INTRODUCCIN.

A continuacin, les presento un extrao y misterioso

manuscrito, que asevera poseer el secreto para
alcanzar la prosperidad y la felicidad. Su procedencia
es incierta, as como la historia que narra. Asegura
que es mgico y las pocas personas que han tenido la
fortuna de leerlo, dan fe de que ciertamente lo es.
Pero es que la magia, no es ms que fe rodeada de
misterio.

Una de las paradojas del xito, es que todos lo

buscamos sin detenernos a reflexionar en que consiste
realmente. Tal vez porque el xito tiene muchas
facetas, pues est ligado ntimamente a los deseos y
motivaciones que cada quien alberga en su interior.

Otro comn denominador del xito, es que

pareciera ser elusivo para un gran nmero de
personas, quienes intentan en vano alcanzarlo. Por
qu algunos lo consiguen, mientras que otros
fracasan? Existe acaso algn plan o manual secreto
que ense como alcanzarlo?

Este pequeo manuscrito lleg a mis manos en

forma misteriosa, como queriendo expresarse a s
mismo. Lo que describe, es nada menos que el secreto
para lograr alcanzar cualquier cosa que uno se
proponga. Sin embargo, se requiere de una profunda
fe y auto confianza. No poda ser de otra manera.

Mucha tinta y palabras se han gastado para tratar

de describir el xito y cmo obtenerlo. Tal vez, la
manera de alcanzarlo sea tan obvia, que ha estado
todo el tiempo al alcance de nuestra mano.

1
 Queda de usted, el asimilar sus enseanzas y
aplicarlas a su propio progreso y al de sus semejantes.
El que usted crea que esta historia es real, no es en
verdad relevante, no as el que usted crea que lo que
dice es verdad.

Queda de su parte decidir si el manuscrito aqu

expuesto, no es para usted ms que un entretenido
relato de motivacin, o por el contrario, su pasaporte
al xito y realizacin personal.

Samuel Garrido Snchez.

Valencia diciembre de 2006

2
EL DESCUBRIMIENTO

Me hallaba tranquilamente sentado, leyendo un

peridico vespertino y saboreando un refrescante te
helado, en unas rsticas mesas de madera que el
cafetn en el cual me encontraba colocaba sobre la
acera, mientras esperaba impaciente a un cliente con
el cual me haba citado esa tarde, con la intencin de
cerrar un negocio al que vena hacindole un
seguimiento desde haca algn tiempo. Trabajaba para
ese entonces en una compaa de seguros, y tal como
la mayora de los agentes que nos dedicamos a esa
actividad, luchaba denodadamente para alcanzar los
cada vez ms esquivos negocios. La economa del pas
andaba mal como siempre y ese era el argumento
principal para justificar nuestra pobre actuacin.

El sitio en que me encontraba estaba ubicado al

norte de la ciudad, en el exclusivo boulevard de Los
Ilustres, reconocido por sus innumerables
restaurantes, cafs y sitios de tertulia y de negocios.
Una centenaria y frondosa ceiba sembrada en una
pequea redoma en medio de la avenida, nos regalaba
con su sombra y su frescor. La tarde haba estado
fresca en comparacin a las tardes anteriores, en las
que un calor agobiante obligaba a las personas a
buscar refugio en lugares cerrados con aire
acondicionado, impidindoles el disfrute del aire libre.
Al frente del restaurante en que me encontraba, se
hallaba el famoso hotel El Remanso que haba
brindado hospedaje y haba sido testigo de las galas

3
 de la ciudad por casi doscientos aos. Actualmente
se encontraba en plena remodelacin, precisamente
para la celebracin de su bicentenario

Levant mi mirada para ver si mi cliente vena,

cuando por casualidad observ, como del hotel sala
precipitadamente alguien a quien yo conoca desde
haca ya bastante tiempo. Atraves apresuradamente
la tranquila avenida, y casi se tropieza con mi mesa,
pues caminaba completamente ensimismado en sus
pensamientos. Baj mi mirada para hacerme como si
no le hubiese visto, pero l, con su caracterstica
costumbre de entablar conversacin con todo el
mundo acerca de las mayores banalidades, no perdi
tiempo en acercrseme. Contreras, como as lo
conocamos, era abogado de profesin; tambin agente
de seguros y muchas cosas ms. Era de aquellas
personas que nunca se haban destacado en nada.
Por lo que s, haba fracasado en dos intentos de
matrimonio, as como en el bufete de abogados que
una vez intentara comenzar.

Amigo Sebastin Que sorpresa! Que grato verlo

me deca Contreras, mientras sin ser invitado,
tomaba una silla de mi mesa al tiempo que se quitaba
su rado saco y se desanudaba la misma vieja corbata
que siempre le haba visto usar. A pesar de que su
aspecto no denotaba nada especial, tena sin embargo
un no se qu en su mirada y en su actitud que me
hizo observarlo con mayor detenimiento. Ya esperaba
yo otra de sus acostumbradas peroratas acerca de lo
mal que le iba en la vida, cuando mirndome fijamente
a los ojos me dijo:

Vas a ser el primer afortunado con quien voy a

compartir el ms extraordinario de los hallazgos
manifest Camarero! grit, tratando de llamar

4
la atencin de uno de los meseros del negocio
Triganos la carta y la mejor botella de vino. Quiero
celebrar con mi amigo.

Su actitud me llam poderosamente la atencin.

Cundo se haba visto que Contreras convidara a
alguien? Probablemente no es que no quisiera, sino
que su situacin econmica no se lo permita. Al notar
mi mal disimulado asombro, sonri clidamente al
tiempo que me deca con la mayor seguridad del
mundo.

Las cosas han cambiado para m, querido amigo.

Ayer yo no era ms que un hombre desanimado, sin
futuro cierto, sin planes ni esperanzas. Y hoy sin
embargo, soy un hombre completamente nuevo. Es
que he descubierto el mayor secreto del mundo! Y no
exagero. Me he topado con la ms extraordinaria
historia, una que estoy seguro, puede cambiar el curso
de la vida de quien la conozca. Y puede cambiar para
todo aquel que est al menos dispuesto a orla. Ya s
lo que todos piensan de m. Sin embargo, esta vez
ser yo quien contribuya a mejorar la vida de los
dems. Si no lo crees, mira! exclam, al tiempo
que extraa de su desgastado portafolio un legajo de
documentos completamente nuevos Es mi nuevo
contrato con la firma Andueza y Asociados; uno de
los mejores bufetes de la ciudad. Me contrataron!
Acabo de firmar este contrato all en el lobby del
Remanso.

Yo lo vea y no lo crea. Contreras contratado por

el mejor bufete de la ciudad? A cuenta de qu? l
segua mi perpleja mirada con complacencia.

Podras contarme tal historia? le pregunt

ms por curiosidad que por creerle realmente.

5
 Por supuesto que s! exclam con genuino
entusiasmo.

En ese instante son su celular (su celular?) y

atendiendo rpidamente la llamada, se enfrasc en
una jerga legal que apenas a medias pude seguir.

Me lo acaban de asignar susurr sealando al

telfono, mientras segua con su conversacin.

Lo siento amigo. me dijo cuando termin de

hablar Apenas acabo de firmar, y ya me han
asignado un cliente que atender. Otro da te cuento
la historia manifest al momento en que el camarero
se presentaba con una botella del mejor vino. La
cuenta va por m le dijo al mesero Envemela a
esta direccin al tiempo que le entregaba una tarjeta
de presentacin. Por extrao que parezca el mesero
la acept Brinde por su salud y por mi xito!
profera, mientras se alejaba saludndome con su
mano.

En ese momento se present mi cliente, y

aprovechando la buena botella, le impresion y pronto
nos enfrascamos en una amena conversacin que
termin con el exitoso cierre de mi propuesta. Era
producto de la casualidad, o sera que con su buena
voluntad, Contreras haba influido en el resultado de
mi gestin? La actitud y seguridad con que haba
actuado durante aquel encuentro me dej
completamente desconcertado.

No volv a verle durante un tiempo, y poco a poco

las exigencias de mi actividad hicieron que aquel
encuentro cayera en el olvido. Habran transcurrido
unos tres meses desde aquella fortuita reunin,
cuando me top con un antiguo compaero de la

6
universidad, quien tambin se dedicaba a mi misma
actividad.

Hola viejo amigo! exclam alegre y risueo

Benavides, al tiempo que me regalaba con un clido
y apretado abrazo Qu es de tu vida? Hace unos
das le pregunt a Gutirrez por ti.

Digamos que bien le contest con el dejo de

amargura de quien piensa que debiera irle mejor.
Y t? Tal pareciera que te ganaste la lotera
coment al ver su costosa y casual vestimenta de
moda, adems del rlex que portaba en su mueca
izquierda.

Qu si bien? Ni te cuento! casi que lo anuncia

a los cuatro vientos

Benavides haba comenzado sus estudios de

contadura a la par que los mos, pero no haba podido
concluir su carrera. Ingresamos al mundo de los
seguros casi simultneamente y nuestras carreras
haban sido paralelas en casi todo, incluyendo nuestro
escaso progreso econmico.

!Tienes razn! continu Es como si me

hubiese ganado la lotera. Te acuerdas de nuestro
viejo amigo Contreras? Pues todo se lo debo a l.
Recuerdas aquel da que nos encontramos y te ped
prestado algo de dinero? No amigo. No es para que te
avergences profiri al notar la cara de pena que
surga en mi rostro S que tampoco tenas, pero
eras el nico conocido que se me haba presentado
en ese momento. Pues bien. Algo ms tarde me top
con Contreras, y aunque dud un poco, conocindole
como le conozco, tambin a l le hice la misma
solicitud de prstamo. No creers que me prest el
dinero! Pero hizo algo infinitamente mejor. Me cont
una extraordinaria historia, y desde entonces mi

7
 situacin no ha dejado de mejorar. Incluso logr
ganarme la licitacin de los seguros de la
municipalidad. Puedes creerlo?

Debe de ser una historia muy interesante

coment con inters al notar la calma y naturalidad
con la que mi colega me relataba su experiencia. Su
convencimiento de que su extraordinario xito se lo
deba a dicha historia, no dejaba de intrigarme y
maravillarme. Al momento record la conversacin
que sostuve con Contreras aquel da de verano Yo
tambin sostuve un encuentro casual con Contreras,
y l tena intenciones de relatarme dicha historia le
dije a mi amigo pero desafortunadamente nuestras
mutuas ocupaciones nos lo impidieron aclar con
un dejo de reproche por no haber insistido entonces
Dnde se encuentra ahora?

Despus de haber ganado aquella famosa

demanda lo leste en la prensa verdad? fue
enviado por su bufete al extranjero por dos casos en
contra de unas transnacionales, aunque creo que ya
regres. Pero su historia no ha dejado de correr. Estn
por ejemplo Juan Rojas y Pedro Andrade. El primero
es un agente de bienes races que se haba venido a
menos. Sufri un infarto debido a las preocupaciones,
y fue internado en una clnica. Contreras quien es su
amigo, lo fue a visitar y le relat la historia. Su mejora
al menos de nimo fue notable. Coincidencia o no,
tambin estaba internado por la misma causa un
conocido inversionista de bienes races, a quien Juan
a su vez le relat la historia. Como por arte de magia,
dicho inversionista logr un acuerdo con su banco y
consigui los fondos para la obra que le ocupaba; y
adivina quien adquiri los derechos de venta de los
apartamentos: Juan! No es acaso esto
extraordinario? Y a Andrade le ocurri algo similar
con su venta de autos. Lo cierto es que, todo aquel
que oye dicha historia parece que queda impregnado

8
con algo que hace que su espritu se crezca por encima
de sus dificultades manifest completamente
convencido Benavides.

Podras relatarme la historia? casi le supliqu

a mi amigo, contagindome con su fervor.

Claro que s amigo mo! Nada me sera ms

placentero. Si por m fuera, la expondra por todos
los medios de comunicacin, para que estuviera al
alcance de todos. Espera! dijo de pronto All est
el presidente de mi compaa, que me hace seas.
Djame saludarle y regreso.

Algo me dijo que su regreso tardara, pues al fin y

al cabo no todos los das uno tiene la fortuna de que
el presidente de la compaa le reconozca y lo invite a
uno a que le acompae. Entend perfectamente a mi
amigo Benavides, por lo que decid irme a la feria de
comida de un centro comercial cercano a comerme
un sushi del que haca unos das estaba antojado.
Me sent a la mesa y orden uno de salmn, que debo
reconocer estaba delicioso. Cuando el mesero me
present la cuenta y le entregu mi tarjeta para pagar,
se me notific que no tena fondos. Al momento
record que haba agotado todo mi dinero en el pago
de mi factura telefnica, por lo que avergonzado ped
hablar con el gerente. Se present un hombre de baja
estatura y de rasgos asiticos quien calmadamente
oy mi explicacin. Yo le propuse dejarle mi direccin
y telfono, adems de una cadena de oro que penda
de mi cuello, recuerdo de mi madre y que recuperara
al pagar la cuenta al da siguiente.

No se pleocupe quelido amigo! me respondi

amablemente aquel hombre con sus tpicos defectos
de pronunciacin Yo le cleo. No hace falta que me
deje nada. Va pol mi cuenta. De todas manelas, hoy

9
 estoy entlegando este negocio; pues ayel consegu un
plstamo del banco pala montal mi fblica de juguetes.
Todo se lo debo a la inspilacin de mi amigo Contlelas.
La semana antepasada pas pol mi negocio y me cont
una histolia que me inspil a pelseguil mi sueo y ya
ve. Ya lo estoy loglando! exclam excitado el amable
hombre.

Or aquella historia y entrar en estado de

estupefaccin fue casi simultneo. Apenas poda dar
crdito a lo que oa. De nuevo Contreras! pens
Y yo pude ser el primero!

En ese momento acert pasar por all la esposa de

un primo lejano, quien se acerc a saludarme.

Hola Sebastin! vocifer Claudia, que era una

mujer sumamente cariosa y dada a la efusividad
Qu es de tu vida? me pregunt, dndome un
sonoro beso en la mejilla Qu te ocurre? Ests
plido. Te encuentras bien?

Hola Claudia! le contest Es que acabo de

recibir una noticia que me impresion. Es todo.

Acaso algo malo? pregunt ella algo

preocupada.

No. Para nada. le contest Solamente algo

difcil de creer. Pero cuntame. Cmo estn ustedes?
Y m querido primo Federico?

Estamos muy bien! respondi ella De hecho,

te invito maana a la inauguracin de nuestra
boutique aqu en este mismo centro comercial.

Una boutique? pregunt sorprendido, pues

la ltima vez que supe de ellos, estaban en serios
aprietos econmicos. De pronto se me ilumin el rostro

10
y como por no dejar le coment: !Seguro que
Contreras!

Cmo? Acaso le conoces? me pregunt

Entonces, de seguro tambin conoces la historia
coment ella como un hecho.

Perdname! le contest de pronto, viendo la

hora en mi reloj como para disimular Tengo una
importante cita y se me hace tarde. Luego hablamos.
Saldame a Federico y xitos en tu nuevo negocio
le dije apresuradamente.

No te olvides maana de la inauguracin!

me grit ella cuando yo ya iba en medio de las
escaleras mecnicas, decidido a no descansar aquel
da hasta conseguir a Contreras y lograr que me
relatara tan maravillosa historia.

De inmediato me dirig hacia el bufete de mi amigo.

No se encontraba all. Me indicaron que lo buscase
en la compaa de seguros en donde ya era consejero
legal. Tampoco estaba. Por casualidad me top con
un conocido mutuo, quien me indic que posiblemente
podra localizarlo en el restaurante del recin
reinaugurado hotel El Remanso. Tom un taxi y sin
prdida de tiempo me dirig hacia all. Seran ya como
las siete y media de la noche, cuando entr
apresuradamente al lobby del hotel. Me sorprendi
la magnificencia y esplendor que engalanaban las
instalaciones. Pregunt en la recepcin en donde
quedaba el comedor, y me indicaron que se
encontraba en el segundo piso. Casi que subo
corriendo las enormes escaleras que en forma de semi
luna, partan del hall de entrada del hotel y
terminaban en una marquesina que cubran la
entrada de unas magnficas puertas de bronce y vidrio.

11
 Un recepcionista me impidi el ingreso al restaurante,
pues slo se poda entrar previa reservacin.

Busco al Doctor Contreras le dije al hombre,

con la esperanza de que conociera a mi amigo.

Ah si! Est al fondo, reunido con unos caballeros

y unas damas.

Levant mi cabeza para mirar por encima de los

comensales, y en ese momento por casualidad, l
tambin levant la suya. Reconocindome de
inmediato, le hizo seas al recepcionista de que me
dejara entrar. Me acerqu rpidamente a su mesa,
notando que se encontraba con cuatro personas ms.
Dos hombres y dos damas. Eran un par de
matrimonios a quienes Contreras asesoraba en
cuestiones legales.

Querido amigo! Que bueno verte por aqu.

dijo Contreras. Seguidamente me present a sus
acompaantes, y me invit a unirme a ellos.
Conversaban animadamente adivinen acerca de qu.
La historia!

Haba llegado justo en el momento en que el grupo

entraba en una profunda meditacin acerca de lo que
mi amigo acababa de relatarles. Comentaban entre
s lo maravilloso del relato.

Conoce usted la historia amigo? me pregunt

una de las damas Es maravillosa verdad? dijo,
dando por hecho que yo la conoca.

Lamentablemente no he tenido la fortuna de orla

le respond subiendo algo mi tono de voz y mirando
a Contreras Nuestro amigo aqu presente qued en

12
relatrmela manifest mirndolo pero sus
ocupaciones no se lo han permitido.

Es verdad! coment l De hecho, Sebastin

fue la primera persona con la que me top justo
despus de hacer mi sorprendente hallazgo, y por
alguna causa no pude contrsela. Ah! ya lo recuerdo.
Fue por una llamada que nos interrumpi Verdad?
Despus de esa noche, he tenido la oportunidad de
contrsela a innumerables personas, y por lo que s,
todas han sido bendecidas de alguna manera con
algn beneficio. Es increble como una sencilla y
simple historia pueda contener tanto poder en sus
palabras. Es como si sus frases y oraciones fuesen
un tnico de vida, como un elxir sagrado que
reconstituye la moral y el espritu de quien tiene la
fortuna de orlas. Tuve la dicha de relatarlas en una
reunin de Alcohlicos Annimos, y su efecto fue
contundente. Me alegro por ellos.

Doctor Contreras Podra relatar de nuevo la

historia para nuestro beneplcito y beneficio de su
amigo? pregunt la otra dama

Con todo placer! exclam Contreras

sonrindole amablemente.

Todo comenz la tarde anterior a nuestro

encuentro manifest mirndome a m Yo haba
logrado conseguir trabajo como obrero en la
remodelacin de este hotel. T me conoces dijo de
nuevo dirigindose a m Sabes que nunca he dudado
en emprender cualquier tipo de trabajo pues mi
permanente situacin as lo demandaba. Me
encontraba sumamente contrariado, pues nos haban
dicho que tendramos que quedarnos hasta tarde en
el sitio de las obras, ya que stas se encontraban
retrasadas y faltaba muy poco tiempo para su

13
 reapertura. Se me asign la demolicin de una vieja
pared que se hallaba en una habitacin del tercer
piso. Mi contrariedad fue en ese momento un gran
aliciente en mi labor, pues haca que golpeara a la
pared con mayor fuerza, producto de mi rabia. La
violencia provoc que no solamente derribara la pared,
sino tambin un tabique de madera que se hallaba
justo detrs de dicha pared. El boquete que hice, dio
paso a un pequeo espacio que haba permanecido
oculto por el tabique. Al fondo de ste, y cubierto por
el polvo y las telaraas, se hallaba un armario de
madera que se encontraba adosado a la pared
posterior. Sorprendido por mi descubrimiento, proced
a romper la oxidada cerradura del armario, expectante
de lo que podra hallar. Abr las puertas cuyos goznes
chirriaron al ser movidos despus de tanto tiempo.
Consegu en su interior, un viejo cofre de madera del
tamao aproximado de una caja de zapatos. Excitado
y alegre por mi descubrimiento, ya me vea contando
las monedas de oro que dicho cofre seguramente
contendra. Al intentar abrir el cofre, su tapa casi se
deshace en mis manos. Las polillas sin duda haban
hecho su trabajo. En su interior, slo haba un viejo
manuscrito con cubierta de cuero y unas antiguas
gafas de lectura. Decepcionado, tir por no dejar
ambos objetos dentro de mi morral, y continu mi
trabajo an con ms vehemencia. Seran la una y
media de la madrugada cuando finalmente arrib a
mi pequeo apartamento. Tom un bao y proced a
calentar agua para tomarme una infusin de
manzanilla, ya que el cansancio probablemente no
me dejara dormir. Mientras esperaba que el agua
hirviera, levant el viejo legajo, y abrindolo con
cuidado, pues al parecer las polillas tambin haban
intentado hacer de las suyas con l, proced a hojearlo,
ms por hasto que por cualquier otra cosa. Debo decir
que no fue el cansancio ni la falta de sueo los que

14
precisamente me mantuvieron en vilo esa noche, sino
la fascinacin que me caus lo que estaba escrito en
l. Era como si despus de estar por mucho tiempo
encerrado en una lgubre habitacin, se me hubiera
permitido la salida al ms luminoso y hermoso jardn.
Estaba realmente deslumbrado por la historia all
contada y las enseanzas que de ella se desprendan.
Es como si ella me hubiese permitido, tal vez por
primera vez en mi vida, conectar mi espritu con el
espritu del Todo y nutrirme de l. La le y rele hasta
bien entrado el amanecer, y a pesar de no haber
pegado los ojos en toda la noche, senta dentro de m,
el espritu del renacimiento y del comienzo de una
nueva vida. Era como si hubiese bebido del elixir del
amor y la sabidura eterna. Regres sin prdida de
tiempo aquella maana a mi lugar de trabajo, con la
esperanza de conseguir alguna otra cosa que se
relacionara con dicho manuscrito; pero eso fue todo.
Cuando al final de la tarde me dispona a marcharme
a mi casa, se apersonaron a la obra algunos de los
inversionistas con un problema legal que deban
resolver. Los funcionarios del banco se hallaban
presentes para ejecutar una hipoteca y posesionarse
del hotel, y yo o cuando dieron lectura a la ejecutoria
de la diligencia. No s cmo me atrev a intervenir,
pues mi instinto de abogado sali a relucir,
hacindoles notar un grave defecto de fondo en el
contrato que favoreca, al menos temporalmente, a
los inversionistas del hotel, dndoles el tiempo
suficiente para conseguir los fondos que les hacan
falta. De inmediato le exigieron al presidente de su
bufete de abogados que me contrataran. Pueden
ustedes creer en mayor suerte? Fue as que sal
aquella tarde de aqu completamente aturdido y
sorprendido, y por poco me llevo tu mesa por delante.

En ese instante y como por jugarretas del destino,

se acerc un camarero e inclinndose le dijo algo en
voz baja a mi amigo.

15
 Les ruego me disculpen. Acaba de llegar el
Senador Linares a quien estaba esperando para un
asunto legal del congreso y solicita mi presencia. Me
temo que debo dejarlos. Lo siento querido amigo!
dijo dirigindose particularmente a m De nuevo
te dejo con la expectativa.

Sintindome triste y a la vez contrariado y sin poder

hacer nada, ya me diriga cabizbajo a la salida, cuando
o que mi amigo me llamaba.

Sebastin! Hagamos algo! me propuso

Toma las llaves de mi auto, y dirgete a mi
apartamento. Buscas y lees el manuscrito que est
sobre mi escritorio. Luego de mi reunin, yo tomar
un taxi y nos vemos all Te parece?

Mi semblante y mi sonrisa fueron mi mejor

respuesta.

Me dirig a su apartamento y una vez adentro,

proced a buscar tan ansiado documento. Lo tom
con expectante reverencia, notando que ciertamente
era muy viejo y estaba bastante deteriorado. Era un
antiguo legajo cosido a mano y con tapas de cuero.
No se vea por ningn lado nombre alguno que
identificase a quien hubiese podido pertenecer. Sus
hojas amarillentas por el paso del tiempo, podan sin
embargo ser ledas con relativa facilidad. Tena
algunas anotaciones que no se relacionaban con la
historia, sin embargo la mayor parte del viejo
documento lo ocupaba el relato en s. Estaba escrito
con una pulcra y clara caligrafa, tal vez con pluma y
tinta china, por alguien que se haba esmerado en
dejar algo entendible para sus posibles lectores. La
fraseologa era sencilla, sin nfulas de literatura, pero
la historia en s, compensaba cualquier posible falta
a las reglas de la ortografa y de la redaccin.

16
 A continuacin transcribo el manuscrito, tal cual
su autor nos los leg, para beneficio de todo aquel
que quiera sacar provecho de l.

17
18
EL MANUSCRITO

Habiendo finalmente comprendido, que el trnsito por

la vida no es ms que un continuo aprendizaje, desde
el momento de nuestro arribo a este mundo hasta el
da de nuestra partida final, y consciente de que mi
vida tiene ya ciertamente sus das contados, he
decidido dejar a las generaciones por venir, el fruto
de mi particular aprendizaje. Sin falsa modestia
asevero, que durante mi vida logr descifrar lo que
considero es el mayor secreto del mundo, producto
del ensayo y error de mi particular evolucin. Tal vez
muchos puedan aseverar lo mismo, estando la
diferencia en que podr probar la veracidad de mi
alegato a cualquiera que se dedique a replicarlo. No
esperis mritos literarios ni frases grandilocuentes
en este manuscrito, y s tal vez muchos errores de
expresin, pues el lpiz no fue ciertamente mi mejor

19
 herramienta. Os prevengo a que tomis el fruto de mi
experiencia, dejando de lado la manera en cmo fue
adquirida. sta ser mencionada slo como elemento
para que entendis los riesgos del camino que
emprendis y asumis por el contrario la senda
correcta.

Mucho me he develado tratando de hilvanar la

forma correcta de expresar las ideas que a
continuacin presentar, llegando a la conclusin de
que la ms sencilla, es siempre la mejor manera. Y
no hay tal vez forma ms sencilla, que el limitarse a
narrar las cosas tal como sucedieron. Es por esto y
no por pretensiones protagnicas, que ser a travs
de un recuento de la historia de mi vida que finalmente
expresar la enseanza que me propongo legar.

Vine al mundo en 1870 fruto del amor de un

inmigrante y una nativa de la serrana. Mi padre haba
logrado reunir unos pequeos ahorros antes de
emprender su aventura, y habiendo tenido problemas
de alojamiento cuando por primera vez pis esta tierra,
vislumbr la posibilidad de abrir una pequea posada
en una casona deshabitada cercana al centro de la
ciudad. As que durante mi niez, crec conociendo y
sirviendo a toda clase de viajeros. Mi padre criado sin
padre, y a pesar de su evidente amor, poco
comunicativo y parco en la expresin de sus palabras
y afectos era, por lo que las riendas de mi educacin
siempre estuvieron a cargo de mi madre. Muy a mi
pesar, ella fue llamada de este mundo y a los doce
aos ya hurfano de madre era. Mi padre se encerr
en su mutismo, por lo que desde ese momento
prcticamente de mi libre albedro mi vida dependi.
Mi padre muri cuando estaba a punto de culminar
mis estudios de ingeniera, por lo que me vi en la
necesidad de posponerlos para hacerme cargo de la
hostera, que para ese entonces ya se haba convertido
en la posada de referencia de la ciudad. Por esos das

20
trabaje duramente, acrecentando la herencia que mi
padre me haba legado. Dos aos antes, haba
contrado matrimonio con una bella y dulce mujer, la
que pronto me dara un hermoso hijo. Muchos aos
y muchos sufrimientos pasaran para que me diese
cuenta, que en ese momento ya era dueo de todo lo
que un hombre pudiera poseer: Una hermosa familia,
slida posicin econmica y el respeto y admiracin
de la sociedad.

Sin embargo, mi xito fue mi propia perdicin. Las

malas influencias en forma de dudosas amistades no
tardaran en aparecer, y mis intereses comenzaron a
cambiar. Un da, se hizo ms importante cuanto
posea y como me vesta, que lo que senta. A mi
esposa, me avergenza decirlo, comenc a maltratar
a pesar de su ingravidez. Y la nica causa para mi
proceder, era que ella me ataba a mis
responsabilidades y me alejaba de lo que yo
consideraba mi derecho a vivir. Gracias a mi fortuna,
haba conseguido nuevos amigos y amigas con quienes
me diverta a costa del erario de mi propio negocio.

Naci mi hijo, y las exigencias de su atencin me

hicieron exasperar, y un buen da en que ebrio estaba,
a golpes a mi mujer al hospital remit, por lo que ella
para mi satisfaccin, finalmente me abandon. Lo
nico positivo que puedo comentar de esta etapa de
mi vida, es que a duras penas pude concluir mi
carrera.

Ahora era completamente libre para divertirme con

alegres mujeres y jugar y apostar con caballeros del
mejor talante. Mi negocio por dems decir, comenz
a declinar y como los ingresos ya no alcanzaban para
satisfacer mi estilo de vida, imprudentemente
comenc a endeudarme. Pronto la posada que tanto
esfuerzo a mi padre le cost, perd. Valindome de

21
 algn remanente de mi antigua reputacin, a un
comerciante estaf. Descubierta la fechora, y no
teniendo con que mi obligacin reponer, a la crcel
fui a dar. Dos aos de inmundicias y agravios pas,
vctima de los vejmenes, tanto de compaeros de
crcel como de carceleros, y durante todo ese tiempo,
ninguno de mis amigos me visit, ni por m se
interes. No s cmo algunos pueden llamar a las
crceles reformatorios, pues all se aprende de todo
menos a reformarse. Drogas y vicios son la diaria
tentacin, y la supervivencia el reto a superar.

Quien sea capaz de leer estas lneas, le conmino a

que reflexione e interprete lo que aqu quiero expresar!.

Como es de naturaleza humana culpar al destino

o a los dems por los agravios que la vida nos depara,
mi espritu de rencores y reconcomios se llen.
Cuando mi libertad finalmente recuper, era un
hombre completamente amargado y resentido del
mundo y de la gente, sin esperanza ninguna. Al salir
de prisin ni bienes ni dinero posea. Me encontraba
completamente solo, perdido y sin tener a quien
recurrir.

Poseyendo algunos talentos, fruto de mi

experiencia con la posada y a mis estudios de
ingeniera, algunos pequeos trabajos como inspector
de obras pude conseguir. Mi mal humor y amargura
a todos alejaba de m, y habiendo probado del fruto
de las pasiones mundanas, pronto reincid. Culpaba
a todos por mi situacin, y alegando m desespero
como excusa, lo poco que ganaba lo derrochaba en
bares y casas de citas, tratando de comprar carios y
simpatas. Mis ingresos temporalmente increment,
gracias a los sobornos que de los contratistas

22
aceptaba. No tardaron mis empleadores mis fechoras
descubrir, y de nuevo a la calle fui a parar. Ahora,
hasta mi reputacin profesional haba perdido y ni
siquiera el ms simple trabajo de obrero poda
conseguir. Finalmente haba tocado fondo. Me haba
convertido en un modelo de paria y fracasado.
Absolutamente nada posea, pues hasta mi dignidad
e integridad haba perdido. No tena con que
alimentarme, ms que de los desperdicios que
consegua en los botes de basura. Mi estima no exista
y en un completo intil me senta. De hambre mi
cuerpo languideca y de inanicin mi espritu mora.
Marginado completamente del mundo, ya resignado
solamente la muerte esperaba. Hasta los ms
recalcitrantes indigentes de las calles me echaban,
pues mi rabia y frustracin las descargaba
violentamente contra ellos. Abandonado por todos,
decid exiliarme de la sociedad, consiguiendo refugio
temporal en las abandonadas ruinas de un viejo hotel
en las afueras de la ciudad.

Las ruinas del antiguo hotel me sirvieron de refugio

por muchos meses, hasta que un buen da, observ
como un grupo de hombres portando instrumentos
en un tiempo conocidos y manipulados por m,
comenzaron a inspeccionar las desvencijadas ruinas,
al tiempo que tomaban medidas y comentaban a cerca
de las condiciones reales de la instalacin. Desde mi
ventajoso escondite, me enter que pronto
comenzaran la remodelacin del viejo hotel.

Apesadumbrado por la perspectiva de tener que

abandonar mi hogar, comenc a lamentarme una
vez ms de mi suerte y desdicha.

Eventualmente comenz el movimiento de

reconstruccin, as que no tuve ms remedio que
abandonar mi habitacin, y mudarme a un apartado

23
 stano, en donde crea que estara a resguardo al
menos por un tiempo.

Sin nada ms que hacer y favorecido por la suerte

de haber conseguido una nueva fuente de alimentos,
producto de las sobras que abandonaban los obreros,
pasaba las horas observando el progreso de la
construccin.

Ver como aquellos hombres trabajaban de sol a

sol se haba convertido en mi rutina favorita. Me
deleitaba en hacer mofa de sus esfuerzos, mientras
yo disfrutaba del hasto de no hacer nada. Ellos por
su parte, disfrutaban de mis peleas con los perros
por las sobras de sus comidas. Hasta donde puede
llegar la bajeza y ruina de un ser humano!

Una noche sin embargo, tuve que enfrentarme a

una jaura de canes hambrientos que azuzados por
los trabajadores de la construccin, se abalanzaron
sobre m por el derecho sobre los cotizados
desperdicios. Tuve apenas suerte de haber salido con
mis ropas hechas ms jirones de lo que ya estaban y
sin mordidas de consideracin. Pas casi toda la noche
en vela, hecho una furia y maldiciendo tanto a los
para m desalmados hombres como a los malditos
perros. El hambre y el cansancio finalmente me
vencieron, slo para continuar mortificndome
durante el ms extrao de los sueos.

Esa noche so, que era un exitoso hombre de

negocios, con amistades y propiedades y celebrado y
admirado por todos. De pronto, un malfico y grotesco
ser con mi misma apariencia, se apoder de mi
espritu y con un brusco movimiento de sus manos
destruy todo cuanto yo posea. Rea alocadamente
mientras se deleitaba repitiendo:

24
 Ese eras t, ahora soy yo manifestaba con
un estribillo que martillaba mis odos y enloqueca
mi mente.

Qu quieres de m? Por qu me haces esto?

le gritaba yo desesperado.

No soy yo, no soy yo repeta y repeta su

discordante estribillo, al tiempo que bailaba y brincaba
alegremente a mi alrededor Eres t, eres t
repeta sin cesar, brincando y bailando.

Qu quieres decir con que soy yo? le

preguntaba confundido.

Es tu hechura, es tu hechura repeta y

repeta, al tiempo que yo vea como mi mundo y mis
seres queridos eran devorados por un hambriento
huracn negro alimentado por el aliento de hermosas
damas semidesnudas, apoyadas por unos elegantes
hombres que haca girar una manivela para mantener
el remolino en movimiento, mientras que yo rea y
aplauda sus esfuerzos.

Luego me vi entre las ruinas del hotel, vestido con

los ms inmundos harapos y deleitndome en rellenar
con una pala, las zanjas que con tanto esfuerzo los
obreros haban cavado durante el da.

De repente, me encontr en medio de la calle

completamente desnudo, y todas mis antiguas
amistades pasaban y se burlaban de m. Vi a un
pequeo nio avanzar por entre la multitud que
halaba la mano de una mujer vestida toda de negro
con su cara cubierta por un velo del mismo color.
Criaturas dantescas bailaban a m alrededor y
amenazaban con llevarse al nio. La vergenza de mi
desnudez no me permita moverme, al tiempo que la

25
 gente sealaba con el dedo como unos perros que
llevaban trozos de desperdicios en su boca, levantaban
su pata para orinarse a mis pies.

Quera gritar, pero lo nico que sala de mi

garganta era el mismo estribillo que cantaba la
grotesca figura que con mi mismo rostro bailaba a m
alrededor.

Un momento despus, me encontr en un solitario

y recndito lugar, junto a una imponente figura
elegantemente vestida y con un aire de absoluta
dignidad que se apareci de pronto ante m. Tena
una serena presencia. Sus ojos eran claros y
profundos, llenos de un propsito y brillaban con
entusiasmo y resolucin. Su rostro denotaba
dominancia y determinacin. Emanaban de l, una
calma y confianza que acogan y protegan, y sin
embargo por alguna razn, no me alcanzaban a m.
La figura parti para continuar con su vida y yo por
algn tipo de encantamiento, pude seguirla con mi
pensamiento. Vi como abandonaba su hogar muy
temprano por la maana, no sin antes despedirse con
un tierno beso de su adorada esposa y de su beb,
que dorma plcidamente en su cuna de suaves
edredones de un azul cielo que hacia juego con su
angelical rostro de blanca tez y delicados labios
carmes. Era un distinguido empresario al que todos
respetaban por sus acertados y sabios consejos.
Formaba parte de los ms distinguidos crculos de la
sociedad. Tena amistades que buscaban su compaa
y era el centro de atencin donde quiera que fuera. l
saba que yo le vea, y haca todo lo posible por
restregarme en mi cara su dicha y felicidad. Esto me
hera y mortificaba profundamente.

Y t quin eres? le grit finalmente.

26
 La pregunta no hizo ms que acentuar la cnica y
burlona sonrisa de desprecio que hacia m se dibujaba
en sus labios.

Recuerdo haber sostenido una inslita y larga

conversacin si es que pudiera llamrsele
conversacin con esa extraa entidad de mi sueo,
la cual revelar en su momento. Slo s que despert
esa maana con lgrimas largamente contenidas que
de pronto se desbordaron de mis ojos, y un torrente
de dolor y desesperacin rompi finalmente mi
corazn. El dolor fue tan intenso, que cre que haba
llegado mi fin. Recuerdo que despert baado en sudor
y lgrimas, aterrorizado y compungido todava por
aquel extrao sueo, el cual no pude olvidar por el
resto de mi vida.

Sera media maana cuando al salir, y todava

confundido por mi experiencia de la noche anterior,
observ por casualidad una pala que haba sido dejada
al descuido por algn trabajador. Impulsado tal vez
por el recuerdo de aquella espantosa pesadilla, y
pensando que tal vez fuese la seal de algo, la tom y
me puse a cavar la zanja que aquel obrero haba
dejado a medio terminar. Cav y cav incansablemente
por horas, como tratando de morir en el intento, hasta
que el cansancio finalmente me venci. Slo cuando
me detuve a tomar un respiro, me di cuenta que un
hombre de edad madura de porte distinguido y bien
vestido me observaba fijamente.

Nunca haba visto a nadie trabajar as dijo,

dirigindose a m.

Por mi parte, solamente atin a apoyarme en la

pala mientras intentaba ganar algo de aliento.

27
 Voy a hablar con el capataz, para que maana
le asignen un nuevo trabajo. Creo que se lo ha ganado
dijo una vez ms aquel hombre.

Usted no entiende alcanc a decirle Es que

yo no trabajo aqu.

Razn de ms para contratarlo de inmediato

fue su respuesta.

Pero es que intent explicarle, antes de que

me interrumpiera con su mano levantada
indicndome que callara.

Espero verlo maana temprano dijo con

autoridad pero sin arrogancia, al tiempo que me
saludaba con su sombrero de copa y se alejaba
caminando lentamente apoyndose en un bastn.

Al poco tiempo, se me acerc el capataz,

indicndome mi nueva asignacin.

Fue as como sin proponrmelo, o tal vez guiado

por los vagos recuerdos de mi sueo, encontr de
pronto un nuevo sentido para mi vida. Me atrev por
primera vez en mucho tiempo a hacer algo y como
resultado, consegu un trabajo que me devolvi mi
dignidad y mi lugar en la sociedad. Ahora era alguien.
Era tomado en cuenta, y lo que yo haca, contribua
con el progreso. La sensacin de ser til me llen de
nuevo con un propsito. Lo nico que me importaba
era hacer. Me acostaba agotado en las noches con la
expectativa del trabajo de maana, y eso iluminaba
mis sueos. Mi espritu se regocijaba al tiempo que
notaba que el esfuerzo fsico contribua a mejorar mi
fortaleza y mi salud. No importaba realmente cuanto
ganaba, pues aquello me alcanzaba para adquirir el
alimento necesario para poder mantener mis cada

28
vez mayores exigencias fsicas. Mi carcter mejor, y
pronto me encontr compartiendo brevemente
durante el descanso de las comidas con aquellos
hombres a los que tanto mortifiqu.

Veo que no me equivoqu en mi apreciacin la

primera vez que le vi me dijo un buen da el mismo
hombre con quien haba tenido la fortuna de toparme
la primera vez. Los comentarios de los capataces
son inmejorables y he venido a comunicrselo
personalmente.

Muchas gracias seor! le respond Fue usted

muy gentil al haberme recomendado, siendo por
dems un completo extrao para usted.

La actitud y las acciones hablan ms acerca de

un hombre, que todas las recomendaciones posibles
fue su respuesta Hay algo que pueda hacer por
usted?

!Oh no! Ya ha hecho bastante, y le estar

eternamente agradecido. Tal vez usted no lo sepa, pero
ms que un trabajo, usted me devolvi mi dignidad,
y eso es ms de lo que nadie hubiese hecho nunca
por m le respond.

Vamos hombre!. No es para tanto. Usted me

pareci digno de confianza, y le repito que no me
equivoqu. Dnde vive usted?

Aunque la vergenza se hizo presente en m con

un rubor en mis mejillas, no pens ni por un momento
en mentirle a quien ciegamente haba depositado su
confianza en m. Hay que ver como un poco de
atencin e inters genuino por parte de alguien,
pueden hacer que una persona cambie. Y yo
ciertamente haba cambiado. En similares

29
 circunstancias y slo unos das atrs, hubiese
mentido ante la sola posibilidad de perder lo que hasta
ahora haba ganado.

Para serle sincero le contest habito en uno

de los stanos de esta vieja edificacin. Como estaba
deshabitada y abandonada, pens que a nadie le
importara. Pero no se preocupe, hoy mismo me busco
otro sitio donde vivir le respond apenado.

Vive usted aqu, sin ningn tipo de comodidades

ni servicios? me pregunt sorprendido Es acaso
usted un indigente?

Esta ltima pregunta me ocasion un dolor como

pocos haba sentido ltimamente, pues me
avergonzaba presentarme ante este caballero como
lo que realmente era: un fracasado y un perdedor. No
sabiendo como responder, lo nico que pude hacer,
fue agachar silenciosamente mi cabeza.

Le propongo lo siguiente me dijo de pronto

Estamos precisamente en la bsqueda de un vigilante
nocturno, y ya que usted habita aqu, me pregunto si
estara interesado. Por supuesto le pagaremos su
trabajo nocturno y adems le proporcionaremos un
sitio en la construccin donde habitar
adecuadamente.

Habla usted en serio? le pregunt incrdulo.

Nunca desperdicio mi tiempo ni el de los dems

con propuestas intiles. Su tiempo es tan valioso como
el mo, y es mi deber respetrselo.

Por qu confa tanto en m? le pregunt

30
 Porque usted se ha ganado esa confianza, y
porque hace bien su trabajo y eso es lo que cuenta.
Usted tuvo su oportunidad y bien que la aprovech.
Recuerda lo que ya le dije? Son la actitud y las
acciones las que hablan por un hombre. Y bien.
Acepta?

Si de hecho ya de noche vigilaba aquellas viejas

ruinas gracias a las cuales haba recuperado mi
dignidad, no iba a hacerlo ahora que me pagaran
por ello? Lo hubiese aceptado de gratis si me lo
hubiese pedido!

Claro que acepto! manifest de inmediato sin

disimular mi regocijo.

De ms est decir, que desde ese momento aquel

viejo hotel en reconstruccin pas a convertirse para
m en un verdadero hogar y en motivo de mis desvelos.
Comenc a preocuparme por todos los detalles de su
remodelacin, y poco a poco mis antiguos
conocimientos de ingeniera fueron regresando a mi
mente. A medida que me involucraba ms en l, ms
responsabilidades me asignaban para mi propio
regocijo. Ahora senta el placer y la alegra que surgen
del tener un motivo por el cual vivir. No hay mejor
remedio para el alma de quien se cree un fracasado,
que el sentirse til. Yo saba que ahora mi trabajo era
importante, y ese conocimiento no haca ms que
incrementar en m el deseo de servir. Estaba
comenzando a sentirme dichoso.

Sin embargo, un nuevo sentimiento comenz a

aflorar en mi interior. Era el remordimiento de haber
perdido lo que ahora reconoca como mi mayor tesoro:
Mi familia. Pasaba horas de mi vigilia nocturna,
pensando en cmo estara ahora mi hijo, y que sera
de la vida de mi esposa. Cuanto diera por regresar el
tiempo para estar de nuevo con ellos! Una tmida

31
 resolucin de buscar por ellos intentaba prender en
mi corazn, para ser rechazada de inmediato por mi
razn. Que derecho me asista ahora a inmiscuirme
en sus vidas? Los haba abandonado y ellos estaran
mejor sin m.

La reconstruccin del antiguo hotel avanzaba, y

con ella la reconstruccin de mi vida. Ahora era un
hombre de aspecto sano, limpio, pulcro, bien
alimentado y sobre todo con alegra de vivir.

Mi entusiasmo, aunado a mi antigua profesin,

me permiti comenzar a hacer sugerencias, que si
bien extraaban a los responsables de la
remodelacin, poco a poco comenzaron a ser
aceptadas, lo cual atrajo ms la atencin sobre m.

Tal parece que hay algo ms de lo que ven los

ojos me manifest un da Don Armando, que as se
llamaba aquel hombre elegante que una vez me dio
la oportunidad, y quien result ser un importante
inversionista de bienes races Cmo es que sabe
usted tanto de construccin? me pregunt

A decir verdad, soy ingeniero de profesin y

adems me cri en un hotel le respond con toda
franqueza Slo que me labr un camino que me
condujo hasta donde usted me encontr.

No pregunt nada ms, y continu con la

inspeccin que realizaba personalmente cada quince
das. No volv a verlo durante los prximos tres meses,
pues al parecer haba tenido que realizar un viaje de
negocios. Sin embargo, el ingeniero jefe me asign la
responsabilidad de dirigir la remodelacin de lo que
sera el imponente lobby del hotel. Mi orgullo no caba
en mi pecho, as que me aboqu con infinita pasin a
mi nueva tarea.

32
 Extraordinaria labor! exclam complacido Don
Armando, la prxima vez que nos visit y vio el
resultado de mi trabajo Combina el espritu de su
antiguo esplendor con las comodidades y gustos de
nuestra poca coment satisfecho Por cierto,
podra acompaarme el prximo jueves a una
reunin con unos potenciales inversionistas?. Me
gustara conocer su opinin acerca de una propuesta
que piensan hacerme.

Est seguro de que desea mi opinin? le

pregunt entre sorprendido y angustiado Y su jefe
de ingenieros?

En cuanto a mi parecer, ya le dije una vez que

no me gusta hacerle perder el tiempo a los dems
lo cual hizo que me sonrojara y en cuanto al jefe de
ingenieros; es su opinin y no la de l la que me
interesa manifest mirndome fijamente a mi cara
Joven amigo me conmin seriamente, debe
comenzar a confiar ms en usted mismo que lo que
otros hacemos por usted. Y bien? Puede o no puede
acompaarme?

Desde luego que s! le respond tan

vehementemente como pude, tratando de demostrarle
una tarda seguridad.

Bien! Espreme entonces a las nueve y media

de la maana en el restaurante del club Alianza.

Dicho club era el ms selecto de la ciudad, y slo

admitan a los ms distinguidos y prominentes
miembros de la sociedad. Por supuesto me present
all una media hora ms temprano, con unas galas
que tuve que comprar exclusivamente para dicha
reunin. Me costaron lo que para m era una fortuna,
pero sent que no poda hacer quedar mal a mi

33
 benefactor. El restaurante estaba situado en una
mezanina del segundo piso que asomaba directamente
al imponente saln de entrada del club. Me anunci,
e inmediatamente fui escoltado hasta una mesa con
una excelente panormica de dicho saln. Luego de
unos veinte minutos de espera, se present Don
Armando, acompaado del brazo de una hermosa
dama quien a su vez tomaba de la mano a un nio de
poca edad. Desde m privilegiada vista pude admirar
con detenimiento a la distinguida dama, sintiendo
como creca en m una gran nostalgia. Al observar
con mayor detenimiento, comenz a helrseme la
sangre, a la vez que un angustiante nudo se posesion
de mi garganta. La mujer le coment algo a Don
Armando, a lo cual ste baj su cabeza para
estamparle un carioso beso en ambas mejillas,
procediendo a hacer lo mismo con el pequeo. La tom
de la mano, la condujo hacia la salida y los ayud a
abordar un elegante coche tirado por unos briosos y
hermosos corceles blancos. Se abrazaron tiernamente
antes de subirse y de seguido, el carruaje parti con
rumbo totalmente desconocido para m. Eran Rebeca
mi esposa, y por las facciones y la edad, de seguro mi
pequeo Andrs. Intent correr y evitar su partida,
pero una misteriosa fuerza me mantuvo atado a mi
asiento. No s exactamente cuanto tiempo pas, hasta
que un leve toque sobre mi hombro me sac de mi
ensimismamiento.

Qu le ocurre amigo mo? Acaso ha visto usted

un fantasma? pregunt extraado Don Armando
Camarero! por favor, trigale un trago a mi
acompaante, pues tengo la sensacin de que no se
encuentra muy bien.

Tuve que hacer un supremo esfuerzo, no solamente

para contener mis lgrimas, sino para evitar

34
abalanzarme sobre aquel hombre que segn mi
parecer, se haba apoderado de mi familia. La rabia y
los celos haban asaltado por sorpresa mi
entendimiento y se haban apoderado de mi razn.

Estoy bien Don Armando le contest,

recuperando a duras penas mi aplomo Un simple
mareo dije para disimular.

Mi benefactor tom asiento a un lado de la mesa,

y comenz a revisar el men mientras esperaba a sus
invitados.

Disculpe mi intromisin me atrev a indagar,

mortificado por el descubrimiento que acababa de
realizar Hermosa familia la que usted tiene. Sin
querer, le vi despedir a una elegante dama y un
pequeo. Son acaso su esposa y su hijo?

Son de hecho mi familia respondi para mi

desaliento Don Armando Es lo ms valioso que
poseo en el mundo

Cmo pudo Rebeca irse a vivir con otro hombre

siendo una mujer casada? me preguntaba yo, al
tiempo que senta surgir la rabia dentro de m
Acaso no la abandon? me respond. Qu
derecho tengo para juzgarla?

Son mi ahijada y su pequeo hijo continu

Don Armando Su padre me la confi al morir, luego
de que fuera maltratada y abandonada por un ruin,
despreciable y miserable hombre, si es que puede
llamrsele hombre expres con un temblor en su
rostro. Son el sol que ilumina mi vida, pues mi
esposa muri hace muchos aos y mi nico hijo
falleci en un trgico accidente manifest con
tristeza el pobre hombre.

35
 Siento haberle trado tan tristes recuerdos
expres mecnicamente, pues la dicha no caba en
m.

Ellos tampoco tienen ms familia continu Don

Armando Su madre tambin muri cuando era muy
pequea, y era hija nica cosa que por supuesto yo
ya saba.

!Buenos das Don Armando! manifest un

elegante hombre acercndose a nuestra mesa, quien
vena a su vez acompaado de otros dos distinguidos
caballeros.

Eran los empresarios que Don Armando esperaba,

as que muy a mi pesar, la conversacin se fue por
otros derroteros. No lo lamento sin embargo, pues
comprend que mi familia se hallaba en buenas
manos. Ese da descubr, que mi nico propsito en
la vida sera el reconquistarlos y devolverles lo que de
una manera mezquina e irresponsable, aos atrs
les haba arrebatado.

Su reconquista, mi redencin final y el subsiguiente

xito en mi vida, se los debo precisamente al fruto de
la experiencia que aqu quiero legar. No s si llamarlo
frmula, secreto, o ambos. Slo s que apliqu con
absoluta tenacidad y diligencia lo que voy a relatarles,
y doy fe cierta, de que sta fue la causa de mi
subsecuente dicha y felicidad.

A continuacin, transcribir y plasmar en este

manuscrito, lo que recuerdo de mi conversacin con
aquella sabia presencia, durante aquel extrao sueo
que experiment hace ya muchos aos atrs. Ruego
pues amigo lector, que preste especial atencin a las
siguientes instrucciones, pues ellas contienen de
acuerdo a mi humilde parecer, el secreto que le

36
conducirn por la senda de la felicidad y de la
prosperidad.

EL SECRETO

Recuerdo que durante aquel sueo reconoc, que todo

lo que posea esa extraa presencia, en un tiempo
me haba pertenecido. La rabia y el dolor purgaban
por salirse de mi pecho.

37
 Y t quien eres? le grit finalmente

Quin crees que soy? o que una voz resonaba

en mi interior, pues de sus labios no sali ni una sola
palabra. Mi rostro se reflejaba en el suyo y era mi
mismo rostro, pero a la vez diferente. Perplejo ante
semejante aparicin, le grit enfurecido Cmo voy
a saberlo?

Una voz amable pero acusadora me respondi.

Soy quien una vez fuiste y quien pudieras volver

a ser, si no fuese por tu cobarda e indecisin. Soy a
quien una vez echaste de tu vida y cambiaste por quien
eres, en busca de una vida de falsos propsitos y
placeres mezquinos. Estoy aqu para darte la
oportunidad de recuperarme, slo si limpias tu cuerpo
y mente de las inmundicias que lo ocupan.

Por qu ahora? pregunt confundido

Porque todos tenemos una nueva oportunidad,

siempre y cuando la busquemos. Crees que vas a morir,
y tu inconsciente me convoc desesperado para ver si
tienes el valor de asumir tu responsabilidad. Tienes
mucho que aportar a este mundo, pues el Creador nos
envi con un propsito para cada quien. No has
cumplido con el tuyo, y vengo a darte la oportunidad.

Pero cmo? le pregunt angustiado No s

si pueda.

No podrs hacer nada o tener nada, a menos que

primero quieras hacerlo o quieras tenerlo. reson la
voz de la presencia como un eco en mi interior Y no
querrs hacer nada, a menos que creas que puedes
hacerlo. Puedes, si crees que puedes. El mundo est a

38
tus pies. Slo tienes que tomarlo. Pero debes querer
tomarlo y debes creer que puedes.

Cmo puedo saber si puedo? insist en

preguntar.

Atrvete! me respondi tajantemente la

presencia Nunca sabrs de lo que eres capaz, hasta
que lo intentes. Posees poderes que ni siquiera sabes
que existen. Mira en tu interior, descbrelos y haz uso
de ellos. El mundo es de los osados y no de los
pusilnimes. Expulsa el temor de tu vida, pues ese es
tu peor enemigo. Llega un momento en la vida de cada
quien, en que deber escoger si se queda como temeroso
espectador, o se une valientemente a la marcha de los
triunfadores.

Eso es todo? Basta con eso? le pregunt.

Debes tener fe, pues la fe no es ms que la certeza

de las cosas que estn por venir. Aquello por lo que
oris, creed en recibirlo, creed que os ser dado dijo
el maestro. Debes creer que ya posees lo que quieres,
y ser agradecido por ello. Nadie puede tener ms fe,
que aquel que agradece por lo que an no le ha llegado.

Slo debo creer? le interrogu incrdulo

Detrs de cada creencia, debe existir el propsito

firme de hacerlo realidad; de hacerlo expresin tangible.
Y para eso debes desarrollar una frrea e inconmovible
voluntad. Debers dedicarte a tu propsito con el fervor
ardiente de un cruzado, sin desviar ni por un instante
tu atencin. La voluntad es el mayor poder del mundo.
Pero sta se construye paso a paso. Requiere de un
verdadero compromiso con tu deseo.

Mi voluntad es dbil repliqu.

39
 Fortalcela con la perseverancia. No importa
cuantas veces las cosas no te salgan como lo esperabas,
vuelve a intentarlo. Atrvete de nuevo. Descubrirs que
hay muchas maneras de hacer las cosas. La
perseverancia incentivar tu creatividad, y descubrirs
maravillado aquellas potencialidades que permanecen
ocultas en tu interior.

Cmo puedo comenzar? le pregunt

tmidamente.

Por el principio me contest Y el principio es

ahora. No te preocupes por lo que hiciste o dejaste de
hacer. No puedes actuar en el ayer. ste no es ms
que recuerdos. No te preocupes por el maana, pues
no puedes actuar en el maana. ste es la esperanza.
Slo puedes actuar en el hoy y en el ahora. As que
concntrate en lo que tengas que hacer hoy. Haz hoy,
aquello que deba ser hecho hoy; y hazlo bien. Si deseas
algo, debers comenzar ahora!

No me guardas rencor por todo lo que hice?

Debes aprender a perdonar. No puedes darte el

lujo de llevar durante toda la vida, la carga acumulada
de todos tus rencores. Y debes comenzar por ti mismo.
Fuiste hecho a imagen y semejanza del Creador, pero
no perfecto. Es tu tarea buscar la perfeccin. Y para
ello cometers muchos errores. Perdnate, perdona y
contina.

Qu hago ahora? inquir indeciso

Sirve. Comienza por hacer que tus deseos sirvan

a un propsito mayor. Que todos tus actos impliquen
una mejora en la vida de alguien ms. Pon tus talentos
al servicio de los dems. No te preguntes Qu gano
yo?, sino ms bien Cmo puedo ayudar? Reconoce

40
de una vez, que no eres un ser humano con experiencias
espirituales, sino un ser espiritual con experiencias
humanas. Cuando asciendas por la escalera del xito,
asegrate de dejarla puesta para que alguien ms
pueda subir por ella.

La presencia comenz a brillar y desvanecerse, y

yo sent en ese momento una indescriptible tristeza.
Sin embargo, al mirarme a m mismo, not que
comenzaba a parecerme a ella. Su voz continuaba
resonando dentro de mi cabeza

Cierra los ojos y piensa profundamente en aquello

que realmente quieres para ti. Convncete de que ya
es tuyo y por lo tanto tmalo. Abre tu mano y atrvete a
reclamar lo que por derecho te pertenece. Ten fe en
que lo que deseas es una realidad y agradece por ello.
El miedo es el mayor obstculo que debers vencer.
Explsalo de tu vida. Tal vez aquello que desees, tarde
un poco en llegar. Persevera y fortalece tu voluntad.
Haz aquello que deba ser hecho, y hazlo bien.
Asegrate de que tus propsitos sirvan a un bien mayor.
Ayuda a alguien ms a hacer que sus sueos se hagan
realidad.

Mi misin est cumplida. Les he legado lo que de

acuerdo a mi modesta experiencia, es el secreto que
les permitir allanar el camino que les conducir hacia
la prosperidad y la felicidad. Queda en ustedes, hacer
uso de esta enseanza sabiamente. Ya no hay excusa
posible. El comienzo de su nueva vida es ahora!

Busquen en su interior lo mejor de cada quien y

permitan que ste descubra, quien en verdad pueden
llegar a ser.

De ustedes por siempre

41
 Un humilde servidor.

42
43
 Esta edicin consta de 100.000 ejemplares y se
termin de imprimir en los talleres de Editorial
en el mes de mayo de 2007.

44