Domeniul n care ncercrile de armonizare fiscal au fost cele mai nsemnate este
acela al fiscalitii indirecte. Problema s-a pus cu acuitate nc de la nceput, dat fiind faptul
c taxele de consumaie influeneaz sensibil preurile suportate de ctre consumatorul final,
iar diferenele sensibile n regimul lor de aplicare nu puteau asigura nici neutralitatea fiscal
necesar unei competiii loiale pe piaa comunitar. Principala preocupare a fost ndreptat
spre cele mai nsemnate impozite indirecte: taxa asupra valorii adugate i accizele. Aciunea
viza armonizarea sistemelor fiscale naionale ntre ele pentru a face compatibile prevederile
lor dar i pentru compatibilizarea acestora cu obiectivele Tratatului CE.
n momentul fondrii CEE de ctre cei ase, singura Frana renunase la modelul
impozitrii n cascad a cifrei de afaceri brute, celelalte cinci ri comunitare pstrndu-i nc
impozitul multifazic lipsit de neutralitate i de transparen.