Anda di halaman 1dari 13

Siglas e Abreviações Nikon

[/size]AF-D | AF-DX | AF-I |AF-S | AI | AI-S | F | AF-G | D | ED | VR |


= Passe o ponteiro do mouse sobre a imagem.
AF-D
Uma das muitas variações da linha de lentes F da nikon. As lentes
Nikon tipo AF podem transmitir informações de distância para o
corpo da câmera. Os dados de distância do foco é usado pelo
sistema de medição de matrix 3D da Nikon e pelo sistema de
medição 3D dos flashs.

AF-DX
São lentes autofoco Nikkor projetadas para SLR digitais Nikon com
fator de corte de 1.5x. Elas são menores e mais leves que as
Nikkor padrão devido à não ter que cobrir todo o sensor (não full-
frame). Em geral elas não são utilizáveis em corpo Nikon 35mm.

AF-I- Autofocus Integrado


Em 1992 a Nikon seguiu o exemplo da Canon lançando uma nova
serie de lentes com motor integrado ao copro da lente. Até então a
Nikon só produzia sistemas autofoco no corpo das câmeras. Estas
lentes são equivalentes às USM da Canon.

AF-S Autofocus Silent Wave Motor


Sistema de auto foco introduzido pela Nikon em 1996,
principalmente em teleobjetvias.

AI - Aperture Indexing
Em 1977 a Nikon lançou uma série de lentes que podiam
comunicar-se a abertura da lente para o corpo da câmera através
de um contato mecânico. Estas lentes são facilmente identificadas
pela "orelhas" de metal no seu topo (ver imagem). As que
apresentam pequenos furos em cada orelha são lentes AI ou AI-S

AI-S
Outra variação das lentes F da Nikon lançada em 1981.
Essensialmente são lentes AI com suporte para algumas
automações a mais, como transmissão linear de informação de
abertura.

F
Desde o lançamento da camera "F", que se tornou mundialmente
famosa, a Nikon tem usado lentes com o mesmo encaixe básico,
também conhecido como Nikon F. Esta padronização de encaixe de
lentes contribui para a enorme variação de lentes à disposição dos
usuários Nikon. Nikon F é um encaixe de
baioneta e o encaixe e a camera foram nomeados em homenagem
ao projetista chefe da Nikon Masahiko Fuketa. Embora o encaixe
físico não tenha mudado desde 1959 a Nikon fez melhoramentos
contínuos no design incluindo indexador mecânico (AI e AI-S),
transferência eletrônica de (AF e AF-D) e lentes com motor de foco
integral (AF-I e AF-S). Estas e outras variações significam que não
há garantias de que uma lente Nikon específica funcionará
perfeitamente com determinado corpo Nikon, mesmo que se
encaixe fisicamente.
Em 2004 a Nikon lançou a F6 que, ao que parece, marca o
encerramento desta linha.

AF-G
A linha G são lentes controladas eletrônicamente fabricadas pela
Nikon que não apresentam anéis no corpo. Semelhantes às lentes
da linha EOS da Canon lançadas em 1987, as lentes G da Nikon
tem aberturas controladas eletrônicamente ajustáveis através de
controles instalados no corpo da câmera. Portanto elas não podem
ser usadas com câmeras nikon mais antigas.

D-Distance (distancia)
As lentes AF-Nikkor do tipo D transmitem informação de distância
para o corpo da camera SLR que possuem sistema de aferição de
matriz colorida 3D e flash multi sensor 3D.

ED - Extra-Low Dispersion glass (vidro de dispersão extra baixa)


Vidros de alta qualidade para correção de aberração cromática. As
lentes Nikkor com vidro ED apresentam definição e contraste
superior, mesmo nas aberturas máximas. Super ED é um novo tipo
de vidro que é usado junto com o ED em algumas lentes para um
grau ainda maior de correção de aberração cromática.

VR - Vibration Reduction (redução de vibração)


Estas lentes são o equivalente da Nikon às IS(Image Stabilization)
da Canon. Elas reduzem o efeito de tremido da câmera em cerca
de 2 a 3 pontos de diafragma. Estas lentes só podem ser usadas
com certos corpos tope de linha da Nikon.

iglaSs e Abreviações Canon


[/size]DO | EF | EF-S | EOS | FD | IS | L | UD | USM |
= Passe o ponteiro do mouse sobre a imagem.
DO - Diffractive Optics (Otica Difrativa )
Tecnologia para lentes desenvolvida pela Canon que usa um
elemento com ranhuras extremamente finas - pelicula de difração -
gravadas. Estes elemtnos usam o principio da otica difrativa para
desviar a luz. A vantagem das lentes DO é que elas podem ser
feitas menores e mais leves do que as lentes normais. A
desvantagem é que elas são muito caras. Lentes DO são
identificáveis pelo anel verde claro impresso ao redor do final do
corpo da lente.

EF - Electro Focus
Definição da Canon para as lentes com baionetas para o sistema
EOS. As lentes compatíveis EF são projetadas para o sistema EOS e
não se encaixam em nenhum outro corpo de Canon. As lentes EF
tem diâmetro interno de 54mm e externo de 65mm e são maiores
do que qualquer outro sistema 35mm. O sistema EF foi lançado em
1987 e é totalmente eletrônico.

EF-S - Electro Focus Short Back Focus


Definição da Canon para uma variação da baioneta padrão EF
usada pelo sistema EOS. A EOS 300D/Rebel Digital/Kiss Digital
lançada em 2003 suportavam uma variação diferente das lentes EF
comuns. As lentes EF-S 18-55 3.5-5.6 foram produzidas com uma
distancia focal posterios mais curta. Isto permitiu que a Canon
produzisse objetivas grande angulares mais baratas para usuários
de suas SLRs digitais, que usavam sensores com tamanho APS de
imagem movendo os elementos trazeiros para meis perto do
sensor de imagem. O corpo cujo mecanismo do espelho foi
modificado para se ajustar à distancia focal posterior eram
compatíveis com as lentes EF e EF-S mas as lentes EF-S somente
eram compatíveis com o corpo EF-S. As lentes EF comuns possuem
um ponto vermelho saliente como indice de encaixe da baioneta.
As lentes EF-S usam quadrados brancos.

EOS - Electro-Optical System (sistema eletro-ótico)


Nome do sistema das Cameras SLR da Canon e seus acessórios
lançados em 1987. As lentes da linha EOS são totalmente
controladas eletronicamente. Não possuem nenhum dispositivo
mecânico para foco ou ajuste de abertura. Todos os ajustes são
feitos por motores construidos na lente e não no corpo da câmera.
Embora isto acrescente alguns custos na fabricação da lente tem a
vantagem de cada motor de lente poder ser otimizado para o
tamanho e tipo de cada lente, ao invés de prender-se ao sistema
do corpo da câmera que tenha que se ajustar à qualquer lente que
seja acoplada.

FD
Sistema manual de lentes da Canon dos anos 1970 e 80 que usam
um sistema de alavancas e pinos mecânicos para transmitir
informações para a câmera.
IS - Image Stabilization (estabilização de imagem)
Um complexo sistema, computadorizado, construido dentro de
uma série de lentes vendidos pela Canon. Este sistema permite
que a lente compense pequenos movimentos da câmera. As lentes
IS possuem sensores giroscópicos que detectam movimentos e
pequenos motores que alteram fisicamente um elemente ótico ou
um grupo de elementos para compensar adequadamente o
movimento. As lentes IS são extremamente úteis em condições de
luz insuficiente, elas dão um ou dois pontos extras na abertura.
Assim é possível usar velocidades mais baixas do que o normal.
Elas não são úteis quando há muito movimento no assunto.
Fluorita de Cálcio, material usado pela Canon na linha de lentes da
série L. A Fluorita de Cálcio é um cristal sintético, não vidro, com
um indice refrativo muito baixo. É usado para controlar aberração
cromática especialmente em lentes de distância focal mais longas.

L - Luxury
As lentes da linha profissional da Canon são identificadas com o
rótulo "L" de Luxury. Ex. A serie 70-200 2.8L possuem pelo menos
um elemento esférico de
fluorita ou UD e são normalmente contruidas com uma qualidade
ótica e mecânica mais elevadas do que as lentes não-L. Elas são
prontamente idenfiticadas pela faixa vermelha em volta do final do
corpo da lente. Muitas são apresentadas na cor branca,
pretensamente para mantê-las mais frias no sol.

UD - Ultra Low-dispersion Glass (vidro de dispersão ultra baixa)


Elemenos de lentes fabricados com vidros UD tem um indice de
refração menor do que as de vidro comum. Tais elementos são,
normalmente, usados para corrigir aberração cromática.

USM - Ultrasonic Motor (motor ultrasonico)


Nome dado pela Canon para seu sistema de motor de lente
ultrasonico. Os motores ultrasônicos trabalham com o princípio do
movimento induzido por vibração de alta frequência. Assim as
lentes USM focam extremamente rápido e são quase silenciosas
para o ouvido humano. Lentes Ring USM (que possuem o motor em
um conjunto de anéis ao redor do corpo) não usam engrenagens o
que torna possível o foco manual em tempo integral (FTM - Full-
time Manual). Lentes USM com micromotores mais baratos,
entretanto, usam engrenagens e normalmente não suportam FTM.
As lentes não-L com motor USM são identificadas pela faixa
dourada impressa no final do corpo.

Abreviações Sigma
[/size]ASP | APO | RF IF | HSM | UC | DG | DL | DF | HF | EX
= Passe o ponteiro do mouse sobre a imagem.
As lentes Sigma são divididas nas seguintes categorias básicas:
Lentes zoom: Possuem a habilidade de variar a distância focal e
com isso mudar a ampliação da imagem simplesmente girando um
anel no corpo da lente.
Por exemplo: uma lente 28-200mm torna possível fotografar em
grande angular e em tele à partir do mesmo lugar.

Lentes de distancia focal fixa: As lentes de distância focal fixa


oferecem um único ângulo de visão. Isso quer dizer que não é
possível alterar o tamanho da imagem sem mudar a posição do
local de onde se fotografa.
Entretanto as lentes de distância focal fixa oferecem aberturas
maiores foco mais simples e são projetadas para um fim
específico. Por isso procuzem efeitos e resultados melhores para o
fim aos quais foram projetadas.

Lentes macro: Usam ótica avançada para gravar imagens em


tamanho real ou maiores. Estas características estão disponíveis
em lentes com distancia focal fixa ou zoom.
Por exemplo: Uma lente macro com razão de 1:1 produz images
em tamanho real no filme, 1:2 produz imagens com metade do
tamanho real e 1:3 um terço do tamanho real.

ASP
Aspherical Lenses: Os elementos não esféricos de uma lente
podem reduzir o numero total de elementos necessários em um
tipo de lente. Eles podem melhorar o desempenho e ao mesmo
tempo reduzir o peso e o tamanho da lente.
As lentes Aspherical maximizam a qualidade ótica e minimizam o
tamanho e o peso das mesmas. As lentes Aspherical reduzem
alguns problemas normalmente associados com grande angulares
e zooms, tais como flare e distorções das bordas.

APO (apochromatic)
Estas lentes apresentam um projeto apocromático e vidros
especiais de baixa disperssão (SLD - Special Low Dispersion) para
uma aberração cromática mínima e alta qualidade em
telefotografia oferecendo contraste e nitidez.
Lentes (APO) Apochromatic minimizam enormemente as
aberrações cromáticas (fenomeno que ocorre quando a lente não é
capaz de focar ondas de cores de diferentes comprimento no
mesmo ponto. Isto provoca a formação de imagens em ponstos
ligeiramente diferentes resultando em imagem de baixa
qualidade).
RF IF (Internal and Rear Focusing)
O foco automático convencional é feito movimentando-se todo o
conjunto de lentes ou apenas movendo o grupo de lentes frontal.
Para as lentes Tele e Macro a Sigma desenvolveu um sistema de
foco interno que move um grupo de elementos dentro do tubo da
lente, melhorando significativamente as capacidades macro. Para
as super grande angulares com diametro frontal amplo criou o
sistema de foco traseiro (Rear Focusing System) que move apenas
o grupo de elementos traseiro.
Para as lentes de médio alcance usa o sistema de foco interno que
move o grupo de elementos interno para permitir uma distancia
focal mínima mais curta. Tudo mantendo um comprimento físico
constante do corpo das lentes.

HSM (Hypersonic Motor)


Permite auto e manual foco de resposta rápica, virtualmente
silencioso, como também sobreposição de foco somente manual
UC - Ultra Compact (Ultra compacta)
São as menores e mais leves lentes do seu genero disponíveis.

DG - Digital
As lentes com esta sigla são projetadas especialmente para
câmeras digitais
SLR. Entretanto podem ser usadas normalmente em câmeras
35mm.

DL - Deluxe
As lentes DL são lentes completas a despeito de seu preço
modesto. Como outras lentes Sigma elas são distribuidas com
parassol original e incremento de 1/2 ponto em abertura manual
scala de profundidade de campo e marca de correção de
infravermelho.

DF - (Dual Focus)
As lentes Dual Focus (DF) são mais fáceis de segurar porque o anel
de foco não gira durante o Auto Foco e mesmo assim proporciona
rotação adequada do anel de focagem quando o sistema de foco
estiver em modo manual.

HF - Helical focus
Este sistema elimimina a rotação da parte frontal da lente
permitindo o uso de um parassol completo e facilitando o uso de
filtros polarizadores.
EX - Excellence
Linha de lentes profissionais da Sigma. Estas lentes apresentam a
sigla EX e o logo EX no corpo da lente.

Siglas e Abreviações Nikon [/size]AF-D | AF-DX | AF-I |AF-S | AI | AI-S


| F | AF-G | D | ED | VR |
= Passe o ponteiro do mouse sobre a imagem.
AF-D
Uma das muitas variações da linha de lentes F da nikon. As lentes
Nikon tipo AF podem transmitir informações de distância para o
corpo da câmera. Os dados de distância do foco é usado pelo
sistema de medição de matrix 3D da Nikon e pelo sistema de
medição 3D dos flashs.

AF-DX
São lentes autofoco Nikkor projetadas para SLR digitais Nikon com
fator de corte de 1.5x. Elas são menores e mais leves que as
Nikkor padrão devido à não ter que cobrir todo o sensor (não full-
frame). Em geral elas não são utilizáveis em corpo Nikon 35mm.

AF-I- Autofocus Integrado


Em 1992 a Nikon seguiu o exemplo da Canon lançando uma nova
serie de lentes com motor integrado ao copro da lente. Até então a
Nikon só produzia sistemas autofoco no corpo das câmeras. Estas
lentes são equivalentes às USM da Canon.

AF-S Autofocus Silent Wave Motor


Sistema de auto foco introduzido pela Nikon em 1996,
principalmente em teleobjetvias.

AI - Aperture Indexing
Em 1977 a Nikon lançou uma série de lentes que podiam
comunicar-se a abertura da lente para o corpo da câmera através
de um contato mecânico. Estas lentes são facilmente identificadas
pela "orelhas" de metal no seu topo (ver imagem). As que
apresentam pequenos furos em cada orelha são lentes AI ou AI-S

AI-S
Outra variação das lentes F da Nikon lançada em 1981.
Essensialmente são lentes AI com suporte para algumas
automações a mais, como transmissão linear de informação de
abertura.

F
Desde o lançamento da camera "F", que se tornou mundialmente
famosa, a Nikon tem usado lentes com o mesmo encaixe básico,
também conhecido como Nikon F. Esta padronização de encaixe de
lentes contribui para a enorme variação de lentes à disposição dos
usuários Nikon. Nikon F é um encaixe de
baioneta e o encaixe e a camera foram nomeados em homenagem
ao projetista chefe da Nikon Masahiko Fuketa. Embora o encaixe
físico não tenha mudado desde 1959 a Nikon fez melhoramentos
contínuos no design incluindo indexador mecânico (AI e AI-S),
transferência eletrônica de (AF e AF-D) e lentes com motor de foco
integral (AF-I e AF-S). Estas e outras variações significam que não
há garantias de que uma lente Nikon específica funcionará
perfeitamente com determinado corpo Nikon, mesmo que se
encaixe fisicamente.
Em 2004 a Nikon lançou a F6 que, ao que parece, marca o
encerramento desta linha.

AF-G
A linha G são lentes controladas eletrônicamente fabricadas pela
Nikon que não apresentam anéis no corpo. Semelhantes às lentes
da linha EOS da Canon lançadas em 1987, as lentes G da Nikon
tem aberturas controladas eletrônicamente ajustáveis através de
controles instalados no corpo da câmera. Portanto elas não podem
ser usadas com câmeras nikon mais antigas.

D-Distance (distancia)
As lentes AF-Nikkor do tipo D transmitem informação de distância
para o corpo da camera SLR que possuem sistema de aferição de
matriz colorida 3D e flash multi sensor 3D.

ED - Extra-Low Dispersion glass (vidro de dispersão extra baixa)


Vidros de alta qualidade para correção de aberração cromática. As
lentes Nikkor com vidro ED apresentam definição e contraste
superior, mesmo nas aberturas máximas. Super ED é um novo tipo
de vidro que é usado junto com o ED em algumas lentes para um
grau ainda maior de correção de aberração cromática.

VR - Vibration Reduction (redução de vibração)


Estas lentes são o equivalente da Nikon às IS(Image Stabilization)
da Canon. Elas reduzem o efeito de tremido da câmera em cerca
de 2 a 3 pontos de diafragma. Estas lentes só podem ser usadas
com certos corpos tope de linha da Nikon.

Siglas e Abreviações Canon


[/size]DO | EF | EF-S | EOS | FD | IS | L | UD | USM |
= Passe o ponteiro do mouse sobre a imagem.
DO - Diffractive Optics (Otica Difrativa )
Tecnologia para lentes desenvolvida pela Canon que usa um
elemento com ranhuras extremamente finas - pelicula de difração -
gravadas. Estes elemtnos usam o principio da otica difrativa para
desviar a luz. A vantagem das lentes DO é que elas podem ser
feitas menores e mais leves do que as lentes normais. A
desvantagem é que elas são muito caras. Lentes DO são
identificáveis pelo anel verde claro impresso ao redor do final do
corpo da lente.

EF - Electro Focus
Definição da Canon para as lentes com baionetas para o sistema
EOS. As lentes compatíveis EF são projetadas para o sistema EOS e
não se encaixam em nenhum outro corpo de Canon. As lentes EF
tem diâmetro interno de 54mm e externo de 65mm e são maiores
do que qualquer outro sistema 35mm. O sistema EF foi lançado em
1987 e é totalmente eletrônico.

EF-S - Electro Focus Short Back Focus


Definição da Canon para uma variação da baioneta padrão EF
usada pelo sistema EOS. A EOS 300D/Rebel Digital/Kiss Digital
lançada em 2003 suportavam uma variação diferente das lentes EF
comuns. As lentes EF-S 18-55 3.5-5.6 foram produzidas com uma
distancia focal posterios mais curta. Isto permitiu que a Canon
produzisse objetivas grande angulares mais baratas para usuários
de suas SLRs digitais, que usavam sensores com tamanho APS de
imagem movendo os elementos trazeiros para meis perto do
sensor de imagem. O corpo cujo mecanismo do espelho foi
modificado para se ajustar à distancia focal posterior eram
compatíveis com as lentes EF e EF-S mas as lentes EF-S somente
eram compatíveis com o corpo EF-S. As lentes EF comuns possuem
um ponto vermelho saliente como indice de encaixe da baioneta.
As lentes EF-S usam quadrados brancos.

EOS - Electro-Optical System (sistema eletro-ótico)


Nome do sistema das Cameras SLR da Canon e seus acessórios
lançados em 1987. As lentes da linha EOS são totalmente
controladas eletronicamente. Não possuem nenhum dispositivo
mecânico para foco ou ajuste de abertura. Todos os ajustes são
feitos por motores construidos na lente e não no corpo da câmera.
Embora isto acrescente alguns custos na fabricação da lente tem a
vantagem de cada motor de lente poder ser otimizado para o
tamanho e tipo de cada lente, ao invés de prender-se ao sistema
do corpo da câmera que tenha que se ajustar à qualquer lente que
seja acoplada.
FD
Sistema manual de lentes da Canon dos anos 1970 e 80 que usam
um sistema de alavancas e pinos mecânicos para transmitir
informações para a câmera.

IS - Image Stabilization (estabilização de imagem)


Um complexo sistema, computadorizado, construido dentro de
uma série de lentes vendidos pela Canon. Este sistema permite
que a lente compense pequenos movimentos da câmera. As lentes
IS possuem sensores giroscópicos que detectam movimentos e
pequenos motores que alteram fisicamente um elemente ótico ou
um grupo de elementos para compensar adequadamente o
movimento. As lentes IS são extremamente úteis em condições de
luz insuficiente, elas dão um ou dois pontos extras na abertura.
Assim é possível usar velocidades mais baixas do que o normal.
Elas não são úteis quando há muito movimento no assunto.
Fluorita de Cálcio, material usado pela Canon na linha de lentes da
série L. A Fluorita de Cálcio é um cristal sintético, não vidro, com
um indice refrativo muito baixo. É usado para controlar aberração
cromática especialmente em lentes de distância focal mais longas.

L - Luxury
As lentes da linha profissional da Canon são identificadas com o
rótulo "L" de Luxury. Ex. A serie 70-200 2.8L possuem pelo menos
um elemento esférico de
fluorita ou UD e são normalmente contruidas com uma qualidade
ótica e mecânica mais elevadas do que as lentes não-L. Elas são
prontamente idenfiticadas pela faixa vermelha em volta do final do
corpo da lente. Muitas são apresentadas na cor branca,
pretensamente para mantê-las mais frias no sol.

UD - Ultra Low-dispersion Glass (vidro de dispersão ultra baixa)


Elemenos de lentes fabricados com vidros UD tem um indice de
refração menor do que as de vidro comum. Tais elementos são,
normalmente, usados para corrigir aberração cromática.

USM - Ultrasonic Motor (motor ultrasonico)


Nome dado pela Canon para seu sistema de motor de lente
ultrasonico. Os motores ultrasônicos trabalham com o princípio do
movimento induzido por vibração de alta frequência. Assim as
lentes USM focam extremamente rápido e são quase silenciosas
para o ouvido humano. Lentes Ring USM (que possuem o motor em
um conjunto de anéis ao redor do corpo) não usam engrenagens o
que torna possível o foco manual em tempo integral (FTM - Full-
time Manual). Lentes USM com micromotores mais baratos,
entretanto, usam engrenagens e normalmente não suportam FTM.
As lentes não-L com motor USM são identificadas pela faixa
dourada impressa no final do corpo.

Abreviações Sigma [/size]ASP | APO | RF IF | HSM | UC | DG | DL |


DF | HF | EX
= Passe o ponteiro do mouse sobre a imagem.
As lentes Sigma são divididas nas seguintes categorias básicas:
Lentes zoom: Possuem a habilidade de variar a distância focal e
com isso mudar a ampliação da imagem simplesmente girando um
anel no corpo da lente.
Por exemplo: uma lente 28-200mm torna possível fotografar em
grande angular e em tele à partir do mesmo lugar.

Lentes de distancia focal fixa: As lentes de distância focal fixa


oferecem um único ângulo de visão. Isso quer dizer que não é
possível alterar o tamanho da imagem sem mudar a posição do
local de onde se fotografa.
Entretanto as lentes de distância focal fixa oferecem aberturas
maiores foco mais simples e são projetadas para um fim
específico. Por isso procuzem efeitos e resultados melhores para o
fim aos quais foram projetadas.

Lentes macro: Usam ótica avançada para gravar imagens em


tamanho real ou maiores. Estas características estão disponíveis
em lentes com distancia focal fixa ou zoom.
Por exemplo: Uma lente macro com razão de 1:1 produz images
em tamanho real no filme, 1:2 produz imagens com metade do
tamanho real e 1:3 um terço do tamanho real.

ASP
Aspherical Lenses: Os elementos não esféricos de uma lente
podem reduzir o numero total de elementos necessários em um
tipo de lente. Eles podem melhorar o desempenho e ao mesmo
tempo reduzir o peso e o tamanho da lente.
As lentes Aspherical maximizam a qualidade ótica e minimizam o
tamanho e o peso das mesmas. As lentes Aspherical reduzem
alguns problemas normalmente associados com grande angulares
e zooms, tais como flare e distorções das bordas.

APO (apochromatic)
Estas lentes apresentam um projeto apocromático e vidros
especiais de baixa disperssão (SLD - Special Low Dispersion) para
uma aberração cromática mínima e alta qualidade em
telefotografia oferecendo contraste e nitidez.
Lentes (APO) Apochromatic minimizam enormemente as
aberrações cromáticas (fenomeno que ocorre quando a lente não é
capaz de focar ondas de cores de diferentes comprimento no
mesmo ponto. Isto provoca a formação de imagens em ponstos
ligeiramente diferentes resultando em imagem de baixa
qualidade).

RF IF (Internal and Rear Focusing)


O foco automático convencional é feito movimentando-se todo o
conjunto de lentes ou apenas movendo o grupo de lentes frontal.
Para as lentes Tele e Macro a Sigma desenvolveu um sistema de
foco interno que move um grupo de elementos dentro do tubo da
lente, melhorando significativamente as capacidades macro. Para
as super grande angulares com diametro frontal amplo criou o
sistema de foco traseiro (Rear Focusing System) que move apenas
o grupo de elementos traseiro.
Para as lentes de médio alcance usa o sistema de foco interno que
move o grupo de elementos interno para permitir uma distancia
focal mínima mais curta. Tudo mantendo um comprimento físico
constante do corpo das lentes.

HSM (Hypersonic Motor)


Permite auto e manual foco de resposta rápica, virtualmente
silencioso, como também sobreposição de foco somente manual
UC - Ultra Compact (Ultra compacta)
São as menores e mais leves lentes do seu genero disponíveis.

DG - Digital
As lentes com esta sigla são projetadas especialmente para
câmeras digitais
SLR. Entretanto podem ser usadas normalmente em câmeras
35mm.

DL - Deluxe
As lentes DL são lentes completas a despeito de seu preço
modesto. Como outras lentes Sigma elas são distribuidas com
parassol original e incremento de 1/2 ponto em abertura manual
scala de profundidade de campo e marca de correção de
infravermelho.

DF - (Dual Focus)
As lentes Dual Focus (DF) são mais fáceis de segurar porque o anel
de foco não gira durante o Auto Foco e mesmo assim proporciona
rotação adequada do anel de focagem quando o sistema de foco
estiver em modo manual.
HF - Helical focus
Este sistema elimimina a rotação da parte frontal da lente
permitindo o uso de um parassol completo e facilitando o uso de
filtros polarizadores.

EX - Excellence
Linha de lentes profissionais da Sigma. Estas lentes apresentam a
sigla EX e o logo EX no corpo da lente.

Anda mungkin juga menyukai