Anda di halaman 1dari 30

Kesultanan Utsmaniyah

Kesultanan Utsmaniyah (Turki Utsmaniyah: 1 Nama


Devlet-i Aliyye-yi Osmniyye;[6] Turki
Modern: Osmanl mparatorluu), kadang ditulis Kesul- Dalam bahasa Turki Utsmaniyah, kesultanan ini disebut
tanan Turki, Kesultanan Ottoman atau Turki saja, Devlet-i Aliyye-yi Osmniyye () ,[6]
adalah imperium lintas benua yang didirikan oleh suku- atau Osmanl Devleti () .[dn 6] Dalam
suku Turki di bawah pimpinan Osman Bey di barat la- bahasa Turki Modern, kesultanan ini dikenal dengan se-
ut Anatolia pada tahun 1299.[7] Seiring penaklukan Kon- butan Osmanl Devleti atau Osmanl mparatorluu. Di
stantinopel oleh Mehmed II tahun 1453, negara Utsma- sejumlah tulisan Barat, nama Ottoman dan "Turkey"
niyah berubah menjadi kesultanan.[8][9][10] dipakai bergantian. Dikotomi ini secara resmi berakhir
pada tahun 192023 ketika rezim Turki yang beribu kota
di Ankara memilih Turki sebagai nama resminya. Nama
tersebut sudah digunakan penduduk Eropa sejak zaman
Seljuk.

2 Sejarah

2.1 Kebangkitan (12991453)

Peta bersejarah yang memperlihatkan eyalet (wilayah adminis-


tratif) Kesultanan Utsmaniyah di Eropa dan Asia tahun 1890.

Sepanjang abad ke-16 dan 17, tepatnya pada puncak ke-


kuasaannya di bawah pemerintahan Suleiman agung, Ke-
sultanan Utsmaniyah adalah salah satu negara terkuat
di dunia, imperium multinasional dan multibahasa yang
mengendalikan sebagian besar Eropa Tenggara, Asia Ba-
rat/Kaukasus, Afrika Utara, dan Tanduk Afrika.[11]
Pada awal abad ke-17, kesultanan ini terdiri dari 32 pro-
vinsi dan sejumlah negara vasal, beberapa di antaranya
dianeksasi ke dalam teritori kesultanan, sedangkan sisa-
nya diberikan beragam tingkat otonomi dalam kurun be-
berapa abad.[dn 5]
Dengan Konstantinopel sebagai ibu kotanya dan kekua-
saannya atas wilayah yang luas di sekitar cekungan Me-
diterania, Kesultanan Utsmaniyah menjadi pusat interak-
si antara dunia Timur dan Barat selama lebih dari enam
abad. Kesultanan ini bubar pasca Perang Dunia I. Pembu-
barannya berujung pada kemunculan rezim politik baru Pertempuran Nicopolis, 1396. Lukisan tahun 1523
di Turki, serta pembentukan Balkan dan Timur Tengah
yang baru.[12] Pasca pembubaran Kesultanan Rum yang dipimpin

1
2 2 SEJARAH

dinasti Seljuq Turki, pendahulu Utsmaniyah, pada ta- 2.2 Perkembangan (14531683)
hun 1300-an, Anatolia terpecah menjadi beberapa negara
merdeka (kebanyakan Turki) yang disebut emirat Ghazi. 2.2.1 Perluasan dan puncak (14531566)
Salah satu emirat Ghazi dipimpin oleh Osman I (1258[13]
1326) dan namanya menjadi asal usul nama Utsma-
niyah. Osman I memperluas batas permukiman Turki
sampai pinggiran Kekaisaran Bizantium. Tidak jelas ba-
gaimana Osman I berhasil menguasai wilayah tetangga-
nya karena belum banyak diketahui soal sejarah Anatolia
abad pertengahan.[14]
Pada abad setelah kematian Osman I, kekuasaan Uts-
maniyah mulai meluas sampai Mediterania Timur dan
Balkan. Putra Osman, Orhan, menaklukkan kota Bursa
pada tahun 1324 dan menjadikannya ibu kota negara
Utsmaniyah. Kejatuhan Bursa menandakan berakhir-
nya kendali Bizantium atas Anatolia Barat Laut. Kota
Thessaloniki direbut dari Republik Venesia pada tahun Angkatan Darat Utsmaniyah di Konstantinopel tahun 1453,
Biara Moldovia
1387. Kemenangan Utsmaniyah di Kosovo tahun 1389
secara efektif mengawali kejatuhan pemerintahan Serbia
di wilayah itu dan membuka jalan untuk perluasan wi- Putra Murad II, Mehmed II, menata ulang negara dan mi-
layah Utsmaniyah di Eropa. Pertempuran Nicopolis ta- liternya, lalu menaklukkan Konstantinopel pada tanggal
hun 1396 yang dianggap luas sebagai perang salib besar 29 Mei 1453. Mehmed mengizinkan Gereja Ortodoks
terakhir pada Abad Pertengahan gagal menghambat laju mempertahankan otonomi dan tanahnya dengan imbal-
bangsa Turki Utsmaniyah. an mengakui pemerintahan Utsmaniyah.[17] Karena hu-
bungan yang buruk antara negara-negara Eropa Barat
Seiring meluasnya kekuasaan Turki di Balkan,
dan Kekaisaran Romawi Timur, banyak penduduk Or-
penaklukan strategis Konstantinopel menjadi tugas
todoks yang mengakui kekuasaan Utsmaniyah alih-alih
penting. Kesultanan ini mengendalikan nyaris seluruh
Venesia.[17]
bekas tanah Bizantium di sekitar kota, namun war-
ga Yunani Bizantium sempat luput ketika penguasa Pada abad ke-15 dan 16, Kesultanan Utsmaniyah me-
Turk-Mongolia, Tamerlane, menyerbu Anatolia dalam masuki periode ekspansi. Kesultanan ini berhasil mak-
Pertempuran Ankara tahun 1402. Ia menangkap Sultan mur di bawah kepemimpinan sejumlah Sultan yang tegas
Bayezid I. Penangkapan Bayezid I menciptakan kekacau- dan efektif. Ekonominya juga maju karena pemerintah
an di kalangan penduduk Turki. Negara pun mengalami mengendalikan rute-rute perdagangan darat utama anta-
[18][dn 7]
perang saudara yang berlangsung sejak 1402 sampai ra Eropa dan Asia.
1413 karena para putra Bayezid memperebutkan takhta. Sultan Selim I (15121520) memperluas batas timur
Perang berakhir ketika Mehmet I naik sebagai sultan dan dan selatan Kesultanan Utsmaniyah secara dramatis de-
mengembalikan kekuasaan Utsmaniyah. Kenaikannya ngan mengalahkan Shah Ismail dari Persia Safawiyah
juga mengakhiri Interregnum yang disebut Fetret Devri dalam Pertempuran Chaldiran.[19] Selim I mendirikan
dalam bahasa Turki Utsmaniyah. pemerintahan Utsmaniyah di Mesir dan mengerahkan
Sebagian teritori Utsmaniyah di Balkan (seperti Thessa- angkatan lautnya ke Laut Merah. Setelah ekspansi ter-
loniki, Makedonia, dan Kosovo) sempat terlepas setelah sebut, persaingan pun pecah antara Kekaisaran Portugal
1402, tetapi berhasil direbut kembali oleh Murad II an- dan Kesultanan Utsmaniyah yang sama-sama berusaha
tara 1430-an dan 1450-an. Pada tanggal 10 November menjadi kekuatan besar di kawasan itu.[20]
1444, Murad II mengalahkan pasukan Hongaria, Polan- Suleiman Agung (15201566) mencaplok Belgrade
dia, dan Wallachia yang dipimpin Wadysaw III dari Po- tahun 1521, menguasai wilayah selatan dan tengah
landia (sekaligus Raja Hongaria) dan Jnos Hunyadi di Kerajaan Hongaria sebagai bagian dari Peperangan
Pertempuran Varna, pertempuran terakhir dalam Perang UtsmaniyahHongaria.[22][23] Setelah memenangkan
Salib Varna.[15][16] Empat tahun kemudian, Jnos Hunya- Pertempuran Mohcs tahun 1526, ia mendirikan pe-
di mempersiapkan pasukannya (terdiri dari pasukan Ho- merintahan Turki di wilayah yang sekarang disebut
ngaria dan Wallachia) untuk menyerang Turki, namun di- Hongaria (kecuali bagian baratnya) dan teritori Eropa
kalahkan oleh Murad II dalam Pertempuran Kosovo Ke- Tengah lainnya. Ia kemudian mengepung Wina tahun
dua tahun 1448. 1529, tetapi gagal.[24] Tahun 1532, ia melancark-
an serangan lain ke Wina, namun dikalahkan pada
Pengepungan Gns.[25][26][27] Transylvania, Wallachia,
dan Moldavia (sementara) menjadi kepangeranan ba-
wahan Kesultanan Utsmaniyah. Di sebelah timur, bangsa
Turk Utsmaniyah merebut Baghdad dari Persia pada
2.2 Perkembangan (14531683) 3

Kekaisaran Romawi, salah satunya oleh cendekiawan Ita-


lia Francesco Sansovino dan lsuf politik Perancis Jean
Bodin.[32]

2.2.2 Pemberontakan dan pemulihan (15661683)

Pertempuran Mohcs, 1526[21]

tahun 1535, menguasai Mesopotamia, dan mendapatkan


akses laut ke Teluk Persia.
Perancis dan Kesultanan Utsmaniyah bersatu karena
sama-sama menentang pemerintahan Habsburg dan men-
jadi sekutu yang kuat. Penaklukan Nice (1543) dan
Corsica (1553) oleh Perancis adalah hasil kerja sama an- Miniatur tentang kampanye Szigetvr ini memperlihatkan tentara
tara pasukan raja Francis I dari Perancis dan Suleiman. Utsmaniyah dan Tatar lebih unggul.
Pasukan tersebut dipimpin oleh laksamana Utsmaniyah
Barbarossa Hayreddin Pasha dan Turgut Reis.[28] Satu Struktur militer dan birokrasi yang efektif pada abad se-
bulan sebelum pengepungan Nice, Perancis membantu belumnya terancam gagal ketika sultan-sultan selanjutnya
Utsmaniyah dengan mengirimkan satu unit artileri pada tidak tegas memimpin. Kesultanan Utsmaniyah perlahan
penaklukan Esztergom tahun 1543. Setelah bangsa Turk dikalahkan bangsa Eropa dari segi teknologi militer ka-
membuat serangkaian kemajuan tahun 1543, penguasa rena inovasi yang mendorong perluasan kesultanan ini di-
Habsburg Ferdinand I secara resmi mengakui pemerin- hambat oleh paham konservatisme agama dan intelektual
tahan Utsmaniyah di Hongaria pada tahun 1547. yang terus berkembang.[33] Meski mengalami kesulitan,
Pada tahun 1559, setelah perang Ajuuraan-Portugal per- kesultanan ini tetap menjadi kekuatan ekspansionis besar
tama, Kesultanan Utsmaniyah menganeksasi Kesultanan sampai Pertempuran Wina tahun 1683 yang menandakan
Adal yang lemah ke dalam wilayahnya. Ekspansi ini akhir ekspansi Utsmaniyah ke Eropa.
mengawali pemerintahan Utsmaniyah di Somalia dan Penemuan rute dagang laut baru oleh negara-negara Ero-
Tanduk Afrika. Aneksasi tersebut juga meningkatkan pa Barat memungkinkan mereka menghindari monopo-
pengaruh Utsmaniyah di Samudra Hindia untuk bersaing li dagang Utsmaniyah. Penemuan Tanjung Harapan Ba-
dengan Portugal.[29] ik oleh Portugal tahun 1488 merintis serangkaian perang
Pada akhir masa kekuasaan Suleiman, jumlah penduduk laut Utsmaniyah-Portugal di Samudra Hindia sepanjang
Kesultanan Utsmaniyah mencapai 15.000.000 orang dan abad ke-16. Dari segi ekonomi, pemasukan perak Spa-
tersebar di tiga benua. [30] Selain itu, kesultanan ini men- nyol dari Dunia Baru mengakibatkan mata uang Utsma-
jadi kekuatan laut besar yang mengendalikan sebagian niyah mengalami devaluasi tajam dan inasi tinggi.
besar Laut Mediterania.[31] Saat itu, Kesultanan Utsmani- Di bawah kepemimpinan Ivan IV (15331584),
yah adalah bagian utama dari lingkup politik Eropa. Ke- Kekaisaran Rusia meluas sampai kawasan Volga dan
suksesan politik dan militernya sering disamakan dengan Kaspia dengan menaklukkan beberapa kekhanan Tatar.
4 2 SEJARAH

Pada tahun 1571, khan Krimea Devlet I Giray yang


didukung Utsmaniyah membakar Moskwa.[34] Tahun
berikutnya, invasi diulang namun digagalkan pada
Pertempuran Molodi. Kekhanan Krimea terus menyerbu
Eropa Timur melalui serangkaian serangan budak[35]
dan menjadi kekuatan besar di Eropa Timur sampai
akhir abad ke-17.[36]
Di Eropa Selatan, koalisi Katolik yang dipimpin Philip
II dari Spanyol mengalahkan armada Utsmaniyah di
Pertempuran Lepanto. Ini merupakan pukulan telak dan
simbolis[37] terhadap citra kehebatan Utsmaniyah. Me-
mudarnya citra ini diawali oleh kemenangan Ksatria Mal-
ta atas pasukan Utsmaniyah dalam Pengepungan Mal- Pengepungan Wina Kedua tahun 1683.
ta tahun 1565.[38] Pertempuran Lepanto membuat Ang-
katan Laut Utsmaniyah kehilangan banyak tenaga ahli-
nya, sedangkan kapal-kapalnya masih bisa diperbaiki.[39] Wazir Agung dari keluarga Kprl. Kewaziran Kp-
Angkatan Laut Utsmaniyah pulih dengan cepat dan me- rl mengalami kesuksesan militer dengan didirikannya
maksa Venesia menandatangani perjanjian damai tahun pemerintahan di Transylvania, penaklukan Kreta tahun
1573 yang mengizinkan Kesultanan Utsmaniyah mem- 1669, dan ekspansi ke Ukraina selatan Polandia. Perta-
perluas dan memperkuat posisinya di Afrika Utara.[40] hanan terakhir Khotyn dan Kamianets-Podilskyi dan ter-
itori Podolia bergabung dengan Kesultanan Utsmaniyah
tahun 1676.[47]
Periode ketegasan baru ini berakhir pada Mei 1683 sa-
at Wazir Agung Kara Mustafa Pasha memimpin pasuk-
an besar untuk mengepung Wina kedua kalinya dalam
Perang Turki Besar 16831687. Serangan terakhir me-
reka tertunda karena pasukan Utsmaniyah didesak mun-
dur oleh pasukan sekutu Habsburg, Jerman, dan Polan-
dia yang dipimpin Raja Polandia Jan III Sobieski pada
Pertempuran Wina. Aliansi Liga Suci terus melaju pasca
kekalahan di Wina dan memuncak pada Perjanjian Kar-
Pertempuran Lepanto tahun 1571 lowitz (26 Januari 1699) yang mengakhiri Perang Tur-
ki Besar.[48] Kesultanan Utsmaniyah menyerahkan se-
Sebaliknya, wilayah Habsburg tidak berubah setelah per- jumlah wilayah pentingnya, kebanyakan diserahkan se-
tahanan Habsburg diperkuat.[41] Perang Panjang mela- cara permanen.[49] Mustafa II (16951703) memimpin
wan Austria Habsburg (15931606) membuat pemerin- serangan balasan terhadap Wangsa Habsburg di Honga-
tah melengkapi infanterinya dengan senjata api dan me- ria pada 169596, namun kalah besar di Zenta (11 Sep-
longgarkan kebijakan perekrutan. Keputusan ini men- tember 1697).[50]
ciptakan masalah ketidakpatuhan dan pemberontakan di
dalam tubuh militer yang tidak pernah terselesaikan.[42]
Penembak jitu ireguler (Sekban) juga direkrut. Demo- 2.3 Kemandekan dan reformasi (1683
bilisasi pun berubah menjadi brigandase (perampokan) 1827)
dalam pemberontakan Jelali (15951610) yang memper-
luas aksi anarkis di Anatolia pada akhir abad ke-16 dan Pada periode ini, ekspansi Rusia membawa ancam-
awal abad ke-17.[43] Ketika populasi kesultanan menca- an besar yang terus berkembang.[51] Karena itu, Raja
pai 30.000.000 jiwa pada tahun 1600, kelangkaan tanah Charles XII dari Swedia diterima sebagai sekutu Ke-
membuat pemerintah ditekan habis-habisan.[44] sultanan Utsmaniyah setelah pasukannya dikalahkan Ru-
Pada masa kekuasaannya yang singkat, Murad IV sia pada Pertempuran Poltava tahun 1709 (bagian dari
(16121640) membentuk kembali pemerintahan pusat Perang Utara Besar 17001721.)[51] Charles XII men-
dan merebut Yerevan (1635) dan Baghdad (1639) da- desak Sultan Utsmaniyah Ahmed III untuk menyatak-
ri safawiyah.[45] Kesultanan wanita (16481656) adalah an perang terhadap Rusia. Utsmaniyah berhasil meme-
periode ketika ibu para sultan muda berkuasa atas nama nangkan Kampanye Sungai Pruth yang berlangsung pada
putranya. Tokoh wanita yang paling berpengaruh wak- 17101711.[52] Pasca Perang Austria-Turki 17161718,
tu itu adalah Ksem Sultan dan menantunya Turhan Ha- Perjanjian Passarowitz mencantumkan penyerahan wi-
tice. Persaingan politik mereka berujung pada pembu- layah Banat, Serbia, dan Walachia Kecil (Oltenia) ke
nuhan Ksem pada 1651.[46] Selama Era Kprl (1656 Austria. Perjanjian ini juga menyebutkan bahwa Kesul-
1703), pemerintahan efektif dijalankan oleh sejumlah tanan Utsmaniyah mengambil sikap defensif dan tidak
2.4 Kemunduran dan modernisasi (18281908) 5

1.000 eksemplar.[57][58]
Pada 1768, para Haidamak, pemberontak konfederasi
Polandia yang dibantu Rusia, memasuki Balta, kota Uts-
maniyah di perbatasan Bessarabia, dan membantai war-
ganya dan membumihanguskan kota tersebut. Tindak-
an ini memaksa Kesultanan Utsmaniyah memulai Perang
Rusia-Turki 17681774. Perjanjian Kk Kaynarca ta-
hun 1774 mengakhiri perang ini dan memberikan kebe-
basan beribadah bagi warga Kristen di provinsi Walla-
chia dan Moldavia.[59] Pada akhir abad ke-18, serangka-
ian kekalahan perang melawan Rusia membuat beberapa
kalangan di Kesultanan Utsmaniyah yakin bahwa refor-
masi yang dijalankan Peter Agung memberi keunggulan
bagi Rusia, dan Utsmaniyah harus menggunakan tekno-
Selim III menyambut para tamu penting di Gerbang Kebahagia-
an, Istana Topkap.
logi Barat untuk menghindari kekalahan lebih lanjut.[56]
Selim III (17891807) melakukan upaya besar pertama
dalam memodernisasi pasukannya, tetapi reformasi ini
mungkin melakukan agresi lagi di Eropa.[53] terhambat oleh kepemimpinan yang religius dan korps
Yanisari. Karena iri dengan hak-hak militer dan menolak
perubahan, Yanisari pun merintis pemberontakan. Se-
mua upaya Selim membuat dirinya kehilangan takhta dan
nyawanya. Akan tetapi, pemberontakan ini berhasil di-
redam dengan spektakuler dan kejam oleh penggantinya
yang dinamis, Mahmud II. Ia menghapus korps Yanisari
pada tahun 1826.
Revolusi Serbia (18041815) menjadi awal era
kebangkitan nasional di kawasan Balkan pada masa
Pertanyaan Timur. Suzeraintas Serbia sebagai monarki
herediter dengan dinastinya sendiri diakui secara de
jure pada tahun 1830.[60][61] Pada 1821, bangsa Yunani
menyatakan perang terhadap Sultan. Pemberontakan
Tentara Utsmaniyah berupaya menahan laju Rusia saat yang pecah di Moldavia sebagai bentuk pengalihan
Pengepungan Ochakov tahun 1788. diikuti oleh revolusi utama di Peloponnesos. Pelopon-
nesos dan bagian utara Teluk Korintus menjadi wilayah
Perang Austria-RusiaTurki yang diakhiri oleh Kesultanan Utsmaniyah pertama yang merdeka, tepat-
Perjanjian Belgrade 1739 berujung pada kembali- nya pada tahun 1829. Pada pertengahan abad ke-19,
nya Serbia dan Oltenia, namun pelabuhan Azov berhasil Kesultanan Utsmaniyah dijuluki orang sakit oleh
direbut Rusia. Setelah perjanjian ini, Kesultanan Uts- bangsa Eropa. Negara-negara suzerain (Kepangeranan
maniyah menikmati masa perdamaian karena Austria Serbia, Wallachia, Moldavia, dan Montenegro) meraih
dan Rusia terpaksa menghadapi kebangkitan Prusia.[54] kemerdekaan de jure pada 1860-an dan 1870-an. b
li0 Sejumlah reformasi pendidikan dan teknologi dilak-
sanakan, termasuk pendirian institusi pendidikan tinggi
2.4 Kemunduran dan modernisasi (1828
seperti Universitas Teknik Istanbul.[55] Pada tahun 1734,
sebuah sekolah artileri didirian untuk memperkenalkan 1908)
metode artileri Barat, namun kalangan ulama Islam
mengajukan keberatan atas dasar teodisi.[56] Tahun Pada masa Tanzimat (18391876), serangkaian refor-
1754, sekolah artileri tersebut dibuka kembali secara masi konstitusional pemerintah membuahkan hasil, yai-
setengah rahasia.[56] Tahun 1726, Ibrahim Muteferrika tu pasukan wajib militer modern, reformasi sistem per-
meyakinkan Wazir Agung Nevehirli Damat brahim bankan, dekriminalisasi kaum homoseksual, perubah-
Pasha, Mufti Agung, dan para ulama tentang esiensi an hukum agama menjadi hukum sekuler,[62] dan gilda
percetakan. Muteferrika pun diizinkan Sultan Ahmed yang memiliki pabrik modern. Kementerian Pos Uts-
III untuk menerbitkan buku-buku non-religius meski maniyah dibentuk di Istanbul pada tanggal 23 Oktober
ditentang sejumlah kaligrafer dan pemuka agama.[57] 1840.[63][64]
Percetakan Muteferrika menerbitkan buku pertamanya Samuel Morse menerima paten telegraf pertamanya ta-
pada tahun 1729. Pada 1743, jumlah karya yang hun 1847. Paten tersebut dikeluarkan oleh Sultan
dicetaknya mencapai 17 buah dalam 23 volume dan Abdlmecid yang secara langsung menguji penemuan
masing-masing karya dicetak sebanyak 500 sampai baru itu.[65] Setelah uji coba berhasil, jalur kabel telegraf
6 2 SEJARAH

pertama di dunia (Istanbul-Adrianopel-umnu)[66] mulai


dipasang pada 9 Agustus 1847.[67] Periode reformis ini
memuncak dengan penyusunan Konstitusi yang disebut
Kann-u Ess. Era Konstitusional Pertama kesultanan
ini tidak berlangsung lama. Parlemennya hanya bertahan
selama dua tahun sebelum dibubarkan sultan.
Dikarenakan tingkat pendidikannya yang lebih tinggi,
penduduk Kristen di kesultanan ini mulai unggul ketim- Upacara peresmian Parlemen Utsmaniyah Pertama di Istana
bang penduduk Muslim yang mayoritas, sehingga pen- Dolmabahe tahun 1876
duduk Muslim merasa tidak puas.[68] Pada tahun 1861,
ada 571 sekolah dasar dan 94 sekolah menengah Kris-
ten Utsmaniyah dengan 140.000 siswa. Jumlah itu jauh sultanan Utsmaniyah, Rumania mendapat kemerdekaan
melampaui siswa Muslim di sekolah pada saat yang sa- penuh. Serbia dan Montenegro mendapat kemerdeka-
ma. Kemajuan siswa Muslim terus melambat dikarenak- an penuh dengan wilayah yang lebih kecil. Pada tahun
an lamanya waktu mata pelajaran bahasa Arab dan teo- 1878, Austria-Hongaria bersama-sama menduduki pro-
logi Islam.[68] Tingkat pendidikan siswa Kristen yang le- vinsi Bosnia-Herzegovina dan Novi Pazar. Walaupun pe-
bih tinggi memungkinkan mereka memainkan peran pen- merintah Utsmaniyah menentang tindakan ini, pasukan-
ting dalam perekonomian negara.[68] Pada tahun 1911, nya dikalahkan dalam kurun tiga minggu.
528 dari 654 perusahaan grosir di Istanbul dimiliki etnis
Sebagai imbalan atas bantuan Perdana Menteri Brita-
Yunani.[68]
nia Raya Benjamin Disraeli dalam pengembalian teri-
tori Utsmaniyah di Semenanjung Balkan saat Kongres
Berlin, Britania Raya mendapatkan hak pemerintahan di
Siprus pada tahun 1878.[78] Britania kemudian mengi-
rimkan tentaranya ke Mesir pada tahun 1882 untuk mem-
bantu pemerintah Utsmaniyah meredam Pemberontakan
Urabi. Britania pun memegang kendali penuh di Siprus
dan Mesir.
Pada 189496, sekitar 100.000 sampai 300.000 etnis Ar-
menia yang tinggal di seluruh kesultanan dibunuh da-
lam sebuah peristiwa yang disebut pembantaian Hami-
dian.[79]
Seiring menyusutnya wilayah Kesultanan Utsmaniyah,
banyak Muslim Balkan pindah ke teritori Utsmaniyah
yang tersisa di Balkan atau ke jantung kesultanan di
Prajurit Turki menyerang Benteng Shefketil saat Perang Krimea Anatolia.[80] Per 1923, hanya Anatolia dan Thracia Ti-
mur yang dikuasai Muslim.[81]
Perang Krimea (18531856) adalah bagian dari per-
saingan panjang antara kekuatan-kekuatan besar Ero-
pa yang memperebutkan pengaruh di teritori Kesultanan 2.5 Kekalahan dan pembubaran (1908
Utsmaniyah yang melemah. Beban perang dari segi - 1922)
nansial memaksa pemerintah Utsmaniyah mengajukan
pinjaman luar negeri senilai 5 juta pound sterling pada
4 Agustus 1854.[69][70] Perang ini mengakibatkan ekso-
dus warga Tatar Krimea. Sekitar 200.000 di antaranya
pindah ke Kesultanan Utsmaniyah dalam bentuk gelom-
bang emigrasi.[71] Menjelang akhir Peperangan Kauka-
sus, 90% etnis Sirkasia dilenyapkan,[72] diusir dari tanah
airnya di Kaukasus, dan terpaksa mengungsi ke Kesul-
tanan Utsmaniyah.[73] Sekitar 500.000 sampai 700.000
orang Sirkasia berlindung di Turki.[74][75][76] Beberapa
sumber memberi angka yang lebih tinggi, yaitu 1 juta-
1,5 juta orang dideportasi dan/atau dibunuh.[77]
Perang Rusia-Turki (18771878) berakhir dengan ke-
menangan mutlak bagi Rusia. Akibatnya, wilayah Uts-
maniyah di Eropa menyusut dengan cepat. Bulgaria Deklarasi Revolusi Turk Muda oleh para pemimpin millet Uts-
didirikan sebagai kepangeranan merdeka di dalam Ke- maniyah.
7

Era Konstitusional Kedua dimulai pasca Revolusi Turk rus merangsek ke Anatolia timur,[88] dibantu sejum-
Muda (3 Juli 1908) melalui pengumuman sultan tentang lah milisi Armenia Utsmaniyah, pemerintah Utsmani-
penggunaan kembali konstitusi 1876 dan pembentukan yah mulai mendeportasi dan membantai penduduk et-
kembali Parlemen Utsmaniyah. Pengumuman ini men- nis Armenia. Aksi ini kemudian dikenal dengan nama
jadi awal pembubaran Kesultanan Utsmaniyah. Era ini Genosida Armenia.[89] Aksi genosida juga dilakukan ter-
didominasi oleh politik Komite Persatuan dan Kemaju- hadap etnis minoritas Yunani dan Assyria.[90]
an serta gerakan yang kelak dikenal dengan sebutan Turk Pemberontakan Arab yang dimulai tahun 1916 berba-
Muda. lik melawan Utsmaniyah di front Timur Tengah. Uts-
Memanfaatkan perpecahan sipil, Austria-Hongaria seca- maniyah sempat unggul di Timur Tengah selama dua ta-
ra resmi menganeksasi Bosnia dan Herzegovina tahun hun pertama perang. Gencatan Senjata Mudros yang di-
1908, tetapi mereka menarik tentaranya dari Sanjak No- tandatangani pada 30 Oktober 1918 mengakhiri pepe-
vi Pazar, wilayah lain yang diperebutkan Austria dan rangan di teater Timur Tengah, diikuti pendudukan Kon-
Utsmaniyah, untuk menghindari perang. Pada Perang stantinopel dan pemecahan Kesultanan Utsmaniyah. De-
Italia-Turki (191112), Kesultanan Utsmaniyah kehi- ngan Perjanjian Svres, pemecahan Kesultanan Utsma-
langan Libya dan Liga Balkan menyatakan perang ter- niyah menjadi resmi. Pada kuartal terakhir abad ke-19
hadap Kesultanan Utsmaniyah. Utsmaniyah kalah da- dan awal abad ke-20, sekitar 79 juta pengungsi Mus-
lam Peperangan Balkan (191213) dan kehilangan ter- lim Turki dari wilayah Kaukasus, Krimea, Balkan, dan
itori Balkan-nya kecuali Thracia Timur dan ibu kota his- pulau-pulau Mediterania pindah ke Anatolia dan Thracia
toris Adrianopel. Sekira 400.000 Muslim yang khawatir Timur.[91]
menghadapi kekerasan etnis Yunani, Serbia, atau Bulga- Pendudukan Konstantinopel dan zmir melahirkan
ria, mengungsi mundur bersama pasukan Utsmaniyah.[82] gerakan nasional Turki yang memenangkan Perang Ke-
Menurut perkiraan Justin McCarthy, sejak 1821 sampai merdekaan Turki (191922) di bawah pimpinan Mustafa
1922, pembersihan etnis Muslim Utsmaniyah di Balk- Kemal Pasha (atau Mustafa Kemal Atatrk). Kesultanan
an mengakibatkan kematian dan pengusiran sekian ju- dibubarkan tanggal 1 November 1922, dan sultan tera-
ta orang dari kawasan itu.[83][84][85] Per 1914, Kesultan- khirnya, Mehmed VI (berkuasa 191822), meninggalkan
an Utsmaniyah sudah dipuul mundur dari hampir selu- negara ini pada 17 November 1922. Majelis Agung
ruh Eropa dan Afrika Utara. Meski begitu, kesultanan Nasional Turki mendeklarasikan Republik Turki pada
ini masih dihuni 28 juta orang. 15,5 juta di antaranya tanggal 29 Oktober 1923. Kekhalifahan dibubarkan
di Turki modern, 4,5 juta di Suriah, Lebanon, Palesti- tanggal 3 Maret 1924.[92]
na, dan Yordania, dan 2,5 juta di Irak. 5,5 juta sisanya
berada di bawah pemerintahan bayangan Utsmaniyah di
jazirah Arab.[86]
3 Pemerintahan

Mehmed VI, Sultan Utsmaniyah terakhir, 1922

Pada November 1914, Kesultanan Utsmaniyah ikut serta Para duta besar di Istana Topkap
dalam Perang Dunia I di blok Kekuatan Tengah. Kesul-
tanan ini ambil bagian dalam teater Timur Tengah. Uts-
Tata negara Kesultanan Utsmaniyah adalah sistem yang
maniyah sempat beberapa kali menang pada tahun-tahun
sangat sederhana dan terbagi menjadi dua dimensi uta-
pertama perang, misalnya di Pertempuran Gallipoli dan
ma, pemerintahan militer dan pemerintahan sipil. Sultan
Pengepungan Kut, namun ada juga kekalahan seperti pa-
adalah jabatan tertinggi dalam sistem ini. Sistem sipil di-
da Kampanye Kaukasus melawan Rusia. Amerika Seri- buat berdasarkan unit-unit pemerintahan daerah yang di-
kat tidak pernah mengeluarkan pernyataan perang terha-
dasarkan pada karakteristik wilayahnya. Kesultanan Uts-
dap Kesultanan Utsmaniyah.[87] maniyah menggunakan sistem negara (seperti Kekaisaran
Tahun 1915, saat Angkatan Darat Kaukasus Rusia te- Romawi Timur) menguasai kaum ulama. Tradisi-tradisi
8 3 PEMERINTAHAN

Turki pra-Islam yang bertahan setelah adopsi praktik nya dari kalangan putra Kristen antara 8 sampai 20 ta-
administrasi dan hukum dari Iran Islam masih berper- hun dari satu sampai empat puluh keluarga di komunitas-
an penting bagi pemerintah Utsmaniyah.[93] Menurut pe- komunitas di Rumelia dan/atau Balkan. Proses ini dise-
mahaman Utsmaniyah, tugas utama negara adalah mem- but Devshirme (Devirme).[98]
pertahankan dan memperluas tanah Muslim dan men- Meski sultan adalah monark tertinggi, kewenangan poli-
jamin keamanan dan keselarasan di dalam perbatasan- tik dan eksekutif sultan didelegasikan ke orang lain. Po-
nya sesuai konteks praktik Islam ortodoks dan kedaulatan litik negara melibatkan sejumlah penasihat dan mente-
dinasti.[94] ri yang membentuk dewan bernama Divan (setelah abad
"Dinasti Utsmaniyah" atau "Wangsa Osman" tak terban- ke-17 namanya berubah menjadi "Porte"). Divan, ketika
dingkan dan tak terlampaui ukuran maupun durasinya di negara Utsmaniyah masih berupa Beylik, terdiri dari pa-
dunia Islam.[95] Dinasti Utsmaniyah berasal dari Turki. ra tetua suku. Komposisinya kemudian diubah agar me-
Sebelas sultan pernah digulingkan karena dianggap seba- libatkan pejabat militer dan elit lokal (seperti penasihat
gai ancaman bagi negara oleh musuh-musuhnya. Hanya keagamaan dan politik). Sejak awal 1320, seorang Wazir
dua upaya penggulingan dinasti penguasa Osmanl yang Agung ditunjuk untuk melanjutkan tugas-tugas terten-
pernah terjadi. Dua-duanya gagal dan mendesak perlu- tu sultan. Wazir Agung terbebas dari sultan dan me-
nya sistem politik yang dalam perpanjangan periodenya megang kuasa penunjukan, pemecatan, dan pengawasan
mampu menangani revolusi tanpa menciptakan ketidaks- yang nyaris tidak terbatas. Mulai akhir abad ke-16, sult-
tabilan yang tidak perlu.[94] an menarik diri dari politik dan Wazir Agung menjadi
kepala negara de facto.[99]
Sepanjang sejarah Utsmaniyah, ada banyak kejadian ke-
tika gubernur lokal mengambil tindakan secara indepen-
den sekalipun bertentangan dengan penguasa. Pasca Re-
volusi Turk Muda tahun 1908, negara Utsmaniyah men-
jadi monarki konstitusional. Sultan tidak lagi memegang
kekuasaan eksekutif. Parlemen dibentuk yang perwaki-
lannya dipilih dari provinsi-provinsi negara. Para wa-
kil kemudian membentuk Pemerintahan Imperium Ke-
sultanan Utsmaniyah.
Pemerintahan yang eklektik tampak jelas dalam surat-
surat diplomatik kesultanan. Surat tersebut biasanya di-
kirim ke barat dalam bahasa Yunani.[100]
Bb- l, Porte Agung Tughra adalah monogram kaligra atau tanda tangan pa-
ra Sultan Utsmaniyah yang jumlahnya 35 orang. Dipahat
Jabatan tertinggi dalam Islam, khalifah, diklaim oleh di lambang Sultan, tughra mengandung nama Sultan dan
sultan sehingga negaranya juga menyandang nama ayahnya. Pernyataan dan doa kemenangan abadi juga
Kekhalifahan Utsmaniyah. Sultan Utsmaniyah, pdih dipahat di kebanyakan lambang. Tughra pertama dimi-
atau rajanya raja, menjadi pemimpin tunggal kesultan- liki oleh Orhan Gazi. Tughra bergaya hiasan ini kelak
an dan dianggap sebagai perwakilan pemerintahannya, merintis cabang kaligra Utsmaniyah-Turki.
meski kendalinya tidak selalu mutlak. Harem Kesultanan
adalah salah satu kekuatan terpenting dalam pemerintah-
an Utsmaniyah. Lembaga ini dipimpin oleh Valide Sult- 3.1 Hukum
an. Kadang Valide Sultan terlibat dalam perpolitikan ne-
gara. Wanita harem pernah mengendalikan negara pada Sistem hukum Utsmaniyah mengakui hukum keagama-
suatu periode yang disebut "Kesultanan Wanita". Sult- an atas rakyatnya. Pada saat yang sama, Qanun (atau
an baru selalu dipilih dari putra sultan sebelumnya. Sis- Kanun), sistem hukum sekuler, diterapkan bersamaan
tem pendidikan sekolah istana yang kuat diarahkan un- dengan hukum keagamaan atau Syariah.[101] Kesultanan
tuk mengeliminasi calon pewaris yang tidak cocok dan Utsmaniyah selalu disusun dengan sistem yurisprudensi
menggalang dukungan elit penguasa terhadap seorang pe- lokal. Urusan hukum di Kesultanan Utsmaniyah ada-
waris. Sekolah istana yang juga mendidik calon peja- lah bagian dari skema yang lebih besar untuk menyeim-
bat negara tidak bersifat jalur tunggal. Jalur pertama, bangkan kewenangan pusat dan daerah.[102] Kekuasaan
madrasah (Turki Utsmaniyah: Medrese), dirancang un- Utsmaniyah lebih berkutat pada urusan hak tanah, se-
tuk umat Islam dan mendidik cendekiawan dan pejabat hingga pemerintah daerah diberi ruang untuk memenu-
negara sesuai tradisi Islam. Beban keuangan Medrese di- hi kebutuhan millet setempat.[102] Rumitnya yurisdiksi
tanggung oleh vakif, sehingga anak-anak keluarga miskin Kesultanan Utsmaniyah bertujuan mencetuskan integrasi
bisa menaikkan status sosial dan pendapatannya.[96] Ja- budaya dan agama dari kalangan yang berbeda.[102] Sis-
lur kedua adalah sekolah asrama gratis untuk umat Kris- tem Utsmaniyah memiliki tiga sistem pengadilan: satu
ten, Endern,[97] yang merekrut 3.000 siswa tiap tahun- untuk Muslim, satu untuk non-Muslim yang melibatk-
3.2 Militer 9

tusan hukum sebelumnya, melainkan pada adat setempat


dan tradisi daerah tempat mereka bekerja.[103] Sayang-
nya, sistem pengadilan Utsmaniyah tidak punya struktur
pengadilan banding, sehingga muncul strategi kasus hu-
kum ketika si penuntut bisa membawa kasusnya dari sa-
tu sistem pengadilan ke sistem yang lain sampai mereka
mendapatkan putusan yang sesuai harapan.

Contoh pengadilan Utsmaniyah, 1877 (lihat rincian gambar un-


tuk penjelasan)

Pada akhir abad ke-19, sistem hukum Utsmaniyah di-


rombak besar-besaran. Proses modernisasi hukum dimu-
lai dengan Dekret Glhane tahun 1839.[104] Reformasi
tersebut mencakup pengadilan adil di hadapan umum
untuk semua terdakwa tanpa memandang agamanya,
pembentukan sistem kompetensi terpisah, agama dan si-
pil, dan pengakuan kesaksian non-Muslim.[105] Hukum
tanah (1858), hukum sipil (18691876), dan hukum pro-
sedur sipil juga diberlakukan.[105]
Istri yang tidak puas mengeluh ke Qadi atas impotensi suaminya.
Miniatur Utsmaniyah. Reformasi hukum Utsmaniyah sangat dipengaruhi model
Perancis. Ini dapat dilihat dari penggunaan sistem penga-
dilan tiga tingkat. Sistem bernama Nizamiye ini diper-
an pejabat Yahudi dan Kristen yang menguasai komuni- luas hingga tingkat pengadilan lokal dengan penerapan
tas agamanya masing-masing, dan pengadilan dagang. akhir Mecelle, yaitu hukum sipil yang mengatur perni-
Keseluruhan sistem ini diatur dari atas, yaitu Qanun, i.e. kahan, perceraian, tunjangan, wasiat, dan status pribadi
hukum, sistem yang dibuat berdasarkan Yassa dan Tre lainnya.[105] Untuk memperjelas pembagian kompetensi
Turk. Keduanya dikembangkan sebelum kemunculan Is- hukum, dewan pengurus menetapkan bahwa segala urus-
lam. an keagamaan diserahkan ke pengadilan agama dan urus-
an status diserahkan ke pengadilan Nizamiye.[105]
Kategori-kategori pengadilan ini tidak sepenuhnya eks-
klusif. Misal, pengadilan Islampengadilan primer
kesultananbisa dipakai untuk menyelesaikan konik 3.2 Militer
atau sengketa perdagangan antara pihak yang berbeda
agama. Biasanya penuntut Yahudi dan Kristen memi- Satuan militer pertama Kesultanan Utsmaniyah adalah
lih pengadilan Islam agar mendapat putusan yang lebih angkatan darat yang dibentuk oleh Osman I dari anggota
kuat terhadap suatu masalah. Negara Utsmaniyah ti- suku di perbukitan Anatolia barat pada akhir abad ke-
dak mencampuri sistem hukum keagamaan non-Muslim, 13. Sistem militer pun berubah menjadi organisasi yang
meski secara hukum punya hak untuk melakukannya me- rumit seiring kemajuan kesultanan. Militer Utsmaniyah
lalui gubernur. Sistem hukum Syariah Islam terben- merupakan sistem perekrutan dan pertahanan yang kom-
tuk dari gabungan Qur'an; Hadts, kumpulan perkataan pleks. Korps utama Angkatan Darat Utsmaniyah melipu-
Muhammad; ijm', konsensus anggota umat Islam; qiyas, ti Yanisari, Sipahi, Aknc, dan Mehtern. Angkatan Da-
sistem penalaran analogis dari peristiwa sebelumnya; dan rat Utsmaniyah pernah menjadi salah satu pasukan tem-
adat setempat. Kedua sistem diajarkan di dua sekolah pur termaju di dunia karena termasuk di antara pengguna
hukum kesultanan, tepatnya di Istanbul dan Bursa. pertama senapan lontak dan meriam. Pasukan Turk Uts-
Sistem hukum Islam Utsmaniyah berbeda dengan penga- maniyah mulai memanfaatkan falconet, meriam pendek
dilan tradisional Eropa. Pihak yang hadir di pengadilan namun lebar, saat Pengepungan Konstantinopel. Kavale-
Islam adalah Qadi yang berarti hakim. Sejak penutupan ri Utsmaniyah bergantung pada kecepatan dan mobilitas
itjihad, atau Gerbang Penafsiran, para Qadi di seluruh tinggi alih-alih persenjataan berat. Mereka menggunak-
Kesultanan Utsmaniyah tidak terlalu fokus pada kepu- an busur dan panah pendek dengan kuda cepat Turkoman
10 3 PEMERINTAHAN

Perang Turki Besar. Pada abad ke-18, sempat muncul se-


dikit keberhasilan melawan Venesia, tetapi pasukan Ru-
sia bergaya Eropa di utara memaksa Kesultanan Utsma-
niyah menyerahkan teritorinya.
Modernisasi Kesultanan Utsmaniyah pada abad ke-19 di-
mulai oleh militer. Pada tahun 1826, Sultan Mahmud
II menghapus korps Yanisari dan membentuk angkat-
an darat modern Utsmaniyah. Pasukannya diberi nama
Nizam- Cedid (Orde Baru). Angkatan Darat Utsmani-
yah juga merupakan lembaga pertama yang mempeker-
jakan tenaga ahli luar negeri dan mengirimkan para per-
wiranya ke pusat pelatihan di negara-negara Eropa Barat.
Karena itu pula, gerakan Turk Muda dirintis ketika para
prajurit muda dan terlatih ini pulang ke negaranya.

Kepala rumah tangga Sultan Murad IV dikawal yanisari.

Kartu pos Jerman yang menampilkan Angkatan Laut Utsmani-


yah dipimpin Yavuz (sebelumnya Goeben). Di kiri atas terdapat
potret Sultan Mehmed V.

Angkatan Laut Utsmaniyah turut ambil bagian dalam


perluasan wilayah kesultanan di benua Eropa. Ekspan-
si ini berawal dari penaklukan Afrika Utara yang me-
masukkan Aljazair dan Mesir ke Kesultanan Utsmaniyah
pada tahun 1517. Sejak kehilangan Aljazair (1830 dan
Yunani (1821), kekuatan laut dan kendali Utsmaniyah
atas jajahan-jajahannya di seberang laut mulai melemah.
Sultan Abdlaziz (berkuasa 18611876) berusaha mem-
bangun angkatan laut yang kuat dengan membuat armada
terbesar ketiga di dunia setelah Britania Raya dan Per-
ancis. Galangan kapal di Barrow, Inggris, membangun
kapal selam pertamanya untuk Kesultanan Utsmaniyah
pada tahun 1886.[108]
Meski begitu, ekonomi Utsmaniyah yang melemah tidak
dapat mempertahankan armada laut dalam jangka pan-
jang. Sultan Abdlhamid II tidak mempercayai para lak-
samana yang memihak dengan reformis Midhat Pasha.
Pasukan ireguler Utsmaniyah di teritori Hongaria modern, dilu- Sultan mengklaim bahwa armada yang besar dan mahal
kis tahun 1568 tidak berguna untuk melawan Rusia saat Perang Rusia-
Turki. Ia mengunci sebagian besar armadanya di dalam
Tanjung Emas dan membiarkan kapalnya berkarat sela-
dan Arab (pencetus kuda balap Thoroughbred),[106][107] ma 30 tahun berikutnya. Setelah Revolusi Turk Muda
dan sering menerapkan taktik yang mirip dengan taktik tahun 1908, Komite Persatuan dan Kemajuan berupaya
Kekaisaran Mongol, seperti berpura-pura mundur sambil mengembangkan pasukan laut yang kuat. Yayasan Ang-
mengurung musuh dengan formasi bulan sabit lalu me- katan Laut Utsmaniyah didirikan pada tahun 1910 untuk
lancarkan serangan. Kemunduran kinerja angkatan darat membeli kapal-kapal baru melalui sumbangan masyara-
semakin jelas sejak pertengahan abad ke-17 dan setelah kat.
11

Sejarah penerbangan militer Utsmaniyah dapat dila- 5 Ekonomi


cak hingga tahun 1909 antara Juni 1909 dan Juli
1911.[109][110] Kesultanan Utsmaniyah mulai mempersi-
apkan para pilot dan pesawat pertamanya. Melalui pendi-
rian Sekolah Penerbangan (Tayyare Mektebi) di Yeilky
tanggal 3 Juli 1912, pemerintah mulai mengajar pener-
bangnya sendiri. Pendirian Sekolah Penerbangan mem-
percepat kemajuan program penerbangan militer, me-
nambah jumlah perwira terdaftar, dan memberi pilot-
pilot baru peran aktif di Angkatan Darat dan Angkatan
Laut Utsmaniyah. Bulan Mei 1913, Program Latihan Pe-
ngintaian khusus pertama di dunia dirintis oleh Sekolah
Penerbangan dan divisi pengintaian terpisah pertama di-
bentuk. Bulan Juni 1914, akademi militer yang baru, yai-
tu Sekolah Penerbangan Angkatan Laut (Bahriye Tayya-
re Mektebi), didirikan. Dengan pecahnya Perang Dunia
I, proses modernisasi berhenti mendadak. Skadron pe-
nerbangan Utsmaniyah bertempur di berbagai front se-
lama Perang Dunia I, mulai dari Galisia di barat hingga
Kaukasus di timur dan Yaman di selatan.

Koin perunggu yang menampilkan Sultan Mehmed sang Pena-


4 Pembagian administratif kluk, 1481.

Pemerintahan Utsmaniyah menerapkan kebijakan pe-


ngembangan Bursa, Adrianopel, dan Istanbul (semuanya
adalah ibu kota Utsmaniyah) menjadi pusat perdagangan
dan industri besar karena para pedagang dan pengrajin
memainkan peran besar dalam pembentukan metropo-
lis baru.[116] Sampai saat itu, Mehmed dan penggantinya,
Bayezid, juga mendorong dan menerima migrasi kaum
Yahudi dari berbagai daerah di Eropa. Mereka mene-
tap di Istanbul dan kota-kota pelabuhan seperti Salonica.
Di sejumlah tempat di Eropa, kaum Yahudi ditindas oleh
penduduk Kristen. Toleransi yang dimiliki bangsa Turk
disambut hangat oleh para imigran.
Dasar ekonomi Utsmaniyah sangat terkait dengan kon-
sep dasar negara dan masyarakat Timur Tengah. Tu-
juan utama negara waktu itu adalah memperkuat dan
memperluas kekuasaan pemimpin. Cara untuk mera-
Eyalet pada tahun 1609
ihnya adalah mendapatkan sumber pendapatan yang ba-
nyak dengan menyejahterakan kelas pekerja.[117] Tujuan
Kesultanan Utsmaniyah awalnya terbagi menjadi bebera-
utamanya adalah meningkatkan pendapatan negara tan-
pa provinsi pada akhir abad ke-14. Provinsi artinya unit- pa mengacaukan kemakmuran rakyatnya demi mencegah
unit teritorial tetap yang gubernurnya ditunjuk oleh sult- kerusuhan dan melindungi tatanan masyarakat tradisio-
an, pada akhir abad ke-14.[111] nal.
Eyalet (disebut juga pashalic atau beglerbeglic) merupak- Susunan badan keuangan dan bendahara berkembang le-
an teritori kerja seorang beylerbeyi. Teritori ini dibagi bih baik di Kesultanan Utsmaniyah ketimbang pemerin-
lagi menjadi beberapa sanjak.[112] tahan Islam lainnya. Pada abad ke-17, organisasi keuang-
Vilayet diperkenalkan melalui pengesahan Hukum Vi- an Utsmaniyah merupakan yang paling maju dibandingk-
layet (bahasa Turki: Teskil-i Vilayet Nizamname- an organisasi keuangan lainnya saat itu.[99] Organisasi ini
si)[113] pada tahun 1864 sebagai bagian dari reformasi mengembangkan birokrasi juru tulis (dikenal dengan se-
tanzimat.[114] Tidak seperti sistem eyalet sebelumnya, hu- butan "men of the pen") sebagai kelompok terpisah yang
kum tahun 1864 ini menetapkan hierarki satuan adminis- separuhnya diisi ulama yang sangat berpengalaman. Ke-
tratif: vilayet, liva/sanjak, kaza, dan dewan desa. Hukum lompok tersebut kemudian berkembang menjadi lemba-
Vilayet tahun 1871 menambahkan nahiye di antara kaza ga profesional.[99] Keefektifan lembaga keuangan profe-
dan desa.[115] sional berada di balik kesuksesan para negarawan besar
12 6 DEMOGRAFI

Utsmaniyah.[118]

Ottoman Bank didirikan tahun 1856 di Istanbul. Pada Agustus


1896, bank ini diakuisisi oleh para anggota Federasi Revolusi Pemandangan Istanbul Lama dan Jembatan Galata di Tanjung
Armenia. Emas, ca. 18801893.

Struktur ekonomi kesultanan ditentukan oleh struktur ge-


opolitiknya. Kesultanan Utsmaniyah berada di antara du-
nia Barat dan Timur, sehingga menghalangi rute darat
ke timur dan memaksa penjelajah Spanyol dan Portugal
untuk berlayar mencari rute baru ke timur. Kesultanan
mengendalikan rute rempah yang dulu digunakan Marco
Polo. Ketika Vasco da Gama menelikung rute Utsma-
niyah dan membuat rute dagang langsung ke India tahun
1498, dan Christopher Columbus berlayar ke Bahama ta-
hun 1492, Kesultanan Utsmaniyah berada pada puncak
kejayaannya.
Studi Utsmaniyah modern berpendapat bahwa perubah-
an hubungan antara Turki Utsmaniyah dan Eropa Tengah
tercipta oleh pembukaan rute laut yang baru. Sejarawan
bisa saja menganggap penurunan lalu lintas darat ke ti-
mur setelah Eropa Barat membuka rute laut yang menja- Pemandangan Galata (Karaky) dan Jembatan Galata di
uhi Timur Tengah dan Mediterania paralel terhadap ke- Tanjung Emas, ca. 18801893.
munduran Kesultanan Utsmaniyah itu sendiri. Perjanjian
Inggris-Utsmaniyah, disebut juga Perjanjian Balta Lim-
an, yang membuka pasar Utsmaniyah ke para pesaingnya bangan Utsmaniyah, lalu dikali 5.[120] Atas alasan yang
di Inggris dan Perancis dapat dipandang sebagai salah sa-belum jelas, jumlah penduduk abad ke-18 lebih sedi-
tu tantangan perkembangan ekonomi Utsmaniyah. kit ketimbang abad ke-16.[121] Perkiraan 7.230.660 jiwa
Dengan mengembangkan pusat dan rute perdagangan, untuk sensus pertama tahun 1831 dianggap terlalu sedi-
mendorong rakyat memperluas lahan pertanian di nega- kit karena sensus ini bertujuan menghitung potensi wajib
[120]
ra itu, dan mendorong perdagangan internasional mela- militer.
lui jajahannya, pemerintah berhasil melaksanakan fungsi Sensus di teritori Utsmaniyah baru dimulai pada awal
ekonomi dasar di seluruh Kesultanan Utsmaniyah. Mes- abad ke-19. Hasil sensus dari tahun 1831 sampai se-
ki begitu, kepentingan keuangan dan politik negara lebih terusnya tersedia resmi, tetapi sensusnya tidak men-
dominan. Dalam sistem sosial dan politik yang mereka cakup seluruh penduduk. Misal, sensus 1831 hanya
jalankan, para pejabat Utsmaniyah tidak paham atau ti- menghitung pria dan tidak meliputi seluruh wilayah
dak sadar dengan tuntutan dinamika dan prinsip ekonomi kesultanan.[44][120] Untuk periode-periode sebelumnya,
kapitalis dan merkantil yang saat itu sedang berkembang perkiraan ukuran dan persebaran penduduk didasarkan
di Eropa Barat.[119] pada pola demogra yang teramati.[122]
Jumlah penduduknya mulai naik hingga 2532 juta jiwa
pada 1800. 10 juta di antaranya di provinsi-provinsi Ero-
6 Demogra pa (kebanyakan di Balkan), 11 juta di provinsi Asiatik,
dan 3 juta di provinsi Afrika. Kepadatan penduduk ter-
Populasi Kesultanan Utsmaniyah diperkirakan berjum- tinggi ada di provinsi Eropa, dua kali lipatnya Anatolia,
lah 11.692.480 jiwa pada 15201535. Angka ini dipero- tiga kali lipatnya Irak dan Suriah, dan lima kali lipatnya
leh dengan menghitung jumlah keluarga di catatan sum- Arabia.[123]
6.2 Agama 13

Menjelang pembubaran kesultanan, angka harapan hidup Persia, misalnya, cenderung digunakan sebagai bahasa
mencapai 49 tahun, lebih tinggi dibandingkan 20 tahunan buku untuk warga berpendidikan,[131] sedangkan bahasa
di Serbia pada awal abad ke-19.[124] Wabah penyakit dan Arab dipakai untuk ibadah.
kelaparan mengakibatkan gangguan besar dan perubahan Bahasa Turki, dengan variasi Utsmaniyah, merupakan
demogra. Pada tahun 1785, sekitar seperenam pendu- bahasa militer dan pemerintahan sejak awal pendirian
duk Mesir meninggal akibat wabah dan penduduk Alep- Kesultanan Utsmaniyah. Konstitusi Utsmaniyah 1876
po berkurang 20% pada abad ke-18. Enam kelaparan menetapkan status bahasa Turki sebagai bahasa resmi
melanda Mesir antara 1687 dan 1731 dan kelaparan ter- kesultanan.[132]
akhir melanda Anatolia empat dasawarsa kemudian.[125]
Dikarenakan tingkat melek huruf yang rendah (sekitar 2
Kebangkitan kota-kota pelabuhan memunculkan penge- 3% sampai awal abad ke-19 dan 15% pada akhir abad
lompokan penduduk yang didorong oleh pengembangan ke-19), rakyat jelata perlu mempekerjakan juru tulis se-
kapal uap dan kereta api. Urbanisasi meningkat dan kota- bagai penulis permintaan khusus (arzuhlci) supaya bi-
kota besar maupun kecil tumbuh pada 17001922. Per- sa berkomunikasi dengan pemerintah.[133] Sejumlah suku
baikan kesehatan dan sanitasi membuat kota-kota terse- bangsa berbicara dengan keluarganya atau anggota per-
but menarik perhatian para pendatang untuk menetap dan mukimannya (mahalle) menggunakan bahasanya sendiri
bekerja. Kota-kota pelabuhan seperti Salonica di Yunani (e.g. Yahudi, Yunani, Armenia, dll). Di desa-desa tem-
mengalami peningkatan populasi dari 55.000 jiwa tahun pat dua orang atau lebih tinggal bersama, penduduknya
1800 menjadi 160.000 pada tahun 1912. Populasi Izmir berbicara menggunakan bahasa lawan bicaranya. Di kota
tumbuh dari 150.000 jiwa tahun 1800 menjadi 300.000 kosmopolitan, orang-orang cenderung menuturkan baha-
pada tahun 1914.[126][127] Beberapa daerah mengalami sa keluarganya dan banyak warga non-Turk yang menu-
penurunan populasi, seperti Belgrade yang jumlah pen- turkan bahasa Turki sebagai bahasa kedua.
duduknya turun dari 25.000 jiwa menjadi 8.000 jiwa di-
karenakan perselisihan politik.[126]
Migrasi ekonomi dan politik memberi pengaruh besar 6.2 Agama
bagi seluruh kesultanan. Contohnya, aneksasi Krimea
dan Balkan secara berturut-turut oleh Rusia dan Austria-
Habsburg mengakibatkan migrasi pengungsi Muslim da-
lam jumlah besar. 200.000 penduduk Tatar Krimea
mengungsi ke Dobruja.[128] Antara 1783 dan 1913, se-
kira 57 juta pengungsi membanjiri Kesultanan Utsma-
niyah, 3,8 juta di antaranya berasal dari Rusia. Bebera-
pa migrasi meninggalkan tanda yang bertahan lama, se-
perti ketegangan politik antara wilayah-wilayah kesultan-
an (e.g. Turki dan Bulgaria) Dampak memusat terlihat
di daerah lain, seperti demogra sederhana yang mun-
cul dari keragaman penduduk. Ekonomi juga terpukul
akibat berkurangnya pengrajin, pedagang, produsen, dan
petani.[129] Sejak abad ke-19, penduduk Muslim seca-
ra besar-besaran eksodus ke Turki modern dari Balkan.
Mereka disebut Muhacir sesuai denisi umum.[130] Keti-
ka Kesultanan Utsmaniyah berakhir tahun 1922, separuh
penduduk kota Turki adalah keturunan pengungsi Mus-
lim dari Rusia.[68]

6.1 Bahasa
Bahasa Turki Utsmaniyah adalah bahasa resmi kesul-
tanan. Ini adalah bahasa Turk yang sangat dipengaruhi
bahasa Persia dan Arab. Kesultanan Utsmaniyah me-
miliki beberapa bahasa berpenaruh: Turki, dituturkan
oleh mayoritas penduduk Anatolia dan mayoritas Mus- Abdlmecid II adalah khalifah Islam terakhir dari dinasti Uts-
lim Balkan selain di Albania dan Bosnia; Persia, hanya maniyah.
dituturkan warga berpendidikan;[131] Arab, banyak ditu-
turkan di Arabia, Afrika Utara, Irak, Kuwait, Levant, dan Dalam sistem Kesultanan Utsmaniyah, walaupun ada ke-
sebagian Tanduk Afrika; dan Somali di seluruh Tanduk kuasaan hegemon Muslim atas penduduk non-Muslim,
Afrika. Dalam dua abad terakhir, pemakaian bahasa- komunitas non-Muslim mendapat pengakuan dan perlin-
bahasa tersebut bersifat terbatas dan spesik. Bahasa dungan negara sesuai tradisi Islam.[134]
14 6 DEMOGRAFI

Sampai paruh kedua abad ke-15, penduduk kesultanan


ini didominasi penganut Kristen dan dipimpin minori-
tas Muslim.[102] Pada akhir abad ke-19, populasi non-
Muslim mulai berkurang drastis, bukan karena kehilang-
an wilayah saja, tetapi juga perpindahan penduduk.[134]
Persentase Muslim naik menjadi 60% pada 1820-an, la-
lu perlahan naik ke 69% pada 1870-an, dan 76% pa-
da 1890-an.[134] Per 1914, hanya 19,1% penduduk ke-
sultanan yang beragama non-Islam. Kebanyakan di an-
taranya adalah Kristen Yunani, Assyria, Armenia, dan
Yahudi.[134]

6.2.1 Islam

Mehmed II dan Patriark Gennadius II

Muslim. Kesaksian melawan terdakwa Muslim oleh seo-


Tulisan kaligra di ubin fritware mencantumkan nama Allah, rang Kristen dan Yahudi tidak dianggap sah di pengadil-
Muhammad, dan khalifah-khalifah pertama. c. 1727, Islamic an. Mereka dilarang membawa senjata atau menungga-
Middle East Gallery, Victoria & Albert Museum.[135] ngi kuda, rumah mereka tidak boleh menghadap rumah
Muslim, dan praktik ibadahnya harus berbeda dengan
Suku-suku Turk mempraktikkan macam-macam ben- praktik ibadah Islam Selain itu masih banyak batasan-
[139]
tuk shamanisme sebelum memeluk Islam. Pengaruh batasan legal lainnya.
Abbasiyah di Asia Tengah diperkuat oleh suatu pro- Dalam sistem yang umum dikenal dengan nama
ses yang sangat dipengaruhi kemenangan Abbasiyah pa- devirme, sejumlah putra Kristen, kebanyakan dari
da Pertempuran Talas melawan Dinasti Tang Cina ta- Balkan dan Anatolia, secara rutin diharuskan mengikuti
hun 751. Setelah pertempuran ini, banyak suku Turk wajib militer sebelum dewasa, lalu dibesarkan sebagai
termasuk Turk Oghuz, leluhur Seljuk dan Utsmani seorang Muslim.[140]
perlahan memeluk Islam dan menyebarkannya ke Ana-
tolia pada abad ke-11. Di bawah sistem millet, warga non-Muslim wajib mema-
tuhi hukum kesultanan, namun tidak wajib mematuhi hu-
Sekte-sekte Muslim yang dianggap sesat, seperti Druze, kum Islam. Millet Ortodoks secara hukum masih resmi
Ismaili dan Alawi, ditempatkan di bawah penganut Ya- patuh kepada Kode Justinian, hukum yang berlaku di Ke-
hudi dan Kristen.[136] Pada tahun 1514, Sultan Selim kaisaran Romawi Timur selama 900 tahun. Selain itu,
I, yang dijuluki Pencabut Nyawa karena kekejaman- sebagai kelompok non-Muslim terbesar (atau zimmi) di
nya, memerintahkan pembantaian 40.000 Alevi Anatolia negara Utsmaniyah Islam, millet Ortodoks mendapatkan
(Qizilbash) yang ia anggap sesat.[137] Ia kabarnya berkata hak-hak istimewa di bidang politik dan perdagangan ser-
bahwa membunuh seorang Alevi pahalanya setara de- ta diwajibkan membayar pajak yang lebih tinggi daripada
ngan membunuh 70 orang Kristen.[138] Muslim.[141][142]
Millet serupa ditetapkan untuk komunitas Yahudi Uts-
6.2.2 Kristen dan Yudaisme maniyah yang berada di bawah kewenangan Haham Ba-
atau kepala rabbi Utsmaniyah; komunitas Ortodoks
Di Kesultanan Utsmaniyah, sesuai sistem zimmi Islam, Armenia yang berada di bawah kewenangan kepala us-
umat Kristen diberi kebebasan terbatas (seperti hak ber- kup; dan berbagai komunitas agama lainnya. Sistem mi-
ibadah), namun diperlakukan seperti warga kelas dua. llet dalam hukum Islam diakui luas sebagai contoh awal
Umat Kristen dan Yahudi tidak dianggap setara dengan pluralisme agama pra-modern.[143]
7.1 Sastra 15

7 Budaya

Pasar Yeni Cami dan Eminn, Konstantinopel, circa 1895

Kesultanan Utsmaniyah menyerap sejumlah tradisi, se-


ni, dan institusi budaya di daerah-daerah yang mereka ta-
klukkan, lalu menambahkan dimensi baru ke dalamnya. Evliya Celebi, petualang dan pewarta lancong abad ke-17
Berbagai tradisi dan kebudayaan imperium sebelumnya
(dalam bidang arsitektur, masakan, musik, hiburan, dan
pemerintahan) diadopsi oleh bangsa Turk Utsmaniyah. Syair Divan adalah bentuk seni yang sangat diritualk-
Bangsa Turk kemudian mengubahnya ke bentuk-bentuk an dan simbolis. Dari syair Persia yang menginspira-
baru dan menciptakan identitas budaya Utsmaniyah yang sinya, syair Divan mewarisi banyak simbol yang mak-
baru dan sangat berbeda. Pernikahan antarbudaya juga na dan keterkaitannyabaik persamaan (
berperan dalam menciptakan budaya elit Utsmaniyah. Ji- mura't-i nazr / tensb) maupun perbedaan-
ka dibandingkan dengan budaya rakyat Turki, pengaruh nya ( tezd) dijelaskan secara gamblang atau seder-
budaya baru dalam membentuk budaya elit Utsmaniyah hana. Syair Divan disusun melalui pencampuran konstan
sangat jelas terlihat. beberapa gambar di dalam kerangka kerja metrik yang
ketat, sehingga muncul banyak kemungkinan makna. Ke-
Perbudakan adalah bagian dari masyarakat
banyakan syair Divan berbentuk lirik, baik gazel (mem-
Utsmaniyah.[144] Budak wanita masih dijual di ke-
bentuk bagian terbesar dari repertoar tradisi ini) maupun
sultanan sampai tahun 1908.[145] Selama abad ke-19,
kasdes. Ada pula genre-genre umum lainnya, salah sa-
kesultanan didesak negara-negara Eropa untuk meng-
tunya adalah mesnev, sejenis roman baris dan berbagai
hapuskan praktik perbudakan. Para sultan pun meng-
macam puisi narasi. Dua contoh mesnev yang terkenal
embangkan kebijakan yang bertujuan menghambat
adalah Leyli dan Majnun karya Fuzl dan Hsn Ak
perdagangan budak, tetapi karena perbudakan mendapat
karya eyh Glib.
dukungan dan sanksi agama selama berabad-abad,
kebijakan tersebut tidak pernah menghapus perbudakan Sampai abad ke-19, Prosa Utsmaniyah tidak berkembang
secara langsung. sampai sejauh syair Divan kontemporer. Salah satu alas-
an utamanya adalah banyak prosa yang harus mematuhi
Wabah masih menjadi momok menakutkan bagi masya-
aturan sec (, juga ditransliterasikan menjadi seci),
rakat Utsmaniyah sampai kuartal kedua abad ke-19. An-
atau prosa berima,[147] jenis penulisan yang diturunkan
tara 1701 dan 1750, 37 epidemi besar dan kecil tercatat
dari saj' Arab yang mensyaratkan adanya rima antara se-
di Istanbul. Antara 1751 dan 1801, terjadi 31 epidemi di
[146] tiap kata sifat dan kata benda dalam suatu rangkaian ka-
kota yang sama.
ta, seperti kalimat. Karena itu, muncullah sebuah tradi-
si prosa dalam sastra waktu itu meski sifatnya non-ksi.
7.1 Sastra Contoh pengecualiannya adalah Muhayyelt karya Giritli
Ali Aziz Efendi, kumpulan cerita fantastis yang ditulis
Dua aliran utama sastra tulis Utsmaniyah adalah syair dan tahun 1796 dan baru diterbitkan tahun 1867.
prosa. Syair sejauh ini merupakan aliran dominan. Sam- Dikarenakan hubungan historis yang dekat dengan Peran-
pai abad ke-19, prosa Utsmaniyah tidak mengandung k- cis, sastra Perancis menajdi bagian dari pengaruh besar
si. Tidak ada karya yang sebanding dengan roman, cerita Barat terhadap sastra Utsmaniyah sepanjang paruh akhir
pendek, atau novel Eropa. Genre yang serupa memang abad ke-19. Akibatnya, banyak aliran di Perancis wak-
ada, namun dalam bentuk sastra rakyat Turki dan syair tu itu yang juga muncul di Kesultanan Utsmaniyah. Mi-
Divan. salnya, dalam perkembangan tradisi prosa Utsmaniyah,
16 7 BUDAYA

Jembatan Mehmed Paa Sokolovi, rampung tahun 1577, diran-


cang oleh Mimar Sinan, arsitek ternama pada periode klasik ar-
sitektur Utsmaniyah.

jayanya. Pada masa kemandekan, arsitektur Utsmaniyah


menjauh dari gaya klasik.
Ahmet Nedm Efendi, salah satu penyair Utsmaniyah ternama Sepanjang Era Tulip, arsitektur Utsmaniyah dipengaruhi
oleh gaya ornamen tinggi Eropa Barat; Barok, Rococo,
Empire, dan gaya-gaya lain saling bercampur. Konsep ar-
pengaruh Romantisisme dapat dilihat saat periode Tanzi-
sitektur Utsmaniyah lebih berpusat pada masjid. Masjid
mat, dan pengaruh aliran Realis dan Naturalisme muncul
adalah bagian tak terpisahkan dari masyarakat, tata kota,
pada periode selanjutnya. Dalam tradisi syair, pengaruh
dan kehidupan komunal. Selain masjid, contoh sempur-
Simbolis dan Parnassian lebih mencolok.
na arsitektur Utsmaniyah dapat ditemukan di dapur sup,
Banyak penulis pada period Tanzimat menulis dalam sekolah teologi, rumah sakit, pemandian Turki, dan pe-
beberapa genre secara bersamaan. Misalnya, penyair makaman.
Namik Kemal menulis novel penting ntibh (Kebang-
Contoh arsitektur Utsmaniyah dari periode klasik sela-
kitan) tahun 1876, sedangkan jurnalis brahim inasi di-
in Istanbul dan Edirne juga dapat ditemukan di Mesir,
kenal karena menulis lakon Turki modern pertama pada
Eritrea, Tunisia, Algiers, Balkan, dan Rumania. Di sa-
tahun 1860, yaitu komedi satu babak "air Evlenmesi
na banyak masjid, jembatan, air mancur, dan sekolah
(Pernikahan sang Penyair). Lakon sebelumnya, yaitu
Utsmaniyah. Seni dekorasi Utsmaniyah berkembang se-
farse berjudul Vakyi'-i 'Acibe ve Havdis-i Garibe-yi
iring banyaknya pengaruh dikarenakan keragaman etnik
Kefger Ahmed (Peristiwa Aneh dan Kejadian Meng-
di Kesultanan Utsmaniyah. Para pengrajin memperka-
herankan Ahmed si Tukang Sepatu), dibuat pada awal
ya Kesultanan Utsmaniyah dengan pengaruh seni plura-
abad ke-19, namun keotentikannya masih diragukan. De-
listik, seperti mencampurkan seni Bizantium tradisional
ngan semangat yang sama, novelis Ahmed Midhat Efen-
dengan elemen-elemen seni Cina.[149]
di menulis novel-novel penting untuk setiap aliran besar:
Romantisisme (Hasan Mellh yhud Srr inde Esrr,
1873; Hasan si Pelaut, atau Misteri di Dalam Miste- 7.3 Seni dekorasi
ri), Realisme (Henz On Yedi Yanda, 1881; Baru Tu-
juh Belas Tahun), dan Naturalisme (Mhedt, 1891;
Pengamatan). Keragaman ini separuhnya didorong ke-
inginan para penulis Tanzimat yang ingin menyertakan
sastra baru sebanyak mungkin dengan harapan bisa me-
nyumbang revitalisasi struktur sosial Utsmaniyah.[148]

7.2 Arsitektur
Arsitektur Utsmaniyah dipengaruhi oleh arsitektur Persia,
Yunani Bizantium, dan Islam. Pada masa kebangkitan,
muncul periode arsitektur Utsmaniyah awal atau pertama
dan kesenian Utsmaniyah sedang dalam tahap pencarian Lukisan karya Abdulcelil Levni, awal abad ke-18
ide-ide baru. Pada masa perkembangan, muncul periode
arsitektur klasik dan kesenian Utsmaniyah sedang jaya- Tradisi miniatur Utsmaniyah yang dilukis untuk meng-
7.4 Seni pertunjukan 17

ilustrasikan manuskrip atau dipakai pada album-album


khusus sangat dipengaruhi oleh kesenian Persia. Meski
begitu, miniatur Utsmaniyah juga melibatkan sejumlah
elemen tradisi penerangan dan lukisan Bizantium. Aka-
demi pelukis Yunani, Nakkashane-i-Rum, didirikan di
Istana Topkapi pada abad ke-15. Pada awal abad selan-
jutnya, akademi Persia bernama Nakkashane-i-Irani di-
dirikan.
Penerangan Utsmaniyah mencakup seni lukis non-gur
atau seni dekorasi gambar di buku atau lembar muraqqa
atau album, berbeda dengan gambar gur miniatur Uts-
maniyah. Penerangan, miniatur (taswir), kaligra (hat),
kaligra Islam, penjilidan buku (cilt), dan pemarbelan
kertas (ebru) adalah bagian dari seni buku Utsmaniyah.
Di Kesultanan Utsmaniyah, manuskrip terang dan beri-
lustrasi dibuat atas perintah sultan atau pejabat pemerin-
tahan. Di Istana Topkapi, manuskrip-manuskrip tersebut
dibuat oleh para seniman yang bekerja di Nakkashane,
pusat seniman miniatur dan penerangan. Buku-buku ke-
agamaan dan non-keagamaan dapat diterangi. Lembar-
an album levha terdiri dari kaligra terang (hat) tughra,
teks keagamaan, petikan syair atau peribahasa, dan gam-
bar dekorasi.
Seni pemintalan karpet sangat berkembang di Kesultanan
Utsmaniyah. Karpet memiliki nilai tinggi baik sebagai
perlengkapan dekorasi yang kaya akan simbolisme aga-
ma dan lainnya maupun sebagai pertimbangan praktis,
karena penduduk harus melepas sepatu sebelum mema-
Miniatur dari "Surname-i Vehbi" menunjukkan Mehteran, band
suki rumah.[150] Pemintalan karpet berawal dari budaya
musik Yanisari.
nomaden Asia Tengah (karpet adalah bentuk perlengkap-
an yang mudah dibawa), lalu menyebar ke masyarakat
Anatolia yang sudah menetap. Bangsa Turk memakai Musik klasik Utsmaniyah adalah bagian penting dari pen-
karpet, permadani, dan kilim tidak hanya untuk alas ru- didikan kaum elit Utsmaniyah. Sejumlah sultan Utsma-
angan, tetapi juga gantungan di dinding dan lorong agar niyah adalah musisi dan komponis besar, seperti Selim III
berfungsi sebagai insulasi tambahan. Karpet juga sering yang komposisinya masih dimainkan sampai sekarang.
disumbangkan ke masjid dan karena itu masjid umumnya Musik klasik Utsmaniyah sebagian besar berasal dari ga-
punya banyak koleksi karpet.[151] bungan musik Bizantium, musik Armenia, musik Arab,
dan musik Persia. Dari komposisinya, musik Utsmaniyah
memanfaatkan satuan ritme bernama usul, agak mirip de-
7.4 Seni pertunjukan ngan meter di musik Barat, dan satuan melodi bernama
makam, mirip-mirip dengan mode musik Barat.
Instrumen yang dipakai adalah campuran instrumen Ana-
tolia dan Asia Tengah (saz, balama, kemence), instru-
men Timur Tengah lainnya (ud, tanbur, kanun, ney), dan
instrumen Barat (biola dan piano). Instrumen Barat baru
disertakan terakhir. Karena perbedaan geogras dan bu-
daya antara ibu kota dan daerah lainnya, dua gaya musik
yang sangat berbeda pun muncul di Kesultanan Utsma-
niyah, yaitu musik klasik Utsmaniyah dan musik rakyat.
Di provinsi-provinsinya, berbagai macam musik rakyat
terbentuk. Wilayah yang gaya musiknya paling domin-
an adalah: Trks Balkan-Thracia, Trks Timur Laut
(Laz), Trks Aegea, Trks Anatolia Tengah, Trks
Anatolia Timur, dan Trks Kaukasus. Beberapa gaya
musiknya adalah: musik Yanisari, musik Roma, tari per-
Lakon bayangan Karagz dan Hacivat tersebar di seluruh Ke- ut, dan musik rakyat Turki.
sultanan Utsmaniyah Lakon bayangan tradisional bernama Karagz dan Haci-
18 8 SAINS DAN TEKNOLOGI

vat tersebar ke seluruh Kesultanan Utsmaniyah dan me- tarasa metropolitan.[154]


nampilkan tokoh-tokoh yang mewakili semua etnik dan
kelompok sosial besar dalam budaya tersebut.[152][153]
Lakon ini dipentaskan oleh seorang pewayang yang juga 8 Sains dan teknologi
mengisi suara semua tokoh dan diiringi tamborin (def).
Asal usulnya tidak jelas, mungkin dari tradisi Mesir atau
Asia.

7.5 Masakan

Observatorium Taqi al-Din Istanbul pada tahun 1577

Sepanjang sejarah Kesultanan Utsmaniyah, masyarakat-


nya berusaha membangun perpustakaan besar yang di-
lengkapi buku terjemahan dari peradaban lain dan ma-
nuskrip asli.[27] Sebagian besar permintaan manuskrip
lokal dan asing muncul pada abad ke-15. Sultan Meh-
met II memerintahkan Georgios Amirutzes, seorang cen-
dekiawan Yunani dari Trabzon, untuk menerjemahkan
dan menyebarkan buku geogra Ptolomeus ke lembaga-
lembaga pendidikan Utsmaniyah. Contoh lainnya adalah
Ali Qushji, astronom, matematikawan, dan sikawan da-
ri Samarkand, yang menjadi profesor di dua madrasah
dan berhasil memengaruhi pemerintah Utsmaniyah me-
lalui tulisan-tulisannya dan aktivitas muridnya. Ia hanya
Wanita Turki memanggang roti, 1790 menghabiskan dua atau tiga tahun di Kesultanan Utsma-
niyah sebelum meninggal dunia di Istanbul.[155]
Masakan Utsmaniyah mengacu pada masakan ibu kota
Istanbul dan ibu kota regional, tempat percampuran bu- Taqi al-Din membangun Observatorium Taqi al-Din Ista-
daya menghasilkan maskaan bersama yang dinikmati se- nbul pada tahun 1577. Ia melakukan pengamatan astro-
luruh penduduk. Masakan yang beragam ini disiapkan nomi di sana sampai 1580. Ia menghitung eksentrisitas
di dapur Istana Kesultanan oleh koki yang dibawa dari orbit Matahari dan pergerakan tahunan apogeo.[156]
berbagai daerah kesultanan untuk menciptakan dan ber- Observatoriumnya diruntuhkan tahun 1580[157] karena
bangkitnya faksi ulama yang menentang atau setidaknya
eksperimen dengan bermacam bahan.
tidak acuh terhadap sains.[158]
Hasil racikan dapur Istana Utsmaniyah disaring ke ma-
syarakat, misalnya ketika Ramadan atau proses masak di Pada tahun 1660, cendekiawan Utsmaniyah Ibrahim
Yal para Pasha resepnya menyebar sendiri dari sana ke Efendi al-Zigetvari Tezkireci menerjemahkan karya as-
masyarakat. Hari ini, masakan Utsmaniyah masih ada di tronomi Nol Duret yang ditulis tahun 1637 ke bahasa
Turki, Balkan, dan Timur Tengah. Ini adalah warisan Arab.[159]
bersama berupa sesuatu yang dulunya merupakan gaya erafeddin Sabuncuolu adalah penulis atlas bedah perta-
hidup Utsmaniyah, dan masakan-masakan mereka ada- ma dan ensiklopedia kedokteran besar terakhir dari dunia
lah bukti kuat fakta ini.[154] Islam. Meski sebagian besar karyanya didasarkan pada
Biasanya masakan hebat manapun di dunia tercipta dari Al-Tasrif karya Abu al-Qasim al-Zahrawi, Sabuncuolu
variasi lokal dan pertukaran dan pengayaan bersama yang memperkenalkan banyak inovasinya sendiri. Dokter [160]
be-
terjadi di dalamnya, namun pada saat yang sama terho- dah wanita diilustrasikan untuk pertama kalinya.
mogenisasi dan terharmonisasi oleh tradisi perbaikan ci- Contoh jam yang mengukur waktu dalam hitungan menit
19

dibuat oleh seorang pengrajin jam Utsmaniyah, Meshur Gama (1998), 9; I. Stavans, Imagining Columbus: the li-
Sheyh Dede, pada tahun 1702.[161] terary voyage (2001), 5; W.B. Wheeler and S. Becker,
Discovering the American Past. A Look at the Eviden-
ce: to 1877 (2006), 105). Pandangan tradisional ini di-
anggap tidak berdasar dalam sebuah artikel terkenal kar-
9 Lihat pula ya A.H. Lybyer (The Ottoman Turks and the Routes of
Oriental Trade, English Historical Review, 120 (1915),
Indeks artikel tentang Kesultanan Utsmaniyah 577588) yang melihat kebangkitan kekuasaan Utsmani-
yah dan awal penjelajahan Portugal dan Spanyol sebagai
Garis besar Kesultanan Utsmaniyah dua peristiwa yang tidak ada hubungannya. Pandangan ini
belum diterima secara universal (cf. K.M. Setton, The Pa-
Daftar pustaka Kesultanan Utsmaniyah pacy and the Levant (12041571), Vol. 2: The Fifteenth
Century (Memoirs of the American Philosophical Society,
Vol. 127) (1978), 335).
10 Catatan kaki
[1] Sebelumnya Edirne bernama Adrianopel. Pasca pena- 11 Catatan
klukan kota ini oleh Utsmaniyah, namanya diganti men-
jadi Edirne. [1] Ottoman Capital Bursa. Ocial website of Ministry of
Culture and Tourism of the Republic of Turkey. Retrie-
[2] Nama resmi Istanbul adalah Kostantiniyye ved 26 June 2013.
( )pada masa pemerintahan Kesultan-
an Utsmaniyah. Nama Konstantinopel terus digunakan [2] It served as the capital of the Ottoman Empire from 1413
oleh dunia Barat sampai 1930. Istanbul menjadi nama until 1453 and ourished as an administrative, commer-
resminya setelah diubah oleh pemerintah Turki pada cial, and cultural centre. Edirne Encyclopdia Britan-
tanggal 28 Maret 1930. nica. Retrieved 27 June 2013
[3] Mehmed VI, Sultan terakhir, diusir dari Konstantinopel [3] Hall, Thomas D.; Adams, Jonathan M. (2006). East-
tanggal 17 November 1922. West Orientation of Historical Empires (PDF). Journal
of World-Systems Research 12 (2): 219229. Diakses
[4] Perjanjian Svres (10 Agustus 1920) menawarkan wila-
tanggal 11 February 2013. |rst1= missing |last1= in Au-
yah kecil untuk Kesultanan Utsmaniyah. Pada tanggal 1
thors list (bantuan)
November 1922, Majelis Agung Nasional membubark-
an kesultanan dan menyatakan bahwa semua peraturan
[4] Dndar, Orhan; Dndar, Erhan, 1.Dnya Sava, Mill
rezim Utsmaniyah di Istanbul tidak berlaku lagi per 16
Eitim Bakanl Yaynlar, 1999, ISBN 975-11-1643-0
Maret 1920, tanggal pendudukan Konstantinopel menu-
rut Perjanjian Sevres. Pengakuan internasional terhadap [5] Erickson, Edward J. Defeat in detail: the Ottoman Army in
Majelis Agung Nasional dan Pemerintah Ankara terca- the Balkans, 19121913. p. 59.
pai melalui penandatanganan Perjanjian Lausanne tanggal
24 Juli 1923. Majelis Agung Nasional Turki meresmik- [6] Ottoman banknote with Arabic script. Diakses tanggal
an "Republik pada 29 Oktober 1923 dan secara efektif 26 August 2010.
mengakhiri eksistensi Kesultanan Utsmaniyah dalam se-
jarah dunia. [7] Ottoman Empire. Britannica Online Encyclopedia. Di-
akses tanggal 11 February 2013.
[5] Kesultanan ini juga sempat menguasai daerah di seberang
laut melalui deklarasi kesetiaan kepada Sultan dan Khali- [8] The A to Z of the Ottoman Empire, by Selcuk Aksin So-
fah Utsmaniyah, seperti deklarasi oleh Sultan Aceh tahun mel, 2010, p.179
1565, atau pengambilalihan sementara pulau-pulau seper-
ti Lanzarote di Samudra Atlantik tahun 1585, Turkish Na- [9] The Ottoman Empire, 17001922, Donald Quataert,
vy Ocial Website: Atlantik'te Trk Denizcilii 2005, p.4

[6] Terhitung sejak abad ke-19, nama Osmanl Devleti (Nega- [10] The Grove Encyclopedia of Islamic Art and Architecture:
ra Utsmaniyah) menjadi populer di kalangan warga nega- Delhi to Mosque, Jonathan M. Bloom, Sheila Blair, 2009.
ra dan pejabat pemerintahan Utsmaniyah. Sebelum 1800- p.82
an, nama Osmanl Devleti digunakan secara tidak resmi,
namun banyak catatan menunjukkan bahwa nama ini di- [11] Ottoman Empire. Oxford Islamic Studies Online. 6
gunakan secara informal oleh penduduk Utsmaniyah. May 2008. Diakses tanggal 26 August 2010.

[7] Perdagangan yang terpaku antara Eropa Barat dan Asia [12] Mikhail, Alan (2011). Nature and Empire in Ottoman
dianggap luas sebagai motivasi utama bagi Isabella I dari Egypt. Cambridge University Press. p. 7. ISBN 978-
Castile untuk mendanai pelayaran Christopher Columbus 1-139-49955-2. Diakses tanggal 11 June 2013.
ke barat untuk menemukan rute menuju Asia dan selain
itu agar bangsa-bangsa Eropa terus mencari rute dagang [13] The Sultans: Osman Gazi. TheOttomans.org. Diakses
alternatif (e.g. K. D. Madan, Life and travels of Vasco Da tanggal 13 December 2010.
20 11 CATATAN

[14] Finkel, Caroline (2007). Osmans Dream: The History of [32] Deringil, Selim (September 2007). The Turks and 'Euro-
the Ottoman Empire. Basic Books. p. 5. ISBN 978-0- pe': The Argument from History. Middle Eastern Studi-
465-00850-6. Diakses tanggal 6 June 2013. es, 43 (5): 709723. doi:10.1080/00263200701422600.

[15] Bodnar, Edward W. Ciriaco d'Ancona e la crociata di Var- [33] Itzkowitz 1980, hlm. 96.
na, nuove prospettive. Il Veltro 27, nos. 12 (1983): 235
[34] Brian L. Davies (2007). Warfare, State and Society on the
51
Black Sea Steppe: 15001700. Routledge. p. 16. ISBN
[16] Halecki, Oscar, The Crusade of Varna. New York, 1943 978-0-415-23986-8. Diakses tanggal 11 February 2013.

[17] Stone, Norman (2005). Turkey in the Russian Mirror. [35] Orest Subtelny (2000). Ukraine. University of Toronto
Di Mark Erickson, Ljubica Erickson. Russia War, Peace Press. p. 106. ISBN 978-0-8020-8390-6. Diakses tang-
And Diplomacy: Essays in Honour of John Erickson. We- gal 11 February 2013.
idenfeld & Nicolson. p. 94. ISBN 978-0-297-84913-1. [36] Matsuki, Eizo. The Crimean Tatars and their Russian-
Diakses tanggal 11 February 2013. Captive Slaves (PDF). Mediterranean Studies Group at
[18] Karpat, Kemal H. (1974). The Ottoman state and its place Hitotsubashi University. Diakses tanggal 11 February
in world history. Leiden: Brill. p. 111. ISBN 90-04- 2013.
03945-7. [37] Kinross 1979, hlm. 272.
[19] Savory, R. M. (1960). The Principal Oces of [38] Fernand Braudel, The Mediterranean and the Mediterra-
the afawid State during the Reign of Ism'l I (907- nean World in the Age of Philip II, vol. II ( University
30/1501-24)". Bulletin of the School of Oriental and of California Press: Berkeley, 1995).Kesultanan Utsma-
African Studies, University of London 23 (1): 91105. niyah
doi:10.1017/S0041977X00149006. JSTOR 609888.
[39] Kunt, Metin; Woodhead, Christine (1995). Sleyman the
[20] Hess, Andrew C. (January 1973). The Ottom- Magnicent and his age: the Ottoman Empire in the ear-
an Conquest of Egypt (1517) and the Beginning ly modern world. Longman. p. 53. ISBN 978-0-582-
of the Sixteenth-Century World War. Internatio- 03827-1.
nal Journal of Middle East Studies 4 (1): 5576.
doi:10.1017/S0020743800027276. JSTOR 162225. [40] Itzkowitz 1980, hlm. 67.

[21] Lokman (1588). Battle of Mohcs (1526)". [41] Itzkowitz 1980, hlm. 71.

[42] Itzkowitz 1980, hlm. 9092.


[22] Origins of the Magyars. Hungary. Britannica Online
Encyclopedia. Diakses tanggal 26 August 2010. [43] Halil nalck (1997). An Economic And Social History of
the Ottoman Empire, Vol 1 13001600. Cambridge Uni-
[23] Encyclopaedia Britannica. Britannica Online Encyclo-
versity Press. p. 24. ISBN 978-0-521-57456-3. Diakses
pedia. Diakses tanggal 26 August 2010.
tanggal 12 February 2013.
[24] Imber, Colin (2002). The Ottoman Empire, 13001650: [44] Kinross 1979, hlm. 281.
The Structure of Power. Palgrave Macmillan. p. 50. ISBN
0-333-61386-4. [45] Itzkowitz 1980, hlm. 73.

[25] Wheatcroft, Andrew (2009). The Enemy at the Gate: [46] Itzkowitz 1980, hlm. 7475.
Habsburgs, Ottomans, and the Battle for Europe. Basic
Books. p. 59. ISBN 978-0-465-01374-6. [47] Itzkowitz 1980, hlm. 8081.

[48] Kinross 1979, hlm. 357.


[26] Thompson, Bard (1996). Humanists and Reformers: A
History of the Renaissance and Reformation. Wm. B. Ee- [49] Itzkowitz 1980, hlm. 84.
rdmans Publishing. p. 442. ISBN 978-0-8028-6348-5.
[50] Itzkowitz 1980, hlm. 8384.
[27] goston and Alan Masters, Gbor and Bruce (2009). En-
cyclopedia of the Ottoman Empire. Infobase Publishing. [51] Kinross 1979, hlm. 371.
p. 583. ISBN 978-1-4381-1025-7. [52] Kinross 1979, hlm. 372.
[28] Imber, Colin (2002). The Ottoman Empire, 13001650: [53] Kinross 1979, hlm. 376.
The Structure of Power. Palgrave Macmillan. p. 53. ISBN
0-333-61386-4. [54] Kinross 1979, hlm. 392.

[29] E. H. M. Cliord, The British Somaliland-Ethiopia Bo- [55] History. Istanbul Technical University. Diakses tanggal
undary, Geographical Journal, 87 (1936), p. 289 6 November 2011.

[30] Kinross 1979, hlm. 206. [56] Stone, Norman (2005). Turkey in the Russian Mirror.
Di Mark Erickson, Ljubica Erickson. Russia War, Peace
[31] Mansel, Philip (1997). Constantinople : city of the wor- And Diplomacy: Essays in Honour of John Erickson. We-
lds desire 14531924. London: Penguin. p. 61. ISBN idenfeld & Nicolson. p. 97. ISBN 978-0-297-84913-1.
0140262466. Diakses tanggal 11 February 2013.
21

[57] Presentation of Katip elebi, Kitb-i Cihn-nm li- [73] Richmond, Walter (29 July 2008). The Northwest Cauca-
Ktib elebi. Utrecht University Library. 5 May 2009. sus: Past, Present, Future. Taylor & Francis US. p. 79.
Diakses tanggal 11 February 2013. ISBN 978-0-415-77615-8. Diakses tanggal 11 February
2013. the plan of action decided upon for 1860 was to
[58] Watson, William J. (1968). Ibrahim Muteferrika and cleanse [ochistit'] the mountain zone of its indigenous po-
Turkish Incunabula. Journal of the American Oriental pulation
Society 88 (3): 435. doi:10.2307/596868.
[74] Amjad M. Jaimoukha (2001). The Circassians: A Han-
[59] Kinross 1979, hlm. 405. dbook. Palgrave Macmillan. ISBN 978-0-312-23994-7.
Diakses tanggal 4 May 2013.
[60] Liberation, Independence And Union of Serbia And
Montenegro. Serb Land of Montenegro. Diakses tang- [75] Charlotte Mathilde Louise Hille (2010). State building
gal 26 August 2010. and conict resolution in the Caucasus. BRILL. p. 50.
ISBN 978-90-04-17901-1. Diakses tanggal 4 May 2013.
[61] Berend, Tibor Ivn (2003). History Derailed: Central and
Eastern Europe in the Long 19th Century. University of [76] Daniel Chirot; Clark McCauley (1 July 2010). Why Not
California Press. p. 127. ISBN 978-0-520-93209-8. Di- Kill Them All?: The Logic and Prevention of Mass Political
akses tanggal 11 February 2013. Murder (New in Paper). Princeton University Press. p.
23. ISBN 978-1-4008-3485-3. Diakses tanggal 4 May
[62] Ishtiaq, Hussain. The Tanzimat: Secular reforms in the 2013.
Ottoman Empire (PDF). Faith Matters.
[77] 145th Anniversary of the Circassian Genocide and the
[63] PTT Chronology (dalam Turkish). PTT Genel Mdr-
Sochi Olympics Issue. Reuters. 22 May 2009. Diakses
l. 13 September 2008. Diarsipkan dari versi asli tang-
tanggal 28 November 2009.
gal 13 September 2008. Diakses tanggal 11 February
2013. [78] Taylor, A.J.P. (1955). The Struggle for mastery in Europe,
18481918. Oxford: Oxford University Press. pp. 228
[64] History of the Turkish Postal Service. Ptt.gov.tr. Diak-
54. ISBN 9780198221012.
ses tanggal 6 November 2011.
[79] Akam, Taner (2006). A shameful act: the Armenian ge-
[65] Beylerbeyi Palace. Istanbul City Guide. Diarsipkan dari
nocide and the question of Turkish responsibility. New
versi asli tanggal 10 October 2007. Diakses tanggal 11
York: Metropolitan Books. p. 42. ISBN 0-8050-7932-7.
February 2013.
[80] Mann, Michael (1 November 2004). The Dark Side of De-
[66] Sultan Abdlmecid: lklerin Padiah" (dalam Turkish)
mocracy: Explaining Ethnic Cleansing. Cambridge Uni-
(July 2011). NTV Tarih. p. 49. Diakses tanggal 11 Fe-
versity Press. p. 118. ISBN 978-0-521-53854-1. Diak-
bruary 2013.
ses tanggal 11 February 2013.
[67] History. Trk Telekom. Diarsipkan dari versi asli tang-
gal 28 September 2007. Diakses tanggal 11 February [81] Matthew J. Gibney; Randall A. Hansen (30 June 2005).
2013. Immigration and Asylum: From 1900 to the Present. ABC-
CLIO. p. 437. ISBN 978-1-57607-796-2. Diakses tang-
[68] Stone, Norman (2005). Turkey in the Russian Mirror. gal 11 February 2013. Muslims had been the majority in
Di Mark Erickson, Ljubica Erickson. Russia War, Peace Anatolia, the Crimea, the Balkans and the Caucasus and
And Diplomacy: Essays in Honour of John Erickson. We- a plurality in southern Russia and sections of Romania.
idenfeld & Nicolson. p. 95. ISBN 978-0-297-84913-1. Most of these lands were within or contiguous with the
Diakses tanggal 11 February 2013. Ottoman Empire. By 1923, only Anatolia, eastern Thra-
ce and a section of the south-eastern Caucasus remained
[69] V. Necla Geyikdagi (15 March 2011). Foreign Investment to the Muslim land.
in the Ottoman Empire: International Trade and Relations
18541914. I.B.Tauris. p. 32. ISBN 978-1-84885-461- [82] Greek and Turkish refugees and deportees 19121924
1. Diakses tanggal 12 February 2013. (PDF). NL: Universiteit Leiden. Diarsipkan dari versi asli
(PDF) tanggal 16 July 2007.
[70] Douglas Arthur Howard (2001). The History of Turkey.
Greenwood Publishing Group. p. 71. ISBN 978-0-313- [83] Justin McCarthy (1995). Death and exile: the ethnic cle-
30708-9. Diakses tanggal 11 February 2013. ansing of Ottoman Muslims, 18211922. Darwin Press.
ISBN 978-0-87850-094-9. Diakses tanggal 1 May 2013.
[71] Williams, Bryan Glynn (2000). Hijra and forced mi-
gration from nineteenth-century Russia to the Ottom- [84] Cathie Carmichael (12 November 2012). Ethnic Clean-
an Empire. Cahiers du Monde russe 41 (1): 79108. sing in the Balkans: Nationalism and the Destruction of
doi:10.4000/monderusse.39. Tradition. Routledge. ISBN 978-1-134-47953-5. Diak-
ses tanggal 1 May 2013.
[72] Memoirs of Miliutin, the plan of action decided upon for During the period from 1821 to 1922 alone, Justin
1860 was to cleanse [ochistit'] the mountain zone of its in- McCarthy estimates that the ethnic cleansing of Ottom-
digenous population, per Richmond, W. The Northwest an Muslims led to the death of several million individuals
Caucasus: Past, Present, and Future. Routledge. 2008. and the expulsion of a similar number.
22 11 CATATAN

[85] Oxford University Press (1 May 2010). Islam in the [99] Antony Black (2001). The History of Islamic Political
Balkans: Oxford Bibliographies Online Research Guide. Thought: From the Prophet to the Present. Psychology
Oxford University Press. pp. 9. ISBN 978-0-19- Press. p. 197. ISBN 978-0-415-93243-1. Diakses tang-
980381-1. Diakses tanggal 1 May 2013. gal 11 February 2013.

[86] evket Pamuk (2009). The Ottoman Economy in Wor- [100] Naim Kapucu; Hamit Palabiyik (2008). Turkish Public
ld War I. Di Broadberry/Harrison. The Economics of Administration: From Tradition to the Modern Age. USAK
World War I. Cambridge University Press. p. 112. ISBN Books. p. 78. ISBN 978-605-4030-01-9. Diakses tang-
978-1-139-44835-2. Diakses tanggal 18 February 2013. gal 12 February 2013.
[101] Balancing Sharia: The Ottoman Kanun. BBC. Diakses
[87] Spencer C. Tucker, ed. (2005). World War I: A D.
tanggal 5 October 2013.
ABC-CLIO. p. 1080. ISBN 978-1-85109-420-2. Diak-
ses tanggal 15 February 2013. [102] Benton, Lauren (3 December 2001). Law and Coloni-
al Cultures: Legal Regimes in World History, 14001900.
[88] Encyclopdia Britannica. Armenian massacres Cambridge University Press. pp. 109110. ISBN 978-0-
(Turkish-Armenian history)". Britannica Online 521-00926-3. Diakses tanggal 11 February 2013.
Encyclopedia. Diakses tanggal 26 August 2010.
[103] Benton, Laura A.; Law and Colonial Cultures: Legal Re-
[89] Peter Balakian (13 October 2009). The Burning Tigris. gimes in World History, 14001900.
HarperCollins. p. xvii. ISBN 978-0-06-186017-1. Diak-
[104] Seluk Akin Somel. Review of Ottoman Nizamiye Co-
ses tanggal 8 June 2013.
urts. Law and Modernity"" (PDF). Sabanc niversitesi.
p. 2.
[90] Schaller, Dominik J; Zimmerer, Jrgen (2008). Late Ot-
toman genocides: the dissolution of the Ottoman Empire [105] Lee Epstein, Karen O'Connor, Diana Grub. Middle
and Young Turkish population and extermination policies East (PDF). Legal Traditions and Systems: an Interna-
introduction (PDF). Journal of Genocide Research 10 tional Handbook. Greenwood Press. pp. 223224.
(1): 714. doi:10.1080/14623520801950820. The geno-
cidal quality of the murderous campaigns against Greeks [106] Milner, Mordaunt (1990). The Godolphin Arabian: The
and Assyrians is obvious Story of the Matchem Line. Robert Hale Limited. pp. 3
6. ISBN 978-0-85131-476-1.
[91] Kemal H Karpat (2004). Studies on Turkish politics and
[107] Wall, John F. Famous Running Horses: Their Forebears
society: selected articles and essays. BRILL. ISBN 978-
and Descendants. p. 8. ISBN 978-1-163-19167-5.
90-04-13322-8. Diakses tanggal 24 May 2013.
[108] Petition created for submarine name. Ellesmere Port
[92] Hakan Ozoglu (24 June 2011). From Caliphate to Secular Standard. Diarsipkan dari versi asli tanggal 23 April
State: Power Struggle in the Early Turkish Republic. ABC- 2008. Diakses tanggal 11 February 2013.
CLIO. p. 8. ISBN 978-0-313-37957-4. Diakses tanggal
8 June 2013. [109] Story of Turkish Aviation. Turkey in the First World
War. Diarsipkan dari versi asli tanggal 12 May 2012. Di-
[93] Itzkowitz 1980, hlm. 38. akses tanggal 6 November 2011.
[110] Founding. Turkish Air Force. Diakses tanggal 6 No-
[94] Naim Kapucu; Hamit Palabiyik (2008). Turkish Public
vember 2011.
Administration: From Tradition to the Modern Age. USAK
Books. p. 77. ISBN 978-605-4030-01-9. Diakses tang- [111] Imber, Colin (2002). The Ottoman Empire, 13001650:
gal 11 February 2013. The Structure of Power (PDF). pp. 177200.

[95] Antony Black (2001). The History of Islamic Political [112] Raymond Detrez; Barbara Segaert (1 January 2008).
Thought: From the Prophet to the Present. Psychology Europe and the historical legacies in the Balkans. Peter
Press. p. 199. ISBN 978-0-415-93243-1. Diakses tang- Lang. p. 167. ISBN 978-90-5201-374-9. Diakses tang-
gal 11 February 2013. gal 1 June 2013.
[113] Naim Kapucu; Hamit Palabiyik (2008). Turkish Public
[96] Lewis, Bernard (1963). Istanbul and the Civilization of the
Administration: From Tradition to the Modern Age. USAK
Ottoman Empire. University of Oklahoma Press. p. 151.
Books. p. 164. ISBN 978-605-4030-01-9. Diakses tang-
ISBN 978-0-8061-1060-8. Diakses tanggal 11 February
gal 1 June 2013.
2013.
[114] Mamd Yazbak (1998). Haifa in the Late Ottoman Per-
[97] The Ottoman Palace School Enderun and the Man with iod 18641914: A Muslim Town in Transition. BRILL.
Multiple Talents, Matrak Nasuh. Journal of the Korea p. 28. ISBN 978-90-04-11051-9. Diakses tanggal 1 June
Society of Mathematical Education, Series D. Research in 2013.
Mathematical Education 14 (1): 1931. March 2010.
[115] Martha Mundy; Richard Saumarez Smith (15 March
[98] Karpat, Kemal H. (1973). Social Change and Politics in 2007). Governing Property, Making the Modern State:
Turkey: A Structural-Historical Analysis. BRILL. p. 204. Law, Administration and Production in Ottoman Syria.
ISBN 978-90-04-03817-2. Diakses tanggal 11 February I.B.Tauris. p. 50. ISBN 978-1-84511-291-2. Diakses
2013. tanggal 1 June 2013.
23

[116] Halil nalck, Studies in the economic history of the Mi- [134] Iduygu, Ahmet; Toktas, ule; Ali Soner, B. (1 Fe-
ddle East : from the rise of Islam to the present day / bruary 2008). The politics of population in a nation-
edited by M. A. Cook. London University Press, Oxford building process: emigration of non-Muslims from Tur-
U. P. 1970, p. 209 ISBN 0-19-713561-7 key. Ethnic and Racial Studies 31 (2): 358389.
doi:10.1080/01419870701491937.
[117] Halil nalck, Studies in the economic history of the Mi-
ddle East : from the rise of Islam to the present day / [135] Tile. Victoria & Albert Museum. 25 August 2009. Di-
edited by M. A. Cook. London University Press, Oxford akses tanggal 26 August 2010.
U. P. 1970, p. 217 ISBN 0-19-713561-7
[136] Why there is more to Syria conict than sectarianism.
[118] nalck, Halil; Quataert, Donald (1971). An Economic and BBC News. Diakses tanggal 5 June 2013.
Social History of the Ottoman Empire, 13001914. p. 120.
[137] Kohn, George C. (2007). Dictionary of Wars. Infobase
[119] Halil inalcik, Studies in the economic history of the Mi- Publishing. p. 385. ISBN 0-8160-6577-2.
ddle East : from the rise of Islam to the present day /
edited by M. A. Cook. London University Press, Oxford [138] Jall l Amad (1982). Plagued by the West. Translated
U. P. 1970, p. 218 ISBN 0-19-713561-7 by Paul Sprachman. Center for Iranian Studies, Columbia
University. ISBN 978-0-88206-047-7.
[120] Kabaday, M. Erdem (28 October 2011). Inventory for
the Ottoman Empire / Turkish Republic (PDF). Istanbul [139] Akam, Taner (2006). A shameful act: the Armenian ge-
Bilgi University. Diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal nocide and the question of Turkish responsibility. New
28 October 2011. York: Metropolitan Books. p. 24. ISBN 0-8050-7932-7.

[121] Leila Erder and Suraiya Faroqhi (October 1979). [140] Shaw and Shaw. History of the Ottoman Empire. pp. 112
Population Rise and Fall in Anatolia 1550 129.
1620. Middle Eastern Studies 15 (3): 322345. [141] Krummerich, Sean (10 June 2009). The Divinely-
doi:10.1080/00263207908700415. Protected, Well-Flourishing Domain: The Establishment
[122] Shaw, S J (1978). The Ottoman Census System and Popu- of the Ottoman System in the Balkan Peninsula. The Stu-
lation, 18311914. International Journal of Middle East dent Historical Journal (Loyola University New Orleans)
Studies (Cambridge University Press). p. 325. The Otto- 30. Diarsipkan dari versi asli tanggal 10 June 2009. Di-
mans developed an ecient system for counting the em- akses tanggal 11 February 2013.
pires population in 1826, a quarter of a century after such [142] Turkish Toleration. The American Forum for Global
methods were introduced in Britain, France and America Education. Diakses tanggal 11 February 2013.
[123] Quataert 2000, hlm. 110111. [143] Sachedina, Abdulaziz Abdulhussein (2001). The Islamic
[124] Quataert 2000, hlm. 112. Roots of Democratic Pluralism. Oxford University Press.
ISBN 0-19-513991-7.
[125] Quataert 2000, hlm. 113.
[144] Halil Inalcik. Servile Labor in the Ottoman Empire.
[126] Quataert 2000, hlm. 114. Michigan State University. Diakses tanggal 26 August
2010. |chapter= ignored (bantuan)
[127] Pamuk, S (August 1991). The Ottoman Empire and the
World Economy: The Nineteenth Century. Internatio- [145] Islam and slavery: Sexual slavery. BBC. Diakses tang-
nal Journal of Middle East Studies (Cambridge University gal 26 August 2010.
Press) 23 (3).
[146] Universit de Strasbourg. Institut de turcologie, Universit
[128] Quataert 2000, hlm. 115. de Strasbourg. Institut d'tudes turques, Association pour
le dveloppement des tudes turques. (1998). Turcica.
[129] Quataert 2000, hlm. 116. ditions Klincksieck. p. 198.
[130] McCarthy, Justin (1995). Death and exile: the ethnic cle- [147] Murat Belge (2005). Osmanl'da kurumlar ve kltr. s-
ansing of Ottoman Muslims, 18211922. Darwin Press. tanbul Bilgi niversitesi Yaynlar. p. 389. ISBN 978-
ISBN 978-0-87850-094-9. 975-8998-03-6.
[131] Bertold Spuler (2003). Persian Historiography And Ge- [148] Moran, Berna. Trk Romanna Eletirel Bir Bak Vol. 1.
ography. Pustaka Nasional Pte Ltd. p. 69. ISBN 978- p. 19. ISBN 975-470-054-0.
9971-77-488-2. Diakses tanggal 11 February 2013.
[149] Eli Shah. The Ottoman Artistic Legacy. Israel Ministry
[132] The Ottoman Constitution, promulgated the 7th Zilbri- of Foreign Aairs. Diakses tanggal 26 August 2010.
dge, 1293 (11/23 December, 1876)". The American Jo-
urnal of International Law 2 (4): 376. 1908. JSTOR [150] Faroqhi, Suraiya (2005). Subjects of the Sultan: culture
2212668. and daily life in the Ottoman Empire (New ed.). London:
I.B. Tauris. p. 152. ISBN 1-85043-760-2.
[133] Kemal H. Karpat (2002). Studies on Ottoman Social and
Political History: Selected Articles and Essays. BRILL. p. [151] Faroqhi, Suraiya (2005). Subjects of the Sultan: culture
266. ISBN 978-90-04-12101-0. Diakses tanggal 11 Fe- and daily life in the Ottoman Empire (New ed.). London:
bruary 2013. I.B. Tauris. p. 153. ISBN 1-85043-760-2.
24 14 PRANALA LUAR

[152] Karagz and Hacivat, a Turkish shadow play. All About Kinross, Patrick Balfour (1979). The Ottoman
Turkey. 20 November 2006. Diakses tanggal 20 August Centuries: The Rise and Fall of the Turkish Em-
2012. pire. William Morrow.
[153] Emin enyer. Karagoz, Traditional Turkish Shadow Dimitri Kitsikis, L'Empire ottoman, Presses univer-
Theatre. Karagoz.net. Diakses tanggal 11 February sitaires de France, 3rd ed., 1994
2013.
Quataert, Donald (2000). The Ottoman Empire,
[154] Bert Fragner, From the Caucasus to the Roof of the Wor- 17001922. Cambridge University Press. ISBN
ld: a culinary adventure, in Sami Zubaida and Richard 978-1-139-44591-7.
Tapper, A Taste of Thyme: Culinary Cultures of the Mi-
ddle East, London, Prague and New York, p. 52

[155] Ragep, F. J. (2005). Ali Qushji and Regiomonta- 13 Bacaan lanjutan


nus: eccentric transformations and Copernican Revo-
lutions. Journal for the History of Astronomy (Sci- Fromkin, David (1989). A Peace to End All Peace:
ence History Publications Ltd.) 36 (125): 359371.
the Fall of the Ottoman Empire and the Creation of
Bibcode:2005JHA....36..359R.
the Modern Middle East. New York: Avon Books.
[156] Sevim Tekeli (1997). Taqi al-Din. Encyclopaedia of the 635 p., ill. with [34] p. of b&w photos. ISBN 0-
history of science, technology and medicine in non-western 380-71300-4
cultures. Encyclopaedia of the History of Science. Kluwer.
Bibcode:2008ehst.book.....S. ISBN 0792340663. Palmer, Alan (1992). The Decline and Fall of the
Ottoman Empire. New York: M. Evans and Co. ix,
[157] John Morris Roberts, The History of the World, pp. 264 [4], 306 p., maps. ISBN 0-87131-754-0
74, Oxford University Press, ISBN 978-0-19-521043-9
Arnold, Arthur (1877). The promises of Turkey. Pa-
[158] Islamic Technology: An Illustrated History by Ahmad Y. pers on the Eastern Question. London: Eastern Qu-
al-Hassan and Donald Hill, Cambridge University Press, estion Association.
1986, p.282

[159] Ben-Zaken, Avner (2004). "The Heavens of the Sky


and the Heavens of the Heart: the Ottoman Cultu- 14 Pranala luar
ral Context for the Introduction of Post-Copernican
Astronomy". The British Journal for the History Ottoman Text Archive Project University of Wa-
of Science (Cambridge University Press) 37: 128. shington
doi:10.1017/S0007087403005302.
American Travelers to the Holy Land in the 19th
[160] Bademci, G. (2006). First illustrations of female Neuro- Century Shapell Manuscript Foundation
surgeons in the fteenth century by Serefeddin Sabuncu-
oglu. Neurociruga 17 (2): 1625. doi:10.4321/S1130- The Ottoman Empire: Resources University of
14732006000200012. Michigan
[161] Horton, Paul (1977). Topkapis Turkish Timepieces. The Ottoman Empire: A Chronological Outline
Saudi Aramco World, JulyAugust 1977: 1013. Diakses
tanggal 12 July 2008. Information about Ottomans

Turkey in Asia, 1920

12 Referensi
Encyclopaedia Britannica (12th ed. 1922) compri-
ses the 11th edition plus three new volumes 30-31-
32 that cover events since 1911 with very thorou-
gh coverage of the war as well as every country and
colony. Included also in 13th edition (1926) partly
online

full text of vol 30 ABBE to ENGLISH HIS-


TORY online free

Itzkowitz, Norman (1980). Ottoman Empire and Is-


lamic Tradition. University of Chicago Press. ISBN
0-226-38806-9.
25

15 Text and image sources, contributors, and licenses


15.1 Text
Kesultanan Utsmaniyah Sumber: https://id.wikipedia.org/wiki/Kesultanan_Utsmaniyah?oldid=11936652 Kontributor: Robbot, Meursa-
ult2004, Hayabusa future, Bennylin, AFP, Borgx, Kembangraps, RobotQuistnix, Sentausa, Chobot, YurikBot, Alamnirvana, Stephensule-
eman, Borgxbot, Astrokey44~idwiki, IvanLanin, Hand15, ~ idwiki, Jagawana, Andri.h, Escarbot, Ricky Setiawan, Farras, Aday,
Gombang, Thijs!bot, JAnDbot, TottyBot, A tumiwa, Ultratomio, CommonsDelinker, Mimihitam, Bahalwan2002, Idioma-bot, Albertus
Aditya, VolkovBot, Aibot, Afandri, TXiKiBoT, Arkwatem, Zinet~idwiki, Loveless, Fikri Hakime, Evremonde, SieBot, AlleborgoBot,
DragonBot, Synthebot, PixelBot, Alexbot, BOTarate, BodhisattvaBot, robot, SilvonenBot, MelancholieBot, CarsracBot, Luckas-
bot, Ptbotgourou, Relly Komaruzaman, Aris riyanto, ArthurBot, Xqbot, GhalyBot, Rouf~idwiki, Rubin16, Tjmoel, Oktaytanhu, TobeBot,
FoxBot, Primardhaforce, Dinamik-bot, KamikazeBot, TjBot, MastiBot, Kenrick95Bot, Makassarpanassekali, EmausBot, Iwan Novirion,
Wagino 20100516, AABot, TuHan-Bot, JackieBot, RedBot, LeviShel, Diego Grez Bot, WikitanvirBot, Ulvi Abdullayev, Wagino Bot,
MerlIwBot, Saputra09, Aziuz, Rezabot, Pai Walisongo, AvocatoBot, Denny eR Ge, , Pratama26, Addbot, Daniel Leo-
nardi, Sri Ahmad Tsaqif, SamanthaPuckettIndo, Irfanmio21, Alhazen~idwiki, JThorneBOT, Mhmmd NurIrfan, MusenInvincible, Aditya
pratama dari tamsel, HsfBot dan Pengguna anonim: 46

15.2 Images
Berkas:1526_-_Battle_of_Mohcs.jpg Sumber: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/ce/1526_-_Battle_of_Moh%C3%
A1cs.jpg Lisensi: Public domain Kontributor: http://www.warfare.altervista.org/Ottoman/Ottoman.htm Pembuat asli: Hnernme of 1588
by Lokman
Berkas:1879-Ottoman_Court-from-NYL.png Sumber: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3b/1879-Ottoman_
Court-from-NYL.png Lisensi: Public domain Kontributor: ... Pembuat asli: ...
Berkas:Battle_of_Lepanto_1571.jpg Sumber: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e0/Battle_of_Lepanto_
1571.jpg Lisensi: Public domain Kontributor: National Maritime Museum (BHC0261) Pembuat asli: Tak diketa-
hui<a href='//www.wikidata.org/wiki/Q4233718' title='wikidata:Q4233718'><img alt='wikidata:Q4233718' src='https:
//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/20px-Wikidata-logo.svg.png' width='20' height='11'
srcset='https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/30px-Wikidata-logo.svg.png 1.5x,
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/40px-Wikidata-logo.svg.png 2x' data-le-width='1050'
data-le-height='590' /></a>
Berkas:Battle_of_Nicopolis.jpg Sumber: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/81/Battle_of_Nicopolis.jpg Lisensi: Pu-
blic domain Kontributor: Karya sendiri, scanned by Szilas from Trk miniatrk by Gza Fehr, Corvina 1978, Budapest Pembuat asli:
?
Berkas:Battle_of_Vienna.SultanMurads_with_janissaries.jpg Sumber: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c3/
Battle_of_Vienna.SultanMurads_with_janissaries.jpg Lisensi: Public domain Kontributor: own photo of an old document Pembuat asli:
G. Jansoone
Berkas:Blank.png Sumber: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d2/Blank.png Lisensi: Public domain Kontributor: ?
Pembuat asli: ?
Berkas:Bridge_and_Galata_Area,_Istanbul,_Turkey_by_Abdullah_Frres,_ca._1880-1893_(LOC).jpg Sumber: https:
//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b6/Bridge_and_Galata_Area%2C_Istanbul%2C_Turkey_by_Abdullah_Fr%C3%
A8res%2C_ca._1880-1893_%28LOC%29.jpg Lisensi: Public domain Kontributor: This image is available from the United States Library
of Congress's Prints and Photographs division under the digital ID cph.3b28552.
This tag does not indicate the copyright status of the attached work. A normal copyright tag is still required. See Commons:Licensing for more information.
Pembuat asli: Abdullah frres
Berkas:Bridge_on_the_Drina_July_2009.jpg Sumber: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/99/Bridge_on_the_Drina_
July_2009.jpg Lisensi: CC BY 3.0 Kontributor: Karya sendiri (My own picture) Pembuat asli: Andri Branislav (me)
Berkas:Coa_Croatia_Country_History_(Fojnica_Armorial).svg Sumber: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fe/
Coa_Croatia_Country_History_%28Fojnica_Armorial%29.svg Lisensi: Public domain Kontributor: Karya sendiri Pembuat asli:
Madboy74
Berkas:Coa_Kastrioti_Family.svg Sumber: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c6/Coa_Kastrioti_Family.svg Lisensi:
CC0 Kontributor:
File:StemaeFamiljesKastrioti2.GIF Pembuat asli: StemaeFamiljesKastrioti2.GIF: Nicholson1989 (talk) at en.wikipedia
Berkas:Coat_of_Arms_of_Hungary_Historic_Design.png Sumber: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/05/Coat_
of_arms_of_Hungary_%28historic_design%29.png Lisensi: Public domain Kontributor: Karya sendiri Pembuat asli: Hugo Gerhard Strhl
Berkas:Coat_of_arms_of_the_Second_Bulgarian_Empire.svg Sumber: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0a/
Coat_of_arms_of_the_Second_Bulgarian_Empire.svg Lisensi: CC BY-SA 3.0 Kontributor: Self-made, based on file:Coat of Arms of
the Bulgarian Empire.PNG and a historical image, published in History of Bulgaria, volume 4 The Bulgarian people under Ottoman
rule (from XV to the beginning of the XVII century)", Publishing house of the Bulgarian Academy of Sciences, Soa, 1983, page 58 (in
Bulgarian). Pembuat asli:
Berkas:Commons-logo.svg Sumber: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4a/Commons-logo.svg Lisensi: Public domain
Kontributor: This version created by Pumbaa, using a proper partial circle and SVG geometry features. (Former versions used to be slightly
warped.) Pembuat asli: SVG version was created by User:Grunt and cleaned up by 3247, based on the earlier PNG version, created by
Reidab.
Berkas:Crystal_Clear_app_xmag.svg Sumber: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ec/Crystal_Clear_app_xmag.svg
Lisensi: LGPL Kontributor:
26 15 TEXT AND IMAGE SOURCES, CONTRIBUTORS, AND LICENSES

Crystal_Clear_app_xmag.png Pembuat asli: Crystal_Clear_app_xmag.png: Everaldo Coelho and YellowIcon


Berkas:Cyprus_Blue_Ensign-1922.svg Sumber: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b0/Flag_of_Cyprus_
%281922-1960%29.svg Lisensi: Public domain Kontributor: Karya sendiri Pembuat asli: Shandris
Berkas:Evliya_Celebi.jpg Sumber: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1b/Evliya_Celebi.jpg Lisen-
si: Public domain Kontributor: http://dragusanul.ro/marturii-europene-evliya-celebi/ Pembuat asli: Tak diketahui<a
href='//www.wikidata.org/wiki/Q4233718' title='wikidata:Q4233718'><img alt='wikidata:Q4233718' src='https://upload.
wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/20px-Wikidata-logo.svg.png' width='20' height='11'
srcset='https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/30px-Wikidata-logo.svg.png 1.5x,
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/40px-Wikidata-logo.svg.png 2x' data-le-width='1050'
data-le-height='590' /></a>
Berkas:Flag_of_Abkhazia.svg Sumber: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/27/Flag_of_Abkhazia.svg Lisensi: Public
domain Kontributor: Karya sendiri , see URL http://www.abkhaziagov.org/ru/state/sovereignty/flag_b.jpg Pembuat asli: Drawn by User:
Achim1999
Berkas:Flag_of_Albania.svg Sumber: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/36/Flag_of_Albania.svg Lisensi: Public do-
main Kontributor: ? Pembuat asli: ?
Berkas:Flag_of_Albanian_Provisional_Government_1912-1914.gif Sumber: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/
be/Flag_of_Albanian_Provisional_Government_1912-1914.gif Lisensi: CC-BY-SA-3.0 Kontributor: http://www.fotw.net/flags/al_auton.
html#pro Pembuat asli: Jaume Oll
Berkas:Flag_of_Algeria.svg Sumber: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/77/Flag_of_Algeria.svg Lisensi: Public do-
main Kontributor: SVG implementation of the 63-145 Algerian law "on Characteristics of the Algerian national emblem" ("Caractristiques
du Drapeau Algrien", in English). Pembuat asli: This graphic was originaly drawn by User:SKopp.
Berkas:Flag_of_Armenia.svg Sumber: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2f/Flag_of_Armenia.svg Lisensi: Public
domain Kontributor: Karya sendiri Pembuat asli: SKopp
Berkas:Flag_of_Azerbaijan.svg Sumber: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/dd/Flag_of_Azerbaijan.svg Lisensi: Pu-
blic domain Kontributor: http://www.elibrary.az/docs/remz/pdf/remz_bayraq.pdf and http://www.meclis.gov.az/?/az/topcontent/21 Pem-
buat asli: SKopp and others
Berkas:Flag_of_Bahrain.svg Sumber: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2c/Flag_of_Bahrain.svg Lisensi: Public do-
main Kontributor: http://www.moci.gov.bh/en/KingdomofBahrain/BahrainFlag/ Pembuat asli: Source: Drawn by User:SKopp, rewritten
by User:Zscout370
Berkas:Flag_of_Bosnia_(1878-1908).svg Sumber: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7a/Flag_of_Bosnia_
%281878-1908%29.svg Lisensi: CC BY-SA 3.0 Kontributor:
Wappen_Bosnien-Herzegowina.png Pembuat asli: Themightyquill (talk)
Berkas:Flag_of_Bosnia_and_Herzegovina.svg Sumber: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bf/Flag_of_Bosnia_and_
Herzegovina.svg Lisensi: Public domain Kontributor: Karya sendiri Pembuat asli: Kseferovic
Berkas:Flag_of_Bulgaria.svg Sumber: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9a/Flag_of_Bulgaria.svg Lisensi: Public do-
main Kontributor: The ag of Bulgaria. The colors are specied at http://www.government.bg/cgi-bin/e-cms/vis/vis.pl?s=001&p=0034&
n=000005&g= as: Pembuat asli: SKopp
Berkas:Flag_of_Croatia.svg Sumber: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1b/Flag_of_Croatia.svg Lisensi: Public
domain Kontributor: http://www.sabor.hr/Default.aspx?sec=4317 Pembuat asli: Nightstallion, Elephantus, Neoneo13, Denelson83,
Rainman, R-41, Minestrone, Lupo, Zscout370,
<a href='//commons.wikimedia.org/wiki/User:MaGa' title='User:MaGa'>Ma</a><a href='//commons.wikimedia.org/wiki/File:
Croatian_squares_Ljubicic.png' class='image'><img alt='Croatian squares Ljubicic.png' src='https://upload.wikimedia.org/wikipedia/
commons/thumb/7/7f/Croatian_squares_Ljubicic.png/15px-Croatian_squares_Ljubicic.png' width='15' height='15' srcset='https:
//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7f/Croatian_squares_Ljubicic.png/23px-Croatian_squares_Ljubicic.png 1.5x,
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7f/Croatian_squares_Ljubicic.png/30px-Croatian_squares_Ljubicic.png
2x' data-le-width='202' data-le-height='202' /></a><a href='//commons.wikimedia.org/wiki/User_talk:MaGa' title='User
talk:MaGa'>Ga</a> (based on Decision of the Parliament)
Berkas:Flag_of_Cyprus.svg Sumber: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d4/Flag_of_Cyprus.svg Lisensi: Public do-
main Kontributor: Karya sendiri Pembuat asli: User:Vzb83
Berkas:Flag_of_Egypt.svg Sumber: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fe/Flag_of_Egypt.svg Lisensi: CC0 Kontribu-
tor: From the Open Clip Art website. Pembuat asli: Open Clip Art
Berkas:Flag_of_Eritrea.svg Sumber: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/29/Flag_of_Eritrea.svg Lisensi: CC0 Kontri-
butor: From the Open Clip Art website. Pembuat asli: [[user:]]
Berkas:Flag_of_France.svg Sumber: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c3/Flag_of_France.svg Lisensi: Pu-
blic domain Kontributor: http://web.archive.org/web/*/http://www.diplomatie.gouv.fr/de/frankreich_3/frankreich-entdecken_244/
portrat-frankreichs_247/die-symbole-der-franzosischen-republik_260/trikolore-die-nationalfahne_114.html Pembuat asli: This graphic
was drawn by SKopp.
Berkas:Flag_of_French_Tunisia.svg Sumber: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6b/Flag_of_French_Tunisia.svg Li-
sensi: Public domain Kontributor: Transferred from en.wikipedia to Commons. Pembuat asli: Zscout370 di Wikipedia bahasa Inggris
Berkas:Flag_of_Georgia.svg Sumber: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0f/Flag_of_Georgia.svg Lisensi: Public do-
main Kontributor: Karya sendiri based on File:Brdzanebuleba 31.pdf Pembuat asli: User:SKopp
Berkas:Flag_of_Greece.svg Sumber: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5c/Flag_of_Greece.svg Lisensi: Public doma-
in Kontributor: own code Pembuat asli: (of code) cs:User:-xfi- (talk)
Berkas:Flag_of_Greece_(1828-1978).svg Sumber: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6e/Flag_of_Greece_
%281822-1978%29.svg Lisensi: Public domain Kontributor: own code Pembuat asli: (of code) User:Makaristos
15.2 Images 27

Berkas:Flag_of_Hungary.svg Sumber: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c1/Flag_of_Hungary.svg Lisensi: Public


domain Kontributor:
Flags of the World Hungary Pembuat asli: SKopp
Berkas:Flag_of_Iran.svg Sumber: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/ca/Flag_of_Iran.svg Lisensi: Public domain Kon-
tributor: URL http://www.isiri.org/portal/files/std/1.htm and an English translation / interpretation at URL http://flagspot.net/flags/ir'.html
Pembuat asli: Various
Berkas:Flag_of_Iraq.svg Sumber: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f6/Flag_of_Iraq.svg Lisensi: Public domain Kon-
tributor:
This image is based on the CIA Factbook, and the website of Oce of the President of Iraq, vectorized by User:Militaryace Pembuat asli:
Unknown, published by Iraqi governemt, vectorized by User:Militaryace based on the work of User:Hoshie
Berkas:Flag_of_Israel.svg Sumber: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d4/Flag_of_Israel.svg Lisensi: Public doma-
in Kontributor: http://www.mfa.gov.il/mfa/aboutisrael/israelat50/pages/the%20flag%20and%20the%20emblem.aspx Pembuat asli: The
Provisional Council of State Proclamation of the Flag of the State of Israel of 25 Tishrei 5709 (28 October 1948) provides the ocial
specication for the design of the Israeli ag.
Berkas:Flag_of_Italy_(1861-1946).svg Sumber: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ad/Flag_of_Italy_
%281861-1946%29.svg Lisensi: CC BY-SA 2.5 Kontributor: http://www.regiamarina.net/ref/flags/flags_it.htm Pembuat asli: F l
anker
Berkas:Flag_of_Jordan.svg Sumber: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c0/Flag_of_Jordan.svg Lisensi: Public doma-
in Kontributor: ? Pembuat asli: ?
Berkas:Flag_of_Kosovo.svg Sumber: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1f/Flag_of_Kosovo.svg Lisensi: Public do-
main Kontributor: Originally from Image:Flag of Kosovo.png. Pembuat asli: Cradel (current version), earlier version by Ningyou
Berkas:Flag_of_Kuwait.svg Sumber: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Flag_of_Kuwait.svg Lisensi: Public doma-
in Kontributor: Karya sendiri Pembuat asli: SKopp
Berkas:Flag_of_Lebanon.svg Sumber: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/59/Flag_of_Lebanon.svg Lisensi: Public
domain Kontributor: ? Pembuat asli: Traced based on the CIA World Factbook with some modication done to the colours based on
information at Vexilla mundi.
Berkas:Flag_of_Libya.svg Sumber: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/05/Flag_of_Libya.svg Lisensi: Public domain
Kontributor: File:Flag of Libya (1951).svg Pembuat asli: The source code of this SVG is <a data-x-rel='nofollow' class='external text'
href='//validator.w3.org/check?uri=https%3A%2F%2Fcommons.wikimedia.org%2Fwiki%2FSpecial%3AFilepath%2FFlag_of_Libya.
svg,<span>,&,</span>,ss=1'>valid</a>.
Berkas:Flag_of_Macedonia.svg Sumber: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f8/Flag_of_Macedonia.svg Lisensi: Pu-
blic domain Kontributor: Karya sendiri Pembuat asli: User:SKopp, rewritten by User:Gabbe
Berkas:Flag_of_Moldova.svg Sumber: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/27/Flag_of_Moldova.svg Lisensi: Public
domain Kontributor: vector coat of arms image traced by User:Nameneko from Image:Moldova gerb large.png. Construction sheet can be
found at http://flagspot.net/flags/md.html#const Pembuat asli: Nameneko and others
Berkas:Flag_of_Montenegro.svg Sumber: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/64/Flag_of_Montenegro.svg Lisensi:
Public domain Kontributor: Karya sendiri Pembuat asli: B1mbo, Froztbyte
Berkas:Flag_of_Muhammad_Ali.svg Sumber: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2d/Flag_of_Muhammad_Ali.svg
Lisensi: CC0 Kontributor: Karya sendiri. Based on this image by Tampa sa Pembuat asli: Abjiklam
Berkas:Flag_of_Nagorno-Karabakh.svg Sumber: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8d/Flag_of_
Nagorno-Karabakh.svg Lisensi: Public domain Kontributor: ? Pembuat asli: ?
Berkas:Flag_of_Oman.svg Sumber: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/dd/Flag_of_Oman.svg Lisensi: CC0 Kontribu-
tor: ? Pembuat asli: ?
Berkas:Flag_of_Palaeologus_Emperor.svg Sumber: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1c/Flag_of_Palaeologus_
Emperor.svg Lisensi: Public domain Kontributor: ? Pembuat asli: ?
Berkas:Flag_of_Palestine.svg Sumber: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/00/Flag_of_Palestine.svg Lisensi: Public
domain Kontributor: Karya sendiri. Based on Law No. 5 for the year 2006 amending some provisions of Law No. 22 for the year
2005 on the Sanctity of the Palestinian Flag Pembuat asli: Orionist, previous versions by Makaristos, Mysid, etc.
Berkas:Flag_of_Qatar.svg Sumber: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Flag_of_Qatar.svg Lisensi: Public domain
Kontributor: Drawn by User:SKopp Pembuat asli: (of code) cs:User:-xfi-
Berkas:Flag_of_Romania.svg Sumber: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/73/Flag_of_Romania.svg Lisensi: Public
domain Kontributor: Karya sendiri Pembuat asli: AdiJapan
Berkas:Flag_of_Russia.svg Sumber: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f3/Flag_of_Russia.svg Lisensi: Public domain
Kontributor: . : (Blue - Pantone 286 C, Red - Pantone 485 C)
[1][2][3][4] Pembuat asli: Zscout370
Berkas:Flag_of_Saudi_Arabia.svg Sumber: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0d/Flag_of_Saudi_Arabia.svg
Lisensi: CC0 Kontributor: the actual ag Pembuat asli: Tak diketahui<a href='//www.wikidata.org/wiki/Q4233718'
title='wikidata:Q4233718'><img alt='wikidata:Q4233718' src='https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/
Wikidata-logo.svg/20px-Wikidata-logo.svg.png' width='20' height='11' srcset='https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/
thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/30px-Wikidata-logo.svg.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/
Wikidata-logo.svg/40px-Wikidata-logo.svg.png 2x' data-le-width='1050' data-le-height='590' /></a>
Berkas:Flag_of_Serbia.svg Sumber: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/ff/Flag_of_Serbia.svg Lisensi: Public domain
Kontributor: From http://www.parlament.gov.rs/content/cir/o_skupstini/simboli/simboli.asp. Pembuat asli: sodipodi.com
28 15 TEXT AND IMAGE SOURCES, CONTRIBUTORS, AND LICENSES

Berkas:Flag_of_Slovakia.svg Sumber: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e6/Flag_of_Slovakia.svg Lisensi: Public do-


main Kontributor: Karya sendiri; here, colors Pembuat asli: SKopp
Berkas:Flag_of_Slovenia.svg Sumber: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f0/Flag_of_Slovenia.svg Lisensi: Public do-
main Kontributor: Karya sendiri construction sheet from http://flagspot.net/flags/si%27.html#coa Pembuat asli: User:Achim1999
Berkas:Flag_of_Somalia.svg Sumber: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a0/Flag_of_Somalia.svg Lisensi: Public do-
main Kontributor: see below Pembuat asli: see upload history
Berkas:Flag_of_South_Ossetia.svg Sumber: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/12/Flag_of_South_Ossetia.svg Lisen-
si: Public domain Kontributor: The law on State ag of South Ossetia Pembuat asli: Various
Berkas:Flag_of_Sudan.svg Sumber: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/01/Flag_of_Sudan.svg Lisensi: Public domain
Kontributor: www.vexilla-mundi.com Pembuat asli: Vzb83
Berkas:Flag_of_Syria.svg Sumber: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/53/Flag_of_Syria.svg Lisensi: Public domain
Kontributor: see below Pembuat asli: see below
Berkas:Flag_of_Transnistria.svg Sumber: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/58/Flag_of_Transnistria.svg Lisensi:
Public domain Kontributor:
Drawing based from http://www.president-pmr.org/english/index_e.htm Pembuat asli: Zscout370 (SVG)
Berkas:Flag_of_Tunisia.svg Sumber: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/ce/Flag_of_Tunisia.svg Lisensi: Public do-
main Kontributor: http://www.w3.org/ Pembuat asli: entraneur: BEN KHALIFA WISSAM
Berkas:Flag_of_Turkey.svg Sumber: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b4/Flag_of_Turkey.svg Lisensi: Public do-
main Kontributor: Turkish Flag Law (Trk Bayra Kanunu), Law nr. 2893 of 22 September 1983. Text (in Turkish) at the website of the
Turkish Historical Society (Trk Tarih Kurumu) Pembuat asli: David Benbennick (original author)
Berkas:Flag_of_Ukraine.svg Sumber: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/49/Flag_of_Ukraine.svg Lisensi: Public do-
main Kontributor: 4512:2006 . Pembuat asli: Government of Ukraine
Berkas:Flag_of_Yemen.svg Sumber: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/89/Flag_of_Yemen.svg Lisensi: CC0 Kontri-
butor: Open Clip Art website Pembuat asli: ?
Berkas:Flag_of_the_First_Saudi_State.svg Sumber: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/60/Flag_of_the_First_
Saudi_State.svg Lisensi: CC-BY-SA-3.0 Kontributor: based on Image:First-saudi-state3.JPG Pembuat asli: Guilherme Paula
Berkas:Flag_of_the_Mutawakkilite_Kingdom_of_Yemen.svg Sumber: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b6/
Flag_of_the_Mutawakkilite_Kingdom_of_Yemen.svg Lisensi: Public domain Kontributor: No machine-readable source provided. Own
work assumed (based on copyright claims). Pembuat asli: Urmas (SVG le)
Berkas:Flag_of_the_Serbian_Empire,_reconstruction.svg Sumber: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3c/Flag_of_
the_Serbian_Empire%2C_reconstruction.svg Lisensi: Public domain Kontributor: User created Pembuat asli: B1mbo
Berkas:Flag_of_the_Sovereign_Military_Order_of_Malta.svg Sumber: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8e/
Flag_of_the_Sovereign_Military_Order_of_Malta.svg Lisensi: Public domain Kontributor: http://www.orderofmalta.int/government/
flags-emblems/ (original upload: en:Image:Flag of the Sovereign Military Order of Malta.svg) Pembuat asli: Zscout370
Berkas:Flag_of_the_Turkish_Republic_of_Northern_Cyprus.svg Sumber: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1e/
Flag_of_the_Turkish_Republic_of_Northern_Cyprus.svg Lisensi: CC BY-SA 2.5 Kontributor: ? Pembuat asli: ?
Berkas:Flag_of_the_United_Arab_Emirates.svg Sumber: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cb/Flag_of_the_
United_Arab_Emirates.svg Lisensi: Public domain Kontributor: ? Pembuat asli: ?
Berkas:Flickr_-_trialsanderrors_-_Yeni_Cami_and_Eminn_bazaar,_Constantinople,_Turkey,_ca._1895.jpg Sumber:
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/dc/Flickr_-_%E2%80%A6trialsanderrors_-_Yeni_Cami_and_Emin%C3%B6n%
C3%BC_bazaar%2C_Constantinople%2C_Turkey%2C_ca._1895.jpg Lisensi: CC BY 2.0 Kontributor: Yeni Cami and Eminn bazaar,
Constantinople, Turkey, ca. 1895 Pembuat asli: trialsanderrors
Berkas:Franois-Marie_Rosset_-_Femmes_Turcs_turques_de_Serquin,_leur_manire_de_faire_leur_pain_-_Syrie_-_1790.
jpg Sumber: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/51/Fran%C3%A7ois-Marie_Rosset_-_Femmes_Turcs_turques_
de_Serquin%2C_leur_mani%C3%A8re_de_faire_leur_pain_-_Syrie_-_1790.jpg Lisensi: Public domain Kontributor: <a data-x-
rel='nofollow' class='external text' href='http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b8528969f/'>Bibliothque nationale de France</a> Pembuat
asli: Franois-Marie Rosset
Berkas:Galata_Bridge,_Istanbul_(Constantinople).jpg Sumber: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c5/Galata_
Bridge%2C_Istanbul_%28Constantinople%29.jpg Lisensi: Public domain Kontributor: Perpustakaan Kongres Amerika Serikat Pembuat
asli: Abdullah frres
Berkas:Gennadios_II_and_Mehmed_II.jpg Sumber: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/11/Gennadios_II_and_
Mehmed_II.jpg Lisensi: Public domain Kontributor: Transferred from el.wikipedia; transferred to Commons by User:MARKELLOS
using CommonsHelper.
Pembuat asli: 18th century Greek iconographer Original uploader was Kostisl at el.wikipedia
Berkas:Istambul_observatory_in_1577.jpg Sumber: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f4/Istambul_observatory_
in_1577.jpg Lisensi: Public domain Kontributor: Cahiers de Science et Vie No114 Pembuat asli: Anonymous Ottoman artist 1577
Berkas:January_Suchodolski_-_Ochakiv_siege.jpg Sumber: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/32/January_
Suchodolski_-_Ochakiv_siege.jpg Lisensi: Public domain Kontributor: http://john-petrov.livejournal.com/655857.html Pembuat asli:
January Suchodolski
Berkas:Jean_Baptiste_Vanmour_-_Dinner_at_the_Palace_in_Honour_of_an_Ambassador_-_Google_Art_Project.jpg Sum-
ber: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0a/Jean_Baptiste_Vanmour_-_Dinner_at_the_Palace_in_Honour_of_an_
Ambassador_-_Google_Art_Project.jpg Lisensi: Public domain Kontributor: -QFjzb2GyiY8Tw at Google Cultural Institute maximum
zoom level Pembuat asli: Born in Valenciennes. Dead in Istanbul.
Details of artist on Google Art Project
15.2 Images 29

Berkas:Karagoz_figures.jpg Sumber: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8d/Karagoz_figures.jpg Lisensi: CC BY-SA


2.0 Kontributor: stanbul Toys Museum ( Karagz And Hacivat) Pembuat asli: Kvan from stanbul, Turkey
Berkas:Karamanid_Dynasty_flag.svg Sumber: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2f/Karamanid_Dynasty_flag.svg
Lisensi: Public domain Kontributor: Karya sendiri Pembuat asli: Jecowa
Berkas:Levni_16_Young_Woman,_Sleeping_Beauty.jpg Sumber: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f9/Levni_16_
Young_Woman%2C_Sleeping_Beauty.jpg Lisensi: Public domain Kontributor: http://www.turkishculture.org/showpic.php?src=images/
Levni%2016%20Young%20Woman,%20Sleeping%20Beauty.jpg Pembuat asli: Abdulcelil Levni
Berkas:Mameluke_Flag.svg Sumber: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1f/Mameluke_Flag.svg Lisensi: Public do-
main Kontributor: Karya sendiri Pembuat asli: Ryucloud
Berkas:Mehmed_the_Conqueror_(1432_1481).jpg Sumber: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d8/Mehmed_the_
Conqueror_%281432_%E2%80%931481%29.jpg Lisensi: Public domain Kontributor: www.nga.gov : Home : Info Pembuat asli: Costa-
nzo da Ferrara
Berkas:Moldovita_murals_2010_41.jpg Sumber: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/83/Moldovita_murals_2010_
41.jpg Lisensi: Public domain Kontributor: own photo Pembuat asli: Man vyi
Berkas:Nedim_(divan_edb.airi).JPG Sumber: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c4/Nedim_%28divan_edb.%C5%
9Fairi%29.JPG Lisensi: Public domain Kontributor: resim tarafmca ekilmitir Pembuat asli: tacirci
Berkas:Opening_ceremony_of_the_First_Ottoman_Parliament_at_the_Dolmabahce_Palace_in_1876.jpg Sumber:
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/64/Opening_ceremony_of_the_First_Ottoman_Parliament_at_the_Dolmabahce_
Palace_in_1876.jpg Lisensi: Public domain Kontributor: ? Pembuat asli: ?
Berkas:Osmanli-nisani.svg Sumber: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2b/Osmanli-nisani.svg Lisensi: Public domain
Kontributor: Karya sendiri Pembuat asli: Juris Tiltins
Berkas:Ottoman_Bank.jpg Sumber: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7a/Ottoman_Bank.jpg Lisensi: Public domain
Kontributor: http://a1692.g.akamai.net/f/1692/2042/7d/denisdonikian.blog.lemonde.fr/files/dette_ob3.jpg Pembuat asli: Cuemarin 11:47,
14 May 2008 (UTC)
Berkas:Ottoman_Empire_(1609).png Sumber: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0a/Ottoman_Empire_%281609%
29.png Lisensi: CC BY-SA 3.0 Kontributor: Karya sendiri Pembuat asli: Underlying lk
Berkas:Ottoman_Empire_16-17th_century.jpg Sumber: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ed/Ottoman_Empire_
16-17th_century.jpg Lisensi: Public domain Kontributor: own work from this NASA source: http://earthobservatory.nasa.gov/Newsroom/
BlueMarble/BlueMarble_monthlies.html Pembuat asli: lynxxx
Berkas:Ottoman_Navy_at_the_Golden_Horn.jpg Sumber: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/88/Ottoman_Navy_
at_the_Golden_Horn.jpg Lisensi: Public domain Kontributor: may have been http://www.deutsche-schutzgebiete.de/mittelmeer_division_
souchon.htm > File Pembuat asli: n/a
Berkas:Ottoman_Sultan_selim_III_1789.jpg Sumber: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6d/Ottoman_Sultan_
selim_III_1789.jpg Lisensi: Public domain Kontributor:
Konstantin_Kapidagli_001.jpg Pembuat asli: Konstantin_Kapidagli_001.jpg: Konstantin Kapdal
Berkas:Ottoman_flag.svg Sumber: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b0/Ottoman_flag.svg Lisensi: Public domain
Kontributor: en.wikipedia.org Pembuat asli: Kerem Ozcan
Berkas:Ottoman_flag_alternative_2.svg Sumber: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2a/Ottoman_flag_alternative_
2.svg Lisensi: Public domain Kontributor: (Original text :
http://www.vicmart.com/ext/en/exrw/item=1416 - Ottoman medal from 1850 Pembuat asli: Kerem zcan
Berkas:Portal.svg Sumber: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c9/Portal.svg Lisensi: CC BY 2.5 Kontributor:

Portal.svg

Pembuat asli: Portal.svg: Pepetps


Berkas:Portrait_Caliph_Abdulmecid_II.jpg Sumber: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8e/Portrait_
Caliph_Abdulmecid_II.jpg Lisensi: Public domain Kontributor: Perpustakaan Kongres Amerika Serikat Pembuat as-
li: Tak diketahui<a href='//www.wikidata.org/wiki/Q4233718' title='wikidata:Q4233718'><img alt='wikidata:Q4233718'
src='https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/20px-Wikidata-logo.svg.png' width='20' hei-
ght='11' srcset='https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/30px-Wikidata-logo.svg.png 1.5x,
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/40px-Wikidata-logo.svg.png 2x' data-le-width='1050'
data-le-height='590' /></a>
Berkas:Portyazo_torokok.JPG Sumber: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a3/Portyazo_torokok.JPG Lisensi:
Public domain Kontributor: Hungarian Codex, 2000 Pembuat asli: Tak diketahui<a href='//www.wikidata.org/wiki/Q4233718'
title='wikidata:Q4233718'><img alt='wikidata:Q4233718' src='https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/
Wikidata-logo.svg/20px-Wikidata-logo.svg.png' width='20' height='11' srcset='https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/
thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/30px-Wikidata-logo.svg.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/
Wikidata-logo.svg/40px-Wikidata-logo.svg.png 2x' data-le-width='1050' data-le-height='590' /></a>
Berkas:Sultanvahideddin.jpg Sumber: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0e/Sultanvahideddin.jpg Li-
sensi: Public domain Kontributor: http://mideastimage.com/viewimages/viewimage.php?id=26 Pembuat asli: Tak dike-
tahui<a href='//www.wikidata.org/wiki/Q4233718' title='wikidata:Q4233718'><img alt='wikidata:Q4233718' src='https:
//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/20px-Wikidata-logo.svg.png' width='20' height='11'
srcset='https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/30px-Wikidata-logo.svg.png 1.5x,
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/40px-Wikidata-logo.svg.png 2x' data-le-width='1050'
data-le-height='590' /></a>
30 15 TEXT AND IMAGE SOURCES, CONTRIBUTORS, AND LICENSES

Berkas:Surname_171b.jpg Sumber: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/06/Surname_171b.jpg Lisensi: Public domain


Kontributor: Badisches Landesmuseum Pembuat asli: Levni
Berkas:Szigetvar_1566.jpg Sumber: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/99/Szigetvar_1566.jpg Lisensi: Public domain
Kontributor: Tarih-i Sultan Sleyman (Zafarnma), History of Sultan Sleyman, Dublin, chester Beatty Library, MS 413, fol. 82a Pembuat
asli: Lokman
Berkas:Thomas_allom,_c1840,_The_Enterance_to_Divan.png Sumber: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b0/
Thomas_allom%2C_c1840%2C_The_Enterance_to_Divan.png Lisensi: Public domain Kontributor: 19th century engraving Pembuat asli:
Thomas Allom
Berkas:Tile_with_Calligraphy.JPG Sumber: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f6/Tile_with_Calligraphy.JPG Lisen-
si: Public domain Kontributor: Karya sendiri Pembuat asli: Gavin.collins
Berkas:Turkey_in_1890.jpg Sumber: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Turkey_in_1890.jpg Lisensi: CC BY-SA
3.0 Kontributor: Karya sendiri Pembuat asli: Dontbesogullible
Berkas:TurkishEmblem.svg Sumber: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/60/TurkishEmblem.svg Lisensi: Public do-
main Kontributor: Karya sendiri Pembuat asli: Kaygtr
Berkas:Turkish_troops_storming_Fort_Shefketil_(cropped).jpg Sumber: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/
49/Turkish_troops_storming_Fort_Shefketil_%28cropped%29.jpg Lisensi: Public domain Kontributor: This le was derived from
Turkish troops storming Fort Shefketil.jpg: <a href='//commons.wikimedia.org/wiki/File:Turkish_troops_storming_Fort_Shefketil.jpg'
class='image'><img alt='Turkish troops storming Fort Shefketil.jpg' src='https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/
7/7c/Turkish_troops_storming_Fort_Shefketil.jpg/50px-Turkish_troops_storming_Fort_Shefketil.jpg' width='50' height='41'
srcset='https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7c/Turkish_troops_storming_Fort_Shefketil.jpg/75px-Turkish_
troops_storming_Fort_Shefketil.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7c/Turkish_troops_storming_
Fort_Shefketil.jpg/100px-Turkish_troops_storming_Fort_Shefketil.jpg 2x' data-le-width='1500' data-le-height='1240' /></a>
Pembuat asli: Turkish_troops_storming_Fort_Shefketil.jpg: Tak diketahui<a href='//www.wikidata.org/wiki/Q4233718'
title='wikidata:Q4233718'><img alt='wikidata:Q4233718' src='https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/
Wikidata-logo.svg/20px-Wikidata-logo.svg.png' width='20' height='11' srcset='https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/
thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/30px-Wikidata-logo.svg.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/
Wikidata-logo.svg/40px-Wikidata-logo.svg.png 2x' data-le-width='1050' data-le-height='590' /></a>
Berkas:Vienna_Battle_1683.jpg Sumber: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/84/Vienna_Battle_1683.jpg Lisensi: Pu-
blic domain Kontributor: Badisches Landesmuseum Pembuat asli: Frans Geels (. 16351671)
Berkas:Wikibooks-logo.svg Sumber: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fa/Wikibooks-logo.svg Lisensi: CC BY-SA
3.0 Kontributor: Karya sendiri Pembuat asli: User:Bastique, User:Ramac et al.
Berkas:Young_Turk_Revolution_-_Decleration_-_Armenian_Greek_Muslim_Leaders.png Sumber: https://upload.wikimedia.
org/wikipedia/commons/9/95/Young_Turk_Revolution_-_Decleration_-_Armenian_Greek_Muslim_Leaders.png Lisensi: Public doma-
in Kontributor: Charles Roden Buxton Turkey in Revolution Pembuat asli: Charles Roden Buxton
Berkas:Zibik.jpg Sumber: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/97/Zibik.jpg Lisensi: Public domain Kontributor: Image
and description are taken from Sema Nilgn Erdoan, Sexual life in Ottoman society, Dnence, 1996, isbn:9757054003, p.129-130 Pembuat
asli: Miniature from Hamse-i Atai

15.3 Content license


Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0

Anda mungkin juga menyukai