Sbila

Aloe spp.

Foto cortesa de la revista Mxico Desconocido.

Texto por Armando Gonzlez Stuart, Ph.D., 2006

Otros nombres comunes: Sbila, Zbila, Acbar, Babosa.

Nombres comunes en ingls: Aloe, Aloe vera, Barbados aloe, Cape aloe, Curaao aloe

Dnde se localiza? Existen ms de 400 diversas especies de sbilas o loes, pero la de

uso ms comn en el comercio es Aloe vera, tambin conocida como A. barbadensis, y A.
capensis o loe del cabo. La mayora de las especies de sbila son nativas de frica y
de la Pennsula Arbiga y han sido utilizadas por vario siglos en la medicina tradicional
Europea, Africana y rabe.

Las sbilas pertenecen a la familia botnica de las liliceas y fueron tradas por primera
vez al continente Americano por los exploradores espaoles en el siglo diecisis.

Actualmente, existen varias plantaciones de sbila alrededor del mundo, incluyendo

Aruba, Texas y otras partes de los Estados Unidos.

Parte(s) de la planta que se utiliza(n): Las hojas. El gel claro y el ltex amarillento se
encuentran contenidos en las diferentes partes de las hojas. Cada uno tiene una distinta
composicin qumica y diferente aplicacin teraputica.

1
Cmo es utilizada? El gel claro extrado al raspar la hoja, puede ser aplicado
directamente en la piel para tratar raspaduras y quemaduras leves. La hoja entera a veces
es utilizada para hacer productos como laxantes por ejemplo, aunque no es recomendable
por su potencial accin irritante.

Para qu se utiliza? El gel es utilizado para tratar cortaduras menores, quemaduras

leves y para ayudar a sanar las heridas. El gel es contenido tambin en una gran variedad
de cosmticos, incluyendo cremas, lociones y champ.

El ltex es un lquido amarillento que tiene propiedades laxantes, entre otras. Los
productos que contienen aloe tambin son utilizados de va interna para el tratamiento de
estreimiento, cncer, lceras estomacales y diabetes. Los remedios caseros que
contienen esta planta no deben ser consumidos sin una adecuada supervisin de un
profesional de la salud calificado.

Seguridad/Precauciones

El gel es reconocido seguro al ser aplicado en la piel, aunque pudieran presentarse

reacciones alrgicas en personas sensibles.

El gel de sbila puede ser utilizado en soluciones aplicadas en abrasiones y

heridas menores en la piel, para acelerar la curacin y cicatrizacin de las mismas,
pero no se ha comprobado que pueda ser de ayuda en el tratamiento de heridas
profundas, como aquellas producidas por diversas intervenciones o
procedimientos quirrgicos. Por esta razn debe evitar su uso en tales casos.

Los productos laxantes hechos de las hojas de sbila no deben ser ingeridas, a
menos que se cuente con una prescripcin y recomendacin mdica. Su consumo
en grandes cantidades o por un largo perodo de tiempo, puede resultar daino
para los riones y el tracto gastrointestinal.

Debe de evitarse el consumo de sbila como laxante en pacientes que padezcan de

colitis, hemorroides (almorranas), enfermedad de Crohn, sndrome del intestino
irritable (Irritable Bowel Syndrome), u obstruccin intestinal.

Debe de evitarse el consumo de productos de sbila que contengan el ltex de

manera simultnea con medicamentos para tratar condiciones cardacas, tales
como medicamentos anti-arrtmicos por ejemplo, ya que puede presentarse una
posible interaccin, debido a la prdida potencial de potasio inducida por la
preparaciones de sbila.

2
 No emplear compuestos que contengan la hija entera o ltex de sbila en
pacientes que padezcan de enfermedades de los riones, ni combinar con
medicamentos diurticos, ya que se puede aumentar la prdida de potasio.

Evitar todo producto de sbila por va interna durante el embarazo y lactancia, as

como en nios pequeos (menores de 10 aos).

Antes de decidir tomar cualquier hierba medicinal o suplemento herbal, debe

asegurarse de consultar primero con un profesional de la salud . Debe evitar el auto-
diagnstico y la auto-medicacin: Mantngase siempre en lado seguro!