JOYCE MCDOUGALL
Teatros
del cuerpo
¥X
—_
UN YEENES 8.INTRODUCCION
EL PSICOSOMA Y EL VIAIE PSICOANALITICO|
Toate cep: porguese tals? Miertebxsbicado
Tetras de mente (1982) me dando cuenta prada,
forma pair cel que me tenia ocopada. A eseoge tet come
rtf del eld pega, quite seguyola por ds Asa,
{eno mitad desig, dora wu ein con Breer, amaba as
tet que su analzadoscoseaten en omperircon yen lca)
‘No puedo der que haya conegudo sempre ria ex rea
comoliubiradtend;untomiscaniogueel inet desafocon
‘lqde me enfené fu ee nentarcomprenere sien
‘ubyacente de Ios compieos gions pigs qu on as denn
‘ones exsale (McDougal, 1968), Ext cesciones plas me
perclan jes, ytve que éejame guaprmisanalzados eno
Toemeandros 6 hstoraploneoa hala presi donde
COC wea ssenooucion
aasson menosnpruatesquelpeepronesolfivas tis,
isles yanditvan, prs entender por fre culo ene sul
Inet, engastay pacer Fa a ena esrb V gus cect haber
enpenido sob ipnfcntoceutodle deacons etl
las omosevuaiddes,coand ed cuenta de qe lnc rein
eat deta ner israel eimerainfaci con etc
arden abla enalda ads, tenets se
{mpaccntes que nora neuios a pecs desvador se
“les ora muniestenhaldiza que lame paeedonornlia™
Entmeconsjoapuicaren 1978Alqatoporuncereamorma
dad stare alempenr scsi Tarde lomente cet
fnefinirlsiferetsescenasenlascaslenel"yo" Ue) represents
Ss dramas els, af como lr gsionesy foe persone que
Eensttuyen el repre pagan, ‘Trav haber deci e testo
neue” yep sts ics tational”) “ate
sista", me encom Fete oo ge Hand provisional "el
eiosomaeotaesen lou Exeteso rea serene
enarindoumplio pt ico emis Teatos dela ment yb
tmectzab con iva roeneo Es evident que Tetros del
‘cuerpo seme present como filo mich ates de comer
nice ee
Espo poder proporconaatsimente wa visa mdsextnss
lesion tents somo ue surpnenacsena aia com
‘windome en ls compres yn exploracin ke fetmeney pi
‘covondicossngue orp wpunode istics
icounlticn. Cri alpencpiogusenloseadspatconomdicen
‘cuerpo receomabaie unt anchza copia commas
‘eerden lin comostexiser vn agudsesisn cae ge
soma, yquengelosedbisenpran medida sladesucionde fs
fstados fects de mix pacers ene acai toa itacn que
permovizarrepetenacionescatgadasdetmcion Encino
‘odo etelbnseenconbsherticamenecerasosobrelaenent
ign: ing sonido ga oon de lo ques enctabn
fea ysnenarzoserererenhn damien sceninriorde
sacleaya vidamismaestabsamenszah.
‘Recaro uporiene adeaco ur siaui6dntealguosaoe
untabaopsicoualiico dil peo gue apareementfue nia
Altria de ratanicn se ig a ays omni en un
‘rear dfumaneeaionl ego sti, ioe vera
‘als para anneal quo estab mands de on cee et
{unuc1yorsinomasatrioms nos hbtananfestdoen vets
desu y0" Elescenrohatnyusdado aco lspuabashablenger
‘mane shogun qo imp oor elguo De haber gois
‘eriir ae enact ganhuen epee nie
“ado notoveshons ten onsiniemedeetoansoc
‘bsg eden enone de 9 denuepcenes De
‘co, eon rams teen a mondo en cn 99
‘Senin, oo iene tonto shiz sn tenon
tests cngan ncramigvomees ie,
‘Ast gus ent ito ns cvpreos de es torques
county pogo mstanmanesaseepsns
‘ire ambiental pusunin lupe pemes
‘Leeindidn,Tastenensenes nmr conde
“imstanias ter eer oer breaths
‘nedeyscerattacadrececaTaiisasmenes
{hecho feneor pcsomaicr lig qecennetenon,
Seuss aerTicameme frm deaprrcncomo up
\istoeecto secundaria yen ares
‘iuminvesiusinepctead pad yacne teres
‘emetadrenscomapegn
‘Dich, eerie queen pitipilo analists aan
pacenespratmorapccaaictsndse ements
‘spon, Atpor os pana unsleneso
‘otc nearest nine
tesenprede seaport sees
Selina os cominets Sosa sera ncgae
‘ne Lonindiio gc scomarancrnserpedo oct
Ibhace conn esperaa du us esubantse once
sstrprovecodeaverrade lia ahora,
> las ontaredtes gue to invsc,neviaemen,cnaee
onoentnonlorigexpect tere pur eacerarpa
1 dsctrioconseompstero deve degul fama ing
‘uted aur pcan osc ecerdefomestcona
‘desato apni jus mento venom prea
eno erl ape!2 rncouccon
alsassoenosinpruntes quel reponse ets,
temo angi placer Fue al tena esrb que cre Maer
‘omprendda abel iia slo de i desviacone exes
Ylastomosexaudndes, cuando med cena de ge cresctn de
‘as deteao iro nseritaen pier nfnea,contetos
dtradeor soe asenalidd ad, extend taba t
rilestulones nein piocomdies Habtaodsernolgulmene
“enpackntesquenoeran i eurtcsn ueico dead se
‘unles oa mnifestcinhldiza qe Ham “psevdonormlia
Extomecondjopuicaren1978Algatpr una cera anormal
dad stare, alempevrseseib Teardelomentemeeforct
ndefinilesdiferenescacenasenlascusles eyo" Ze) sepesents
ensitoyen el reperono plgico, Tras hater decile eto
euro” ylegoostestos psig”, "rscona” "a
sista”, me encom feme wa qe Han provisionabmente “el
plosomacalaesepsicoumlica” Exe eavoreuserun eat
{esiadoamploparncsloen is Tee dele mene yo que
nenazaha com inva li enero Esevidente que Tetros del
‘tera se me present como ilo mac anes de comer &
‘senbirewelie,
Espero poser roporconaractalmene ua isn ms estensa
de estos tenrosnmcor gue surgenen neon nal cer
‘eindome en ln somprensn In explora de fendenos psi
cosoncos mn Porsujusto. desde de isa dncaene
coamltca Creal psncipioges nloseadspcoromndion el
‘ergo retconabrame unt amenaa sion comosleafuers
‘rordenfisolpin.como iets oaagadnescnen pis
som, yqpengelosedebinengrn edi. na estore els
stados teives de mis pacino ete acai ode sien gue
poder movilzarrepresentaconscargdss de emociin. Encino
do clteleaseeatnratu het ceradasabelaecena
‘nlguc: ing onda legab = ds de lo be encotaban
‘uera.ysinombarzoserepresenaundraraes nescea nein de
aquleuyavidamismaesabsamenszad
Recuerlounpacenealcahsce gorse darn altos afar
Al rmigode seat edi a an, e oni ean
‘read famaieacea Lago sors sliver
Sean manele cesta rca det cine Jr
tanacnyorsitoatantenowsoy shat anlage bse
Sesa"yo Blscnaa baba gedaan, pla pes
tres einen Dip
mete ‘ dope ceaela
“Todo ssotrothemoreidonsinieno dees dare
‘osquesedeuolnenetetnde-yo Senses parenen De
teat, ctr drm nen ipa mono en un ce ag 9
‘ngusion, no Gncanene e atetorsnalizdo,sine ambi ee
surntoripo nctionenignsonesn fan
‘As pose eta ns Supe ly sty uses
oesen descuvioghehnballad en sstmos une tndenis als
Fepscnsinfn delaras experiencia degrade,
‘Peroralmente, no asp en pcoeapia oe ou pao
sla + aguelssjtos gue demandan ann iments
porque soexgn rina ntiode omen opr
Siac, sees cOnyugeslohaaomade Congr a
Sleienenmaanenratrapeaia pores tna ane oul
a omer en cmp de sun de tesa andl en
‘ena qr uederesarinosle sr Crandon peti
fovemepideayudaastodapeechasefarsor treo ope
Ios demar le crgen dre psec may poste qu scenes
avs etevinar par dete clase an ea
‘erdeunone oan consciaconrfondndemisma,Y
‘Soros levaulonpendsinpersuconten
2 Labisquedadelcoocimientodesinismo
"testo dequeenclprinerenietoconsanalizao peti,
ésteoomendigupidrs-ononcoccnrealporiniignencees
‘sce, oimpls necro cents cfamet ean
‘etacorslcalzadin deisel eseonae Mcton
4c lowe iden una trap tendens Clr asia.
isc ii at hi, era ot
‘teed ccs nies ats fndeetes
‘ante cad dno de eos actrees her cond
‘onatucin des problems nin en uehn modes
‘sterporqnéconina viendo stenaeratesSeunmee
Sraumtico que rests toda ect ss id ue eps
imlitamene rips laden des propia
smengmodecierlfinicodel i Ocnlepuo Yh