Folleto
Productividad y color
excepcionales para todos
los entornos.
Todo en uno: productividad, escalabilidad y calidad
de imagen profesional.
La impresora Xerox Color 560/570 proporciona diversidad de aplicaciones y una
calidad de imagen profesional, y es lo suficientemente flexible como para crecer
paralelamente a su negocio. Es una solucin integral que puede aumentar la
produccin de cualquier entorno de trabajo.
Una solucin flexible y asequible Versatilidad de los soportes: papeles
desde el principio. revestidos y sin revestir hasta un gramaje
Caractersticas de la de 300 g/m2.
impresora Xerox color Sus equipos de trabajo quieren la flexibilidad
Las opciones de acabado en lnea ofrecen
560/570 y los procesos de produccin de un dispositivo
multifuncin. Sus equipos creativos de diseo un toque profesional, con grapado, taladro,
Velocidad: hasta 60/70 ppm color grfico y produccin quieren un mayor nivel de plegado y corte frontal para presentaciones,
y 65/75 ppm en blanco y negro calidad y de opciones acabado. La impresora folletos, informes y boletines.
Resolucin: 2400 x 2400 ppp Xerox Color 560/570 ofrece lo mejor de todos Una gama de servidores de impresin le
los mundos. permite simplificar la gestin del color y
T
ner: Tner de emulsin
La Xerox Color 560/570 permite imprimir, agilizar sus procesos ms laboriosos.
agregada de Xerox (EA) con
tecnologa de fusin ultrabaja copiar, enviar faxes (opcional) y escanear Las funciones de dato variable le permiten
incluyendo escaneo e impresin con PC, USB aprovechar las aplicaciones personalizadas
G
ramajes (mximos):
o correo electrnico. Puede imprimir incluso para el correo directo.
hasta 300 g/m y hasta 220 g/m
desde prcticamente cualquier smartphone
para impresin automtica
o tableta. As es cmo Xerox Color 560/570 Superar las expectativas.
a doble cara
impulsa la eficiencia de un equipo. La impresora Xerox Color 560/570 est
T
amaos de papel: Hasta diseada para sacar lo mejor de la impresin
SRA3+ / 330 x 488 mm
Ample su negocio y disfrute de digital. Si tiene que crear un folleto de
una impresin en color de alta cliente, una propuesta cautivadora o una
calidad sin salir de la oficina. presentacin, un cartel llamativo o, incluso,
Imprima hasta 60/70 pginas por minuto etiquetas para ventanas o adhesivos de
en color y hasta 65/75 pginas por polister, obtendr resultados impresionantes
minuto en blanco y negro. Y gracias a su en todo momento.
sencilla configuracin y a sus procesos de
produccin automatizados, puede gestionar
entregas rpidas sin ningn problema.
Transforme y trabaje con ms sencillez y
racionalidad.
Cuando el trabajo se hace con mayor simplicidad, las personas son ms
productivas. La impresora Xerox Color 560/570 simplifica el proceso de capturar,
editar y almacenar documentos, todas las herramientas que necesita para conseguir
un trabajo de calidad hecho de manera ms eficiente.
Capturar la productividad Segura y fiable. Control y seguimiento de los
mediante el escaneado y el fax*. Certificacin de criterios comunes costes con facilidad.
Verdadera multitarea. Escanee, imprima, en EAL3 para el sistema completo Contabilidad de serie Xerox (XSA). Este
copie, transmita faxes* o enve ficheros, (ISO 15408) (pendiente). Esto garantiza que software es una solucin incorporada de
todo a la vez. Vista previa de escaneados e la impresora Xerox Color 560/570 cumple serie que reside localmente en el dispositivo.
imgenes de fax* en la pantalla para evitar los estndares ms exigentes de seguridad. Proporciona funciones de contabilidad
errores. Impresin confidencial. Asegura la superiores que le permiten rastrear, analizar
confidencialidad de los documentos y limitar el uso del dispositivo. Le permite
Ahorre tiempo y etapas. Xerox Color
mantenindolos en espera, sin imprimir, saber de dnde provienen sus costes, para
560/570 Ofrece escaneo superior y permite
hasta que el usuario introduzca una poder controlarlos.
enviar los archivos a cualquier lugar. Listas
de correo electrnico, almacenar en la contrasea. Equitrac Office. Ofrece seguridad, facilidad
mquina, enviar a un PC, servidor, USB o Archivos PDF con contrasea. Esta funcin e impresin mvil para sus flujos de trabajo,
fax*. Cree ficheros PDF con texto apto para requiere una contrasea para abrir y ver un controlando los gastos y simplificando la
bsquedas en un solo paso. documento escaneado confidencial. administracin (opcin). Ms informacin
en www.xerox.com/equitracoffice.
Ample sus posibilidades y Cifrado estndar a 256 bits y FIPS 140-2.
transforme la forma de acabar La regla de oro para mantener sus datos Xerox Secure Access Unified ID System.
Integra la tarjeta de identificacin de
el trabajo, con la eficacia de las seguros: sobrescritura de imgenes.
Borra automticamente las imgenes empleados, permitiendo a los usuarios
soluciones para flujos de trabajo desbloquear el acceso a las funciones
en el dispositivo.
de Xerox. del sistema mediante deslizamiento o
Xerox ConnectKey para SharePoint. acercamiento de la tarjeta (opcin). Ms
Escanee archivos directamente a informacin en
Microsoft SharePoint y otras carpetas www.xerox.com/secureaccess.
de Windows. Adems, podr ir ms all
del almacenamiento bsico de archivos
mediante la conversin de documentos
a datos inteligentes y aplicar polticas
de SharePoint a sus datos. Obtenga ms
informacin en
www.xerox.com/connectkeysharepoint.
Xerox Scan to PC Desktop. Acabe con
la incomunicacin entre documentos de
Microsoft Office, PDF y papel. Scan to
PC Desktop le permite personalizar mens
de escaneado en su Xerox Color 560/570
directamente desde su escritorio. Obtenga
ms informacin en
www.xerox.com/scantopcdesktop.
Xerox Mobile Print. Xerox tiene todas
las opciones para facilitar la impresin
segura y precisa desde cualquier dispositivo
mvil Apple iOS, Android y BlackBerry.
Obtenga ms informacin en
www.xerox.com/mobileprint.
* Opcional
Promocione su imagen y destaque entre
la multitud.
La calidad de la imagen de referencia que desea. Los resultados
que realmente impresionan.
Opciones de acabado
1 2 3 4 5 6
1 3 5
Bandeja de salida con desplazamiento: Mdulo de acabado profesional: la mejor Mdulos de acabado para produccin
apilado de 500 hojas. opcin para folletos y manuales. Adems de las pequea2: Estas opciones de acabado generan
2 funciones del mdulo de acabado avanzado, le cuadernillos en papel recubierto, folletos y
Mdulo de acabado avanzado: perfecto permite crear con facilidad folletos estucados, dpticos publicitarios, adems de apilar, grapar
para carpetas bsicas, manuales, informes y grapados en el lomo con plegado central de y taladrar. Tambin incluyen una bandeja de
presentaciones. Esta opcin de acabado incluye hasta 15 pginas. entrada con intercalador. Elija entre el mdulo
grapado en varias posiciones de 50 hojas y 4 de acabado para produccin pequea, con
perforacin de 2 o 4 orificios. GBC AdvancedPunch1: permite crear generador de folletos o con generador de folletos
documentos encuadernados profesionalmente y plegadora.
internamente combinando impresin, taladro y 6
clasificacin en un solo paso. Mdulo de guillotina Xerox SquareFold1:
mejora la capacidad de la acabadora de
produccin pequea con realizador de folletos
con funciones muy solicitadas como plegado
con borde cuadrado de cubiertas y guillotinado
1
Requiere el mdulo de interfaz para mdulo de
acabado para produccin pequea. frontal a sangre para producir folletos.
2
Es necesario el mdulo de interfaz.
Ordenacin y
Grapado Taladro
clasificacin
7 8
Folleto Plegado Plegado en Z
7
Guillotinado
Alimentador de alta capacidad: admite
Pliegue de trpticos Plegado en Z de A3 frontal a
hasta 2000 hojas en A4 de distintos
sangre
gramajes.
8
Alimentador de gran capacidad para
grandes tamaos: agrega capacidad Plegado con lomo
con una o dos bandejas de papel para cuadrado
grandes tamaos SRA3/330 x 488 mm y
hasta 2.000 o 4.000 hojas de capacidad.
Servidores de impresin que se adaptan
a cada flujo de trabajo.
Nuestra amplia gama de servidores de impresin le garantiza encontrar el ms
adecuado a su proceso de produccin.
Servidores de color
integrado Xerox
Cuente con procesos de produccin de
color ms avanzados y potentes.
Antes Despus
A A
Manejo de transparencias
Antes Despus
Impresin a gran escala con los procesos de produccin de la empresa a un precio asequible.
Calidad de imagen, facilidad de uso, productividad, variedad de soportes, opciones de alimentacin y acabado, adems de soluciones de produccin al
alcance de su mano. Ample sus posibilidades de impresin digital en color y reduzca los costes con la impresora Xerox Color 560/570.
Served on rye bread with lettuce, Served on rye bread with lettuce,
tomato, thousand island dressing tomato, thousand island dressing
SoUpS oF ThE day CoMbinaTion SandWiChES & a cup of cole slaw SoUpS oF ThE day CoMbinaTion SandWiChES & a cup of cole slaw
Cup $3.20 Bowl $4.50 Club Sandwich w/Sliced Turkey & Bacon $6 75 Cup $3.20 Bowl $4.50 Club Sandwich w/Sliced Turkey & Bacon $6 75
Monday - Mushroom Barley Hot Pastrami & Turkey Breast $7 00 Monday - Mushroom Barley Hot Pastrami & Turkey Breast $7 00
TUESday - Split Pea Hot Pastrami & Hot Corned Beef $7 25 TUESday - Split Pea Hot Pastrami & Hot Corned Beef $7 25
WEdnESday - Vegetable
ThUrSday - Navy Bean
Baked Ham w/Swiss Cheese $6 50 WEdnESday - Vegetable
ThUrSday - Navy Bean
Baked Ham w/Swiss Cheese $6 50 and
Slivered Roast Beef w/Cheddar Cheese $7 00 Slivered Roast Beef w/Cheddar Cheese $7 00
Friday - Potato Hot Corned Beef, Turkey & Swiss Cheese $7 50 Friday - Potato Hot Corned Beef, Turkey & Swiss Cheese $7 50
SaTUrday - Cabbage SaTUrday - Cabbage
SUnday - Cream of Tomato
oUr FaMoUS rEUbEnS! $8 50
SUnday - Cream of Tomato
oUr FaMoUS rEUbEnS! $8 50
Your choose of Grilled Corned Beef, Brisket of Beef, Your choose of Grilled Corned Beef, Brisket of Beef,
Pastrami, Chicken or Turkey Breast with melted Swiss Pastrami, Chicken or Turkey Breast with melted Swiss
Cheese, Sauerkraut and a cup of Potato Salad Cheese, Sauerkraut and a cup of Potato Salad
2010 Electronics for Imaging. All rights reserved. Printed on a Xerox Color 550/560 Printer, powered by Fiery.
EFI, the EFI logo and Fiery are trademarks of Electronics for Imaging, Inc. in the United States and/or other countries.
XEROX and XEROX and Design are trademarks of Xerox Corporation in the United States and/or other countries.
Folletos: cree folletos a todo color, de Manuales e informes: las lengetas Materiales especiales y usos fotogrficos:
aspecto profesional, en color, con un insertadas mantienen el orden de los el color impecable y la calidad fotogrfica
plegado en lnea que incremente su informes anuales o financieros, mientras de las imgenes harn que los clientes sigan
productividad. que el grapado y el taladro de orificios GBC acudiendo a usted para conocer las ltimas
AdvancedPunch aseguran las pginas. aplicaciones en fotografa.
Presentaciones y boletines: grapado en
lnea y taladrado de orificios para producir Carteles: la gama ampliada de materiales
presentaciones y boletines, rpida y le permite imprimir atractivos carteles
sencillamente. en materiales satinados y resistentes, de
tamaos hasta SRA3+.
Resolucin Papel GBC AdvancedPunch5
Impresin/copia: 2400 x 2400 ppp Escaneado: Flexibilidad/Pesos Configuraciones de perforacin disponibles en A4
200 x 200, 300 x 300, 400 x 400, 600 x 600 Bandejas internas 64-220 g/m mate y satinado Varios juegos de matrices intercambiables incluidos
Lineatura: 600, 300, 200 y 150 puntos agrupados, Bandeja 1: 500 hojas SRA3, Bandeja 2: 500 hojas Mdulo guillotina SquareFold de Xerox5:
200 lneas giradas1 A3, Bandeja 3: 870 hojas A4, Bandeja 4: 1140 Plegado con borde cuadrado hasta 25 hojas
Ruta de impresin del controlador: 600 x 600 x 8 ppp hojas A4 Corte frontal entre 2 y 20 mm en incrementos
Desvo 250 hojas hasta 300 g/m mate y satinado, de 0,1 mm
Tecnologa hasta 330x482 mm Gramajes de 64-300 g/m, mate y satinado
Impresin, copia, escner, fax (opcional), vista previa, Opcin 2.000 hojas en alimentadores A4 y de gran Grapadora
correo electrnico tamao (1 o 2 bandejas) Grapa hasta 50 hojas de 90 g/m
Cargue papel y tner mientras se imprime Capacidad y manejo (A4)
Tecnologa de registro avanzada para disponer de 3.260 hojas de serie/7.260 mx. Servidor de color interno Xerox
mayor control, 1,2 mm a lo largo del borde inicial, de Impresin a doble cara: (de serie)
una cara a otra
176 g/m impresin automtica a dos caras Caractersticas del hardware (iguales o superiores)
Perfiles de configuracin/alineacin de papeles
220 g/m impresin automtica a dos caras para 80 GB de disco duro, con 2 GB de memoria RAM
personalizados.
la mayora de papeles (A4, A3) Pantalla plana tctil en color de 10,4 pulgadas
Tner Xerox EA de baja fusin.
300 gsm impresin a dos caras manual para Interfaz Ethernet (10 MBTX/s, 100 MBTX/s y
Unidades recambiables Xerox SMart Kit incluyen todos los papeles desde la bandeja de desvo y 1000MBTX/s opcional)
tner, tambores, fusor, corotrn de carga, botella de alimentador de gran capacidad para grandes
residuos y grapas. Entornos cliente compatibles
tamaos Windows XP SP1 y posteriores (32 y 64 bits),
Credenciales de artes grficas2 Opciones de alimentacin y acabado Server 2003/2008 (32 y 64 bit), Vista (32 y 64 bits),
Certificacin Fogra, PANTONE Matching System, Windows 7 (32 y 64 bits), Mac OS 10.4 y posteriores,
Alimentador de gran capacidad (HCF). Citrix, controlador personalizado para Unix: AIX
PANTONE GOE, PANTONE Plus, Adobe PDF Print
A4, 2.000 hojas hasta 220 g/m 5 v5.3, HP-UX 11.0/11i v2, Solaris 8/9/10, Linux
Engine1
Alimentador de gran capacidad para formatos Fedora Core 1/5, Red Hat ES4, SUSE 10/11
Escner integrado superiores, 1 o 2 bandejas Citrix, homologacin WHQL1
Capacidad para 250 hojas 64-300 g/m mate, 106-300 g/m estucado PDL y formatos de datos
50 ppm color/65 ppm b/n en modo copiadora; 50 De 182 250 mm/B5 a SRA3/330 x 488 mm PDF, XPS, emulacin PCL 6, HP-GL2 (envo directo),
ppm color/ 80 ppm b/n en modo escaneado de red Mdulo de una o dos bandejas: 2.000 hojas opcin de Adobe PostScript 3, TIFF, JPEG
Originales hasta A3, en gramajes de 38 a 105 g/m. 4.000 hojas Escaneo
Alimentador automtico de documentos de Papeles pequeos y sobres incluidos Escaneado a correo electrnico, a carpeta,
dos caras (DADF) con 2 bandejas OHCF a ordenador, a buzn (privado y pblico), las
Bandeja de recogida sencilla, Bandeja de recogida opciones incluyen Escaneado a USB, a FTP, a SMB,
Productividad/Velocidades de desplazadora a escritorio, a PDF con texto buscable, PDF/A, XPS,
impresin Apiladora para 500 hojas previsualizacin de miniaturas
Produccin mxima3: 300.000 Mdulo de acabado avanzado Seguridad
AMPV4: DE 10.000 A 50.000 pginas al mes 500 hojas en bandeja superior, 3.000 hojas en Impresin confidencial de serie, Autenticacin
Xerox Color 560/570 en color bandeja apiladora con LDAP/Kerberos/SMB/CAC, PDF protegidos por
A4 Grapado en varias posiciones, hasta 50 hojas, contrasea, Cifrado FIPS 140-2, correo electrnico
taladro cifrado con S/MIME, IPSec, 802.1x, SNMP v3.0, correo
60/70 ppm (64-105 g/m) mate
Mdulo acabado profesional electrnico a travs de SSL, sobrescritura de disco
43/50 ppm (106 176 g/m) mate, (inmediata, a peticin y programada), cifrado de
(106 150 g/m) satinado 500 hojas en bandeja superior, 1.500 hojas en
bandeja apiladora datos del disco duro, registro de auditora, sistema
30/35 ppm (177 300 g/m) mate, de identificacin unificada mediante acceso seguro
(151 300 g/m) satinado Grapado en varias posiciones, hasta 50 hojas,
de Xerox (Xerox Secure Access Unified ID System),
taladro
A3 Listo para IPv6, Cifrado de 256 bits, Certificacin de
Generador de folletos plegados y grapados por el
30/35 ppm (64-105 g/m) mate Criterios comunes6
centro, hasta 15 hojas mate, 7 hojas de 106-176 g/m2
21/25 ppm (106 176 g/m) mate, Otras opciones
estucado, 5 hojas a 177-220 g/m2 estucado
(106 150 g/m) satinado USB, lector de tarjeta de medios, kit para tarjeta
Mdulo de interfaz
14/17 ppm (177 300 g/m) mate, de acceso comn (CAC), opciones de contabilidad,
Necesario para los mdulos de acabado para interfaz extensible (EIP), conexin para dispositivos
(151 300 g/m) satinado
produccin pequea Incorpora una reduccin de auxiliares, impresin mvil/smartphone
SRA3 curvatura para los papeles de alto gramaje/estucado
27/30 ppm (64-105 g/m) mate Mdulo de acabado para produccin pequea Servidores de impresin opcionales
19/19 ppm (106 176 g/m) mate, 500 hojas en bandeja superior, 3.000 hojas en
(106 150 g/m) satinado Servidor de impresin Xerox FreeFlow
bandeja apiladora Servidor de color integrado Xerox Fiery
12/12 ppm (177 300 g/m) mate, Grapado y taladro en varias posiciones, 4 grapas
(151 300 g/m) satinado Servidor de impresin Xerox EX, con
Grapado hasta 100 hojas tecnologa Fiery
Xerox Color 560/570 Blanco y negro
Intercalador de 200 hojas para hojas preimpresas e
A4 impresas a sangre Caractersticas elctricas
65/75 ppm (64-176 g/m) mate Mdulo de acabado para produccin pequea con Impresora: 220 - 240 VCA a 50/60 Hz
43/50 ppm (177-300 g/m) mate, generador de folletos: con todas las caractersticas Opciones: 100-240 VCA 50/60 Hz
cara arriba (106-176 g/m) satinado del mdulo de acabado para produccin pequea Opciones de alimentacin y acabado:
30/35 ppm (177 300 g/m) satinado ms: Cada mdulo requiere conexin 100 a 240 Vca,
A3 Folletos mate/estucado grapados en el lomo hasta 50/60 Hz de electricidad
33/37 ppm (64-176 g/m) mate, cara arriba 25 hojas (100 pginas impuestas de papel de
21/25 ppm (177300 g/m) mate, 75 g/m) Dimensiones de la impresora
(106176 g/m) satinado Plegadora opcional para A3/A4 plegado en Z Altura: 1391,5 mm, Anchura: 1574 mm,
14/17 ppm (177-300 g/m) satinado Fondo: 803 mm
SRA3 1
Segn el servidor de impresin seleccionado
29/33 ppm (64176 g/m) mate 2
Requiere un servidor de impresin (p.ej. FreeFlow o EFI)
19/19 ppm (177-300 g/m) mate, 3
Capacidad de produccin: volumen mximo previsto para un mes
cara arriba (106-176 g/m) satinado cualquiera. No se espera alcanzar este ritmo de un modo constante.
4
Volumen medio de impresin mensual. Nmero de pginas
12/12 ppm (177-300 g/m) satinado mensuales habituales previstas.
5
Requiere el mdulo de interfaz para mdulo de acabado para
produccin pequea
6
Pendiente