Anda di halaman 1dari 14

Tera-feira, 21 de Janeiro de 2014 III SRIE

Nmero 6

BOLETIM DA REPBLICA
PUBLICAO OFICIAL DA REPBLICA DE MOAMBIQUE

2. SUPLEMENTO
MINISTRIO DA JUSTIA possveis e que o acto de constituio e os estatutos da mesma cumprem
o escopo e os requisitos exigidos por lei nada obstando, portando o seu
DESPACHO reconhecimento.
Nestes termos e no disposto no n. 1 da Lei n. 8/91, de 18 de Julho,
Um grupo de cidados requereu ao Ministrio da Justia o e artigo 1 do Decreto n. 21/91, de 3 de Outubro, vai reconhecida, como
reconhecimento da Associao do Skate de Moambique ASM, como pessoa jurdica, Associao do Skate de Moambique ASM
pessoa jurdica, juntando ao pedido os estatutos da constituio. Maputo, 10 de Setembro 2012. A Ministra da Justia, Maria
Apreciados os documentos entregues, verificouse que se trata de Benvinda Delfina Levi.
uma associao que prossegue fins lcitos, determinados e legalmente 2. via

ANNCIOS JUDICIAIS E OUTROS

Provncia de Sofala c) Chefe da Bancada; contrato Duo pr-pago respeitante ao valor at


d) Presidente da Comisso; que seja definido o quantitativo pelo Ministrio
Assembleia Provincial de Sofala e) Relator da Comisso; das Finanas.
f) Membros. 4. Para os Membros referidos no n. 1, que
Normas Internas de Execuo do Oramen- no estiverem na casa do Estado tem direito a
to da Assembleia Provincial de Sofala para ARTIGO 2 25% (vinte e cinco por cento) do subsdio ao
2012
(Subsdios de Representao) abrigo da alnea b), do artigo 3, do Decreto
Havendo necessidade de definir normas n. 54/2010, de 22 de Novembro.
internas pertinentes execuo do Oramento 1. O Membro da AP tem direito a um
da Assembleia Provincial do ano 2012, ao subsdios mensal de representao nos termos ARTIGO 3
abrigo do disposto na alnea g), do artigo 6, dos artigos 2 e 3, do Decreto n. 54/2010, de 22
(Valor de comunicao)
da Resoluo n. 10/2010, de 31 de Dezembro de Novembro, pago de acordo com a seguinte
conjugado na alnea o) do artigo 91, da Lei tabela: Atendendo a actividade exercida pelos
5/2007, de 9 de Fevereiro, A Mesa determina: a) Presidente da Assembleia Provincial; Membros da Mesa e dos funcionrios abaixo,
b) Vice-Presidentes da Assembleia lhes atribuda os seguintes valores mensais
TTULO I para comunicao:
Provincial.
Remuneraes 2. O valor anual do subsdio de representao a) Director do STAP Contrato Duo
incluindo o de telefone em observncia a de 1.200,00Mts (mil e duzentos
CAPTULO I
alnea c) e n. 2. do artigo 3, do Decreto acima meticais) Pr-pago;
Salrios e subsdios epigrafado. Enquanto se aguarda a fixao lhes b) Chefe de Repartio de Relaes
ARTIGO 1 atribudo mensalmente 10.000,00Mts (dez mil pblicas Contrato Duo de
meticais) e 5.000,00Mts (cinco mil meticais) 600,00Mts (seiscentos meticais)
(Tabela de subsdios dos membros) Pr-pago;
respectivamente, atravs do levantamento do
A tabela de subsdio mensal dos Membros produto numa das lojas da praa, at que seja c) ADC do Presidente Contrato Duo
estipulada pelo n. 1, do artigo 1, do Decreto definido o quantitativo pelo Ministrio das de 600,00Mts (seiscentos meticais)
n. 54/2010, de 22 de Novembro conjugado com Finanas. Pr-pago.
os n.s 1 e 2 artigo 5 da Lei n. 6/2010, de 7 de 3. Para o telefone ser concedido o subsdio d) Chefes das Bancadas Contrato Duo
Julho pelo seguinte: corresponde ao valor respeitante ao grupo de 600,00Mts (seiscentos meticais)
a) Presidente da Assembleia Provincial; salarial do subsdio mensal de acordo com pr-pago.
b) Vice-Presidentes da assembleia o artigo 1 do Decreto n. 54/2010, de 22 de e) Porta-voz Contrato Duo de 300,00Mts
Provincial; Novembro. Assim sendo, ser efectuado um (trezentos meticais) pr-pago.
188 (36) III SRIE NMERO 6
CAPTULO II 5. quando no regresso, se comprovar que a 2. Os Presidentes das Comisses de Trabalho
misso de servio no teve a durao prevista, apresentam a composio das brigadas e
ARTIGO 4
deve efectuar-se o respectivo acerto de contas os termos de referencias Mesa para sua
(Valor de Presena dos Membros resi- nos seguintes termos: deliberao.
dentes no Local de Sesso Ordinria da a) Reembolsos atravs de descontos da 3. Para efeito do disposto no nmero
Assembleia, da Mesa e das Comisses de importncia correspondente aos anterior, o Secretariado Tcnico deve ser
Trabalho) dias em falta; comunicado da realizao da viagem com uma
b) Pagamento aos membros ou antecedncia mnima de 10 dias antes do ms
1. O valor de presena dos Membros
funcionrios dos dias que ultra- da planificao para tratamento de identificao
destina-se a subsidiar a alimentao e transporte de rotas, transporte e reservas de lugares de
passaram o previsto, desde que
do Membro em Sesso da Mesa, Plenria o aumento da durao seja justi- alojamento.
e Comisses de Trabalho e da Assembleia ficado.
Provincial, respeitante ao valor de 562,50Mt ARTIGO 11
dirio retirados na rubrica de outras despesas ARTIGO 7 (Composio das delegaes e durao
com o pessoal. (Ajudas de custo em misso de servio no da misso)
2. O valor de presena aos Membros da exterior) 1. Nas delegaes internas em misso de
Mesa residentes no local da Sesso sero pagos
1. Em misso de servio no exterior, deve- servio da assembleia Provincial, as delegaes
mensalmente, verificada a presena do titular
se observar os critrios fixados no Diploma so constitudas por um mximo de cinco
nas respectivas Sesses. Membros e a durao da misso no deve
Ministerial n. 162/06, de 25 de Outubro, do
Ministrio das Finanas. exceder a dez dias.
ARTIGO 5
2. Para efeitos de prestao de contas 2. Havendo necessidade de se fazer deslocar
(Critrios de atribuio de valor de presen- o Membro da AP e o funcionrio devem no mximo superior a cinco Membros, o perodo
a aos funcionrios e colaboradores) apresentar o Bilhete de passagem e a fotocpia de trabalho no deve exceder em regra de cinco
do Passaporte. dias.
1. Os valores de presenas aos funcionrios 3. Nos casos em que h necessidade de
e colaboradores destinam-se a subsidiar a ARTIGO 8 se fazer um trabalho por um perodo igual
alimentao, comunicao e transporte dos ou superior a 10 dias, as delegaes devem
(Complemento de ajudas de custo)
funcionrios e colaboradores durante o decorrer ser constitudas por um mximo de trs
das Sesses Ordinrias e Extraordinrias da 1. Quando o Membro da AP se desloca no Membros.
AP. mbito das actividades da Assembleia Provincial
convite de uma entidade estrangeira, as CAPTULO II
2. O valor ser fixado por despacho do
Presidente da AP atravs da informao despesas so suportadas pela entidade que Viaturas, motoristas e ajudante
proposta submetido pelo Director do STAP. convida e, se esta atribuir subsdios inferiores de campo
aos fixados, a Assembleia Provincial cobre a
ARTIGO 12
CAPTULO III diferena.
2. Para efeitos do disposto no anterior, a (Direito viatura protocolar)
ARTIGO 6
viagem deve ser devidamente autorizada pelo
O Presidente da AP tem direito a viatura
(Noo e critrio de atribuio de ajudas de Presidente da Assembleia Provincial. protocolar a luz da Lei n. 6/2010, de 7 de
custo) Julho.
TTULO II
1. As ajudas de custo destinam-se a subsidiar
Viagens ARTIGO 13
o pagamento das despesas de alojamento e
alimentao dos membros, em misso de servio (Direito viatura de servio)
CAPTULO I
da AP de Sofala fora do crculo eleitoral.
Para servio, o STAP garantir uma viatura
2. As ajudas de custo dentro do pas ARTIGO 9
com motorista aos vice-presidentes e aos
so atribudas conforme a seguinte tabela (Viagens em misso de servio) funcionrios do STAP, logo que dispor dos
obedecendo ao Despacho 10 de Outubro de meios circulantes.
2006 conjugado com o artigo 2, do Despacho 1. O STAP responsvel pelas viagens dos
de 30 de Abril de 2000: Membros em Misso de servio parlamentar, ARTIGO 14
em condies condignas, seguras e protegidas
a) Presidente da AP; (Combustveis)
com um seguro de vida.
b) Vice-Presidentes;
2. Para efeitos do disposto no nmero fixado em 40 litros semanais, o combustvel
c) Chefes das Bancadas;
anterior, os membros em misso de servio da a atribuir a cada viatura que o STAP dispor.
d) Presidentes das Comisses;
AP devem viajar nas condies e transportes
e) Membros da AP;
providenciados pelo STAP. ARTIGO 15
f) Funcionrios da AP.
3. O Membro da AP que viajar em condies
3. Nas deslocaes em misso de servio 1. A presente norma pode ser revisto durante
no previstas no n. 2 do presente artigo
para um raio superior a 40Km da Assembleia a sua vigncia por iniciativa do Presidente da
pessoalmente responsvel pelos riscos inerentes
Provincial, observam-se para os Membros e Assembleia Provincial.
viagem.
funcionrios do Secretariado Tcnico as normas 2. Os Membros da Mesa, bem como sob
previstas no Aparelho do Estado, nos termos do ARTIGO 10 proposta do Director do
artigo 57 do REGFAE.
(Preparao das viagens) ARTIGO 16
4. Por cada deslocao elaborada uma guia
de marcha da qual devem constar as datas e as 1. Compete ao Secretariado Tcnico preparar As dvidas resultantes da interpretao e
horas da deslocao com as quais se apresentam as viagens dos Membros da AP em misso de aplicao da presente norma sero esclarecidas
nos locais de execuo de trabalho. servio. pelo Director do STAP.
21 DE JANEIRO DE 2014 188 (37)
ARTIGO 17 2. O valor anual do subsdio de representao 2. O valor de presena aos Membros da
(Entrada em vigor) incluindo o de telefone em observncia a alnea Mesa residentes no local da Sesso sero pagos
c) e n. 2 do artigo n. 3, do Decreto acima mensalmente, verificada a presena do titular
As presentes Normas Internas produzem epigrafado. Enquanto se aguarda a fixao nas respectivas Sesses.
efeito a partir de de Setembro de 2012. lhes atribudo mensalmente 10.000,00Mts (dez
Aprovados pela Mesa da Assembleia ARTIGO 5
mil meticais) e 5.000,00Mts (cinco por cento)
provincial de Sofala, aos de respectivamente, atravs do levantamento do (Critrios de atribuio de valor de presen-
O Presidente da Assembleia Provincial produto numa das lojas da praa, at que seja a aos funcionrios e colaboradores)
de Sofala, Manuel Rodrigo Ramessane. definido o quantitativo pelo Ministrio das
1. Os valores de presenas aos funcionrios
Finanas.
e colaboradores destinam-se a subsidiar a
3. Para o telefone ser concedido o subsdio
alimentao, comunicao e transporte dos
corresponde ao valor respeitante ao grupo
funcionrios e colaboradores durante o decorrer
salarial do subsdio mensal de acordo com
das Sesses Ordinrias e Extraordinrias da
o artigo 1 do Decreto n. 54/2010, de 22 de
Provncia de Sofala Novembro. Assim sendo, ser efectuado um
AP.
2. O valor ser fixado por despacho do
Assembleia Provincial de Sofala contrato Duo pr-pago respeitante ao valor at
Presidente da AP atravs da informao
que seja definido o quantitativo pelo Ministrio
proposta submetido pelo Director do STAP.
Normas Internas de Execuo do Oramen- das Finanas.
to da Assembleia Provincial de Sofala para 4. Para os Membros referidos no nmero 1, CAPTULO III
2013 que no estiverem na casa do Estado tem direito
a 25% (vinte e cinco por cento) do subsdio ao ARTIGO 6
Havendo necessidade de definir normas
internas pertinentes execuo do Oramento abrigo da alnea b), do artigo 3, do Decreto (Noo e critrio de atribuio de ajudas
da Assembleia Provincial do ano 2013, ao n. 54/2010, de 22 de Novembro. de custo)
abrigo do disposto na alnea g), do artigo 6,
ARTIGO 3 1. As ajudas de custo destinam-se a subsidiar
da Resoluo n. 10/2010, de 31 de Dezembro
o pagamento das despesas de alojamento e
conjugado na alnea o) do artigo 91, da Lei (Valor de comunicao)
alimentao dos membros, em misso de
n. 5/2007, de 09 de Fevereiro, A Mesa
Atendendo a actividade exercida pelos servio da AP de Sofala fora do crculo eleitoral
determina:
Membros da Mesa e dos funcionrios abaixo, desde que tenha sido autorizado pela Entidade
TITULO I lhes atribuda os seguintes valores mensais Competente.
para comunicao: 2. As ajudas de custo dentro do pas
Remuneraes a) Director do STAP- Contrato Duo so atribudas conforme a seguinte tabela
de 1.200,00Mts (mil e duzentos obedecendo ao Despacho 10 de Outubro de
CAPTULO I
meticais) Pr-pago; 2006 conjugado com o artigo 2, do Despacho
Salrios e subsdios b) Chefe de Repartio de Relaes de 30 de Abril de 2000:
ARTIGO 1 pblicas Contrato Duo de a) Presidente da AP;
600,00Mts (seiscentos meticais) b) Vice-Presidentes;
(Tabela de subsdios dos membros)
Pr-pago; c) Chefes das Bancadas;
A tabela de subsdio mensal dos Membros c) ADC do Presidente Contrato Duo d) Presidentes das Comisses;
estipulada pelo n. 1, do artigo 1, do Decreto de 600,00Mts (seiscentos meticais) e) Membros da AP;
n. 54/2010, de 22 de Novembro conjugado com Pr-pago. f) Funcionrios da AP.
os n.s 1 e 2 artigo 5 da Lei n. 6/2010, de 7 de d) Chefes das Bancadas Contrato Duo 3. Nas deslocaes em misso de servio
Julho pelo seguinte: de 600,00Mts (seiscentos meticais) para um raio superior a 40Km da Assembleia
pr-pago. Provincial, observam-se para os Membros e
a) Presidente da Assembleia Provincial;
e) Porta-voz Contrato Duo de 300,00Mts funcionrios do Secretariado Tcnico as normas
b) Vice-Presidentes da assembleia
(trezentos meticais) pr-pago. previstas no Aparelho do Estado, nos termos do
Provincial;
c) Chefe da Bancada; artigo 57 do REGFAE.
CAPITULO II
d) Presidente da Comisso; 4. Por cada deslocao elaborada uma guia
ARTIGO 4 de marcha da qual devem constar as datas e as
e) Relator da Comisso;
f) Membros. horas da deslocao com as quais se apresentam
(Valor de Presena dos membros resi-
nos locais de execuo de trabalho.
dentes no Local de Sesso Ordinria da
ARTIGO 2 5. Quando no regresso, se comprovar que a
Assembleia, da Mesa e das Comisses de
misso de servio no teve a durao prevista,
(Subsdios de representao) Trabalho)
deve efectuar-se o respectivo acerto de contas
1. O Membro da AP tem direito a um 1. O valor de presena dos membros nos seguintes termos:
subsdios mensal de representao nos termos destina-se a subsidiar a alimentao e transporte a) Reembolsos atravs de descontos da
dos artigos 2 e 3, do Decreto n. 54/2010, de 22 do Membro em Sesso da Mesa, Plenria importncia correspondente aos
de Novembro, pago de acordo com a seguinte e Comisses de Trabalho e da Assembleia dias em falta;
tabela: Provincial, respeitante ao valor de 562,50Mts b) Pagamento aos membros ou funcio-
a) Presidente da Assembleia Provincial; (quinhentos e sessenta e dois meticais e nrios dos dias que ultrapassaram
b) Vice-Presidentes da Assembleia cinquenta centavos) dirio retirados na rubrica o previsto, desde que o aumento da
Provincial. de outras despesas com o pessoal. durao seja justificado.
188 (38) III SRIE NMERO 6
ARTIGO 7 ARTIGO 11 ARTIGO 16
(Ajudas de custo em misso de servio no (Composio das delegaes e durao da 1. A presente norma pode ser revisto durante
exterior) misso) a sua vigncia por iniciativa do Presidente da
Assembleia Provincial.
1. Em misso de servio no exterior, deve- 1. Nas delegaes internas em misso de
2. Os Membros da Mesa, bem como sob
se observar os critrios fixados no Diploma servio da Assembleia Provincial, as delegaes
proposta do Director do STAP.
Ministerial n. 162/06, de 25 de Outubro, do so constitudas por um mximo de cinco
Ministrio das Finanas. Membros e a durao da misso no deve ARTIGO 17
2. Para efeitos de prestao de contas exceder a dez dias.
o Membro da AP e o funcionrio devem 2. Havendo necessidade de se fazer deslocar As dvidas resultantes da interpretao e
apresentar o bilhete de passagem e a fotocpia no mximo superior a cinco membros, o perodo aplicao da presente norma sero esclarecidas
do passaporte. de trabalho no deve exceder em regra de cinco pelo Director do STAP.
dias.
ARTIGO 8 ARTIGO 18
3. Nos casos em que h necessidade de
(Complemento de ajudas de custo) se fazer um trabalho por um perodo igual (Entrada em vigor)
ou superior a 10 dias, as delegaes devem
1. Quando o Membro da AP se desloca no As presentes Normas Internas produzem
ser constitudas por um mximo de trs
mbito das actividades da Assembleia Provincial efeito a partir de 1 de Maro de 2013.
Membros.
convite de uma entidade estrangeira, as Aprovados pela Mesa da Assembleia
despesas so suportadas pela entidade que CAPTULO II provincial de Sofala, aos de
convida e, se esta atribuir subsdios inferiores O Presidente da Assembleia Provincial de
aos fixados, a Assembleia Provincial cobre a Viaturas, motoristas e ajudante
de campo Sofala, Manuel Rodrigo Ramessane.
diferena.
2. Para efeitos do disposto no anterior, a ARTIGO 12
viagem deve ser devidamente autorizada pelo
(Direito viatura protocolar)
Presidente da Assembleia Provincial.
O Presidente da AP tem direito a viatura
TITULO II protocolar a luz da Lei n. 6/2010, de 7 de Africaoro, Limitada
Viagens Julho.
Certifico, para efeitos de publicao, que
ARTIGO 13 por escritura de quinze de Janeiro de dois
CAPTULO I mil e catorze, lavrada a folhas cinquenta e
(Direito viatura de servio) sete a cinquenta e nove do livro de notas para
ARTIGO 9
Para servio, o STAP garantir uma viatura escrituras diversas nmero oitocentos e setenta
(Viagens em misso de servio) e quatro trao B, do Primeiro Cartrio Notarial
com motorista aos Vice-Presidentes e aos
1. O STAP responsvel pelas viagens dos funcionrios do STAP, logo que dispor dos de Maputo, perante mim Lublia Ester Muiuane,
Membros em Misso de servio parlamentar, meios circulantes. licenciada em Direito, tcnica superior dos
em condies condignas, seguras e protegidas registos e notariados N1 e notria do referido
com um seguro de vida. ARTIGO 14 cartrio, foi constituda uma sociedade por
2. Para efeitos do disposto no nmero quotas de responsabilidade, limitada, que
(Combustveis)
anterior, os Membros em misso de servio da passar a reger-se pelas disposies constantes
AP devem viajar nas condies e transportes fixado em 40 litros semanais, o combustvel dos artigos seguintes:
providenciados pelo STAP. a atribuir a cada viatura que o STAP dispor.
CAPTULO I
3. O Membro da AP que viajar em condies
ARTIGO 15
no previstas no n. 2 do presente artigo Da denominao, sede, durao
pessoalmente responsvel pelos riscos inerentes (Direito a ajudante de campo) e objecto
viagem.
1. O Presidente da Assembleia Provincial ARTIGO PRIMEIRO
ARTIGO 10 tem direito a um ajudante de campo, destacado
pela entidade competente para a proteco dos (Denominao)
(Preparao das viagens) dirigentes do Estado. Com a denominao Africaoro Mining,
1. Compete ao Secretariado Tcnico preparar 2. Nas deslocaes inter-provinciais, a Limitada, constituda para durar por tempo
as viagens dos Membros da AP em misso de proteco pessoal da entidade assegurada, indeterminado, uma sociedade por quotas de
servio. a nvel local, pelos servios competentes, responsabilidade limitada que se rege pelos
2. Os Presidentes das Comisses de Trabalho devendo, previamente, o Secretariado Tcnico presentes estatutos e pelos preceitos legais
apresentam a composio das brigadas e da Assembleia Provincial comunicar o
aplicveis.
os termos de referncias Mesa para sua Governo da Provncia e solicitar a assistncia,
responsabilizando-se pelas despesas que dela ARTIGO SEGUNDO
deliberao.
derivem.
3. Para efeito do disposto no nmero (Sede)
3. Nas deslocaes ao exterior, a Assembleia
anterior, o Secretariado Tcnico deve ser
Provincial no cobre as despesas de ajudante Um) A sociedade tem a sua sede na Cidade
comunicado da realizao da viagem com uma
de campo. de Maputo, podendo, por deliberao da
antecedncia mnima de 10 dias antes do ms
4. Quando a entidade previstas no n. 1 do assembleia geral, criar ou encerrar, no pas ou
da planificao para tratamento de identificao presente artigo, viagem por via terrestre, a no estrangeiro, sucursais, delegaes, agncias
de rotas, transporte e reservas de lugares de Assembleia Provincial assegura a deslocao ou qualquer outra forma de representao social,
alojamento. do ajudante de campo respectivo. sempre que se justifique a sua existncia.
21 DE JANEIRO DE 2014 188 (39)

Dois) A representao da sociedade no CAPTULO II CAPTULO III


estrangeiro poder ser confiada, mediante
Do capital social Da assembleia geral, direco
contrato, a entidades locais, pblicas ou
e representao da sociedade
privadas, legalmente existentes. ARTIGO QUINTO
SECO I
(Capital social)
ARTIGO TERCEIRO Da assembleia geral
O capital social, totalmente subscrito e
(Objecto)
totalmente realizado de cem mil meticais, ARTIGO NONO
Um) A sociedade tem por objecto principal e est dividido em duas quotas desiguais
(Assembleia geral)
o desenvolvimento da actividade mineira, subscritas da seguinte forma:
nomeadamente: Um) A assembleia geral reunir ordinaria-
a) Uma quota no valor nominal de
mente, uma vez por ano, para apreciao,
a) Prospeco, pesquisa, extraco noventa e nove mil e quinhentos
aprovao ou modificao do balano e
e transformao de recursos meticais, correspondente a noventa
contas do exerccio e para deliberar sobre
minerais, hidrocarbonetos, gs e nove porcento do capital social,
quaisquer outros assuntos para que tenha sido
natural, metais preciosos, gemas e pertencente ao scio Alexandre convocada e, extraordinariamente, sempre que
mineiros pesados, nomeadamente Alves Marcondes Pedrosa; for necessrio.
ouro, carvo, tantalite e pedras b) Uma quota no valor nominal de Dois) A assembleia geral, nos casos em que a
preciosas; quinhentos meticais, correspondente lei no determine formalidades especiais para a
b) Comercializao e exportao de a meio porcento do capital social, sua convocao, ser convocada pelo presidente
recursos minerais, hidrocarbonetos, pertencente a scia Ana Ruth do ou pelos outros dois membros do conselho de
carvo, gs natural, metais preciosos, Rosrio Barca. direco, por meio de carta registada com aviso
gemas e mineiros pesados, nomea- de recepo, dirigida aos scios, por meio de
ARTIGO SEXTO fax ou entregue em mo contra cobrana de
damente ouro, carvo, tantalite e
pedras preciosas; (Aumento de capital) recibo, com a antecedncia mnima de vinte
dias, que poder ser reduzida para dez dias, para
c) Importao de factores de produo, Um) O capital social da sociedade poder ser assembleias extraordinrias.
nomeadamente equipamentos e aumentado por meio de dinheiro, incorporao Trs) A reunio da assembleia geral dever
materiais destinadas s actividades de suprimentos, lucros ou reservas com a realizar-se na sede social, mas poder tambm
da empresa; aprovao da assembleia geral. ocorrer em qualquer outro local quando
d) Exerccio de outras actividades de Dois) Os aumentos de capital sero efectuados as circunstncias assim o ditarem e se no
comrcio geral, importao e na proporo das quotas detidas pelos scios, prejudicar os direitos e interesses legtimos
exportao e ainda outras actividades salvo deliberao em contrrio. dos scios.
complementares ou subsidirias do Quatro) Em primeira convocatria a
objecto principal desde que seja ARTIGO STIMO assembleia geral estar regularmente constituda
em conformidade com as demais (Cesso de quotas) quando todos os scios estiverem presentes ou
legislao vigente em Moambique, devidamente representados e, em segunda, com
consoante deliberao do conselho Um) livre a cesso total ou parcial de qualquer qurum.
de gerncia; quotas entre os scios. Cinco) As actas da reunio devero ser
Dois) A cesso de quotas a terceiros carece assinadas por todos os scios presentes.
e) Prestao de servios, consultoria,
do consentimento assembleia geral da sociedade, Seis) Os scios que sejam pessoas colectivas
assessoria, representao comercial
ficando reservado aos restantes scios o direito far-se-o representar nas assembleias gerais pelas
de Empresas Nacionais, estrangeiras
de preferncia na sua aquisio. pessoas fsicas que para o efeito designarem,
e outros servios e afins.
Trs) nula e de nenhum efeito qualquer mediante simples carta para este fim dirigida ao
Dois) A sociedade poder ainda exercer cesso ou alienao de quota feita sem a obser- presidente do conselho de administrao e por
outras actividades nas reas industriais ou vncia do disposto nos presentes estatutos. este recebida at uma hora antes da realizao
comercial, bem como a prestao de servios na da reunio.
rea mineira e outras actividades relacionadas, ARTIGO OITAVO Sete) As deliberaes da assembleia geral
desde que para tal obtenha as necessrias sero tomadas por maioria simples, salvo nas
(Amortizao de quotas)
autorizaes. situaes em que seja requerida outra maioria
Trs) A sociedade poder ainda exercer Um) A sociedade pode, sem dependncia nos termos dos presentes estatutos ou da lei.
outras actividades nas reas industriais ou de prazo, proceder amortizao de quotas nos
SECO II
comercial, bem como a prestao de servios na seguintes casos:
Do conselho de gerncia e da representao
rea mineira e outras actividades relacionadas, a) Acordo dos scios; da sociedade
desde que para tal obtenha as necessrias b) Partilha judicial ou extrajudicial de
autorizaes. quota, na parte em que no foi ARTIGO DCIMO
ARTIGO QUARTO adjudicada ao seu titular; (Gesto da sociedade)
c) Se a quota for penhorada, arrestada,
(Participao noutras entidades) Um) A sociedade gerida por um conselho
arrematada ou adjudicada.
de administrao composto por dois membros,
A sociedade poder, no mbito da realizao Dois) Com excepo do caso previsto na designados pelos scios em assembleia geral.
do seu objecto participar em outras existentes alnea a) do nmero anterior, a amortizao Dois) Compete ao conselho de administrao
ou a constituir-se ou associar-se a terceiros em feita pelo valor a ser determinado por avaliador exercer os mais amplos poderes, representando
qualquer das formas previstas na lei. independente. a sociedade em juzo e for a dele, activa e
188 (40) III SRIE NMERO 6
passivamente, e praticando todos os demais Dois) Documentos de mero expediente e catorze, na EmployAfrica Moambique,
actos tendentes realizao do objecto social podem ser assinados por qualquer trabalhador Limitada matriculada na Conservatria do
que a lei ou os presentes estatutos no reservarem que seja autorizado a tal em virtude das funes Registo de Entidades Legais de Maputo, sob o
assembleia geral. que exerce. NUEL 100376598, os scios Brendan Jonathan
Trs) Os membros do conselho de Trs) Todas as obrigaes contratuais Boyers, com quota de seis mil e quatrocentos
administrao so designados por perodos de carecem de aprovao prvia do conselho de meticais e Bevan Carr, com uma quota de trs
trs anos, renovveis. administrao antes de serem assinadas. mil seiscentos meticais. Ambos deliberaram
Quatro) Anualmente, os membros do Quatro) Em nenhuma circunstncia poder ceder as suas quotas a favor da Employ Africa
conselho de administrao elegero um membro a sociedade ser obrigada por actos ou contratos HR Services (Pty), Ltd, com sede na Africa
para ocupar o cargo de presidente. estranhos ao seu objecto. do Sul. Por sua vez, a nova socia deliberou
Cinco) O conselho de administrao pode aumentar o capital social de dez mil para vinte
delegar poderes em qualquer ou quaisquer dos CAPTULO IV mil meticais.
seus mandatrios mesmo pessoas estranhas Dos lucros e perdas e da dissoluo Em consequncia da cesso de quotas e
sociedade. da sociedade aumento do capital social verificadao, fica
alterada a redaco do artigo quarto do pacto
ARTIGO DCIMO PRIMEIRO ARTIGO DCIMO TERCEIRO social, o qual passa a ter a seguinte nova
(Reunies do conselho de administrao) (Lucros)
redaco:

Um) O conselho de administrao, convo- Um) Antes de repartidos os lucros lquidos ARTIGO QUARTO
cado pelo presidente, rene sempre que apurados em cada exerccio, deduzir-se-, em (Capital social)
necessrio para os interesses da sociedade e primeiro lugar, a percentagem indicada para
pelo menos cada dois meses, na sede social constituir o fundo de reserva legal, enquanto no O capital social, integralmente
ou em qualquer outro local determinado pelo estiver realizado nos termos da lei ou sempre subscrito e realizado em dinheiro, de
respectivo presidente. que seja necessrio reintegr-lo. vinte mil meticais, pertencente a socia
Dois) A convocatria das reunies ser feita Dois) O remanescente ser aplicado nos nica Employ Africa HR Services (Pty),
pelo presidente ou, nos seus impedimentos, termos e condies a serem fixadas pela Ltd.
assembleia geral em observncia do estabelecido Maputo, vinte de Janeiro de dois mil
por quaisquer outros dois membros, com aviso
na lei. e catorze. O Tcnico, Ilegvel.
prvio mnimo de quinze dias, salvo se todos os
membros concordarem com perodo inferior.
ARTIGO DCIMO QUARTO
Trs) A convocatria dever ser efectuada
por escrito e incluir a ordem de trabalho, bem (Exerccio social)
como ser acompanhada de todos os documentos Um) O ano social coincide com o ano Prebuild Moambique,
necessrios tomada de deliberao, quando civil. Limitada
seja esse o caso. Dois) O balano e a conta de resultados
Quatro) As deliberaes do conselho de fechar-se-o com a referncia a trinta e um de Certifico, para efeitos de publicao, que por
administrao sero tomadas por maioria e Dezembro de cada ano e sero submetidos acta datada de dez de Dezembro de dois mil e
devero ser reduzidas a escrito e lavradas em apreciao da assembleia geral. treze, procedeu-se na sociedade em epgrafe,
livro de actas prprio, sendo as actas assinadas a diviso, cesso de quotas, entrada de novo
por todos os presentes. ARTIGO DCIMO QUINTO scio e alterao do pacto social em que o scio
Cinco) Para o conselho de administrao Antnio Rodrigues de S dividiu e cedeu a parte
(Dissoluo da sociedade)
poder deliberar devero estar presentes ou de sua quota a favor de Prebuild Ib frica, S.A.
A sociedade poder dissolver-se nos termos e e o scio e Bruno Geraldes Macedo cedeu a
representados pelo menos dois dos seus
nos casos determinados na lei e pela deliberao totalidade da sua quota sociedade referida
membros.
dos scios. anteriormente, que as unificou e entra para
Seis) O membro do conselho de administrao
sociedade como nova scia.
temporariamente impedido de comparecer ARTIGO DCIMO SEXTO
pode fazer-se representar por outro membro, Que em consequncia da diviso, cesso
mediante simples carta ou telefax dirigidos ao (Omisses) e unificao de quotas operadas, alterado
o artigo quarto dos estatutos da Prebuild
Presidente. Todas as omisses a estes estatutos sero
Moambique, Limitada, que passa a ter a seguinte
Sete) Quando acordado pelos membros, as reguladas de acordo com as disposies
nova redaco:
formalidades para a convocao e realizao da do Cdigo Comercial e demais legislao
sesso podem ser preteridas e as deliberaes aplicvel. ARTIGO QUARTO
tomadas nessas condies sero vlidas desde Est conforme.
(Capital social)
que constantes de actas assinadas por todos os Maputo, dezassete de Janeiro de dois mil e
administradores. catorze. A Ajudante do Cartrio, Ilegvel. O capital social, integralmente subscrito
e realizado em dinheiro, de dez milhes
ARTIGO DCIMO SEGUNDO de meticais, correspondentes soma de
(Representao da sociedade) duas desiguais quotas assim distribudas:
a) Uma quota com o valor nominal
Um) A sociedade obriga-se pela:
Employ Africa de nove milhes, novecentos
a) Assinatura conjunta de dois adminis- Moambique, Limitada mil meticais, representativa
tradores; de noventa e nove por cento
b) assinatura de mandatrio nos exactos Certifico, para efeitos de publicao, que do capital social, pertencente
termos do respectivo mandato. por deliberao de treze de Janeiro de dois mil Prebuild IB frica, S.A.
21 DE JANEIRO DE 2014 188 (41)

b) Outra quota com o valor nominal de uma sociedade por quotas de responsabilidade CAPTULO II
cem mil meticais, representativa limitada, que se reger pelas disposies
Do capital social
de um por cento do capital constantes do articulado seguinte:
social, pertencente Antnio ARTIGO QUINTO
Rodrigues de S. CAPTULO I
(Capital social)
Que relativamente aos restantes artigos Da denominao, durao, sede
continuam a vigorar as disposies do pacto O capital social, integralmente subscrito e
e objecto
realizado em dinheiro, no valor nominal de
social anterior.
ARTIGO PRIMEIRO um milho de meticais e corresponde soma
Est conforme. de duas quotas iguais no valor nominal de
(Denominao e durao)
Maputo, treze de Janeiro de dois mil quinhentos mil meticais cada uma, pertencente
e catorze. O Tcnico, Ilegvel. Um) A sociedade adopta a denominao aos scios Muhammad Zubair Nurmamade e
Distribuidora Light Tek Moambique Muhammad Naim Nurmamade.
Limitada e constitui-se sob a forma de sociedade
ARTIGO SEXTO
por quotas de responsabilidade limitada.
Dois) A sociedade constituda por tempo (Prestaes suplementares)
Help Multiservice, Limitada indeterminado, reportando a sua existncia, para
nico) No sero exigveis prestaes
todos os efeitos legais, data da escritura de suplementares de capital, podendo no entanto,
Certifico, para efeitos de publicao, que
constituio e se reger pelos presentes estatutos os scios efectuar sociedade os suprimentos de
por acta de vinte de Novembro de dois mil
e pelos preceitos legais aplicveis. que ela carecer nos termos e condies fixados
e treze, da sociedade Help Multiservice,
por deliberao da assembleia geral.
Limitada matriculada na Conservatria do ARTIGO SEGUNDO
Registo das Entidades Legais de Maputo, sob o (sede) ARTIGO STIMO
n. 100100576, deliberaram a mudana definitiva
Um) A sociedade tem a sua sede na Avenida (Cesso de quotas)
para as novas instalaes e consequente
alterao do artigo segundo dos estatutos, os Marien Ngouabi, nmero oitocentos oitenta e Um) livre a cesso total ou parcial de
cinco, Bairro Central, na cidade de Maputo, quotas entre os scios.
quais passam a ter a seguinte nova redaco:
podendo, por deliberao da assembleia geral, Dois) A diviso e a cesso de quotas a
ARTIGO SEGUNDO criar ou extinguir, dentro do territrio nacional ou terceiros, bem como a constituio de quaisquer
no estrangeiro, sucursais, delegaes, agncias nus ou encargos sobre as mesmas, carecem
(Sede) ou qualquer outra forma de representao social, de autorizao prvia da sociedade, dada por
sempre que se justifique a sua existncia. deliberao da respectiva assembleia geral,
Um) A sociedade tem a sua sede na Rua
Dois) A representao da sociedade no qual fica desde j reservado o direito de
da Guarda nmero cento e setenta, Bairro preferncia na sua aquisio.
estrangeiro poder ser confiada, mediante
de Malhangalene, Distrito Municipal contrato, a entidades locais, pblicas ou Trs) nula e de nenhum efeito legal
Nkampfumo, Moambique. privadas, legalmente existentes ou a uma pessoa qualquer cesso ou alienao de quota feita
Dois) O conselho de administrao devidamente autorizada. sem observncia do disposto nos presentes
poder, a todo o tempo, deliberar que a estatutos.
ARTIGO TERCEIRO
sede da sociedade seja tranferida para CAPTULO III
qualquer outro local, em Moambique. (Objecto)
Trs) Por deliberao do conselho Dos rgos sociais e administrao
Um) A sociedade tem por objecto a prestao da sociedade
de administrao, podero ser criadas das seguintes actividades:
e extintas, em Moambique ou no SECO I
a) Venda e comercializao de material
estrangeiro, filiais, sucursais, delegaes, ARTIGO OITAVO
elctrico e luminoso;
escritrios de representao agncias ou
b) Montagem de material elctrico e (Assembleia geral)
fornas de representao social. luminoso;
Maputo, vinte de Novembro de dois mil Um) A assembleia geral o rgo deliberativo
c) Importao e exportao de material
da sociedade e reunir em sesso ordinria uma
e treze. O Tcnico, Ilegvel. elctrico e luminoso;
vez por ano, para apreciao, aprovao ou
d) Comrcio geral.
modificao do balano e contas do exerccio,
Dois) A sociedade poder desenvolver bem como para deliberar sobre quaisquer outros
outras actividades de natureza acessria ou assuntos constantes da respectiva convocatria e
complementar da actividade principal, desde em sesso extraordinria, sempre que se mostrar
Distribuidora Light Tek que devidamente autorizadas e os scios assim necessrio.
Moambique, Limitada o deliberem. Dois) A assembleia geral considera-se
regularmente constituda quando estejam
Certifico, para efeitos de publicao, que ARTIGO QUARTO presentes ou devidamente representados todos
por escritura de catorze de Janeiro de dois mil os scios, reunindo a totalidade do capital
(Participao em outras sociedades)
e catorze, lavrada a folhas sete a quinze, do social.
livro de notas para escrituras diversas nmero nico) Mediante prvia deliberao dos
cento quarenta e quatro trao A do Cartrio scios, permitida sociedade a participao, ARTIGO NONO
Notarial da Matola, perante Elsa Verenheque inclusive como scia, noutras sociedades
(Qurum)
Machicame, licenciada em Direito, tcnica ou agrupamentos de sociedades, podendo as
superior dos registos e notariado N1 e notria mesmas ter objecto diferente ou ser reguladas Um) As deliberaes da assembleia geral
substituta do referido cartrio, foi constituda por lei especial. so tomadas por maioria simples de votos dos
188 (42) III SRIE NMERO 6
scios presentes ou devidamente representados, ARTIGO DCIMO QUARTO contando o incio a partir da data da celebrao
excepto nos casos em que a lei ou pelos presentes da presente escritura pblica e reger-se- pelos
(Lucros)
estatutos se exija maioria qualificada.
presentes estatutos e pela demais legislao em
Dois) Requer maioria qualificada de trs Um) Dos lucros apurados em cada exerccio
quartos dos votos correspondentes ao capital vigor na Repblica de Moambique.
deduzir-se-, em primeiro lugar, a percentagem
social, as deliberaes da assembleia geral que legalmente estabelecida para a constituio do
tenham por objecto a diviso e cesso de quotas ARTIGO SEGUNDO
fundo de reserva legal, enquanto no estiver
da sociedade. realizado nos termos da lei ou sempre que (Sede)
seja necessrio reintegr-lo e seguidamente,
ARTIGO DCIMO
a percentagem das reservas especificamente Um) A sociedade tem a sua sede na Avenida
(Convocao) criadas por deciso da assembleia geral. Ferno de Magalhes, mil cinquenta e um na
Dois) Cumprido o disposto no nmero cidade de Maputo, podendo, mediante simples
Um) Ser dispensada da reunio da
assembleia geral, as formalidades da sua anterior, a parte remanescente dos lucros ter a
deliberao da gerncia, abrir sucursais, filiais
convocao, quando todos os scios concordem aplicao que for determinada pela assembleia
geral. ou outra qualquer forma de representao, no
por escrito na deliberao ou concordem,
pas e no estrangeiro.
tambm por escrito, que dessa forma se delibere, CAPTULO V
ainda que as deliberaes sejam tomadas fora Dois) A gerncia pode, mediante simples
da sede, em qualquer ocasio e qualquer que Das disposies gerais deliberao, transferir a sede para qualquer
seja o seu objecto. ARTIGO DCIMO QUINTO outra parte do territrio da Repblica de
Dois) Exceptuam-se, relativamente ao Moambique.
disposto no nmero anterior, as deliberaes que (Dissoluo)
importem a modificao total do pacto social, a
Um) A sociedade dissolve-se nos casos e ARTIGO TERCEIRO
dissoluo da sociedade ou a diviso e cesso
de quotas a terceiros. termos estabelecidos por lei.
(Objecto)
Dois) Sero liquidatrios os administradores
SECO II em exerccio data da dissoluo, salvo Um) A sociedade tem por objecto principal
deliberao em contrrio da assembleia geral.
Administrao e representao da sociedade a comercializao de software, hardware
ARTIGO DCIMO SEXTO e prestao de servios, venda de material
ARTIGO DCIMO PRIMEIRO
(Legislao aplicvel) informtico e acessrios, software de gesto
(Administrao e gesto) na rea de informtica, formao profissional,
Em tudo quanto fica omisso regularo
Um) A gesto e administrao da sociedade as disposies do Cdigo Comercial e auditoria e consultoria em sistemas de
ficar a cargo dos scios, que desde j so demais legislao aplicvel na Repblica de informao assim como no ramo automvel.
nomeados directores, com dispensa de cauo. Moambique. Dois) A sociedade poder exercer outras
Dois) Fica desde j nomeado director-geral,
Est conforme. actividades industriais ou comerciais conexas
o scio Muhammad Zubair Nurmamade e o
scio Muhammad Naim Nurmamade, nomeado Matola, dezassete de Janeiro de dois mil com o seu objecto principal desde que
Director Finaceiro. e catorze. O Tcnico, Ilegvel. para tal obtenha a aprovao das entidades
Trs) Compete aos scios exercerem os mais competentes.
amplos poderes, representando a sociedade
em juzo e fora dele, activa ou passivamente, ARTIGO QUARTO
assim como praticar todos os demais actos
tendentes realizao do objecto social que a Mr. Pro Limitada (Aquisio de participaes)
lei ou os presentes estatutos no reservarem
assembleia geral. Certifico para efeitos de publicao que A sociedade poder, mediante deliberao
por escritura de dezasseis de Agosto de dois dos scios, participar, directamente ou
ARTIGO DCIMO SEGUNDO mil e doze, exarada de folhas cinquenta e nove
indirectamente, em quaisquer projectos quer
e seguintes, do livro de notas para escrituras
(Obrigatoriedade de assinatura) sejam similares ou diferentes dos desenvolvidos
diversas nmero duzentos e noventa e dois trao
nico) A sociedade obriga-se pela assinatura D, do Segundo Cartrio Notarial de Maputo, pela sociedade, bem assim adquirir, deter,
independente dos dois directores, em todos perante Antonieta Antnio Tembe, Licenciada gerir, alienar participaes sociais noutras
os actos e contratos, podendo estes, para em Direito, Tcnica Superior dos Registos e sociedades.
determinados actos, delegar poderes a procurador Notariado N1 e Notria em exerccio no referido
especialmente constitudo, nos precisos termos Cartrio, foi constituda entre: Joo Carlos CAPTULO II
e limites do respectivo mandato. Soares Westwood E Gervasio Boaventura
Muchanga, uma sociedade por quotas de Do capital social
CAPTULO IV responsabilidade lim itada, que se reger pelos
termos constantes dos artigos seguintes: ARTIGO QUINTO
Das contas e aplicao de resultados
ARTIGO DCIMO TERCEIRO (Capital social)
CAPITULO I
(Ano econmico) Um) O capital social da sociedade,
Da denominao, durao, sede
Um) O ano econmico coincide com o ano e objecto integralmente subscrito e realizado em dinheiro
civil. de vinte mil meticais, correspondente
Dois) O balano e a conta de resultados ARTIGO PRIMEIRO
soma de duas quotas, distribudas na seguinte
fechar-se-o com referncia a trinta e um de (Denominao e durao) proporo:
Dezembro de cada ano e sero submetidos
apreciao da primeira assembleia geral a A sociedade adopta a designao Mr. Pro a) Uma quota com o valor nominal
realizar-se no ano seguinte. Limitada, constitui-se por tempo indeterminado, de dezasseis mil meticais,
21 DE JANEIRO DE 2014 188 (43)

correspondente a noventa cento do CAPTULO III Notarial de Xai-Xai a cargo de Fabio Djedje,
capital social, pertencente ao scio tcnico superior de registos e notariado N2 e
Da assembleia geral e administrao
Joo Carlos Soares Westwood; notrio do referido cartrio, foi entre; Jamisse
b) Uma quota com o valor nominal de ARTIGO DCIMO Paulo Chilengue Afonso Jacinto Mahumane,
quatro mil meticais, correspondendo (Assembleia geral)
Dulce Solange Mudlhovo, Natrcia Agostinho
a dez por cento do capital social, Cumbe, Octvio Samuel Macie, Josu Daniel
Um) A assembleia geral reunir ordinaria- Marivate Chilengue, Leonardo Francisco
pertencente ao scio Gervsio
mente uma vez em cada ano, para apreciao, Chissano, Ergncia Henrique Nhantumbo,
Boaventura Muchanga. aprovao ou modificao do balano e contas Osvaldo Xadreque Cossa, Virgnia Argentina
do exerccio, e extraordinariamente sempre que Macie, constituda uma associao de sem
ARTIGO SEXTO
seja convocada por iniciativa da gerncia ou de fins lucrativa, a qual se rege pelos estatutos
(Prestaes suplementares e suprimentos) um dos scios para deliberar sobre quaisquer
seguintes:
assuntos para que tenha sido convocada.
No se podero exigir-se prestaes Dois) Os formalismos de convocao das CAPTULO I
suplementares de capital, mas os scios podero assembleias gerais podero ser dispensados,
fazer suprimentos sociedade, nos termos e desde que todos os scios concordem nesse Da denominao
condies fixados pela assembleia geral. sentido e assim o deliberem, mesmo que as
ARTIGO PRIMEIRO
deliberaes sejam tomadas fora da sede
ARTIGO STIMO da sociedade, em qualquer momento e para Denominao
quaisquer efeitos.
(Diviso, transmisso e onerao
Trs) O disposto no nmero anterior da A Associao AMIREMA (Associao
de quotas) presente clusula no se aplica s deliberaes de Amigos Residentes de Maciene)
relativas aos assuntos que, por lei ou pelos uma organizao nacional de informao,
Um) A diviso, transmisso ou onerao
presentes estatutos caream de uma maioria comunicao e educao comunitria sem fins
de quotas carece do consentimento prvio
qualificada para serem aprovados. lucrativos dotada de personalidade jurdica,
da sociedade, dado mediante deliberao em
Quatro) A Assembleia Geral ser convocada com autonomia administrativa, financeira e
assembleia geral.
pela gerncia por meio de carta registada patrimonial.
Dois) O scio que pretenda transmitir a sua enviada aos scios, com antecedncia mnima
quota dever informar por escrito a sociedade, de quinze dias, devendo a convocatria indicar ARTIGO SEGUNDO
atravs de carta registada com aviso de o dia, hora, local e a ordem de trabalhos da
Durao
recepo, com uma antecedncia mnima de reunio.
trinta dias dando conhecimento da sua inteno A Associao de Amigos Residentes de
ARTIGO DCIMO PRIMEIRO Maciene (AMIREMA), criada por tempo
de venda, nome do adquirente e respectivas
condies contratuais. (Administrao e representao da socie- indeterminado e rege-se pelos presentes
dade) estatutos.
ARTIGO OITAVO
Um) A sociedade ser representada em juzo ARTIGO TERCEIRO
(Nulidade da diviso, transmisso e onera- e fora dela activa e passivamente por um ou mais
administradores, que sero ou no remunerados Sede
o de quotas)
e prestaro ou no cauo, conforme deliberado A AMIREMA tem a sua sede em Maciene,
Qualquer diviso, transmisso ou onerao em assembleia geral. poder criar representaes fora e dentro do
de quotas efectuada sem observncia do disposto Dois) A sociedade fica obrigada pela distrito, provncia e/ou pas.
no artigo stimo sero consideradas nulas. assinatura de um administrador.
Trs) Em caso algum a sociedade poder CAPTULO II
ARTIGO NONO ser obrigada em actos ou documentos que
no digam respeito as operaes sociais, Dos objectivos gerais
(Amortizao de quotas)
designadamente em letras de favor, fianas e ARTIGO QUARTO
Um) A sociedade poder amortizar a quota abonaes.
de um scio nos seguintes casos: Quatro) Fica nomeado o administrador da A sociedade tem como objecto:
sociedade, com dispensa de prestar cauo, o a) Estabelecimento de parcerias orientadas
a) Mediante acordo com o respectivo
scio Joo Carlos Soares Westwood.
scio; para o desenvolvimento e cresci-
b) Em caso de morte, impedimento legal, Est conforme. mento de Maciene e arredores;
incapacidade, falncia, insolvncia Maputo, dezassete de Agosto de dois mil b) A criao de oportunidades de auto-
ou dissoluo do scio; e doze. O Tcnico, Ilegvel. emprego para os jovens;
c) Quando em caso de partilha judicial c) Incremento do associativismo para a
ou extra judicial, a quota no seja produo agro-pecuria;
adjudicada ao scio existente; d) Promoo e acompanhamento de boas
d) Quando seja decretada a penhora ou Associao de Amigos prticas e de projectos nas reas
outra qualquer medida judicial Residentes de Maciene socio-econmicas;
que impossibilite o scio de dispor e) Promoo de debates e outros eventos
(AMIREMA) orientados para os objectivos da
livremente da sua quota.
Dois) O preo da amortizao a pagar ser Certifico, para efeitos de publicao, que Associao;
calculado em funo do valor da quota constante por escritura de dezassete de Abril de dois f) Reduo de actuais nveis de contami-
do ultimo balano aprovado, a que acresce o mil e nove, lavrada de folha dez e seguintes nao pelo HIV/SIDA e incentivar a
valor proporcional das reservas no destinadas do livro de notas para escrituras diversas testagem voluntria para a avaliao
a cobertura de prejuzos. nmero cento e vinte e sete trao B, do Cartrio do estado imunolgico;
188 (44) III SRIE NMERO 6
g) Incentivar aos infectados para o incio b) A criao de oportunidades de auto- que tenham servios, manuteno de
de tratamento anti-retroviral; emprego para os jovens; desenvolvimento da AMIREMA;
h) Reduo dos ndices de desistncia da c) Incremento do associativismo para a d) Honorrios Todas as pessoas
rapariga na escola e de surgimento produo agro-pecuria; singulares ou colectivas, nacionais
de mais mes solteiras. d) Promoo e acompanhamento de boas ou estrangeiras que tenham
h) Outra aco que se enquadram prticas e de projectos nas reas contribuido de maneira relevante
nos objectivos da AMIREMA socio-econmicas; para a criao e desenvolvimento
promover a criatividade e empreen- e) Promoo de debates e outros eventos da AMIREMA.
dorismo para o auto-emprego dos orientados para os objectivos da
Jovens convista sua contribuio Associao; ARTIGO DCIMO PRIMEIRO
e participao no combate pobreza f) Reduo de actuais nveis de Formalidade de admisso
absoluta. contaminao pelo HIV/SIDA e
incentivar a testagem voluntria Um) Consoante a categoria, observa-se as
ARTIGO QUINTO para a avaliao do estado imuno- seguintes formalidades:
Objectivos especficos lgico; a) Para os membros fundadores a
g) Incentivar aos infectados para o incio subscrio da Escritura Pblica da
Objectivos especficos: de tratamento anti-retroviral; AMIREMA;
a) Aumentar o nvel de conhecimento h) Reduo dos ndices de desistncia da b) Para os membros efectivos, basta a
das comunidades relacionado com rapariga na escola e de surgimento manifestao da vontade apoiada
as ITS e HIV/SIDA; de mais mes solteiras; por dois membros fundadores ou
b) Aumentar a consciencializao sobre i) Outras aces que se enquadram nos trs efectivos, constituindo ainda
os meios de transmisso e preveno objectivos da AMIREMA. requisito para membros efectivos
do HIV/SIDA; realizao da jia prevista nos
c) Aumentar a percepo dos riscos de CAPTULO III termos dos presentes Estatutos.
infeco e facilitar a mudana de Dos fundos c) Para benemritos, a proposta do
comportamento; Conselho de Coordenao ou por
d) Aumentar o desejo de fazer o teste ARTIGO OITAVO um nmero de cinco membros
de HIV de modo a reduzir a Fundos fundadores, seguida da aprovao
estigmatizao; da Assembleia Geral;
e) Aumentar a consciencializao Um) Capital social:
Dois) Regime da alnea anterior tambm se
do pessoal da sade de modo a a) Produto de quotas recebidas dos
aplica para os membros Honorrios;
melhorar a bio-segurana; membros;
Trs) As categorias de membro benemrito
f) Lutar para a diminuio da estigma- b) As doaes, legados, subsdios ou
e honorrio so simblicos.
tizao entre o pessoal da Sade qualquer outra subveno de
para com as PVHS e suspeitos pessoas singulares ou colectivas, ARTIGO DCIMO SEGUNDO
internados; privadas ou pblicas, nacionais ou
Direitos dos membros fundadores e efec-
g) Divulgar a lei cinco barra dois mil. estrangeiras.
tivos
Dois) Fontes de funcionamento:
ARTIGO SEXTO So direitos dos membros, desde que tenham
a) Prestao de servios;
Admisso a sua quotizao e outros cargos sociais em
b) Doaes e financiamento provenientes
dia:
Admisso: de parceiros e outras entidades.
a) Participar com direito a voto, em todas
a) A plena igualdade de tratamento ARTIGO NONO as sesses da Assembleia Geral, ser
de todos os membros no seio da eleito e eleger os rgos sociais da
Conceito de membros
AMIREMA; AMIREMA;
b) A liberdade de adeso por todos os Podem ser membros da AMIREMA todas b) Participar nas reunies, debates,
que preencham as condies para as pessoas singulares maiores de dezoito anos, seminrios, conferncias e
ser membro; sem nenhuma discriminao, que comungam outras aces que forem levadas
c) Permanente criatividade e inovao; integralmente os presentes estatutos. a cabo com vista a formao,
d) Honestidade, respeito mtuo e valori- investigao, divulgao e troca de
zao das diferenas; ARTIGO DCIMO experincias;
e) Profissionalismo e responsabilidade Categoria dos membros c) Pedir aos rgos sociais quaisquer
em todos os nveis; esclarecimentos por escrito ou oral
f) Transparncia na gesto; Uns) Os membros agrupam-se nas seguintes
sobre os assuntos de interesse da
g) Disciplina e pagamento regular de categorias:
AMIREMA;
quotas. a) Fundadores Todos os membros
d) Apresentar propostas concernentes ao
que tenham subscrito a escritura
ARTIGO STIMO engrandecimento da AMIREMA;
pblica;
e) Propor a admisso de membros;
Actividades b) Efectivos Todas as pessoas que
f) Ter acesso aos relatrios narrativos
voluntariamente adiram aos
Contribuir para: completos sobre as actividades da
objectivos da AMIREMA e
a) Estabelecimento de parcerias renam requisitos estabelecidos AMIREMA;
orientadas para o desenvolvimento nos presentes estatutos; g) Requerer a convocao extraordinria
e crescimento de Maciene e c) Benemritos Todas as pessoas da Assembleia-geral nos termos dos
arredores; singulares, nacionais ou estrangeiros estatutos;
21 DE JANEIRO DE 2014 188 (45)

h) Reclamar perante o Conselho de b) Frequentar e usar as instalaes da d) Definir o valor da jia e quotas a pagar
Coordenao e deste para a AMIREMA; pelos membros;
Assembleia Geral de todas as c) Apresentar por escrito ou verbalmente e) Deliberar sobre os rcursos de deciso
infraces a este estatuto; ao Conselho de Coordenao, tomadas pelo Conselho de
i) Apresentar proposta escrita e funda- propostas, esclarecimentos ou Coordenao;
mentada para a dissoluo da informaes que julgue valiosos f) Decidir sobre o subsdio a atribuir aos
AMIREMA nos termos do para o progresso da iniciativa da membros dos rgos sociais;
estatuto. AMIREMA; g) Fazer a reviso dos estatutos e
d) Avisar previamente AMIREMA, por aprovar o regulamento interno da
ARTIGO DCIMO TERCEIRO escrito, a qualquer momento da sua AMIREMA e demais regulamentos
Deveres dos membros fundadores e efec- deciso de deixar de ser membro; com voto favorvel de trs quartos
tivos Dois) Os membros acima descritos tm os dos membros fundadores;
seguintes direitos: h) Decidir sobre a dissoluo da
So deveres dos membros fundadores e
a) Respeitar os estatutos, regulamentos e AMIREMA e destino do seu
efectivos os seguintes:
deliberaes dos rgos sociais; patrimnio;
a) Tomar parte das assembleias i) Deliberar qualquer questo que seja
b) Ter e manter no seio da AMIREMA e a
gerais quando for convocada colocada e no seja da competncia
favor dela um comportamento cvico
ou conhecendo oficialmente o dos rgos sociais;
calendrio da sua realizao; e moral digno da sua categoria.
j) Aprovar o programa de aco e o
b) Participar na realizao dos objectivos
ARTIGO DCIMO QUINTO oramento da AMIREMA para o
da AMIREMA, prestando a sua
ano seguinte;
colaborao de acordo com o seu rgos sociais e mandatos
k) Decidir sobre a nomeao dos membros
saber e experincia profissional,
Um) So rgos sociais da AMIREMA: Benemritos e Honorrios;
cumprindo com zelo e dedicao as
tarefas que lhe foram confiadas; a) A Assembleia Geral; l) Apreciar os recursos de decises tomadas
c) Aceitar desempenhar os cargos de b) Conselho de Coordenao; pelo Conselho de Coordenao
chefia para que for eleito, salvo c) Conselho de Fiscalizao. sobre a recusa de admisso ou
motivo de fora maior; excluso de membros;
Dois) O mandato dos membros da mesa da m) Decidir sob proposta do Conselho
d) Recusar a aceitao ou a prestao
Assembleia Geral e dos demais rgos sociais da de Coordenao e parecer do
de quaisquer trabalhos, abstendo-
se do mesmo modo de qualquer AMIREMA de dois anos e renovvel uma vez Conselho de Fiscalizao, de
aco sempre que resulte prejuizo por igual perodo. Excepcionalmente, o mandato acordo com os requisitos legais,
na realizao dos objectivos da dos rgos eleitos no acto da constituio da quaisquer traqnsces de venda
AMIREMA; AMIREMA durar at um ano, perodo durante ou troca de bens imveis da
e) Pagar quando o conselho de coordenao o qual, devero ser eleitos os novos membros AMIREMA, contrair emprstimos,
o achar convenientemente dos rgos sociais da AMIREMA. constituir hipotecas e consignar
necessrio, um suprimento para rendimentos;
auxlio dos encargos de actividades ARTIGO DCIMO SEXTO n) Conhecer das recusas de cargos para
levadas a efeito pela AMIREMA; Assembleia Geral que os membros tenham sido eleitos
f) Contribuir para o bom-nome da e proceder ao preenchimento das
AMIREMA e para o seu Dois) A Assembleia Geral o rgo supremo vagas que se verifiquem nos rgos
desenvolvimento e concorrer para da AMIREMA constituda por todos os seus sociais.
a consecuo dos seus fins; membros no pleno gozo dos seus direitos.
g) Promover a entrada de novos Dois) As deliberaes da Assembleia Geral, ARTIGO DCIMO OITAVO
membros; tomadas em conformidade com a lei e com
Mesa da assembleia geral
h) Respeitar a autoridade dos rgos os estatutos, so obrigatrios para todos os
sociais e dos seus mandatrios membros. Um) A mesa da Assembleia Geral
quando no desempenho das suas constituda por um Presidente, um vice-
ARTIGO DCIMO STIMO presidente e um Secretrio eleitos pela
funes;
Competncia da assembleia geral Assembleia Geral, de acordo com prticas
i) Respeitar e cumprir os presentes
transparentes, legal e legalmente aceites;
estatutos; Compete Assembleia Geral: Dois) So competncias do Presidente da
j) Avisar previamente AMIREMA, por
a) Eleger e exonerar os membros da mesa mesa da Assembleia Geral:
escrito, a qualquer momento da sua
da Assembleia Geral, os membros a) Convocar a Assembleia Geral;
deciso de deixar de ser membro.
do Conselho de Coordenao b) Dirigir os membros dos rgos
ARTIGO DCIMO QUARTO e os membros do Conselho de sociais;
Fiscalizao; c) Empossar os membros da Assembleia
Direitos e deveres dos membros benemri- Geral;
b) Aprovar o programa geral de
tos e honorrios d) Assinar a acta da sesso da Assembleia
actividades da AMIREMA;
Um) Os membros acima descritos tem os c) Apreciar e votar o relatrio, balano e Geral.
seguintes direitos: contas do Conselho de Coordenao Trs) Compete ao vice-presidente, substituir
a) Participar nas sesses da Assembleia- mediante o parecer do Conselho o Presidente em caso de ausncia;
geral sem direito a voto, podendo de Fiscalizao e deliberar sobre Quatro) Compete ao secretrio redigir a
emitir pareceres ou sugestes em a aplicao dos fundos para a assinar a acta da sesso da Assembleia Geral e
relao a cada ponto da agenda de prossecuo do fim e objectivos da garantir a movimentao e preparao de todo
trabalho; AMIREMA; o expediente com ela relacionada.
188 (46) III SRIE NMERO 6
ARTIGO DCIMO NONO ARTIGO VIGSIMO PRIMEIRO e) Garantir que a AMIREMA funcione
Reunies da Assembleia Geral Deliberaes da Assembleia Geral
dentro dos Estatutos;
f) Garantir que a AMIREMA cumpra as
Um) A Assembleia Geral rene ordinaria- Um) As deliberaes da Assembleia Geral leis em vigor no pas;
mente uma vez por ano para apreciao e so tomadas por maioria absoluta dos votos dos
g) Estabelecer uma estratgia para a
aprovao do relatrio, do balano financeiro membros presentes.
angariao de fundos e relaes
anual e das contas do Conselho de Coordenao Dois) As deliberaes sobre a alterao dos
pblicas;
mediante parecer do Conselho de Fiscalizao, estatutos e sobre a dissoluo da AMIREMA
bem como qualquer assunto que seja submetido requerem o voto favorvel de trs quartos do h) Analisar e recomendar a adopo
a sua apreciao. nmero de todos os membros. de planos de trabalho e relatrio
Dois) A Assembleia Geral rene extraordi- anual;
nariamente sempre que haja motivo para isso, ARTIGO VIGSIMO SEGUNDO i) Propor a Assembleia-geral a criao de
nomeadamente. Conselho de coordenao rgos executivos que julgar neces-
a) O pedido de algum dos rgos srios para a melhor prossecuo
Um) O Conselho de Coordenao o rgo
sociais; dos objectivos da AMIREMA;
responsvel pela gesto correente da AMIREMA
b) A requerimento de mais de dois teros j) Definir a descrio de tarefas dos rgos
e constituido por um Coordenador, um Vice-
dos membros no pleno gozo dos executivos e fazer a avaliao dos
seus direitos associativos, com Coordenador e um Secretrio eleitos pela
seu desempenho;
a indicao do motivo por que a Assembleia Geral, de acordo com Prticas
k) Propor a extino dos rgos
convocao requerida e de acordo transparentes, geral e legalmente aceites.
Dois) So competncias do Coordenador da executivos.
com os procedimentos estipulados
no Regulamento Interno. mesa da assembleia Geral:
ARTIGO VIGSIMO QUARTO
a) Convocar o Conselho de Coorde-
ARTIGO VIGSIMO nao; Funcionamento do Conselho de Coorde-

Funcionamento da Assembleia Geral b) Assegurar a realizao das competncias nao


do Conselho de Coordenao;
Um) A Assembleia Geral convocada pelo Um) O Conselho de Coordenao rene
c) Propor, nomear e exonerar membros
Presidente de Mesa da Assembleia ou quem o uma vez por ms e extraordinariamente sempre
de rgos executivos que vierem a
substitui por meio de: que revele necessrio, sendo convocado pelo
ser criados;
a) Carta registada com aviso de recepo seu Coordenador e a pedido de dois dos seus
d) Assinar toda a correspondncia com
para cada um dos membros com o exterior. membros.
antecedncia mnima de trinta dias. Dois) Ordinariamente, o Conselho de
Trs) Compete ao Vice-Coordenador,
Em caso de reunio extraordinria, Coordenao convocado pelo seu Coordenador
substituir o coordenador em caso de ausncia;
o prazo referido anteriormente por meio de carta, telefone, fax, e-mail ou outro
poder ser reduzido para cinco Quatro) Compete ao Secretrio redigir
meio julgado seguro para o efeito.
dias; e assinar a acta da sesso de Conselho de
Trs) O Conselho de Coordenao
b) rgos de comunicao social (jornais, Coordenao e garantir a movimentao e
preparao de todo o expediente com ela convocado com uma antecedncia de quinze
rdio e televiso) ou atravs de dias e extraordinariamente de trs dias teis.
relacionada.
correio electrnico; Quatro) O Conselho de Coordenao s
c) Outra forma de comunicao expres- ARTIGO VIGSIMO TERCEIRO poder reunir quando estiverem presentes
samente acordada em acta da ou representados mais de metade dos seus
Competncia do Conselho de Coordenao
Assembleia Geral. membros.
Dois) A convocatria para a Assembleia Compete ao Conselho de Coordenao,
Cinco) Os membros do Conselho
Geral conter obrigatoriamente o dia, o local, representar a Assembleia Geral, administrar
de Coordenao tm poderes iguais e so
e gerir a AMIREMA e decidir sobre todos os
a hora bem como os assuntos constantes da solidariamente responsveis pelos actos de
assuntos que os presentes estatutos ou a lei
agenda de trabalhos. Conselho de Coordenao que tiverem aprovado
no reservem para a Assembleia Geral e em
Trs) Para que a Assembleia Geral possa e individualmente pelos actos praticados no
especial:
legalmente deliberar necessrio que, em exerccio das suas funes que lhe forem
primeira convocao estejam presentes ou a) Representar a AMIREMA activa e
confiadas. A responsabilidade dos membros
passivamente, em juzo e fora;
representados pelo menos, metade dos membros directivos cessa quando a Assembleia Geral
b) Elaborar e apresentar anualmente
no pleno gozo dos seus direitos, e em segunda aprove os seus actos.
Assembleia Geral o relatrio,
convocao, que deve ser acompanhada de
balano econmico-financeiro, ARTIGO VIGSIMO QUINTO
uma circular subscrita por todos os membros,
contas de exerccio, assim como
decorridos que sejam trinta minutos a partir da Conselho de Fiscalizao
o programa de actividades e
hora para que estiver marcada a reunio com
oramento do ano seguinte; Um) O Conselho de Fiscalizao um rgo
qualquer nmero de membros presentes ou c) Garantir que a AMIREMA defina
representados. de controlo da AMIREMA.
a viso, misso e estratgias, em Dois) O Conselho de Fiscalizao composto
Quatro) Pode ainda a Assembleia Geral ser sintonia com o objecto social;
convocada novamente para outro dia e hora pelo por um presidente, um secretrio e um Vogal.
d) Fazer a monitoria ou auditoria dos
Presidente da Mesa, e com a mesma agenda de Trs) O mandato do Conselho de Fiscalizao
programas em relao aos planos
trabalhos, se a maioria dos membros presentes de dois anos renovveis por mais um
acordados com a Assembleia Geral
o deliberar. e parceiros; mandato.
21 DE JANEIRO DE 2014 188 (47)

Quatro) As deliberaes do Conselho de CAPTULO V b) Com culpa grave de violarem os


Fiscalizao so tomadas por maioria simples deveres previstos na lei, estatutos,
Das sanes aos membros
de votos a cada membro a um nico voto. regulamentos e outras deliberaes
ARTIGO VIGSIMO OITAVO tornadas pblicas dos rgos sociais
ARTIGO VIGSIMO SEXTO Advertncias
da AMIREMA, se a falta cometida
pela natureza da sua gravidade
Competncia do Conselho de Fiscalizao Todo o membro que manifestar um compor- e circunstncias houver ordem e
tamento incopactvel em relao aos objectivos, disciplina, mrito, prestgio e os
Compete ao Conselho de Fiscalizao:
interesses, estatutos e demais deliberaes interesses da AMIREMA ou mostrar
a) Examinar a escrita da AMIREMA; da AMIREMA, ser ouvido e advertido pelo
que o/a faltoso/a no digno/a de
b) Emitir um parecer sobre o Conselho de Coordenao, tratando-se de
continuar a ser membro;
balano financeiro de contas de primeira vez que se constate a anomalia.
c) Praticarem actos injuriosos ou
AMIREMA; ARTIGO VIGSIMO NONO difamatrios contra a AMIREMA
c) Dar parecer sobre operaes financeiras quando da resultarem as
Repreenso pblica
e actividades desenvolvidas pelo consequncias na alnea anterior;
Conselho de Coordenao; Ser aplicada a pena de repreenso pblica d) Pela prtica a danos culposos
a todo o membro que seja reincidente em AMIREMA e recusar a sua
d) Participar nas reunies do Conselho
comportamentos incopactveis aos objectivos, reparao.
de Coordenao quando julgue
interesses, estatutos e demais deliberaes
necessrio, sem direito a voto, da AMIREMA ou cuja gravidade do CAPTULO VI
podendo contudo, dar o seu parecer comportamento o justifique, medida que ser
Das disposies finais
segundo a agenda de trabalho; executada pelo Conselho de coordenao em
e) Solicitar a realizao de sesses Assembleia Geral. ARTIGO TRIGSIMO SEGUNDO
extraordinrias da Assembleia Geral ARTIGO TRIGSIMO Exerccio econmico
e do Conselho de coordenao, caso
Suspenso O Exerccio Financeiro da AMIREMA
hajam motivos que justifiquem.
encerra a trinta e um de Dezembro de cada
Um) Sero suspensos por perodos de quinze
ARTIGO VIGSIMO STIMO ano.
a noventa dias os membros que continuarem a
violar o disposto nos presentes estatutos ou que ARTIGO TRIGSIMO TERCEIRO
Funcionamento do Conselho de Fiscaliza-
contrariem os objectivos da AMIREMA, depois
o Dissoluo
de lhe terem sido aplicadas sanses anteriores.
Um) O Conselho de Fiscalizao rene duas Dois) A pena de suspenso ser decidida pela A dissoluo da AMIREMA deve ser
vezes por ano. Assembleia Geral sob a proposta do Conselho aprovada por trs quartos dos membros
de Coordenao. efectivos em Assembleia Geral.
Dois) O Conselho de Fiscalizao
ARTIGO TRIGSIMO PRIMEIRO
convocado pelo seu Presidente atravs de
ARTIGO TRIGSIMO QUARTO
qualquer meio de comunicao seguro. Expulso
Casos omissos
Trs) As reunies extraordinrias do Um) Sero expulsos da AMIREMA os
Conselho de Fiscalizao tero lugar sempre membros que: Tudo o que estiver omisso nos presentes
quando as necessidades o julguem conveniente, a) Sejam condenados judicialmente pela estatutos ser regido nos termos da lei vigente
sendo convocadas pelo seu Presidente ou dois prtica de crime ou pena maior de na Repblica de Moambique.
dos seus membros. dois anos de priso; Novembro de dois mil e doze.
FAA OS SEUS TRABALHOS GRFICOS NA INM, E. P. NOVOS
EQUIPAMENTOS NOVOS SERVIOS DESIGN GRFICO
AO SEU DISPOR
Preo das assinaturas do Boletim da Repblica para
o territrio nacional (sem porte):
Nossos servios:
As trs sries por ano ............................... 10.000,00MT
As trs sries por semestre ......................... 5.000,00MT
Preo da assinatura anual:
Maketizao, Criao Sries
I ...................................................................... 5.000,00MT
de Layouts e Logotipos; II ..................................................................... 2.500,00MT
III .................................................................... 2.500,00MT
Impresso em Off-set Preo da assinatura semestral:
I ....................................................................... 2.500,00MT
e Digital; II ...................................................................... 1.250,00MT
III ...................................................................... 1.250,00MT
Encadernao e Restaurao
de Livros; Delegaes:
Beira Rua Correia de Brito, n. 1529 R/C
Pastas de despachos, Tel.: 23 320905
Fax: 23 320908
impressos e muito mais! Quelimane Rua Samora Machel, n. 1004,
Tel.: 24 218410 Fax: 24 218409
Brevemente em Pemba.

Imprensa Nacional de Moambique, E. P. Rua da Imprensa, n. 283 Tel: + 258 21 42 70 21/2 Cel.: + 258 82 3029296, Fax: 258 324858 , C.P. 275,
e-mail: imprensanac@minjust.gov.mz www.imprensanac.gov.mz

Preo 24,50 MT
IMPRENSA NACIONAL DE MOAMBIQUE, E.P.

Anda mungkin juga menyukai