Bruning 1

Rachel Bruning
Mme Tuttle
FR 202
le 6 Novembre 2017
Plus de Pain

Mes parents avaient toujours aim le film qui s'appelle European Vacation . Donc,

quand javais douze ans, nous avons embarqu dans notre propre European Vacation .

Pendant deux semaines, nous avons visit cinq pays autour de lEurope. Lun de ces pays tait la

France. lpoque, jtais surexcite pour passer quelques jours Paris parce que javais dj

tudi le franais deux ans. l'ge de douze ans, je me souviens que jtais prte parler en

franais en France.

Aprs tre arrive Paris, jtais tonne par le fait que je pourrais lire des grands

panneaux dans la ville. Immdiatement, jai vu toutes les boulangeries qui taient partout autour

de la ville. Grce mes tudes, je savais que les boulangeries avaient du bon pain vendre.

Aprs tre passs quelques heures dans un avion le jour avant, ma famille et moi, nous tions

fatigus et affams. Mais, dans ma famille, on ne peut pas voyager ltranger juste pour manger

dans un fast-food. Mon pre, ressemblent en un sense Clark Griswald, est toujours prt pour

des expriences culturelles. Donc, ma famille a dcid daller la boulangerie pour acheter un
 Bruning 2

goter. Bien sr, jtais la seule membre de ma famille qui pouvais parler en franais, donc,

ctait ma chance unique pour parler dans la langue.

tant ttu comme dhabitude, je me souviens que jai ouvert la porte du magasin,

persuade de pouvoir parler franais. Jtais si nerveuse, mais je me suis dpche lavant du

magasin et jai demand rapidement lemploye, Je voudrais du pain ssame . Ctait tout.

Dans le petit moment aprs avoir parl en franais une vraie franaise, jtais fire mais

effraye, parce que javais limpression quelle a pens que mon franais mauvais. Je me suis

prpare son dgot mon niveau de franais

ma grande surprise, elle a souri et elle a rpondu avec une phrase en franais que je

nai pas compris. Mais, aprs a, elle ma dit (en anglais!) que javais fait un bon effort de

pratiquer mon franais en France. Elle a corrig ma prononciation du mot ssame et elle ma

encourag de continuer mes tudes en franais. Je ne sais pas qui tait cette dame gentille dans la

boulangerie ce jour-l, mais elle ntait pas comme les strotypes des Franaises auxquels jai

attendus. Jtais heureuse que javais lopportunit pour pratiquer mon franais en France, et

cette exprience me fait tre plus assure de ma capacit de continuer tudier le franais. Il se

trouve quun boulangerie peut vous donne plus de pain aprs tout!
Bruning 3