Restauracin de la iglesia de Yaguarn
Duplicacin de las rutas 2 y 7, tramo Ypacara Pastoreo
Restauracin del edificio histrico del Puerto de Asuncin /
Reconversin Urbana
Pavimentacin tipo empedrado con cambio de paquete para
pavimentacin asfltica:
Tramo Yatytay-San Rafael-Puente Arroyo Tembey
Tramo Acceso Casilla 2-Ramal 1 y 2, distrito Ral A. Oviedo
Compaa Gral. Daz-Mcal. Estigarribia-Tte. Rojas Silva-Potrerito-
Urundey- Isla Guasu-Gral. Daz-Empalme Ruta 3 (Arroyos y Esteros-
Primero de Marzo).
Pavimentacin del tramo Ruta 6
(Capitn Meza-Km 24)-Capitn Meza-Km 16.
Pavim. tipo empedrado del tramo Tuna-Tuparenda-San Cristbal.
Pavim. tipo empedrado del tramo Ral A. Oviedo-Nueva Toledo.
Pavim. tipo empedrado del tramo Boquern-Itap-Cnel.
Martnez
Pavim. tipo empedrado del tramo Iturbe-Maciel.
Pavim. tipo empedrado del tramo Ruta 3-Tacuat.
Pavim. tipo empedrado del tramo Villarrica-Itap.
Pavim. tipo empedrado del tramo Ybytym-La Colmena.
Pavim. tipo empedrado del tramo San Ignacio-Santa Rita.
Pavim. tipo empedrado del tramo Piray-Paraguar.
Pavim. tipo empedrado del tramo Guayaiby-Calle Bertoni.
Pavim. tipo empedrado del tramo Acceso Ca. Tacuati-Valenzuela.
Pavim. tipo empedrado del tramo Tobat-Monte Alto.
Reordenamiento urbano.
(*) En el segundo semestre de 2017

Circunvalacin de la ciudad de Carapegu, departamento de Paraguar
23
OBRAS PROYECTADAS (*)
Modernizacin del Aeropuerto Internacional Silvio Pettirossi. Licitado

Pavimentacin del Corredor Biocenico, tramo Loma Plata Carmelo Peralta. 277 km. Licitado
Sistema de desague cloacal y planta de tratamiento para las ciudades de Luque, Mariano Roque Alonso y
Lambar. A licitarse de nuevo.
Corredor Biocenico 2 Etapa Cruce Centinela Mcal. Estigarribia Pozo Hondo.
Mejoramiento de la Transchaco, tramo Km 326 a Km 525. 199 km
Mantenimiento de la Ruta 3, tramo Rotonda Calle 6.000 Azotey. 151 km
Franja Costera del Baado Sur. 8 km
Franja Costera para la ciudad de Pilar
Acceso a Concepcin y variante. 5 km
Rehabilitacin y mantenimiento va programa GMANS de las rutas nacionales 5, 3, 10 y Supercarretera 767 km
Rehabilitacin y mantenimiento va programa CREMA de la red pavimentada de la Regin Oriental - 777 km
Pavimentacin de tramos interurbanos del departamento Central (San Lorenzo, Luque, Capiat) 146km
Corredor ferroviario Carmelo Peralta (Paraguay) Robor (Bolivia)
Puente internacional Carmelo Peralta (Paraguay) Puerto Murtinho (Brasil)
Ruta Transchaco Puente Remanso Mcal. Estigarribia. 530 km
Accesos al Segundo Puente con Brasil - Pte. Franco Foz de Yguaz
Puente Chacoi Banco San Miguel - Asuncin
Accesos viales a Asuncin (Circunvalacin de San Lorenzo Acceso Sur)
Metrobs 2 Etapa Troncal norte M.R. Alonso Troncal Sur Luque
Duplicacin de Ruta 1 Cuatro Mojones Acceso Sur Carapegu (terceras vas hasta Encarnacin)
Construccin de planta de tratamiento y redes de alcantarillado sanitario en las ciudades de Caacup, Aregu
y Tobat. A Licitarse en Agosto 2017.
(*) Obras en procesos de iniciarse en este periodo gubernamental

OBRAS TERMINADAS EN EL GOBIERNO CARTES
(INICIADAS EN OTROS GOBIERNOS)
Autopista u Guasu
Circunvalacin de Quiindy
25
Tnel Semidei
OTRAS OBRAS TERMINADAS INICIADAS EN GOBIERNOS ANTERIORES

Tnel Itapa
Ruta Luque San Bernardino
Avenida Costanera Norte Primera Etapa
Ruta 13, tramo Caaguaz Yh - Vaquera (Ruta de la Mentira)
Pavimentacin asfltica de la ruta Filadelfia Loma Plata (22 km)
Viaducto u Guasu
Viaducto Santa Teresa
Rehabilitacin de tramo Coronel Oviedo Villarrica
Rehabilitacin de tramo Villarrica um
Pavimentacin asfltica s/ empedrado del tramo Ruta 8, San Salvador-Borja-Iturbe
Rehabilitacin de tramo um Caazap
Acueducto: Toma de agua cruda y planta potabilizadora en Puerto Casado
Acueducto: Dos reservorios de almacenamiento de agua potable de 1.250 m3 c/u, en Loma Plata

OBRAS DE GOBIERNOS ANTERIORES (EN EJECUCIN)(*)
Pavimentacin asfltica de la ruta Concepcin-Vallem
Pavimentacin asfltica Santa Rosa del Aguaray-Capitn Bado
(*) A culminarse en el segundo semestre de 2017
27
Circunvalacin de la ciudad de Paraguar. Agosto 2017
Acueducto: Colocacin de 112 km de tuberas para la red principal de los 202 km

-
EMPEDRADOS Y PUENTES DE HORMIGN ARMADO
100%
COMPARATIVO DE
CONSTRUCCIN
DE EMPEDRADOS
1.501
Km Del patrimonio vial del
Paraguay hasta el ao 2013.
755
Km
50%
De todo lo construido
antes de este Gobierno.
PUENTES DE HORMIGN
PUENTES DE HORMIGN
ARMADO (en ejecucin)
ARMADO (terminados)
2.184 m 3.242 m
lineales lineales
- 161% del patrimonio vial de 2.012
- 109% del patrimonio vial de 2.012
ml existente al 15 de agosto de
ml existentes al 15 de agosto de
2013
2013
- Se construy ms extensin de
puentes que lo que se hizo en 40
aos precedentes.
PUENTES MIXTOS - Hormign PUENTES MODULARES DE

Armado y Metal (en ejecucin) ACERO (en ejecucin)
120 m 1.000 m
lineales lineales
29
Sistema de geolocalizacin
de obras y puentes en todo el pas
-
En el marco de su poltica de transparencia y participacin ciudadana, el MOPC diseo un programa informtico para que la
ciudadana tenga conocimiento del sitio y del avance de las obras en ejecucin en tiempo real. Se trata de dos nuevas platafor-
mas web.
La primera se denomina TEMBIAP y permite a cualquier persona que tenga acceso a internet conocer en detalles todas las
obras del MOPC y sus respectivos avances a nivel nacional utilizando la herramienta Google Maps. La gente puede ingresar a
este sitio en:
http://tembiapo.mopc.gov.py/
La segunda plataforma permite identificar todos los puentes y los trabajos de sustitucin llevados adelante en cada departa-
mento. Esto se puede corroborar ingresando a: http://puente.mopc.gov.py/
TRANSITABILIDAD DE
CAMINOS VECINALES
10.000
kilmetros
Corresponde a una intervencin en la
Regin Oriental y caminos rurales en
el Regin Occidental. Aproximada-
mente 8.351 km de ejecucin de obra
acumulada al cierre de 2016.

Obras del Metrobus sobre la ruta Mcal. Estigarribia en la jurisdiccin de San Lorenzo
31
INVERSIN EN OBRAS EMBLEMTICAS
METROBS
SISTEMA DE BUSES DE
TRNSITO RPIDO (BTR)

300.000 usuarios del transporte del
rea Metropolitana sern beneficiados
Las obras se iniciaron a finales de noviembre del 2016. Beneficios: Ahorro de tiempo, seguridad, reduccin de
El sistema reemplazar aproximadamente 1.100 mnibus accidentes, ordenamiento del trnsito, valoracin inmobi-
que circulan regularmente por el corredor de Avenida liaria.
Eusebio Ayala y la Ruta Mariscal Estigarribia, con una flota Obras complementarias: Mejoramiento de las redes
de 180 buses de alta gama en tecnologa. de servicios bsicos y cableamiento subterrneo, cons-
El costo total del proyecto es de USD 183.000.000. truccin de redes pluviales, mejora del ambiente urbano;
Recorrer 16,4 kilmetros, desde el campus universitario todo el corredor de Metrobs aportar a los municipios
de la UNA hasta Asuncin y ofrecer diferentes servicios, espacios paisajsticos con corredores verdes, obras de
ajustados a las necesidades de pasajeros de San Lorenzo, mejoramiento urbanstico.
Fernando de la Mora y Asuncin. En el futuro, y a travs de sus rutas alimentadoras, servir
Dar solucin al 30% del problema del trnsito interurba- a usuarios de Lambar, Capiat, Itaugu, emby, Aregu, J.
no de Asuncin, Fernando de la Mora y San Lorenzo. Augusto Saldvar y Villa Elisa.
33
RECONVERSIN URBANA:
TRANSFORMANDO ASUNCIN

Es un proyecto en ejecucin que tiene varios componentes, cuyo objetivo es moderni-
zar y devolver la vitalidad a la antigua zona del puerto de Asuncin, buscando princi-
palmente mejorar la calidad de vida a los ciudadanos que residen y trabajan en la zona
cntrica de la capital. La inversin total asciende a USD 100.000.000
Oficinas de Gobierno
En noviembre de 2017 se dar inicio a la primera fase de obras que corresponden a la construc-
cin de 5 torres que sern sedes de 6 ministerios: Ministerio de Obras Pblicas y Comunica-
ciones (MOPC), Ministerio de Educacin y Ciencias (MEC), Ministerio de Relaciones Exteriores
(MRE), Ministerio del Trabajo, Empleo y Seguridad Social (MTESS), Secretara Nacional de la
Vivienda y el Hbitat (Senavitat), Subsecretara de Estado de Tributacin (SET) del Ministerio de
Hacienda (MH).
Los seis ministerios trabajarn en forma integrada, en especial en la simplificacin de trmites y
atencin a la ciudadana. El conjunto de las oficinas de gobierno dispondr de espacios pblicos,
estacionamiento para 900 vehculos, auditorio, cafetera y guardera.
Barrio San Jernimo

Se realizaron trabajos de mejora de las calles, pasajes y veredas, renovacin de los servicios de
agua potable, energa, iluminacin, seales dbiles, complementacin de los desages cloacales
y la instalacin de desages pluviales. Obras de mejoramiento vial, peatonal, infraestructura y
redes de servicios bsicos. Se ejecuta el mejoramiento vial de 2.500 metros cuadrados de calles
y 1.500 metros cuadrados de veredas y pasillos del barrio.
Centro Comunal y Mirador del Barrio San Jernimo

En marzo de 2017 se iniciaron las obras de construccin del Centro Comunal y su conclusin
est prevista para fines de este ao.
La obra tiene una inversin de Gs. 2.971.047.378 y forma parte del proyecto de revitalizacin del
emblemtico barrio, impulsado por el Programa Reconversin Urbana y Metrobs, en alianza
con la Municipalidad de Asuncin.
El diseo tambin abarca mejoras en los accesos al mirador mediante instalaciones lumnicas,
cartelera y mobiliario urbano.
Todo el diseo del proyecto fue elaborado por la empresa adjudicada con la participacin direc-
ta de la comunidad a travs de encuestas y talleres.
Restauracin del Edificio Histrico del Puerto de Asuncin

Proyecto en proceso licitatorio. Se estima que los trabajos de restauracin se iniciarn a princi-
pios del 2018.
Ubicado en el punto de inicio de las obras previstas en el Plan Maestro de Reconversin del
Puerto de Asuncin, la puesta en valor buscar devolverle sus lneas arquitectnicas originales.
El Plan Maestro de Reconversin del Puerto de Asuncin busca revitalizar la zona portuaria
de la capital y convertirla en un nuevo polo de desarrollo. Se trata de configurar un entorno
propicio para la generacin de nuevas y diversas actividades que promuevan el uso y disfrute
del espacio pblico, al tiempo de atraer las inversiones pblicas y privadas.
Saneamiento de los arroyos Jan y Jardn

Se recuperaron los arroyos Jan y Jardn, en la zona del Puerto de Asuncin, para mejorar la
calidad de vida de la poblacin de los barrios contiguos y optimizar las condiciones ambientales
de la zona, a travs de obras de saneamiento. Los trabajos tambin fueron acompaados de
talleres mensuales participativos, adems de formacin socio ambiental de manera a que la co-
munidad se apropiara de la labor de limpieza y cuidado de los causes. Entre las tareas realizadas,
se encuentran las mediciones mensuales de la calidad del agua, la habilitacin de depsitos de
basura, colocacin de sistemas de monitoreo con cmaras de video y, por sobre todo, la remo-
cin y transporte de sedimentos, escombros y basuras acumuladas a raz de los raudales.
35
HIDROVA: NAVEGACIN CONTINUA,
PERMANENTE Y SEGURA EN EL RO
PARAGUAY

El mantenimiento de la navegabilidad del ro Paraguay es fun- Desarrollo de PBC y TDR tcnico de un nuevo llamado de hasta 1
damental, considerando que el 80% del comercio paraguayo se milln de metros cbicos 2017/18 que tambin tendr trabajos en
mueve por la Hidrova. aguas compartidas, para lo cual ya se iniciaron conversaciones con
Culminaron los trabajos de dragado hasta la confluencia con el ro la Argentina, a travs de los conductos necesarios.
Paran, con el retiro de 960 mil metros cbicos de sedimentos, en Coordinacin en conjunto con la ANNP, de los trabajos de sealiza-
ms de 7 puntos o pasos de navegacin. El mismo incluyo tramos ciones bsicas de navegacin del ro Paraguay.
en aguas compartidas con la Argentina. Tramos que se lograron Sigue el proceso de aprobacin del convenio con el Cuerpo de
realizar, gracias a las gestiones de la Cancillera Nacional con el Ingenieros del Ejrcito de los EEUU (USACE), en estudio en el Con-
equipo de Hidrova/Marina Mercante. greso desde hace 3 aos.
37
SUPERVIADUCTO:
AVIADORES DEL CHACO Y MADAME LYNCH

Facilita la circulacin de 65.000 vehculos por da y el paso de 200.000 personas por da.
Reduce el tiempo de circulacin Luque-Asuncin y viceversa.
Obra culminada sin sobrecosto y en el plazo establecido de un ao.
El costo inicial estimado era de Gs. 135.000 millones y se construy por Gs. 124.000
millones. La adjudicacin represent un 9% menos que el precio estimado.
39
DUPLICACIN DE RUTAS 2 Y 7
Primera Alianza Pblica Privada
TRAMO 1 TRAMO 2 TRAMO 3
Caacup
Eusebio Ayala
Ypacara
Capiat
Itacurub
CIRCUNVALACIN Sa
CIRCUNVALACIN
OBRAS COMPLEMENTARIAS:
CIRCUNVALACIN
Construccin de 2 reas de servicio en los kilmetros 69 y 159, con una
superficie de 36.825 metros cuadrados cada una.
Adecuacin de zonas de peaje en Ypacara y Coronel Oviedo. CIRC
Construccin de nuevas vas colectoras a cada lado de la Ruta 7 (9,4 Km),
en Caaguaz, con un ancho de calzada total de 9 m.
Enlace con ruta de Aregu a Ypacara.
Enlace con ruta de Caacup a Tobat.
Enlace con Ruta 8
Enlace con Ruta 13.

300.000 usuarios/da cara: recapado, eliminacin de los giros a la izquierda y sealizacin.
Inversin de 500 millones de dlares que beneficiar la conectivi-
tendrn mayor seguridad y rapidez
dad, productividad, seguridad vial y el desarrollo econmico.
Duplicacin de la calzada de un tramo de 149 km, desde Ypacara
La obra generar empleo directo a unos 2.500 trabajadores y de
hasta el Km 183 (inicio de la concesin de Tap Por).
manera indirecta a unas 7.500 personas.
La obra incluye 5 circunvalaciones: Ypacara, Caacup, Itacurub de
la Cordillera, San Jos de los Arroyos y Coronel Oviedo. Inicio de obras: Agosto 2017.
Incorpora 3 viaductos: 1 en Cnel. Oviedo y 2 en Caaguaz. Plazo de terminacin: 30 meses.
Mejoramiento de 22,5 km de la Ruta 2 desde San Lorenzo hasta Ypa- Inversin: USD 520.000.000.
3 TRAMO 4 TRAMO 5 TRAMO 6
b
Coronel Oviedo
San Jos Caaguaz
CIRCUNVALACIN
2 VIADUCTOS Y 1
ENLACE TROMPETA
CIRCUNVALACIN
DUPLICACIN DE LA RUTA 7 (Concesin)

Beneficios de la ampliacin: disminucin de la congestin vehicular, menos consumo de combustible, velocidad promedio 90 a 110 km/h
Extensin: 114 km (desde el Km 183, Caaguaz, al Km 296, Minga Guasu).
Contratista: Consorcio Tap Por. Trabajos a cargo de las empresas Tecnoedil S.A., Benito Roggio y Constructora Acaray S.A.
Inicio de obra: Diciembre 2016.
Plazo: 36 meses.
Inversin: USD 130.000.000. Financiado mediante la Ley 1.018/96 y 5.626/16.
41
ASFALTADO DE LA RUTA
SAN CRISTBAL - NARANJAL - RUTA 6
PRIMERA OBRA BAJO LA LEY 5074 DE LLAVE EN MANO
100.000 personas beneficiadas y 2.000 camiones por da

- Contribuye con la produccin, la seguridad vial y la conectividad en una zona que produce el 17% de la produccin granelera del pas.
- La obra comprende pavimentacin asfltica de 47,2 km, con un ancho de 7 m, banquinas de 2,5 m en ambos lados, dos drsenas para
control de peso, un puente, carriles de adelantamiento o terceros carriles para camiones en subidas, intersecciones y rotondas ilumina-
das en los cruces principales.
- 2.800 m de ciclovas en los accesos en las comunidades urbanas.
- Inicio de obra: Agosto 2017.
- Plazo de culminacin: 20 meses.
- Inversin: USD 45.774.773.

43
COMISIN DE REGULACIN DEL RO
PILCOMAYO

Las aguas entran hasta 300 km en territorio paraguayo nuevo canal, permitiendo el ingreso de las aguas, luego de un
En el 2016, la nueva administracin de la Comisin de Re- largo estiaje.
gulacin y Aprovechamiento Mltiple de la Cuenca del Ro Las aguas ingresaron hasta el Fortn Gral. Daz, aproximada-
Pilcomayo, a cargo del Ing. Oscar Salazar Yaryes dio continui- mente a 300 km de la embocadura.
dad a los trabajos previstos en los contratos que se firmaron Se recuperaron la fauna y flora afectadas por la sequa, se
con 2 consorcios, para la realizacin de obras de rehabili- recargaron los acuferos, baados, tajamares y lagunas, lo
tacin del canal de ingreso de aguas del ro Pilcomayo y de que permite soportar sin inconvenientes la bajante anual
paleocauces colmatados. del Pilcomayo, en espera de la siguiente riada, la que normal-
La Comisin obtuvo el permiso de la Argentina para abrir un mente se produce en los meses de enero, febrero y marzo de
nuevo canal de toma de agua ante la colmatacin del exis- cada ao.
tente y el retroceso del ro hacia territorio argentino. Tambin se procedi al mantenimiento y arreglo de 300 km
El 12 de enero de 2017 se abri el tapn construido en el de caminos vecinales y de servicio.
45
FRANJA COSTERA SUR
10.000 familias del Baado Tacumb sern beneficiadas a corto, mediano y largo plazo.
Se firm el Acta de Entendimiento Interinstitucional entre el MOPC, Itaip Binacional, Senavitat, Municipalidad de Asuncin y
organizaciones sociales del Baado Tacumb, para iniciar en breve la construccin de 1.600 viviendas.
El proyecto incluye una avenida de 7, 9 km, de 4 carriles, parques, playa y 5.000 soluciones habitacionales en una primera
etapa para las familias de los baados.

INCORPORACIN DE 120 INGENIEROS
para mejorar la Gestin
En el 2016 el MOPC firm un convenio con la Universidad de Sao mente 240 Km al noroeste de la capital del Estado.
Paulo (USP) y diciembre de ese ao se hizo el llamado a un concurso Todo el costo del curso, as como la estada y el traslado de los
pblico de oposicin para incorporar 120 nuevos ingenieros. primeros 60 profesionales sern solventados ntegramente con el
La capacitacin se har en dos grupos de 60, el primero de ellos en presupuesto del MOPC.
el 2018. Luego sern incorporados a la institucin con un salario de Para la seleccin de los jvenes ingenieros se realiz un concurso
Gs. 9.500.000
de oposicin ad referndum al presupuesto 2017. De un total de
El MOPC casi cuadruplic la gestin histrica, pero el plantel de
110 postulantes que se presentaron fueron seleccionados los 60
ingenieros civiles se ha reducido a 70, debido a las jubilaciones y a
las fugas hacia el sector privado, teniendo en cuenta el auge de la mejores puntajes, entre los cuales 33 son ingenieros civiles y 27 inge-
construccin de obras pblicas. nieros industriales.
Las clases sern dictadas principalmente en la Sede de la Escuela de Actualmente, el viaje para la capacitacin depende exclusivamente
Ingeniera de San Carlos, de la Universidad de Sao Paulo, ubicada en de una reprogramacin presupuestaria que ya fue solicitada al
la ciudad de San Carlos, Estado de Sao Paulo, Brasil, a aproximada- Congreso Nacional.
47
INVERSIN EN AGUA Y SANEAMIENTO
ACUEDUCTO: OBRAS HIDRULICAS EN

AGUA POTABLE PARA EL CHACO CENTRAL ASUNCIN Y GRAN ASUNCIN:
80.000 personas beneficiadas 1.000.000 de habitantes beneficiados
- Toma de agua cruda y planta potabilizadora en Puerto Casado. - Obras de mejoramiento del Arroyo Fortn, de Villa Elisa, y el
Terminadas. Arroyo Sosa, de Lambar. Terminados.
- Dos reservorios de almacenamiento de agua potable de 1.250 m3 - Lagunas de atenuacin del Parque Guasu y obras hidrulicas en el
c/u, en Loma Plata. Terminados. tramo del arroyo Itay comprendido entre la Autopista u Guasu
- Colocacin de 112 km de tuberas para la red principal (Acueducto y el puente ubicado al final del Aeropuerto Internacional Silvio
Pettirossi. En ejecucin.
principal), de un total de 202 km. En ejecucin.
- Mejoramiento del Arroyo Paraguar 2a. Etapa A licitarse.
- Instalacin de 197 km de aductoras del sistema de distribucin de
agua potable en el Chaco Central (Segunda Etapa del Acueducto),
construccin de dos estaciones de rebombeo y 3 centros de OBRAS DE SANEAMIENTO EN ASUNCIN
distribucin, para la provisin de agua a Filadelfia, Villa Choferes Y GRAN ASUNCIN
del Chaco, Neuland, Cruce Loma Plata, Cruce Pioneros, Tte. Irala Ampliacin y adecuacin de la red cloacal y ampliacin de la planta
Fernndez, Lolita y 86 aldeas indgenas. Obra adjudicada, de tratamiento de la ciudad de San Lorenzo, que beneficiarn a una
aguarda orden de inicio. poblacin horizonte de 155.000 habitantes. Adjudicado.

MONTO DE LA INVERSIN PARA
OBRAS EN AGUA Y SANEAMIENTO
USD 856
millones
(Comprometidos y en ejecucin)
Adecuacin de parte de la red cloacal y construccin de dos plantas sanitario en el marco de las Obras de Alcantarillado Sanitario y
de tratamiento en la ciudad de Asuncin (Bella Vista y Varadero), Mejoramiento del Sistema de Agua Potable. En ejecucin
que beneficiarn de forma directa a 65.000 habitantes, y de forma Obras de planta de tratamiento y redes de alcantarillado sanitario
indirecta a ms de 1.000.000 de habitantes. Adjudicado. en las ciudades de Caacup, Aregu y Tobat, con una poblacin
Sistema de desague cloacal y planta de tratamiento para las conjunta de 53.000 habitantes. A licitar en agosto.
ciudades de Luque, Mariano Roque Alonso y Lambar. Estas obras
beneficiarn a aproximadamente 600.000 habitantes en su inicio. NUEVA PLANTA DE TRATAMIENTO
El llamado fue declarado desierto y se proceder a su
DE AGUA POTABLE Y TOMA DE AGUA
relanzamiento.
CRUDA DEL RO TEBICUARYMI PARA
CNEL. OVIEDO
ALCANTARILLADO Y PLANTA 53.000 habitantes de Cnel. Oviedo beneficiados
DE TRATAMIENTO DE AGUAS Construido con la donacin del gobierno del Japn.
RESIDUALES EN SAN JUAN Inversin: Equivalente a 17.800.000 dlares americanos
BAUTISTA MISIONES Y CIUDADES Diseo, construccin y fiscalizacin a cargo de empresas japonesas
Inicio de la obra: Junio de 2015
INTERMEDIAS Estas obras tambin beneficiarn de forma indirecta a otros 56.000
13.500 habitantes beneficiados en San Juan Bautista. habitantes de las localidades de Villarrica, Yataity y Mbocajaty. En
Instalacin de 19.858 metros de red pblica de alcantarillado ejecucin a culminar en octubre de 2017.
49
Viceministerio de
TRANSPORTE
RENOVACIN DEL TRANSPORTE prestadoras del servicio y de normativa tcnica para la
implementacin del cobro electrnico del pasaje.
PBLICO DE PASAJEROS DEL REA
METROPOLITANA/ADQUISICIN DE
REFUGIOS PARA PASAJEROS
NUEVOS BUSES
100 refugios a ser construidos en el rea Metropolitana de
617 nuevas unidades incorporadas al sistema Asuncin (adjudicado).
740 unidades obsoletas sacadas de circulacin desde el 2014
33 refugios reparados
(325 son inclusivos. Esto representa la renovacin del 33% del
Se reforz el control para el cumplimiento de las Paradas
parque automotor del rea Metropolitana).
Obligatorias de buses sobre la ruta Transchaco, Avda. Primer
Presidente, Avda. Artigas, la Avda. San Martn, Rca. Argentina,
BUSES DESGUAZADOS: Aviadores del Chaco y Avda. Mcal. Lpez.
352 unidades
(Se procedi a la escrituracin a favor del Estado Paraguayo, en
PARADAS OBLIGATORIAS
cumplimiento a lo establecido por Decreto 2.130 de fecha 26 de
agosto de 2014, retirando de esta manera de circulacin los buses Se reforzaron controles para el cumplimiento de la disposicin
obsoletos). sobre la ruta Traschaco y las avenidas Primer Presidente, Artigas,
San Martn, Rca. Argentina, Aviadores del Chaco y Mcal. Lpez.
BILLETAJE ELECTRNICO:
Aprobacin de manuales de tecnologa. BUSES INTERNOS MUNICIPALES
Aprobacin de manuales de medios de pago. Se incrementaron los controles en el rea Metropolitana y se
Definicin de procesos operacionales. cancelaron licencias a empresas que no cumplieron con los
Definicin del procedimiento de autorizacin de empresas transbordos correspondientes.

53
Ampliacin de la Ruta 3, tramo
Mariano Roque Alonso - Limpio
54
Viceministerio de
ADMINISTRACIN
Y FINANZAS
55
Comparativo de ejecucin presupuestaria de los ejercicios
2.800.000
2.500.000
2.000.000
( En millones de G. )
1.500.000
1.000.000
500.000
AO 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009

TOTAL
EJECUTADO
567.648 711.606 634.490 639.642 614.735 493.943 856.232
Fuente: Sistema de Contabilidad - SICO
ADQUISICIN DE SEGURO MEDICO

PARA FUNCIONARIOS CONTRATADOS
1.302
beneficiados
En el 2016 por primera vez el personal
contratado pudo acceder a un Seguro Mdico.
AUMENTO
SISTEMTICO DE
LA EJECUCIN PRIMER PUESTO EN EL CONCURSO
DE TRANSPARENCIA
El MOPC obtuvo el Primer Puesto
EN EL RUBRO DE en el Concurso de Buenas Prcticas,
Transparencia e Integridad, llevado a cabo
INVERSIN por la Secretara Nacional Anticorrupcin,

con la presentacin del Sistema de Gestin,
Administracin y Control de Combustibles.
AUMENTO DE LA Se pas de
CALIFICACIN EN
EL MECIP
Hay un importante avance en
3,55
(Adecuado) a
la implementacin del Modelo
Estndar de Control Interno para
Entidades Pblicas del Paraguay.
4,30
(Satisfactorio)

fiscales 2003 hasta abril 2017 - Nivel 500 inversiones.
2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017

898.969 864.902 1.160.705 1.573.252 1.899.852 2.217.147 2.618.942 950.583
SUSTANCIAL AHORRO EN CONTRATACIN DE

SEGURO INSTITUCIONAL PARA EL MOPC
2016: G. 16.819.639.980
2017: G. 9.210.275.579
SUSTANCIAL AHORRO EN EL CONSUMO DE COMBUSTIBLE
Costo por km de
camino vecinal
reparado en el 2012: Costo actual:
G 9.132.092 G 1.800.000
Hoy se realiza mayor extensin de mantenimiento de caminos a
menor costo y menor consumo de combustible.
G. 76.223.099.000
MODERNIZACIN DE
G. 142.802.396.000
10 PUESTOS DE PEAJE
Y AUMENTO DE
G. 190.772.100.000
RECAUDACIN
G. 105.443.325.000 (*)
(*) Recaudacin a Junio/2017
57
PATRULLA CAMINERA
MODERNIZACIN Y REESTRUCTURACIN
PARA MAYOR CONTROL Y SEGURIDAD EN
LAS RUTAS
Controles ms estrictos en las rutas: La mayor presencia de efec- del Padre, etc., se acompa con campaas y mensajes directos
tivos en las rutas se traduce en la sancin de 98.316 conductores de concienciacin vial.
que infringieron normas de trnsito. Adquisicin de vehculos, equipos y otros: Se adquirieron motoci-
El monto de multas por infraccin se increment a G. 31.000 cletas (5 unidades a finales del ao 2016 y 10 en el presente ao). Se
millones. encuentran en proceso la adquisicin de 12 automviles, narcme-
Las pruebas de alcoltest arrojaron 11.886 resultados positivos. tros (6 unidades); equipos informticos y filmadoras, por un valor
de G. 800.000.000, y extintores.
Se habilitaron nuevos puestos fijos de control: Uno en Acceso Sur
(Ex peaje de Acceso Sur), Ybyrar (Ex peaje de Ybyrar Km. 23 Academia de Formacin Permanente de la Patrulla Caminera:
Ruta No. 1) y Trinidad (Ex peaje de Trinidad Ruta No. 6). La institucin cuenta actualmente con 215 jvenes que tienen el
estatus de cadetes, que estn recibiendo formacin acadmica y
Se realizaron campaas de concienciacin vial.
prctica por el plazo de dos aos. Los mismos se sumarn poste-
Los das festivos nacionales Semana Santa, Da de la Madre, Da riormente al plantel de 365 agentes.

MODERNIZACIN DE 10 PUESTOS DE
PEAJE Y AUMENTO DE RECAUDACIN
- 2013 = G. 76.223.099.000
- 2014 = G. 142.802.396.000
- 2015 = G. 190.772.100.000
- 2017 = G. 105.443.325.000 (*)
(*) Recaudacin a Junio/2017
RECAUDACIN MENSUAL DE PEAJES - EJERCICIOS 2013 - 2017

MES 2013 (*) 2014 2015 2016 2017
Enero 6.585.498.000 7.618.920.000 18.282.360.000 16.970.780.000 19.295.840.000
Febrero 5.872.742.000 7.408.279.000 15.798.500.000 15.329.230.000 18.150.515.000
Marzo 6.169.308.000 6.723.285.000 16.547.920.000 14.930.050.000 17.781.995.000
Abril 5.780.222.000 6.752.627.000 15.757.1 00.000 13.594.210.000 16.553.755.000
Mayo 6.029.705.000 6.433.545.000 14.913.060.000 13.237.300.000 16.698.700.000
Junio 5.744.516.000 13.273.530.000 15.354.730.000 15.463.690.000 16.971.520.000
Julio 6.634.174.000 15.121.540.000 15.558.480.000 16.214.030.000
Agosto 6.472.807.000 15.979.090.000 16.713.340.000 15.337.820.000
Septiembre 6.490.912.000 14.979.070.000 15.929.500.000 14.681.395.000
Octubre 6.592.983.000 16.296.270.000 15.679.870.000 14.555.975.000
Noviembre 6.549.777.000 14.879.690.000 14.428.600.000 14.951.270.000
Diciembre 7.300.255.000 17.336.550.000 15.808.640.000 18.505.055.000
ACUMULADO 76.223.099.000 142.802.396.000 190.772.1000.000 183.770.805.000 105.443.325.000
59
60
Viceministerio de
MINAS Y ENERGA
61
MOPC elabora poltica energtica
para los prximos 25 aos
APROBACIN DE LA POLTICA ENERGTICA NACIONAL
- El documento presenta la visin estratgica hasta el ao 2040.
- El documento final fue aprobado por la Presidencia de la Repblica el 10 de octubre del 2016.
- Los 5 objetivos claves son:
1- Garantizar la energa a todos los ciudadanos, con ciertos criterios de autoabastecimiento, eficiencia y
mnimo costo, as como respeto socio-ambiental.
2- La seguridad energtica, utilizando para eso todos nuestros recursos primarios; y posterior a ello, incentivar la
produccin de hidrocarburos.
3- Convertir al Paraguay en un centro, en un eje de integracin regional, teniendo en cuenta nuestra
ubicacin en la regin; adems del potencial energtico que tenemos.
4- La concienciacin a la ciudadana en la utilizacin de la energa; teniendo en cuenta que si bien es cierto
que hoy tenemos mucha energa elctrica, en un futuro no muy lejano tambin tendremos la necesidad de producir
ms y en consecuencia hay que hacer un trabajo a nivel nacional.
5- Utilizar las fuentes nacionales de energa hidroelectricidad, bioenergas y otras fuentes alternativas e
incentivar la produccin de hidrocarburos, como recursos estratgicos para reducir la dependencia externa e
incrementar la generacin de mayor valor agregado nacional.
ORDENAMIENTO COMPLETO DEL CATASTRO DE HIDROCARBUROS

Se procedi a la correccin de las superposiciones.
EJECUCIN DEL PLAN PILOTO DE EFICIENCIA ENERGTICA PARA EDIFICIOS PBLICOS

Este proyecto se lleva adelante en el marco del Plan Nacional de Eficiencia Energtica, por el Comit Nacional de Eficiencia
Energtica (CNEE), con apoyo tcnico del BID.
MANTENIMIENTO ACTUALIZADO DEL REGISTRO DE EMPRESAS PERMISIONARIAS Y CONCESIONARIAS

Esto se lleva adelante con sus respectivas resoluciones, plizas, comprobantes de pago de canon y regalas, comprobantes
de cumplimiento de Plan de Inversin.

63
64
64
MISCELNEA
65
El MOPC mantiene certificacin de calidad (Contrato de Rehabilitacin y Mantenimiento), mediante el cual la
El MOPC aprob la auditoria de gestin de calidad ISO 9001:2008, empresa adjudicada para reconstruir una ruta tambin se ocupa
que es una garanta de eficacia, eficiencia y transparencia en la Uni- de su mantenimiento por un determinado perodo. De esta forma
dad Operativa de Contrataciones (UOC) de la institucin, para la se asegura la calidad de las obras y la transitabilidad de las rutas por
gestin de Adquisicin de Bienes y Servicios. La certificacin estuvo ms tiempo.
a cargo de la empresa SGS Paraguay S.A.
Premiados porla transparencia e integridad
Ministro salv voto de censura del Senado La Secretara Nacional Anticorrupcin (SNA) otorg el primer pre-
En septiembre del 2016 no prosper el proyecto de voto de censu- mio al MOPC en el concurso de Buenas Prcticas de Transparencia
ra impulsado por la oposicin y la disidencia del Partido Colorado e Integridad, por la implementacin de su Sistema de Gestin,
en la Cmara de Senadores contra el titular del MOPC, Ramn Administracin y Control de Combustibles. La institucin fue
Jimnez Gaona, por el caso de la escasez de agua en el ro Pilcoma- distinguida en el primer puesto entre 41 instituciones participantes.
yo. El ministro haba respondido al extenso cuestionario enviado El MOPC hoy gasta menos en combustible haciendo ms que
por los parlamentarios y haba dado una clara respuesta a todos los administraciones anteriores.
cuestionamientos.
La intervencin oportuna del ministerio pali la sequa y la disminu-
MOPC incorpora puentes de metal
cin del caudal hdrico del Pilcomayo. El MOPC incorpora en su patrimonio vial, desde diciembre del
2016, puentes de metal en sustitucin de los viejos puentes de
MOPC mejora su calificacin en la evaluacin madera. En una primera etapa, se construirn 46 puentes de metal,
con mano de obra paraguaya, en las zonas ms crticas del pas.
del MECIP Estos puentes son de ms rpida instalacin, lo que genera un
Contar con un cdigo de tica, un alto desempeo, un informe de beneficio a la poblacin en donde se erigen.
ndice de Gestin de Personas y un manual de calidad, entre otros El primero de estos puentes fue inaugurado en Curuguaty, el 15 de
tems, le valieron al MOPC una mejor calificacin en la evaluacin diciembre del 2016.
del Modelo Estndar de Control Interno del Paraguay (MECIP). La
calificacin se increment de 3,55 (adecuado) a 4,30 (satisfactorio). Alemania interesada en proyecto ferroviario
La Repblica Federal de Alemania, el 25 de enero de 2017, ofreci
Nueva modalidad para mantenimiento de rutas a los gobiernos de Paraguay, Bolivia y Per, todo su apoyo para la
La actual administracin del MOPC implementa un nuevo sistema realizacin del proyecto ferroviario que unir la ciudad boliviana de
de contrato para el mantenimiento de rutas, denominado CREMA Robor, en Santa Cruz de la Sierra, y la paraguaya Carmelo Peralta,

en el Chaco, de manera a constituirse en otro corredor vial para la ciudad de Encarnacin, abriendo as una nueva ruta comercial para
interconexin de los puertos del Pacfico con el Atlntico. el comercio exterior paraguayo.
En enero de 2017 se acord entre los presidentes de Paraguay, Ho-
racio Cartes, y Bolivia, Evo Morales, iniciar los estudios preliminares Metrobs: Plantarn 800 rboles nativos con
de este importante proyecto.
ayuda de vecinos
El Metrobs no slo es un proyecto que mejorar la movilidad de
Nuevas mquinas y equipos viales al servicio
miles de personas, sino que es una apuesta a mejorar la calidad de
de la ciudadana vida de toda la poblacin. Para ello, se prev la plantacin de 800
En febrero del 2017 el MOPC adquiri 9 camionetas, 1 camin arbolitos nativos, inga, lapacho, mora, entre otros, en la zona de in-
volquete, 1 camin cisterna, 1 camin guinche, as como 5 camiones fluencia del Metrobs, en los municipios de San Lorenzo, Fernando
Iveco, una retroexcavadora, una casa rodante, dos tractores y cua- de la Mora y Asuncin.
tro motoniveladoras, de cara a mejorar las obras que se ejecutan en
Ya se plantaron 497 arbolitos en San Lorenzo, desde la calle 14 de
todo el pas.
Mayo hasta la avenida Pastora Cspedes, mientras que en Fernan-
do de la Mora la cantidad llega a 60.
Apertura de licitaciones favoreci a empresas
paraguayas Duplicacin de rutas 2 y 7 reducir tiempo de
De todas las obras licitadas entre el 2014 y el 2016, el 42% fueron viaje, costos y muertes
adjudicadas a empresas paraguayas; mientras que, el 47% fue a
La obra de ensanchamiento de las rutas 2 y 7 reducir a casi la mi-
consorcios integrados por empresas extranjeras y nacionales. Slo
tad el tiempo que se tarda en circular desde Asuncin hasta Ciudad
el 11% del total fue adjudicado a compaas internacionales. El
del Este. Hoy se tarda entre seis a siete horas de viaje, pero con la
valor de las licitaciones consideradas para este anlisis asciende a
obra el tiempo estimado sera de 3,5 horas. Con la obra se benefi-
USD1.412 millones.
ciar a 300.000 usuarios de esta importante va, que es la troncal
principal del comercio terrestre.
Buque de gran porte cruz con xito esclusa
de Yacyret 12 empresas compiten para construir el Corre-
El 1 de marzo del 2017, da de los Hroes de la Patria, un buque dor de Exportacin
motor carguero de gran envergadura, procedente del puerto de
El Comit de Evaluacin del MOPC est analizando la propuesta
Asuncin, cruz por primera vez a carga completa por la esclusa de
de 12 empresas interesadas en construir los 147 km del Corredor
navegacin de la Central Hidroelctrica Yacyret con destino a la
de Exportacin, que unir Los Cedrales (Alto Paran) y Natalio
67
(Itapa). Esta es una obra clave para la interconexin de puertos en rescindi 24 contratos de ejecucin de obras con empresas cons-
la zona granelera de influencia del ro Paran. tructoras o de fiscalizacin que venan incumpliendo sus compro-
misos contractuales.
La inversin asciende al equivalente de 176 millones de dlares,
a ser financiada por la Agencia de Cooperacin Internacional del La suma de todos estos contratos rescindidos es de aproximada-
Japn (JICA). mente G. 208.000 millones, unos 37 millones de dlares.
Muchos de estos contratos rescindidos forman un paquete de
Indgenas en Guayaib cuentan con nuevo cen- obras y fueron firmados en administraciones anteriores; incluso hay
tro comunitario contratos que datan del ao 2009, como es el caso de la construc-
cin de un empedrado en el tramo Carayao- Cleto Romero.
El abril del 2017 fue inaugurado el Centro Comunitario Indgena
en la ciudad de Guayaib, en San Pedro. Esta obra forma parte del
Programa de Mejoramiento, Gestin y Mantenimiento de la Red MOPC cumple con damnificados de eembu-
Vial del Paraguay denominado amopora anderape. c y Misiones
El MOPC avanza aceleradamente para devolver la transitabilidad
Rutas ms seguras con barandas de proteccin de ms de 1.000 km de caminos vecinales de los departamentos de
El MOPC tiene como objetivo instalar 26.000 metros lineales de eembuc y Misiones, que prcticamente quedaron inutilizados
barandas de proteccin en puntos estratgicos de la red vial en a raz de las copiosas lluvias registradas entre los meses de abril y
lo que va de este ao 2017. La inversin es de ms de G 19.000 mayo del corriente ao en toda la Repblica. Varias comunidades
millones. quedaron aisladas por varias semanas.
La orden de inicio de instalacin fue dada el 30 de marzo y se espe- Los trabajos de rehabilitacin se iniciaron en junio y espera que en
ra finalizar para diciembre de este 2017. menos de tres meses se alcance el objetivo de devolver la transita-
bilidad de 1.000 km de caminos de todo tiempo.
Las barandas tienen la funcin de contener y redireccionar un
vehculo liviano y de camiones de pequeo porte en casos de des-
pistes. En los puentes las barandas podrn contener impactos de Promesa cumplida: Cerro emby es transferi-
vehculos de hasta 13 toneladas, mientras que en las rutas el lmite
do al municipio
ser de 10 toneladas.
El 4 de julio de 2017, el Presidente de la Repblica, Horacio Cartes,
Las barandas aguantan el impacto de los vehculos toda vez que firm el Decreto No.7.409, Por el cual se transfieren, en forma
se mueven a una velocidad mxima de 70 km/h. Por ello, hay que gratuita, los inmuebles en que se haya enclavado el Cerro emby, a
respetar los lmites de velocidad establecidos ya que estas barandas favor de la Municipalidad de emby, Departamento Central. Con
son una garanta ms de seguridad si se respetan los lmites. esta accin se dio respuesta a un reclamo de los pobladores que
llevaba dcadas de espera.
Tolerancia cero con empresas incumplidoras La comunidad festej la medida y declar ciudadanos ilustres al
Durante la administracin de Ramn Jimnez Gaona, el MOPC Presidente Cartes y al ministro Ramn Jimnez Gaona.

LEGADO: Hoja de ruta a seguir y
una vara bien alta a superar
La administracin del ministro Ramn Jimnez Gaona prepara una serie de medidas y acciones con
el fin de facilitar la gestin al siguiente gobierno.
A continuacin las medidas adoptadas en el marco de una poltica de Estado previsible y sostenible:
- Inicio del proceso para la actualizacin del Plan Maestro de Infraestructura, Transporte y Logs-
tica, con visin a 20 aos.
- Creacin de dependencias tcnicas como la Direccin de Proyectos Estratgicos (DIPE), que se
encarga de los proyectos estratgicos a ser financiados con fuentes no tradicionales (leyes de
APP, Llave en Mano y Concesiones); y la implementacin de la Unidad Ejecutora de Prxoyectos
que lleva adelante los planes del Banco Interamericano de Desarrollo (BID).
- Incorporacin en dos tandas de 120 nuevos ingenieros que sern capacitados en la Universidad
de Sao Paulo (USP).
- Creacin de un Banco de Proyectos con obras por 1.200 millones de dlares.
69
Foto de tapa: Ruta departamental Cruce Guaran-Corpus Christi

Pindoty Por / Acceso a Corpus Christi
Foto: Marcial Barni
Material elaborado por la Direccin de

Comunicaciones del MOPC (DIRCOM)
Director: Oscar Ayala Bogarn
Miembros: Rubn Fernndez, Jorge Lombardo,
Mara Elena Alarcn, Sonia Faria, Alejandro
Durn, Santiago Caete, Aram Ocampos, Alba
Enciso, Nelsi Alfonso y Jos Oviedo.
Agradecimientos:
Ren Gonzlez, Marcial Barni.
Seguinos
MOPC Paraguay
Oliva y Alberdi N411, C.P. N1221

Asuncin, Paraguay
Tel: 595 (021) 414 9000
www.mopc.gov.py

Revista Mopc - Conainco - 2017

Diunggah oleh

Informasi Dokumen

Judul Asli

Hak Cipta

Format Tersedia

Bagikan dokumen Ini

Bagikan atau Tanam Dokumen

Opsi Berbagi

Apakah menurut Anda dokumen ini bermanfaat?

Apakah konten ini tidak pantas?

Hak Cipta:

Format Tersedia

Revista Mopc - Conainco - 2017

Diunggah oleh

Hak Cipta:

Format Tersedia

I N F O R M E D E G E ST I N MOP C

Viceministro de Obras Pblicas

Viceministro de Administracin y Finanzas

Viceministro de Minas y Energa

Secretario General y Jefe de Gabinete

Defendemos una gestin transparente que apunta

2 Ministerio de Obras Pblicas y Comunicaciones | Informe de Gestin Agosto 2016

4 Ministerio de Obras Pblicas y Comunicaciones | Informe de Gestin Agosto 2017

Este informe de gestin del Ministerio de Obras Pblicas y Comunicaciones

2.655 Km. de rutas es la suma de las

8 Ministerio de Obras Pblicas y Comunicaciones | Informe de Gestin Agosto 2017

Agosto 2013-Junio 2017

- Es el equivalente al monto pagado por obras en los dos gobiernos anteriores

Ejecucin anual del gobierno Cartes (*)

Cuando entregue el gobierno en agosto de 2018,

Pavimentacin asfltica de la ruta Cruce Guaran-Corpus Christi Pindoty Por.

Pavimentacin asfltica del tramo Carapegu-Nueva Italia

10 Ministerio de Obras Pblicas y Comunicaciones | Informe de Gestin Agosto 2017

Aeropuerto de Fuerte Olimpo

Canalizacin y entubamiento del Arroyo Sosa, Barrio Santo Domingo Lambar

Canalizacin y entubamiento del Arroyo Fortn, en Villa Elisa

12 Ministerio de Obras Pblicas y Comunicaciones | Informe de Gestin Agosto 2017

OTRAS OBRAS INICIADAS EN EL GOBIERNO CARTES - TERMINADAS

Asfaltado sobre empedrado en Alto Ver Caronay - Perlita Tanque

Interconexin Ruta 7 Ruta Caaguaz a Repatriacin

Acceso a la Ciudad de Nueva Londres: Ruta 2 Nueva Londres

Pavimentacin asfltica Eusebio Ayala - Isla Puc - Caraguatay - Vapor Cu

Pavimentacin asfltica de la Ruta San Jos De Los Arroyos Tebicuary

Pavimentacin asfltica sobre empedrado del tramo Acceso a Puerto Triunfo

Pavimentacin de 35 cuadras de San Juan Bautista, Misiones

Reparacin y mantenimiento del muro de contencin de Fuerte Olimpo

Restauracin de la iglesia de San Miguel, Misiones

Restauracin de la Vicepresidencia de la Repblica

Saneamiento de los arroyos Jan y Jardn / Reconversin Urbana

Ampliacin de la Ruta 3, tramo Mariano Roque Alonso-Limpio. Diciembre 2017

Avenida Laguna Grande Acceso Este de Asuncin. Octubre 2017

14 Ministerio de Obras Pblicas y Comunicaciones | Informe de Gestin Agosto 2017

Pavimentacin asfltica de la ruta Bella Vista Norte-Empalme Ruta 5. Diciembre 2017

Avenida Costanera Norte Segunda Etapa

16 Ministerio de Obras Pblicas y Comunicaciones | Informe de Gestin Agosto 2017

Pavimentacin asfltica de la Av. Per, de Ciudad del Este. Diciembre 2017

Metrobs. En ejecucin. Diciembre 2018

Planta de tratamiento de agua potable para Coronel Oviedo. Octubre 2017

18 Ministerio de Obras Pblicas y Comunicaciones | Informe de Gestin Agosto 2017

20 Ministerio de Obras Pblicas y Comunicaciones | Informe de Gestin Agosto 2017

Lagunas de atenuacin del Parque Guasu

Obras hidrulicas en el Arroyo Itay (Autopista u Guasu-Cabecera Norte de la pista de

Asfaltado de la Ruta 13, tramo Vaquera-Curuguaty. 2018

Rehabilitacin de la Transchaco, tramo Mcal. Estigarribia-La Patria-Infante Rivarola

Rehabilitacin y mantenimiento de la Ruta IV (CREMA)

Rehabilitacin y mantenimiento de la Ruta 3, tramo Emboscada-Calle 6.000

Ruta Santa Rita Santa Rosa Los Cedrales

Construccin y reparacin del muro de contencin de Alberdi

Circunvalacin y acceso al puerto de Pilar

Alcantarillado y planta de tratamiento de aguas residuales en San Juan Bautista

Ruta San Juan Nepomuceno - Empalme Ruta 6

Asfaltado Eusebio Ayala Mompox Cerro La Gloria

Asfaltado Atyr Candia Caacup

Optimizacin y modernizacin del Puerto de Pilar

Asfaltado Carayao Juan de Mena Ruta 3. Orden de inicio

Restauracin del Panten de los Hroes

Restauracin de la Iglesia San Jos Esposo, de Valenzuela

Rehabilitacin de la Transchaco, tramo Mcal. Estigarribia-La Patria-Infante Rivarola