JULY

88
2017
ISSUE

www.aroundonline.com
facebook: AROUNDmagazine
Instagram: around_magazine
Line: @aroundmagazine

SUBSCRIBE
&WIN
Cash Voucher
Dermaster
10,000 1

A MAN
FROM
MARS
Best Cocktail Bar in Bangkok
 4 CONTENT ISSUE 88 / JULY 2017

ITS NEVER TOO EARLY FOR A COCKTAIL.

NEL COWARD

10 ALL AROUND 14 COMING 28 HOT 30 SPECIAL

THE WORLD AROUND ISSUE SCOOP

36 SHOP AROUND 46 DINING 52 TRAVEL 54 LEISURE

THE CORNER AROUND AROUND AROUND
THE BLOGS

20 COVER
STORY

WHERE TO FIND AROUND

STARBUCKS , , , , , OTHER True Coffee ( ,
21,
, , , ( ), , ,
, , 21, , , , , , 2, ,
, , , , , , ), Audrey
, , , , , 49 , Cafe & Bistro ( 11), Coffee Beans by Dao
, 9, , , , , (, 12), Iberry Caf
, , 2, , , ( , '
, , , , , , ), The Coffee Bean &
, , , , ,
Tea Leaf (, 22,
, , , , , ), Coffee Gallery (,
3, , , , ), Greyhound,
, 19, , , . , . , Apex, The Coffee Club (),
, , , . , . , . ,
, ,
4, . , . 9, . 2

, 88, , COUNTER SERVICE CITI M VISA

, 9, , AU BON PAIN , , 2 ,
, , , ,
, , 1 , 2
, , , , , Sport Mall, 4 VIP Service
- , , , , , Powermall, 4
, , 9, , - , Powermall, 4 Fire Place,
, , 2, , , 1 Gems Pavilion
, , , , ,
, , , , LOUNGE Platinum Lounge ,
, , , Platinum Lounge , VIZ Lounge
, , , , (, ), Citi Gold Lounge,
13 - 15, , , , , , , . , CitiAdvance (, ,
, , . , . , . , ), M Platinum Club ,
, 2, . , . , . 2, .

, , ,
, , 19 HOTELS Sofitel Bangkok Sukhumvit
 6 PREFACE ISSUE 88 / JULY 2017

GOOD FOOD, GOOD DRINK

AND GOOD COMPANY



















137












Until then...
See you AROUND!
AROUND

PUBLISHER: LIFESTYLE+TRAVEL MEDIA CO., LTD. FOLLOW AROUND

Editor:
Senior Writer: AROUND
Senior Writer: www.aroundonline.com
Editorial Assistant: Facebook: AROUNDmagazine
Senior Graphic Designer: Instagram: @around_magazine
Graphic Designer: Line: @aroundmagazine
Photographer: ,

Director of Sales and Marketing: (. 081 682 3500)

Advertising Team:
(. 098 828 5474)
(. 081 812 6800)
(. 086 097 2887)
(. 081 889 7482)
(. 085 552 0287)

Admin. & Distribution Supervisor:

Traffic Coordinator:
Accounting Manager:
: around@lifestyleandtravel.com
: amarin@lifestyleandtravel.com
Colour Separation: . 0 2216 2760
Paper Green
Print: . 0 2522 1731-8, 0 2971 6450-60

LIFESTYLE+TRAVEL MEDIA CO., LTD. DISCLAIMER: AROUND makes every effort to provide
29 Bangkok Business Center (BBC) 19 ( 1901) 63 complete, accurate information but cannot accept
10110 responsibility for any offence, loss, inconvenience or
injury arising from use of the information contained
. 0 2391 2290-3, 0 2391 4030-2 : 0 2391 4033 herein. The opinions expressed in the magazine do
: info@lifestyleandtravel.com : www.lifestyleandtravel.com not necessarily reflect those of the management.
 8 WE'RE GOT MAIL ISSUE 88 / JULY 2017

SUBSCRIBE

around@lifestyleandtravel.com

&WIN
3 Gift Set Hanz de Fuko
David Beckham
1,200 1

Cash Voucher
Dermaster 10,000
1

Citibank AROUND AROUND
2 - 3 AROUND

All Around The World









All Around The World

Dining Around
AROUND Special Promotion
AROUND


e-magazine aroundonline.com





2 - 3









All Around The World
300


216-204955-2
0 2391 4033 Porntip Wangkaisit

. 0 2391 2290-3, 0 2391 4030-2 New Taste in Town & Dining

3

Around


Cash Voucher


YOU'RE SO LUCKY


YOURE SO LUCKY 5
Gift Voucher Dermaster
S M 2 asap Car 10,000
Rental 3,000 1 1

1.

2.


3.

4.
5. Special Scoop
10 ALL AROUND THE WORLD

..






Masamichi Katayama


1

Wonderwall
Diva Vodka
400


Gik






2
Bank Bar
University of the Basque


Country

2
Swarovski

20 200


Aragog Aragog



Luciferina Bar

0.05%








Romeo Palomares

2015

Legacy
by


Angostura






50




40
17


Aspreys
2015








12 TAKE A LOOK AROUND

PROMOTION

BREWSKI







Pauwel
Kwak La Corne


21 .. 60

. 0 2302 3333

THE ORIENTAL SPA GRAND MERCURE PHUKET PATONG

Summer Wellness



90 Oriental Buffet Dinner
30
18.00 22.00 .
999

4 3


15 .. 60


. 0 2659 9000 . 076 231 999

EVENT ART
ST. LOUIS









1 31 .. 60
3
ST. LOUIS

POWER GREEN CAMP 12

()


4 5

12

4.0

6 - 13 .. 60


www.powergreencamp.com
1 .. - 31 .. 60
14 COMING AROUND

MOVIE MUSIC
MINT PATTARASAYA




-












WAR FOR THE PLANET OF THE APES
2U EDM

www.youtube.com/user/ Titanium, Love Is Gone, Playhard,






OfficialWhiteMusic Dangerous, Hey Mama, This Ones
*1232356 For You Light My Body Up

KILL SWITCH

2U

Whats in the Box

Haft-Life

Apple Music, Joox, True Music

Deezer

2,800 ++

7-12 900 ++
7

30 .. 2560
! 48%

1 1

VALERIAN AND THE CITY OF A THOUSAND . 0 2200 9000 2345

PLANETS - 12.00 15.00 . : dtbkdining@dusit.com

48%*

( 12.00 15.00 .)

3 30 .. 60

16 CRUISING AROUND

Citi Global Community Day

Citi Global
Community Day 12 2,100
9






10,000 .

Citigold Mid-Year Investment Outlook 2017

Citigold Mid-Year Investment Outlook 2017


.






.
Schroders

 Bangkok Airways
wins Worlds Best
Regional Airline and
Best Regional Airline
in Asia by SKYTRAX
World Airline Awards
2017


Summer Songs by

the River of Kings

2560

(SKYTRAX World Airline Awards

2017)
EVEANDBOY The Underground

EVEANDBOY




Beauty Retailer

2017
LG
EVEANDBOY The Underground


, ,


70%
Jim Thompson Home
Furnishings Showroom

S&P Thailand Top

3
Company Awards
4
2017


() The Winner of the Cooking Competition
Thailand Top Company Awards 5
2017 5 5



4 5 2560



(Hotel Okura Amsterdam) 9

3



1,000




Ichi Ban ()

 18 WE DO MAKE
ZENSE

The Money Drop

...

The Money Drop

- 17.30 . 7

(Inbox) Facebook Fanpage
The Money Drop
The Money

Drop ...




1 1
10,000 The Money Drop
-

The Money
The Money Drop ...
Drop - 17.30 .

7
 Beauty and
the Beast

Only girl

...
Rihanna

SING YOUR FACE OFF

...


SING YOUR FACE OFF
SEASON 3

18.20 . 7
10 SMS S

- 4890011

... SING YOUR

3 18.20 .
FACE OFF
7
Facebook FanPage
SING YOUR
FACE OFF, IG : zense_tv






5








 A MAN FROM
MARS

2










2









...

CG

3 Green
Screen

MBA Tourism Management

CG

















2




2



2













2514

()

MODEL :
PHOTOGRAPHER : inkrit
PHOTOGRAPHER ASSISTANT :
2
STYLIST :








HAIR STYLIST :
()
MAKEUP ARTIST :
CLOTHES : P.MITH 3 /
Greyhound 3 / Prada
M / Givenchy M




ACCESSORIES : Eyesmyth M






LOCATION : 137 Pillars Suites Bangkok
. 0 2079 7137
 HOT ISSUE

NEW HONDA ACCORD

Change Your World
LED

Apple CarPlayTM
DJI SPARK
MirrorLink
Spark

1,385,000










20,000
Synnex
Care 1251 www.synnex.co.th
facebook.com/synnexthailand

NEW RESTAURANT IN
PHAGNAN
(Yukinoya)
OPPO R9S BLACK EDITION


OPPO OPPO R9s Black Edition

Sony IMX398


1/2.8

F/1.7



Dual PDAF


14,990 18.30 - 22.30 .


. 077 239 555

SMEG DOLCE STIL NOVO

Dolce Stil Novo
blade flame


Smeg















 SPECIAL
PROMOTION 29

(
)

..

Biotechnology

(Fat Derived Stem Cell)

www.dermaster-thailand.com | Call Center +66 (0) 2714 4471 | LineID: dermaster

 30 SPECIAL SCOOP /

SPICE UP YOUR NIGHT

BLACK CABIN BAR

4
. 061 515 6989 RABBIT HOLE

55
. 098 969 1335

Wild & Co.

Jazz, Soul, Blues

Synth Electro



Craft Beer, Single Malt Whisky







Pink Chandelier 4

Barcadi
Legacy Cocktail
Wild Men


Underground Music Venue

White Truffle Martini

White Truffle
-18
Naked


Smoke Peach

Old Fashion, Cry Me The Moon
Rose Petal


BACKSTAGE COCKTAIL



BAR Daisen
PlayHaus
55


. 061 519 5891
Yuzu Sake
Signature

Classic Spirits Hakoromo



Yuzu Juice Cinnamon

6




ZUMA Yasu and Otaru



G The St.Regis

Pina Colda


Custom . 0 2252 4707 Yusu sake
Cocktails Zuma de

coco








C & Y













Diageo World
Class 2016


REVOLUCION BLACK AMBER SOCIAL
COCKTAIL CLUB
10 6
. 0 2235 4823 . 092 276 2772

10 Social Club
3




Cuban

Retro Black Amber Social Club





Revolucion Cocktail





Absinthe


-

Bloody Mary, Dirty
Martini, Vanilla Passion Martini
Lemon
Tart







MUMM N
1 Pink

CRU CHAMPAGNE BAR DJ

. 0 2100 1234

LOVE BAR Cru

1 Waterfall The EmQuatier

CRU Champagne Bar
. 0 2003 6624 Modern & Vibrant






SODA
Urban Nomads

(Red Sash)
1

Pink India CRU Champagne Bar
3 6 0

Yellow

Sky








Nomad Mojito




Nomad Grilled Sandwich





 7
Anniversary
th Giving Around
34 AROUND
BANGKOK

7 AROUND 86

1. Pool Villa 1 11. Vuudh Qing Diffuser Samui 22. Cash Voucher Guess 1
(Basil) HARNN 2
2 Grand Mercure
Phuket Patong 1 23. Kimono Long Etam 1

12. Eden Breeze Colour
2. AVANI Garden View Treated Shampoo, Eden Breeze Colour Treated 24. Heart Sunnies Pouch Blood Orange
3 2 2 Hair Conditioner, Nano Shiso Hair Mask Rebecca Minkoff 1
AVANI Pattaya Resort & Spa 1 Nano Shiso Hire Serum THANN 3

25. DVF Zodiac Charm Key Chain
3. Deluxe 2 1 DVF 1
2 Well Hotel
Bangkok Sukhumvit 20 1 13. Indochine Botany Ambiance Candle
Panpuri 3 26. laura mercier 10

4. Asita Eco Resort

Amphawa 2 1


14. Essentials La Source Limited
5. Edition (Trio set) Crabtree & Evelyn 1
Food Exchange

Novotel Sukhumvit 20 2 2

15.
NARS 1



6. 16. La Roche-Posay 3
Up & Above 2 The Okura


Prestige Bangkok 1


0 2391 2290 (
)
7.
17. Illamasqua 1 kanokwan@lifestyleandtravel.com
The Experience 2 W
Bangkok 1
Inbox www.facebook.com/

18. Pro-Radiance Flash Balm AROUNDmagazine
Elemis 2
8. Bawarchi
Intercontinental Bangkok 1 AROUND

29
Bangkok Business Center 19 1901
19. Austin Westwood 63 ()
9. 70 2
Rosemanclub 1 16 2560
Kiriya Spa LiT Bangkok 2



20. Karl Lagerfeld Oud & Bois de Santal Candle
MOTIF 1
10. Heritage Spa Gift Voucher
HARNN 3

21. Calvin Klein 1




 36 SHOP AROUND THE CORNER
FOR HER & FOR HIM

JA-JO Ray Ban

Spring Summer 2017
( )

Tods Tattoo Tods

Saira
Hunjan ( )

MY
BELOVED

ACCESSORIES
Coach Pre Fall 2017 (42,500 )

Rebecca Minkoff


Denim With


Patch




( )
Casio G-Shock GPW-2000
GRAVITYMASTER


-



(800 USD)

Herms Men Silk Scarves

Spring-Summer 2017
Burberry



Ugo Gattoni ( )

( )

Sperry 7 SEAS


( )

Gray
Ring Set Swarovski
(6,990 )
 SPECIAL
PROMOTION 37

Ladyford



VIP

Ladyford


30%






Ladyford

LADYFORD
4 Erawan Bangkok Ratchaprasong Tel. 093-193-6999
Facebook: @ladyfordhairbkk / IG: ladyfordhairbkk
 38 SHOP AROUND THE CORNER

BEAUTY

BEAUTY

NIGHT
Jill Stuart Kittenish Look
Shadow Liner

OUT
La Roche-Posay
Anthelios Invisible Fresh
Rosemary Mist Anti-Shine SPF 50
Extracts, Lavender Oil
Avocado Oil -
( )

NASA


UVA



European Standard

(75 . 990 )

Dr. Belmeur Daily Repair

Moisturizer SENKA Perfect Water
Cleansing Siam Rose Massage Candle
RAMAI Siam Rose
Collection

(120 . 699 ) Hot Oil
TBC TOUS BEAUX


Moisture Emulsion
(300 . 380 )
EX





www.ramaiproducts.com



(50 5,800 )
PSA Pore Skincare Steps 2

Pore
Skincare Balm
Pore Skincare Lotion

(1,900 )

Krastase Essence
dEclat
2

3
The Face Shop Tone Up
Cushion 02 , ,

,



(15 699 ) (1,530 )
 SPECIAL
PROMOTION 39

THAI Smile
3

TripAdvisor
6

Fly Smart



3



(Best Regional Airline in Asia pacific) 1 10

(Worlds Best Airlines Top 10)

(Best Airline in Thailand)
2560 TripAdvisor

350



12







- Exotic Getaway

FLY SMART

(Reservation)

(Value of Money)





3
2561


Bring Your Own Advice













Smile Service Link

2555






(Smile Lounge)
We Smile
 40 RELAXING AROUND
BANGKOK

3 3
2 2

30
3

THE ART OF

RELAXATION

Love of Siam


3

5

3




(QUAN SPA)









5

Benja Malee Ancient Flower Remedy
3

5



3

QUAN SPA

9 Bangkok Marriott Marquis Queens Park
. 0 2059 5555
 42 SPECIAL
PROMOTION

THE INFINITE


HAPPINESS

15
















2560

. .
. 076 337 255
http://bit.ly/cbth0617p
 44 SPECIAL
PROMOTION

A PLACE WORTH
LIVING IN

4
7



68





12

68

200


4





Single Corridor

2 13
3 22

3 - 5
1-2

1



1- 2
1





2

1.


2.




3.








 46 DINING AROUND
BANGKOK

NEW LEGEND 40 Wine Dispenser

OF TASTE 2-3

Riedel

Modern Mediterranean
260

30 Exclusive
Artisan Wine

Riedel Wine Bar

& Cellar
Riedel Wine Bar & Cellar Riedel

80





Riedel









Exclusive Artisan Wine 200
Riedel


.
..1756

10

..1964

3 Riedel

10%


Riedel RIEDEL WINE BAR & CELLAR
- 28 .. 61 2
. 0 2656 1133
 48 DINING AROUND
BANGKOK

HEALTHY FINE
DINING

You Pick We Cook

15%



31 .. 60

The Raweekanlaya Dining
The Raweekanlaya Bangkok

Wellness Cuisine Resort



. 0 2628 5999
 50 DINING AROUND
BANGKOK

Alex Morabito

Walk-in Wine Cellar

AN ENJOYABLE Opus

ITALIAN Contemporary Italian

Davide Calo

290 ++


OPUS THE ITALIAN WINE BAR &
Opus
( 1 / / / )
RESTAURANT

31 .. 60
2009

. 0 2637 9899

10

CNN, Louis Vuitton City Guide,

Luxe, Thailand Tatler

 BREW
AROUND 51

STARBUCKS

NITRO COLD

BREW

(Starbucks Nitro Cold Brew)



14

(Starbucks Experience Bar)


 52 TRAVEL AROUND THE BLOGS
ITALY

ENCHANTINGCINQUE 2

TERRE
(Manarola) 10

(La Spezia) 5




(Cinque Terre)
5







5

(Riomaggiore)












OUR BLOGGER



121



3 (Corniglia)

400

(Vernazza)

(Monterosso)

5

10


5 - 6
0 2231 0300 - 7
www.turkishairlines.com






www.raileurope.co.th

 54 LEISURE AROUND
SURAT THANI

1


The

ALL YOU CAN

Santiburi Swing Doctor

GOLF
3

90 2

SANTIBURI BEACH RESORT & SPA
. 077 425 031 - 5


rsvn@santiburi-samui-resort.com
5

PGA
4 3

Deluxe All You Can Golf
PGA 18
Garden Villa 45,000 Grand Deluxe 4 3 2
Garden Villa 49,300 Deluxe Pool Villa 45,000 76,500

61,900 Grand Deluxe Pool Villa 76,500 35%

Deluxe Beachfront Villa 76,500



2 20 .. 60

20 2017
 56 TRAVEL AROUND
PHUKET

THE

WELLBEING

GETAWAY



8 Amatara

Pavilion
5 Suite 48

1

Pool Pavilions
4 , Pool Sala Pavilion 13 Pool Villas
3
35




Pool Terrace



The Beach Table

Detox, Weight Management, Amatara Active,

Spa Revive, Amatara Yoga, Amatara Connect,
Anti - Aging Bespoke Wellness
,



, ,
, ,
TRX




Wellness for the body The Grill
Wellness for the soul



The Restaurant


18.00 .
Roof Top Bar
The Grill




The Retreat



Pool Villa 3

Wellness Retreat


The
Library Lounge Afternoon Tea

AMATARA WELLNESS RESORT

84 8

. 076 318 888
 58 SPECIAL
PROMOTION

NEVERENDING WEEKEND

BRAVE ROASTERS

15%


- 31 .. 61

THE GARDENS OF DINSOR DANDELION

PALACE
10%

140


1,000 /
1,000 / ( 1 / ( )
/ / ) - 31 .. 60
- 31 .. 60

CASA LAPIN X26 KAYS BOUTIQUE BREAKFAST

10%
10%



1,000 / 500 /
( ) - 31 .. 61
- 30 .. 61

WARM WOOD CAF

10%

- 31 .. 61