Poltica Contractual
Gerencia de Abastecimiento
Abril 2012
2 Poltica Contractual Gerencia de Abastecimiento
Nos encontramos en un escenario sin precedentes para la industria del cobre mundial. Se proyecta que la demanda por este metal durante
los prximos veinte aos ser mayor a la de toda su historia.
Para satisfacer dicha demanda, la produccin mundial de cobre debiera crecer a un ritmo mnimo de 3% anual, en un contexto de leyes de
mina cada vez ms bajas y con un progresivo traspaso desde una minera a rajo abierto a una subterrnea.
En este escenario, para mantener su participacin en la produccin mundial, Codelco no slo enfrenta el desafo de aumentar sus inversiones
y mejorar su productividad. La mayor demanda en la produccin nos exige tambin contar con el capital humano y los talentos necesarios
para abordar dichas tareas eficaz y eficientemente.
Es por lo anterior, que la presente Poltica Contractual y la relacin que pretendemos forjar con nuestras empresas colaboradoras a partir
de ella son aspectos fundamentales para la Corporacin.
En Codelco estamos convencidos que competir con xito en los mercados mundiales pasa por establecer slidos lazos y estrategias
colaborativas con nuestros Contratistas. En ellos reside buena parte del capital humano, conocimiento y experiencia que nuestra Corporacin
requiere para abordar sus desafos.
En consecuencia invitamos a todos, empresas contratistas y proveedores, trabajadores y empresarios, a compartir el desafo de seguir
haciendo de Codelco la principal empresa de Chile y lder de la industria minera mundial.
La principal tarea de Codelco es contribuir al En lnea con lo indicado, la relacin entre Desde la etapa de negociacin del contrato y
progreso del pas mediante la maximizacin Codelco y las Empresas Contratistas se hasta el trmino de la relacin contractual,
de los excedentes que entrega a su dueo, el construye sobre una tica de negocios, que las partes mantendrn una conducta moral
Estado de Chile. Es por ello, que las Polticas consiste en la aplicacin y traduccin de irreprochable, actuando siempre con
de Contratistas de la Corporacin se basan la Carta de Valores de la Corporacin a las transparencia y buena fe. Ambas partes se
en la bsqueda constante de la eficiencia en relaciones contractuales y comerciales esforzarn por cumplir cabalmente los
las diversas funciones del negocio minero. entre las partes. compromisos pactados, atendiendo siempre
a la ley y al espritu de los contratos. Por su
Codelco espera que las Empresas Contratistas La mencionada tica de negocios se parte, Codelco observar un trato equitativo
contribuyan al negocio mediante un desempeo compone de los siguientes principios: hacia las Empresas Contratistas, excluyendo
4 Poltica Contractual Gerencia de Abastecimiento
Asimismo, Codelco valora y estimula que iii. Informar oportuna y completamente a Codelco, as como en las respectivas Bases
las Empresas Contratistas tengan especial todos sus trabajadores acerca de los Especiales que pudiesen aplicarse a cada
preocupacin por la vida y salud de riesgos que entraen sus labores, de las contrato. Asimismo, las normas mnimas antes
sus trabajadores, respeten plenamente los medidas preventivas requeridas y de los sealadas, son plenamente aplicables a los
derechos y dignidad de su personal e mtodos de trabajo seguros. Subcontratistas y al personal de los mismos.
implementen acciones que permitan el cabal
ejercicio de los derechos sindicales y a la iv. Mantener vigentes para los trabajadores Codelco considerar en sus procesos de
negociacin colectiva. propios y de sus Subcontratistas, si los licitacin y en las respectivas evaluaciones
hubiere, los seguros necesarios para cubrir peridicas de desempeo, el cumplimiento
La visin prioritaria que tiene la Corporacin los accidentes del trabajo y enfermedades de las normas mnimas antes mencionadas.
sobre el rol de las personas en la minera, profesionales.
se traduce en que Codelco, sin perjuicio de Codelco destaca que su relacin con las
respetar la plena autonoma de las Empresas v. Otorgar a sus trabajadores condiciones Empresas Contratistas es exclusivamente
Contratistas en el reclutamiento, seleccin, adecuadas en lo relativo a ropa de trabajo, civil o comercial y no laboral. Por lo tanto, ser
contratacin y direccin de sus trabajadores, elementos de proteccin personal, casas de exclusiva responsabilidad de
as como reconocer que stas son las nicas de cambio, servicios higinicos, transporte, las Empresas Contratistas la administracin
responsables de la gestin y administracin alojamiento y alimentacin, segn sea y gestin de su personal y la relacin
de su personal, haya establecido determina- requerido por la naturaleza del servicio. con las organizaciones sindicales que los
das normas mnimas y de aplicacin general Estas condiciones estarn estipuladas en representen, y sern de su exclusivo cargo,
en materia de gestin de las personas. En las Bases Especiales. costo y cuenta los pagos por remuneraciones,
particular, las Empresas Contratistas, en sus imposiciones, seguros y dems gastos
relaciones contractuales con Codelco, debern vi. Contar con estructuras y recursos tcnicos necesarios para la contratacin de su
dar estricto cumplimiento a las siguientes y humanos adecuados tanto para la personal y la mantencin de un adecuado nivel
normas mnimas: eficiente administracin y desarrollo de su de relacin laboral dentro de la
personal, como para la gestin de sus empresa. Lo anterior, no obsta a que Codelco,
i. Contratar a sus trabajadores respetando relaciones laborales, incluyendo procesos especialmente en aquellos contratos que
plenamente la legislacin y la normativa de negociacin individual o colectiva y por su naturaleza les sean aplicables
laboral vigente. manejo de eventuales conflictos. las disposiciones del trabajo en rgimen
de subcontratacin, observe el cumplimiento
ii. Verificar sistemticamente las condiciones Las normas mnimas mencionadas de las Empresas Contratistas respecto
de salud y aptitud de sus trabajadores y del precedentemente son complementadas, de la legislacin laboral y de seguridad
personal de los Subcontratistas, para el tipo detalladas y especificadas en las Bases social, ejerciendo las facultades que en
de trabajo y lugar al que ser asignado. Generales de Administracin de Contratos de conformidad a la ley le corresponden.
8 Poltica Contractual Gerencia de Abastecimiento
Por lo tanto, la responsabilidad de administrar g Evaluacin de los requerimientos y estudio del logro de los objetivos de ste, y su
un determinado contrato ser consustancial al de alternativas. Ello incluir, en la medida contrastacin con las metas acordadas por
cargo del cual dependa el servicio. y con la extensin apropiada para la las partes.
envergadura y criticidad del contrato, el
3.2. Gestin del Negocio anlisis estratgico, anlisis tcnico y Los indicadores de resultados incluirn
econmico, anlisis de riesgos y desarrollo mediciones de la ejecucin de los servicios,
El mbito de gestin del negocio corresponde del caso de negocios. gasto, dotacin y sustentabilidad.
a la verificacin de la eficacia del contrato,
esto es, el cumplimiento de los objetivos g Elaboracin del plan contractual, g Anlisis de los indicadores de desempeo,
finales de ste; as como la comprobacin incluyendo, segn se requiera, el anlisis que dan cuenta del cumplimiento de los
de que los recursos se emplean de manera de la demanda, estudio y definicin factores crticos de xito que apalancan
eficiente. De igual manera, incluye la definicin detallada de los requerimientos, anlisis el logro de los objetivos, y su contrastacin
y acuerdo de nuevas metas para los indicadores de la oferta, precalificacin de Empresas con las metas respectivas.
de resultados y desempeo, en un contexto de Contratistas, presupuesto, estrategia de
mejoramiento continuo; la toma de decisiones implementacin del servicio, plan de g Anlisis de brechas, en conjunto con la
respecto de acciones correctivas y la gestin del cambio, desarrollo de bases Empresa Contratista; evaluacin de
adaptacin del servicio contratado a nuevos de licitacin, entre otros. riesgos y acuerdo respecto de medidas
requerimientos del negocio. correctivas.
g Definicin de indicadores de resultados,
Este mbito de gestin ha sido definido identificacin de factores impulsores del g Definicin de metas ms exigentes, de
como prioritario por Codelco, de tal forma desempeo y definicin de metas mnimas. comn acuerdo con la Empresa Contratista,
que requerir la dedicacin personal del cuando el logro de stas se hubiere
Administrador del Contrato, sin perjuicio del g Programacin y ejecucin del proceso de consolidado.
apoyo del resto de la organizacin. contratacin.
g Aplicacin de los incentivos acordados y
Definicin e Implementacin de la Evaluacin de Cumplimiento de Metas reconocimiento de los logros alcanzados.
Estrategia de Contratacin y Mejoramiento Continuo
g Aprobacin de los estados de pago.
El Administrador del Contrato abordar esta tarea Se efectuar peridicamente, y comprender:
en conjunto con la Direccin de Abastecimiento g Resolucin de reclamos de la Empresa
que corresponda, como etapa previa a la g Anlisis de los indicadores de resultados Contratista.
negociacin del contrato. Ella comprender: incorporados al contrato, que dan cuenta
Abril 2012 11
g Las coordinaciones propias del arranque g La revisin detallada de los respaldos Tal como en el mbito tcnico, para permitir
del contrato y movilizacin de la Empresa de los estados de pago. que los Administradores de Contrato
Contratista. puedan concentrarse en la gestin
g La verificacin de los procesos de del negocio, Codelco dispondr de una
g La gestin documental. facturacin y pago. funcin de back-office que los apoyar en
el mbito de control administrativo;
g La vigencia y renovacin de las garantas g Las coordinaciones propias del trmino comprendiendo dentro de este concepto el
financieras. del contrato, finiquito y desmovilizacin rol que le cabe a unidades organizacionales
de la Empresa Contratista. especficas, propias de cada Divisin y de
g El clculo de los indicadores de resultados la Casa Matriz. En todo caso y sin perjuicio
y desempeo. Codelco procurar implementar exigencias del control realizado por Codelco, ser
estandarizadas y homologadas, aplicables obligacin de la Empresa Contratista
g El control del cumplimiento de las a las Empresas Contratistas en todas las la entrega peridica de todos los informes
obligaciones laborales y previsionales. Divisiones de la Corporacin, en aspectos estipulados en el contrato que digan relacin
tales como requerimientos para el con las materias propias de este mbito.
g El control del cumplimiento de las obligaciones otorgamiento de credenciales y permisos,
en materia de seguridad y salud elementos de proteccin personal y
ocupacional, medio ambiente y territorio. similares; estableciendo una base comn
tan amplia como sea posible, y exigencias
El monitoreo de la situacin financiera
g divisionales donde las particularidades Diego Hernndez C.
de la Empresa Contratista. lo ameriten. Presidente Ejecutivo