Since 2006 ZAM Information Department

ZAM Hotline
016-293 9027
ZAM Office
03-2142 6659
Email:
zomiassociationmls@gmail.com
informing people, transforming lives
Volume 12, Issue 26 ...not to be served, but to serve (Matt 20:28) 03 December 2017

UNHCR Ten Mi SamSam Ta Ahihman in Na Phone Uh Limtak Kem Un

***RST/UNHCR in Australia zumpite ngetna tawh kizui in gamtel samsam ta ahihman in a diakin 2011 file na kigin
deuh nading uh ih ki theisak hi. A mi kiciangtan a hihman hong kisap hun a phone na let khak kei leh nang mathu.
***RSD /UNHCR in zong nitak zumtuah khitciang appointment hong sam ta ding a hihman in hong kisap leh a hun-
zui a na pai hamtang nading uh zong thupi mahmah ding.
***2010 file te zong UNHCR tawh kizopna hong sapna uh a om kei leh December khabei ma in UNHCR ah nang a
omlai, a ngaklai na hihlam lai tawh kizopna nabawl hamtang dinguh zong thupi mahmah hi.
***Tulaitak a UNHCR interview te na tangthu kicing takin hong dongding ahihman in kigingsa in om den in. UN zum
a na genngeisa khempeuh tawh a kitukalh lo dingin hanciam in, banghang hiam cihleh UN lutcil lai a tangthu a thei
nonlo kitam mahmah ahihman kidawm ciat ni.

LST: Bangbang hita lehang, itunna ciangciang MAINAWT NI panin mainawt ciatni (Filipi 3:16) Mihing
muhna panin iphatan leh idinmun kibang lo ding a, ahi zognin ibiak Pasian deihna tawh kituakin kalsuan a, imainawt theih ciat
ding Pasian deihna kibang ding hi. Nungzuite hun laiin ngabengin nuntakna akivak Peter, nga matsiam Peter nangawn, zan
thapai nga bengin man loin om thei a, inuntakna nekzonnate ah zong, lawhsapna leh lam-et bei hun om thei hi. Bangbang
hitaleh, Topa deihla leh hong sawlna bangin imainat theih nangin Topa sawlna bang amangte leh amanglote mainawtna en ni.
A. Athumanglote Mainawtna
1. Balam Mainawtzia: Kamsang Balam pen Pasian mite thupha pia ding a amakaih dingin Pasian teelpa ahi hi. Moab kumpipa
Balak, agalte in a umcih ciangin patau-in lau ahih manin agalte asamsiatsak theihna dingin Balak in anasemte kamsang
Balam samsak hi. Gam. 22.6 Kamsang Balam in Balak uliante sapna azak ciangin azinte zangiaksakin, Topa thudong hi.
Pasian in Balam kiang ah, Amaute na zui kei ding hi. Tua mite thupha akipia ahih manin na samsia kei ding hi, ci hi
(Gam.22:12). Balam thobaihin Balak uliante kiangah genkikin Topa in hong phallo hi ci hi. Hih thu Balak in atheih ciang ama
uliante atamzaw samsak a, adeih bangbang piak ding zong aciam lai hi. Balam asap kik uh ciangin Pasian in aphalloh lam thei
hinapi-in Topa dong leuleu hi. Pasian in zong, Balam lungsim thei ahih manin,Tu a hong samte zui inla, ahih hangin kong
sawl teng bek na hih ding hi, ci hi (Gam.22:20)
Gamlakvakna 21 25 sung i et ciangin Balam khualzinna lampi ah Pasian heh ahih manin lampi khaktan dingin vantungmite
in namsau tawiin na pang hi. Ahi zongin Balam in theiloin ama tuanna La sakol satgawp hi. Topa in La pau theisak a, La in
Balam kiang ah thumvei dong nong sat dingin nang bang hong cih ka hiam ci hi (Gam.22:28).Balam in kakhut ah namsau tawi
hileng, hong that khin ding hing ci lai hi. Topa in Balam mit honsakin akhut sungah namsau dawhsa tawh Topa vantungmi
lampi ah ading mu ahih manin lampi ah kunin boksuk hi. Topa vantungmi in Balam kiangah mite zui inla, ahih hangin kong
sawlteng bek nading hi ci hi. Khat veivei, Topa sawllohpi, Balam bangin ei utna tawh izui a, imainawt sawm ciangin lauhuai
thei hi.
2. Jonah Mainawtzia: Topa in kamsang Jonah tungah Pasian lam zuan a, akisik kikna ding thu uh Nineveh khuapi ah va hilh in
ciin sawl hi. Jonah lehtaiin Nineveh lam ah pailoin Tarshish lam zuanin tembaw tung tuang hi. Tembaw tung ah ihmu hit-hiat a,
amah a om hangin huihpi nungin buaina tampi in sulzuih a, tembaw hawlte leh alawmdangte buai mahmah -in van tampi sup
lawh uhi. Tuabang tuahsiat patauhna kua hang ahia ciin aisan uh a, Jonah tung atu hi. Banghangin hih gimna ei tung ah hong
tung hiam ciin Jonah tung ah anuaia bang dotna tampi na dong uhi. 1) Na nasep bang ahiam? 2) Koi lai pan a hong pai na
hiam? 3) Kua minam nahi hiam? Jonah in hibangin dawng hi. 1) Kei pen Hebrew mi ka hi hi. 2) Tuipi leh vantung abawl Pasian
ka bia hi. Tuipi leh leitung abawl vantungte Pasian ahi Topa ka bia hi acih ciangin midangte in banghangin hibangin gamta na
hi hiam? ci lai zen uh a, thudot bawl lai uhi. Mawk vaihawmin mawksep hetlo hi. Tua ciangin Jonah in tuipi sungah hong khia
un, tua hileh tuipi dai ding hi. Hih bang na thuakna uh keima hang ahi hi ciin amauten zong Topa ko-in, Hih mipa sihna hangin
kote hong sisak kenla, mithatin hong ngaihsun ken, ciin thungen uhi. Jonah tuipi sung ah khia uhi.
B. TOPA SAWLMANGTE MAINAWTNA
1. Abraham Mainawtzia: Pasian sawlna bang a um amuang aa agamta azuipah Abraham ahi hi. Topa lahna gam ah paipah a,
Topa sawl bang, Topa nget bangin mangin semin pia hi. Abraham nuntakna tungtawnin etteh huai Pasian sawl bang a gamtat-
ziate en ni. Topa in Abraham kiangah aneihsun atapa Isaac tawh biakpiakna apiak dingin ngen hi i(Pian.22:1-2). Abraham Pa-
sian ngetna bangin kisa pahin atapa Isaac tawh akisam dingteng paipihpah hi. Nang leh kei hileng, Topa aw, nong piaksa hilo
hiam? Hibang a hong lakik ding na hih leh, hong pia dah maive ici kha kei tam maw ci ing. Biakpiakna ah atapa that ding zahin
ngim khin ta hi. Topa aa dingin ahihnak leh, phunlo-in sepngam sawm hi. Ngahna ding hilo a, supna ding hinapi-in Pasian aa
ding cih thei ahih manin pia ngam hi. Adoniram Judson, Topa aa dingin 1813 kumin Kawlgam hong pai ngam hi. Tun kum 200
cinna pawipi pen 2014 December 5-8 sung, Yangon MBC zumpi ah kibawl hi.
Topa in Abraham sam a, tangvalpa sukha kei in. Na tapa khat neihsun keima aa dingin na humciploh lam ka thei hi ci hi. Tua
ciangin Abraham khuadak kawikawi a, khuamaang lak ah a awk Tuutal amu hi. Abraham in paiin Tuutal kai a, atapa tangin
meihal biakpiakna apia hi. Tua mun pen Topa in hong sik hi ciin minphuak hi (Pian.22:14).Topa um ngam muang ngam sem
ngam ahih manin upna alianpen neipa etteh huai mahmah pa ahi hi.
2. Moses Mainawtzia: Lau huaina tampi kawmkal panin asuakpa hi a, aneutung a kipan kiselsim a akikempa ahi hi. Pasian
kepna hangin Pharoh tanu in Nail gun ah mu a, kemin kumpi inn ah khangkhia ahih manin Egypt pilna sintheih khempeuh
zong sin hi. Aminamte it-in ahutna hangin galtai lawhpa ahi hi. Topa in asawl ciangin amipihte honkhia dingin Pharoh khutsung
ah haksatna tampi phukha-in kalsuan mainawt to hi.
Amipih Israelte Egypt pan apaikhiatpih ciangin zong, lauhuaina vive ahi hi. Amai ah santuipi kan ding om a, anung ah Egypt
galkapte in delhin a om laitakin Israel mipite phun-in ciakin amakai uh Moses mawhsak uh a, Egypt gam ah han omlo hiam,
ZAM Thupuak pen leitung muntuamtuam aom Zomi khempeuh in asimtheih dingin www.zomidaily.org website ah ki koihden hi.
hih mun ah asi ding a nong paipih ciliang uhi. Lam-et bei mah- ahih manin kilungdam mahmah hi. Topan a
mah din mun ahi hi. Moses in amaute thapia hi. Topa in note thupha tawh hong tuam semsem tahen.
aa ding hong dosak ding hi. Note na hih uh leh, na om hithiat WELCOME TO ZAM
ding uh bek ahi hi. Topa in Moses kiang ah banghangin kei Kawlgam, Vaigam, tuipigal leh gam tuamtu-
tungah hong kikoko na hi uh hiam, Israel mite mainawtin apai am pan Malaysia ah hong zin Zomi makai
dingin gen in. Israel mite in leikeu tungtawin apai teihna dingin ten Zomi zumpi ahi Zomi Association of Malaysia(ZAM) ah
na ciang khut lamto inla tuipi tungah na ciangkhut lamin na khut
nong hawh/phak hamtang nading un itna lianpi tawh kong zawn
zan in ciin Topa in Moses asawl hi.
Israel mi honpite amakaih Pasian vantungmi kikhinin amaute uh hi.
nung ah pai hi. Tua in adelh Pharoh galkapte adalna himawk hi INSURANCE CARD HONG LA
(Pai.14:19). Tua ciangin Moses in Tuipi tung ah akhut zan hi. UN
Topa in zan tawntung nisuahna huihpi tawh tuipi lehluansakin 1. Thang Sian Mung
tuipi pen leikeu-in bawl a, tuite kikhen hi (Pai.14:21). Israel mite 6. Mang Deih Tung
tuipi laizang leikeu tung ah pai uh a, amau taklam leh veilam ah 2. John Tuang
kawm bangin tuite om hi. Leikeu tawnin tuipi laizang 7. Cing Khan Nuam
akalsuanpih Topa minthang ta hen. Israel mipite khempeuih 3. Nuam Deih Vung 8. Man Nei Nuam
avekpi-un galkah zo napi, anung a adelh Egypt galkapte leng 4. Thang Tung 9. Dal Lian Khai
tawh apai ciangin Topa in alengpeite uh tumsakin man bekbak- 5. Lun Nuam Sang 10. Khai Pu
in khawl uh a, galkah manloin tui laizang ah om uhi ZATO LAM BUAIPIH TENG
(Pai.14:25). Topa in Moses kiang ah tuiluan kikna dingin akhut 1. Hang Sawm Sang (Sawbua) Damai Hospital HQ & ACTS
avan ding ngen a, Topa sawl bangin semin ahih ciangin tui alu- 2. Peter Khan (Saizang) HUKM
an ngei bangin luang ahih manin Egypt galkapte lengteng leh 3. Thang Taa (Tungzang) GHKL
amaute tui in taigawpin simang uhi. 4. Ning Sian Huai (Suangzang) ACTS
Thukhupna: Topa sawlna bangin kalsuan mainawtnate in gual- 5. Dal Khan Khai (Pangsak) ACTS
zawhna hi a, bangbang dinmun ah om hitamah lehang, Abra- 6. Pau Khawm Cinh (Buanli) ACTS & IPR
ham bangin, Moses bangin, Peter bangin lam-et bei lawhsapna Zato lam tawh kisai in vai khat peuhpeuh na neih leh
pan Jesuh sawl bangin tuithukna lam ah angen akhuh ciangin Contact :Sia Khuppi 016 3838 014, Sh CiiCing 0111 282 8482
ngasa tampi amat uh bangin Topa hong sawlna bangin imai BANK CARD HONG LA UN
nawt nak leh, ilawhcing ding hi. Topa Pasian in itanciat aa ding 1. Cin Sian Sang 27. Cin Ngaih
in thupha hong pia ta hen. 2. Thawng Lian Thang 28. Go Hau Mang
Rev. Thawng Khan MungZBCM AGS, Source: Zomi Daily 3. ThangTung Khai 29. Mung Mung
2018 ZSM LAIBU KINGAH TA HI 4. Suan Sian Mung 30. Kham Lian Lal
Malaysia zomi Genvai Kipawlna (ZSM) 2018 a ding ki lut thei ta 5. Lian Lian 31. Do Sian Pau
a, ZSM laibu te zong kila thei ta hi. ZSM lut man mi khat ciang 6. Thang Lam Mang 32. Lian Suan Khual
kum khat ai RM 20 hi a, hih na lutna hang tawh ahamsa a dong 7. MungPi 33. Mung Khan Sum
tuak I mipih te a panpih, a dah a kap hun ah a khitui a nulsak 8. Mang Pi 34. Dong Sian Mang
na hi gige hi. Hih ZSM ah member na lutna in nang a ding a pia 9. Paul Khup 35. Vungh Suan Khai
na hikei a, panpih na a kisam te a panpih na hi zaw hi. 2017 10. Pau Lam Mung 36. Cin Khan Kim
sungin zong tu ciangciang Zomi pih te luang (20) bang lei ah I 11. Thawn Za Kim 37. Dim Nuam Cing
tuh theihna in nang leh kei I pankhopna ahih bang mahin mai 12. Pau Lam Kap 38. Cing Ngaih Khual
lam ah zong mapang khawmlai dingin zong kong zawn phapha 13. Ciin Sian Hung 39. Sing Biak Lian
uhhi. 14. Cing Nu 40. Pau Kap Khai
ZAM ZUM AH HONG HAWH 15. Mang Suan 41. Khup Khan Kim
Tahan Agape Baptist Church ah Assistant Pastor a sem Sia 16. Tun Khan Nang 42. Khai Pu
JK. Kham Sian Thang - Laangzang, in Malaysia hongzin sungin 17. Tun Kim Mang 43. Kham Lian Tung
ZAM zum ah hong hawhin Zomite ading leh ZAM palaite ading 18. Raymond Thang Tung Nung 44. Mung Za Deng
thungetna hong neihsak a hih manin kilungdam mahmah hi. 19. Pau Sian Lal 45. Cin Suan Thang
Topan a thupha tawh hong tuam semsem ta hen. 20. Khai Neu 46. Pau Za Tuang
ZAM ZUM AH HONG HAWH 21. Thang Sawm Piang 47. Jam Kho Tong
Buan khua AG pawlpi keem siapa Do Khan Langh in Malaysia 22. Za Sian Thang 48. Thang Deih Gin
hongzin sungin ZAM zumah hong hawh 23. Kham Lian Mung 49. Ngin Thain Lang
in Zomi te ading leh ZAM palai te ading 24. Sian Biak Sang 50. Niang Sian Man
thungetna hong neihsak ahih manin ki 25. Amos Deih Thang 51. Thang Za Pau
lungdam mahmah hi. Topan a thupha 26. Niang Deih Zo
tawh hongtuam semsem ta hen. Nasep tawh kisai :Sia Khuppi -016 3838 014 / 011 3563 2059
ZAM ZUM AH HONG HAWH LUNGDAM KOHNA
EBC, Taungphila Mission Field a sem 1. Vungh Lian Thang (Bapi) RM50
Sia Thuam Sian Muang - Phaiza, in Malaysia hongzin sungin Panpihna hongpia khempeuh tungah genzawhloh lungdamna
ZAM zum ah hong hawh in Zomite ading leh ZAM palaite ading lianpi ZAM pan kong tangko uhhi. Hi danin I pan khopnate hang
thungetna hong neihsak ahih manin kilungdam mahmah hi. in tuni dong a kalsuan zo I hihi. Topan Zomite adingin mapang
Topan a thupha tawh hong tuam sem- zo semsem dingin thupha hongpia tahen.
sem tahen.
ZAM ZUM AH HONG HAWH : Tg. Khen
Sawm Tung - Laitui khua in ZAM zum ah
hong hawh in Zomite ading leh ZAM
palai te ading thu ngetna hong neihsak
ahih manin kilungdam mahmah hi. Topan a thupha tawh hong
tuam semsem tahen.
ZAM ZUM AH HONG HAWH
Grace Church, Bang Pa-In, Thailand ah
Senior Pastor a sem Rev. Thang Khan
Khai - Thalmual, in Malaysia hongzin
sungin ZAM zumah hong hawhin
Zomite ading leh ZAM palaite ading thu ngetna hong neihsak