Anda di halaman 1dari 9

CVS MAK NA

AAT SAN. ve T C.LTD.

theMill for Minimills

CVS MAKINA
COMPARISON
BETWEEN
INTERNAL AND EXTERNAL
STIRRERS

COMPARISON BETWEEN INTERNAL&EXTERNAL STIRRERS

Dilovas Organize Sanayi Bölgesi 3. K m Muallimköy Cad. No:21 P a g e | 1 of 9


Gebze 41400 Kocaeli / TÜRK YE
Tel. +90 262 759 1505 Fax. +90 262 759 1880 info@cvs.com.tr www.cvs.com.tr
CVS MAK NA
AAT SAN. ve T C.LTD.

theMill for Minimills

1. Introduction ................................................................................................................................3
2. Description..................................................................................................................................3
2.1 Internal type MEMS (without stainless steel case) ...............................................................5
2.2 External type MEMS (with stainless steel case) ....................................................................7
3. Comparison table ........................................................................................................................8

COMPARISON BETWEEN INTERNAL&EXTERNAL STIRRERS

Dilovas Organize Sanayi Bölgesi 3. K m Muallimköy Cad. No:21 P a g e | 2 of 9


Gebze 41400 Kocaeli / TÜRK YE
Tel. +90 262 759 1505 Fax. +90 262 759 1880 info@cvs.com.tr www.cvs.com.tr
CVS MAK NA
AAT SAN. ve T C.LTD.

theMill for Minimills

1. Introduction

This document compares internal and external type M-EMS, from a structural and construction
standpoint, just as from mould engineering, operating practice and performance.

2. Description

From a structural & construction standpoint, M-EMS can be designed in two typical
configurations: Internal (also referred to as "open frame") and External ("closed frame").

COMPARISON BETWEEN INTERNAL&EXTERNAL STIRRERS


Typical Internal MEMS, with bolt-on lifting device(red) Typical External MEMS

Water OUT Bolt-on lifting device Protection case contains the


magnetic core and the coils

Water IN

Water OUT

Water IN Internal MEMS drawing External MEMS drawing

Figure 1: Internal and external MEMS


Dilovas Organize Sanayi Bölgesi 3. K m Muallimköy Cad. No:21 P a g e | 3 of 9
Gebze 41400 Kocaeli / TÜRK YE
Tel. +90 262 759 1505 Fax. +90 262 759 1880 info@cvs.com.tr www.cvs.com.tr
CVS MAK NA
AAT SAN. ve T C.LTD.

theMill for Minimills

As it may be immediately noticed, Internal MEMS do not have an external stainless steel
protection case, while External MEMS do have it.

Consequently, the weight, the amount of material required (stainless steel), the manufacturing
work and the price are higher for the External type (at same power rating).

Let now see their differences from the mould engineering and operating practice standpoints.

COMPARISON BETWEEN INTERNAL&EXTERNAL STIRRERS

Dilovas Organize Sanayi Bölgesi 3. K m Muallimköy Cad. No:21 P a g e | 4 of 9


Gebze 41400 Kocaeli / TÜRK YE
Tel. +90 262 759 1505 Fax. +90 262 759 1880 info@cvs.com.tr www.cvs.com.tr
CVS MAK NA
AAT SAN. ve T C.LTD.

theMill for Minimills

2.1 INTERNAL TYPE MEMS (WITHOUT STAINLESS STEEL CASE)

They are installed inside the mould or mould support assembly, in a water sub-chamber. This
sub-chamber is necessary to separate the primary mould water circuit from the MEMS water
circuit. Water flows, in a controlled way, inside this sub-chamber thus cooling the stirrer's
internal coils. So, the sub-chamber has a water inlet and a water outlet.

COMPARISON BETWEEN INTERNAL&EXTERNAL STIRRERS


Figure 2: Internal MEMS

When cartridge-type moulds are planned, this means that the cartridge support (Mould Support
Assembly) must create a sealed sub-chamber. This imposes a relatively more complex mould
engineering and the use of O-rings to separate MEMS water-inlet from water-outlet zones and
between sub-chamber and top cover (see fig. 3).

Dilovas Organize Sanayi Bölgesi 3. K m Muallimköy Cad. No:21 P a g e | 5 of 9


Gebze 41400 Kocaeli / TÜRK YE
Tel. +90 262 759 1505 Fax. +90 262 759 1880 info@cvs.com.tr www.cvs.com.tr
CVS MAK NA
AAT SAN. ve T C.LTD.

theMill for Minimills

cartridge-type
MEMS Water OUT
sub-chamber

Internal M-EMS

Mould Support
Assembly

MEMS Water IN

COMPARISON BETWEEN INTERNAL&EXTERNAL STIRRERS


Figure 3: Internal MEMS Mould installation

From the manipulation and installation point-of-view, Internal MEMS require a little more careful
handling due to the exposed magnetic core and cables (see fig. 1)

Dilovas Organize Sanayi Bölgesi 3. K m Muallimköy Cad. No:21 P a g e | 6 of 9


Gebze 41400 Kocaeli / TÜRK YE
Tel. +90 262 759 1505 Fax. +90 262 759 1880 info@cvs.com.tr www.cvs.com.tr
CVS MAK NA
AAT SAN. ve T C.LTD.

theMill for Minimills

2.2 EXTERNAL TYPE MEMS (WITH STAINLESS STEEL CASE)

They are installed outside the mould,


and do not require a water sub- cartridge-type
chamber, having their own mould
External M-EMS
independent case.

The water cooling circuit is completely


Mould
self-contained in the MEMS and
Support
independent; there are only one Assembly
water-inlet pipe and one water-outlet sub-chamber

pipe, both with quick-coupling


connectors.

There is no imposition for the mould engineering because they live separately. The MEMS is
simply placed inside the std. Mould Support Assembly, around the cartridge mould (see fig. 4),
and no sub-chamber and O-rings
must be foreseen. In this way the
mould engineering is simplified.

COMPARISON BETWEEN INTERNAL&EXTERNAL STIRRERS


From the manipulation and
installation point-of-view, External
MEMS are intrinsically self-
protected by the stainless steel
case so they don't need careful Mould
handling.

The magnetic core and the cooling


circuit are not exposed.
MEMS
Water Water
3.

Connection Box

Figure 4: External type MEMS mould installation

Dilovas Organize Sanayi Bölgesi 3. K m Muallimköy Cad. No:21 P a g e | 7 of 9


Gebze 41400 Kocaeli / TÜRK YE
Tel. +90 262 759 1505 Fax. +90 262 759 1880 info@cvs.com.tr www.cvs.com.tr
CVS MAK NA
AAT SAN. ve T C.LTD.

theMill for Minimills

Comparison table

Internal MEMS External MEMS

Operating practice and


Careful Higher
safety

Mould Engineering Relatively more complex Simplified

Cost of Moulds Some higher Lower

Cost of MEMS Lower Higher

To be created in the mould Self-contained and


Cooling circuit
engineering independent

Higher power, some higher


Inverter supply Lower power, cheaper
cost

It must be noted that internal MEMS must be as many as the moulds because each mould must

COMPARISON BETWEEN INTERNAL&EXTERNAL STIRRERS


have its own stirrer assembled inside.

In the following table it is possible to compare the energy consumption levels between internal
MEMS and external MEMS. The values indicated in the table refer to MEMS installed on standard
moulds of the main manufactures.

Active Power

[kW]

20 ÷ 40 40 ÷ 60 60 ÷ 90 90 ÷ 120

80 ÷ 120 I E
Casting section size

100 ÷ 140 I E

120 ÷ 160 I E
[mm]

140 ÷ 200 I E

Dilovas Organize Sanayi Bölgesi 3. K m Muallimköy Cad. No:21 P a g e | 8 of 9


Gebze 41400 Kocaeli / TÜRK YE
Tel. +90 262 759 1505 Fax. +90 262 759 1880 info@cvs.com.tr www.cvs.com.tr
CVS MAK NA
AAT SAN. ve T C.LTD.

theMill for Minimills

Note:

I: internal MEMS

E: external MEMS

Increasing the radius of the stirrer, it is necessary to increase the active power according to a
no-linear rule to guarantee the same electric magnetic field and the same metallurgical effects
on billet. The external MEMS has a wider radius than internal MEMS and therefore it is
necessary to increase its active power.

COMPARISON BETWEEN INTERNAL&EXTERNAL STIRRERS

Dilovas Organize Sanayi Bölgesi 3. K m Muallimköy Cad. No:21 P a g e | 9 of 9


Gebze 41400 Kocaeli / TÜRK YE
Tel. +90 262 759 1505 Fax. +90 262 759 1880 info@cvs.com.tr www.cvs.com.tr

Anda mungkin juga menyukai