‘SUBMERSIBLE cae SEMI-VORTEX SEWAGE PUMPS _—". ;:: Model DVS ssNeeooaon wth ByeSnecr + VN Easy handling Construction. T ‘SSeS, ae Es © ®@ Selection charts tT i tl wey siete ssa alanis Note: DVSH models for hot wate aelinited 0 asterisk” marked, 3 phase pumps oni. 2 The Semi-Vortex Pump See the Difference! ‘The DVS model pump has a unique semi-vortex construction, of EBARA’s own design. This pump is as efficient as a con: ventional non-clog pump which uses the centrifugal force of ‘eddy “A” (see below) to pump a liquid. As you can see, any foreign matter sucked into the pump must pass by the impel ler, which can result in trouble caused by clinging grass and clogged stones. With the vortex pump, foreign matter is expelled by the force of eddy “B" which is formed in the wide space between the impeller and the suction cover ("C'"). ‘There is less likelihood of clogging. EBARA vortex pump, Conventional non-clog pump. at ns & Accessories Specifications: Tocnerdeae River wate, swage Liquid torperatwre: S0°C tor Model DVS, DYSA. 70°C tor Model DVSH (0.4 100.754, Three phase, manual type) 80°C for Model DSH 11.5103. 7AW, The phase, manual type) 32°C for Mod OVSS xi Spherical Soidediameter; Pumpsize Soli size 0 28mm 80 35mm 5185) 45mm Max. submergence: 0.2510 1 5kW am 22,3.7kW. Bm Min. submergence: Refer to water evel (LLW.L) in dimensions Tes possibie to operate at low water level for 0minutes. ‘Symehwonous speed: 3000 mi /50Hz, 3600 min */60H2 Construetin: Mechanicalseal Double mecharical seal Imnpeter Semi vortex Matera Casing Cast iron Immpeter Castion Shatt 409 stainloss stoel Mechanica! sat Impellerside: Slicon carbide/Sicon care for 0.25 to.a.7 kW Motor side: Ceramic/Carbon Packing NBR Motor 2pole, dry Insulation eloss Ourpur Single phase. 0.25 to 0. 75KW Thvee phase 025 10 37KW Protection Buti thermal protector Bearing Sealed bal ‘Accessories: Companion lange with bolts Vet ‘Submersible cable 10.2510 1.5 kW. 6m 22.3.7. 10m Quick discharge connector (option!& Dimensions Manual type (Model DVS, DVSH) fh! Dimensions of model DVSH is Silat mods! OVS. Wes seat] | oaeeey: Weesceuaane| Beeee8ag, Paralle Alternate type (Model DVSJ) te if Eat Slater e 3 : Bielere frais ee tiles ee & ne aioe eiela = ma re Bess aang eee gis e. He ese ete eee Bie sos ERT ieee Be Eas nine sige aS ‘© fens [sora tore (movie 10251 ai tesa teeters [scove8 tos | sebvsce ras 915 Sa Ht Soweiste | ovecn7s: [ors tmen[ er [ial a feowess ‘eovelt vs wives f ERRREREESE |=§_EBARA submersible sewage pumps model list Type erat! 5 Aas YP | _Manuativoe | Automatictype| Parilelaterste) Max. spherical Sold impelr type Sup pps bs DSA casey eee Semi-onen ‘Sump and effluent pumps ON DNA DNJ Eola ane Non-clog: Sewage pumps pe. DLA DLI | ofdischarge size Non-clog a : 180300: 70 ~ 90mm _ Sewoaepumpswincuner | OF DFA | rs (RN Non tog Vortex sewage pumps. ov ova Dye Ertan sce | Vortex Sewage pumps large capacity | __D8 [75mm [Non dlog © Automatic operation of a submersible ‘Nearly all sewage pumps operate automatically according to the liquid level in the sewage tank. A manual pump requires a control pane! and float switches for automatic operation. EBARA submersible pumps feature built in automatic operation mechanisms which make control panels and float switches unnecessary. “AlapecTeatong sujet to ange witout note. aera ET GU Seni wera cin bn edo = EBARA corporation tute by EBARA —ecstona! Division Prone: Tango S80-611 OT. LIES (MAES Svensiene orice nnraaarcatnis ee aes tes comes? IITA iorsee ee eee erences All} Saeacen) |” persia neers ete OBE OAE(ABIDa CEBARA CORP 1996, Printed in Japan