4 schema de minimis
CONTRACT DE FINANARE
Nr. C .............................. /...................................
PENTRU
ACORDAREA AJUTORULUI FINANCIAR NERAMBURSABIL N CONDIIILE PROGRAMULUI NAIONAL PENTRU
DEZVOLTARE RURAL
ROMNIA
ntre:
AGENIA PENTRU FINANAREA INVESTIIILOR RURALE- Romnia, cu sediul n str. tirbei Vod, nr 43,
sector 1, Bucureti, Tel.021-402.27.50/Fax: 021-315.67.79; e m a i l : c a b i n e t @ a fi r. i n f o , reprezentat legal
de .................................., n funcia de Director General, prin mandatar ......................................................
Director General Adjunct al Centrului Regional pentru Finanarea Investiiilor Rurale......................................
n calitate de Autoritate Contractant, pe de o parte,
i
PERSOAN JURIDIC/PERSOAN FIZIC AUTORIZAT .............................. nfiinat/autorizat la data
de.................., Cod Unic de nregistrare/Autorizaie ...................................., cu sediul n str. ...........................,
judeul................, cod potal ...................., tel. ....................., fax. ......................., email.......................................
cod RO.............(Cod Unic de Identificare alocat de APIA), reprezentat prin .....(nume i
prenume).................................. n funcia de ....... (calitatea de reprezentare potrivit actului normativ privind
organizarea i funcionarea entitii/persoanei juridice respective i conform statutului/actului constitutiv al
persoanei juridice respective), identificat prin B.I/C.I/PASS seria .......... nr. ..............................., CNP ...................
n calitate de Beneficiar pe de alt parte,
s-a convenit ncheierea prezentului Contract de Finanare pentru acordarea ajutorului financiar
nerambursabil pe baza Cererii de finanare nr. F .. n urmtoarele condiii:
1
Regulamentul (UE) nr. 1407/2014 din 18 decembrie 2013 privind aplicarea articolelor 107 i 108 din Tratatul privind funcionarea Uniunii Europene
ajutoarelor de minimis, publicat n JO nr. 352, 24.12.2013, p. 1-8
1
Cererea de Finanare depus de beneficiar, insotita de toate documentele anexate, rezultata n urma
verificrilor, modificrilor i completrilor efectuate pe parcursul etapelor de evaluare i selecie, face parte
integrant din contract i este obligatorie pentru beneficiar, pe ntreaga perioad de valabilitate a contractului
prevzut la art. 2(6).
Bugetul indicativ din Cererea de Finanare aprobat n urma evalurii cererii de finanare devine Anexa III la
prezentul contract.
1(3) Beneficiarul accept finanarea nerambursabil i se angajeaz s implementeze proiectul pe propria
rspundere, n conformitate cu prevederile cuprinse n prezentul Contract i cu legislaia naional i
comunitar n vigoare. Pe perioada de valabilitate a contractului, beneficiarul trebuie s-i respecte toate
angajamentele asumate prin documentele depuse n vederea obinerii ajutorului financiar nerambursabil.
2(7) n cazuri temeinic justificate, conform art. 8 (3) din Anexa I Prevederi generale, prile pot conveni prin Act
Adiional, ulterior efectuarii ultimei pli, prelungirea duratei de monitorizare a Contractului de Finanare.
2
Articolul 3 Valoarea Contractului
3(1) Valoarea total eligibil a Proiectului care face obiectul finanrii nerambursabile de ctre Autoritatea
Contractant este de maxim ..................... (suma n cifre) (litere) lei echivalentul a maxim................ (suma n
cifre) (litere) euro, cu o intensitate a sprijinului de ....... (se menioneaza % intensitii).
3(2) Autoritatea Contractant se angajeaz s acorde o finanare nerambursabil de maxim............. (suma n
cifre) (litere) lei echivalentul a maxim (suma n cifre) (litere) euro.
Cursul de schimb utilizat este cursul leu-euro stabilit de ctre Banca Central European, publicat pe pagina
web: http://www.ecb.int/index.html, valabil la data de 01 ianuarie a anului n cursul cruia este luat Decizia
de acordare a ajutorului financiar nerambursabil (respectiv anul ncheierii Contractului de Finanare).
3(3) Pe parcursul implementrii investiiei, la fiecare tran de plat, conform Declaraiei de ealonare a
cererilor de plat depus de ctre beneficiar, se va calcula valoarea platit n euro i n lei la cursul de schimb
leu-euro stabilit de ctre Banca Central European, publicat pe pagina web: http://www.ecb.int/index.html,
valabil la data de 01 ianuarie a anului n cursul cruia este luat Decizia de acordare a ajutorului financiar
nerambursabil (respectiv anul ncheierii Contractului de Finanare).
3(4) Suma final acordat Beneficiarului se va stabili n conformitate cu prevederile art. 15 din Anexa I la
prezentul contract.
Articolul 4 Avansuri
4(1) Beneficiarul poate solicita avans pn la data depunerii primului dosar al cererii de plat la Autoritatea
Contractant.
4(2) Avansul se acord conform prevederilor Regulamentului Consiliului 1305/2013 privind sprijinul pentru
dezvoltare rural acordat din Fondul european agricol pentru dezvoltare rural (FEADR) i de abrogare a
Regulamentului (CE) nr. 1698/2005 al Consiliului, cu modificrile i completrile ulterioare i respectiv ale
legislaiei naionale n vigoare.
4(3) Autoritatea Contractant poate s acorde beneficiarului privat un avans de maxim ................... <suma in
cifre> (litere) lei i care nu depaete 50% (conform legislaiei aplicabile n vigoare) din valoarea ajutorului
public nscris la Articolul 3 alineatul 2.
4(4) Beneficiarul poate primi valoarea avansului dupa semnarea contractului de finantare si numai dup
primirea avizului favorabil din partea AFIR asupra unei achizitii.
4(5) Beneficiarul este obligat s depun o garanie financiar, care s acopere suma solicitat n avans n
procent de 100%, eliberat de o instituie financiar bancar sau nebancar nscris n registrul special al Bncii
Naionale a Romniei sau poli de asigurare, n cazul beneficiarului privat, eliberat de ctre o societate de
asigurri autorizat conform legislaiei naionale n domeniu, constituit la dispoziia AFIR.
Valoarea avansului acordat se justific de ctre beneficiar pe baz de documente justificative conform
cerinelor Autoritii Contractante prezentate n Instruciuni de plat, pn la expirarea duratei maxime de
implementare a proiectului prevzut n Contractul de Finanare, respectiv la data autorizrii ultimei trane de
plat.
Garania financiar se depune odat cu Dosarul Cererii de Plat a avansului i trebuie s fie la dispoziia AFIR
pentru o perioad de timp egal cu durata de execuie a contractului i este eliberat n cazul n care AFIR
constat c valoarea cheltuielilor declarate eligibile, care corespund contribuiei financiare a Uniunii Europene
i contribuiei publice naionale pentru investiii, depete valoarea avansului.
3
n cazul nejustificrii avansului la termenul prevzut mai sus, recuperarea sumelor de ctre AFIR se face cu
perceperea dobnzilor i penalitilor de ntrziere existente pentru creane bugetare, calculate pentru
perioada de cnd s-a acordat avansul i pn n momentul recuperrii.
5(1) Beneficiarul va ntocmi rapoarte tehnice i financiare pentru a fundamenta cererile de plat n
conformitate cu Instruciunile de plata, Anexa V la prezentul contract.
5(2) Plata se va efectua pe baza cererilor de plat autorizate de Agenie depuse de beneficiari i nsoite de
documente justificative. Autorizarea cererilor de plat se face n urma verificrii documentelor justificative
prezentate de beneficiar conform cerinelor Autoritii Contractante prezentate n Instruciuni de plat, Anexa
V la prezentul contract. Autorizarea cererilor de plat poate fi invalidat ulterior prin constatarea de nereguli.
5(3) Beneficiarul poate opta pentru plata finanrii nerambursabile n maximum cinci trane.
5(4) Avansul nu reprezint tran de plat.
6(1) Plata se va efectua pe baza declaraiilor de cheltuieli i a rapoartelor de execuie fcute de beneficiar n
conformitate cu Anexa V - Instruciuni de plat.
6(2) Plile se vor efectua n lei n urmtorul cont:
numr cont IBAN:
titular cont:
denumirea si adresa Bncii sau Trezoreriei de Stat:
6(3) Pentru rambursarea fiecrei trane de plat, termenul limit de efectuare a acesteia este de maxim 90
de zile calendaristice de la data nregistrarii cererii de plat conforme.
Articolul 7 Anexe
Urmtoarele documente sunt anexate la prezentul Contract i sunt parte integrant a acestuia, avnd aceeai
for juridic:
8(1) Prezentul contract oblig prile s respecte ntocmai i cu bun credin fiecare dispoziie a acestuia n
conformitate cu principiul obligativitii contractului ntre prile contractante n temeiul articolului 1270 din
Codul civil si reglementrilor n vigoare.
4
8(2) Prezentul contract are natur administrativ n condiiile dispoziiilor legale aplicabile n materie de
contencios administrativ, fiind ncheiat n dou exemplare originale, n limba Romn, un original fiind pentru
Autoritatea Contractant i un original pentru Beneficiar.
8(3) Prezentul contract constituie titlu executoriu.
8(4) Acest contract intr n vigoare la data ultimei semnturi menionate n contract.
8(5) Datele beneficiarilor vor fi fcute publice n conformitate cu REGULAMENTUL (UE) NR. 1306/2013 din 17
decembrie 2013 privind finanarea, gestionarea i monitorizarea politicii agricole comune i de abrogare a
Regulamentelor (CEE) nr. 352/78, (CE) nr. 165/94, (CE) nr. 2799/98, (CE) nr. 814/2000, (CE) nr. 1290/2005 i (CE)
nr. 485/2008 ale Consiliului i pot fi prelucrate de ctre organisme de audit i de investigare ale Comunitilor
sau ale statelor membre, n vederea protejrii intereselor financiare ale Comunitilor.
n cazul datelor cu caracter personal, informaiile sunt puse la dispoziie n conformitate cu cerinele Directivei
95/46/CE, iar beneficiarii sunt informai cu privire la drepturile lor n calitate de persoane vizate n temeiul
respectivei directive i cu privire la procedurile aplicabile pentru exercitarea acestor drepturi.
Potrivit Legii nr.677/2001 pentru protecia persoanelor cu privire la prelucrarea datelor cu caracter personal i
libera circulaie a acestor date, cu modificrile i completarile ulterioare, AFIR consult i prelucreaz, prin
operaiunile prevzute de lege n vederea desfurrii activitii specifice, datele cu caracter personal furnizate
AFIR de ctre solicitant/beneficiar, pentru care acesta a declarat c a luat la cunotina odat cu depunerea
cererii de finanare, n contextul acordului privind prelucrarea datelor cu caracter personal lund la cunotin
despre dreptul de acces la date, de intervenie i de opoziie, dreptul de a nu fi supus unei decizii individuale,
drepturi care pot fi exercitate n limitele legale, trimind o adresa scris, datat i semnat ctre AFIR n care
s se precizeze numele complet i domiciliul pentru identificare, ct i dreptul de a se adresa Autoritii
Naionale de Supraveghere a Prelucrrii Datelor cu Caracter Personal sau justiiei.
8(6) Beneficiarul va pune la dispoziia autoritii contractante, la solicitarea acesteia lista cu preurile tuturor
mainilor, utilajelor i echipamentelor specializate achiziionate din surse proprii, pentru a fi folosite de AFIR n
scop statistic, dac nu exist interdicie n contractele ncheiate de beneficiar i furnizorii acestor bunuri.
9(1) Orice comunicare sau notificare adresat de una din pri celeilalte, va fi socotit ca valabil ndeplinit
dac este transmis la adresa/sediul prevzut n partea introductiv a prezentului contract.
9(2) n cazul n care notificarea/comunicarea se face prin pot, aceasta se va transmite prin intermediul unei
scrisori recomandate, cu confirmare de primire i se consider primit de destinatar la data menionat de
oficiul potal primitor pe aceast confirmare.
9(3) Dac notificarea/comunicarea se trimite prin fax sau email, ea se consider primit n prima zi lucrtoare
dup ziua n care a fost expediat.
9(4) Notificrile verbale nu se iau n considerare de niciuna dintre pri, dac nu sunt confirmate prin
intermediul uneia din modalitile prevzute la alin 1), alin. 2) i alin. 3).
9(5) n cazul n care notificarea/comunicarea prin fax, email sau pe cale postal nu este posibil, din motive
neimputabile Autoritii Contractante, notificarea/comunicarea se va realiza prin publicitate.
Notificarea/comunicarea prin publicitate se va realiza concomitent, att la sediul Autoritii Contractante ct i
pe pagina de internet a Autoritii Contractante prin afiarea concomitent, la sediul Autoritii Contractante i
pe pagina de internet a Autoritatii Contractante unui anun n care se menioneaza c a fost emis un act
administrativ pe numele Beneficiarului. Actul va fi considerat comunicat la expirarea termenului de 15 zile de
5
la data afirii anunului. Autoritatea Contractant va menine afiarea anunului timp de 15 zile de la data la
care actul este considerat comunicat.
Director CRFIR
Nume/prenume
Data:
Semntura
C1.1 SM 6.4
ANEXA I PREVEDERI GENERALE
1(1) Beneficiarul se oblig s execute Proiectul n conformitate cu descrierea acestuia cuprins n Cererea de
finanare astfel cum a fost aprobat mpreun cu toate documentele anexate i n urma verificrilor,
modificrilor i completrilor efectuate pe parcursul tuturor procedurilor de implementare.
1(2) Regulile privind achiziiile realizate de beneficiari sunt emise de ctre Autoritatea Contractant, iar
Beneficiarul finanrii nerambursabile este obligat s le respecte.
1(3) Beneficiarul va fi singurul rspunztor n faa Autoritii Contractante pentru implementarea proiectului.
Subcontractarea total sau parial a proiectului este strict interzis.
1(4) Beneficiarul trebuie s implementeze Proiectul cu maximum de profesionalism, eficien i vigilen, n
conformitate cu cele mai bune practici n domeniul vizat i n concordan cu acest contract.
2(1) Beneficiarul este obligat s ntocmeasc i s ataeze la fiecare cerere de plat declaraii de cheltuieli i
rapoarte de execuie, respectnd Instruciunile de Plat - Anexa V la prezentul contract.
6
2(2) Beneficiarul are obligaia s furnizeze orice alte informaii de natur tehnic sau financiar solicitate de
Autoritatea Contractant.
2(3) La solicitarea Autoritii Contractante, beneficiarul este obligat s furnizeze toate informaiile legate de
contractorii i subcontractorii acestora, potrivit cerinelor acesteia.
Articolul 3 Obligaii
3(1) Beneficiarul se oblig s respecte pe toata durata contractului, criteriile de eligibilitate i de selecie
nscrise n Cererea de finanare, aprobat ca urmare a procesului de evaluare i selecie. De asemenea, n
cursul perioadei de monitorizare stabilit conform art.2(7) din contract, calculat de la ultima plat efectuat
de Agenie, Beneficiarul se oblig s nu modifice substantial proiectul.
Modificrile substaniale sunt acelea care afecteaz natura, obiectivele sau condiiile de implementare, respectiv de
punere n aplicare a proiectului sau creeaz un avantaj nejustificat beneficiarului, iar finanarea public se recupereaz
dac Autoritatea Contractant constat:
a) ncetarea sau delocalizarea unei activitii n afara zonei rurale vizate de submsura 6.4;
b) o modificare a proprietii asupra unui element de infrastructur care d un avantaj nejustificat
unei ntreprinderi sau unui organism public;
Dac Autoritatea Contractant constat c obiectivele finanate nu sunt folosite conform scopului destinat sau
n cazul n care acestea au fost vndute sau nchiriate pe perioada de valabilitate a contractului, i rezerv
dreptul de a recupera sprijinul acordat.
3(2) Beneficiarul care pentru realizarea investiiei are prevzut un termen pentru adaptarea la standardele
comunitare, va depune un document emis de autoritatea in domeniu din care s rezulte c standardul
comunitar propus prin proiect a fost implementat, n termenul de graie impus de reglementrile n vigoare.
3(3) Beneficiarul i va asuma integral rspunderea pentru prejudiciile cauzate terilor din culpa sa pe parcursul
derulrii proiectului. Autoritatea Contractant va fi degrevat de orice responsabilitate pentru prejudiciile
cauzate terilor din culpa Beneficiarului.
Beneficiarul a crui investiie cuprinde construcii-montaj, va putea proceda la publicarea pe site-ul AFIR a
anunului n vederea derulrii procedurii de achiziii i va avea dreptul de a demara execuia lucrrilor, dup
avizarea dosarului de achiziii.
Urmare a finalizrii i avizrii procedurii de achiziie, beneficiarul privat va depune la OJFIR/ CRFIR bugetul
actualizat, care va actualiza Anexa III Bugetul indicativ i planul financiar.
3(4) Beneficiarul prezint cererea pentru prima tran de plat i documentele justificative n termen de cel
mult 6 luni de la data semnrii Contractului de Finanare n cazul proiectelor pentru investiii n achiziii
simple, respectiv n termen de cel mult 12 luni de la data semnrii Contractului de Finanare n cazul
proiectelor pentru investiii ce presupun construcii- montaj. Pentru motive temeinice i justificate n mod
corespunztor, aceste termene se pot prelungi cu cel mult 6 luni, cu plata penalitilor prevzute la art.9(8).
n cazul proiectelor care se realizeaz pe baz de proiect tehnic, acesta se va depune la sediul CRFIR n vederea
avizrii, nainte de depunerea primei trane de plat, respectiv dup verificarea i avizarea procedurii de
achiziii servicii i naintea avizrii procedurii de achiziii de lucrri.
7
3(5) n cazul nedepunerii de ctre beneficiar a cererii pentru prima tran de plat n termenele prevzute la
art.3(4) prelungite dup caz in cazul achitrii penalitilor menionate la art.9(8), Autoritatea Contractant va
demara procedura de ncetare a Contractului de Finanare.
3(6) Activele corporale i necorporale rezultate din implementarea proiectului cofinanat din FEADR PNDR
2014-2020 vor fi incluse n categoria activelor proprii ale beneficiarului i vor fi utilizate pentru activitatea
pentru care a beneficiat de finanare nerambursabil pentru minimum 5 ani, de la data efecturii ultimei pli.
Beneficiarul va adopta o asemenea conduit care va evita conflictul de interese, definit conform legislatiei in
vigoare.
6(1) Autoritatea Contractant cere ca prin orice not sau publicare fcut de Beneficiar privind Proiectul,
incluznd o conferin sau un seminar, s specifice c Proiectul a primit fonduri de la Uniunea European.
Beneficiarul trebuie s fac referiri la Proiect i la contribuia financiar a Comunitii Europene n informaia
oferit, n rapoartele interne i anuale i n orice relaie cu mass-media.
6(2) Toate panourile/autocolantele vor fi realizate de ctre beneficiar n conformitate cu Anexa II a prezentului
contract.
Articolul 7 Dreptul de proprietate/utilizare a rezultatelor
7(1) Drepturile de proprietate industrial i intelectual rezultate din implementarea proiectului sunt drepturi
exclusive ale Beneficiarului, acesta fiind singurul rspunztor pentru drepturile de proprietate industrial sau
intelectual revendicate de tere persoane.
7(2) Prin derogare de la prevederile primului paragraf, Beneficiarul poate acorda Autoritii Contractante
dreptul de a utiliza n mod liber aa cum crede de cuviin, toate documentele care deriv din Proiect, n orice
form a lor.
8(1) Pe durata de valabilitate a prezentului contract, Beneficiarul trebuie s i asume obligaia furnizrii
Autoritii Contractante, Comisiei Europene i/sau agenilor lor autorizai, a oricrui document sau informaie
n vederea ndeplinirii procedurilor de rapoartare i de monitorizare i evaluare ale proiectului i s admit
drepturile lor de acces descrise n art.14 (2).
8(2) Rezultatul oricrei evaluri va fi pus la dispoziia prilor contractante.
8(3) Dac pe parcursul perioadei de monitorizare a contractului se constat urmtoarele situaii:
obiectivele finanate nu sunt utilizate conform scopului rezultat din cererea de finanare sau sunt
nchiriate (date n folosina unei tere persoane),
proiectului i se aduc modificri substaniale,
nerespectarea obligaiilor statuate prin acest contract sau a angajamentelor asumate prin Cererea
de Finanare,
Autoritatea Contractant va soma cu termen beneficiarul s remedieze deficienele identificate. Beneficiarul
are obligaia de a realiza, la termenele specificate, remedierea deficienelor identificate, implementarea
recomandrilor rezultate n urma misiunilor de control ale Autoritii Contractante i/sau CE.
n cazul n care deficienele nu sunt remediate n termenul acordat sau beneficiarul nu procedeaz la
demararea operaiunilor de remediere n maximum 30 de zile calendaristice de la somare, Autoritatea
9
Contractant va proceda la recuperarea integral a contravalorii ajutorului financiar public nerambursabil
pltit.
8(4) n cazul n care, pe parcursul perioadei de valabilitate a contractului se constat c
obiectivele/componentele investiiei pentru care s-a acordat sprijinul financiar nerambursabil au fost
nstrinate (prin orice tip de act juridic care produce efectul nstrinrii sau nchirierii), contravaloarea
ajutorului financiar public nerambursabil va fi recuperat integral.
8(5) n cazul n care, pe parcursul perioadei de valabilitate a contractului, se constat c Beneficiarul nu mai
respect condiiile de implementare sau nu mai sunt ndeplinite obiectivele proiectului, Autoritatea
Contractant va proceda dup caz (funcie de gradul de afectare, gravitatea faptelor, etc.):
a) fie la recuperarea integral a ajutorului financiar nerambursabil pltit, cu ncetarea Contractului de
Finanare;
b) fie la recuperarea parial, respectiv aferenta componentei/componentelor sau aciunii/aciunilor afectate
de neregul, care nu mai ndeplinesc condiiile menionate, nefiind influenat integral eligibilitatea general a
proiectului, respectiv utilitatea n considerarea creia s-a acordat ajutorul financiar nerambursabil.
8(6) Beneficiarul are responsabilitatea ca pe ntreaga perioad de valabilitate a contractului s menin n
funciune investiia realizat i s demonstreze utilitatea acesteia conform descrierilor formulate si a
angajamentelor asumate prin Cererea de Finanare.
8(7) In cazul proiectelor prin care se finanteaza agropensiuni beneficiarul va avea obligatia ca in perioada de
monitorizare sa prezinte rapoarte anuale in care sa fie specificat atat gradul de ocupare al agropensiunii cat si
veniturile aferente acestei activitati. Raportul va fi depus la sediul CRFIR in luna imediat urmatoare inchiderii
anului fiscal, apoi anual in aceeasi luna pana la finalizarea perioadei de monitorizare (anexa Raport de
monitorizare la contractul de finantare). Raportul va fi insotit de balantele analitice sau de Registrul de incasari
si plati (dupa caz).
Rezultatul financiar trebuie s fie pozitiv, n fiecare an de monitorizare. n caz contrar, beneficiarul trebuie s
depun la AFIR un plan de redresare, urmnd s se prelungeasc perioada de monitorizare, cu cea prevzut n
planul de redresare. n cazul n care nu se depune planul de redresare sau nu se respect acest plan, proiectul
urmeaz s fie reziliat.
8(8) Sprijinul acordat va fi recuperat dac obiectivele finanate nu sunt utilizate/folosite conform scopului
destinat din obiectivul Cererii de Finanare, dac se modific substanial proiectul sau n cazul n care acestea
i modific destinaia n perioada de valabilitate a prezentului Contract de Finanare.
8(9) Dreptul de recuperare a ajutorului financiar public nerambursabil, conform prevederilor legislaiei n
vigoare, se prescrie n termen de 5 ani de la data de 1 ianuarie a anului urmtor datei de nchidere a
programului, comunicat oficial de ctre Comisia European prin emiterea declaraiei finale de nchidere, cu
excepia cazului n care normele europene prevd un termen mai mare.
n cazul unei operaiuni constnd n investiii n infrastructur sau producie, contribuia din PNDR 2014 - 2020
se ramburseaz dac, n termen de 7 ani de la efectuarea plii finale ctre beneficiar, activitatea de producie
n cauz este delocalizat n afara Uniunii.
8(10) Pentru categoriile de beneficiari ai finanrii din FEADR, care pe parcursul perioadei de valabilitate a
Contractului de Finanare i schimb tipul i dimensiunea ntreprinderii avute la data depunerii Cererii de
Finanare, n sensul trecerii de la categoria de microntreprindere la categoria de mica sau mijlocie, respectiv
de la categoria ntreprindere mic sau mijlocie la categoria alte ntreprinderi, cheltuielile pentru finanare
rmn eligibile.
10
8(11) Avnd n vedere caracterul de minimis al ajutorului, beneficiarul are obligaia pstrrii unei evidene a
informaiilor despre ajutoarele primite pentru o perioad de minimum 10 ani de la data la care a fost acordat
ultima plat. Aceast eviden trebuie s conin informaiile necesare pentru a demonstra respectarea tuturor
condiiilor impuse prin actul de acordare, cum sunt: date cu privire la identificarea i dimensiunea economic a
beneficiarului la momentul acordrii sprijinului, durata, cheltuielile eligibile, valoarea, momentul i modalitatea
acordrii ajutorului, originea acestuia, durata, metoda de calcul al ajutoarelor acordate.
8(12) n conformitate cu prevederile art. 45 alin. (1) din Ordonana de urgen a Guvernului nr. 77/2014
privind procedurile naionale n domeniul ajutorului de stat, precum i pentru modificarea i completarea Legii
concurenei nr.21/1996, aprobat prin Legea nr. 20/2015, constituie contravenii i se sancioneaz cu amend
cuprins ntre 5.000 lei i 40.000 lei urmtoarele fapte ale beneficiarului:
a) furnizarea de informaii i documente incomplete, precum i nefurnizarea informaiilor i
documentelor solicitate n termenele stabilite de Consiliul Concurenei sau de furnizori autoriti publice;
b) refuzul nejustificat de a se supune controlului desfurat conform prevederilor art. 26 alin. (3) i art. 32
din OUG nr. 77/2014;
c) nendeplinirea obligaiei de organizare a evidenei specifice privind ajutoarele de stat primite
prevzute la art. 43 alin (1) din OUG nr. 77/2014.
9(1) Beneficiarul poate solicita modificarea Contractului de Finantare numai n cursul duratei de execuie a
acestuia stabilit prin contract i nu poate avea efect retroactiv.
Prin derogare, n cazuri temeinic justificate, conform art. 8(3) din Anexa I Prevederi generale, prile pot
conveni, ultimativ, prin Act Adiional, ulterior efecturii ultimei pli, prelungirea duratei
de valabilitate i a duratei de monitorizare a Contractului de Finanare, cu o durat echivalent cu perioada de
la data finalizrii proiectului pn la data la care a fost remediat deficiena constatat, la care se mai adaug
nc 90 de zile pentru a se asigura efectuarea unui control ex-post.
n cazul n care echipa de control ex-post constat c beneficiarul nu a remediat deficienele constatate n
termenul de prorogare a Contractului de Finanare, respectiv nu a demonstrat respectarea criteriilor de
eligibilitate i selecie, precum i condiiile de durabilitate i sustenabilitate, se va demara procedura de
recuperare a ajutorului financiar nerambursabil asupra componentei/componentelor afectate de nereguli.
9(2) Orice modificare la contract se va face cu acordul ambelor pri contractante, cu excepia situaiilor n care
intervin modificri ale legislaiei aplicabile finanrii nerambursabile, cnd Autoritatea Contractant va notifica
n scris Beneficiarul cu privire la aceste modificri, iar Beneficiarul se oblig a le respecta ntocmai.
9(3) Orice amendament al Contractului sau al anexelor sale trebuie fcut n scris printr-un act adiional/nota de
aprobare a modificrii solicitate. Actele adiionale/notele de aprobare a modificrii vor fi ncheiate n aceleai
condiii ca i Contractul de Finanare.
9(4) Scopul actului adiional trebuie s fie strns legat de natura proiectului acoperit prin contractul iniial.
9(5) Valoarea ajutorului financiar nerambursabil aprobat i prevzut n contract nu poate fi majorat.
9(6) Beneficiarul poate efectua pe proprie rspundere modificri tehnice i financiare, n sensul realocrilor
ntre liniile bugetare, dac acestea nu schimb scopul principal al proiectului i nu afecteaz funcionalitatea
investiiei, criteriile de eligibilitate i selecie pentru care proiectul a fost selectat i contractat iar modificarea
financiar se limiteaz la transferul de maxim 10% din suma nscris iniial n cadrul bugetului ntre capitole
bugetare de cheltuieli eligibile i fr diminuarea valorii totale a proiectului, cu notificarea prealabil a
Autoritii Contractante, fr a fi necesar amendarea Contractului de Finanare prin act adiional.
11
9(7) n cazul modificrii adresei, a sediului administrativ, a contului bancar sau a bncii pentru proiectul PNDR,
n caz de nlocuire a responsabilului legal sau n cazul schimbrii structurii acionariatului fr a se modifica
datele de identificare ale societatii , Beneficiarul se oblig s notifice Autoritatea Contractant n vederea
obinerii acordului acesteia.n cazul schimbrii structurii acionariatului, fr a se modifica datele de
identificare ale beneficiarului, acesta se oblig s notifice aceast intenie Autoritii Contractante, n scris i
prealabil operrii oricror modificri n acest sens, iar notificarea va fi nsoit de documente justificative
corespunztoare.
Autoritatea Contractant poate aproba modificarea solicitat de beneficiar, caz n care nota de aprobare a
modificrilor tehnice/financiare devine parte integrant a contractului.
9(8) n cazul n care beneficiarul depete termenul de 6 luni n cazul achiziiilor simple, respectiv 12 luni n
cazul proiectelor n investiii ce presupun construcii-montaj, de la data semnrii Contractului de Finanare,
pentru depunerea primei trane de plat, se aplic o penalitate valoric de 0,5%, la valoarea eligibil
nerambursabil rmas de pltit, pentru prelungirea acestui termen cu maxim 6 luni.
Beneficiarul are obligaia de a achita penalitatea n procentul prevzut mai sus n contul Autoritii
Contractante n maxim 10 zile lucrtoare calculate de la data primirii notificrii de acceptare a modificrii
Contractului de Finanare.
10(1) Contractul n integralitatea sa, precum i toate drepturile i obligaiile decurgnd din acesta, nu pot face
obiectul cesiunii, fr acordul expres i prealabil al Autoritii Contractante.
10(2) Autoritatea Contractant i rezerv dreptul de a aproba sau nu cesiunea n urma analizrii i verificrii
respectrii n continuare a condiiilor de selecie i eligibilitate avute n vedere la selectarea cererii de finanare
n persoana noului beneficiar.
10(3) Beneficiarul finanrii nerambursabile care a ncheiat contract de credit pentru asigurarea finanrii
cheltuielilor necesare derulrii proiectului de investiii poate constitui garanii n favoarea unei instituii de
credit, sub forma ipotecrii investiiei care face obiectul contractului de finanare numai cu condiia notificrii
n prealabil i n scris a Autoritii Contractante, cu respectarea prevederilor contractului de finanare.
Beneficiarul se oblig s transmit Autoritii Contractante (AFIR), o copie a contractului de credit i ipotec.
11(1) a) n cazuri excepionale i temeinic dovedite, inclusiv cazurile de for major invocate i comunicate
ntre pri n condiiile legii, Autoritatea Contractant poate decide ncetarea Contractului printr-o notificare
scris, fr a fi cerut returnarea finanrii nerambursabile.
b) n cazurile prevzute la alin.(1)lit.a activitatea poate fi preluat de succesorii n drepturi, cu aprobarea
expres i prealabil a Autoritii Contractante.
11(2) Prile pot decide, prin acord, ncetarea Contractului, ca urmare a solicitrii scrise din partea
beneficiarului, aprobat de Autoritatea Contractant, n cazul n care beneficiarului nu i-a fost efectuat nicio
plat.
11(3) n cazul constatrii unei nereguli cu privire la ncheierea ori executarea Contractului, se constata ca acesta
nu ndeplinete criteriile de eligibilitate/selecie, respectiv n cazul n care beneficiarul este declarat n stare de
incapacitate de plat sau a fost declanat procedura falimentului, precum i n situaia n care Autoritatea
12
Contractant constat c cele declarate pe proprie rspundere de beneficiar, prin reprezentanii si, nu
corespund realitii sau documentele/ autorizaiile/ avizele depuse n vederea obinerii finanrii
nerambursabile sunt constatate ca fiind neadevrate/ false/ incomplete/ expirate/ inexacte/ nu corespund
realitii, Autoritatea Contractant poate nceta valabilitatea Contractului, de plin drept, printr-o notificare
scris adresat beneficiarului, fr punere n ntrziere, fr nicio alt formalitate i fr intervenia instanei
judectoreti.
n aceste cazuri, beneficiarul va restitui integral sumele primite ca finanare nerambursabil, mpreun cu
dobnzi i penaliti n procentul stabilit conform dispoziiilor legale n vigoare, n conformitate cu prevederile
art. 17 din prezenta Anex.
Prin excepie, n situaia n care nendeplinirea obligaiilor contractuale nu este de natur a afecta condiiile de
eligibilitate i selecie ale proiectului, recuperarea sprijinului financiar se realizeaz n mod proporional cu
gradul de nendeplinire.
11(4) Anterior ncetrii Contractului de Finanare, Autoritatea Contractant poate suspenda contractul i/sau
plile ca o msur de precauie, fr o avertizare prealabil.
12(1) Beneficiarul trebuie s informeze Autoritatea Contractant fr ntrziere despre orice circumstan
probabil s mpiedice sau s ntrzie executarea contractului, altele dect cele reglementate la art. 11 i 18.
Beneficiarul poate cere, nainte de sfritul duratei de execuie a contractului, prelungirea duratei de execuie a
acestuia. Toate dovezile de susinere necesare pentru aprobare trebuie s nsoeasc cererea. Nerespectarea
termenului de depunere a cererii de prelungire a duratei de execuie a contractului sau stadiul fizic i financiar
sczut confer Autoritii Contractante dreptul de a nu prelungi durata de execuie i de a proceda la ncetarea
contractului n condiiile prevzute de art. 11 alin. (3) din Anexa I Ia prezentul contract.
12(2) n cazul in care beneficiarul depaeste durata de execuie de maximum 24 luni, respectiv 36 luni, cu
respectarea art. 12(2) i 12(3), se aplic o penalitate valoric n procent de 0,5% la valoarea eligibil
nerambursabil rmas de pltit, pentru prelungirea termenului de execuie cu maximum 6 luni.
Beneficiarul are obligaia de a achita penalitatea n procentul prevzut mai sus n contul Autoritii
Contractante n maximum 10 zile lucrtoare calculate de la data primirii notificrii de acceptare a modificrii
Contractului de Finanare.
12(3) Beneficiarul care a ncasat avans, este obligat s justifice pe baz de documente acoperirea avansului
pn la expirarea duratei de implementare a proiectului prevazut n Contractul de Finanare, respectiv la data
autorizrii ultimei trane de plat.
12(4) Dup aprobarea modificrii duratei de execuie, beneficiarul va depune la OJFIR/CRFIR graficul de
execuie fizic/financiar i declaraia de ealonare a depunerii dosarelor cererilor de plat - rectificat.
12(5) Contractul de Finanare nceteaz la data limit menionat n articolul 2 al prezentului Contract.
Autoritatea Contractant va informa Beneficiarul despre orice modificare a datei finale.
PREVEDERILE FINANCIARE
13
13(1) Cheltuielile neeligibile pentru finanarea n cadrul Programului sunt prevzute n Fiele submsurilor
din PNDR 2014-2020 i n Ordinul MADR nr. 1731/2015, cu modificrile i completrile ulterioare.
15(1) Valoarea total a ajutorului financiar care urmeaz a fi pltit de Autoritatea Contractant nu va depi
suma finanrii nerambursabile prevzut n lei i n euro la Art. 3 alin. 3(2) din Contract.
15(2) n cazul n care la ultima tran de plat, costurile eligibile sunt mai mici dect costul total estimat
menionat la Art. 3 alin. 3(2) al Contractului, valoarea contribuiei financiare acordat de Autoritatea
Contractant se va limita la valoarea corespunztoare cheltuielilor eligibile efectiv realizate de ctre Beneficiar.
16(1) n conformitate cu Regulamentul CE nr. 809/2014 al Comisiei din 17 iulie 2014 de stabilire a normelor de
aplicare a Regulamentului (UE) nr. 1306/2013 al Parlamentului European i al Consiliului n ceea ce privete
sistemul integrat de administrare i control, msurile de dezvoltare rural i eco-condiionalitatea, valoarea
total a ajutorului financiar care urmeaz a fi pltit de Autoritatea Contractant se calculeaz n funcie de
cheltuielile eligibile.
1) Autoritatea Contractant, urmare a verificrii cererilor de plat primite de la beneficiari, stabilete:
a) suma care trebuie pltit beneficiarului pe baza cererii de plat i a deciziei de acordare a sprijinului;
b) suma care trebuie pltit beneficiarului dup examinarea eligibilitii cheltuielilor incluse n cererea de plat.
Dac suma stabilit n conformitate cu litera (a) depete cu mai mult de 10% suma stabilit n conformitate
cu litera (b) din respectivul paragraf, se aplic o sanciune administrativ pentru suma stabilit n conformitate
cu respectiva liter (b). Cuantumul sanciunii este diferena dintre cele dou sume, ns sanciunea nu trebuie
s implice mai mult dect retragerea total a sprijinului.
Totui, nu se aplic niciun fel de sanciune dac beneficiarul poate demonstra, spre satisfacia autoritii
competente, c nu este responsabil pentru includerea sumei neeligibile sau dac autoritatea competent este
convins, din alte motive, c beneficiarul n cauz nu este vinovat.
14
2) Sanciunea administrativ menionat la alineatul (1) se aplic mutatis mutandis cheltuielilor neeligibile
identificate n urma controalelor efectuate de ctre Autoritatea Contractant.
16(2) n cazul n care Autoritatea Contractant constat c un beneficiar a fcut n mod deliberat o declaraie
fals, operaiunea n cauz se exclude de la acordarea sprijinului FEADR, iar orice sum deja pltit pentru
operaiunea respectiv se recupereaz i beneficiarul este exclus de la acordarea ajutorului n conformitate cu
aceeai msur pe durata anului FEADR n cauz i a anului urmtor.
16(3) Sanciunile prevzute la alineatele (1) i (2) se aplic fr a aduce atingere sanciunilor suplimentare
prevzute n prezentul contract.
17(1a) Prin neregul n accepiunea prezentului contract, se nelege orice abatere de la legalitate,
regularitate i conformitate, n raport de dispoziiile naionale i/sau europene, precum i de prevederile
contractelor ori a altor angajamente legale ncheiate n baza acestor dispoziii, ce rezult dintr-o aciune sau
inaciune a beneficiarului ori a Autoritii Contractante cu competene n gestionarea fondurilor europene,
care a prejudiciat sau care poate prejudicia bugetul Uniunii Europene i/sau fondurile publice naionale
aferente acestora printr-o sum pltit necuvenit.
17(1b) Prin fraud n accepiunea legii speciale, se nelege infraciunea svrit n legtur cu obinerea
ori utilizarea fondurilor europene i/sau a fondurilor publice naionale aferente acestora, ncriminat de Codul
penal ori de alte legi speciale.
17(2) Dac Autoritatea Contractant constat c actele/faptele Beneficiarului au drept scop obinerea unui
avantaj care contravine condiiilor de eligibilitate sau/i de selecie a proiectului n cadrul Programului sau
obinerea unei intensiti suplimentare a sprijinului, prin crearea n mod artificial a condiiilor necesare pentru
obinerea avantajului, n orice etap de derulare a proiectului, acesta va fi declarat neeligibil i se va proceda
fie la neacordarea sprijinului, fie la retragerea acestuia.
17(3) n cazul nregistrrii unei nereguli sau fraude definite la alin. 17(1a) i 17(1b), beneficiarul va restitui n
conformitate cu prevederile art. 8 alin. 8(5), valoarea finanrii necuvenite primite din partea Autoritii
Contractante n termenele prevzute n cuprinsul actelor de notificare transmise de Autoritatea Contractant.
Dac Beneficiarul nu se conformeaz acestei obligaii, Autoritatea Contactant va stabili penaliti pentru
ntrziere i va proceda la recuperarea sumei n conformitate cu prevederile dispozitiilor legale n vigoare.
Dac Beneficiarul a depus o garanie financiar, conform art. 4 alin. 4(4) al prezentului contract, la expirarea
termenului acordat pentru restituirea sumelor afectate de nereguli, Autoritatea Contactant va proceda la
executarea garaniei financiare, fr a mai fi necesar realizarea niciunei alte formaliti.
17(4) n cazul n care neregula este depistat nainte de efectuarea ultimei pli conform prezentului contract
sau conform oricrui alt contract de finanare ncheiat pentru acordarea de ajutor financiar nerambursabil prin
intermediul PNDR 2014-2020, Autoritatea Contractant va proceda la diminuarea sumei rambursate ncepnd
cu trana urmtoare aferent oricrui contract de finanare, pn la stingerea integral a debitului la care se
adaug valoarea penalitilor.
n cazul n care neregula este depistat dup efectuarea ultimei trane de plat aferent prezentului contract i
debitul nu poate fi recuperat n totalitate prin diminuarea sumei aferent oricrui alt Contract de Finanare
ncheiat de Beneficiar pentru acordarea de ajutor financiar nerambursabil prin PNDR 2014-2020, Autoritatea
Contractant va sesiza instituia competent n domeniu, n vederea declanrii executrii silite, conform
prevederilor legislaiei naionale in vigoare.
15
17(5) n cazul constatrii unor indicii de fraud sau de tentativ de fraud, Autoritatea Contractant va sesiza
de ndat DLAF i organele de urmrire penal.
17(6) n cazul n care, ca urmare a sesizrii menionate la alin. 17(5), organul de urmrire penal transmite
cazul spre soluionare instanelor de judecat, Autoritatea Contractant va lua urmtoarea msur pn la
pronunarea deciziei definitive a instanei privind caracterul penal sau nepenal al faptei ncriminate:
- pentru beneficiarii privai suspend aplicarea prevederilor contractului de finanare i n mod subsecvent
suspend plata/rambursarea tuturor sumelor solicitate de beneficiar;
17(7) Comisioanele bancare ocazionate de rambursarea sumelor datorate Autoritii Contractante cad n
sarcina exclusiv a Beneficiarului.
18(1) Prin for major se nelege orice eveniment extern, imprevizibil, absolut invincibil i inevitabil,
independent de voina prilor contractante, intervenit dup data semnrii contractului, care impiedic
executarea contractului i care exonereaza de rspundere partea care o invoc.
Nu constituie for major un eveniment asemenea celor de mai sus care, fr a crea o imposibilitate de
executare, face extrem de costisitoare executarea obligaiilor uneia dintre pri.
18(2) Partea contractant care invoc For Major are obligaia de a notifica celeilalte pri, n termen de 5
zile de la data apariiei respectivului caz de for major, s transmit acte doveditoare emise de autoritile
competente n termen de cel mult 15 zile de la data producerii acesteia i este obligat s-i comunice data
ncetrii cazului de fora major, n termen de 5 zile i de a lua orice msuri care i stau la dispoziie n vederea
limitrii consecinelor.
n cazul decesului beneficiarului, succesorii n drepturi vor notifica AFIR cu privire la producerea evenimentului
i vor transmite acte doveditoare emise de autoritile competente nu mai trziu de 5 zile de la data acceptrii
succesiunii.
18(3) Dac prile nu procedeaz la anunarea, n condiiile i termenele prevzute, a nceperii i ncetrii
cazului de for major, partea care o invoc va suporta toate daunele provocate celeilalte pri prin lipsa de
notificare.
18(4) Fiecare caz de for major trebuie dovedit i va constitui obiectul verificrilor ce vor fi efectuate cu
aceasta ocazie de ctre Autoritatea Contractant.
18(5) ndeplinirea contractului va fi suspendat pe perioada de aciune a Forei Majore, fr a prejudicia
drepturile ce se cuvin prilor, pn la apariia acesteia.
18(6) n cazul n care fora major i/sau efectele acesteia oblig la suspendarea executrii prezentului contract
pe o perioad mai mare de 6 luni, prile se vor ntlni ntr-un termen de cel mult 10 zile de la expirarea
perioadei, pentru a conveni fie asupra modului de executare a contractului, fie asupra desfiinrii acestuia.
18(7) Rambursarea ajutorului primit nu se solicit n cazuri de for major i n circumstane excepionale,
astfel cum sunt menionate la articolul 2 din Regulamentul (UE) nr. 1306/2013.
18(8) Cazul fortuit nu este exonerator de rspundere contractual.
Anexa II
Elementele de identitate vizual ale proiectului, reprezentate de panouri, plcue i autocolante informative,
trebuie s asigure transparena necesar privind alocarea i utilizarea fondurilor europene nerambursabile
acordate de ctre Uniunea European i Guvernul Romniei n cazul proiectelor care au fost aprobate pentru
finanare prin Programul Naional de Dezvoltare Rural 2014 2020 (PNDR). De asemenea, trebuie s
furnizeze informaii clare privind beneficiarul, denumirea investiiei finanate, valoarea proiectului contractat,
autoritatea contractant, proiectantul i executantul proiectului.
Pentru realizarea de ctre beneficiarii PNDR a materialelor de informare de tip publicitar (respectiv panouri
informative publicitare, plcue informative publicitare, autocolante informative publicitare i afie informative
publicitare) se vor respecta urmtoarele prevederi obligatorii generale minime:
1. vor respecta un format strict, pus la dispoziie de ctre DRP prin intermediul paginii oficiale de internet
a Ageniei, fiind adaptate doar informaii specifice fiecrui proiect n parte;
2. vor fi realizate i aplicate n perioada de implementare a proiectului i pe o perioad obligatorie de
minim 5 ani de la data semnrii Contractului de finanare, majorat corespunztor cu prelungirea
duratei de execuie a Contractului de finanare peste termenul de 36 de luni, aprobat prin acte
adiionale;
3. trebuie expuse n mod corect i continuu, de la momentul afirii i cel puin pn la finalul perioadei
de monitorizare a proiectului;
4. vor fi amplasate n imediata vecintate a spaiului n care se implementeaz proiectul, astfel nct s se
asigure vizibilitatea optim din toate punctele de acces public i fr a fi obturat sau ngreunat
vizualizarea informaiilor de ctre alte elemente stradale sau naturale;
5. n cazul n care se degradeaz, astfel nct nu se mai permite vizualizarea corect a informaiilor,
beneficiarul PNDR va avea obligaia s le nlocuiasc pentru a permite publicului vizualizarea corect a
informaiilor, pe toat durata expunerii acestora;
6. nu se aplic soluii creative;
7. se vor respecta ntocmai modelele puse la dispoziie prin pagina de internet oficial a Ageniei n
format editabil (www.afir.info Informaii utile Elemente de identitate vizual);
8. vor fi respectate i aplica specificaiile menionate la punctele C1.1 (1), C1.1 (2), C1.1 (3) i C1.1
(4).
C1.1 (1) PANOURI INFORMATIVE PUBLICITARE
Panoul informativ publicitar, de tip panou stradal, va fi aplicat de ctre beneficiarii PNDR care au obinut
finanare cu fonduri europene prin PNDR de peste 500.000 de euro.
Pentru realizarea panourilor, beneficiarii vor consulta i descrca modelul disponibil pe pagina de internet a
AFIR (www.afir.info Informaii utile Elemente de identitate vizual) i vor respecta urmtoarele prevederi
minime:
(1) Amplasarea:
17
1. respectarea normelor specifice circulaiei pe drumuri publice;
2. n cazul proiectelor de modernizare sau dezvoltare a infrastructurii rurale, vor fi amplasate minim 2
panouri informative astfel nct s fie marcat clar zona n care se desfoar investiia respectiv;
3. se vor amplasa la sol, la o nlime recomandat de 150 cm fa de nivelul solului, n apropierea cii de
acces.
(2) Elaborarea i producerea:
1. vor fi realizate n policromie;
2. dimensiunea va fi de: nlime 150 cm; lime 200 cm;
3. fundalul va fi alb;
4. fontul utilizat pentru text va fi Calibri, negru, alb (pentru textul aplicat n caseta albastr) i albastru
(pentru PNDR i FEADR);
5. marginea exterioar de siguran va fi de 5 cm ntre limita exterioar a panoului i elemente de
coninut ale acestuia;
6. se recomand realizarea din materiale rezistente la intemperii, pe o durat mare de timp (ex.: tabl,
PVC etc.).
(3) Elementele de informare afiate (dimensiuni: elemente = nlime x lungime; text = puncte/ pt):
1. stnga sus: stema Guvernului Romniei (25 x 25 cm);
2. dreapta sus: steagul UE i textul UNIUNEA EUROPEAN (25 x 29 cm);
3. centru sus, n mijloc, urmtoarele texte:
a. Programul Naional de Dezvoltare Rural (majuscule, bold, 165 pt);
b. Program finanat de Uniunea European i Guvernul Romniei prin (bold, 130 pt);
c. Fondul European Agricol pentru Dezvoltare Rural (majuscule, bold, 125 pt);
d. Europa investete n zonele rurale. (majuscule, 80 pt).
4. caseta1, stnga sus, va conine urmtoarele informaii:
a. Textul Proiect finanat cu fonduri europene nerambursabile prin Programul Naional de
Dezvoltare Rural (PNDR): (100 pt );
b. denumirea proiectului (bold, 100 pt);
c. Textul Beneficiar: (100 pt);
d. denumirea beneficiarului (bold, 100 pt).
5. caseta 2, stnga jos, va conine urmtoarele informaii:
a. Textul Valoarea total eligibil a proiectului (90 pt);
b. menionarea valorii respective (bold, 100 pt);
c. Textele din care, Finanare public i Cofinanare privat (90 pt);
d. menionarea fondurilor respective (bold, 100 pt).
6. spaiul 1, dreapta sus, va conine urmtoarele informaii:
a. Textul Autoritatea Contractant: (100 pt);
b. Textul AGENIA PENTRU FINANAREA INVESTIIILOR RURALE (bold, majuscule, 115 pt);
c. Textul din cadrul Ministerului Agriculturii i Dezvoltrii Rurale (115 pt);
d. Sigla Autoritii Contractante (18 x 27 cm);
7. doar pentru proiectele finanate prin LEADER: dreapta mijloc, va conine urmtoarele informaii:
a. Textul Proiect finanat prin LEADER (bold, 115 pt);
b. Sigla LEADER (10 x 10 cm)
8. spaiul 2, dreapta jos va conine urmtoarele informaii:
a. Textele Proiectant i Executant (100 pt),
18
b. meniunea denumirii proiectantului i a executantului (bold, 100 pt);
c. Textele Demarare i Finalizare (100 pt);
d. cu meniunea datei la care a fost demarat implementarea proiectului i a datei la care se
prevede finalizarea implementrii proiectului (bold, 100 pt.).
Anexa VI
AGROPENSIUNI
23
Raportul de monitorizare, depus anual de ctre beneficiarii submsurii 6.4, cu proiecte viznd nfiinarea i
dezvoltarea agropensiunilor, la compartimentele Ex-post din cadrul Centrelor Regionale pentru Finanarea
Investiiilor Rurale, trebuie s cuprind:
Rezultatul financiar trebuie s fie pozitiv, n fiecare an de monitorizare. n caz contrar, beneficiarul trebuie s
depun la AFIR un plan de redresare, urmnd s se prelungeasc perioada de monitorizare, cu cea prevzut
n planul de redresare. n cazul n care nu se depune planul de redresare sau nu se respect acest plan,
proiectul urmeaz s fie reziliat.
2
Balan analitic / Registrul de ncasri i pli
24