REVISTA CONVERGNCIA CRTICA

ISSN 2238-9288 N.6, V. 1, 2015

O fazer-se da classe trabalhadora rural campista: o STR de Campos

de Goytacazes ao longo dos anos 1940

Felipe Vieira Soares1

Resumo: Este artigo tem como objetivo investigar brevemente a trajetria do sindicalismo rural
durante e aps a chamada Era Vargas(1930-1945). Para tanto, analisaremos a trajetria do
Sindicato dos Trabalhadores Rurais de Campos de Goytacazes, ao longo dos anos 1940,
acompanhando o processo de formao de classe no proletariado rural campista na luta pela
ampliao e aplicao das leis trabalhistas ao campo brasileiro.

Palavras-Chave: Sindicato dos Trabalhadores Rurais de Campos de Goytacazes; cultura

poltica; sindicalismo rural; classe social.

Abstract:This articles aim is a brief inquiry into the rural workers unions history during and
after the so-called Vargas Era in Brazil (1930-1945). To do so, we will analyze the life-spam of
the Sindicato dos Trabalhadores Rurais de Campos de Goytacazes (Campos de Goytacazes
Rural Workers Union), through the 1940s, following the making of the rural working class in
Campos, by its struggle for the rights of the rural workers, guaranteed by the labor laws of the
period.

Key words: Sindicato dos Trabalhadores Rurais de Campos de Goytacazes; political culture;
rural unions; social class.

1
Professor de Histria da Rede Estadual de Educao do Rio de Janeiro. Mestrando em Histria pelo
Programa de Ps-Graduao em Histria Social da Faculdade de Formao de Professores da
Universidade Estadual do Rio de Janeiro

70
REVISTA CONVERGNCIA CRTICA
ISSN 2238-9288 N.6, V. 1, 2015

Introduo

O sindicalismo rural fora um dos pontos de debate da agenda trabalhista de Vargas para
o meio rural. Criou-se, inclusive, em 1941, uma comisso interministerial para estudos da
aplicao da organizao sindical formada por representantes do Ministrio da Agricultura,
Ministrio da Justia e o Ministrio do Trabalho, Indstria e Comrcio alm de lderes de
sociedades patronais rurais. A possibilidade de se organizar a massa camponesa em sindicatos
no era vista com tanta empolgao pelos representantes dos proprietrios rurais. O advogado
baiano Pricles Madureira Pinho, associado defesa dos setores proprietrio rurais, apontava
como principal obstculo para a extenso da sindicalizao do campo no molde urbano o fraco
esprito classista no meio rural. Segundo Pinho:

A organizao rural difere essencialmente no campo e na cidade. Enquanto

nos centros urbanos a diviso das classes sociais cria a necessidade de rgos
que representam os interesses em conflito, a vida rural, uniforme e harmnica
no oferece os mesmos estmulos. que no existe diviso de classes nas
atividades rurais variam as condies de vida, mas no h oposio de
interesses entre o trabalhador agrcola e seu patro. No se observa entre eles
a mesma distncia que caracteriza o trabalho no comrcio e na indstria. 2

Argumentos como os proferidos por Pinho colocavam em dvida a eficincia de um

projeto sindicalizao rural da mesma forma como ocorrera nas cidades. Nesse sentido, fora
criado um novo decreto que versava sobre a sindicalizao rural, sem que o anterior fosse
revogado3. O decreto-lei 7.449 previa a criao de associaes rurais de mistas, no mais
sindicatos, abandonando, assim, o critrio de diviso pelo enquadramento profissional e
propondo a distribuio de associaes a partir da jurisdio territorial. Alm disso, essas
associaes rurais no estariam mais sob a tutela do Ministrio do Trabalho, Indstria e
Comrcio e sim do Ministrio da Agricultura. Tais mudanas estariam vinculadas difuso de
uma viso homogeneizada de uma nica classe rural voltada para promover a defesa de seus
direitos e interesses e realizar suas aspiraes, bem como o aprimoramento da agricultura.4

Resultante do grande nmero de obstculos5 que os trabalhadores rurais enfrentavam

para conseguir o reconhecimento estatal de suas prprias entidades de classes e das presses

2
PINHO, Pricles Madureira. O problema da sindicalizao rural. Revista da Sociedade Rural Brasileira.
So Paulo, abril de 1944, p.77
3
BRASIL.Decreto-lei 7.449 de 9 de abril de 1945.
4
MEDEIROS, Leonilde Srvolo de. Os trabalhadores do campo e os desencontros da luta por direitos.
In: Andr Leonardo Chevitarese. (Org.). O campesinato na Histria. Rio de Janeiro: Relume-Dumar,
2002, p.155
5
A historiadora Leonilde Medeiros lista o enorme nmero de exigncias feitas pelo Ministrio do
Trabalho para que um sindicato conseguissem a investidura sindical: Entre eles destacavam-se, a
necessidade de apresentao, para os diretores, de prova de boa conduta, firmada por autoridade policial

71
REVISTA CONVERGNCIA CRTICA
ISSN 2238-9288 N.6, V. 1, 2015

polticas por parte do patronato rural que desejava deter a qualquer custo a sindicalizao
imediata dos proletariado do campo, o Ministrio do Trabalho concedeu o registro sindical
somente a seis sindicatos de trabalhadores rurais at o ano de 19556 .

Um das poucas entidades de classe rural que recebeu o reconhecimento estatal neste
perodo foi o Sindicato dos Trabalhadores Rurais de Campos de Goytacazes(STR de Campos de
Goytacazes), enquadrado em 19457, mas em atividade desde 1933, de acordo com um dos seus
primeiros dirigentes8. Por estar localizado em um dos principais centros do Brasil de produo
aucareira, o STR de Campos de Goytacazes se propunha a defender os interesses dos
trabalhadores rurais oriundos de fazendas produtoras de cana de acar, principalmente os
empregados de usinas que estavam vinculados ao trabalho na lavoura9

Tendo como foco principal a pauta trabalhista e a luta dos assalariados rurais vinculados
lavoura canavieira, o STR de Campos de Goytacazes encaminhara a sua ao ao longo dos
anos 1940 para os canais jurdicos do Estado, reivindicando o cumprimento e a total extenso
dos direitos sociais a trabalhadores agrcolas10. relevante ressaltar que a verso final da
consolidao das leis trabalhistas garantia aos trabalhadores rurais prerrogativas como o salrio
mnimo(art.76-128), frias anuais(art.129-131), contrato de trabalho(art.442-467), aviso

competente, prova de que no professam ideologias incompatveis com as instituies ou interesses da

Nao, mediante documento expedido pela Delegacia Especial de Segurana Poltica no DF, ou
autoridades equivalentes nos Estados e Territrios; prova de exerccios efetivo da atividade ou profisso
um ano antes Idem, p.154
6
Assim at 1955, o Ministrio do Trabalho s tinha reconhecido o sindicato rural de Campos, Rio de
Janeiro (que tinha sido criado em 1938), o mais antigo do pas, e em seguida: Barreiros, Rio Formoso e
Serinham, em Pernambuco; Belmonte, Ilhus e Itabuna, na Bahia; Tubaro em Santa Catarina SILVA,
Maria do Socorro. A histria das nossas razes: itinerrio das lutas dos trabalhadores(as) rurais no
brasil e o surgimento do sindicalismo rural. In:I Mdulo do Curso de Formao Poltica da Escola
Nacional de Formao da CONTAG. Braslia, 2007, p.11
7
RIBEIRO, Ana Maria Motta. Passeio de beija-flor: a luta do sindicato pela garantia da representao
dos canavieiros. Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 1987.p.234-236
8
Em entrevista Antnio Joo de Farias, um dos primeiros presidentes do STR de Campos de Goytacazes,
conta que a fundao do sindicato ocorreu no ano de 1933. Nos primeiros anos a associao sindical era
chamada Sindicato dos Trabalhadores na Indstria do Acar e Classes Anexas de Campos e reunia
empregados da usina, sejam eles industririos ou rurais. Idem, p.224
9
Apesar de na sua fundao o Sindicato dos Trabalhadores na Indstria do Acar e Classes Anexas de
Campos ser integrado por trabalhadores envolvidos em atividades de carter industrial e agrcola em 1937
os trabalhadores rurais so excludos da entidade. No ano seguinte fundado o Sindicato dos
Empregados Rurais de Campos que seria denominado desta forma at o ano de 1956 quando por
exigncia da comisso da enquadramento sindical a associao sindical renomeada de Sindicato do
Trabalhadores Rurais de Campos de Goytacazes. Idem, p.224-239
10
A historiadora Ana Motta destaca que uma das primeiras Juntas de Conciliao e Julgamento foi criada
em Campos de Goytacazes o que nos levar a refletir sobre a relevncia da questo trabalhista neste
municpio. Idem, p.230

72
REVISTA CONVERGNCIA CRTICA
ISSN 2238-9288 N.6, V. 1, 2015

prvio(art.487-491) e limitaes para os pagamentos em bens em vez de moeda

corrente(art.506)11.

Embora uma parcela considervel da historiografia brasileira tenha se baseado no

Artigo 712 da CLT para afirmar o processo de excluso dos trabalhadores rurais e suas garantias
trabalhistas, estudos recentes demonstram que o carter ambguo da CLT foi capturado pelo
trabalhadores rurais e suas entidades de classe que recorreriam justia do trabalho, realizando
releituras legais que relativizavam esta suposta marginalizao. Como destaca Souza:

(...) impreciso dos contratos informais, a multiplicidade das tarefas

geralmente realizadas por tais categorias e variedade de suas finalidades,
acabavam por flexibilizar tais restries. Explorando as ambiguidades da lei e
amparando-se em jurisprudncia, alguns deles lanaram-se em acirradas
disputas jurdicas e no raras vezes obtiveram xito.13

Exemplo claro da impreciso da CLT pode ser encontrado na situao dos empregados
que atuavam na produo agroindustrial aucareira. Vistos como trabalhadores rurais devido a
sua participao numa atividade agroeconmica poderiam exigir direitos pertinentes somente ao
operariado urbano, caso conseguissem comprovar participao em atividades comerciais e
industriais em suas ocupaes laborais.

Ampliando os direitos sociais dos trabalhadores rurais envolvidos na produo

aucareira, fora criada o Estatuto da Lavoura Canavieira em 1941 14. Vinculado ao Instituto do
lcool e Acar, o Estatuto da Lavoura Canavieira tinha como objetivo estender proteo
jurdica aos trabalhadores de canaviais, garantindo assim a transferncia de parcela da mo-de-
obra rural que se ocupava da agricultura de subsistncia para o setor aucareiro-alcooleiro15.
Sendo assim, os trabalhadores rurais ligados a indstria agroaucareira que estavam sob a rbita
do I.A.A passam a ter garantidos legalmente direito assistncia mdico-hospitalar, direito
estabilidade no emprego, o direito a uma rea de terras gratuita e prxima a moradia para a

11
WELCH, Clifford Andrew. A semente foi plantada. As razes do movimento sindical campons no
Brasil, 1924-1964. So Paulo: Expresso Popular,2010, p.118
12
Art.7.Os preceitos constantes da presente Consolidao, salvo quando for, em cada caso,
expressamente determinado em contrrio, no se aplicam(...)b)aos trabalhadores rurais, assim
considerados aqueles que, exercendo funes diretamente ligadas agricultura e pecuria, no sejam
empregados em atividades que, pelos mtodos de execuo dos respectivos trabalhos ou pela finalidade
de suas operaes, se classifiquem como industriais ou comerciais Importante ressaltar que item foi
revogado em 1945 pelo decreto 8249. Vr: BRASIL.Decreto-lei 5452/43; BRASIL.Decreto-lei 8.249/45
13
SOUZA, Edvaldo Antnio Oliveira. Lei e costume: Experincia de trabalhadores na Justia do
Trabalho (Recncavo Sul, Bahia,1940-1960).Universidade Federal da Bahia,Salvador, 2008.p.77
14
BRASIL Decreto-lei N3855, de 21 de novembro de 1941
15
BRAY, Slvio Carlos. As polticas da agroindstria canavieira e PROLCOOL no Brasil. Marlia:
Unesp-Marlia-Publicaes, 2000. p.23

73
REVISTA CONVERGNCIA CRTICA
ISSN 2238-9288 N.6, V. 1, 2015

produo de culturas de subsistncia e a proibio da reduo de parte dos seus salrios na m

safra de cana-de-acar16.

Mediante a esse cenrio da expanso de leis de proteo social, o STR de Campos de

Goytacazes, no decorrer dos anos 1940, aumentou seu poder de atrao sobre os trabalhadores
rurais de usina. Observa-se que os frequentes recursos junto Justia Trabalhista, bem como
aos tribunais do I.A.A, demonstravam o seu poderio na defesa legalista de sua categoria.
Portanto, analisaremos de maneira qualitativa17 encaminhamentos do STR de Campos ao poder
judicirio trabalhista, ao I.A.A, s esferas parlamentares e s classes proprietrias vinculada
produo canavieira, ao longo do perodo em que foram enviados, meados da dcada de 1940.
Esperamos assim poder revelar a experincia histrica18 do proletariado rural da lavoura
canavieira campista, gerada na luta de classes19 e como a ao sindical rural, ao unir indivduos
que enfrentavam condies de existncia semelhantes, permitiu a criao de uma cultura
poltica camponesa.

2- O Fazer-se dos trabalhadores rurais de Campos de Goytacazes

De acordo com a antroploga Delma Pessanha20, a luta do STR de Campos de

Goytacazes em torno do judicirio trabalhista estava vinculado s transformaes nas relaes
de trabalho da indstria agroaucareira, em especial a extino do colonato, que levara

16
BRASIL.Decreto-lei N6969, de 19 de outubro de 1944.
17
A antroploga Delma Pessanha investigou a mesma documentao se pautando num carter mais
quantitativo elencando importantes informaes a respeito da ao do STR de Campos de Goytacazes
entre os anos de 1944 at 1969. NEVES, Delma Pessanha. Os fornecedores de canas e o Estado
intervencionista: estudo do processo de constituio social dos fornecedores de cana. Niteri:EDUFF,
1997. p.167-181
18
Em seus estudos sobre a classes populares da Inglaterra pr-industrial, o historiador ingls E.P.
Thompson cunhou uma das mais importantes categorias conceituais para o nosso estudo que o conceito
de experincia histrica. De acordo com Thompsom, nas sociedades modernas as relaes de classe so
vivenciadas culturalmente pelos homens, que mediante a sua cultura e seus valores, articulam-se em
conjunto com indivduos que passaram por experincias semelhantes e contra outros homens, que tm
interesses diferentes dos seus. Nesse sentido, a categoria conceitual experincia histrica permite
visualizar como os seres humanos, frente necessidade de reproduo de sua existncia, constroem sua
identidade a partir da leitura cultural da luta de classes em que esto inseridos. Vr THOMPSON, E.P. A
Formao da Classe Operria Inglesa. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 3 vols, 1963
19
(...) as classes no existem como entidades separadas que olham ao redor, acham um inimigo e
partem para a batalha. Ao contrrio, para mim, as pessoas se veem numa sociedade estruturada de um
certo modo (por meio de relaes de produo fundamentalmente), suportam a explorao (ou buscam
manter poder sobre os explorados), identificam os ns do interesse antagnicos, debatem-se em torno
desses mesmo ns e no curso de tal processo de luta, descobrem a si mesmas como uma classe, vindo,
pois a fazer a descoberta da sua classe. THOMPSON, E. P. Algumas observaes sobre a classe e a
falsa conscincia. In: NEGRO, A. L. (Org.); SILVA, S. (Org.). As Peculiaridades dos Ingleses e
Outros Artigos. Campinas: Editora da Unicamp, 2001. p.274
20
Ibdem, p.162

74
REVISTA CONVERGNCIA CRTICA
ISSN 2238-9288 N.6, V. 1, 2015

progressivamente a proletarizao do campesinato campista. A figura do colono, no momento

em que precede a modernizao da lavoura canavieira, iniciada nos anos 1930, est intimamente
relacionada s unidades produtivas da usinas de extrao canavieira, j que estes, em companhia
de trabalhadores moradores e alugados21, desenvolviam o labor agrcola com a cultura da
cana nas propriedades dos plantadores de cana22. Como destaca Pessanha:

O colonato era uma modalidade de parceria agrcola em que o proprietrio

participava com a cesso das terras, das mudas (toletes de cana), dos
instrumentos agrcolas para o preparo do solo e com a obrigao de realizar o
transporte da cana at s balanas da usina. Ao colono cabia o trabalho de
preparao do solo, de plantio, de limpas de corte e embarque de canas.23

O regime do colonato garantia ao trabalhador rural direitos que se baseavam na tradio

e no costume, como o de ter lavouras de subsistncia, de criar em animais nas propriedades
temporariamente cedidas e o de obter parte do que se conseguia com a cana produzida. Em
troca, o colono estabelecia uma relao de dependncia pessoal com a classe fundiria campista,
j que sua ocupao era de natureza sazonal, colocando em risco, muita vezes, as benfeitorias
produzidas pelo colono na propriedade do plantador24. O colonato era a modalidade de trabalho
agrcola mais difundida na produo canavieira campista25, pois os proprietrios rurais faziam
uso dos colonos no momento mais importante da produo e se eximiam da responsabilidade
pela sua manuteno em perodos no qual esta atividade agrcola estava em declnio.

Contudo, no decorrer da dcada 1930 e 1940, a prtica do colonato passou a ser

abandonada e gradualmente extinta na cultura aucareira campista. Pessanha aponta os
principais fatores que levaram extino do colonato campista, como as exigncias trazidas
pelo aperfeioamento comercial da cultura canavieira, a introduo de instrumentos
mecanizados na explorao da cana e a criao de direitos sociais, como o Estatuto da Lavoura

21
A relao da morada era uma alternativa aberta a alguns trabalhadores chefes de famlia que
conseguiram internalizar as regras consensuais de subordinao pessoal ao fazendeiro ou do sistema de
poder personalizado. Constitua-se de uma vinculao do trabalhador que supunha a venda da fora de
trabalho para o fazendeiro por um salrio de menor valor, acrescido pelas complementao oferecida
pelo acesso s lavouras de subsistncia, casa da morada, criao de pequeno animais, direito utilizao
de lenha(...) Os trabalhadores podiam ter acesso a essa condio pela reconhecimento de sua dedicao,
enquanto diarista ou alugado ao fazendeiro. NEVES, Delma Pessanha. Os fornecedores de canas e o
Estado intervencionista: estudo do processo de constituio social dos fornecedores de cana.
Niteri:EDUFF, 1997. p.51
22
Os plantadores de cana ou fazendeiros, no contexto referido, eram proprietrios de grandes extenses
de terra que se dedicavam, de forma mercantil, cultura de cana e criao de gado.Idem, p.41-46
23
Idem, p.55
24
Idem, p56-57
25
Idem, p.42

75
REVISTA CONVERGNCIA CRTICA
ISSN 2238-9288 N.6, V. 1, 2015

Canavieira que protegia legalmente as classes no-proprietrias envolvida na agroindstria-

aucareira26.

O processo de proletarizao rural decorrente da extino do colonato no passou

despercebido pelos trabalhadores rurais que foram alvos deste processo. Um dos fundadores do
STR de Campos de Goytacazes, Antnio Joo de Farias, fez referncia a este momento:

(Antnio Joo de Farias): -que era da lavoura canavieira. esse decreto, com
esse decreto os usineiros, os fazendeiros achavam que os colonos iam tomar
contar de tudo deles, ento passou a perseguir. Perseguiam de maneira que os
pequenos proprietrios eram obrigados a vender as terras a Usina e passar a
ser empregado da Usina

(Entrevistador): -U, mas como que isso? Pressionavam como?

(Antnio Joo de Farias): -No dava trator, no dava condies de

desenvolver a terra e ficava tudo do mato, por que no tinha condies
mesmo e continuava obrigado a dar 50 por cento pra Usina. E da nasceu
aquela luta dos fazendeiros e usineiros tomar as lavouras e passar todos pra
ser empregado. dai cresce o latifndio da usina e aumentava a misria na
famlia dos trabalhadores. 27

Como se pode observar nas palavras do sindicalista rural, a tentativa de codificar

legalmente as relaes de trabalho agrcola aceleraram o processo de perseguio aos colonos
campistas por parte das usinas e por parte dos proprietrios de terras, produzindo
enfrentamentos entre os envolvidos nas relaes sociais da produo aucareira campista.
Mediante a este contexto de precarizao, os trabalhadores rurais de fazendas de usinas
organizados pelo STR de Campos de Goytacazes passaram a ingressar nas instncias jurdicas
criadas pelo Estado, tornando a legislao trabalhista um importante mecanismo para definio
das novas relaes de trabalho na produo aucareira campista. Na viso de Pessanha:

A legislao trabalhista vigente e os direitos correspondentes apresentavam-

se como instrumento legtimo para avaliar e definir relaes de trabalho.
Permitiam controlar as proposies dos patres de imporem aos
trabalhadores um novo padro de relaes. Operavam como recurso para

26
Ibdem, p.59
27
FARIAS, Antnio Joo de. Entrevista concedida a pesquisa Trabalho rural e alternativa metodolgica
de educao. 1981

76
REVISTA CONVERGNCIA CRTICA
ISSN 2238-9288 N.6, V. 1, 2015

denunciar a ilegitimidade dos mecanismo acionados pelos patres e para

explicitar a conscincia da ruptura das relaes e das pautas de conduta.28

O proletariado rural representado pelo STR de Campos de Goytacazes era formado por
assalariados rurais, mas tambm por uma categoria de colonos que tentava resistir ao processo
de extino que vinha sendo promovido. Em 1946, a associao sindical supracitada enviou um
ofcio ao Instituto de lcool e Acar, narrando a situao vivida por um colono chamado
Alexandre Joaquim Batista, que entre os anos de 1929 e 1942, cultivava cana de acar com sua
famlia em Campos de Goytacazes29. Porm, aps uma grande enchente ocorrida na regio,
tornando sua residncia inabitvel, o colono solicitou que o empregador consertasse a casa de
acordo com as providncias previstas em lei. No foi, entretanto, o que aconteceu, como
descreve o ofcio sindical: O empregado no consertou. Tirou os trastes que havia na casa e
deixou no tempo e, imediatamente, mandou derrubar a casa, foi esta resposta que o colono
recebeu.30

Frente a esta situao que se tornou ainda pior aps sua lavoura ser tomada, o colono
Alexandre, atravs do STR de Campos de Goytacazes, recorreu ao I.A.A exigindo uma srie de
indenizaes com base no Estatuto da Lavoura Canavieira31. O encaminhamento elaborado pelo
sindicato no se limitou a apresentao da queixa, este documento foi tambm acompanhado de
um memorial que introduzia a questo do colono Alexandre.

Na viso do sindicato, a criao do estatuto da lavoura canavieira no tivera os efeitos

positivos que o estado varguista esperava:

Quando o governo decretou o decreto-lei de 3.855 de 21/11/1941, deveria

fixar a terra o homem Terra para evitar o que aconteceu e vem acontecendo.
Os fazendeiros e usineiros tomaram as lavouras daqueles que contribuam
para a grandeza do pas e para o bolso dos empregadores, uma fortuna nunca
vista no mundo. Assim como cresceram a fortuna dos empregadores,
cresceram tambm a misria no lar do homem que lavra a terra. 32

28
Ibidem, p.163
29
SINDICATO DOS TRABALHADORES RURAIS DE CAMPOS. Processo encaminhado ao
Procurador do Instituto do lcool e do Acar. Campos de Goytacazes.10 de abril de 1946
30
Idem, p.1
31
Reconhecido o direito renovao, pelo rgo julgador, poder o proprietrio ou possuidor do fundo
agrcola pr-se sua efetivao.Pargrafo nico. Neste caso, o rgo julgador, recebendo a oposio,
condenar o proprietrio ou possuidor do fundo agrcola ao pagamento da indenizao que for fixada,
tendo em vista as condies e a extenso dos canaviais e demais culturas, a quota, quando formada pelo
fornecedor, o tempo e as condies da explorao agrcola e as estipulaes usuais dos contratos
peculiares a cada regio. BRASIL. DECRETO-LEI. N 3855, artigo 101.
32
SINDICATO DOS TRABALHADORES RURAIS DE CAMPOS. op.cit, p.1

77
REVISTA CONVERGNCIA CRTICA
ISSN 2238-9288 N.6, V. 1, 2015

Usineiros e fazendeiros eram vistos como representantes de um capitalismo

reacionrio que desconhecia o patriotismo e os interesses coletivos estando somente
preocupados com suas preocupaes individualistas. Logo, o fenmeno social do xodo rural
era de responsabilidade das classes proprietrias do mundo rural, pois ao no protegerem as
classes trabalhadoras do campo foravam-na a vir para as cidades em busca de justia e
amparo. De acordo com o sindicato, a situao no campo s seria revertida com a interveno
do Estado:

Precisamos auxiliar os brasileiros democratas que fazem o Brasil marchar

para democracia, dando aos operrios, aquilo que tem de direito, se no
tivermos o apoio das Autoridades democratas que defendem o povo e a
soberania da nao, certamente estaremos sujeitos a reao e a penria. 33

Observa-se no discurso do sindicato uma forte influncia da ideologia trabalhista

dirigida inicialmente por Vargas e seus burocratas entre os anos de 1937 a 194534. Pautada na
valorizao simblica do trabalho e do trabalhador35, a retrica trabalhista propunha a instalao
de uma democracia social no Brasil, na qual a interveno do Estado por meio da legislao
trabalhista se torna fundamental para regular com equidade a relao capital-trabalho. Na
avaliao do sindicato, os usineiros e fazendeiros, ao ignorarem a necessidade de proteo
social aos seus empregados, demonstravam estar ligados ao programa fracassado e reacionrio
da democracia liberal e sua naturalizao de pobreza, responsvel por acirrar a luta de classes no
Brasil antes do processo revolucionrio de 193036.

Interessante observar tambm a relao entre o xodo rural e a inoperncia do Estado

em relao situao do homem do campo e ao perfil individualista de usineiros e
fazendeiros. Essa relao estabelecida pelo STR de Campos de Goytacazes era semelhante
viso da burocracia varguista que compreendia que a no aplicao da legislao social ao
campo era a principal responsvel pelo xodo rural37:

Hoje dizem que h falta de braos na lavoura e fato, porque os homens

do campo vieram para cidade, onde se encontram o amparo e a justia, nada

33
SINDICATO DOS TRABALHADORES RURAIS DE CAMPOS. op.cit, p1
34
Defendo em meu trabalho que mesmo aps o fim do Estado Novo, a ideologia e o projeto poltico
trabalhista no desapareceram do imaginrio popular, vide o movimento queremista e atuao do PTB no
chamado perodo populista, que na viso do Jorge Ferreira, atuaram Resgatando crenas, ideias,
tradies, sensibilidades e valores polticos presentes entre os trabalhadores, antes e depois de 1930.
FERREIRA, Jorge. O imaginrio trabalhista: getulismo, PTB e cultura poltica popular. Rio de Janeiro:
Civilizao Brasileira, 2005. p.89
35
GOMES, ngela de Castro. A inveno do trabalhismo. 3ed. Rio de Janeiro: FGV, 2005. p.201
36
GOMES, ngela de Castro. op.cit, p.200-201
37
GOMES, ngela de Castro. Ideologia e trabalho no Estado Novo In: PANDOLDI, Dulci(org).
Repensando o Estado Novo. Rio de Janeiro: Ed.FGV, 1999, p.73

78
REVISTA CONVERGNCIA CRTICA
ISSN 2238-9288 N.6, V. 1, 2015

mais do que o justo. O nico responsvel so os empregadores, que foraram

os seus empregados abandonarem a lavoura 38.

E ser a luta por justia social, materializada na expanso das leis sociais para os
trabalhadores agrcolas, a principal bandeira da luta sindical em campos de Goytacazes ao longo
dos anos 1940. Exemplo dessa postura pode ser encontrado na trajetria do trabalhador rural
campista Salvador Maria que aps trabalhar durante trs dcadas na mesma fazenda, foi
demitido sem receber nenhum amparo de seu empregador39. Salvador Maria procura, ento, o
STR de Campos de Goytacazes que encaminha um documento ao presidente do I.A.A exigindo
providncias em relao a chamada despedida injusta:

Diante das misrias que tem acontecido com os operrios, sendo despedidos
sem motivo justificado, e sem direito a indenizao por despedida injusta por
serem trabalhadores empregados em fazendas agrcolas. H muito venhamos
debatendo para o amparo e assistncia a esses humildes trabalhadores que
para nossa legislao, eles no so brasileiros.40

O trecho acima demonstra que a existncia de uma lei no era suficiente para a garantia
de sua aplicao, pois, mesmo com o cdigo rural e o estatuto da lavoura canavieira, garantindo
proteo ao empregado agrcola que sofresse demisso de maneira injustificada, o patronato
rural no respeitava as leis trabalhistas. Importante ressaltar tambm como o ideal de cidadania
ainda se encontrava vinculada ao projeto ideolgico do estado-novista, mesmo aps 1945. Ao
afirmar que os trabalhadores agrcolas no eram vistos pela nossa legislao como cidados,
devido ao fato de no serem protegidos pela codificao trabalhista, o STR de Campos de
Goytacazes revela que o conceito de cidadania estava vinculado posse no s de direitos
polticos e civis, mas principalmente de direitos sociais.

O documento sindical demonstra tambm a leitura crtica que a representao dos

trabalhadores rurais de Campos tinha a respeito do conservadorismo e da lentido do Estado em
legislar em prol da classe proletria rural, alm de um domnio tcnico da jurisprudncia
trabalhista:

Os legisladores nunca enxergaram e no tinham interesse em enxergar para

estes que tanto necessitam. Diz o art.137 letra f., quando no a lei no garante
o trabalhador, cria-lhe um direito proporcional aos anos de servio, enquanto

38
SINDICATO DOS TRABALHADORES RURAIS DE CAMPOS, op.cit, p.1
39
SINDICATO DOS TRABALHADORES RURAIS DE CAMPOS. Processo encaminhado ao
Presidente do Instituto do lcool e ucar. Campos de Goytacazes: 25 de maro de 1946
40
Idem, p. 1

79
REVISTA CONVERGNCIA CRTICA
ISSN 2238-9288 N.6, V. 1, 2015

discutem as leis os trabalhadores continuam na maior misria e como salrio

de fome, sem direito.41

A criticidade do sindicato alcanava tambm as instituies voltadas para a resoluo de

dissdios trabalhistas, demonstrando que viso sindical no era subordinada ideologia estatal:
Os empregadores no cumprem as leis, nem as Autoridades as fazem cumprir, dessa maneira
ficam os trabalhadores sabendo que h as leis mais no tm aplicao42. Em outro trecho,
colocada em dvida a funcionalidade da Justia do Trabalho e valorizado o recurso da greve
pela classe trabalhadora como elemento de presso s instncias jurdicas:

A greve a arma secreta do operrio, no podemos confiar na Justia do

Trabalho nela existe uma morosidade que leva o operrio a fome e a misria,
ao invs do nosso governo decretar um aumento de salrio para melhorar
nossa situao, veio tirando a liberdade do operariado43

Ao sinalizar a desconfiana na justia do trabalho, o STR de Campos demonstrava que

no era ingnua sua leitura acerca aplicao das leis trabalhistas, assim como no era a de
diversas outras entidades sindicais urbanas durante a chamada fase da Repblica Populista44. A
greve nesse contexto apresenta-se como recurso legtimo da classe trabalhadora, inclusive a
rural, para a conquista das suas demandas, sendo inadmissvel qualquer tentativa de proibio
ou controle deste instrumento.

A existncia de mais de dois mil encaminhamentos feitos pelo STR de Campos de

Goytacazes justia trabalhista, entre 1943 a 1969, revelam a formao de uma cultura legalista
camponesa entre os trabalhadores rurais da lavoura campista45. Reivindicaes trabalhistas
como o pagamento de frias, indenizao por demisso sem aviso prvio, respeito ao salrio
mnimo e reajustes, bem como demandas por amparo social como acompanhamento mdico e
previdencirio ao trabalhador idoso, eram encaminhadas s instncias jurdicas do I.A.A e do

41
Ibidem, p.1
42
Idem, p.2
43
Idem, p.3
44
O historiador John French, ao analisar os efeitos reais da Consolidao das Leis Trabalhistas no estado
de So Paulo, reconhece o imenso valor jurdico da CLT, mas destaca que na prtica essa legislao era
aplicada de maneira bem irregular e vista com desdm pelo empresariado industrial que a desrespeitava
sistematicamente, contando, no raro, com a colaborao dos tribunais trabalhistas. No obstante,
paralelamente a um certo ceticismo em relao lei, surge uma conscincia legal nos quadros mais
militantes da classe trabalhadora. Essa conscincia legal parte do princpio de que o cumprimento da
legislao trabalhista s se daria por meio da mobilizao e da presso contra o patronato. FRENCH,
John. Afogados em leis: CLT e a cultura poltica. Rio de Janeiro: Ed. Perseu Abramo, 2001. p.60
45
NEVES,op.cit, p.168

80
REVISTA CONVERGNCIA CRTICA
ISSN 2238-9288 N.6, V. 1, 2015

poder judicirio trabalhista. Nesses mesmos documentos produzidos pelo sindicato encontramos
registros da sobrevivncia de mecanismos de explorao rural semi-escravistas, mesmo num
contexto de regulao legal do trabalho agrcola, como o chamado sistema de barraco:

Os operrios so obrigados a comprarem em uma venda prxima a estao de

Cambayba; o proprietrio desta venda o Sr. Antnio Zacaria de Abreu,
alm de vender mercadorias por preo muito avanado, ainda acrescenta 10%
correspondendo mais aumento nos gneros de primeira necessidade. Tudo
isto em pelo motivo do pagamento em atraso. Os operrios compram nessa
venda por meio do vale, o qual contra as leis do nosso pas 46.

O sistema de barraco baseava-se na substituio ilcita do assalariamento monetrio

pelo pagamento por meio de mercadorias em estabelecimento comercial designado pelo
empregador. Comum nas relaes de trabalho da lavoura canavieira, o tambm chamado
sistema de vales estabelecia um modelo de dominao econmica no qual o patronato rural, ao
no pagar em espcie o trabalho realizado pelo seu empregado agrcola, dispensava a
necessidade de possuir um capital de giro que deveria ser investido na remunerao mensal
laboral apoiado na prtica de monoplio ilegal sobre a venda de gneros de primeira
necessidade47. Prticas exploratrias presente no mundo rural, como o sistema de barraco, eram
denunciadas no s pelos sindicatos rurais, mas tambm por intelectuais vinculado ao Estado48,
o que poderia sinalizar no apenas os limites da ao estatal nos conflitos rurais classistas49, mas
tambm a relevncia do engajamento sindical rural, no sentido de fazer valer as prerrogativas
garantidas pela legislao trabalhista.

Os encaminhamentos do STR de Campos de Goytacazes revelam tambm estratgias

sindicais nas instncias jurdicas que se aproveitavam do carter dbio da legislao trabalhista,
reivindicando direitos sociais, que em teoria, os trabalhadores rurais no podiam exigir. O

46
SINDICATO DOS TRABALHADORES RURAIS DE CAMPOS. Encaminhamento ao procurador do
Instituto de lcool e Acar em Campos. Campos de Goytacazes: 28 de setembro de 1945.
47
DABAT, Christine Rufino. Moradores de Engenho: relaes de trabalho e condies de vida dos
trabalhadores rurais na zona canavieira de Pernambuco segundo a literatura, a academia e os prprios
atores sociais. Universidade Federal de Pernambuco: Recife, 2003.p.522
48
a) regulamentar as cobranas de foros, tornando-se conhecida uma tabela que figurem os caracteres
indispensveis a justa aplicao de um sistema de salrio mnimo.(...) c) impor a obrigao de vender os
gneros tabelados de modo a evitar a explorao do homem do por via do barraco(...)d) determinar
que esses intensos ncleos industriais canavieiros disponham de enfermaria para doentes e parturientes,
farmcias, escolas(...)i) finalmente preparar um corpo fiscal de leis trabalhistas que fixem multas
rigorosas na observncia de seus mantimentos em defesa da coletiva contra os eternos
insatisfeitos(...)VIDAL, Ademar. Condies sociais do campons da regio nordestina. Cultura
Poltica, n6, agosto, 1941. p.14
49
LENHARO, Alcir. Colonizao e trabalho no Brasil. Campinas:Editora da Unicamp,1985.p.86

81
REVISTA CONVERGNCIA CRTICA
ISSN 2238-9288 N.6, V. 1, 2015

testemunho da existncia de uma certa conscincia legal50 se evidencia no direito carteira de

trabalho, reivindicada pelo STR de Campos de Goytacazes. Boa parte dos ofcios sindicais
enviados s Juntas de Conciliao e Julgamento de Campos de Goytacazes continham, alm da
queixa que justificava a abertura do dissdio, o nmero da carteira profissional pertencente ao
trabalhador rural reclamante. De acordo com o sindicato, tal garantia legal estava baseada no
artigo 129 da CLT, que torna obrigatrio que o empregador conceda ao trabalhador a carteira
profissional aps 48 horas da sua admisso.

No entanto, tal direito trabalhista foi garantido aos trabalhadores rurais somente em
196951, reformando este artigo da CLT. Aproveitando-se de uma brecha jurdica do Estatuto da
Lavoura Canavieira, presente em seu vigsimo quinto artigo, o STR de Campos de Goytacazes
garantia aos seus associados o direito de exigir a carteira trabalhista, documento fundamental
para que o trabalhador rural pudesse comprovar legalmente seu vnculo empregatcio. O
patronato rural, quando convocado a prestar esclarecimentos no judicirio trabalhista, alegava
em muitas ocasies no ter estabelecido relao laboral com o empregado reclamante ou
alegava que este ocupava uma vaga de trabalho temporria, como a da empreitada, usando desta
condio para negar os direitos trabalhistas garantidos pela CLT52.

Vale ressaltar que o STR de Campos de Goytacazes possua predileo por encaminhar
seus dissdios justia do trabalho, mesmo com as crticas supracitadas que relevam sua opinio
a respeito dessa instituio, pois entendiam que os tribunais do I.A.A defendiam somente os
interesses de usineiros e fazendeiros53. Em ofcio enviado Delegacia Regional do Trabalho em
1947 tal viso fica clara:

Quando os referidos trabalhadores reclamam na Justia do Trabalho por

intermdio do seu Sindicato, a mesma, manda o processo de reclamao ao
Instituto do Acar e lcool, para ouvir o Dr. Procurador, ficando este, nessa

50
(...)a lei consiste em um complexo repertrio de significados e categorias, entendidos de forma
diferente pelas pessoas, dependendo de suas experincias e conhecimentos jurdicos. A lei parece
diferente, por exemplo, para professores de Direito, sonegadores de impostos, beneficirios da seguridade
social, operrios proprietrios de suas residncias e ladres. forma como as pessoas entendem e usam a
lei eu denomino de conscincia legal. Ver FRENCH, op.cit, p.57
51
BRASIL.Decreto-lei n926, de 10 de dezembro de 1969.
52
Em processo encaminhado ao Tribunal Regional do Trabalho no ano de 1959 possvel visualizar a
distino jurdica : entre os trabalhadores rurais que recebem por tempo de servio e o empreiteiro de
tarefas reas cartas, renumerados em dinheiro(...)E, como empreiteiro, no empregado, no teria o
reclamante, contra a reclamada, direito a reclamao de frias, indenizao por tempo de servio, aviso
prvio e diferena de salrio minmo(este objeto da reclamao). Poderia reclamar, sim, por exemplo, a
falta de pagamento a empreitada ajusta ou o seu pagamento em base inferior ao ajuste feitoTRIBUNAL
DO TRABALHO DA PRIMEIRA REGIO. Acrdo 2400-59. Rio de Janeiro: 26 de outubro de 1959.
53
Temos o I.A.A como defensor de usineiros e fazendeiros, onde existem inmeros processos de
reclamao de colonos h mais de 3 anos, sem nenhuma soluo. E mais uma prova que no h interesse
do referido instituto para os direitos dos trabalhadores e colonos. SINDICATO DOS
TRABALHADORES RURAIS DE CAMPOS. Encaminhamento ao sr Carlos Filho, deputado da
Assemblia Constituinte. Campos de Goytacazes.8 de janeiro de 1947

82
REVISTA CONVERGNCIA CRTICA
ISSN 2238-9288 N.6, V. 1, 2015

sesso dois ou trs meses, viando assim em prejuzo da classe, este o

motivo que pedimos a revogao deste Art delegando poderes a aludida
Justia do Trabalho54.

O estabelecimento legal do salrio mnimo do trabalhador do campo era umas das

principais pautas da luta sindical rural em Campos de Goytacazes no decorrer dos anos 1940. A
extenso do salrio mnimo ao meio rural foi concretizada com a CLT aps passar por uma srie
de estudos elaborados pela burocracia varguista55. Em 1946, iniciou-se um movimento de
presso por parte do sindicato pela construo de um novo tabelamento salarial para os
trabalhadores da lavoura canavieira. O reajuste salarial, na viso do sindicato, se justificava pela
galopante inflao que tornara mais caro o custo das mercadorias de primeira necessidade 56,
inviabilizando uma existncia digna do campesinato brasileiro, caso o Estado no interviesse57.
A proposta de reajuste salarial feita pelo sindicato levava em considerada a prole do trabalhador
rural, o valor por dia trabalhado e fazia distino entre os operrios da lavoura canavieira:
especializados ou no especializados58.

A discusso em torno do reajuste salarial acaba sendo levada pelo sindicato ao

Judicirio Trabalhista, que no ano de 1947, analisou o dissdio coletivo entre os trabalhadores,
fazendeiros e usineiros. Pela ausncia de preocupao em conservar a memria documental

54
SINDICATO DOS TRABALHADORES RURAIS DE CAMPOS. Encaminhamento a Delegacia
Regional do Trabalho. Campos de Goytacazes. 17 de maio de 1947
55
A extenso do salrio mnimo ao meio rural foi concretizada com a CLT aps passar por uma srie de
estudos elaborados pela burocracia varguista.Pode-se destacar o estudo desenvolvido pelo Servio de
Economia Rural, rgo ligado ao ministrio da Agricultura, intitulado de Habitat rural ao investigar a
situao do trabalhador rural por todo o Brasil levantou dados importantes como a remunerao em
diversas atividades exercidas na lavoura, os tipo de habitao, indumentria e alimentao no meio rural e
o respectivo custo econmico de cada um desses itens. Estes dados, como se pode verificar nos estudos
desenvolvidos pela Comisso do salrio mnimo, participaram dos clculos acerca do valor do salrio
mnimo agrcola tabelado para cada regio de nosso pas. Ver: DIRIO OFICIAL DA UNIO, Rio de
Janeiro, RJ, 4 de maio 1940. p.8063-8068
56
O alto custo das mercadorias de primeira necessidade determina um nvel de vida insuportvel para o
mais modesto trabalhador; embora reconhea este sindicato que o aumento no soluciona o angustioso
problema, justamente porque a esse aumento corresponde ao acrscimo maior no custo de vida, a
concesso de ajustamento de salrios ter a virtude de permitir maior tempo para aguarda a soluo
definitiva que se dar nos desenlace da luta contra a inflao. SINDICATO DOS TRABALHADORES
RURAIS DE CAMPOS. Encaminhamento ao presidente do Instituto de Acar e lcool. Campos de
Goytacazes. 20 de janeiro de 1946
57
De qualquer modo sr. Presidente, a situao dos trabalhadores campneses angustiosa: no h lei
que pretende amparar a nossa condio de desnilevados: cumpre ao poder pblico a
execuo.SINDICATO DOS TRABALHADORES RURAIS DE CAMPOS. Encaminhamento ao
Procurador do Instituto de Acar e do lcool.Campos de Goytacazes. 18 de janeiro de 1946, p.2
58
No entanto, venho sugerir a V. Exia., que seja organizado pelo menos a seguinte tabela: para o
trabalhador rural comum seja na base de Cr$ 500,00 em 25 dias de servios normais ou sejam por
Cr$200,00 por dia oito horas de servio. E como h na lavoura operrios especializados como sejam
fazendeiros de cercas, carreiros, campeiros valeiros, etc., sejam estes na base de Cr$ 600,00 ou Cr$ 24,00
dirios. Idem, p.1

83
REVISTA CONVERGNCIA CRTICA
ISSN 2238-9288 N.6, V. 1, 2015

instituda no Judicirio Trabalhista,59 no foi possvel resgatar o andamento do processo de

dissdio coletivo em instncia inicial, ou seja, na Comisso Mista de Conciliao.

Porm, segundo a legislao60, quando a Comisso Mista de Conciliao no tinha xito

em propor um acordo entre as partes, o dissdio coletivo era encaminhado para o Ministrio do
Trabalho, Indstria e Comrcio que deveriam apresentar uma soluo. No caso do dissdio
coletivo por reajuste salarial dos trabalhadores rurais da lavoura aucareira, a soluo indicada
foi o encaminhamento ao Tribunal Regional do Trabalho da 1 regio que em acordo61 deveria
proferir sua deciso a respeito da matria em questo. No acordo em questo, revelam-se
algumas estratgias dos agentes envolvidos na querela trabalhista que demonstram o conflito
entre o monoplio de fazer o direito62. O patronato rural campista, por meio da sua
representao legal, questionava a legitimidade do direito dos trabalhadores rurais ingressarem
com dissdios coletivos e indagava tambm a respeito competncia do judicirio trabalhista de
reconhecer reclamaes do proletariado rural e de estabelecer novas bases salariais. No
obstante, juristas ligados ao Judicirio Trabalhista afirmavam que era garantido ao trabalhador
rural o recurso justia do trabalho, mesmo que este grupo no tivesse o mesmo que o
operariado urbano recebeu com a legislao trabalhista. O peridico Revista Legislao do
Trabalho evidencia esta viso:

No estado atual da nossa legislao o homem do campo, lavrador ou no,

desde que se julgue prejudicado poder se dirigir a justia acionando quem
lhe parea responsvel pela leso aos seus interesses. Mas para que juzes de
direito, no interior, funcionem como magistrados trabalhistas, preciso que
seja comprovada a existncia de um contrato de trabalho entre as partes
litigantes. Comprovada a relao contratual especial ver-se- o pedido
baseado em disposies sobre salrios mnimos ou sobre prvio-aviso. 63

Nesse sentido, o TRT da 1 Regio rejeitou os embargos do patronato rural campista e

proferiu a seguinte deciso:"(...) julgar procedente, em parte, o dissdio para efeito de
determinar o aumento geral de trinta por centro sobre o salrio mnimo acrescido de trinta e

59
NEGRO, Antnio Luigi. O que a justia do trabalho no queimou: novas fontes para o estudo do
trabalho no sc.XX. Revista Politia: Histria e Sociedade. Vitria da Conquista, vol.6, n1, p.193-209,
2006. Disponvel:http://periodicos.uesb.br/index.php/politeia/article/view/213/235
60
BRASIL. Decreto-lei n 21.396, 12 de maio de 1932.
61
Na acepo da linguagem do Direito, 'Acrdo' corresponde a uma deciso tomada coletivamente
pelos tribunais. Segundo De Placido e Silva (2004, p. 56) "A denominao vem do fato de serem todas
as sentenas ou decises proferidas pelos tribunais, na sua concluso definitiva ou final, precedidas do
verbo 'acordam', que bem representa a vontade superior do poder, ditando o seu veredito. Acordos:
Fontes de Conhecimento. Disponvel em:http://www.trt1.jus.br/web/guest/acordaos-fonte-de-
conhecimento. Acesso em:15/09/2013
62
BOURDIEU, Pierre. O poder simblico. Rio de Janeiro: Editora Bertrand Brasil, 1989. p.169
63
Revista Legislao do Trabalho.maro-abril de 1944

84
REVISTA CONVERGNCIA CRTICA
ISSN 2238-9288 N.6, V. 1, 2015

cinco por cento, a partir desta data, e condicionado a cem por assiduidade, ressalvada as faltas
justificadas.64". Importante ressaltar que a deciso favorvel aos interesses do STR Campos de
Goytacazes no se baseou somente na jurisprudncia, mas tambm nos estudos de ndices de
custo de vida, indo de encontro ao discurso sindical que destacava o encarecimento dos gneros
de primeira necessidade, que levavam misria ao campesinato brasileiro. O fato de o Tribunal
Regional do Trabalho da 1 Regio julgar procedente o dissdio coletivo de trabalhadores rurais
representados por seu sindicato poderia servir como referncia para que outros TRT'S,
espalhados pelo territrio nacional possibilitassem este tipo de recurso ao campesinato
brasileiro.

3- guisa de concluso

Ao longo de minha breve anlise, procurei demostrar que a gradual proletarizao do

campesinato campista, em especial, daqueles que foram atingidos com a extino do colonato,
pode ser considerada como principal fonte geradora da experincia histrica, que levou
formao de uma identidade classista entre o proletariado rural de Campos. Perdendo direitos
consuetudinrios e rompendo relaes paternalistas com as elites terratenentes, os trabalhadores
rurais empregados na agroindstria canavieira e associados ao STR de Campos tentavam
estabelecer um novo padro nas relaes sociais de produo com o patronato rural.

Nesse contexto, a interveno do Estado varguista, por meio da gradual extenso das
leis de proteo ao trabalho agrcola, tornou vivel que o STR de Campos representasse a
experincia histrica de milhares de trabalhadores da lavoura campista que, frente
precarizao de sua condio social, lutavam por meio dos canais institucionais pela posse de
direitos que eram historicamente negados. A trajetria histrica de luta jurdica empreendida
pelo STR de Campos de Goytacazes, ao longo dos anos 1940, deve ser vista como
representao da vivncia e resistncia classista dos trabalhadores rurais na lavoura canavieira
campista, que possibilitou a construo de uma identidade social em conflito com as camadas
patronais, em especial, com os fazendeiros e usineiros. Como destaca Medeiros65:

64
Acrdo 966/1947. Processo TRT-410/47. p.3
65
MEDEIROS, Leonilde Srvolo de. Os trabalhadores do campo e os desencontros da luta por direitos.
In: Andr Leonardo Chevitarese. (Org.). O campesinato na Histria. Rio de Janeiro: Relume-Dumar,
2002, p.157

85
REVISTA CONVERGNCIA CRTICA
ISSN 2238-9288 N.6, V. 1, 2015

O perodo de democratizao do Brasil, no ps-guerra, teve como uma de

suas caractersticas a progressiva universalizao de categorias como
lavradores, trabalhadores agrcolas, camponeses como identidades polticas,
distinguindo-se das denominaes regionalizadas/localizadas e contrapondo-
se defesa da tese de interesses comuns unindo grandes proprietrios aos
trabalhadores do campo.Essa universalizao produziu o reconhecimento
social e poltico desses trabalhadores, bem como um consenso em torno dos
seus direitos enquanto profissionais e foi produto de um conjunto de lutas
sociais, baseadas em algumas concepes de direito, constituindo a
possibilidade desse segmento de se constituir como classe, no sentido
thompsoniano do termo.

Na analise dos encaminhamentos jurdicos, percebemos que uma das formas de luta do
STR de Campos estava na apropriao dos bens simblicos, presentes no discurso estatal e nas
reivindicaes que eram realizadas mediante leitura singular do sindicato. Ao denunciar as
desigualdades latentes no mundo rural, a diferenciao por parte da legislao trabalhista no
tratamento dado a trabalhadores urbanos e rurais e, considerando o xodo rural como
responsabilidade do desprezo do Estado ao homem do campo e pelos interesses gananciosos de
fazendeiros e usineiros, o STR de Campos de Goytacazes tornava legtima a reivindicao de
direitos simblicos e materiais, presentes na ideologia trabalhista que marcava o poder pblico
mesmo aps o fim do Estado Novo.

Os ofcios deixam claro que os trabalhadores rurais no foram enganados pelo iderio
trabalhista e pelo seu discurso de incorporao do homem do serto ao corpo da nao. A
natureza incompleta da regulao por parte do Estado tornou-se evidente para o STR de Campos
de Goytacazes. No entanto, a existncia de uma legislao trabalhista rural possibilitou a
formao de uma conscincia jurdica de classe entre os trabalhadores agrcolas campistas.
Estes, aos buscarem o auxlio jurdico do STR de Campos de Goytacazes, se mobilizavam como
classe na luta pela materializao dos seus direitos:

Todos aqueles que apresentarem carteira profissional, se o empregado

recusar a ser pagar as devidas frias ficar sujeitos as penalidades da lei. O
que este sindicato deseja que empregadores respeitem a lei e pacificamente
deem ao empregado quilo que tem de direito. Se at o dia 15 de fevereiro
V.S no resolver a situao dos operrios que tem carteira dando-lhe frias,
ser intimado na Justia do Trabalho para o cumprimento da lei.66

66
SINDICATO DOS TRABALHADORES RURAIS DE CAMPOS. Ofcio remetido ao sr Moiss
Ribeiro Filho.Campos de Goytacazes. 17 de janeiro de 1946

86