INDICE
1. INTRODUCCION ......................................................................................................................1
2. COMPOSICION QUIMICA MEDIA DE AGUAS NATURALES ..............................................3
2.1 Generalidades ...................................................................................................................3
2.2 Factores Que Influencian la Composicin Natural del Agua............................................4
2.3 Factores Que Modifican el Destino y Concentracin de Contaminantes en el Agua......5
2.4 Calidad del Agua segn su Origen ...................................................................................6
3. CARACTERISTICAS FISICAS Y QUIMICAS DEL AGUA SUBTERRNEA......................10
3.1 Aspectos Generales ........................................................................................................10
3.2 Caractersticas Fsicas ....................................................................................................10
3.3 Caractersticas Qumicas ................................................................................................11
4. FUENTES DE CONTAMINACION DE AGUAS SUBTERRANEAS .....................................18
5. PROCESOS DE TRANSPORTE DE MASAS EN UN MEDIO SATURADO........................21
5.1 Introduccin .....................................................................................................................21
5.2 Transporte debido a Gradientes de Concentracin........................................................21
5.3 Transporte por Adveccin ...............................................................................................22
5.4 Dispersin Mecnica.......................................................................................................24
5.5 Dispersin Hidrodinmica ...............................................................................................28
6. ECUACION DE ADVECCION-DISPERSION PARA TRANSPORTE DE SOLUTOS. ........32
6.1 Derivacin de la Ecuacin...............................................................................................32
6.2 Difusin Versus Dispersin.............................................................................................35
7. ECUACION DE ADVECCION-DISPERSION ........................................................................37
7.1 Mtodos de Solucin .......................................................................................................37
7.2 Condiciones Iniciales y de Borde ....................................................................................37
7.3 Soluciones Analticas para Casos Tpicos......................................................................38
8. ECUACION DE ADVECCION-DISPERSION-REACCION ...................................................46
8.1 Introduccin .....................................................................................................................46
8.2 Reacciones Cinticas de Primer Orden..........................................................................46
1. INTRODUCCION
El agua subterrnea es una fuente de agua potable para muchas personas en el mundo,
especialmente en reas rurales. Por lo anterior, el estudio de la contaminacin de recursos
hdricos subterrneos es de suma importancia tanto en lo que se refiere a las posibles fuentes
de contaminacin como a los procesos de transporte de estos contaminantes en sistemas
acuferos.
En nuestro pas, los requerimientos de agua potable que son suplidos por recursos
subterrneos varan segn la zona. La Tabla 1.1 muestra la distribucin de las fuentes de agua
potable utilizadas por las distintas empresas sanitarias a lo largo de nuestro pas.
Tabla 1.1
Produccin de Agua Potable en Chile
TOTAL TOTAL % %
REGION EMPRESA PRODUCCION PRODUCCION PRODUCCION PRODUCCION
SUBTERRANEA SUPERFICIAL SUBTERRANEA SUPERFICIAL
l/s l/s TOTAL TOTAL
El cuadro anterior muestra la importancia del recurso hdrico subterrneo en lo que respecta a
la produccin de agua potable en nuestro pas. En efecto, un gran nmero de empresas
sanitarias, tanto en la zona norte como en la zona sur, basa su produccin de agua potable en
recursos subterrneos. Lo anterior nos indica la importancia de proteger los recursos hdricos
subterrneos evitando la contaminacin de acuferos por sustancias externas que puedan
comprometer su uso actual o futuro.
Un contaminante es una sustancia disuelta en agua o un lquido no acuoso que entra al agua
subterrnea como consecuencia de las actividades antropognicas que se llevan a cabo a nivel
de superficie. La Figura 1.1 muestra un esquema con el movimiento y distribucin de un
compuesto recalcitrante (no decae con el tiempo), MTBE (Metil Ter Butil Eter), que se adiciona
a la gasolina para mejorar el proceso de combustin y reducir la emisin de precursores de
ozono a la atmsfera. En Estados Unidos se ha aadido MTBE a la gasolina en
concentraciones de hasta 17% en volumen y en Canad, en concentraciones de 15%. En la
gasolina no oxigenada los compuestos orgnicos voltiles: benceno, tolueno, etilbenceno y
Figura 1.1
Movimiento y Distribucin de MTBE en el Medio Ambiente
El MTBE es un compuesto orgnico voltil (VOC) de olor penetrante, parecido al terpeno, que
no existe en forma natural en el medio ambiente. Se fabrica a partir de isobutileno y metanol. Es
inflamable y puede formar mezclas explosivas con el aire. La Agencia de Proteccin Ambiental
de los Estados Unidos (EPA) lo ha clasificado tentativamente como un posible carcingeno
humano. El MTBE se absorbe rpida y extensivamente en los tractos respiratorio y
gastrointestinal. Tanto el MTBE como sus metabolitos muestran poca tendencia a distribuirse y
acumularse en los tejidos resultando rpidamente excretados. Hay algunas evidencias que
indican que una porcin de estos compuestos se almacena en depsitos ms profundos del
cuerpo para ser excretados, lentamente, por largos perodos de tiempo.
La principal fuente de exposicin, del ser humano a MTBE, son las emisiones asociadas con la
distribucin, almacenamiento y uso de gasolinas oxigenadas. Es dudoso que las personas
lleguen a consumir agua con MTBE, ya que el bajo umbral de sabor y olor de ste producira su
inmediato rechazo. Se considera que una concentracin de MTBE en agua potable bajo 40 g/l
no produce sabor u olor desagradables, an para los miembros ms sensibles de la poblacin.
El pblico lo detecta cuando excede 50-100 g/l. La Agencia de Proteccin Ambiental de los
Estados Unidos est considerando recomendar 20 g/l como valor mximo en agua potable.
El ejemplo anterior muestra un caso especfico en el cual un compuesto, que es utilizado para
reducir los efectos de la contaminacin atmosfrica debido a la emisin de vehculos
motorizados, puede provocar daos insospechados a otro componente del medio ambiente, en
este caso al agua subterrnea. El estudio de cmo este compuesto, u otro de inters, se mueve
a travs de un sistema acufero, as como que otros procesos lo afectan, ms all de aquellos
ligados al transporte, sern descritos en este captulo.
CI51J HIDRULICA DE AGUAS SUBTERRNEAS Y SU APROVECHAMIENTO 2
SEMESTRE OTOO 2007
CARLOS ESPINOZA C.
UNIVERSIDAD DE CHILE
2. COMPOSICION QUIMICA MEDIA DE AGUAS NATURALES
2.1 Generalidades
El agua (H2O) es una molcula fuertemente dipolar por lo que presenta marcadas propiedades
solventes, es decir, el agua siempre disolver algo de cualquier slido o gas con el cual entre
en contacto. En el ciclo global del agua en la tierra (ciclo hidrolgico) el agua entra en contacto
con los gases de la atmsfera (incluyendo contaminantes del aire y emisiones volcnicas) y los
minerales y sales de la corteza terrestre. A una escala menor, el agua circula en los sistemas
construidos por el hombre (ductos y caeras de concreto, asbesto-cemento, fierro, cobre
plstico) sobre los cuales el agua tambin puede ejercer esta accin disolvente, si las
condiciones la favorecen.
Esta caracterstica del agua es la causante de la presencia en ella de variados iones, algunos
en concentraciones mayores que otros, dependiendo de condiciones geolgicas y/o antrpicas
(Figura 2.1). Algunos iones como los macro constituyentes disueltos del agua (Ca+2, Mg+2, Na+,
Cl-, SO4-2, HCO3-, SiO 2) son casi omnipresentes y sus concentraciones varan en un estrecho
rango y otros, por el contrario, son caractersticos de ciertos medios geolgicos y/o antrpicos.
Pertenecen a este ltimo grupo algunos metales y muchos compuestos orgnicos.
Figura 2.1
Distribucin de distintos constituyentes en aguas terrestres
En resumen las reacciones qumicas de la molcula de H2O, con la atmsfera y los suelos y
rocas de la corteza terrestre, forman una solucin mineral acuosa diluida que llamamos agua
superficial o subterrnea y que empleamos como fuente de agua potable, la que luego de ser
sometida a distintos procesos de tratamiento, segn las necesidades, constituye el agua que se
distribuye a los consumidores a travs de un sistema de distribucin, conformado por elementos
de distintos materiales que tambin pueden contribuir a la composicin final del agua potable.
Tambin puede influenciar la calidad del agua subterrnea, la actividad antrpica que genera
contaminacin en el suelo superficial, porque la mayora de las aguas subterrneas se originan
por recarga del agua lluvia que infiltra desde la superficie. El agua de lluvia misma puede
presentar, adems, una acentuada acidez lo que aumenta su capacidad de disolucin. La zona
no saturada puede contribuir a reducir las concentraciones de algunos contaminantes, pero
tambin puede actuar como sitio de almacenamiento para algunos de ellos, los que
eventualmente puede ser liberados. Algunos contaminantes ingresan a las aguas subterrneas
directamente desde pozos abandonados, minas, canteras, tuberas de aguas residuales
enterradas, por lo cual evitan la zona no saturada y por lo tanto, la posibilidad de que acte
sobre ellos algn proceso natural de descontaminacin y/o atenuacin se reduce.
El destino y concentracin de las sustancias qumicas en los cuerpos de agua puede ser
afectado por procesos de: hidrlisis, formacin de complejos, intercambio inico, degradacin
microbiana, oxidacin-reduccin, fotlisis y fototransformacin, precipitacin y co-precipitacin,
solubilidad, sorcin y volatilizacin. La tasa y grado al cual se dan estos procesos depende de
las condiciones ambientales locales prevalecientes. Estos procesos a su vez pueden afectar
significativamente la disponibilidad, toxicidad, persistencia y destino de las sustancias qumicas
en la fuente de agua potable (Tabla 2.1).
Tabla 2.1
Procesos que pueden afectar la disponibilidad, toxicidad, persistencia y destino de las
sustancias qumicas presentes en fuentes de agua potable
Constituyentes qumicos
Procesos
Metales Organismos Nutrientes
Formacin de complejos X
Hidrlisis X X
Intercambio inico X
Degradacin microbiana X X
Metilacin X
Oxidacin-reduccin X X X
Fotolisis y fototransformacin X
Precipitacin y co- X
precipitacin
Sorcin X X
Volatilizacin X
El agua puede transportar una variada gama de organismos patgenos. Los ms frecuentes
corresponden a bacterias, virus, protozoos y ovas de helminto excretadas por las heces de
animales de sangre caliente, incluido el hombre. Slo algunos patgenos son organismos
propios del agua y en general su expresin va asociada a situaciones de desequilibrio que
ocurren en el medio acutico, ya sea por causas naturales o por actividad antrpica. La mayora
de los organismos patgenos propios del agua son de tipo oportunista o secundario, aunque
tambin existen algunos de tipo primario.
Para que los patgenos de transmisin hdrica expresen su capacidad de producir infecciones
se deben considerar aspectos asociados al comportamiento del agente infeccioso en el agua.
Entre ellos se mencionan: latencia, supervivencia o persistencia y capacidad de multiplicacin
de los agentes en el agua.
Por otro lado, la calidad y concentracin de patgenos en el agua depende del estado de salud
de la poblacin que genera las excretas, es decir de las endemias locales o brotes epidmicos
de infecciones excretadas y de la existencia de tratamiento de las aguas servidas, previo a su
descarga a cuerpos de aguas naturales.
El agua pura no existe en la naturaleza, por lo que su definicin terica como combinacin
qumica de oxgeno e hidrgeno no puede extenderse al estado en que se encuentra
habitualmente. El agua es el solvente ms abundante, y es capaz de incorporar gran cantidad
de sustancias al estar en contacto con la atmsfera y los terrenos por los cuales circula.
Las aguas subterrneas tienen una mayor oportunidad de disolver materiales por las mayores
superficies de contacto, lentas velocidades de circulacin y mayores presiones y temperaturas a
las que estn sometidas y facilidad de disolver CO2 del suelo no saturado (Tabla 2.2). Por ello,
sus concentraciones salinas son superiores a las de las aguas superficiales, en general.
Estas mismas condiciones fsicas a que se hallan sometidas las aguas subterrneas suponen
asimismo una reduccin de las materias en suspensin y de la materia orgnica, debido esta
ltima a la accin de los propios microorganismos del terreno.
Los mares representan la mayor reserva de agua del planeta, el agua de mar contiene como
promedio 3.5% de sales disueltas (35.000 ppm). Esta concentracin hace a esta agua
inadecuada para muchos usos domsticos e industriales o para regado en cultivos
convencionales. Las sales principales contenidas en el agua de mar son: Cloruro de sodio y
Cloruro de magnesio (constituyen ms del 90% de la salinidad), sulfato de calcio, sulfato de
potasio y carbonato de calcio (Tabla 2.4).
La gran extensin de zonas secas en la tierra, algunas de las cuales han sido pobladas por el
hombre, en que no hay otros recursos hdricos disponibles, ha hecho necesaria la remocin de
sales del agua de mar o salobre.
En general los procedimientos para potabilizar agua salobre pueden ser clasificados en dos
grupo: los que extraen el agua pura de la solucin y los que extraen las sales de la solucin.
Tabla 2.4
Composicin de Agua de Mar (mg/L)
(Segn Rankama y Sahama, 1950)
Constituyente Concentracin Constituyente Concentracin
Cl 18,980 Pb 0.004-0.005
Na 10,560 Se 0.004
SO4 2,560 As 0.003-0.024
Mg 1,272 Cu 0.001-0.09
Ca 400 Sn 0.003
K 380 Fe 0.002-0.02
HCO3 142 Cs 0.002
Br 65 Mn 0.001-0.01
Sr 13 P 0.001-0.10
B 4.6 Th 0.0005
F 1.4 Hg 0.0003
Rb 0.2 U 0.00015-0.0016
Al 0.16-1.9 Co 0.0001
Li 0.1 Ni 0.0001-0.0005
Ba 0.05 Ra 8.10-11
I 0.05 Be -
SiO 2 0.04-8.6 Cd -
N 0.03-0.9 Cr -
Zn 0.005-0.014 Ti Trazas
El vapor de agua condensado y precipitado a gran altura es prcticamente puro. Al caer lluvia o
nieve, absorbe oxgeno, anhdrico carbnico y otros gases del aire, as como polvo, humo y
desechos. En forma global estas impurezas son de poco monto excepto al comienzo de una
lluvia cuando el agua que cae debe limpiar la atmsfera, esto es especialmente notorio sobre
las ciudades donde la atmsfera est ms contaminada. Normalmente, las impurezas que se
incorporan a las aguas lluvias en su paso por el aire son de poca importancia sanitaria.
Las aguas lluvias son muy blandas, saturadas de oxgeno, pero inspidas y corrosivas. En las
localidades en que las aguas lluvias son utilizadas, su calidad definitiva depende del grado de
limpieza de las superficies de captacin y de los sistemas de almacenamiento y distribucin.
Todas las aguas subterrneas contienen sales en solucin. El tipo y concentracin de sales,
depende del ambiente, movimiento y origen del agua subterrnea. Generalmente, se
encuentran mayores proporciones de constituyentes disueltos en aguas subterrneas que en
aguas superficiales, debido al mayor tiempo de contacto con materiales solubles en estratos
geolgicos.
Las caractersticas generales del agua que son especialmente tiles para revelar su calidad
son: dureza, conductividad elctrica, pH, anhdrido carbnico libre y slidos disueltos totales. En
estos apuntes incluiremos adems: temperatura, color, olor, sabor, fierro, manganeso, slice,
sodio, alcalinidad, acidez, cloruro, fluoruro, nitrato, sulfato, oxgeno disuelto, sulfuro de
hidrgeno, dixido de carbono y constituyentes menores.
La calidad fsico qumica del agua es una herramienta valioso en las investigaciones de aguas.
Por ejemplo, diferencias en la calidad qumica de un agua de un lugar a otro en un rea pueden
reflejar diferencias en la composicin mineral del acufero o la existencia de estructuras
geolgicas, tales como fallas, que afectan el movimiento del agua.
3.2.1 Temperatura
Los principales factores que afectan la temperatura del agua subterrnea son las variaciones
estacionales del calor recibido del sol y su transferencia en el interior de la tierra.
3.2.2 Turbiedad
La turbiedad es una medida de la materia suspendida y coloidal, tal como arcilla, sedimentos,
materia orgnica y organismos microscpicos.
Dada las condiciones fsicas a que se hallan sometidas las aguas subterrneas se tiene una
gran reduccin de materias suspendidas.
Es la interferencia ptima causada por la materia coloidal dispersa y la materia disuelta. Esta
materia es distinta de la que produce turbiedad.
Olores y sabores pueden derivar de bacterias, gases disueltos, materia mineral y fenoles.
Los problemas de olor y sabor son muy complejos a causa de los sentidos olfato y gusto que
estn ntimamente relacionados y muchas veces hay dificultad de diferenciarlos claramente.
3.3.1 Dureza
La dureza es la caracterstica del agua que representa la concentracin total del calcio y
magnesio expresadas como CaCO3.
CaCO 3 CaCO3
DT = Ca + Mg (3.1)
Ca Mg
La dureza total de un agua puede dividirse en dos tipos: dureza carbonatada y dureza no
carbonatada. La dureza carbonatada incluye aquella porcin del calcio y magnesio que se
combinara con el bicarbonato y las pequeas cantidades de carbonato presentes, se llama
tambin dureza temporal, porque puede ser parcialmente removida por ebullicin del agua que
precipita los carbonatos de calcio y magnesio.
El agua que tiene una dureza de menos de 50 mg/l CaCO3 es considerada blanda. Una dureza
de 50 a 150 no es objetable para la mayora de los usos. Las lavanderas y otras industrias que
usan grandes cantidades de jabn generalmente encuentran ventajoso remover la dureza hasta
Para durezas a niveles de 200 a 300 mg/l es una prctica comn ablandar el agua para usos
domsticos. Cuando se ablanda un abastecimiento pblico la dureza se reduce a aproxi-
madamente 85 mg/l una remocin superior no se considera econmica.
El agua qumicamente pura tiene una muy baja conductividad elctrica, significando que es un
bien aislador. Pequeas cantidades de material disuelto dan al agua caractersticas
conductoras. Esto ocurre cuando el material disuelto se separa en iones positivos y negativos.
A mayor nmero de iones presentes, mayor ser la conductividad de la solucin.
La unidad de medida de la conductividad es el inverso del ohm, que es la unidad que expresa
resistencia y se escribe mho. Los valores de conductividad especfica de aguas subterrneas
se expresan en millonsimos de mhos o micromhos/cm a 25C. La conductividad aumenta con
la temperatura.
La Tabla 3.1 muestra una comparacin de valores para soluciones de estas dos sales
minerales.
Tabla 3.1
Conductividad de Soluciones de Dos Sales
Conductividad Elctrica a 25C,
Concentracin de sal
micromhos/cm
disuelta en mg/l
NaCl Ca (HCO3)2
50 93 62
100 187 125
200 370 250
400 750 500
La concentracin del in hidrgeno del agua se expresa por su valor de pH. Un valor de pH de
7 indica una solucin neutra, ni alcalina ni cida. Un pH menor de 7 indica una condicin cida y
un pH superior a 7 corresponde a una solucin alcalina.
El sistema C02 - C03 - HCO3 no es estable cuando la presin o temperatura varan. Por ejemplo
reducciones en la presin permiten el escape de algo de CO2. Esto hace que muestras de agua
tomadas en un pozo no representen verdaderamente las caractersticas qumica del agua en el
acufero, por esto lo ms recomendable es hacer las determinaciones de pH en el terreno
mismo.
Los slidos disueltos totales son una indicacin general de la adecuacin de un agua para
determinado uso.
Pueden determinarse por pesada del residuo seco remanente, despus que una muestra de
agua filtrada se ha evaporado. Tambin podran calcularse sumando las concentraciones,
determinadas separadamente, de todos los iones del agua. Este segundo mtodo tiene algunas
dificultades ya que queda en algunos casos, agua ocluda, agua de cristalizacin o incluso cier-
tas sales se descomponen a la temperatura de secado.
En general, las aguas que contienen menos de 500 mg/l de slidos disueltos totales son aptas
para usos domsticos y muchos usos industriales.
3.3.5 Fierro
Prcticamente todos los abastecimientos de agua contienen algo de fierro. El fierro en aguas
causa manchas en los artefactos sanitarios y ropas que se lavan, incrustacin en las
protecciones del pozo y obturacin de tubos. Cantidades superiores a 0.5 mg/l son
generalmente problema. Algunos procesos industriales no toleran ms de 0.1 mg/l.
La qumica del Fe en agua es muy compleja. El fierro puede presentarse en la forma ferrosa
(+2) y frrica (+3). El fierro en estado ferroso es inestable en la presencia del aire y pasa al
estado frrico cuando las aguas naturales que lo contienen, son expuestas al aire. Por medio de
la aireacin el fierro ferroso se oxida a frrico (xido e hidrxido).
El fierro ferroso puede ser disuelto en cantidades hasta de 50 mg/l en aguas que son
aproximadamente neutras y en an mayor cantidad en aguas dbilmente cidas. Por el
contrario, el fierro frrico es casi completamente insoluble en aguas alcalinas o dbilmente
cidas.
El agua de pozo que contiene fierro en grandes cantidades puede ser completamente
transparente e incolora cuando recin se ha bombeado. Despus de un tiempo, el contacto con
el oxgeno del aire es suficiente para afectar la disolucin del fierro. El agua comienza a
enturbiarse y forma un depsito de polvo coloreado al fondo del envase.
CI51J HIDRULICA DE AGUAS SUBTERRNEAS Y SU APROVECHAMIENTO 13
SEMESTRE OTOO 2007
CARLOS ESPINOZA C.
UNIVERSIDAD DE CHILE
Las aguas que contienen fierro tambin favorecen el crecimiento de bacterias, especialmente la
crenothrix. Estos crecimientos bacterianos pueden ser tan abundantes que obstruyan y
disminuyan el flujo en tuberas.
3.3.6 Manganeso
El manganeso es objetable en aguas del mismo modo general que el fierro. Se presenta como
bicarbonato manganoso soluble que pasa a hidrxido de manganeso insoluble cuando
reacciona con el oxigeno del aire. Las manchas producidas por el manganeso son ms
perjudiciales y difciles de remover que las causadas por el fierro.
Tambin existen tipos de bacterias que oxidan los compuestos de manganeso formando
insolubles.
3.3.7 Silice
La temperatura, cantidad de agua disponible y movimiento del agua a travs de las rocas
afectan la desintegracin y el nivel en que la slice se disuelve en el agua.
La slice no contribuye a la dureza del agua. Sin embargo, la slice es parte importante de las
incrustaciones formadas por muchas aguas. Las incrustaciones de silicato no pueden ser
disueltas, por cidos u otros agentes qumicos usados en el tratamiento de pozos.
3.3.8 Sodio
Casi todos los compuestos de sodio son solubles, de manera que el sodio lixiviado de rocas y
suelos permanece en solucin. Esto indica que los compuestos de sodio no forman
incrustaciones; tampoco contribuyen a la dureza del agua.
3.3.9 Alcalinidad
Contribuyen a la alcalinidad los iones carbonato y bicarbonato; los iones cloruro, sulfato y nitrato
no contribuyen. El in hidrxido tambin puede contribuir, pero es escaso en aguas
subterrneas. El OH puede encontrarse en aguas tratadas con cal o en aguas que han estado
en contacto con concreto.
3.3.10 Acidez
3.3.11 Cloruro
El contenido de cloruros de las aguas subterrneas es bajo a menos que el acufero haya sido
contaminado con agua de mar.
El agua que contiene menos de 150 mg/l de Cl es satisfactoria para la mayora de los usos. El
agua que contiene ms de 350 mg/l es objetable para uso industrial y riego. El agua que
contiene ms de 500 mg/l puede tener un sabor desagradable. Sin embargo, ciertos animales
pueden beber agua con contenidos de cloruro muy superiores.
3.3.12 Fluoruro
Los gases volcnicos y fumarolas pueden tambin contener fluoruro y en algunas reas
constituyen la fuente de fluoruro del agua. Es importante conocer la cantidad de fluor en el
agua consumida por los nios, pues sus efectos son de mucho inters.
3.3.13 Nitrato
El contenido de nitrato del suelo es aportado por varias fuentes. Algunas plantas, como la alfalfa
por ejemplo toman, nitrgeno del aire y lo fijan en el suelo como nitrato, tambin aportan nitrato
la descomposicin de plantas, residuos de animales y fertilizantes.
El alto contenido de nitrato en aguas de pozo puede deberse a flujo directo de agua superficial
en el pozo, o a percolacin de aguas contaminadas en el acufero. El estircol, por ejemplo
contiene grandes cantidades de N orgnico. Una gran cantidad de nitrato en agua de pozos,
puede indicar contaminacin y una advertencia que en el agua pueden existir bacterias
patgenas. Sin embargo debe mencionarse que esta contaminacin no slo aumentar el
El nitrato no es posible removerlo del agua con ebullicin. Puede removerse solo por
desmineralizacin o destilacin.
3.3.14 Sulfato
Los gases disueltos ms comunes en agua incluyen: oxgeno, cido sulfhdrico, dixido de
carbono, nitrgeno, dixido de azufre y amonio. De ellos, los tres primeros son de mayor
significancia en aguas subterrneas.
Como la solubilidad de los gases varia inversamente con la temperatura, y aumenta con la
presin, los gases disueltos estn involucrados en problemas de corrosin de entubamiento de
pozos y recubrimiento y tambin en el depsito de materiales incrustantes.
El OD acelera el ataque corrosivo del agua sobre el hierro, acero, hierro galvanizado y bronce.
El agua que contiene OD corroe los metales ms rpidamente cuando el pH es bajo. Valores
altos de pH tienden a retardar el ataque.
El agua subterrnea que contiene H2S en solucin es rpidamente reconocida por su olor a
"huevos podridos". En aguas fras se notan concentraciones de H2S tan bajas como 0.5 mg/l y
1 mg/l es definitivamente ofensivo. El H2S es un cido dbil y el agua que lo contiene es
generalmente corrosiva.
Para retardar el depsito de CaCO3 cuando se bombea un pozo, las prdidas de carga deben
mantenerse a un mnimo de manera que la reduccin de presin sea tan baja como las
condiciones de operacin lo permitan.
Las aguas subterrneas pueden contener adems otros minerales, pero generalmente estos no
estn presentes en cantidad significativa y generalmente son menos de 1 mg/l.
Rutinariamente no se hace el anlisis qumico de metales trazas a menos que exista alguna
circunstancia especial: condiciones geolgicas, cambios notorios en el agua, derrame
accidental de algn residuo que pueda infiltrarse a la reserva de agua subterrnea o efectos
notables en los cultivos, o investigacin de nuevas fuentes de agua potable.
Tres aspectos son importantes para distinguir fuentes de contaminacin de agua subterrnea:
(1) su localizacin,
En la prctica, los trminos puntual o "no puntual" describen la localizacin de la fuente. Una
fuente puntual es caracterizada por la presencia de una fuente de pequeo tamao, mientras
que una fuente no puntual describe un origen difuso de la contaminacin. Una fuente puntual
es caracterizada por la presencia de una fuente, pequea y claramente identificable, entre las
que se pueden sealar un estanque de almacenamiento con perforaciones, una o ms lagunas
de almacenamiento, y un relleno sanitario. En el caso de fuentes no puntuales o difusas
podemos incluir el caso de pesticidas y herbicidas que son aplicados a grandes extensiones de
terreno.
Otra manera de agrupar compuestos es a travs del tipo de reaccin y modo de ocurrencia. En
este sentido es comn referirse a los siguientes grupos de compuestos: (1) materiales
radioactivos, (2) metales pesados, (3) nutrientes, (4) otros inorgnicos, (5) contaminantes
orgnicos, y (6) contaminantes de origen microbiolgico.
Fosas spticas,
Pozos de inyeccin, y
Aplicacin al suelo.
CI51J HIDRULICA DE AGUAS SUBTERRNEAS Y SU APROVECHAMIENTO 18
SEMESTRE OTOO 2007
CARLOS ESPINOZA C.
UNIVERSIDAD DE CHILE
Figura 5.1
Fuentes de Contaminacin de Aguas Subterrneas
Rellenos sanitarios,
Basureros,
Pozas o lagunas de almacenamiento,
Desechos mineros,
Cementerios,
Estanques de almacenamiento sobre el suelo,
Estanques de almacenamiento bajo el suelo,
Contenedores
Tuberas de alcantarillado,
Transporte y Transferencia de Materiales
Categora IV. Fuentes que Descargan Sustancias como Resultado de Otras Actividades.
Riego,
Aplicacin de Pesticidas,
Aplicacin de Fertilizantes,
Residuos Animales
Aplicacin de Sales
Drenaje Urbano
Drenaje de Minas
Pozos de Produccin,
Pozos de Monitoreo y calicatas de exploracin
Excavaciones
Categora VI. Fuentes de Origen Natural Cuyo Efecto es Aumentado por la Actividad Humana.
5.1 Introduccin
Un soluto en el agua se mover desde reas de mayor concentracin hacia un rea de menor
concentracin. Este proceso se conoce como difusin molecular, o simplemente como
difusin. El proceso de difusin ocurre siempre que existe un gradiente de concentracin,
incluso si el fluido no est en movimiento. La masa de fluido que se difunde es proporcional al
gradiente de concentracin, lo cual se expresa mediante la primera ley de Fick. En una
dimensin, esta ley se escribe como:
dC
J x = Dd (6.1)
dx
donde
J x es el flujo de masa de soluto por unidad de rea y tiempo (M/T)
Dd es el coeficiente de difusin (L2/T)
C es la concentracin de soluto (M/L3)
dC/dx es el gradiente de concentracin (M/L3/L)
En un medio poroso la difusin no puede ocurrir tan rpido como en el agua debido a que los
iones deben seguir caminos ms largos a travs de los granos de suelo. Para tomar en cuenta
este hecho, un coeficiente de difusin efectivo, D* , debe ser usado:
D * = Dd (6.2)
El proceso de difusin se complica debido a que los iones deben mantener neutralidad elctrica
a medida que ellos se difunden. Si tenemos una solucin de NaCl, el Na+ no puede difundirse
ms rpido que el Cl- a menos que haya otro in negativo en la regin en la cual Na+ se est
difundiendo.
Slidos disueltos son llevados junto con el flujo de agua subterrnea. Este proceso se
denomina transporte advectivo o convectivo. Las redes de flujo que se presentan en la
Figura 8.4 muestran algunas caractersticas bsicas del proceso de adveccin. En efecto,
cuando slo el proceso de adveccin se encuentra operando, la masa agregada a uno o ms
de un tubo de flujo permanece dentro de ellos. Otros procesos (por ejemplo, dispersin)
producen el movimiento de masa entre tubos de flujo.
K dh
vx = (6.3)
n dl
El flujo de masa unidimensional, J x , debido a adveccin es igual a la cantidad de agua que fluye
multiplicada por la concentracin de slidos disueltos:
J x = vx n C (6.4)
El agua subterrnea se mueve a tasas que son mayores y tambin menores que la velocidad
promedio lineal. A un nivel macroscpico - esto es, sobre un dominio que incluya un volumen de
agua suficiente para que los efectos de los poros individuales sean promediados - existen tres
causas bsicas para este fenmeno:
(1) A medida que el fluido se mueve a travs de los poros, el movimiento es mayor en el centro
de ellos que en sus bordes.
(2) Algunas partculas de fluido se movern a travs de tubos de flujo que son ms largos que
otros.
(3) Algunos poros son mayores que otros, lo que permite que el fluido se mueva ms rpido a
travs de los poros.
Si toda el agua subterrnea que contiene un soluto viajara a una velocidad exactamente igual
se producira el desplazamiento del agua que no contiene el soluto lo que dara origen a una
interface abrupta entre los dos lquidos. Sin embargo, debido a que la solucin invasora (aquella
agua que contiene el soluto) no viaja a una velocidad constante se produce un cierto grado de
mezcla a travs del tubo de flujo. Este proceso de mezcla se conoce como dispersin
mecnica, y produce dilucin del soluto a lo largo del frente de avance. La mezcla que ocurre a
lo largo de la direccin del flujo se denomina dispersin longitudinal.
Un frente de soluto que avanza tiende a dispersarse en direcciones perpendiculares del flujo
debido a que en la escala de poros las lneas de flujo pueden diverger, como se muestra en la
Figura 8.7. El resultado de esta mezcla se denomina dispersin transversal.
Si suponemos que la dispersin mecnica puede ser descrita por la Ley de Fick de difusin
(ecuacin (6.2)), y que la cantidad de dispersin mecnica es una funcin de la velocidad
promedio lineal, entonces podemos introducir un coeficiente de dispersin mecnica. Este es
igual a una propiedad del medio denominada dispersividad, , multiplicada por la velocidad
promedio lineal. Si i es la direccin longitudinal o principal de flujo, el coeficiente de dispersin
mecnica en la direccin longitudinal se define como:
DmL = i vi (6.5a)
DmT = j vi (6.5b)
Los procesos de difusin molecular y dispersin mecnica no pueden ser separados en un flujo
de agua subterrnea. Los dos mecanismos se combinan para definir un parmetro llamado el
coeficiente de dispersin hidrodinmica, D. Este puede ser representado por las siguientes
expresiones:
DL = L vi + D * (6.6)
DT = T vi + D * (6.7)
Figura 8.9
Ejemplo de Transporte por Adveccin y Dispersin Hidrodinmica
L2
DL = (6.8)
2t
T2
DT = (6.9)
2t
La Figura 8.11 muestra la creacin de una zona de mezcla, la que se desarrolla paulatinamente
a medida que el contaminante se mueve a travs del medio poroso. El problema anterior
describe una situacin unidimensional en la cual se mezclan los procesos de adveccin y
dispersin hidrodinmica lo que ocasiona el movimiento de la pluma y el aumento de tamao a
medida que se desplaza por el medio acufero. Una situacin equivalente, pero bidimensional,
se muestra en la Figura 8.12. En esta figura se muestra una comparacin entre un proceso de
transporte puramente advectivo y otro en el cual se produce dispersin hidrodinmica junto al
proceso de adveccin.
Figura 8.11
Desarrollo de una Zona de Dispersin (caso 1D)
La derivacin se basa en una conservacin de masa de soluto que entra y sale de un volumen
de control infinitesimal de medio poroso. Un esquema del volumen de control infinitesimal se
muestra en la Figura 8.13.
J ADV = vi n C dA (6.10)
C
J DISP = n Di dA (6.11)
i
La masa total de soluto, por unidad de rea, que es transportada en la direccin i por unidad de
tiempo, J i, es la suma del flujo advectivo y dispersivo:
C
J i = vi n C n Di (6.12)
i
El signo negativo indica que el transporte dispersivo ocurre desde reas de mayor a menor
concentracin.
La masa total de soluto que entra al volumen elemental, J E, est dada por la siguiente
expresin:
J E = J x dz dy + J y dz dx + J z dx dy (6.13)
La masa total de soluto que sale del volumen elemental, J S, est dada por la siguiente
expresin:
La diferencia entre la masa que entra y sale del volumen de control, J, queda dada por la
siguiente expresin:
J J y J z
J = x + + dx dy dz (6.15)
x y z
La tasa a la cual la masa de soluto cambia dentro del volumen de control se puede escribir
como:
C
n dx dy dz (6.16)
t
La ley de conservacin de la masa indica que la tasa a la cual la masa de soluto cambia en el
tiempo debe ser igual a la diferencia de masa que entra y sale del volumen de control:
J J y J z C
x + + = n (6.17)
x y z t
C
J = n (6.18)
t
La ecuacin (6.12) puede ser usada para obtener una ecuacin diferencial que describe el
transporte de un soluto conservativo, esto es uno que no interacta con el medio poroso:
C C C C
Dx + D y + Dz (v x C ) + (v y C ) + (vz C ) = (6.19)
x x y y z z x y z t
2C C C
Dx vx = (6.20)
x 2
x t
En un medio homogneo con un campo de velocidad uniforme, cuya direccin es paralela al eje
x, la ecuacin de transporte de un soluto se puede escribir como:
C D C C C
D + u = (6.22)
r r r r r t
Q
u= (6.23)
2 n b r
En una seccin anterior la ecuacin de adveccin dispersin fue derivada sobre la base de la
dispersin hidrodinmica, la cual es la suma de la dispersin mecnica y difusin. En general, la
comparacin de ambos efectos indica que el primero de ellos (dispersin mecnica) es ms
importante que el segundo.
vx d vx L
Pe = o Pe =
Dd Dd
Para obtener una solucin de una ecuacin diferencial es necesario especificar que condiciones
iniciales y de borde se aplican a dicho problema. Las condiciones iniciales describen los
valores de la variable en consideracin, en este caso la concentracin, en el tiempo inicial del
anlisis. Las condiciones de borde especifican la interaccin entre el rea investigada y su
ambiente externo.
C ( x = 0, t ) = C0
= f (t )
dC
dx x =0
dC
D + v C = v C0
dx x=0
Experimentos en columnas de arena han sido usados para evaluar coeficientes de difusin y de
dispersin a escala de laboratorio. En estas experiencias un tubo o columna se llena con arena
y se satura con agua. El agua se hace fluir a travs del tubo hasta que se alcance un rgimen
de escurrimiento estacionario o permanente, creando un permemetro.
Una solucin que contiene un trazador (de color o salino) es incorporada en forma instantnea
a la columna de arena en lugar de agua pura, y se mantiene a travs del tiempo. La
concentracin inicial de trazador en la columna es cero (no exista antes de ser agregado),
mientras que la concentracin de trazador al momento de inyectar es igual a C0. La
concentracin dentro de la columna, a una distancia x del punto de inyeccin, y luego de un
tiempo t de cambiar el agua por la solucin con trazador se puede representar con la siguiente
ecuacin, condiciones iniciales y de borde:
2C C C
Dx vx = (6.24a)
x 2
x t
C (x ,0) = 0 x0 (6.24b)
C (0, t ) = C0 t0 (6.24c)
C (, t ) = 0 t0 (6.24d)
x vx t
C (x , t ) =
C0
erfc + exp v x x erfc x + vx t (6.25)
D 2 D t
2 2 Dx t x x
x vx t
C (x , t ) =
C0
erfc (6.26)
2 2 D t
x
Pe 12 Pe 12
1
CR (Pe, t R ) = erfc
(1 t R ) + exp (Pe ) erfc
(1 + t R ) (6.27)
2 4 t R 4 t R
CI51J HIDRULICA DE AGUAS SUBTERRNEAS Y SU APROVECHAMIENTO 38
SEMESTRE OTOO 2007
CARLOS ESPINOZA C.
UNIVERSIDAD DE CHILE
donde
vx t
tR = es un tiempo adimensional,
L
C
CR = es la concentracin adimensional,
C0
vx L
Pe = es el nmero de Pclet.
Dx
La ecuacin anterior tambin se puede considerar en forma reducida con lo que se obtiene
(para Pe>100):
Pe 12
CR (Pe, t R ) = erfc (1 t R )
1
(6.28)
2 4 t R
La concentracin dentro del acufero, a una distancia x del punto de inyeccin, y luego de un
tiempo t desde que comienza el derrame de agua contaminada se puede representar con la
siguiente ecuacin diferencial, y condiciones iniciales y de borde:
2C C C
Dx vx = (6.29a)
x 2
x t
n C ( x, t ) dx = C
0 n vx t t0 (6.29c)
Figura 8.15
Esquema Conceptual Contaminacin Fuente Longitudinal
C0 x vx t
exp v x x erfc x + vx t
C (x , t ) = erfc D
(6.30)
2 D t
2 2 Dx t x x
Pe 12 Pe 2
1
1
CR (Pe, t R ) = erfc
(1 t R ) exp (Pe ) erfc
(1 + t R ) (6.31)
2 4 t R 4 t R
Una solucin a la ecuacin de adveccin-dispersin con una condicin de borde de tercer tipo
fue desarrollada por Van Genuchten en 1981. Esta solucin representa la incorporacin
paulatina de masa en el acufero.
2C C C
Dx vx = (6.32a)
x 2
x t
C
D + vx C = v x C0 t0 (6.32c)
x x=0
C
= finito t0 (6.32d)
x x
x vx t
1
v 2x t 2 ( x v x t )2
C (x , t ) = 0
C
erfc + exp
2 Dx t Dx
2
4 Dx t
(6.33)
C0 v x v t 2
v x x + vx t
1 + x + exp x erfc
x
2 D t
4 D x D x x
D x
1
1
1 2 Pe 2
CR (Pe, t R ) = erfc (1 t R ) +
2
(1 t R )
Pe t Pe
R
exp
2 4 t R 4 tR
(6.34)
1 Pe 12
(1 + Pe + t R Pe) exp (Pe ) erfc (1 + t R )
4 4 t R
2C C C
Dx vx = (6.35a)
x 2
x t
C (x ,0) = C0 (x x0 ) (6.35b)
C ( , t ) = 0 t0 (6.35c)
C (, t ) = 0 t0 (6.35d)
f (x ) ( x x ) dx = f ( x )
0 0 (6.36)
C0 l ( x + v x t x0 )2
C (x , t ) = exp
(6.37)
2 Dx t 4 Dx t
25
84
20
68
15
52
10
36
5
20
0
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50
Figura 8.16
Inyeccin Continua de Contaminante
La ecuacin diferencial que describe este problema, junto a las condiciones de borde e iniciales,
se presentan en la ecuacin (6.38):
2C 2C C C
DL + D vx = (6.38a)
x y x t
2 T 2
C
DL + vx C = C0 Q t0 (6.38c)
x x = 0, y = 0
C ( , y , t ) = 0 t0 (6.38d)
C (, y , t ) = 0 t0 (6.38e)
C (x ,, t ) = 0 t0 (6.38f)
C (x , , t ) = 0 t0 (6.38g)
Este problema fue resuelto por Bear (1972) para una condicin estacionaria, en la cual el
crecimiento de la pluma se ha estabilizado. Esta solucin tiene la siguientes expresin:
C0 Q vx x
C (x , y ) = exp K 0 (B ) (6.39)
2 DL DT 2 DL DT
vx2 x2 y2
B= + (6.40)
4 DL DL DT
Una solucin para este mismo problema pero en rgimen transiente fue obtenida por Y.
Ensellem (1975):
C0 Q vx x
C (x , y ) = exp (W (0, B ) W (t , B )) (6.41)
2 DL DT 2 DL DT
2C 2C C C
DL + D vx = (6.42a)
x y x t
2 T 2
C (x , y,0 ) = C0 (x x0 , y y0 ) (6.42c)
C ( , y , t ) = 0 t0 (6.42d)
C (, y , t ) = 0 t0 (6.42e)
C (x ,, t ) = 0 t0 (6.42f)
C (x , , t ) = 0 t0 (6.42g)
La solucin de este problema fue obtenida por De Josselin De Jong (1958), considerando que
la inyeccin se produce en el punto de coordenadas x=x0 e y=y0. Esta solucin tiene la siguiente
forma:
C0 A ( x + vx t x0 )2 ( y y0 )2
C (x , y, t ) = exp
(6.43)
2 t DL DT 4 D L t 4 DT t
donde A es el rea de la zona de inyeccin. La Figura 8.17 muestra un ejemplo de una pluma
de contaminante que luego de ser inyectada en el acufero se traslada por un proceso advectivo
y sufre un cambio en su apariencia debido al proceso de dispersin hidrodinmica.
CI51J HIDRULICA DE AGUAS SUBTERRNEAS Y SU APROVECHAMIENTO 44
SEMESTRE OTOO 2007
CARLOS ESPINOZA C.
UNIVERSIDAD DE CHILE
Figura 8.17
Movimiento de una Pluma en un Sistema Acufero Real
8.1 Introduccin
Las ecuaciones presentadas hasta este punto describen los procesos de adveccin, dispersin
mecnica y difusin. Si existen reacciones qumicas o biolgicas, la ecuacin bsica debe ser
modificada agregando trminos que incluyen la existencia de fuentes o sumideros dependiendo
si la masa de soluto es producida o es consumida. El esquema de balance de masas que
describe esta nueva condicin es:
El signo ms o menos indica si la reaccin es descrita por una fuente o un sumidero de soluto.
2C C r C
Dx vx = (8.1)
x 2
x n t
donde r representa la masa producida o consumida por unidad de volumen y unidad de tiempo,
y n es la porosidad. La ecuacin (8.1) se conoce comnmente como ecuacin de Adveccin-
Dispersin-Reaccin. Esta ecuacin se aplica a un constituyente o contaminante nico. En el
caso de estudiar muchos contaminantes o solutos en forma simultnea es necesario escribir
una ecuacin (8.1) por cada compuesto.
d (n C )
r= = n C (8.2)
dt
donde es la constante de decaimiento de primer orden, la que tiene unidades de tiempo-1. Con
esta reaccin la ecuacin de transporte reactivo (Adveccin-Dispersin-Reaccin) se puede
escribir como:
2C C C
Dx vx C = (8.3)
x 2
x t
Si consideramos el transporte de un soluto que decae a travs del tiempo es posible encontrar
una solucin analtica basados en la ecuacin (8.3). Para el caso del problema planteado por
Ogata y Banks (1961) se puede plantear la siguiente descripcin matemtica para este
contaminante no conservativo:
CI51J HIDRULICA DE AGUAS SUBTERRNEAS Y SU APROVECHAMIENTO 46
SEMESTRE OTOO 2007
CARLOS ESPINOZA C.
UNIVERSIDAD DE CHILE
2C C C
Dx vx C = (8.4a)
x 2
x t
C (x ,0) = 0 x0 (8.4b)
C (0, t ) = C0 t0 (8.4c)
C (, t ) = 0 t0 (8.4d)
La solucin de la ecuacin (8.4) fue desarrollada por Ogata y Banks en 1961. Al igual que la
solucin analtica para un soluto conservativo, es posible escribir una solucin aproximada
utilizando slo algunos trminos de la solucin completa. Esta solucin tiene la siguiente forma:
v x v 2x + 4 D x x t vx2 + 4 D x
C (x , t ) = 0 exp x 1
C
erfc (8.5)
2 D x vx 2 Dx t
Pe 12
Da1 Da1
C (Pe, t R ) = exp Pe 1 1 + 4
1
erfc 1 t R 1 + 4 (8.6)
2 Pe 4 t R Pe
o
Da 2 Pe 12
Da 2
2 2
C (Pe, t R ) = exp Pe 1 1 + 4
1
erfc 1 t R 1 + 4 (8.7)
2
Pe
4 t R
Pe
donde Da1 y Da2 son dos nmeros adimensionales que miden la importancia de los trminos de
reaccin sobre los de transporte. Las expresiones para ambos nmeros adimensionales son las
siguientes:
L
Da1 = es el nmero de Damkhler I, y,
vx
L2
Da2 = es el nmero de Damkhler II.
Dx