TRANSMISIN
SEXUAL DEL VIH
TRANSMISIN SEXUAL DEL VIH. GUA PARA ENTENDER LAS PRUEBAS DE
DETECCIN Y EL RIESGO EN LAS PRCTICAS SEXUALES.
Crditos
Agradecimientos: Esta gua es una adaptacin al espaol de HIV testing and risks
of sexual transmission, un material escrito y recopilado por Simon Collins y Charlot-
te Walker de HIV i-Base en Londres (Reino Unido) a quienes agradecemos la autori-
zacin para adaptar su material. Tambin queremos agradecer a Olivia del Castillo,
jefa del rea de Prevencin del Plan Nacional sobre el Sida del Ministerio de Sanidad,
Servicios Sociales e Igualdad, por los datos proporcionados, y a Alberto Martn-Prez,
tcnico de proyectos de salud y VIH en FELGTB, por la revisin del texto.
2. INTRODUCCIN 5
6. RIESGOS DE TRANSMISIN 12
7. AFRONTAR LA PRUEBA 28
8. PREGUNTAS FRECUENTES 29
13. GLOSARIO 49
Se calcula que entre 130.000 y 160.000 personas estn infectadas por VIH en Es-
paa.
Ms del 99% de los resultados de todas las pruebas del VIH realizadas en Espaa
en el ao 2011 fueron negativos.
El diagnstico tardo est relacionado con la mitad de todas las muertes vinculadas
al VIH. Estas podran evitarse promoviendo el diagnstico precoz de la infeccin.
1 Datos procedentes del Plan Nacional sobre el Sida del Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e
Igualdad; y del Centro Nacional de Epidemiologa del Instituto de Salud Carlos III.
2 Con un recuento de CD4 inferior a 350 clulas/mm3.
3 Con un recuento de CD4 inferior a 200 clulas/mm3.
El VIH no es un virus que se adquiera con fa- Esta gua trata de la transmisin sexual
cilidad por va sexual. En comparacin con del VIH. El hecho de hablar de los riesgos
la cantidad de personas que practican sexo de infeccin por VIH en trminos gene-
cada ao, apenas un diminuto porcentaje rales no es lo mismo que referirse a un
de las mismas contrae esta infeccin. momento en concreto.
La posibilidad de no adquirir el VIH es siem- Si una persona practica sexo sin pro-
pre muy superior a la de adquirirlo. Esto es teccin es poco probable que adquiera
as incluso en el caso de una pareja en la el VIH. Pero si 10.000 personas mantie-
que un miembro tiene el virus y el otro no. nen relaciones sexuales sin proteccin
es probable que alguna se infecte por el
Sin embargo, puede bastar una nica ex- virus, a pesar de que todas ellas tengan
posicin para que se produzca la infec- tericamente el mismo riesgo.
cin. Una exposicin es cualquier situa-
cin en la que podra existir un riesgo de Un nico riesgo, aunque sea pequeo,
transmisin del VIH si un miembro de la puede acabar afectando a gran cantidad
pareja tiene el virus. de personas si el grupo es grande. Mu-
chas personas practican sexo y la mayor
Es probable que muchas nuevas infec- parte de las veces, no utilizan preserva-
ciones partan de personas que no saben tivos.
que tienen el VIH.
Entender los riesgos tampoco resulta
Podra darse el caso de que una persona siempre sencillo, dado que, en realidad,
recientemente infectada (un mes o dos no nos ensean cmo hacerlo. Por ese
atrs) siga pensando que no tiene VIH y motivo, nos preocupamos ms por co-
que quiz no sea muy cuidadosa en sus sas que probablemente no vayan a su-
relaciones sexuales. ceder.
Factores de riesgo
(la mayor parte de las infecciones Riesgo cero, muy bajo
Riesgo muy elevado
por VIH se producen debido a o bajo
diversos factores)
Grado de intensidad de
Enrgico Suave
la prctica sexual
Utilizar alcohol y drogas Alcohol y/o drogas Sin utilizar alcohol y/o drogas
La transmisin del VIH se ve afectada por todos los factores mencionados. Cada
uno de ellos tambin influye sobre el resto.
Ejemplo 2: Estado serolgico al VIH. Una persona sin VIH no puede transmitir el
virus. Ningn otro factor puede cambiar esto. Pero saber el estado serolgico al
VIH actual y tener en cuenta los riesgos desde la ltima prueba es ms difcil. Si
una pareja sexual se ha infectado por VIH de forma reciente, este hecho hace que
aumenten drsticamente los riesgos de todo tipo de exposicin.
Infeccin reciente Entre estos extremos tenemos muchos escenarios Sin VIH (seronegativo)
La carga viral es mxima stos van desde personas que nunca se han sometido Un resultado negativo en
durante el periodo de a una prueba hasta personas con VIH con una carga la prueba y confirmado,
seroconversin (los viral indetectable. Un resultado negativo de la prueba sin riesgo reciente o
primeros meses tras la es slo vlido en relacin con tu ltima prctica de que nunca ha estado en
infeccin) riesgo y el historial sexual de tu ltima pareja riesgo
CUANDO LOS DOS MIEMBROS DE LA Las dos personas que practican sexo
PAREJA SON SERONEGATIVOS no tienen VIH (confirmado mediante
una prueba y sin exposiciones al virus
Para que exista un riesgo de transmisin desde entonces).
debe estar presente el VIH. Si las dos No han tenido relaciones de riesgo en
personas no tienen el virus, la transmi- los tres meses antes de someterse a
sin no puede producirse. su ltima prueba y ninguna con poste-
rioridad a la misma.
Esto implica conocer tanto tu estado se- No estn preocupadas por la posibili-
rolgico actual como el de tu/s pareja/s. dad de que haya un embarazo.
Pero no es lo mismo que saber cul era No estn preocupadas por la posibili-
el ao pasado o la ltima vez que alguno dad de que se produzcan infecciones
de los dos realiz la prueba. Una pareja de transmisin sexual.
que practique sexo sin usar preservati-
vos tiene que confiar que ninguna de las SI DESCONOCES TU ESTADO
dos personas haya adquirido el VIH fuera SEROLGICO AL VIH O EL DE TU PAREJA
de la relacin.
Si no sabes si tu pareja sexual tiene VIH,
Sin embargo, no todas las relaciones son es mejor que supongas y actes como si
mongamas todo el tiempo. Cuando las lo tuviera.
relaciones cambian o se rompen, por lo
general estn implicadas otras parejas Si no conoces tu estado serolgico al
sexuales. En ocasiones, podra ser ms VIH, deberas actuar como si tuvieras el
sencillo seguir utilizando preservativos virus (en cuanto a evitar poner en riesgo
que plantear estos temas de fidelidad. a otras personas).
Las personas sin VIH podran prescindir Si lo haces as (en lugar de suponer que tus
del uso del preservativo en sus relacio- parejas no tienen VIH), no corrers riesgos
nes sexuales entre ellas si: innecesarios. Tendrs una sensacin de
CARGA VIRAL
Durante la fase de A mayor carga viral, mayor riesgo de transmisin El VIH no est presente,
seroconversin, la carga del VIH es decir, la persona es
viral puede superar un seronegativa
milln de copias/mL Cuando la carga viral es indetectable, el riesgo
de transmisin puede llegar a ser mnimo, pero si
existen otras infecciones de transmisin sexual
(ITS) pueden aumentar la carga viral en el tracto
genital. Incluso sin ITS, el 10% de las personas que
toman tratamiento en ocasiones presentan niveles
detectables de virus en los fluidos genitales
3. En un periodo que oscila entre los 2 y los 10 aos, la carga viral vuelve a aumentar. Generalmen-
te, suele estar entre 50.000 y 100.000 copias/mL cuando se inicia el tratamiento antirretroviral.
Figura 5: La relacin entre carga viral y transmisin del VIH en el estudio de Rakai6
6 Quinn TC, et al. Viral load and heterosexual transmission of HIV type 1. Rakai Project Study. Group.
NEJM 2000; 342: 921-929
Sexo penetrativo sin Entre el riesgo ms elevado y el cero, se pueden dar Masturbacin,
condn, carga viral todo tipo de prcticas sexuales masajes, besos, utilizar
elevada preservativos de forma
No utilizar preservativos implica el riesgo ms adecuada
elevado de transmisin. Los preservativos
previenen el VIH, pero han de usarse de forma
constante y correcta
El tipo de sexo que practiques (anal, oral Cuando se usan de forma correcta, los
o vaginal) y si utilizas o no un preservati- preservativos ofrecen una proteccin
vo son factores relacionados con el ries- del 100% frente a la transmisin del VIH
go de infeccin por VIH. y otras ITS. El empleo correcto supone
tambin utilizar un lubricante adecuado,
Por lo general, el sexo oral entraa un en caso necesario, para evitar desgarros
riesgo de transmisin ms pequeo, y comprobar que el condn est bien co-
mientras que la penetracin (por va anal locado (vanse las figuras 6 y 7).
o vaginal) sin un preservativo, habitual-
mente comporta un riesgo ms elevado. Cuando los cientficos informan de que
La probabilidad de transmisin es mayor los preservativos solo tienen una efica-
para la pareja receptiva en el sexo anal y cia del 85 al 95%, se debe a que las per-
vaginal que para el hombre que realiza la sonas que utilizan condones no lo hacen
penetracin. en todas las ocasiones.
Cortes en la boca, Entre el valor mximo y el nulo, existen otros Recibir sexo oral. Buena
sangrado de encas, factores que afectan al riesgo que entraa el sexo higiene bucal, baja carga
carga viral elevada oral, incluyendo la carga viral viral
Por lo general, el sexo oral es una activi- La mayor parte de las ocasiones en que
dad de bajo riesgo. Es posible que en la el sexo oral se considera un riesgo de
mayora de las circunstancias la posibi- infeccin por VIH se debe a que existen
lidad de transmisin del VIH sea nula o problemas en la boca. Los problemas en
casi nula, aunque puede ser mayor en las encas son habituales (entre el 10 y
funcin de: el 50% de los adultos). Si te sangran las
encas cuando te cepillas los dientes o
Si ests dando o recibiendo el sexo usas seda dental, es importante que se-
oral: Recibir sexo oral probablemen- pas que esto podra ser una va de adqui-
te tenga un riesgo cero o casi nulo, ya sicin del VIH.
que la saliva no est ligada a la trans-
misin del VIH. En la prctica, los preservativos apenas
Si ests dando sexo oral a un hombre se usan durante el sexo oral.
o una mujer: Practicar sexo oral a una
mujer probablemente tenga un riesgo Si desconoces el estado serolgico al VIH
nulo o casi nulo. Es ms difcil que el de tus parejas sexuales o si tienes la cer-
fluido vaginal o cervical (aunque tie- teza de que tienen el VIH y su carga viral
ne capacidad de infeccin) llegue a la es detectable, entonces el sexo oral a un
boca que el semen. hombre debera considerarse como una
Si el semen o el lquido preseminal situacin en que existe riesgo de trans-
entran en la boca: Si no existe semen misin. Si tu salud bucal es mala, este
o lquido preseminal, el riesgo es cero, riesgo puede ser tambin elevado.
aunque en ocasiones puede ser difcil
estar seguro de esto. Hasta el 5% de las infecciones por VIH
Higiene bucal de la persona que prac- que se producen en hombres gais se de-
tica el sexo oral: En general, la boca ben a la prctica de sexo oral. En estos
es muy resistente a la infeccin, pero casos, el motivo ms probable es la exis-
la presencia de cortes, llagas o encas tencia de heridas en la boca o de otros
sangrantes puede constituir una ruta problemas bucales, y de una carga viral
de infeccin. alta en el caso de la persona con VIH.
Semen o lquido Entre el riesgo ms elevado y el cero, existen otros Sin intercambio de
preseminal en el ano, la factores como el estado serolgico, la carga viral, la fluidos sexuales
vagina o la boca, cuando gentica y si el lquido seminal o preseminal u otros
la carga viral es elevada lquidos infecciosos entran en contacto con cortes,
desgarros o membranas mucosas vulnerables
Cuanto mayor sea la duracin de una re- la mayor duracin del sexo puede au-
lacin sexual sin proteccin, ms eleva- mentar la posibilidad de daar los te-
do es el riesgo de infeccin. jidos.
Esto es fcil de entender, ya que cuan- Sin embargo, hay otros factores que re-
to ms tiempo estn en contacto las sultan ms importantes. Una relacin
mucosas con los fluidos corporales sexual rpida sin preservativo implica un
que contienen VIH, mayor es el riesgo mayor riesgo que otra prolongada, pero
de que el virus se transmita. Adems, con preservativo.
Enrgico (alto riesgo de La mayor parte de las relaciones sexuales implican Suave (bajo riesgo de
pequeos desgarros), friccin, que est relacionada de forma directa con el daos en los tejidos),
sin preservativo o sin placer, por lo que es un factor que suele estar presente lubricacin
lubricacin
Otros factores aumentan o reducen este riesgo
La parte interior del ano y la vagina y la Las agresiones sexuales implican un au-
superficie del pene son muy sensibles y mento del riesgo de infeccin por VIH en
delicadas. Cuanto ms bruscas o enr- mujeres. Esto es as porque el agresor
gicas sean las relaciones sexuales, ms puede realizar algunas prcticas sexuales
probabilidades hay de que se produzcan de alto riesgo de las que la mujer no puede
abrasiones, desgarros, cortes y friccio- protegerse. Por esta razn se debe garanti-
nes que pueden daar dichos tejidos. zar en todas las Comunidades Autnomas
que los protocolos sanitarios de actuacin
Es probable que el dao no sea visible a frente a la agresin sexual en el contexto
simple vista. Cualquier corte o desgarro de la violencia de gnero incluyan el tra-
puede suponer un punto de entrada para tamiento profilctico para evitar posibles
el VIH presente en los fluidos genitales. infecciones de transmisin sexual en fase
La lubricacin puede reducir el riesgo de de incubacin y el uso de profilaxis postex-
que se produzca este dao. posicin frente al VIH (vase pgina 33).
GENTICA
Mayores factores de Existen distintos genes que han sido vinculados con Menores factores de
riesgo genticos un mayor o menor riesgo de infeccin riesgo genticos o genes
protectores
Los factores genticos no pueden medir- que otros aumentan el riesgo. Los mismos
se con facilidad. Las pruebas para ello genes afectan a la rapidez con la que pro-
son caras y solo estn disponibles en es- gresa la infeccin en una persona con VIH.
tudios de investigacin.
Por ejemplo, una mutacin gentica de-
Sin embargo, la configuracin gentica est nominada delecin CCR5 delta-32 en la
relacionada con el riesgo de adquirir el VIH. superficie de las clulas que el virus uti-
Algunos genes ofrecen proteccin, mientras liza para reproducirse en el organismo,
CIRCUNCISIN MDICA
Durante las relaciones heterosexuales, La parte interior del prepucio es una mem-
un hombre circuncidado tiene una pro- brana a travs de la cual el virus puede pe-
babilidad un 50% menor de adquirir el netrar con facilidad. Dispone de una capa
VIH que otro que no lo est. protectora (compuesta de queratina) ms
delgada entre la superficie y las clulas
Conviene remarcar, no obstante, que inmunitarias que estn debajo.
la circuncisin no reduce el riesgo de
transmisin del VIH, ni tampoco protege Adems, contiene una proporcin ms
frente a otras rutas de infeccin. alta de clulas diana del VIH que otros
Otras ITS Entre estos extremos, el riesgo vara entre el de Ninguna otra ITS
alguien que nunca se ha sometido a pruebas de ITS,
tanto si mostr sntomas como si no, y el de otra
persona que se ha sometido a un examen de ITS
recientemente y no ha tenido otras exposiciones o
riesgos desde entonces
La presencia de otras ITS tanto en el En el caso de las personas sin VIH, las ITS
miembro de la pareja con VIH como en el tambin pueden reducir la proteccin in-
que no lo tiene puede aumentar el ries- munitaria frente a otras infecciones.
go de transmisin del virus. Entre las ITS
se incluyen: Una persona sin VIH que presente una ITS
tiene un sistema inmunitario activado, lo
Clamidia que aumenta el nmero de clulas dianas
Verrugas genitales (provocadas por el del VIH. Por este motivo, el virus tiene ms
virus del papiloma humano [VPH]) posibilidades de infectar una de esas c-
Gonorrea lulas (vase figura 2 c en la pgina 11).
Sfilis
Herpes Con el herpes, por ejemplo, las clulas
Linfogranuloma venreo (LGV) diana del VIH mantienen unos niveles
Hepatitis A y B mucho ms elevados incluso semanas
Hepatitis C (en hombres gais con VIH) despus de que se haya curado una l-
Tricomoniasis cera. Por esta razn, las personas con
El uso de alcohol y/o drogas antes o du- Los niveles de riesgo oscilan entre el de al-
rante las relaciones sexuales puede pro- guien que nunca toma alcohol y/o drogas, el
vocar una desinhibicin del comporta- de quien lo hace forma controlada, y el de al-
miento que podra alterar la percepcin guien cuyo consumo elevado (ya sea de for-
del riesgo y afectar a la toma de decisio- ma ocasional o habitual) podra provocar un
nes. aumento de las prcticas sexuales de riesgo.
SUERTE (Y ESTADSTICAS)
As, si 1.000 personas practican relacio- Fuente: Centro Nacional para la prevencin del VIH/
sida, hepatitis virales, infecciones de transmisin
nes sexuales sin preservativo, es probable sexual y tuberculosis. Centros para el Control y
que una de ellas se infecte. Si un milln de Prevencin de Enfermedades de EE UU (CDC).
Cualquier ONG incluida en el listado que Ahora que sabes el estado serolgico al
encontrars en la seccin 12 de esta gua VIH de tu pareja, an podis estar juntos
podr ofrecerte informacin sobre cual- y practicar sexo de forma segura. Puedes
quier pregunta que puedas tener sobre evitar la infeccin utilizando preservati-
la prueba del VIH. vos cuando practicas sexo y no compar-
tiendo agujas o materiales que conten-
P: Lavarse despus de la relacin se- gan sangre con tu pareja.
xual reduce el riesgo de infeccin?
El riesgo de transmisin tambin se re-
R: No. Si entras en contacto con flui- duce drsticamente si tu pareja toma
dos genitales, es mejor limpiarse con tratamiento contra el VIH por su propia
un pao seco. Un estudio revel que las salud. Este hecho constituye un emocio-
tasas de infeccin fueron superiores en nante nuevo mbito de investigacin.
el caso de personas que se lavaron des-
pus del sexo. Hace ms de diez aos que se conoce el
vnculo que existe entre la carga viral y el
La ducha vaginal puede propagar ms el riesgo de transmisin del VIH, pero los
virus, y el agua y el jabn pueden hacer estudios ms recientes han servido para
que una membrana vulnerable sea una reforzar la relacin entre una carga viral
barrera an ms fcil de atravesar. indetectable y un menor riesgo de trans-
misin.
El zumo de limn o de lima, incluso dilui-
do, aumenta el riesgo de transmisin del En su mayora son estudios con per-
virus, ya que produce dao en los tejidos. sonas heterosexuales, pero los datos
Aunque algunas personas pueden desa- P: Son similares los riesgos de infec-
rrollar respuestas frente al VIH tras una cin durante el sexo anal insertivo o re-
exposicin frecuente al virus, este hecho ceptivo?
no est bien estudiado y sigue recomen-
dndose usar preservativos como medi- R: A igualdad de factores, el riesgo du-
da de proteccin frente a la infeccin. rante el sexo anal es mayor para la pare-
ja receptiva que para la insertiva, ya que:
Incluso las personas que presentan un
elevado nivel de proteccin gentica La superficie del interior del ano es
pueden infectarse. mayor que la del pene.
Da 0 Semana 4 Semana 12
Posible exposicin Las pruebas ELISA de cuarta En caso de un resultado negativo
generacin del VIH detectarn a los 28 das, se confirma con
el 95% de las infecciones tras una segunda prueba a los tres
28 das meses
Un resultado negativo en la prueba del VIH cuatro semanas despus de una exposicin es una buena
noticia, pero tendrs que confirmarlo con otra prueba tres meses desde el posible riesgo.
Cada x representa el tiempo en que una persona distinta desarrolla anticuerpos contra el VIH. La
realizacin de la prueba solo ser til cuando la mayor parte de las infecciones sean detectables. Aunque
algunas infecciones pueden detectarse antes, la realizacin de la prueba tras solo 2 o 3 semanas no
resulta til.
QU ES EL PERIODO DE VENTANA?
Da 0 Posible exposicin
Das 7-14 Carga viral (promedio 7-14 das; el 95% de las personas la presenta en el intervalo de
entre 3 das y 6 semanas)
Da 16 Antgeno p24 (promedio 16 das; el 95% de las personas desarrolla el p24 entre 1 y 8
semanas)
Seroconversin El 70% de las personas presenta sntomas (promedio 7-21 das; el 95% de las
personas en 4 semanas)
Da 28 El 95% de las personas darn positivo en la prueba de anticuerpos empleando un test
de cuarta generacin al da 28
Da 90 Ms del 99,97% de las personas desarrollan anticuerpos contra el VIH y dan positivo a
los 3 meses
Las pruebas de carga viral y p24 no resul- Ningn centro de salud debera pedirte
tan adecuadas para el diagnstico tem- que esperes tres meses antes de reali-
prano del VIH si el resultado es negativo. zarte la prueba del VIH. Esto suele suce-
der porque en algunos centros de salud
Una respuesta de anticuerpos del VIH no se emplean pruebas ELISA de cuarta
puede detectarse a partir de la segunda generacin, sino de segunda o tercera en
semana, en algunos casos minoritarios, y la cuales el periodo de ventana est es-
en un 95% de las personas a la semana 4. tablecido en tres meses.
A las personas que acuden a realizarse Puedes llamar a gTt-VIH si necesitas que
una prueba del VIH que identifiquen un te ayudemos.
riesgo especfico que haya tenido lugar
ms de cuatro semanas atrs no se les QU SUCEDE CUANDO ME HAGO LA
debera hacer esperar tres meses (12 PRUEBA?
semanas) antes de hacerse la prueba.
Hacerles esperar tres meses supone Antes de realizarte una prueba del VIH, al-
prolongar de manera injustificada la an- guien de la clnica debera explicarte cul es
gustia de muchas personas por no poder el procedimiento, incluyendo informacin
saber si estn o no infectadas. relativa al tipo de prueba y su precisin.
Por lo tanto, se les debera ofrecer la Deberas recibir tambin informacin y con-
posibilidad de someterse a una prueba sejo antes de la prueba sobre qu sucede si
ELISA de cuarta generacin y hacerles el resultado de la prueba es positivo. Es im-
saber que un resultado negativo a la portante que sepas qu ocurre en ese caso.
cuarta semana de la exposicin es muy
reconfortante y, muy probablemente, Tambin deberas recibir informacin y
excluye la existencia de la infeccin. consejo despus de la prueba tanto si
Adems, se tendra que ofrecer la posi- el resultado ha sido positivo para que
bilidad de realizarse otra prueba a todas te puedan derivar a los servicios socio-
las personas a los tres meses (12 sema- sanitarios adecuados como si ha sido
nas) para excluir de forma definitiva la negativo para poder identificar poten-
infeccin por VIH. ciales problemas en la prevencin sexual
y proporcionarte recursos adicionales.
Los pacientes en una situacin de menor
riesgo quiz deseen esperar hasta los Las muestras de sangre pueden obte-
tres meses para evitar tener que hacerse nerse a partir de un simple pinchazo, o
la prueba dos veces. de sangre extrada en un tubo de ensayo.
Puedes preguntar en el centro de salud Para las pruebas orales, las muestras de
donde vas a realizarte el anlisis si em- clulas se toman con un frotis en las encas.
plean pruebas ELISA de cuarta genera-
cin. En caso afirmativo, puedes hacerte No puedes adquirir el VIH realizndote
la prueba despus de la cuarta semana y una prueba del VIH.
Algunas pruebas incluyen un nmero Las pruebas modernas del VIH son muy
(por ejemplo, 0,31 o 0,64). precisas.
Si el nmero es inferior a 1,0, el resul-
tado es negativo. No obstante, para que tengan esta pre-
Si el resultado es mayor que 1,0, el re- cisin hay que considerar el periodo de
sultado es positivo. ventana. Por ejemplo, las pruebas de
Si el resultado es muy prximo a 1,0 cuarta generacin detectarn hasta el
(mayor a 0,90), el mdico puede pedir 95% de las infecciones al da 28 tras la
que se repita la prueba. exposicin.
El que un nmero por debajo de 1,0 sea Siempre se recomienda realizar una prue-
ms alto que otro NO equivale a una ma- ba de confirmacin tres meses despus
yor posibilidad de tener VIH. de la exposicin, puesto que el 5% de las
Con las pruebas de cuarta generacin, Todos los resultados positivos en prue-
este porcentaje es incluso menor. En la bas de laboratorio de Espaa se con-
prctica, un resultado negativo transcu- firman de forma rutinaria mediante un
rridos tres meses desde la posible expo- segundo tipo de prueba denominada
sicin significa que no tienes VIH. Western blot, cuya precisin es del 100%.
Es probable que necesites algn tiempo La aceptacin casi universal del test del
para asumir esta novedad en tu vida. Si VIH ha reducido el nmero de bebs na-
dispones de apoyo e informacin, ser cidos con el virus en Espaa.
ms sencillo. Tener informacin fiable te
ayudar a tomar decisiones informadas Esto es as porque el diagnstico del
sobre tu salud. VIH durante el embarazo permite que la
madre pueda recibir un tratamiento que
Descubrir que tienes VIH nunca es agra- tambin protege al beb. Si la infeccin
dable, pero actualmente el VIH es una in- por VIH se maneja de forma correcta, la
feccin que, en gran medida, es tratable prevencin resulta muy eficaz y, as, las
y manejable. tasas de transmisin del virus al beb se
reducen de forma espectacular (inferior
El tratamiento contra el VIH puede ofre- al 1%).
certe una esperanza de supervivencia
casi normal, con una buena calidad de Si recibes el diagnstico durante la ges-
vida. tacin, deberas recibir counselling y una
atencin especial.
Incluso antes de que estuvieran dispo-
nibles los nuevos tratamientos, las per-
sonas con VIH ya deseaban seguir vivien-
do sus vidas al mximo. Hay muy pocas
cosas que ya no puedas hacer debido a
este virus.
ANDALUCA
Almera Mdicos del Mundo 950 252 432
Colega 950 276 540 / 615 933 045
AIMUR 950 250 011 / 615 673 268
Cdiz Fundacin Tringulo (San Lcar de Barrameda) 956 384 097 / 690 229 553
Asociacin local de ayuda al toxicmano de Rota 956 814 311
Crdoba IEMAKAIE 957 496 396 / 957 473 717
ADEAT 957 292 861
Fundacin Tringulo 690 229 553
Cruz Roja 957 433 878 / 957 106 268
Granada Cruz Roja 958 221 420
Centro Juvenil de Orientacin para la Salud 958 282 064
Huelva Fundacin Tringulo 959 816 716 / 690 229 553
Jan Jan Objetivo Vida 953 224 712 / 953 241 011
Colega 953 222 662
Mlaga Mdicos del Mundo 952 252 377
ASIMA 952 601 780
Colega 952 223 964
ACAS (San Pedro de Alcntara) 952 785 997 / 952 588 322
Sevilla ADHARA 954 981 603 / 687 245 264
Fundacin Tringulo 954 218 082 / 661 010 173
Mdicos del Mundo 954 908 288
Este glosario explica algunos trminos Membrana mucosa: Tejidos que recu-
tcnicos empleados en esta gua. bren los orificios corporales expuestos al
exterior, as como los rganos internos.
Anticuerpo: Un componente del sistema Se encuentran recubriendo los orificios
inmunitario generado para luchar contra de la nariz, la boca, los labios, los prpa-
una infeccin. Cada anticuerpo reconoce dos, las orejas, el tejido genital, el inte-
un antgeno especfico. rior del prepucio y el ano.
Antgeno: Una sustancia presente en la Mutacin: Un cambio en la estructura
superficie de un virus o bacteria. El ant- gentica de un organismo (incluyendo
geno es reconocido por el sistema inmu- virus como el VIH).
nitario, que procede a generar anticuer- Organismo extrao: Bacteria, virus,
pos contra l. hongo o toxina presente en el organismo
Carga viral: La cantidad de virus (por y que, de forma natural, no estara pre-
ejemplo, en sangre, fluidos genitales o sente.
muestras de tejido). Penetracin: Introduccin del pene en el
Carga viral indetectable: Cuando la can- ano, la boca o la vagina.
tidad de VIH (carga viral) es inferior a 50 Periodo de ventana: El tiempo que
copias por mililitro (copias/mL) de sangre. transcurre desde que el VIH entra en tu
Clula diana: Una clula que el virus ne- organismo hasta que el sistema inmuni-
cesita para poder establecer la infeccin tario genera una respuesta.
en una persona. Prevalencia: Se refiere a la frecuencia
Circuncisin: Se refiere a la extirpacin con la que se presenta una enfermedad
quirrgica del prepucio del pene. y, habitualmente, se ofrece como un por-
ELISA (Ensayo inmunoabsorbente liga- centaje sobre la poblacin general.
do a enzimas): Prueba para buscar anti- Prevencin: Cuando se evita que suceda
cuerpos y antgenos del VIH. algo, por ejemplo, cuando se impide que
Estado serolgico: Se refiere a si una el VIH pase de una persona a otra.
persona tiene anticuerpos contra el VIH Profilaxis postexposicin (PPE): Un ci-
o no. clo de tratamiento con frmacos anti-
Fluido genital: El lquido que se libera en VIH (por lo general, durante un mes) para
la vagina o el pene. reducir la posibilidad de infeccin.
Genes: Los diferentes cdigos que es- Profilaxis preexposicin (PPrE): Uso de
pecifican cmo est hecha cada clula, frmacos anti-VIH antes de una posible
persona u organismo. exposicin al virus para reducir la posibi-
Infecciones de transmisin sexual lidad de infeccin.
(ITS): Infecciones que se transmiten por Prueba PCR (siglas en ingls de Reac-
contacto sexual. cin en Cadena de la Polimerasa): Uno
Inmunidad: Cuando el sistema inmuni- de los anlisis ms precisos para de-
tario ya ha generado proteccin frente a tectar y medir material gentico infec-
una infeccin. cioso.