Ht ag de wise x =3. Anes fy Hast fous yURSAT uarit ate rofa— * HESaH - 1980 + RS t fee - 1982 * ysifira - 1987 * Ha at avat - 1990 (ay amie werent SB ufoer fea) * for - 2009 fit fefson, fefemra, fiss, Mfrs oS ar * day amis ot fits gevdhe - 1997 Qiae Hears SH ufser feo) * mor (fifte Reser @gene et sede) - 1998, 2000, 2010 * Sane ag fede rfse-2001 ufe afe rfra-2002 * ag ufeigua rfve-2003 * ay amis © fefsona Teenrs-2005 » fitu fefson @ ved want ms Gag Ass-2008 * anita = Haat g5-1998 * ay waite & Se Vet oS Haret Hte-2007 * fsa tat fraser ft fefso-2009 * ang et B-1990 * fity faso-1994 * fea yfoa er HegsTH-2001 * wfesaare-2001 * Htag de rfae feed upset 3 aanust Aaat er ae-2007 * Atay de iow ye Hasy @A-2010 * Wag de wiv feats Sauget fast eT aH-2012 * MOH SITS (F)-2013 * qewnra" GH-2013 ~ * Uaret feama a9-2013 * ag dsdiftre mfor & arrat fty-2014 * Was Hofs eRsre firer-2014 + seat wamdt Het 3 vlset-2015 ENGLISH Sikh History Religion, Bibliography, Dictionaries * Sikhs in Kashmir-1993 * ‘The Sikh Shrines in Jammu and Kashmir-1994, 2014 * History of the Sikh Students Federation-1995 * Flora and Fauna in Guru Nanak’s Bani-1992 * A Select Bibliography of the Kashmir-2002 World Punjabi Writers Who's Who-2004 Some Precious Pages of the Sikh History-201]At ag de wise feferrsa-fea a av. anes fi AartReligion /Sikhism / Sh. Guru Granth Sahib ISBN : 978-93-5204-392-7 Shri Guru Granth Sahib Vigyan-Visha Kosh By Jasbir Singh Sarna R-11, Swam Colony, Gole Gujral Jaramu Tawi-180002 Mobile No. : 09906566604 2016 Published by Lokgeet Parkashan Printed & bound at Unistar Books Pvt. Ltd. 301, Industrial Area, Phase-9, S.A.S. Nagar, Mohali-Chandigarh (India) email : unistarbooks@gmail.com website : www.unistarbooks..om Ph. +91-172-4608699, 4608799,4027552 ©2016 Author Produced and bound in India All rights reserved This bok sal subj tothe condition that shall nt, by way of trade or othernis. be lent, retold hired out oF otherwise crculetad without the publisher's prior writen consent in any form of ‘ding or cover athe than that in which it ts published and without o similar condition including cis ‘onda heing imped on te subsequers porchaser and without linitog the righ under copyeight reserved above, na par ofthis publication may be reproduced, stored in or introduced imo a rewievst “pytom, oF tranemied in any form or by any moanstelectronc,atechanical, phorocoyning, recording ‘oF eherwize.wtthou the prior write permistion of hot the eopiright over und the whove. ‘mantioned publisher of dis bookAHWUS We Ahex of ges fees Ast ‘Sa fiz Sf yas?’ a”. cares Fite at me a. arenas ae Aart at e= wae /a7. ae fine Aart Perdt-des / a7. rata fry Haar weet unsa Fet 152 175 178 184 198@) gna ag de ioe rast Anigat & des die 31 fea Hoe wer da oF ae fea neu 3 wrath afeore & waar Qua wat eae Bet mareret fer 31 fen fea ‘ug at wel’ & ase Theor 3 3 na ot watna fear § freGe & moe 3) aeeret yotusat ware Mase ats He ot afenet usterer 91 few afesr FS deat FH afes act 3 faGia fen o ysre dag Slag ar Ts undfaa $| afes o use dae firfor we sar Af Sus Geret Ars SS aH aS Aas Svat d-sarst ot fat dat & fan wet Ta det ven Har ave Borers us aan ot fast fee t ater 31 afersthes + feos ag de ries ot wet veut Hes @ oda et Gus va wGet d1Ae ot feo o fer ag de fos ot wet firndt ot sat star faust oe Gag ot Het Het Hoe er wrde yes aget 31 fedt wae ot fe ag de wise $ aS Alea et eau’ faa ater oT) Uns ae sv. ate fing Hear eerar fours ater fora > a. roa & fen & ufvet ot ag da wfos ae Aafus set vee gat er sus/tures aed ag de wfas et afis- ~aforus AMat fee eur ats oi uns ate fee Gat S11 fefrat Hidt feos He ats a feat feeant er fer-feras ug-vetat, diz usa FS ales fefasr sa Stern i urea 3 feea tii aEt ae Res unseat S ufssuraua fesse de Ques gawet fee ca 2a Oy ot eas § fume at T1 fen F feorer foeont owe Rafts Ga eas chat SaoraseSt ms Aa-ysat UT AGU ST Rune gerd) fea wer feede now ud gael aor fes con ats foro 31 fans ot at. agat wT Gen Og die fos ot ufos Hh a fess adar| Gat ot frases weurtiar HS Sa-Cuaait o1 ase fur Fatt ufearer uarat gateafret, ufearar 16-14-2014secure Ht ag de wise wants fet ar firs wet fae fora wnotrad ¢ fan fee ag afore ot oet wat S feorer ufte fog Hat, were Het sear, HaureTs det S ay iit fier er aeM we 31 fer fey 1221 net F Se 17et et Sa cht ouret/Quraret & met gu So AT Hae US! AT was nfaa 3 Est adtadiat ave wet et ue-sre aaa fer S fures’ atar| at ag de wie fee fafes wet § feas Sa S fa wor fea sheer fame F| ufos oar fer wat F ufsat faa wep, vt fea wart wats webu ws ste fer waves webat van atsbhet aebat asl fer wet | erg afer Agu feo vores Sfemr 31 fer wet § us at wet, wm at wet At fesont wet orien fara tl ag saa Whee MEETS saret & merfse oF unre Haefout! wee fefs afe, 3G eee wet Rie adt wed, wether are earfe | wet ofea-Awe Hats wot youre de is Sat, Aes Garst s feuPat mAs yee oat 31 fer wet fad wud Hearst get & aoa Tat yams det t Ga fers afatst wise-ferchat fase ure wat fendtated det 71 Ht ag oe fos fee feferrra & vida Hat As us ys fuss ay efpxt fee fen wnae § S a savas wants far of md fer ot fuses 3 fort wdas oT Hae et othe Shear 31 fen fama & nota fee fat fae feoteit Sse gat Qsee eat asf was arebat, fae fae farms ait aid, wears onfe de an@S afuedil fen fee farms vhat art Usst mYTebat Tebut Ja, 7 zasS-sease fefamrabat er Waa Vas ase sfozahat, SS Gat s gaat test F area or orarg ot asain ame fea MAT wet fee goat frotst & weer yste Fe TI fen an feu as feean § Fay due wus aga ater due fea St reba St ye Sia F at Fl aebat we fenfss eati) Qusen anGet on geste fest aet Tus wrare ut feo foe? dt 31 aa @ Rowen fade use afte aa aete fefarues mart & AT Bara gee dt afsS Jal uct Stas & wege act feferrfax Seon afe Jt at ded, F Het Sadia wit vas a Hat Tearet fase & ead ufsle fea feo an facarwag eur agar, feo Har artes wette o1 Wt ffs la & gage feees dat av. gee fiw Halt a fee dot afseebat F paces at, fat aruer a-ahyst AHT ae & fen an wet ‘S wee’ fod oa ¥ wué fesa ste ar. gers fi a et wage of FH sorera fen S fuss aes ot Temes SS ad ms ay neat fou & sxbat| feo au feeerst, teredhat ws fefeorcebat & naue se ae &, Gat S waaa MS oes ASTSt ct mS Bet, UR-MHeTE nmatarr| wars Fate! rata fir(xil) % fen Magy atz-fefarars (Entomology)/1 watest/1 FU/1 TeT/3 atar/ate/3 Ter/5 WaATEG/S wI/6 are Wa/7 33/7 fig/7 fsst/s 3a/8 yast/9 Het710 Yed/10 woe 11 ast-fefarne (Agriculture)/2 npmafe/12 meaT/12 wwrar/12 Tet-SAs/12 afevenrefes/12 «8/13 femrd/13 faar/13 fron /14 freer/15 feradt/15 faratt/15 athre/1s fqurTset/15 Wa/15 ast/16 atar/16 mHIa/16 fred /16 Baat/16 wad17 UcSTat/17 fane/18 aS /18 filct/is HAIa/19 aat/19 gat/19 3/20 373/20 ufes-fefarae (Mathematics)/21 *AE/21 245/21 WOAAS/21 eSA/21WMOCH/21 moTHt/22 mot/22 2/22 where /23 480/23 "fSTS/24 FOH/24 Rate/25 wSt/25 F/26 Fife/26 aata/26 42/27 wate /28 e/28 wGnfo/28 BGStH/28 3Ge/29 BeTHt/29 wans/29 SITeH/29 TETHtT/30 wraTAt/30 wfe/31 Bus/31 fese/31 3IF/31 SH/32 fxqen/32 H/33 eRe /33 PTeH/33 oore/34 (xii) mMoS/22 WSTE/22 ETET/ 22 MSB/2D 1/23 18/24 fea/24 u/25 HSTSS/25 wyTa/25 Fs /26 UAG/26 aet/27 98/27 farnraa/28 seat/28 wGas/28 wust/29 sGatH/29 3Get/29 wsa/29 weTEe/30 arfa/30 5d/30 esta/31 fsmt/31 9/31 Stas 32 3a/32 fxsPur/32 SPARS /33 eAEta/33 3@/34 USTH/34(xiv) UeTHt/ 34 ustA/34 Uret/34 Wea/35 Urg/35 tstH/35 aferetn/35 aaate/35 aatn/35 WSe/36 WET/36 WS5/36 farre/36 3Tg/36 HE/36 HAT/37 fu5r/37 Wa/37 Bu/37 fafasn-fefarae (Medical Sciences)/38 Sraas/38 83/38 @aa/38 @ea/38 GurG/39 MS/39 wanes PHT/ 40 mrdi740 rfST/41 fare /41 rfgtdroT/41 7ATS/41 nSHE/ 41 wtist/42 fra /42 fraareet/42 Hisa/42 wIeT/42 FHS /43 HUNsad/43 W3H/43 Wee/43 AT /44 ans/44 Ta/44 Ja/44 fager/45 wa/45 aUreT/45 aus /45 aua/45 aSa/45 WaSs/46 wa5/46 araT/46 aa/46 wrea/47 wet4a7 Ya/47 ara/s7 araath/47 arefs/47 TS/48 an/48 aM /48 BIE/48wH/49 Brat/49 Hed/49 fraa/50 ea/50 3B/52 3a/52 Wa/53 HS/53 wets /54 erST/54 afa/ss 54/56 Bra/56 arat/56 33/57 USE/58 uwh/59 fifarétor/59 filst/60 ufe/6o Wea/61 faorfa/e1 er/62 yfave2 AT/63 4/63 YUSST/63 ¥at/63 Ya/64 ana/64 wa5/64 33/65 Bat/6s ow) Bea/49 aerfentr/49 FISH/50 HagH/50 23/52 3/52 we/52 SANEMTT/53 Sa/53 wg/54 fes/54 Ba/55 Bwe/56 BTSHT/56 fof /57 UaT/58 wG/58 firars*/59 fulma/59 ysdt/eo wUa/60 ad/61 fie/e1 Fe/62 HASA/62 43/63 9/63 yet/63 yfe/63 y3/64 3as/64 fae /65 Ba/65 BSS*/66(vi) Btay/66 Bfee/66 By/66 BIS/66 Sadd/66 ats/67 wrfes/67 S2/67 ug-fefamre (Animal Science) 95/68 2/68 8/69 wat/69 faes/71 a3/73 aa/74 ar/74 fares/75 aa/75 wWs"/76 ais/78 Ug/78 waa"/79 weo/80 85E/80 afeg/81 furs /82 fast/s2 33/83 Hae /83 43/84 Bas/84 ig/84 uet-fefarares (Oronthology)/85 fe5/86 HteS/86 onW/87 at/88 afew/89 afast/89 aH/90 agsd/90 eaa/91 fagio1 WaG/91 saet/o2 33/93 uet/o3 uutr/94 aTS/95 BH/96 WHT/97 yearst/o7 yeait/9s Ha/98 wanust-fefamre (Botanical Science) @ugr/99 Sfens/99 ™a/99 nigd/100 mfgTa/100 nigat/100 mzet/100 75/101~MSaT/101 motte/101 nefurrQ/102 fes/103 FaGar/103 HeHg/103 Wg/105 fra@ar/105 fras/105 Hurst/106 Fafe/106 Nts /106 Taurs/107 TieArSs/ 107 adbhurss/107 fa3/108 dta/108 a@ag/109 as/109 e/110 8/110 aeSI/11L @uw/111 /112 25/113 aa/114 aa/114 are/115 FaT/115 Fe/116 15/116 35/115 05/117 wgfa/117 vil) "BTA/101 nffs/101 wAS/102 feaz/103 Fust/103 FTY/103 Wat/105 ffqs/105 ffns/105 FB/106 FTS/106 aaet/106 wa"/107 wet/107 T8/108 fass/108 aGsr/108 3H/109 aardter/110 aea/110 qe/110 aer/111 ayg/111 SHTE/113 aaHE/114 ars/114 ferarfa/115 oAS/115 aqq/11s auerst/116 anfa/116 28/117 wassbat/117 WS/11743/118 #es119 Hesr/119 aga/119 TeS/120 3ES/121 wes /122 gvd/123 175/123 frrefn/124 sar@etv124 Ba/125 38B/125 39/126 ofs/127 38/128 3H/129 eRt/129 gay129 fxe/131 PdNS/131 wrST/132 41/132 wis/133 arH/133 faH/134 Sta/134 UEH/135 UBE/135 UBTH/135 UIS/136 ufhy/136 UBT/137 eAfs/137 (xviii) aay/118 aaT/119 aet/119 arg/119 wH/120 355/122 BSB/123 W8/123 73/124 arfg/124 3B/125 339/125 sa81/126 FISG/126 fafe/128 f353/128 sarit/129 sadt/129 33/130 @g/131 =rH/131 wrfe/132 uga/132 wae 133 aretég/133 Sta/134 US/134 USHB/135 UBE/135 UB/136 fiis/136 yau/137 U35/137 38/137(xix) 3S/138 waity/139 Ha/139 4/139 wenufs/140 aTH/141 BaI/141 farae/142 farger/142 w9/142 ahy/143 ate/143 wHTs/143 32/143 ¥g/143 86/143 36/144 oAr/144 arat/144 vfeet/144 Hgrt"/144 HHte/144 HBaTG/146 HHS /146 fuor/146 HAETE/146 YB/146 We/147 H@vaG/ 147 5/148 34/148 387/148 agat/148 3Ga/149 BHG/149 Ba/149 zz/149 zenufs/149 ET/150 =fs/150 38/151 ufats-fefemra (Cosomology)/152 @ser/152 Gsufs/is2 3/153 *ARHTS/153 HAS /154 wpett/154 WTS ISS mT /155 *MTSH/155 *maAT/156 >AS/156 >MATS/156 wES/156 BaTeAt/156 HAH/157 Wee/157 firribug/158 frd/158 HySts/158 8/158 WaH/158 Fuettg/159 foea/159 aste/1600) unet¥/160 &3/160 was/160 aaa/160 we/161 a@fa/162 UGen/162 wyata/162 Fe/162 Beo/164 wfaederte/164 FdTH/164 Fa1/164 FO/165 3Gert/165 3g/165 fasee/166 fafs/166 emt 166 UdE/166 Bfernsy/167 SSae/168 uaS/168 UTSTH/168 fuenityi69 yfa@/169 fusfiv/i169 ae/170 qu/170 guefa/170 Has /170 fgorufs/171 gre@/171 afe/171 BASS/171 WAeS/171 Ha/172 HgTS/172 Had/172 HarsS7a/172 ¥ug/172 ¥I/172 wrfur/173 HdS/173 FaS/173 =IdS/173 Sq/174 g/174 fewe/174 SHM/174 Sfsa-fefarre (Physics)/175 Gan/175 95/175 wWra/175 frnity175 AAa/176 Brst/176 eav176 emfs/176 W/176 Wu/177 ugatf3/177 YaTA/177 YOa/177 anfee-fefarrs (Chemistry)/178wTgfs/178 Hfes/178 faa/179 aSa/180 qer/180 FHIe/180 3ta/181 UrgH/181 We1/171 HTSa/182 gur/182 Brst/182 Ba/183 xi) WBE/178 faas/179 885/179 aa/180 waret/180 38a/180 UTE/181 aw/181 Had/181 4/182 BrSz/182 BE/182 ds-fefemras (Meterology)/184 QAa/184 efa/184 Gan/184 Gar/185 ™F/185 NY/185 FH/186 FSE/186 fira/186 #H/187 farfaes/187 718/188 wait/188 3/189 eufs/189 fe@n/190 fofafefs/191 UASH/191 UBH/192 UzE/192 Qea/1384 Qurfu/1s4 Gars/185 vifafett/185 5/185 feg/186 RaIT/186 Hed/186 WH0/187 73/187 Ws/187 3at/188 35/189 23/189 erar/189 fath/191 u@z/191 uaa/192 4/192 uret/193U'SH/193 wd/193 WHS/194 arfeni/194 BEH/195 faq /195 HHB/195 HIZ/196 Fhu/196 3e/197 =ag/197 (xxi) ufa/193 ws/193 3aH/194 wryg/194 ferarat/195 fa/195 TBA/196 wta/196 33/196 is fires gog foors 3 wet a deg! —at 4, ¢,2:2(1171) ne 3@ foes aes faurs ofa fire Hor AAfe! Hs u, €,9:9(701) faan Ut, ISA asot, TS Asa wy ue faan fas gare’ afe aes whe Tete | —ag 8, 273 tH, 8, 9:4 (304) wan aft wg ate afe at faor eT! STAT 9, AA 3, ©: 1 (418) 13/ stag de wfae : fefarraa-ferr arQi ug 3 veet sa faen cafe! IH 3, WS ATH, 2, T: 3 (955) faare fara de, dat, Sst aor faniters, dat ot fears Fy Uw fan fos aeaer afe aes whe wether —ag 8, ea € , 8, %: 4 (304) Ten aft Ag ata afe et feon onreT! AT 9, mI 9A, T: (418) Seue a vault a & faan aafe! IM 2, FS IH, 2, : 3 (955) W our gay faanre o oT fe fufent dss I —firet 4, 98,2: 3(43) Ufa faanre wad farafsmr | —frret u, mar 2¢, U2 (73) faaret fare ad Be FIG we! a 8, 89,9: (166) faoret Hit a afe ufs doe wen afer | a 8, =e UH, 8, 1: € (304) a fs rg ae Rats ug dar ne Ae fife afe wep | —faer 8, MAB, 9: 2(835) fea fat nfs & Hes Cfe saat Bar| aT Gar, 2, 8: 9 (488) sdter BS wry fan@dhr farate att Ae! HS SF, 22: 1 (1379) He wat faaret aeet nay wet se BSI HE 92, I: 2(595) amu HS & Jeet AT Sat fase —frrat 2, 28, 2: 4 (19) Sot et AiG os HISe ents Us fara! Wg FH, 9,9: 9 (1104) faarat fag art areTer! I 4, AF 8, 2: 91914) 14/ sit ag de wrfas : feferraa-ferr aran fasufe yar Hurl Het u, 2, 2:3 (987) aus feat asf faarre | ATT 9, HF 40, 8: 9 (416) fager gat, acta age et feo, fils & Heer, Ue F Heer fad faare ene frau ad feo fa rsh afe feet —frat 9, 2€, 2: 2(23) fara ast, as due feat acfa faarra | ITA &, 1 AO, B: 9 (416) fat TS 3S Sate vat, Us fea wats vet! Bur um af at wat afu ofe afe ony fara —fidt 8, 83 9, 1: 4 (78) Gals afoe F wes ares fag fast oforfes up | au, 929, %: 2(206) aire Wangs asa dt wet oe a fst as de as, Garg ‘ante’ airfare RET TI We atre fafeur ae sfeur sa rhs! HPF 9, FT AIA, 2, V: 2 (142) farraer fans, dst aes ars fara us frost afar ae & wfas HE esac WE AH, 9,2: 2(1104) faofar wu on afe are fas 8s fers B41 -3E 8,4, V: 2 (976) wo fe 3 fheet agat wd F Ae eae fea ws us fas ufede iS Hates | afe afave watés udeu fan ste Hoe AST 15/ Ht ag de foe : fefemraa-fer arnif frag gag feurs se wet & JeT! ata, €,2:2(1171) aat faau, gare, Scio tee ct fon, fig a deer, yer Heer onfe| am au efe aag shes sg Usst Jet! —a 4, t, 3:9 (1171) fat frare ore far ad fee ofa sn afe fouret fret 9, 2€, 2: 1(23) fag deg fag gy ny weg faag o hfe areti BH 4, 2, 19 = 3 (1171) da aa Fas ct yfgor ot dee Fue ats far TI au fa for afeor af afe sor ie ter niete afudt ofa wes Hate aH on cele reba ot Ss feo oe ott a mrapa fed mfar rete sae fd usdbt Sug Sar arfen HE 9, TT VU, 9, 2: 2(142) ats mils Sse, & (ude) aaa SF nfoee farGe & aes, ueT at roars fous, fan fee sare ot veaet det g, Ou TF Sa Sars Bar Sut Aer | fey va Sat 8 act Fa we feat Hat 4, 9,8: 9 (730) frew fea yars 2 ata fagt F 3e afenr ater d, sea! fats atat Ft teen & Ave fred Aret aM BB, ST 3: 1 (967) yaar ds feu vet saree ons soar wer aie Tot eT SHS & Sane a aga fed up At Hay et Haw et werfemr Fer gl 16/ Ht ag de fos : fefarraa—fer arwise ang Hee ufsefear fae sear ds wis softer! —a yu, 928, 2: 2(190) eset BS, Tad, is fest nos See SS Seg Ae, Sickel. SS vs wis we afe SEPT II —frat uy, 98, 2: 2(43) uewat mis oe falas acne, ues om Je S fas § Ga tt fart oF fart cS uses aaer TI ufe & Sar Hag alfs oH ueerat Gufs ger afe Ht ae ufs yorfenr fafs 3G shor Card —Hot aa, 4,9: 9(793) AS (laet, Feet us uses Be") EAS 8 Su-oTAt rari + 24 (80 + 8); OTAT Re g adbufe afe went! 3a ae, WY, %: 3 (1161) "ee WBSTI (18); HOTA UaTS aA Mots A muaua Wd ad wad fes a ad —frrét 9, 2€, 2: 2(23) fof fea Gud are ed! Hg 8, STEW, 4, 2: 2 (1237) ~orsd frit fue sat feate fan wife eh for ate! —frdt 8, 7S VA, 3, 2: 2 (91) met 6 ufag, Je Ag Sar sus Afs 7 met 3 Tel HE 9, BTV, 1, U: € (146) Huts ofe dy fron ar ad usa wife ag 8, Sta 8A, 8, 2: (301) mperet wet, ss art 3 frabi Sfa a gepa urea Fa areret | —ag az, ua, 2: 9 (335) as at BHat, Tat, Vat er ter faATI We oT Bdes HS Sasa Whew weet fe Hs U, SS VF, Y, 2: 2(708) Se afore, dos, t Son ot at Aa, So SF afas, wa FSS US MTS! —aG U, Jo, T: F (186) 22/ Ht ag ste wrfae : fefarroa-feat arToufs usr S ag urea AS ss —frdt 9, €, 2: 2(17) faas@ forte ward 4ae | HEY, A, 2: 2(99) STS MAT MST ATS | ag uy, FH 29, t: € (292) afe afa oy waea when Sat safs 38 Sara —OrrT 8, ET t, 8: 8 (442) fret ust nseet afe or ont fg HS SF, UD : 2 (1380) MOM naee Sais wiser 3 ora fas waar HE U, FB Yo, Yo : 3 (1081) “ier (er. afer), forest, nous wg unte He & Fo a@ ffs As 3 ea —faar ae, U, 1: 2 (856) ae mur, Ut et nian fa, ys Ss S foto fees fear fea ug afe aibasrt ar feast ate got! —a@ uy, 1é€, 3: 2(218) ma det feat ar gare dife vat fase HBT 4, SF VCH, 9, 224 (1286) at Hefe ud us suf fers fren 3 mer aet | ar 9, TB, 4: 9 (505) efear gorufe wat Tet Hg 4, Fars, t: 9 (1023) “aT Saag font few, tar! an Adtg aerebat ffs cosy uate! —frrdt u, mF 98, 2: 2 (62) eohat wat nef mie SHY, I, 2: 2 (886) 23/ Ht ag de wos : fefarraa-fer ar“de eH asl BNE Mae USE MS SSI —ag 4, 299, 1: 2(202) more fea BH AGS, ST, WS Meas SITS Wya'T VHS B Tas Tay ura" | WET 4, FB AW, V1 (1035) HoH (of. Wer) forest fea ufter, fares er ufzer foenr Fon fever oy dfs a fea a ws ots mya, 2:8 (1) ae fea Sf geet FY, Y : 20 (2) fea g fefa utetor ae WES He are HE! Hot 9, TTA: 2 (762) Haat dbat at feg ovat iH fenfa or Art! FY 4, U: 20 (2) wie 3 Wet Fa STI AY 4, 1€ | 23 (3) Sar net warts fenret fats 3S users | AY 4, 30: 9(7) Fg fre Aout ofe afu Ba arte —frrat 4%, 92, 9: 2:(18) Ra ates soe Ut —ag uy, t2, 8: 9(180) ums, fareat ot fea fearet, Fan forew ou df o fea a ws ats Aya: 8 (1) HGH 5S B ag ASH! WT TH, 12, 2: 2 (478) Rang ora © fee orf OM 8, BS ISH, 2,9: 1953) 24/ Ht ag die mice : fefamraa-fer ar& 3 tafe nor get Aer as Fae! aT 4, SS EH, 1, 1: € (466) fags feast vet fae aaa nan dif! a u, Ss OF, Y, 2: 2 (319) fer Bau eH Bg Fe arr 9, 8, E:2(413) rate WS Uva, Had (70) Rafe a ufsdte rte ar fe@arg ar urs HE 9, BS 9, 4, 3: 3 (138) nafs ofe ad nifis nfs fay a@ fe aere@ (Had + F = 72) UST SMH, 2, 2: 2(693) Hass HS fas we, 97 utets mosd ates naa dg at Gant uae aT Sar! —f3S 9, 4, 2:4 (723) Hat forest ot fea fearst, Fs (7) Hat dat we frome gefe ast Hit WS 4, 2: 3 (1412) nat usdt Ag ger edb Ufa urtr| HF 9, STS AH, 2,9: (146) mre (et: mre), Afton, forest ufe afs mus nda Ae ase ofe Be! ag 28, aH VtH: 2 (253) aes & agé ont Mg! AU 4, I : € (3) 33 wé aif 3 ud fay wS aee mr! —aHe 9, Fa 9, 2: 2 (12) 25/ Ht ag aa wis : fefarasa-ferr aeig He Bt wdise: fin, Je a fea fearet, a ae amt 3 faba Sfx 3 gepr uray Aa eret! —ag aa, us, 2: 2(335) mT Ae Hag UTS | fig BH, 12, 2: 3 (656) Ras, fe , SSI BIS SU Fores TAS She o wr fust TY, SS OA, U, A: (519) fea (100) awd Fafa Afe oS FAT SI 8a ae, 1,2: 9 (1161) (@ : Tare) HONG, TH A et ferest (1000) asf eo Wa HIS" HIS UF ae TAT! —frrdt 9, nr 1, 2: 9 (63) az, feat oy, fres ot fea feast, Fat “wa weg 3 Te fre & ore ashe! AB BH, ID: 2 (1365) mn its ufs ae fas oct 8a AG aet fs ore aaa —a@ 4, 128, 3: 9 (208) ary addt So 3 ud! ang yu, HY 2, 2: 3 (264) fag Aft 5 7S ora aad are Y, 38, %: 4 (1304) Faus Got seer fs wat oy aah —frat yu, €2, 3: 2 (50) Sain aaat on are fafa fafa wre wordt TAT 3, 2 23, 2: 0 (423) a vfs fats fea weae fas ot seafs wie nie wae | a 8, =F 19: 2(306) 26/ Ht ag ate afore : fefamraa-ferr arare dz wba dor oS F TS Sa Ue AIS WEY, 23,7: 3 (101) ae at ‘aafe’ # five fan of afs de Gusta Has Ger Fg UY, to, 1: 2 (628) fue HS uy ses Us 8, 9, 2:2 (1337) af afe adt act afe afe! AY 9, 3: 90 (2) wet afex nar eer Hie areors TH! —faar u, €,8 + 2 (546) fag Afsae uf on 3 oaet ou at a aE —fret 8, £9, 2:2(40) fro afoe sain afe fag ah 3 usb ANY, €:2 (1386) we = (6); farest ot fea fearet, ye Ang frfifs : 9 (342) salt forest ot fea fearet, fer 36, tot F ame FHT ST ufast et farest, asta vhs r@ ta wae oefe ate! —fret 9, 9,9: 3 (16) asta gar aearg AT alt aes alat aH 8, I 9: 9(949) sus sur, forest of fear fearet (56) sus afew & as wat —3d aH, 2, 1: 8 (1161) four aa few we fen ae fet Quer | or 4, 2, U2 T(12) feos HS we ule (96), farest et fea fearet, OTH TS aSTHUST HES fee adat hu we urest webu! HBT BM, 2%, 8: 2 (1292) cg wa what a sar, Se ot fea fearet ~m cast abu fiend fue Sg waren | HT 8,8, 2: 2 (605) st Siz (30); farest ot fee fearet ata gon og te 3 unt fefe ues fasta sfee aT aE, W, 1: (479) 31/ it ag de wtoe : feferraa-fer ar2H wosfe din gefe sn a eg aS! ws 9, STS UA, 3: 9(138) im fea a ufe fag str a ue HE 3, 92: 8 (1394) ate aa ot us afe wet oe ave Hs afe Wet! —fadt 9, 29, 8: 9(28) strat sind, fae (3), Stet desinat oe fs we stent foraior staan mE! Het 8, SF 2, 3:9(774) ufser Ag aes ofe str te verte! HTS %, STS OF, U2 2(41) dis geo favaee fara aT 9, TAT , 2: 2 (414) asin dia Gus fae (30 + 3 = 33), forest & fea fearet, afe Sata Rear fro foe efe afer —frdt u, 92,8: 9(42) We 3ain@ Fefo weal 3d Oe, MA 2, 2: 2(1163) afe Sate tafe ot a aa fife ford arefenr WE U, mPT AU, 2: 3 (130) a sna ut fea feat fearet F 12 wheat ot det or usefs area wate or fires Ser fas WAT —aF 2, 99, 8: 2(1171) fen Sat (13), BH AT fds, © fgoen We a8 Ff ate He Hes Hus OA 8, FY, 1: 2 (503) fester sr, faster feener firs Hefe! OH U, 23, 2: 3 (890) 32/ Ht ag ae wrfas : fefarraa-fear aeoA A et cnet fon (10), farest ot fea fearet, BH ors H mudus TS ad weg fee ta aS! —frret 9, 26, 3: 2 (23) eH Ae MOTE, BA Sis (10 + B = 18) nfs faws en ume fous oad ad Se Ufo! GAY, FEY, 8: 9(10) wml eH oe 2 (346) 3 gedor ffs afaa sadhor ii TAT YW, UU, 2: 9 (385) He ag wfer Cfo ti ag %, HA, V:9(221) adie t anfe was MUS We Bry TAT STAT Il HS FB, 992 : 1 (1370) wet Fon am Hie agar Il —a 4, 92, 9:2 (176) 8e fare ne His warfae aufs ute srs Il HEU, 2, 2: 2996) afos ae ofos og fafeor vey ae af atari oH t, 4,3: %(902) ae afte Ae ot Fe —3a oH, 0, t: 91165) wet 3 dt ede RUS wes Sgust at Sal AS aa, We : 1(1372) WAST YA TI SST BS YS WITT AA YU, 2€: 3 (1356) ae caret aoe UNTSS AGT TS BATS I rar ae, €4 = 9 (477) 70/ Ht ag ae whee : fefarraa-fer arHo aft Hfs Hears HST I amar 9, ©, 229351) afme qua afe fo fours wer yfs adare tl APE UY, 92, €, 3: 2 (1229) ye Ag ere freee it a 2, 2u, 2:3 (159) Rarsfa ant Sat —faar u, mir 2, t : 3 (838) He tory Wag seraT Il HTT 4, HAT, VU 9(415) Waal fa ual us ffir fot arf wry Agee Ss 4%, ST 2, t: 8 (567) fase fares (Musk-Deer) fea Harel wae T fan Sw sar gar, Sst Siibat wd fan user der di fea sar Sa Sse T1 fea Soar few afad Jal fer & fre Gus fier Te yo, Ams S wat fené aa, fan aaa wmnise 3 fen § wet far’ arf ater TI ufége tfsur are eer fea aver foas det o fan ot dot fee angdt (Hdtoea) det ¢ fan area fen & ‘anget farsa’ arf ater 31 frase amide ‘SSS meat few after dun aad SST uma 3 fer ode 20-28 few ud eae 13 fader sa orf farr 31 Taret fee fen § mdat aret ane fefime Sfeor 3 fas Tas, fat, aise, Tea, Tea, aAge’, argZls, angisar, argdt, angdt foe fat-afos us se-fose § faa fee Fs vet ee fad was ondt wGe aa A fat & au aes Tal fea Hafost AT go went aa, frm fea TS war, fess us dos fo fee Te ao lfen tae S3 ue fr F ds mare STS To EH esa aS fuss fiir dar ded ant ange yaa-s0e us Has Ss SST wQze zaalt 3 tet dF ais fesot fea zest Fret 1 aaet der afs eer ae ye gfe wi ag a, a, 2: 9(157) 74/ dt ag de wos : fefarraa-fea orade var gar fag dora TSI FS GH, Ua : 1 (1367) angie dg nara sete rifu are TS I —frat 9, 4,9: 2(14) angel & se3 Fe Sf uel —firat 8, StH VA, 4, 2: 2 (89) wate afs agat Sapa fsor fs 3 TEI HS Sa, to: (1382) aget ¢ aaa arfeG ates area fay feo" APT U, 8, 1: 2 (1203) fofa ada An are Bfe Reet NE TE fas Hs MAT Uifs oF AT U, ST 8, 8:1 (455) A ada adt utes sz —an af], a, 2: 1(1196) are adafe after Hany fe ws II Az U, STF 9: 2 (708) are dfs fas wfeG gear On ot ds faerr i OAT Y, 2,2: 2 (671) at HoH aa Hie adel a yu, 92,9: 2176) fag freer uss oT Set Hd gH, 10,1: 9:2 (656) ants ann frat dd|er Hae Hote TST I —faS 9, 2,2::9(721) arar frgar Heb orbar wis ae SPE HBT Y, Ba WA, A, = (1279) Ore SH AA firsare it as SM, 2, 1: 1 (873) must ger fas a da fireerfa it OTT 4, STF IVA, V, VD (470) us og at afa frsaret aa & wafer TS Il AIT AH, 9,2: 2 (477) 72/ st ag dre wrfoe : fefarorsa-fer aHas FS (Dog) Supra, fetes Ss Gas tt WS & fea Weed T on frat nowt Sfa mati —3T 4,8, %: 21136) frag He Afo mruaT ate I a 9, A 89, 2: 2 (225) we a firsa vats As Jarl —a ag, 8,4: 2 (324) Fast Hig We A fifo we furs S wef HE 9, ST UWA, %, I: 2 (1286) area fiqer afeparis faor og fe ree ates it —mrAT U, SFT VA, 2: € (460) fgets ug 8S aeite i 3d TH, AW, I: 2 (1162) fiat des efor yrss oy rete Il HU, €:9(1354) fan § frarva Ht aret Bet Sat use Ta | et Sa fea war SETS der 31 fer Sot ast On fat Sue fee on G Shy aa ae few fen ebxt 400 fart asi fen ot Seret 34-135 Heica Ss OM 11-54 Hebiies Tet Ti eas : 0.1 fas F 70 fas da ater forar $1 Aaret afaat er St gar uate Se wer fefson 3) gowet feu fen Waed set mae ast, AS, AST, aad, Tact. yaad, gate, Pore, Porat, Fa wfe ees ATS Ua! fafs He farts 3 wefe Pe | —a 8, WY, 2: 9(195) na fafa det Sf yore Il AMAT U, V2, 2: 8 (374) Bg re efe Prat ate —frrdt a, 2¢, 4 :9(24) arty ada a Haba faork Ss Pas ll HY YU, 8TH 92: 8 (136) Cfeus and AAS HowUt we fires veo i FRY, Ut: 9% (1359) 73/ Ht ag de arias : feforrsa-ferr arBaas IS FIs Shar WU HST II —frdt 4, 8,9: 9(15) oder & faeer afaur 8a 3 sat ds —HS d, 90: 2 (1381) ag fug afse ofe wry HBT 4, ST AV, YZ: t (1288) Sus gaa & aet faaret AIT aH, 22, 2:2 (481) UH TS Ya Te faa way Aa ate Fas aS Il ag a, ut, 8: 2(171) ase fearfs fearé gat ufear Are & are arr 4, 3€, 2:2 (360) fea esta fea cebufe feaar as whol —Fid 8, So IEF, 2,2: 2 (648) fag fines gaa dearfeut II a u, mF 9, €: 1 (239) gad gs area ge feet US UTS II —frat 9, 2, 2: 2(21) FasT YaST TasT aad HAST Shs weT | HRY, 33: 2 (1357) adie SxaG at gafe gat ras at gat whe HS 7a, U2 : 9 (1367) rnitfe nfs ufo war geet fra I JF, 30, 2: 9.(502) fa gag veorfenr we wo for whe —frat yu, £2, 2: 9 (50) ws US (Donkey) WHSd, HS Fee de Ins ag Se THe Par orGer Fi fea mms S whmrst ae Ter Ti fen t ast at ae fae amr, ae, a0, vas, ue mf! ugar tus 38 ge AS Gufs wreT —faer yu, ut, 1: 2(815) 74/ Ht ag de wfos : fefamraa-fer Sra Cfeores and Ard nodat ye fiers wee Il THAT, Yt: 9 (1359) war sat ofe wa ug Ae SATS I —f3S 9, mT 4, €:9(725) aat mae area Be Il a ae, 18, 1: 2 (326) aedt df a Gad arg Ad He ws I HS WE, Jot : 2 (1370) weg defs wart st rg fae wes Hot 3, 27 18H, 1, V: 8 (790) mame eg are Ute —a uy, 109, 7:2 (201) weus uifs amy Afar dfe I —ag u, FY 8, 8: t (267) fag frnas areas at fone i ae u, mF 9, 4: 9 (239) FaaI Fass Haass AT HaUST SS wT Il —AA YU, 33: 2 (1357) at (Cow) fea wag Waed 4, 7 Uo Set Ti fea we sat wer eug ug o) fen cbs mdat fant us Are fee Seibat aepat asl gewet fea fer eo faas a, aGnr, aret, aig (aQut a gan, WE, Tee", de, te orfe as & oreo 31 ag a we WEES It OY, Yo, 7: 9(898) fas mes ag sect ll SH ae, 3,2: 9(1194) aft oe ager wet st nists aeg IHS Il —frdt 9, AA Y8, 8 : 2 (62) faeras Ha Jes Houde fons Vares ar FI —aG ay, €€, 2:9 (338) fa aret a@ aifeat aufa af Are a 9, a 99, 1: 9228) 75/ Ht ag de woe : fefararsa-fen anBGe fear urebt afe gfe wre ur I HE 4, STS IAA, %, 1: E (143) UH ig SH Pas TA FaN FSH TIS" Il amt ae, 2, 2: 1(482) adr defo deer oy Tefs ey wig ws 9, Bs UF, 4, 9 1(141) Fane g wea vats vevsg de —fafa 9, 92, 2: 2 (18) nif AAD os sft aeuse traf paras set ST ae —aar FFF 9, 8 1(695) Fae at Fat Sat TSI SF ae, 1, 1; 2 (1196) we ung vate fafa gaat Aras ect feBS I WIE 9, SS A!™M, 4, V: 29 (150) foresr fares (Jackal) FS Bt Ast & fea Ae g, Ff brat get fee fafenr ate 31 fer ot nas gas gS ore vse *S feet Feet 31 fer wet S raadt Woe JI fer St use few Be, fod Wass, sHSt, Ja wa orfe mgs a fares St wer } fateat urine ater 1 qewet feo fan & fore, fog arfe ae & fofimr 31 wae frames fear ufo oS —3d aa, 93,8: 9(1160) Fe ot fears fier aS fei —3g ae, 18, 2: 3 (1161) arte dfs frome sud a@ a at Ge fearett Ti Hg YU, 9,2: 2(1000) afar dar (Rhinosore) fea Ss wrardt Aarst waed T fant sa Gus fia ger 31 fer ot us iets pus det 3 fan ores Sa was Ubat aeebat TS 76/ Ht ag de fos : fefarraa-ferr arata fa Or Far ate Sefaont at ars I HBT 9, SI QUH, 4, 2: 3 (1289) war WEST (Horse) fea yfta ug 0 A Het onfea & ay are 51 fea mrs Se & an St or Ger 71 ws ct ete S$ Wat aS TS! list gadtes 5000 Are ufsst was feo Ht feo gat raseT Woes Heat Fer 5 wae S hers feu fea vas an we Fi Huss fee dar vers Ufa fo st Ae Is! genet fee fer woes set nee lar, WS, dss, dat, ws, mY, JSa, MA ae TS TSI afoa my ded ath oa —ag u, Fr 8, 2:8 (265) firfeeur oa AST ony BAST II —a@ yu, meu, 8:4 (268) Me USS TAS MAST ag y, ta, 2: 9179) MH TAS ga MAST Il AY at, Us 9 (288) dea died ag Sai ae og EAI —firdt u, 99, 2: 2 (42) wet Fan ded fae ARES II —a u, 92, 7:8 (176) a vfs an ores Wet II HF BE, 22, 8: (481) ja ofa sa sores wet HA A, 22, 8: 2 (481) ufs a Was de vaste dat ot tect —aG u, ete 2H, YU, 2: 9322) Wat ats non oT Ag at use —an, es €: € (968) ofs tofs wat fry suré firs arent verderh 3s 8, Wat 9, 8:8 (575) we uae wed wrufs ye Set Se II —frt 9, 9,3:9(16) 77/ ag de wae : fefarrsa-fer anfea safe set Sate —aar, Gar 4, 2: 2(695) Seat ga gers Tat Ura , Hs 9, STITT: U (141) oat gaat afear sur aus ag STII ag 2, 23,8: (155) aay 3¢ sda STS II TM, Y, 2: 91164) Ho MASS A Set Atarst a yu, 90, 1: 4 (198) SB gs AGwaet Rea WS II —a 8, 89,2: 9(166) Wat Safe do wht Gurfear aH wa 8, WaT 49, 8 : 2 (575) Sa Saat afs sedaior aN Se 8, Wat 2,2: 1 (576) wa SST (Leopard) F Utsar St mre as! fea fea wa He Soar Woes oF fishy & ufses fea re 1 ire fee fer €t SF 12000 F 15000 Fa a1 fer St AAS SH YE AAT 1.12 vied S 1.40 vies Sa anit ast diag w ga 55 fas Suresh 40 fas der ai star 105 fasries ust die Heese ae Saat di fea daa wet Saer d fas get fea @ser a1 fen & afse— wae Fs wa, hus wdus as Fae sal fer wus Ss Ee waed ua Vet S mruet usa wee Tug act <3 fra aad ae oI fen chat dg wont fea weevat vis", aafas via fe at ws gs! geret fees fen & faas fea oa rarfear TI age a3 wo frursri —de aE, 13, 8: 2(1160) ue Ug (Animal) ot ufsataa naeeat fee Sats, Jets, Turf, Saute Ge Jas upat ot pit edatiaea Aa FS ufsst fences 78/ At ag ate fee : fefarraa-fen aA% Qatat A is Je FAs fea & arg 3-5 da wid feet 3 fan & sar da- ale ger 1 Uaret wfos fes fer vet & fae om wre 31 firs ot mys ag fa wets ag gas AT —ag ae, 84, 9: 2 (332) sdt agete Gufs sé arg ait af~, 4, 9:8 (1196) ug Fat eGo fed fag Ae whe arg —frat 2, 83, 2: 2 (30) 88/ Ht ag dig arfog : fefamrsa-fer anfats wr 3 Sg abr faG Fe ute og SF 4, 9:8 (581) ug sats eee a Redt arene are aS IMI —fas u, do 8, 8: 2 (848) Fad Yas TsusT TeaT HUST Fhe wsT Il AR Y, 23 : (1357) ara age fare ufs SF II a 4, 9, 2: 2 (239) wag de o Gae St are o WTI —HIg 8, ST Io AW, 3, 7: 1 (1089) a fan ve oe ara dF aS Il HS Sd, 928 : 2(1384) Osa a war aa) —ag ag, €4, 2: 1 (338) afaorat ve afe fat fener org weet il —Fid 8, SF Yo : 3 (646) afer afes (Koel) e ufeers Gat dF tT wT ates St ore ust fiat det 31 as Sar er feo getat wrerar Svar Vet, at ar frag Sag Set a1 fen wt mrara 42 Aehies Sa Tet Fret ust des feta-fota-fata acct tS ae-vel g-g-_ weer TI fer Vet ter Sh TAT asst ur wer de ds gs Vista S nit ore debt da fer Uet Se Usha S rift as arefent S ase offer d fea ue ufsers ot urse-ine wy ager TI urge dar 3 wdes & fevara gerd wat afes g fas Te wetll Hot eg, 2, 2:1 (794) afar afasr (Coucal) St 47 Habiizs Gr Jet TI fea Vat SA ars oor a ger 31 fer wet & od dt aga feacer FI fea 22 atS- Hats md Usha S xis ad 8S wre wr Halla J fea are ager um gerger dg, Ft we ufsatedust fes wetions dhe gerd fen Sf fit Je aa! 89/ Atag de rio: fefemraa-fear arSfas te nife err rafa Wee HTS II —ag a, at, 2: 2 (159) art safe fifcar wade afae at mr ay ae Hoe ae uf adr HBT Y, 22, 1: 2 (1272) a A (Domoiselle Crane) feo far et AaH T, uret et vet fan ot de S dar Sita Tebat aa mse “S fer er gar avast gerd isto aga cane avet 3) nacho & ag fee aay Sat fea Gat nS Tahat fea Se Sat § vat Fret T) fat fea fen wet at agarar et Ufa oI fea 3-4 de Cet Te Ti dsa SF Hats ort dat His oat riesdbar 3 feat fea Fs a oT fea nG drut Ja) feqt ct ure fea Ae-Ag we eRe S oS val Uaret fas feo fer vet or cane om freer 31 Sse A fea Aatauet wrenat aeebat wads edt sa uae ofa eT amie fea mfeadhat Sur vert wept Tal ntuet tat ofr S ga usait Bfs —frdt 2, us, 2: 2 (34) ning frerer Re edhe ofan grab Hog Wises Po Il arr Ba, %, V: 1 (488) afafe der resp an fad orfe tg Il Hat 1, TFA: 49 (762) asfa or dfs 3¢ refe fagetr it aT ga, 2, € : 1(488) age @ass (Peogen) fea mina ual d frm & aet gor TS Tas feo fae dart 3 CF wag vet St T1 Aarst agae § Giet agsT’ MES TS Ta HOE TET FT| Wes agadt vin fetss fast as! “ite agsa’ & us dares Je VSI WS Ga SF ayaa § ‘aa aese we Is] tsSt/See as vaio agad SA VU ATS Ts! agadt 2-3 nfs fect 31 SS aw F 15-20 feat fea se we SS val ufusr ufss Sa ayaa § feobat SHS Bet Use HS aysT sare pans St age Ts! 90/ Ht ag ae wrfas : feferrsa-fer aHfa@ uet adfs ary gorfenr Het freate fat Howe Afs eft are a Il far 8, FF 2, 3: 2(538) aor das (Cock) § Hea, dae Tt ore Tos fea fear ype vag t fan wet fea ute Arer a1 18 Hats Sette vit § at das ning TS om iat fas Carnfe gaa Ut Gast —a ay, at, Ys 8 (322) faqt fast (Sparrow) fea weg Vet 31 fen et arava 15 Adhies sage Tisago-Tent far S vet west Gus uebat Tee WSluTst ws terat few fer vet wm ger a1 fast rs fas = rad fed cea Eg UST Sat Hier T| fen et uaa fee wer, BE Se ata Ss atS-usat HS Io | SHS", Heist F Sat S St at wre Sed aaah Foot Stress Set SHl-Ssat-Set at Sta- dia-die get G1 fen vet S <3 yous TS AN feRS TAFT ufset war ig HOGS gal fer S orgs fiers waar, Ha wra- at ufsot fesars eaust, wet put Sat Ja Te da | aifsent ar Bae 3-5 3a, YUE 31S dat Bde aS SS fsa nifaart Fur aoe & ay add ms wif fed Fs See Ts! feat goat ug set safe agg Sdarll ag u, =a 6A, U9: 1319) ng der feat a gare dife vat fas ofa Har a, WE: U (1286) wae Jad (Chakaur) fea ufia uty o fan § urst fsse St araSs Jol dad Ut Hela & wast ames Ta fer Shut car ore Tear wa fer dt achat 3 der ore Us SH Tues wt oe tH ae Vad WSS Ao S wre Gar UeTaE Vas Mat due Ho Tas S GTat SUF, YT MAT S IS, Fe we Wo, fenen fea At fa Furs feo afos de, su was & Suen 3g SST HS HS HS TIT 91/ At ag de afew : fefapnraa-fenr arMo wer st fer set vad oT om ‘fence fisaa’ diaet aetat 3 vate & viara we eer foster $1 gag ot rag 37 Hehites ga de di fer aang Ustot fea stom tet oI vfs uifs ge saan —fars u, mt 2, €: 2 (838) ag gy de oC WH se T sae —fta afe, u, 1: 2 (658) fu€ fy on Sa wena wd AA fenfe Gu de wat —a 4, 128, 2:2 (208) aaet wast (Ruddy Gosse or Brahminy Duck) § Haaraet St ree wa! fer et yen are tht ufta dT yerse dat wera fer amt fedt fear até us amide 3 feu ws 3 vast F fees AST TI fen & ud asi feu we we aa fen § Fon BAS Ut Sty Tet ol wast we ufia ofa aS fed fea ne we ot ger ferret oot afrer| axis saet He fofit sted orfe fxs uasfs —F AH, IU: 1 (1371) Sue MAT afe fre Uifs afe Ft Beet Fal —fitet %, HT 94, 4: 1 (60) saet no Hag fase oH wet afe feabus Sebi i arr 4, 3 (455) sadt Uifs nad ufe Sail —ag 4, 8:2 (164) saet ag FA He ST He eee SATII Us oH, 2: 9(693) nifod Fy vad oat Tas wae YTS Uf STI HS U, 0, V: 1(702) faG vast Fer HAI —fas 4, 8: 4 (838) ifs G fire vias fa aH vast fea ve Il fas u, 8:4 (847) ae ifs fare aaet we ure Han fof yar tea eu, 2:8 (1122) 92/ Hag de wrfos : fefernrsafenr arwast do ote ofa wd fag fus ate 3 uretii WET 4, V2 (1273) Fo a€ uifs Heit ae Rat fae vast She FTA | HBT 4, 3:2 (1274) cou 3a (Parrot) Jd Sat & fea Ser Vet 3 FAR St Se Set, wat nS Dased Tet G1 Sy vist gat fact set TST eHat ws eat wr ast sans Ader J) Te-at (dana Jar) s fling we se aaa aet afat covet att aa | fen St Se ors ES UE Bt det 3133 TH cis Sat ws FS Se vid fT I gatas fas dsfout are SS aw a HS de SS Ss! FS St Gs sadtas Una He da Hat at d fea Sat S So fee ot S oat at oat 3S Aaa Het ot HST So aaa We Tal feqt store ‘Ata mada’ det Ti was ws fee fee nda yors Shar fart ou webu isl qeret fea 3a a faa filad t Hess feo arfenr a1 fen & wet, Fug, Hae aaa fatto 1 Z fla 78 per Sal ag ay, 2, 2: 9(323) fag asat pact ates ua eG s Her feg faa —aG aw, 2,2: 2(336) yuz filnfs tht & 88 FeeTTI Hg 4, HH 2, t:4(1010) aug fag afsat gf px ag u, TE 2B: 2 (225) atsar Qudt off ad 3511 SHU, HAY, 2:9(1192) fing ga Adtg Ht Rae fe sé feu —at 4, 2,8: 9(729) ust et (Bird) fea ust ear Wade Tlaewet feu fer wet A aE mre as, Ga vet, Ueibs, Ueibar, vag, uses, uPA (eh) Uae feg let sa w=, Gad vet eget, US fanaa aad Uet Ss ween arte weet ot um ead feet TI 93/ Htag de wise : fefarrsa-ferr amas ora gat nfs ord aS ie Gare —7 4, 19, 2: 2 (156) edter hr uatget eat HOST BT Il He ea, 9€ : 1(1382) fe ag Ait A gat Ae Stell —fidt 2, ar 19, ts 3 (60) ates uy 3 tee we yg AgUII WE 9, 4H 3, 9:2 (1010) faou ans uf & SF feg ArT —ag aa, €8, 1: 2 (337) det fe & i ger Ft ooprat EI —fret 9, 2, 3:.9(14) faQ ara cians tet faafrG 3 aret GAN, 2, 2: 2(525) edter aG feat faa titer safe frat Sr HS ET, 10% : 2 (1383) ats of achat ude frat sre Se —HAS oa, €€ : 1(1381) nfs dag faes ria ae Gan ae ate HE 9, SS WW, Y, F: 2(147) ude® 3 fared Fall Ws 4, SS 9A, 4, € 5 9(144) seed faau fader afenfant wife fug oe Had Wd 4, 2, 2: 2(1197) ad feaent asta 3 wet ag am, mx €: 3 (340) uutar uta (Sparrow Hawk) Ust § aet aret are wre ater Arey d fas wie, wea, ofa, woe ofa fer vet was deters fa fea deat Je ta aaa fea we fe wet (fam § Pst de afte 75) fa@-faG ager sfoer 31 fen F wtst ge Get T ae OT ge fen oo fea tet 3 fen vat & ufses gafest i, fam feo afas, wean, ag wfe ws gal fer ufsera & Veto er 94/ Ht ag ds foe: fefarrsa-fer arward 25-38 Aébiizs feuad Je" Twat Ut SIe-3S, Saws usud Yaa S seas TH Seat ot Tet 5 fen S sat d-ser, ug at, Gusat Tees us Sst feat Hours Seat Set F AS afar aS fae mS arShat orshat wadt TS Ta | Bettar Sut arst fat ve F forfour 3 cust urat S ory feuret fee aa feqt at nerd aot Hee eat Ta USS & mH Ger gaat aMSsT ‘Sass Tt ute 7 feg eet mS ger wat wee er us ois ahreat & arafenit fee dt Ger 3, um as Oat lebat S ~wrafent fea a Gat Fags €2 ge a fen e vifsot & sas fare Sage ga Usb aa de Us aS Ge mgs S frag S ug anmé war-fur § used ua laa Wre-féor fea tm fee 18-20 >is feet 3, Qu =t St-Sus mrgfent fea feo vet 8S ave ot finerdt ert Ueto $8 dru qoug TAS Us! Towet fea sete ot ufs Hig ot aet ove mifact caret T fang § wate ast det 3 fa 5 St aft Us de ore as fs auto gifs ge wet eget TI ae Mt afe fe ifs afe Art wfga Ho | —frat 9,» 99, 3: (60) wigg we ge faG fe ws me on TH TATU, BT 3, 2:9 (454) ge feger wget fad afa fausrS' HZ Y, ST I: 2 (708) fud fuS se eater gfexfon feats sAS BM 4, TST Ao ; 8 (1108) waa fy 88 afore eet | ZH a, WI 2:9 (1107) wad ga vars ofe aret By Shear nfs arte Wy 9, ST UH, 3, V3 (1284) weld gay ustfent ae & Hata warfe HBT, STS AWA, 2, 9: 3 (1284) ware Aare (Common Crane) fea fee gat et Vet TF Heb yrer OS sadtus ve aet-orfemt & ae bo & rues favs Seer 95/ xt ag dre erfaw : feferrsa-fear arafger 31 fen & te S cart Sit TSpat aa fen ct wea fee 3g, aS-Has St Uw IS FS Sl ene Oe a feu dst fee ats-1as Sze feat as! Sar ad aus tae fy eafai —Fot 4, 3,3: 2(729) ante ov gar A gar we we ad ster il nor 9, B38, %: 4 (438) oa feafe war fas sari —us Fe, 4, 9: 2 (1351) car Sf safer war far ara aE I SS 8, BS UW, 3,2: 1(585) Howe Her aay Her ISH He Set HS 3, A 32, €: 9(128) fre yath sare FHI TAT 4, STS ABH, VY, 2: (470) feo dg fanr ager a a@ sefs adfe il —fret 8, ea ROM, 2, 2: 2(91) Wag ad Gog Hs ret afe whe unis was II a 8, SF 297, 8,1: 2(312) wae fa@ afar ue urfa —3a uy, Ys, 3: 3(1152) wfe wie Abr wee wat 3 adbafa || got 9, 3,3: 2(729) wat SH (Hawk) fear uf freret Vat 3 Uebat or fires cee Bet Safant ater 3) fen § Tara we veoh ar oT fie wer 31 dere van Uebat fea aa, Wear, WHT, sHIa, frac, feua, ana, gat orfe ors aa frovet Uebut et ete S ae sor gorfeor ater g| frardt Usbat & ag, nets ae de fer Se de ws, fen t Cue de ett t ae, de fea Sar Ther ager 31 fraret Vet dee WH wr a TS ages Us, HSS SA ae dt wad Is, We der wus Sor Ter I ot aus We fee ~maufeor WH Gare & Gn S ues gal we Hee SH Sess 96/ Hag oe wfow ; fefarrrsa-fear orare fea foureter 3, fed ais oot feet, wr wet eg fea fare er an feet S| anit fea fer $ Se at ads @din) SoCs as Fete urd oe He a oS BESS U1 fea esa, yoo WS AT eT sar fears ager Fi yas AH one Sa, oS mus Ta Ss Tee (oe, wade (FH usd & fers as SoH, Ta aT (fer der wa fF fegot et fare ae Ser d) aefel fen F ‘Hes’ SA nme TS! ae ade dy & mfss wa Ue ll HS 84, EE: 2 (1383) Alot wat Vaar aah Sar USTs WT Ut ure 4, ST SA, 9%, 1: 1 (144) deer wat S fraerat Sar ufsear aS HBT 4, BF AWA, 9, Vi 1 (1288) cud ear fear frardt vet 31 Qat 3 fee Car 5 ofeS AR oA WH Ss Fest II We y, €9, 2: 41216) efx arfeg ¢ aa fes ua ag Ha wa fag for sCfenr il yooret yaaret S area yaar Sarton ater 51 fea wat | fea vet 31 fer egg ot pases Sas Sor Woes 3130 S Wer THT fead afd asl ae Gua Heal Sar & Fer Tier Fs Sar St Tet a1 fen ot ura fea 22 &2 dias, 3g, eter aries ms Ts ysardbat wet & faars S wget wer F nis Sebo asl Feet & tim fee fea vara org eat aa uret fea saebat wre a meet ware us aad Te = fart Shut yearatbat amy Sue fea Gent aa fea nau yearel iS Ent Hatt Ysera | Aa Ae fs ans foray yaaret & AS I —oMn 4, frat 4 = 2 (938) —Het 8, STE, 2: 1(776) 97/ Hag de rts : feforroa-few aeyeait Yeah § daa St ome va | fer Haat ot wets Ti weait/Haar SH wor ater Ti ysatt @ wis St Hay Ut uTa fee WHS Ts! fea aS-uds ms Sent F foase abut al adr Vt star waa fas Set Oi fegt eda ag ost ter Ag Aa nfs ta wef aos ae SE fad Heat we II —UgT BH, 8, 1:2 (1350) ie Hd (Peacock) daI-seat Gut wae Vs STs fipra Vet ferer Sima S dur & Ss aes wie as, FT ufSsa mAs ATS TST Tas eS THe Vet hoor Ate oie farrs-fitse det dF ost Talatad aaa HOM aS I Haat dat fea mys mTy|Nr wer a nis fest TI fea nate fea dd ae Set J He St Gs 20 We Wat wet d1 fea Vet Heo HM ast fee aud Ter gi ue saree St HSH SA TBs ST ras 59-75 Fe Ss HTT aS 2.6-3.3 de dev ai Ts F fea vet wdest S wait fee gu ater Sud nea Je we dt h-de, RI] went ow ATS fea da Gow tree fea wien fea te unt feu ove sarer a ng Hg qaferrar nag yf urfenn| —ag e, €U, 8:2(173) Hat ge ve afeor ge Wee orfenr| SB 4, 2,2: (557) nvG an fased 3S on et! —ie af u, 7: 9 (658) Hfe walls Hise Ha He Bre sat Te ave HBT 4, 2, %: 2 (1254) ae AG! AZ 8, THT t : 2 (1402) Gad wa we ufsud cen afe fafa te Hes Be Y, 2, 3:2 (975) 98/ Htag ae wfas : feferraa-fenr araonust-fefarnm (Botanical Science) Qsgn aaRrust fan ae Ais § us a faas, sin das a IS Cfeurs wet wu fag te ue fas dt ae fas Gosa oth oti HAT 4, YE, V2 (354) visa aon Gagat wet AsaAig I TAT 4, STS CH, V, 1: 3 (467) “an ten Aaa Csgat us at feo faefs —faest u, £0, 3: 1 (816) nafs Qagn meg 3 aati aH 9, AE, V: 1(905) (Aas) 8S, AAS, Sars, SH ‘ga’ wf. Forest aH aadt fa Mt Cfeares feretae —a@ u, W0* 2: 9 (215) arg Gfeors gus ust —ag uy, amr v9: € (253) Fa ASa ole wars HapH SoH shes Sferarye WEY, 9,2: (1204) we atts fadre So 3 tas Cfenrar it fg ¢, 3,2: 2 (632) wet wet safe foars afr frat Gfenrd tl IH 4, fra 9 : 2(938) He aug afar Gfemrs i ag y, eH 2é : B (253) (A. nfs) fea wer fan S gw S Su} Hct gu fee 2(1381) aeS ba Hud 8S afe Ae Ha Hs ada HT Ane faRfo sat arg ws eH He 8, Ta €: 2 (1402) nfs nit Gt aefes fenfa yd aguil ATE 8, STS IW, %, 2: 2 (1245) Suaes fan afe yar fate nee fasrg sto AIG ws y, et, 2:3 (108) wane gat ot maa, fea yore ST urT, AST wT Brat HU Sdict awe fae Us, Se urH’ afenr came He Hatt on 4, frat 1%: 2 (939) wo (@rU-S-WH, gH), Wofh-aret ura, HEIST, HIST, AT BST, aar mtfe xf. Reed, Willow 48. Sacchrum munga L. (S. arundinaceum) gfe feast o furs wat ga ars ft eB II JH Y, TS VW : 3 (1109) da are mitea dara fas are tar are FZ 8, 2, 9: 1(696) ae We, Hen MSTA, THE, Fea utes F St, soe 3a Het ae at wee et THI HS Ss, A: (1379) ae ard; dg St aT, RaaaT wore Gufe frearefs ara ats ae , 9: 2(871) voufe on ferfoor fag afe ear ae —frat 4, mA Vé, €: 3 (63) 114/ Htag dre vfs : fefarrsa-ferr arfaafe (h. faaes), fea asus vous, aye >. Acacia tree, Ha. Acacia arabica L. (A. Jacquemotii) fea fea ner aod Baus TA TaN MIS oH an fafa fee nm der 71 fen & fee wt us se Fs Ts Vdus ot Sere 4-59 © ge get Ui fen Chat eabat Hipat Tebat aes fag F ras ST wetfent ater oat gat sadbat urspat 7s ster Ss oe fanSdhut fate ett Ae I HS Sa, 23: 1 (1379) ate (F. thre), Wa weet cea St est we a fst as Te TS! He otner fateor ae ofeor ga sts HE 9, ST AW, %, V: 2 (142) ag and Shut gébat wad gat & fea yer fan woo as fers ae ge oi Se ae’ afe wee gy gar ates ahs sara HotU, SF 9, 1: 2(777) use an amt 3 us nus ware at wet —firdt Bet, 2, 8: 1(93) gar fiiset a ter, act faas de er fea Sur wre, fan char cadhat gechat aa fen S sot St gar Hee Ter I Mf. Tamarisk diocia L. gfe feast a fur vat gaa orate eS se 4, FI 12: 3 (1109) St ‘ante’ anata oq wale Sete sty rs TEI —frdt 9, 4, 1: 2 (14) ag at wien asa at ofa nafs eg fare —fag 9, t, 9:9(17) 115/ Htag da wos : fefamraa-fear ar