Anda di halaman 1dari 5

Hola, mi nombre es Bryan Freddy Machaca Sia, tambin conocido como Smash.

Como
muchos de ustedes saben, he sido separado indefinidamente de la escena competitiva de
Valve. Hasta ahora, han pasado casi dos aos desde que se anunci la prohibicin y siento que
es hora de escribir una carta explicando muchos detalles que an son desconocidos por
muchos del pblico. Me gustara aclarar que este texto no pretende crear sentimientos de
lstima hacia m o mis compaeros de equipo, ni siquiera justificar mis acciones. Solo creo que,
despus de dos aos, es justo que sepan la historia completa y que no seamos realmente
malas personas.

Antes que nada, me gustara pedirle perdn pblicamente a Valve. Me gustara disculparme
sinceramente por los problemas que hemos causado a su organizacin y por manchar los
nombres de los jugadores profesionales en todas partes con nuestras acciones. Valve siempre
ha buscado promover la deportividad y el juego limpio y nuestras acciones no reflejan esos
valores.

En segundo lugar, me gustara disculparme con todos los miembros de la comunidad de Dota.
Los jugadores, nuestros fanticos, jugadores profesionales, organizaciones y todas esas
personas increbles que componen esta hermosa comunidad no merecan el problema que les
causamos y por eso nos disculpamos sinceramente. Odio y me culpo a m mismo por ser una
persona tan ingenua y por no haber comprendido las consecuencias y la magnitud de nuestras
acciones en ese momento.

Actualmente, he estado prohibido durante casi dos aos desde la escena competitiva. Es
frustrante, sabes? No poder competir en el juego que ms amas. No deseo este sentimiento
ni siquiera al peor de mis enemigos; viendo caerse tus sueos debido a tus propias acciones
tontas debido a la inmadurez, la inexperiencia y la falta de consejos adecuados. Me impidi
alcanzar mis sueos y seguir una carrera en la que soy realmente apasionado.

Quizs ahora sea demasiado tarde para hablar de esto, pero nunca tuve el espacio ni la
oportunidad de hacerlo antes. Siempre tuve miedo de decir o hacer algo porque pens que
esto solo hara que la situacin empeorara y que la gente no creyera en mis palabras. Ahora,
han pasado dos aos. Tal vez los aos ms difciles de mi vida, de hecho, pero un momento
que me ayud a madurar en muchos aspectos, no obstante. Vivir todos los das de tu vida
reconociendo que has sido excluido de tu pasin es algo difcil y me tom mucho tiempo
aceptar este hecho. Ahora, sin embargo, despus de haber aceptado mi situacin actual, me
gustara explicar las circunstancias que llevaron a los eventos en cuestin.

Antes, ramos un grupo de jvenes que tenan un objetivo comn: ser jugadores profesionales
de Dota y jugar contra los mejores. En aquel entonces, decir este tipo de cosas pareca una
broma ya que todos simplemente miraban los videos publicados por legengs como LodA, Vigos
o Yaphets (gracias a ellos comenc profesionalmente) y los reverenciaban como dioses o algo
simplemente inalcanzable. Sin embargo, esta visin haba cambiado cuando formamos nuestro
primer equipo. Queramos mejorar para ser tan buenos o, si era posible, mejores de lo que
eran.

Para este objetivo comn, dediqu aos de mi vida a este juego e hice muchos sacrificios en el
camino para seguir mi pasin. Uno de estos sacrificios fueron los lazos con mi familia. Viv en
una provincia que est bastante lejos de la capital peruana, llamada Tacna. Tacna simplemente
no tena los jugadores ni los torneos para mantener mi sueo, ni siquiera una conexin
decente a internet. Debido a esto, me vi obligado a mudarme a la capital. Sin embargo, debido
a la falta de recursos econmicos en mi familia, tuve que ir sola y mantenerme. Simplemente
no haba posibilidad de jugar desde Tacna, ya que el nivel competitivo contra el que jugaba era
enorme y necesitaba un entrenamiento adecuado.

Al principio, los juegos en Per no fueron fciles en absoluto. En 2013, no hubo organizaciones
que apoyaran a los jugadores que queran ser profesionales; solo cibercafs / centros lan y
pequeos equipos formados por amigos. Nadie quera invertir en Esports en Per y muchos
jugadores tenan que vivir de sus propios ahorros. Sin embargo, cuando estaba en mi primer
equipo, Artyk Gaming, tuvimos la suerte de conseguir un espacio pequeo para jugar gracias a
un amigo nuestro. Muchos equipos en aquel entonces vivan en condiciones deplorables, de
poco a nada de ingresos, pero eso no rompi la pasin y el compromiso que tenamos con
Dota 2. Todo fue bastante duro para m y mis compaeros de equipo, especialmente porque
todos venimos a la capital desde diferentes partes de Per. Estbamos solos y no solamos
socializar con otras personas tampoco. Fue difcil ya que muchos das no pudimos satisfacer las
necesidades bsicas. Incluso hubo das en que mis compaeros y yo no tenamos comida ni
lugar para dormir. Este tipo de contratiempos, sin embargo, nos ayud a establecer vnculos y
cre un equipo muy fuerte y unido. Sobrevivimos a todo esto porque tenamos un objetivo
comn: convertirnos en un equipo poderoso con presencia global que pudiera representar a la
comunidad latinoamericana y promover la mejora de dicha comunidad.

Para ser sincero, lamento no haber hablado de esto antes, ya que muchas personas creen que
nuestras acciones tenan intenciones maliciosas o que estbamos tratando de sacar provecho
de un grupo de personas. La mayora de las personas no estaban al tanto de nuestras
condiciones de vida en ese momento o incluso ahora.

Hace dos aos, nuestra situacin econmica no era particularmente buena y es por eso que
decidimos abandonar la organizacin Not Today para buscar un futuro mejor. Antes de irnos,
sin embargo, el propietario de Not Today pidi que le devolviramos todo el dinero que haba
invertido en nosotros. No s cunto pidi a cada jugador individual, pero s que me pidi que
deba devolver todo el dinero que gan del ttulo de JMV que gan en el torneo "The Summit 2
by Beyond the Summit" (10 000 dlares). ) Era muy ingenuo ya que solo poda pensar en una
cosa, y eso era jugar a Dota. No saba cmo funcionaba una organizacin de juego adecuada:
cmo manejaban nuestras ganancias, cmo trataban con los patrocinadores, etc. Es debido a
esto que fui estafado muchas veces, tal vez incluso ms veces y no s nada al respecto. Pero en
ese momento cre que todo estaba bien, que simplemente poda ganar ms dinero jugando
ms, un gran error. Incluso hoy me arrepiento de no haber luchado por ese dinero que tuve
que dar.

Despus de tantos incidentes decidimos que era una buena idea jugar de forma independiente
y un amigo nuestro, afortunadamente, nos permiti usar su stano para practicar. S, no hay
una casa elegante, solo un pequeo stano hmedo. Adems de eso, debido al Internet
terrible e inestable de Per, tenamos dos opciones: pagar grandes sumas de dinero por una
buena conexin o mantener una mala conexin y de alguna manera hacerlo funcionar.
Obviamente elegimos la segunda opcin ya que simplemente no tenamos el dinero y tratamos
de hacerlo funcionar. Una vez ms, el dinero fue un inconveniente porque el poco dinero que
habamos ahorrado en nuestros viajes se estaba agotando y nos estbamos quedando sin
dinero para comprar comida.

Aqu es cuando decidimos buscar una nueva organizacin que nos represente para que al
menos podamos tener una dieta estable (y estable me refiero a comer todos los das). Fue
entonces cuando finalmente nos unimos a Elite Wolves y estuvo bien por un tiempo. Tena un
salario de $ 90, que era bastante por el momento. En aquel entonces, una empresa peruana
ganaba entre 30 y 90 dlares por mes (y 90 era todava un valor marginal reservado para
aquellos que tenan la suerte de encontrar una organizacin generosa). Lamentablemente, con
esa cantidad de dinero no pudimos cubrir los conceptos bsicos. Especialmente con respecto a
la comida. La mayora de los das comamos cereal fro o lo que sea que pudiramos reunir. La
mayora de la gente pens que ganbamos toneladas de dinero en efectivo, pero ahora estn
empezando a darse cuenta de que esto simplemente no es cierto y que no vivimos la vida
lujosa que todos decan que hacamos. Parece una aclaracin tonta, pero es importante tener
en cuenta que fue un gran sacrificio ser un jugador profesional en Per, en el pasado. Al final
del da lo seguimos porque era lo que nos encantaba hacer y el sacrificio vali la pena.

Muchas organizaciones en el da hicieron una buena cantidad de dinero y aprovecharon el


talento y la ingenuidad de muchos jugadores. Nadie dijo nada porque podra perjudicar la
propia carrera para hablar y no pueden predecir la reaccin de la comunidad, pero en este
punto creo que todos merecen saber la verdad. Luchamos con uas y dientes para mejorar las
condiciones de los jugadores profesionales en la comunidad peruana y dimos todo nuestro
esfuerzo para que pudiramos cumplir nuestros sueos.

Esto lleva a otro problema. Cuando se produjo el escndalo de arreglo de partidos, fue nuestro
gerente, alguien con quien tuvimos muchos problemas en el pasado, que habl
exclusivamente con Valve. l fue una de las muchas personas que aprovecharon nuestra falta
de experiencia y todava tuvimos un par de problemas monetarios no resueltos con l. Hasta el
da de hoy todava no estoy seguro de qu tipo de comunicacin mantuvo con Valve, pero
nunca tuvimos la oportunidad de expresar nuestra versin de la historia.

Hubo muchas cosas que motivaron a nuestro equipo a lograr el partido. Hay un punto en el
que ests a punto de cerrar debido a la desesperacin y comienzas a tomar malas decisiones.
Algunas personas en el equipo no tenan dinero para comprar comida o para vivir y lo poco
que compartamos no era suficiente para ayudarlos. Yo no fui quien coordin la correccin, ya
que nunca habra podido incitar o motivar a otros a tomar esas decisiones. La verdad es que
solo segu a mis compaeros de equipo, incluso si no estaba de acuerdo con ellos. Ese fue mi
peor error y me llev a involucrarme con algo que arruin mi carrera.

Siempre he sido una persona introvertida pero fui reconocida debido a mi destreza Dota y los
avances que hice en la comunidad. Es por eso que la gente comenz a seguirme y la
comunidad hispana me dio mucho de su amor. Algunas personas an mantienen ese
sentimiento positivo hasta el da de hoy, a pesar de todo lo que sucedi.

Tenemos una gran comunidad que nos apoya, no solo de Per, sino tambin de muchos pases
hispanos y no hispanos. El apoyo de estas personas y sus palabras de aliento son las que me
ayudan a continuar como un jugador competitivo en Dota 2.

No pretendo excusarme frente a tus ojos, solo escribo esto para que todos comprendan las
condiciones en que vivan los jugadores profesionales en Per. Quiero que la gente reconozca
que, en aquel entonces, los organizadores se aprovecharon de los jugadores debido a su falta
de experiencia e ignorancia.
Recientemente, esto ha cambiado pero solo ligeramente. Muchas organizaciones no dicen
nada, pero continan explotando a los jugadores y aquellos que buscan retribuciones son
barridos rpidamente bajo la alfombra. Estbamos a la vanguardia del movimiento e-sports en
Per y queramos abrir un camino para que la comunidad lo siguiera, para que nadie tuviera
que vivir bajo nuestras condiciones o sufrir la explotacin que sufrimos.

Tambin fuimos el primer equipo peruano en ganar reconocimiento internacional.


Esperbamos, a pesar de nuestros fallos, que pudiramos ayudar a nuestra comunidad a
crecer hasta el punto de ser reconocida como una potencia internacional para todo el talento
no explotado que an est presente aqu.

Estamos contentos de ver que los nuevos jugadores peruanos han logrado participar en
grandes torneos, como The International, ya que es un sueo que todos compartimos aqu,
pero tambin nos sentimos frustrados por nuestra incapacidad para completar el mismo
sueo.

En caso de que muchos de ustedes se estn preguntando, seguiremos jugando hasta el da de


hoy y competiremos en los pocos torneos que nos permiten participar. Nos dedicamos por
completo a estos torneos, pero cada da hay equipos ms fuertes y mejor preparados, ya que
cada vez ms equipos pueden competir a nivel internacional.

Estos ltimos dos aos hemos luchado contra nuestra propia frustracin por haber sido
sancionados. Muchas personas prometieron ayudarnos, como la organizacin Thunder
Awaken (el ltimo equipo del que formamos parte). Al final, fueron poco ms que vendedores
de aceite de serpiente que no cumplieron su palabra. No declaramos pblicamente esto ya
que algunas personas an esperan que algn da nuestra prohibicin sea revocada. Sin
embargo, tengo que seguir adelante pero mi estabilidad emocional se est agotando. Mi nivel
de habilidad ha disminuido, principalmente debido a la falta de motivacin que siento debido a
la prohibicin, y me gustara que entendieran lo difcil que es para uno hacer lo mejor con esa
carga en su mente. A veces, incluso creo que en nuestro ltimo torneo, The Final Match,
podramos haber actuado mejor. Hicimos lo que pudimos, dada nuestra situacin.
Recientemente, sin embargo, conoc a muchas personas que intentaban guiarme y que me han
animado a continuar mejorando y luchando por lo que amo.

Actualmente, transmito diariamente en Twitch. Cuando corro enseo y comparto mi


experiencia a quien quiera escuchar. Ofrezco clases para jugadores casuales, comparto mis
partidos, ... Esencialmente hago lo que puedo para seguir apoyando a la comunidad que tanto
nos ha dado a lo largo de los aos. Amo a Dota y es mi nica pasin. No he dejado de jugar a
Dota un solo da desde que me prohibieron.

Mi ltimo objetivo fue lograr 10k MMR antes de que el sistema clasificado cambiara al nuevo.
Luch da tras da para lograr este objetivo. Luch contra m mismo, contra mi propia
frustracin, y solo trato de seguir con mi vida. Estaba muy cerca de la meta de LOGRARLO, no
lo logr. Me encantara que ustedes pudieran continuar apoyndome en mi viaje.

Finalmente, antes de concluir esta carta, me gustara que supieran que cada palabra escrita en
esta declaracin viene acompaada del dolor que siento. Estn escritos desde el corazn y el
alma de un jugador que ya no es posible, pero que se atreve a soar y mantiene sus
esperanzas de un milagro algn da.
Mucha gente me ha dicho que deje a Dota a un lado. Dijeron que debera comenzar un nuevo
camino en otro lugar. No s, amo a Dota y no creo que sea posible dejarlo. Dar todo lo que
tengo hasta que me fuercen fsicamente a un lado para continuar con mi vida fuera de Dota.
De todos modos, no quiero que nadie piense mal de m o de mi equipo.

Por ahora somos jvenes, pero en un par de aos seremos viejos. Eventos como estos son los
que verdaderamente te hacen madurar y te das cuenta de que una sola decisin puede tener
un impacto drstico en tu vida. Tengo muchos sueos y metas que se han vuelto inalcanzables
debido a esta prohibicin. Es por eso que le pregunto si esta carta llega a alguien de Valve, por
favor considere levantar o establecer un lmite de tiempo para mi prohibicin. Me disculpo
profuNDamente por todos los problemas causados, tanto para Valve como para la comunidad
en general, y continuar lamentando mi decisin el resto de mi vida, independientemente de
lo que ocurra en el futuro.

Con esta carta rezo para que quienes me conocen y quienes no, entiendan la realidad de los
Esports y las organizaciones en Per. Tambin espero que comprenda la naturaleza de mis
acciones y los factores que me motivaron a cometerlas. Sin embargo, ms importante an,
espero que esta carta llegue a alguien con sueos similares a los mos y que lo motive a
seguirlos, ya que todos somos soadores de corazn. S que con esta carta no haremos
desaparecer todo el odio, pero espero que aquellos que nos odian ciegamente al menos
cuestionen sus sentimientos antes de hacerlo.

Gracias,

Bryan Freddy Machaca Sia - SmasH

contact@smashdota.com

Anda mungkin juga menyukai