Anda di halaman 1dari 9

LI B RARY

E
OFC ONGRESS

Office of Business Enterprises


DupLication Services Secuon

THIS IS TO CERTIFY that the collections of the Library of Congress contain a publication
entitled THE STATUTES AT LARGE OF THE UNITED STATES OF AMERICA, and that
the attached photocopies (from PART I, VOL. XLVIII) - the title page and pages 1I2 and I13
on which appears H.J. Res. 192, a JOINT RESOLUTION To assure uniform value to the coins
and currencies of the United States, June 5, 1933 - are a true representation from that work.

IN WITNESS WHEREOF, the seal of the Llbrary of Congress is affixed hereto on


Mav 2.2012.

ication Services. Section Head


Office of Business Enterprises
Librarv of Consress

101 Independence Avenue, SE \flashington, DC 20540-4917 'Ie|202.707.5650 wwu'.loc.gr:r.; duplicationservices@loc.gov


a
-/t /, v --/_-/: '7,,t -{'z- \g

THE

STATI]TtrS AT LARGE
OF TIIE

UNITED STATES OF AMERICA

MARCH 1933 to JUNE 1934

CONCURRB\T RESOLUTIONS
RECENT TNEATIES A}ID CON\{EI{HONS, EJ(ECUTIVE PROCI.AMATIONS
AND AGRMMH\TS, TWENTY-FIRST AMH\DMENT
TO THE CONSTTflITION

DIIED,PNN?ED,AND P['BLISE4) BY 4UTSOnTTY Or C{)NCEESS


UNDEN lgE DINECITON OT TEE SEICRSTABY OF 8NA1T

VOL. XLVIII
IN TWO PARTS
Penr l-Public Acts and Resolutions.
P,rnr 2-Private Acts and Resolutions, Concurrent Resolutions
Treatieg and Conventions, Executive koclamations
and Agreements, Twenty-first Amenrlrnent to tho
Constitution. '|

PANT T

os 330 's

WA.SIEINGTON: l93a

Forralcbytlc8qnlntcndmtdDoc-ontr,W..hinglop,D.C. - - - - - r - - Pdcof4.flt(Buclrao)
LLz ?3d CONGRESS, SESS. I. CHS. 46-48' JUNE 3' 5' 1s33'

IoITAPTER 46.1
AN ACT
Juna'lglll. !r- ----^63 ^, alnn ln fha memhcrf, of th MeDomineg
o'+l'"r'Y:?1f0ffi,'3p'+fi,x,^?"-*x'1,:Ltlg9#"'li"HHi.l3 ;i.ll"'J[ii"#1ffi
="lii#- ireasury of tho United Stateg

iHy-1ilffit'ff;ilJt;l'J"ry
frcim the fund in' the 'freasury - ot ii;'ti{$d DEereE
,ii tne.'unr['ec states u' dep91lt:
on trtiPu'ru uv

;i;I;fi ii"r"#i"tn.""t"o- o prtg^.gpita navment


t'#ifr ilie"o-i"ee lndi ans in t4? st 49 Tj':?*..i
:tili#:rfi til; il;;L;tt,-$;0 in*diatellupon
9-f
or distribu-
upon
^
possegs
posseg
ffi;;? $i00' on
linn nf *too- in
G th".e
o" oi
ilstallqents'-$qo
or ebout Ottobir-
uc[ogpr- rot
15,
ifome&alely
rvoo'
1933, ond
tlrru iDZu
$Z.q o1*-*rya*
us vr
of this Actt
Act, $25
S25
"to"t
'

irrxfv*31ti?#5'"1,*:trs'ru**'n***l1"i:1
iitf,l'dr.irffi;; ft6; indlans qt 4" Stato of Wisconsi',rr u
fi.h il#';"a"-.g"tiii-"*
iir. said secretory msy prescribe.
""
Approved, June 3, 1933.

..EAPTER 47'l
JorNT R'golurroN
.lt:fl
-.,uffi --Aurhorizrngth"^:::fgr,r"#ft'J:,fi$::{3lJT'fi f,:lT,u&H.so*
Besolaedbythesenateand,EolnegfBegeeentatiueeoftheaniled
the Secretary of {T
posbelg ysD, a cnt- Ss6ssi;72;ri;;,1; Ct rg;uiiir*lea,fu9t
"ltsT#;.ltlrr. il,'fii/uit" ffib; to periit Poshens Yen to receive
aui-ftorized
"r"fti*"-t*f::t*l't#f.*?r"d
'io'oiriii6'oi.*-- *i:g"mStix'i:*ar;'xt':.4:1
;;-iil-U"itqd- St*I* and thereby, th.at
;;;;";;.[orfr" -aU.regulati6ris-
posheig Yen shall 1g- *:
dli.;-"?{ ,G.iptio" "g"rii.odpty-witU
o"f t}e-Agadem;i, to be studious, and to
grvs turr
the corirses-in the variirus departments
ut-ort-.eofi tb eccomplish
of instrucrion, and that gali F;.i;tYqn
-h;;_ shall not be e4-milted to
phxsical
the Academy'until rre,s!"il dGt-the.menJal an9. a.'r d
.r -iiiiiliJ
pi"JJ*il1ta-i""-ca"ai a it." 4qe t1t United Stetes'
or-il
" #".iiilbf;il;di"t"tv tit[a""*" if dlficient
tn"t in studies
o.ru ald s6rerco, conduct and so recomm;4.,i-ti-the-Acad99ic Board: ?ry'Ata.
provisions of
-Ezi-.".9'oi-;g1h.FetLg"g ,Yen thep"glpgldqd:
"Sidi';.,'', orr,,|".,rffiii, Th;ti"- th.
e.Ei. iecti#J fito"oie J
th" R&-;d-Si"fi't.'-'-hsu
approved March 3, 1938r bet
Dxrsth8rs''6p68r * prort-"i"irit*;rt-n"t s.J.p._r. rze,
i:;i-;7,";:i5.td-- luine is h6reby, repeoled.
"rii-tn"
APProved, June 6, 1933'

ICEAPTEB 48.1
JOINT R.ESOI,UTION
of the Unlted Statec.
,*T$talltnLf
-TEE' E'Tamr
To assuro unlforo value to the ooina and outreloler
rvlrereae the holding gf- or deeling in gold affect
the public ipterest,

*i.:*r*:'rs,i*"'#*+T't?j$:liffi *-lril*9,#+1:;*li"*.';d;#ffi
ffiilftrilr"qt|r"il""t" amounr in money ;i iil"-U"Ti;e st"t"*
#:#.i;t."b;, gf tLe colgress.to regulate
"b.ffi;;[;io*"{
tn" i"i"" of ttt""tito""y oi-tl"-f"iied States, anilare inconsistent
at all times
*iiri?ir. a*fi;;e;;lli".i ot t["-cl"gres-s to ;laintain
the equal power ot ."h.a or issued by the unitod'
sd;"Til in"'il""ri.i,"o."y"ioii-"", i"i-""t of debts.'Now, there-
"dalitt'l
fore, be it
?3d CONGRESS. SESS. r. cHs. 48,49. JUNE 5,6, 1933. 113

bu the sennte ond- Eotae of Eepre-eenlatiae.e .of the u"gfHJtr"?lF


(") ''y9ry *rnfrfn-fi#
Reaolaed,
a;;;;;""s;";; ;{Z;rt;; ao br,,srit aeeemb1nd, Thet
nrovision contained in or made with respect to any oDlrgs[ron wtrlcn 1gv.
ffi;;;668"" i[" oUugee e right toiequire p-svmqn!i"inmonev gold or
ffifii."fi T.iita o?."i"""" qtrt-"-i.y, ii
or an ambunt of
Ir[-uiltra st"t"r -.ifrfr".f [;;;ty-,'i. e."t""J.a t9 be against ptib.*
such provisioir shall be conteired rn or msde wrur "T3,l"g5;SF*o
nolicy: and no -oftig-"ti-o"
ilffii il;; hereafter -incurred. Every.obligation'
her^etofore or f,ereaftEr incurredr whether -or not s-ny--Bycn pr.ovl$on "Tffiffitf.*'"u"
i;;;;66;,ithfii" o"-*"ae wit6 respect thereto, s6tl b disc-harged
upotr peJrmnt, dollar fo1 do-llerr io coi!-9r currenc.? whrcn oE
the time of payment i" i.get teirder"ly f5r public and privote. debls. *flp.iffiTs*.
so?P,.#ffi.
@'
.,ilr;;r;;"i"i;;"rt"iH"a i" any law iuthorizing bbligations to
ffi'L'i;e H'oiiij#"ilitli"ity -zuch tui uoit"a
qi"t"" is h9.rp!r
;;r;;; urit il" *p"nt "f any contiined in such lew'--
""t provisron shall not invalidst "9"11$,3f*o*
;"T"th;t-ft"i"io"t"
--tUi authoriiy (
E" fii.a i" inis resolutio'n, the telm obligation']. -'.*T", an a;iffi. "obls8tr@''
obiigi'tion (including ever'', o=!Ugati91_of_ and to the Umtd stetes'
a;i"i'x;.m;if,,*g:9ilr."x"."ri"T.fr mt"co,norcorusr"'
'Y#Sltffnotes
F'ederet"Eesrve qotes-tnd circulatiug
3i;tli. t".ddt"s- of
- -Sil. Reserve-banks and Jf
F"aerit national balt '-ttg associetions.
2. iffi ii"t *"t"o"" pa"agraph -(t) of subection (h) ot
section 48 of the Act entitled "Ar Ast to relieve ttre
-pot"u*if'g "*?'l"rg.f-"l3f
erisfing nat'ronal 8E@&xL
Ait" e' 62'
economic TiTiit.""i"l-;gt$"tt*"t Powrr
o:
"-""e.o"lr
to raise revenrie fol eftraordinsry erpenses incurred by reasoD

:$if*ff ""#:f; {;#J:"#1":?fifl "f ;r"'flf ':"r::il'"'fi ffi ;d"i%;


i"dt".t""k iand b".t i, and for other purposes tt, opproved Mty L2,
'-rifris amended
igaa. to reird as follows: -
il;-;d d;""cies oi the unitpd- Q!"!es -(ilcluding F".d' *t".h*,S$#**
eral Beserve notes and circuloting notes of Federal lleserTe ba,nks
;E ;;i"""t -banHnt associatiotr;) heretoforc. or-!9rrcafter coined
rn"U-U" tEe"l tender for all debtslpublic_and priv-ate,
""-io-"Ja.
B]f,*",i'f#.4.i?"u#tfl '"ffi i'*?tffi
f*S*f; lilt5"iJi"T"##"'*$'f;,s
for the sinele piere, fiall be legal tender only at veluetior rD
proportion tl thair altual weighl"
Approved, Jrme 6; 19331 4.40 P.m.

lcsAPTER,4e.l aN acT ,nfi6,rgn.


t"."8[*1i"1?tl",f:'3l#l-'ftl""l":JfJt'"Tir.,13fffiftL:T1f;""?".u,{:l -m'*ul*"|"-"r
purpo$1.
Be it enneted bg the Benate and Eouse of Bepreaentali'1:eg of tJte
A"tiei Eioici of 'A*i*i ti Congreat aneerhbl,ed,^\bat (e) in irrder ."3##"rtmg*
to promote the'establishment end n?aPton&nce of o nsuonar systm -unltad Etats Em-
ffi
ilixi:T'":f xJ""ry:**B;n:'*l:*gtmiu't$'J'"'iflT:*"H-*ffi
$itlti:ltrg1JFf;"$:'t*"r*f ilLi#tri:"d'J#"#ffifiDaH''D"D@'!""'"
I"*.tt "iffi receive ri salory at the rate of $8,500
$ilt","d4-shell
per annum.
'-?UT-Go" the expiration of three months after the elra.ctment of o"tloollilffJf'*l?
-mplo^yment
thil'Act-the seryice now existing in the Department
-propertv giloganrone*f
traaa

;i-ilft-shall 6e ;b;ii;i;d; of records] ffles, and '*'u'


(including ofrce equipment) ""a-"u
the existing mPloyrtrent servrcs
88037o-'l'{_-8

Minat Terkait