Making a Murderer

Making a Murderer

Serie de televisin

Gnero Cine documental

Creador Laura Ricciardi

Moira Demos

Reparto Ver lista[mostrar]

Pas de origen Estados Unidos

Idioma/s Ingls

Temporadas 1

Episodios 10

Produccin

Productores ejecutivos Laura Ricciardi

Moira Demos
Lisa Nishimura
Adam Del Deo
 Direccin Laura Ricciardi
Moira Demos

Guion Laura Ricciardi

Moira Demos

Distribucin Netflix

Emisin

Cadena original Netflix

Duracin 4766 minutos aprox.

Primera emisin 18 de diciembre de 2015

Enlaces externos

Sitio web oficial

Ficha en FilmAffinity

Ver todos los crditos (IMDb)

Ficha en IMDb

[editar datos en Wikidata]

Making a murderer (en espaol, Fabricando un asesino) es una serie

documental estadounidense, estrenada va streaming por Netflix el 18 de diciembre de 2015.1
El documental de diez episodios, escrito y dirigido por Laura Ricciardi y Moira Demos, explora
la historia de Steven Avery, un hombre del Condado de Manitowoc de Wisconsin que pas 18
aos en prisin por la agresin sexual e intento de homicidio de Penny Beerntsen, y que fue
exonerado en 2003. En 2005, fue detenido por tener relacin con el asesinato de Teresa
Halbach, una fotgrafa local, y condenado en 2007.2 La serie tambin cubre la detencin,
 enjuiciamiento y condena del sobrino de Avery, Brendan Dassey, quien tambin fue acusado
del asesinato.
La serie fue filmada en el transcurso de diez aos, con sus creadoras movindose
entre Nueva York y Wisconsin durante el rodaje.2 Para promover la serie, Netflix liber el
primer episodio simultneamente en YouTube y en Netflix, lo que no haba hecho para
ninguna otra produccin original.3
El nivel de la serie fue comparado con producciones de HBO, como The Jinx y
el podcasting Serial.456 Making a Murderer ha generado controversia, tanto en el Condado de
Manitowoc, donde el documental tiene lugar,7 como en el resto del pas. Una peticin a
la Casa Blanca para perdonar a Avery obtuvo ms de 500 000 firmas. En respuesta, el
presidente Barack Obama declar que no tena autoridad para actuar en un caso de estado.8

ndice
[ocultar]

1Contenido
o 1.1En otros medios
2Personas presentadas
o 2.1Familia Avery
o 2.2Vctimas
o 2.3Abogados defensores
o 2.4Fiscal y jueces
o 2.5Fuerzas del orden pblico
3Produccin
4Episodios
5Referencias
6Enlaces externos

Contenido[editar]
Making a murderer detalla la vida de Steven Avery, un hombre de Wisconsin cuya familia
posea un depsito de chatarra de automviles en el condado de Manitowoc. En 1985, Avery
fue detenido y condenado por la agresin sexual e intento de homicidio de Penny Beerntsen, a
pesar de tener una coartada. Despus de pasar 18 aos de prisin, Avery fue exonerado con
la ayuda del Proyecto Inocencia, cuando el ADN en el caso se emparej con otro hombre
culpable de crmenes en la zona. Despus que Avery fue liberado de prisin en 2003,
present una demanda civil de $36 millones de dlares en contra el condado de Manitowoc y
a varios funcionarios del condado asociados con su primera detencin. Poco despus de la
presentacin de la demanda, fue detenido por tener relacin con el asesinato de Teresa
Halbach, una fotgrafa local que fue vista en la propiedad de la familia Avery fotografiando una
furgoneta para la venta.
La serie explora temas y procedimientos en la oficina del sheriff del Condado de Manitowoc de
Wisconsin, que llevaron a la condena original de Avery. Se sugiere que los funcionarios del
condado tenan conflicto de intereses en la participacin de la investigacin del asesinato de
Halbach. Brendan Dassey, sobrino de Avery, tambin fue acusado y condenado como
cmplice en el asesinato. La serie tambin describe su juicio.
En otros medios[editar]
La historia del crimen inicial para el que fue acusado y encarcelado Avery se present el 26 de
marzo de 2013, en una edicin del programa radial Radiolab, titulado "Est seguro?" en el
segmento de "Duda Razonable". Se cont con una entrevista concedida con la vctima, Penny
Beerntsen.9

Personas presentadas[editar]
Familia Avery[editar]

Steven Avery El acusado, condenado por el asesinato de Halbach

Allan Avery padre de Steven Avery
Dolores Avery madre de Steven Avery
Chuck Avery hermano de Steven Avery
Brendan Dassey El acusado, sobrino de Avery, condenado por ayudar a Avery en el
asesinato de Halbach
Bobby Dassey hermano de Brendan Dassey
Barb Dassey hermana de Steven Avery, madre de Brendan y Bobby Dassey
Scott Tadych esposo de Barb Dassey (despus de los juicios), el padrastro de sus hijos
Kayla Avery prima de Brendan
Kim Ducat prima de Steven
Vctimas[editar]

Steven Avery - Injustamente condenado por agresin sexual e intento de homicidio, para
lo cual ejerci una condena de 18 aos
Penny Beerntsen - Vctima de agresin sexual e intento de homicidio
Teresa Halbach - Vctima de asesinato en 2005
Abogados defensores[editar]

Dean Strang abogado de Steven Avery

Jerome Buting abogado de Steven Avery
Len Kachinsky primer abogado designado de Brendan Dassey
Mark Fremgen abogado designado de Brendan Dassey (segundo abogado)
Ray Edelstein Brendan Dassey, abogado designado (segundo abogado)
Steven Drizin abogado despus de la condena de Brendan Dassey
Robert Dvorak abogado despus de la condena de Brendan Dassey
Laura Nirider abogado despus de la condena de Brendan Dassey
Fiscal y jueces[editar]

Denis Vogel - Fiscal del Condado de Manitowoc, proces caso de agresin sexual de
Avery 1985
Ken Kratz - Fiscal especial, fiscal de distrito del Condado de Calumet, Wisconsin, proces
caso de asesinato Halbach
Patrick Willis - Juez de Primera Instancia del Condado de Manitowoc, presidi el juicio de
Steven Avery
Norm Gahn - Fiscal especial, asistente del fiscal del Condado de Milwaukee
Jerome Fox - Juez de la corte de circuito del Condado de Manitowoc, presidi el juicio de
Brendan Dassey
Fuerzas del orden pblico[editar]

Tom Kocourek Sheriff del Condado de Manitowoc(19792001)

 Kenneth Petersen Sheriff del Condado de Manitowoc (200107)
Gene Kusche Jefe del Condado de Manitowoc ayudante del sheriff en el momento del
juicio de Avery en 1985
James Lenk Teniente, Departamento del Sheriff del Condado de Manitowoc
Andrew Colborn Sargento, Departamento del Sheriff del Condado de Manitowoc
Judy Dvorak Diputado, Departamento del Sheriff del Condado de Manitowoc
Tom Fassbender Investigador de la Divisin de Investigacin Criminal de Wisconsin,
investigador principal en el juicio por asesinato Halbach
Mark Wiegert Sargento, Departamento del Sheriff del Condado de Calumet

Produccin[editar]
La serie fue escrita y dirigida por las realizadoras Laura Ricciardi y Moira Demos. Se
conocieron como estudiantes graduadas en el programa de cine de la Universidad de
Columbia.10 Ambas se enteraron sobre Avery despus de leer un artculo de 2005 en The New
York Times acerca de su exoneracin en 2003 y arresto por asesinato en 2005,10 y pensaron
que su caso podra ser una tema interesante para un documental.
Antes de reunirse con Netflix, Demos y Riccardi se reunieron con ejecutivos de PBS y HBO,
pero ninguna de las cadenas estaban interesadas en el proyecto.10 Netflix plane
originalmente una primera temporada de ocho episodios, pero ms tarde la ampli a diez.10
La secuencia de grficos mostradas en el ttulo principal fue elaborada por el estudio de
diseo Elastic de Santa Monica.11

Episodios[editar]

No. Ttulo Duracin (min

1 Eighteen Years Lost 64

2 Turning the Tables 57

3 Plight of the Accused 63

4 Indefensible 66

5 The Last Person to See Teresa Alive 59

6 Testing the Evidence 59

 7 Framing Defense 63

8 The Great Burden 47

9 Lack of Humility 66

10 Fighting for Their Lives 63

Referencias[editar]
1. Volver arriba Cruz, Lenika (18 de diciembre de 2015). Making a Murderer: An American
Horror Story. The Atlantic. Consultado el 20 de diciembre de 2015.
2. Saltar a:a b Hale, Mike (16 de diciembre de 2015). Review: Making a Murderer, True Crime
on Netflix. The New York Times. Consultado el 20 de diciembre de 2015.
3. Volver arriba Vielmetti, Bruce (25 de diciembre de 2015). Netflix series brings worldwide
spotlight to Steven Avery case. Milwaukee Journal Sentinel. Consultado el 27 de diciembre de
2015.
4. Volver arriba Murphy, Mekado (19 de diciembre de 2015). Behind Making a Murderer, a
New Documentary Series on Netflix. The New York Times. Consultado el 23 de diciembre de
2015.
5. Volver arriba Saraiya, Sonia (18 de diciembre de 2015). True crime, Netflix-style: Because
you watched "The Jinx," heres "Making a Murderer". Salon. Consultado el 20 de diciembre de
2015.
6. Volver arriba Lyons, Margaret (17 de diciembre de 2015). Making a Murderer Is As Good As
Serial and The Jinx, If Not Better. Vulture. Consultado el 20 de diciembre de 2015.
7. Volver arriba Killoran, Ellen (30 de diciembre de 2015). We Spoke to 'Making a Murderer'
Prosecutor Ken Kratz. Maxim. Consultado el 31 de diciembre de 2015.
8. Volver arriba White House Responds to 'Making a Murderer' Petition. Rolling Stone.
Consultado el 4 de abril de 2016.
9. Volver arriba Reasonable Doubt. radiolab. Consultado el 4 de abril de 2016.
10. Saltar a:a b c d Murphy, Mekado (20 de diciembre de 2015). Behind Making a Murderer, a
New Documentary Series on Netflix. The New York Times. ISSN 0362-4331. Consultado el 4 de
abril de 2016.
11. Volver arriba Making a Murderer Main Titles. Vimeo. Consultado el 4 de abril de 2016.

Enlaces externos[editar]

'Making a murderer', la serie que te

har subir al sof y gritar a la pantalla
 Hasta Obama ha tenido que pronunciarse. Una serie que estruja las entraas
del espectador y desvela las oscuridades de la justicia estadounidense
Otros
12
Conctate
Conctate
Imprimir
LUIS MEYER

16 ENE 2016 - 07:44 CET

Fotografas del protagonista de la serie, Steve Avery, cuando ingres en prisin.

Un individuo de la Amrica profunda es acusado injustamente de intento de

violacin. Tras pasar en la crcel 18 de los 32 aos de la condena impuesta, sale en
libertad gracias a unas pruebas de ADN providenciales que demuestran su inocencia.
Dos aos ms tarde vuelven a acusarlo formalmente, esta vez del asesinato de una
joven cuyos restos aparecen cerca de su vivienda.

No estamos destripando nada. Estos hechos, que ya de por s daran para un

documental completo, se despachan expeditivamente antes de que termine el
primero de los 10 captulos de Making a murderer. Las curvas llegan justo despus.
La convulsiva serie documental de Netflix, estrenada el 18 de diciembre, cuenta la
historia de Steve Avery, un asesino (o no) que se enfrenta a cadena perpetua; y, ya
de paso, destapa las oquedades de un sistema judicial corrupto hasta las trancas. O
no.

Sus protagonistas, gente de a pie de un pequeo pueblo de

Wisconsin, son celebridades en ascenso. Lo que cuenta es tan
escandaloso que incluso la Casa Blanca ha tenido que
pronunciarse

Lo que podra parecer, a primera vista, el tpico programa de sucesos escabrosos que
uno se encuentra sin querer en la tele matinal (no se dejen engaar por el primer
captulo) llega mucho ms all; tanto, que no son pocos los que reconocen que no
han podido desviar la vista de la pantalla en las 10 horas que dura: Netflix ofrece
toda la serie del tirn, sin anestesia. Otros, ms comedidos, afirman que la han visto
en dos tandas. Como Sergio, quien, casualmente, trabaja en una cadena espaola
especializada en reality shows. No me haba pasado nunca, y menos con un
documental, cuenta. Empec a verlo una tarde con mi pareja y, ya de madrugada,
nos planteamos ir a un 24 horas a por un redbull. Por suerte desistimos. Al da
siguiente, lo primero que hicimos fue sentarnos a ver los cinco captulos restantes.

Making a murderer ya es un fenmeno en Estados Unidos que ha convertido a sus

protagonistas, gente de a pie de un pequeo pueblo de
Wisconsin, Manitowoc (33.000 habitantes), en celebridades en ascenso, autnticos
semilleros de hashtags y trending topics. Lo que cuenta es tan escandaloso
que incluso la Casa Blanca ha tenido que pronunciarse. El cantante de The Black
Keys, Dan Auerbach (con su otro grupo The Arcs), una de las mayores bandas de
rock del momento, escribi una cancin basada en el caso de Avery nada ms ver el
ltimo captulo. La comunidad de hackers Anonymous ha anunciado que va a
investigar qu pas realmente. El virus se extiende a nivel internacional, tambin en
nuestro pas. Tal vez tenga mucho que ver, aparte de una historia tan enjundiosa y
polmica, la estructura de su relato, absolutamente adictiva.
Te damos aqu cinco razones por las que deberas ver Making a murderer. Y otras
tres (ojo, a partir de ah empiezan los espoilers) por las que, una vez vista, no
deberas olvidarte de esta serie. Al menos, por ahora.

1. Todo el mundo hablar de Making a murderer. Obama ya lo ha hecho

Cuanto ms tiempo pase, ms complicado ser empezar a ver este documental sin
saber de antemano lo que cuenta. A la habitual amenaza de que un amigo te desvele
el final de una serie de ficcin con un comentario descuidado en su muro de
Facebook, se aade el hecho de que la de Steve Avery es una historia real, que sigue
de plena actualidad y bulle en los medios ms que nunca, precisamente, a raz del
estreno del documental. De modo que aljate de Google por unos das y, en general,
de publicaciones como la que ests leyendo en este momento.

La serie ha tenido tal expansin meditica al haber aireado los tejemanejes de la

polica (y, de soslayo, incluso del FBI), que el gabinete de prensa de Obama se ha
visto obligado a emitir un comunicado. Eso s, para desentenderse de todo. Por el
momento.

2. Sus dos realizadoras han hecho un trabajo ciclpeo

Moira Demos y Laura Ricciardi, dos estudiantes de cine de la Universidad de
Columbia de Nueva York, buscaban un tema para su proyecto final. Dieron con un
artculo del New York Times que relataba el caso de Steve Avery, poco despus de
que le acusaran por segunda vez tras salir de la crcel. Pensaron que era una buena
historia y viajaron a Manitowoc, la pequea ciudad del estado de Wisconsin donde
sucedieron los hechos. De esto hace 10 aos ya, y a principios de 2015 presentaron
el montaje final: 700 horas repletas de entrevistas, grabaciones del juicio,
interrogatorios policiales e imgenes de recurso quedaron reducidas a 10.

Fuimos en un coche alquilado y con una cmara prestada de un amigo, contaban

hace un par de semanas al New York Times. No tenamos otra intencin que la de
relatar los hechos y el transcurso del juicio, yendo y viniendo de Nueva York en
funcin del calendario de las vista orales. Pero un acontecimiento puso sus planes
patas arriba: en una inesperada rueda de prensa, el fiscal que llevaba la acusacin de
Avery desvel nueva informacin que le daba a la historia un enfoque mucho ms
truculento. Las jvenes realizadoras se quedaron un ao y medio en Manitowoc, y
los ocho restantes solo viajaron a Nueva York para conseguir recursos que les
permitieran seguir con un documental que, a todas luces, estaba adoptando unas
dimensiones que ellas no haban previsto. Aquello era mucho ms grande que un
mero proyecto de fin de carrera.

Nuestro objetivo inicial era contar desde dentro cmo funciona nuestro sistema
judicial penal, tomando como referencia el caso de Steve Avery, recuerda Demos
al New York Times, pero lo que sucedi mientras grabbamos super nuestras
expectativas. Dice lo mismo del estreno del documental: Estamos realmente
pasmadas de que tantsima gente de todo el mundo est viendo Making a murderer,
generando debate y tomando partido en el caso de Avery. No contbamos con eso ni
de lejos. Afortunadamente, Demos haba estudiado Derecho antes que cine. Eso
ayud mucho a la hora de interpretar la cantidad ingente de informacin judicial que
tenamos que manejar durante la grabacin en estos 10 aos, contaba al diario
neoyorquino.

Nuestro objetivo inicial era contar desde dentro cmo funciona

nuestro sistema judicial penal, tomando como referencia el caso
de Steve Avery. Pero lo que sucedi mientras grabbamos
super nuestras expectativas, dice una de las directoras

3. Nunca habas estado tan cerca de un presunto asesino

Lo primero que sorprendi a las dos realizadoras cuando llegaron a Manitowoc fue
el hecho de que los periodistas locales tuvieran un acceso prcticamente ilimitado a
las grabaciones de las vistas orales del juicio, e incluso de los interrogatorios
policiales. Wisconsin es un estado especialmente amigable con la prensa, ha
contaba Ricciardi. Para nosotras fue increble que las cmaras estuvieran
permitidas en la sala del juzgado, que tuvieran una normativa tan relajada en cuanto
a la obtencin de grabaciones.
Eso incluye las conversaciones telefnicas con los reos, ya que segn una ley estatal
las llamadas a prisin deben quedar siempre registradas. Las autoridades nunca nos
permitieron visitar a Steve en persona cuando estaba recluido durante el juicio, pero
gracias a nuestras entrevistas telefnicas y a sus conversaciones al telfono con sus
familiares, pudimos darle el protagonismo que requera. Y deba ser as, porque el
documental habla de l, aada Ricciardi al medio digital.

Cuando uno ve Making a murderer experimenta una inmersin total, casi obscena,
en el entorno de Steve Avery, y en su misma persona. Las realizadoras han hecho tal
acopio de material cedido por las televisiones locales, de las grabaciones de los dos
juicios y de los interrogatorios, y de fotografas y vdeos caseros dados por la
familia, que da la impresin de que estaban all cmara en mano incluso antes de que
su protagonista fuera condenado por primera vez, en 1985. Las entrevistas que han
realizado Demos y Ricciardi a los padres y hermanos a lo largo de estos ltimos 10
aos, en su propio domicilio (el terreno en el que apareci el cuerpo de la vctima),
rellenan los recovecos de un documental cuyo resultado es de una cercana
desconcertante.
 El
protagonista de la serie, Steve Avery, flanqueado por dos policas y esposado, en
una escena de 'Making a murderer'. YOUTUBE

4. No te gustan los documentales? Imagina que es un thriller

Lo hemos visto en The Imposter, The Jinx o Serial. El primero es una pelcula
cinematogrfica, el segundo una miniserie de televisin (de la todopoderosa HBO),
el tercero una serie radiofnica, todos ellos documentales con una cosa en comn: su
estructura se atiene cannicamente a la del gnero thriller, con giros de 180 grados
en la trama e incluso un desenlace inesperado. Y, sobre todo, el escalofriante
aadido de que lo que ests viendo no es impostado, sino absolutamente real.

La estructura de Making a murderer sigue esta lnea y juega magistralmente con

los cliffhangers, trmino anglosajn que se usa para definir esa ltima escena de un
episodio que deja en vilo a la audiencia y con unas ganas irrefrenables de ver lo que
pasa en el siguiente. Un conocido actor espaol lo expresaba con claridad la semana
pasada en su muro de Facebook: Otra noche durmiendo cuatro horas por culpa
de Making a murderer. No vea cliffhangers privadores de sueo como estos
desde Lost.
Las responsables del documental son dos estudiantes de cine de
la Universidad de Columbia de Nueva York, buscaban un tema
para su proyecto final. Les ha llevado 10 aos, 700 horas de
entrevistas... Un trabajo ciclpeo

Hay que matizar que sus directoras no lo tuvieron difcil en este aspecto: aparte de
una historia indiscutiblemente cinematogrfica, se encontraron con unos personajes
de carne y hueso con los que soaran los directores de casting de, por ejemplo,
Quentin Tarantino o Sam Peckinpah: el fiscal del distrito, Ken Kratz, es un
cincuentn siniestro que describe sanguinarios delitos en las ruedas de prensa con
susurrante voz aniada; uno de los dos policas de la sala de interrogatorios, sobre
los que pende la duda de la corrupcin, tiene un ligero parecido con el actor Willem
Dafoe, incluida su aura turbia; el otro, al que ms se le escucha durante el
documental, habla con un tono pausado cuando impele al acusado para que confiese
su culpabilidad, con esa terrorfica serenidad que muestran los mafiosos justo antes
de sentenciar a alguien.

El propio Steve Avery sufre una transformacin fsica e intelectual sorprendente a lo

largo del documental. Y sus abogados parecen salidos de una de esas pelculas con
trama judicial que tan bien interpretaba Gregory Peck en los aos 60. En concreto,
tienen muchas fans desde que se estren el documental, aseguraba a la
revista Rolling Stone una de las periodistas locales que siguieron el caso. No hay
ms que navegar un poco por las redes sociales: Si me encargaran hacer una de
esas listas de los hombres del ao, pondra a Dean Strang [uno de los abogados] en
lo ms alto sin dudarlo, es una de tantas frases que pueden leerse de sus seguidoras
en Twitter.

La vctima, Teresa Halbach, es una atractiva fotgrafa veinteaera que genera

ternura y desconcierto en el espectador a partes iguales, especialmente tras ver un
par de vdeos inquietantes que ella misma se hizo a solas en el dormitorio unos aos
antes de su asesinato, en los que pareca predecir su muerte. A quin no le viene a
la cabeza la primera escena de Twin Peaks?
5. Ojo con lo que viene a continuacin...

Las
directoras, Moira Demos y Laura Ricciardi, que estuvieron 10 aos grabando el
documental.

Si no has visto Making a murderer, cuidado porque entras en una zona plagada
de espoilers.

Las presencias en la serie del abogado

Dean Strang son hipnticas.

6. Esta es la realidad despus de 'Making a murderer'

Tal y como recoge el Chicago Tribune, en estos momentos Steve Avery,
prcticamente arruinado, est pidiendo asistencia legal para recurrir su caso. Por su
parte, el equipo jurdico de su sobrino, Dassey (que tendr un papel importante en la
trama), ha presentado una demanda ante un tribunal federal por arresto ilegal y
obtencin irregular de su declaracin.

A travs de una iniciativa espontnea en Change.org que ya ha recogido ms de

250.000 firmas, se le pide a Barack Obama que libere inmediatamente a Steve
Avery y a su sobrino. El trato inconstitucional que se ha dado a Avery de manos de
unas instituciones legales locales corruptas es completamente inaceptable y una
abominacin", ha dicho su impulsor. Con su respuesta, la Casa Blanca se ha quitado
de encima la patata caliente: La Constitucin de Estados Unidos otorga al
presidente la facultad de conceder indultos y perdones por delitos en contra de
Estados Unidos. El presidente no puede perdonarlos. En este caso se necesitara un
indulto que tendra que ser elaborado por las autoridades competentes a nivel
estatal. Se refiere al gobernador de Wisconsin, Scott Walker, a quien se dirige una
segunda iniciativa de Change.org que, por el momento, no llega a las 2.000
personas.

7. Quin mat a Teresa Halbach?

Es la pregunta que les repiten a las directoras en la infinidad de medios que ya las
han entrevistado, y en todas responden lo mismo: No lo sabemos, y probablemente
nadie lo sabr nunca. El fiscal de distrito que encarcel a Steve Avery, Ken Kratz,
asegur en una entrevista reciente al Washington Times que el documental se
posiciona claramente a favor del reo y omite muchas pruebas que confirmaban su
culpabilidad. Entre ellas cita el hecho de que Avery recibiera a Teresa solo con una
toalla a la cintura, que la llamara varias veces esa semana o que encontraran sus
restos de sudor en el coche de la vctima. Posteriormente, uno de los abogados que
defendan a Avery respondi que este ltimo apartado no estaba an confirmado.
Lo que ms nos atormenta de las conclusiones de este documental no es solo que
Steve y su sobrino hayan sido encarcelados injustamente, sino que los familiares de
Teresa solo han podido enterrar sus restos calcinados, y el verdadero asesino no ha
pagado por ello, ha comentado Ricciardi en una entrevista a BuzzFeed.

8. No se descarta una segunda parte de 'Making a murderer'

Finalmente, dejamos la reflexin de las dos directoras de esta obra maestra de los
documentales: Tendremos que ver qu ocurre a partir de ahora, pero nos gustara
seguir contando cmo siguen los hechos, tanto los cambios que pueda haber en las
causas judiciales de Steve y su sobrino como, en el caso de que se den, los cambios
que supondran en el propio sistema judicial. Nosotras, sobre todo, queremos contar
las carencias de este sistema. De momento ya hemos iniciado un debate y un dilogo
social importante. Este viaje de 10 aos nos ha cambiado mucho a nosotras. Si
logramos que cambie tambin a quienes ven el documental, el sistema judicial
podra empezar a funcionar mucho mejor.

Ahora solo queda una cosa: si no has visto Making a murderer no te sorprenda si te
ves subido al sof y gritando a la pantalla. Es una serie que te estruja las entraas.
Avisado ests...