Hay distintos estilos literarios, y algunos tienen una forma puntual de como deben ser ledos, o como
debe ser interpretadas las pausas y el ritmo. En la poesa ms utilizada, es realizar una pequea pausa
extra o cambio de entonacin al final de cada verso. Y respetar cada signo de puntuacin, tal cual; ms el
instante adicional al final del verso (o la entonacin). Esta es la forma de leer versos como estos:
Pero... a tenerse en cuenta, que si de leer en voz alta se trata. La lectura de poesa, hasta requiere
muchas veces, de un ensayo previo a cada poema. Esto es por las acentuaciones, los silencios, los
tiempos y hasta los matices. Pero generalmente a la lectura cotidiana, no se le dedica tanto tiempo. Lo
que ocurre, por ejemplo, es que en la lectura de poesa el lector al leer en voz alta, no debera "trabarse"
o hacer pausas donde no se debe, ya que si pasa esto, pierde parte de su belleza el poema. La poesa
est muy ligada a la msica.
Ya se comentar sobre como leer distintos estilos. Ahora quiero mencionar rpidamente, el tema de:
El texto potico, est ligado al estilo literario de cada autor. En algunos casos el autor busca ser
comprendido, en otras, para comprenderlo hay que estar compenetrado en las obras de tal escritor, y los
significados que le da a las distintas comparaciones o alegoras. Hasta incluso, para comprender algunos
poemas, es necesario conocer algo del tema en cuestin, por ejemplo si es un tema histrico, religioso,
cultural, etctera.
Un ejemplo censillo de interpretar un texto potico. No todas las alegoras "cabellos color del sol"
significan de que la persona sea rubia. Por ejemplo (y esto no lo suelo hacer en mi poesa), podra
escribirse los siguientes versos.
viv continuamente,
viv continuamente,
se han convertido.
Luego del instante Cuando el rencor, luego de aquel acto (no especificado), se hizo presente.
Es, decir nada tienen que ver las comparaciones con, por ejemplo, el color del pelo de una persona. Y,
nada tiene que ver el fuego, en este caso, con la pasin.
Pero, en poesa tambin es vlido que el lector haga poesa. Que el lector interprete a su manera; lo cual
ser ms o menos marcado, segn el estilo del poeta que se lee. Por otra parte, ocurre que segn como
uno componga un poema, puede dar lugar a que el lector ocasional (la mayora); quede sin
comprender... Por ejemplo, si en vez de "fuego"; hubiera utilizado "rencor", la libertad de interpretacin
de repente se terminara, y opino, la poesa hubiera quedado totalmente confusa. Ya que el ejemplo da
como para interpretarse, si se lo desea, de distintas formas; y al usar "rencor" en lugar de "fuego", se
estara de repente forzando la comparacin.
Lenguaje connotativo
Ejemplos:
Ejemplos de connotacin: Refranes o dichos populares son ejemplos de uso del lenguaje connotativo.
Actividad
Escrige un poema de tu texto de poesa que contenga lenguaje connotativo, explicalo y preparalo para
declamarlo en la prxima clase.