Anda di halaman 1dari 3

CONTEMPO UPDATES CLINICIANS CORNER

LINKING EVIDENCE AND EXPERIENCE

Hyperglycemia in Acutely Ill Patients


Victor M. Montori, MD, MSc uptake, thereby preventing the peak se- used for sedation in the intensive care
rum glucose level from exceeding 150 unit (ICU), provide the same calories
Bruce R. Bistrian, MD, PhD mg/dL (8.3 mmol/L). (1.1 kcal/mL) as an identical infusion
M. Molly McMahon, MD During illness, stress increases the rate of the 10% fat emulsion used in par-
concentration of counterregulatory hor- enteral nutrition. Patients treated with

M
OST PHYSICIANS WILL EN - mones (glucagon, epinephrine, corti- peritoneal dialysis may develop hyper-
counter acutely ill patients sol, and growth hormone) and cyto- glycemia due to absorption of dex-
who develop hyperglyce- kines. Counterregulatory hormones trose from the high-dextrose dialysis
mia. A third of all persons admitted to cause hyperglycemia by increasing he- fluid. Frequently administered medi-
an urban general hospital had fasting patic glucose production and by de- cations that can result in hyperglyce-
glucose levels exceeding 126 mg/dL (7 creasing peripheral glucose uptake. Cy- mia include corticosteroids, sympatho-
mmol/L), or 2 or more random glu- tokines, as mediators of the systemic mimetics, and immunosuppressants
cose levels exceeding 200 mg/dL (11.1 inflammatory response, may have hy- (eg, cyclosporine, tacrolimus).3
mmol/L); a third of those patients with perglycemic effects through stimula-
hyperglycemia did not have a prior di- tion of counterregulatory hormone se- Effects of Hyperglycemia
agnosis of diabetes.1 Physicians often cretion. Similar degrees of stress cause Over the short term, hyperglycemia can
perceive hyperglycemia as a conse- an even greater derangement in glu- adversely affect fluid balance (through
quence of stress that runs parallel to the cose metabolism in patients with dia- glycosuria and dehydration) and im-
clinical course of an acute illness. Cli- betes who have insulin resistance and mune function, and it can promote in-
nicians often start treatment of hyper- impaired insulin secretion. During ill- flammation.4-6 In vitro studies docu-
glycemia only after glucose levels have ness, patients with diabetes may ex- ment that hyperglycemia is associated
exceeded 200 to 250 mg/dL (11-14 hibit greater glucose response to coun- with abnormalities in white blood cell
mmol/L). One reason for this is the per- terregulatory hormones and may not function (granulocyte adhesion, che-
ception that avoidance of hypoglyce- sufficiently increase insulin secretion as motaxis, phagocytosis, respiratory burst
mia and its potential consequences is a compensatory response. and superoxide formation, and intra-
more important than glycemic con- cellular killing). These abnormalities,
trol while patients are hospitalized. We Causes of Hyperglycemia however, improve with glucose con-
discuss the evidence supporting the hy- In patients with and without diabetes, trol.4 In addition, hyperglycemia may
perglycemic milieu as a risk factor for potential causes of hyperglycemia also impair complement activity. Glu-
adverse outcomes in the acutely ill pa- should be sought. Hyperglycemia can cose, through complement glycation,
tient with and without known diabe- result from insufficient doses of insu- may compete with microorganisms for
tes, and we focus on the efficacy and lin (including an inadequate sliding the attachment of complement, inhib-
safety of implementing tighter glyce- scale administration of short-acting iting opsonization.
mic control for hospitalized patients. insulin).2 Unexplained hyperglycemia Observational studies indicate that hy-
may be a sign of infection or inflam- perglycemia in patients without diabe-
Pathophysiology of Hyperglycemia mation due to the effects of increased tes is a risk factor for adverse outcomes
In healthy persons without diabetes, the hormone and cytokine levels. Hyper- during acute illness. Two meta-
serum glucose concentration is closely glycemia can also result from the pro- analyses of observational studies quan-
regulated. In the overnight fasted state, vision of excessive calories from par-
Author Affiliations: Division of Endocrinology, Me-
euglycemia occurs because the rate of enteral and enteral nutrition, as well as tabolism, Nutrition and Internal Medicine, Mayo Clinic
hepatic glucose production equals the from dextrose infusions that are com- Rochester, and Mayo Medical School, Rochester, Minn
rate of glucose uptake. Following a monly used for fluid resuscitation and (Drs Montori and McMahon); Division of Clinical Nu-
trition, Department of Medicine, Beth Israel Deacon-
meal, the increase in serum glucose is for the delivery of medications. For in- ess Medical Center and Harvard Medical School, Bos-
accompanied by a rapid increase in in- stance, each liter of 5% dextrose or 0.5 ton, Mass (Dr Bistrian).
Corresponding Author and Reprints: M. Molly
sulin and a prompt decrease in gluca- L of 10% dextrose provides 170 kcal McMahon, MD, Mayo Clinic, 200 First St SW, W18,
gon. These changes result in a de- (from 50 g of dextrose). Medications Rochester, MN 55905 (e-mail: mcmahon.molly@mayo
.edu).
crease in hepatic glucose production formulated in fat emulsion such as pro- Contempo Updates Section Editor: Janet M. Torpy,
and an increase in peripheral glucose pofol, a short-acting anesthetic agent MD, Contributing Editor.

2002 American Medical Association. All rights reserved. (Reprinted) JAMA, November 6, 2002Vol 288, No. 17 2167
HYPERGLYCEMIA IN ACUTELY ILL PATIENTS

tified the impact of hyperglycemia on the terally fed group, who had maximum se- minimize diabetes-related complica-
prognosis of patients without diabetes rum glucose levels of 144 mg/dL (8 tions. Physicians may also need to de-
following myocardial infarction and mmol/L).14 Finally, 2 other random- termine whether patients with a his-
stroke.7,8 In patients who had just ex- ized trials comparing growth hormone tory of hyperglycemia, while acutely ill,
perienced myocardial infarction, glu- with placebo in patients in the ICU af- are at high risk of diabetes.19 The latter
cose values in excess of 110 to 144 ter surgery, trauma, or acute respira- patients will require modifications in diet
mg/dL (6.1-8.0 mmol/L) were associ- tory tract failure, showed a 49% to 57% and physical activity, interventions that
ated with a 3-fold increase in mortality increased risk of mortality in the growth decrease the incidence of diabetes by
(odds ratio, 3.9; 95% confidence inter- hormone treatment groups. This differ- 48% to 66%.20
val, 2.9-5.4) and a higher risk of heart ence was confounded by 18 to 45 mg/dL Researchers have not elucidated
failure.7 In patients who had experi- (1-2.5 mmol/L) higher glucose values in whether the benefits discussed are due
enced ischemic stroke, glucose values in the growth hormone groups.15 to glycemic control or to the correction
excess of 6.0 to 8.0 mmol/L (108-144 of relative insulin deficiency. Hypergly-
mg/dL) were associated with a 3-fold in- Benefits of Controlling cemia, however, could be a modifiable
crease in mortality (odds ratio 3.1; 95% Hyperglycemia risk factor for adverse outcomes; that is,
confidence interval, 2.5-3.8) and ap- Control of hyperglycemia during acute correction of hyperglycemia (with or
pear to be related to the degree of per- illness, however, has been associated without insulin administration) may
manent disability after the stroke.8 Simi- with improved outcomes. In an obser- normalize immune function and limit
larly, observational studies in patients vational study, the implementation of an the extent of neural tissue damage fol-
with diabetes reveal an increase in the insulin infusion to maintain glucose lev- lowing ischemia. Alternatively, insulin
risk of adverse outcomes.1,7-11 els between 150 and 200 mg/dL (8.3- administration (with or without glyce-
Randomized trials of interventions in 11.1 mmol/L) decreased the risk of ster- mic control) may be responsible for the
acutely ill patients have also docu- nal wound infections following coronary improved outcomes. Insulin can en-
mented an association between hyper- artery bypass graft surgery by 58%.16 hance energy delivery to the ischemic
glycemia and adverse outcomes. The Also, Malmberg17 conducted a random- myocardium limiting myocardial dam-
Veterans Affairs Cooperative Study was ized trial of intensive insulin therapy age,21 and by decreasing circulating fatty
designed to test the hypothesis that peri- (from admission to 3 months after dis- acids, insulin may normalize endothe-
operative parenteral nutrition would pre- charge) in patients with diabetes after lium-dependent vasodilation, replete in-
vent serious complications following myocardial infarction (DIGAMI trial). tracellular calcium, and prevent arrhyth-
major surgery.12 Although patients re- According to this study, the 1-year mor- mias.22 And through its anabolic effects,
ceiving parenteral nutrition had fewer tality rate was 29% lower in patients re- insulin may promote tissue repair and
noninfectious complications, infec- ceiving intensive insulin therapy than in prevent transfusions, dialysis, and criti-
tions were twice as common as in con- the standard treatment group.17 In an- cal illness polyneuropathy.23
trol patients. This higher infection rate other example, Van den Berghe et al18
was associated with severe hyperglyce- conducted a randomized trial of inten- Avoidance of Hypoglycemia
mia and provision of excess calories. A sive glycemic control (glycemic goal of While the technology to deliver tight
serum glucose concentration greater 80-120 mg/dL [4.4-6.6 mmol/L]) com- glycemic control in the critical care set-
than 300 mg/dL (16.6 mmol/L) oc- pared with usual care in a surgical ICU. ting is widely available (ie, pumps to
curred in 20% of patients receiving par- At the end of the study period, patients intravenously infuse short-acting insu-
enteral nutrition and in 1% of the con- with an average blood glucose concen- lin and bedside glucose meters), imple-
trol group. Likewise, a meta-analysis of tration of 103 mg/dL (5.7 mmol/L) ex- menting a safe and effective program
perioperative nutrition conducted 10 perienced 44% lower mortality than pa- may present logistical challenges.2 One
years ago showed that the 61% greater tients with a blood glucose concentration safety concern relates to the potential
infection risk in patients receiving par- of 153 mg/dL (8.5 mmol/L).18 increase in the risk of hypoglycemia, but
enteral nutrition compared with enter- This evidence strongly suggests that interventional studies have reported
ally fed patients was confounded by the hyperglycemia is associated with ad- that patients receiving intensive glyce-
difference in serum glucose levels in the verse outcomes for hospitalized pa- mic control did not have clinically im-
first 5 postoperative days (180 mg/dL [10 tients with and without diabetes (par- portant adverse consequences of hy-
mmol/L] vs 150 mg/dL [8.3 mmol/L]).13 ticularly death, disability after acute poglycemia. The DIGAMI trial, for
And in a recently published random- cardiovascular events, and infections), example, reported no difference in the
ized trial of enteral and parenteral nu- and that improvement in outcomes can incidence of arrhythmias or ischemic
trition, parenterally fed patients, who be achieved with improved glycemic events in patients after myocardial in-
had an average maximum serum glu- control. Postdischarge follow-up may farction with or without hypoglyce-
cose level of 160 mg/dL (8.8 mmol/L), represent an opportunity for primary mia (defined as glucose level 54
had 42% more infections than the en- care physicians to diagnose diabetes and mg/dL [3 mmol/L]).24 And Van den
2168 JAMA, November 6, 2002Vol 288, No. 17 (Reprinted) 2002 American Medical Association. All rights reserved.
HYPERGLYCEMIA IN ACUTELY ILL PATIENTS

Berghe et al reported a 60% increase in defined algorithms to manage high and trose solutions and nutrition as in the
the risk of hypoglycemia (defined as low glucose levels, but there may be Van den Berghe et al trial) may mini-
glucose concentrations 40 mg/dL [2.2 multiple explanations for the report- mize the risk of hypoglycemia.17,18 Al-
mmol/L]) but reported no clinically ad- edly low incidence of hypoglycemia in ternatively, the recognition of adverse
verse consequences of these epi- these studies. Among these, counter- consequences of hypoglycemia (ie, neu-
sodes.18 Similarly, a feasibility study of regulation (the ability to normalize glu- roglycopenic symptoms and signs) may
intensive insulin therapy (glucose goal cose concentrations after insulin- be hindered in critically ill patients.
of 72-126 mg/dL [4-7 mmol/L]) in pa- induced hypoglycemia) may be intact Taken together, the existing data
tients after stroke resulted in no epi- in critically ill patients with type 2 dia- strongly suggest that the hyperglyce-
sodes of hypoglycemia (no glucose lev- betes or without diabetes; continuous mic milieu is a risk factor for adverse
els 40 mg/dL [2.2 mmol/L]).25 infusion of glucose or nutrition along outcomes in acutely ill patients. Fur-
The aforementioned trials rede- with insulin (through a glucose and in- ther research should focus on the op-
signed the system of delivery of health sulin infusion as in the DIGAMI trial, timal management of hyperglycemia in
care in the ICU allowing for careful a glucose and insulin and potassium in- hospitalized patients and the effect of
monitoring of patients using well- fusion as in the stroke trial, and dex- this on adverse outcomes.
REFERENCES
1. Umpierrez GE, Isaacs SD, Bazargan N, You X, Thaler cati FL. Perioperative glycemic control and the risk of 18. Van den Berghe G, Wouters P, Weekers F, et al.
LM, Kitabchi AE. Hyperglycemia: an independent infectious complications in a cohort of adults with dia- Intensive insulin therapy in the surgical intensive care
marker of in-hospital mortality in patients with undi- betes. Diabetes Care. 1999;22:1408-1414. unit. N Engl J Med. 2001;345:1359-1367.
agnosed diabetes. J Clin Endocrinol Metab. 2002;87: 11. Latham R, Lancaster AD, Covington JF, Pirolo JS, 19. Tenerz A, Lonnberg I, Berne C, Nilsson G, Lep-
978-982. Thomas CS. The association of diabetes and glucose pert J. Myocardial infarction and prevalence of dia-
2. Brown G, Dodek P. Intravenous insulin nomo- control with surgical-site infections among cardiotho- betes mellitus: is increased casual blood glucose at ad-
gram improves blood glucose control in the critically racic surgery patients. Infect Control Hosp Epide- mission a reliable criterion for the diagnosis of diabetes?
ill. Crit Care Med. 2001;29:1714-1719. miol. 2001;22:607-612. Eur Heart J. 2001;22:1102-1110.
3. Montori VM, Basu A, Erwin PJ, Velosa JA, Gabriel 12. Veterans Affairs Total Parenteral Nutrition Co- 20. Knowler WC, Barrett-Connor E, Fowler SE, et al.
SE, Kudva YC. Posttransplantation diabetes: a sys- operative Study Group. Perioperative total paren- Reduction in the incidence of type 2 diabetes with life-
tematic review of the literature. Diabetes Care. 2002; teral nutrition in surgical patients. N Engl J Med. 1993; style intervention or metformin. N Engl J Med. 2002;
25:583-592. 325:525-532. 346:393-403.
4. McMahon MM, Bistrian BR. Host defenses and sus- 13. Moore FA, Feliciano DV, Andrassy RJ, et al. Early 21. Von Dahl J, Herman WH, Hicks RJ, et al. Myo-
ceptibility to infection in patients with diabetes melli- enteral feeding, compared with parenteral, reduces cardial glucose uptake in patients with insulin-
tus. Infect Dis Clin North Am. 1995;9:1-9. postoperative septic complications: the results of a dependent diabetes mellitus assessed quantitatively by
5. McCowen KC, Malhotra A, Bistrian BR. Stress- meta-analysis. Ann Surg. 1992;216:172-183. dynamic positron emission tomography. Circulation.
induced hyperglycemia. Crit Care Clin. 2001;17:107- 14. Kudsk KA, Laulederkind A, Hanna MK. Most in- 1993;88:395-404.
124. fectious complications in parenterally fed trauma pa- 22. Oliver MF Kurien VA, Greenwood TW. Relation
6. Bistrian BR. Hyperglycemia and infection: which is tients are not due to elevated blood glucose levels. JPEN between serum free fatty acids and arrhythmias and
the chicken and which is the egg? J Parenter Enteral J Parenter Enteral Nutr. 2001;25:174-179. death after acute myocardial infarction. Lancet. 1968;
Nutr. 2001;25:180-181. 15. Takala J, Ruokonen E, Webster NR, et al. In- 1:710-715.
7. Capes SE, Hunt D, Malmberg K, Gerstein HC. Stress creased mortality associated with growth hormone 23. Ferrando AA, Chinkes DL, Wolf SF, et al. A sub-
hyperglycaemia and increased risk of death after myo- treatment in critically ill adults. N Engl J Med. 1999; maximal dose of insulin promotes net skeletal muscle
cardial infarction in patients with and without diabe- 341:785-792. protein synthesis in patients with severe burns. Ann
tes: a systematic overview. Lancet. 2000;355:773- 16. Furnary AP, Zerr KJ, Grunkemeier GL, Starr A. Con- Surg. 1999;229:11-18.
778. tinuous intravenous insulin infusion reduces the inci- 24. Malmberg KA, Efendic S, Ryden LE. Feasibility
8. Capes SE, Hunt D, Malmberg K, Pathak P, Ger- dence of deep sternal wound infection in diabetic pa- of insulin-glucose infusion in diabetic patients with
stein HC. Stress hyperglycemia and prognosis of stroke tients after cardiac surgical procedures. Ann Thorac acute myocardial infarction: a report from the mul-
in nondiabetic and diabetic patients: a systematic over- Surg. 1999;67:352-362. ticenter trial: DIGAMI. Diabetes Care. 1994;17:
view. Stroke. 2001;32:2426-2432. 17. Malmberg K. Prospective randomised study of in- 1007-1014.
9. Pomposelli JJ, Baxter JK III, Babineau TJ, et al. Early tensive insulin treatment on long term survival after 25. Scott JF, Robinson GM, French JM, OConnell JE,
postoperative glucose control predicts nosocomial in- acute myocardial infarction in patients with diabetes Alberti KG, Gray CS. Glucose potassium insulin infu-
fection rate in diabetic patients. J Parenter Enteral Nutr. mellitus: DIGAMI (Diabetes Mellitus, Insulin Glucose sions in the treatment of acute stroke patients with
1998;22:77-81. Infusion in Acute Myocardial Infarction) Study Group. mild to moderate hyperglycemia: the Glucose Insulin
10. Golden SH, Peart-Vigilance C, Kao WH, Bran- BMJ. 1997;314:1512-1515. in Stroke Trial (GIST). Stroke. 1999;30:793-799.

2002 American Medical Association. All rights reserved. (Reprinted) JAMA, November 6, 2002Vol 288, No. 17 2169

Anda mungkin juga menyukai