Anda di halaman 1dari 39

G. R. No.

L-23004, June 30, 1965 The Manila Stock Exchange, obviously the beneficiary of the disputed rule,
MAKATI STOCK EXCHANGE, INC., PETITIONER, VS. SECURITIES contends that the power may be inferred from the express power of the
AND EXCHANGE COMMISSION AND MANILA STOCK Commission to suspend trading in a security, under said sec. 28 which reads partly:
EXCHANGE, RESPONDENTS. "* * * and if in its opinion, the public interest so requires: summarily to suspending
trading in any registered security on any Securities exchange. * * *." (Sec. 28(3),
DECISION Securities Act.)
BENGZON, C.J.: However, the Commission has not acted—nor claimed to have acted—in
This is a review of the resolution of the Securities and Exchange Commission pursuance of such authority, for the simple reason that suspension under it, may
which would deny the Makati Stock Exchange, Inc., permission to operate a stock only be for ten days. Indeed, this section, if applicable, precisely argues against the
exchange unless it agreed not to list for trading on its board, securities already listed position of the Commission because the "suspension", if it is, and as applied to
in the Manila Stock Exchange. Makati Stock Exchange, continues for an indefinite period, if not forever; whereas
Objecting to the requirement, Makati Stock Exchange, Inc., contends that the this section 28 authorizes suspension for ten days only. Besides, the suspension of
Commission has no power to impose it and that, anyway, it is illegal, discriminatory trading in the security should not be on one exchange only, but on all exchanges;
and unjust. bearing in mind that suspension should be ordered "for the protection of
Under the law, no stock exchange may do business in the Philippines unless it is investors" (first par., sec. 28) in all exchanges, naturally, and "if the public interest
previously registered with the Commission by filing a statement containing the so requires" [sec. 28(3)].
information described in sec. 17 of the Securities act (Commonwealth 83, as This brings up the Commission's principal conclusions underlying its
amended). determination, viz, (a) that the establishment of another exchange in the environs
It is assumed that the Commission may permit registration if the section is of Manila would be inimical to the public interest; and (b) that double or multiple
complied with; if not, it may refuse. And there is now no question that the section listing of securities should be prohibited for tho "protection of the investors."
has been complied with, or would be complied with, except that the Makati Stock (a) Public Interest.—Having already adverted to this aspect of the matter, and the
Exchange, upon challenging this particular requirement of the Commission (rule emerging monopoly of the Mania Stock Exchange, we may, at this juncture,
against double listing) may be deemed to have shown inability or refusal to abide emphasize that by restricting free competition in the marketing of stocks, and
by its rules, and thereby to have given ground for denying registration, [sec. 17(a) depriving the public of the advantages thereof, the Commission all but permits what
(1) and (d)]. the law punishes as monopolies as "crimes against public interest".
Such rule provides: * * * nor shall a security already listed in any securities exchange "A stock exchange is essentially monopolistic" the Commission states in its
be listed anew in any other securities exchange * * *. resolution (p. 14-a, Appendix, Brief for Petitioner). This reveals the basic
The objection of Makati Stock Exchange, Inc., to this rule is understandable. There foundation of the Commission's process of reasoning. And yet, a few pages
is actually only one securities exchange—The Manila Stock Exchange,—that has afterwards, it recalls the benefits to be derived "from the existence of two or more
been operating alone for the past 25 years; and all—or presumably all—available exchanges", and the desirability of "a healthy and fair competition in the securities
or worthwhile securities for trading in the market are now listed there. In effect, market", even as it expresses the belief that "a fair field of competition among
the Commission permits the Makati Exchange, Inc., to deal only with other securities. stock exchanges should be encouraged"; only to resolve, paradoxically enough,
Which is tantamount to permitting a store to open provided it sells only those goods that Manila Stock Exchange shall, in effect, continue to be the only stock exchange in
not sold in other stores. And if there's only one existing store,[1] the result is a Manila or in the Philippines.[8]
monopoly. "Double listing of a security," explains the Commission, "divides the sellers and
It is not far-fetched to assert—as petitioner does[2]— that for all practical purposes, the buyers, thus destroying the essence of a stock exchange as a two-way auction
the Commission's order of resolution, would make it impossible for the Makati market for the securities, where all the buyers and sellers in one geographical area
Stock Exchange to operate. So, its "permission" amounted to a "prohibition". converge in one defined place, and the bidders compete with each other to
Apparently, the Commission acted "in the public interest".[3] Hence, it is pertinent purchase the security at the lowest possible price and those seeking to sell it
to inquire whether the Commission may "in the public interest" prohibit (or make compete with each other to get the highest price therefor. In this sense, a stock
impossible) the establishment of another stock exchange (besides the Manila Stock exchange is essentially monopolistic."
Exchange), on the ground that the operation of two or more exchanges adversely Inconclusive premises, for sure. For it is debatable whether the buyer of stock may
affects the public interest. get the lowest price where all the sellers assemble in only one place. The price there,
At first glance, the answer should be in the negative, because the law itself in one sale, will tend to fix the price for the succeeding sales, and he has no chance to
contemplated, and, therefore, tacitly-permitted or tolerated at least, the operation get a lower price except at another stock exchange. Therefore, the arrangement desired
of two oi more exchanges. by the Commission may, at most, be beneficial to sellers of stock—not to buyers;—
"Wherever two or more exchanges exist, the Commission, by order, shall require and although what applies to buyers, should obtain equally as to sellers (looking for
enforce uniformity of trading regulations in and/ or between said exchanges." higher prices). Besides, there is the brokerage fee, which must be considered. Not
[Italics Ours] (Sec. 28b-13, Securities Act.) to mention the personality of the broker.
In fact, as admitted by respondents, there were five stock exchanges in Manila, (b) Protection of investors.—At any rate, supposing the arrangement contemplated is
before the Pacific War (p. 10, brief), when the Securities Act was approved or beneficial to investors (as the Commission says), it is to be doubted whether it is
amended. (Respondent Commission even admits that dual listing was practiced "necessary" for their "protection" within the purview of the Securities Act. As the
then.) So if the existence of more than one exchange were contrary to public purpose of the Act is to give adequate and effective protection to the investing
interest, it is strange that the Congress having from time to time enacted legislation public against fraudulent representations, or false promises, and the imposition of
amending the Securities Act[4], has not bared multiplicity of exchanges. worthless ventures", it is hard to see how the proposed concentration of the
Forgetting for the moment the monopolistic aspect of the Commission's market, has a necessary bearing to the prevention of deceptive devices or unlawful
resolution, let us examine the authority of the Commission to promulgate and practices. For it is not mere semantics to declare that acts for the protection of
implement the rule in question. investors are necessarily beneficial to them; but not everything beneficial to them
It is fundamental that an administrative officer has only such powers as are is necessary for their protection.
expressly granted to him by the statute, and these necessarily implied in the exercise And yet, the Commission realizes that if there were two or more exchanges "the
thereof. same security may sell for more in one exchange and sell for less in the other.
In its brief and its resolution now subject to review, the Commission cites no Variance in price of the same security would be the rule * * *." Needless to add,
provision expressly supporting its rule. Nevertheless, it suggests that the power is the brokerage rates will also differ.
"necessary for the execution of the functions vested in it"; but it makes no This precisely, strengthens the objection to the Commission's ruling. Such
explanation, perhaps relying on the reasons advanced in support of its position difference in prices and rates gives the buyer of shares alternative options, with the
that trading of the same securities in two or more stock exchanges, fails to give opportunity to invest at lower expense; and the seller, to dispose at higher prices.
protection to the investors, besides contravening public interest. (Of this, we shall Consequently, for the investors' benefit (protection is not the word), duality of
treat later.) listing"1 should be permitted, nay, encouraged, and other exchanges allowed to
On the legality of its rule, the Commission's argument is that: (a) it was approved operate. The circumstance that some people "made a lot of money due to the
by the Department Head— before the War; and (b) it is not in conflict with the difference in prices of securities traded in the stock exchanges of Manila before
provisions of the Securities Act. In our opinion, the approval of the Department[5], the war" as the Commission noted, furnishes no sufficient reason to let one
by itself, adds no weight in a judicial litigation; and the test is not whether the Act exchange corner the market. If there was undue manipulation or unfair advantage
forbids the Commission from imposing a prohibition; but whether it empowers the in exchange trading the Commission should have other means to correct the
Commission to prohibit. No specific portion of the statute has been cited to specific abuses.
uphold this power. It is not found in sec. 28 (of the Securities Act), which is entitled Granted that, as the Commission observes, "what the country needs is not
"Powers (of the Commission) with respect to Exchanges and Securities" [6]. another" market for securities already listed on the Manila Stock Exchange, but
According to many court precedents, the general power to "regulate" which the "one that would focus its attention and energies to the listing, of now securities
Commission has (Sec. 33) does not imply authority to prohibit.[7] and thus effectively help in raising capital sorely needed by our * * * unlisted
industries and enterprises."
Nonetheless, we discover no legal authority for it to shore up (and stiffle) free RADIO COMMUNICATIONS OF THE PHILIPPINES, INC. (RCPI),
enterprise and individual liberty along channels leading to that economic PETITIONER, VS. BOARD OF COMMUNICATIONS AND DIEGO
desideratum.[11] MORALES, RESPONDENTS.
The Legislature has specified the conditions under which a stock exchange may
legally obtain a permit (sec. 17, Securities Act) ; it is not for the Commission to [G.R. NO. L-45378. NOVEMBER 29, 1977]
impose others. If the existence of two competing exchanges jeopardizes public
interest which is doubtful—let the Congress speak.[12] Undoubtedly, the opinion RADIO COMMUNICATIONS OF THE PHILIPPINES, INC. (RCPI),
and recommendations of the Commission will be given weight by the Legislature, PETITIONER, VS. BOARD OF COMMUNICATIONS AND PACIFICO
in judging whether or not to restrict individual enterprises and business INNOCENCIO, RESPONDENTS.
opportunities. Cut until otherwise directed by law, the operation of exchanges
should not be so regulated as practically to create a monopoly by preventing the DECISION
establishment of other stock exchanges, and thereby contravening MARTIN, J.:
(a) the organizers' (Makati's) Constitutional right to equality before the law; These two petitions (G.R. No. L-43653 and G.R. L-45378) for review by certiorari
(b) their guaranteed civil liberty to pursue any lawful employment or trade; and of the decisions of the Board of Communications in BC Case No. 75-01-OC,
(c) the investors' right to choose where to buy or to sell, and his privilege to select entitled "Diego T. Morales vs. Radio Communications of the Philippines, Inc.
the brokers in his employment.[13] (RCPI)" and BC Case No. 75-08-OC, entitled "Pacifico Innocencio vs. Radio
And no extended elucidation is needed to conclude that for a licensing officer to Communications of the Philippines, Inc. (RCPI), " have been consolidated as per
deny license solely on the basis of what he believes is best for the economy or the resolution of this Court dated March 21, 1977, as they involve the same issue as to
country, may amount to regimentation or, in this instance, the exercise of whether the Board of Communications has jurisdiction over claims for damages
undelegated legislative powers and discretion. allegedly suffered by private respondents for failure to receive telegrams sent thru
Thus, it has been held that where the licensing statute does not expressly or the petitioner Radio Communications of the Philippines, Inc., RCPI for short.
impliedly authorize the officer in charge, he may not refuse to grant a license simply In BC Case No. 75-01-OC (G.R. No. L-43653) complainant respondent Diego
on the ground that a sufficient number of licenses to serve the needs of the public, Morales claims that while he was in Manila his daughter sent him a telegram on
have already been issued. (53 C.J.S. p. 636.) October 15, 1974 from Santiago, Isabela, informing him of the death of his wife,
Concerning res judicata.—Calling attention to the Commission order of May 27, 1963, Mrs. Diego T. Morales. The telegram sent thru the petitioner RCPI however never
which Makati Stock did not appeal, the Manila Stock Exchange pleads the doctrine reached him. He had to be informed personally about the death of his wife and
of res judicata [14] (The order now reviewed is dated May 7, 1964.) so to catch up with the burial of his wife, he had to take the trip by airplane to
It appears that when Makati Stock Exchange, Inc. presented its articles of Isabela. In its answer petitioner RCPI claims that the telegram sent by respondent
incorporation to the Commission, the later, after making some inquiries, issued on was transmitted from Santiago, Isabela to its Message Center at Cubao, Quezon
May 27, 1963, an order reading as follows: City but when it was relayed from Cubao, the radio signal became intermittent
"Let the certificate of incorporation of the MAKATI STOCK EXCHANGE be making the copy received at Sta. Cruz, Manila unreadable and
issued, and if the organizers thereof are willing to abide by the foregoing unintelligible. Because of the failure of the RCPI to transmit said telegram to him,
conditions, they may file the proper application for the registration and licensing respondent allegedly suffered inconvenience and additional expenses and prays for
of the said Exchange." damages.
In that order, the Commission advanced the opinion that "it would permit the In BC Case No. 75-08-OC (G.R. No. L-45378) complainant respondent Pacifico
establishment and operation of the proposed Makati Stock Exchange, provided * Innocencio claims that on July 13, 1975 Lourdes Innocencio sent a telegram from
* * it shall not Paniqui, Tarlac, thru the facilities of the petitioner RCPI to him at Barrio Lomot,
list for trading on its board, securities already listed in The Manila Stock Exchange Cavinti, Laguna for the purpose of informing him about the death of their
* * *." father. The telegram was never received by Pacifico Innocencio. Inspite of the
Admittedly, Makati Stock Exchange, Inc., has not appealed from that order of May non-receipt and/or non-delivery of the message sent to said address, the sender
27, 1963. Now, Manila Stock insists on res judicata. (Lourdes Innocencio) has not been notified about its non-delivery. As a
Why should Makati have appealed? It got the certificate of incorporation which it consequence Pacifico Innocencio was not able to attend the internment of their
wanted. The condition or proviso mentioned would only apply if and when it father at Moncada, Tarlac. Because of the failure of RCPI to deliver to him said
subsequently filed the application for registration as stock exchange. It had not yet telegram he allegedly was "shocked when he learned about the death of their father
applied. It was not the time to question the condition [51]; Makati was still exploring when he visited his hometown Moncada, Tarlac on August 14, 1975," and thus
the convenience of soliciting the permit to operate subject to that condition. And suffered mental anguish and personal inconveniences. Likewise, he prays for
it could have logically thought that, since the condition did not affect its articles of damages.
incorporation, it should not appeal the order (of May 27, 1963) which after all, After hearing, the respondent Board in both cases held that the service rendered
granted the certificate of incorporation (corporate existence) it wanted at that time. by petitioner was inadequate and unsatisfactory and imposed upon the petitioner
And when the Makati Stock Exchange finally found that it could not successfully in each case a disciplinary fine of P200 pursuant to Section 21 of Commonwealth
operate with the condition attached, it took the issue by the horns, and expressing Act 146, as amended, by Presidential Decree No. 1 and Letter of Implementation
its desire for registration and license, it requested that the condition (against double No. 1.
listing) be dispensed with. The order of the Commission denying such request is The main thrust of the argument of petitioner is that respondent Board has no
dated May 7, 1964, and is now under review. jurisdiction to entertain and take cognizance of complaints for injury caused by
Indeed, there can be no valid objection to the discussion of this issue of double breach of contractual obligation arising from negligence covered by Article 1170
listing now in, because even if the Makati Stock Exchange, Inc. may be held to of the Civil Code[1] and injury caused by quasi delict or tort liability under Article
have accepted the permission to operate with the condition against double listing (for 2176 of the Civil Code[2] which according to it should be ventilated in the proper
having failed to appeal the order of May 27, 1963), still it was not precluded from courts of justice and not in the Board of Communications.
afterwards contesting17 the validity of such condition or rule: We agree with petitioner RCPI. In one case We have ruled that the Public Service
"(1) An Agreement (which shall not be construed as a waiver of tiny count it constitutional Commission and its successor in interest, the Board of Communications, "being a
right or any right to contest the validiy of any rule or regulation) to comply and to enforce creature of the legislature and not a court, can exercise only such jurisdiction and
so fur as is within its powers, compliance by its numbers, with the provisions of powers as are expressly or by necessary implication, conferred upon it by statute".[3]
this Act, and any amendment thereto, and any rule or regulation made or to be The functions of the Public Service Commission are limited and administrative in
made thereunder. (Sec. 17-a-l, Securities Act) Italics Ours] nature and it has only jurisdiction and power as are expressly or by necessary
Surely, this petition for review has suitably been coursed. And making reasonable implication conferred upon it by statute.[4] As successor in interest of the Public
allowances for the presumption of regularity and validity of administrative action, Service Commission, the Board of Communications exercises the same powers,
we feel constrained to reach the conclusion that the respondent Commission jurisdiction and functions as that provided for in the Public Service Act for the
possesses no power to impose the condition or rule, which, additionally, results in Public Service Commission. One of these powers as provided under Section 129
discrimination and violation of constitutional rights. of the Public Service Act governing the organization of the Specialized Regulatory
Accordingly, the license of the petitioner to operate a stock exchange is approved Board, is to issue certificate of public convenience. But this power to issue
without such condition. Costs shall be paid by the Manila Stock Exchange. So certificate of public convenience does not carry with it the power of supervision
ordered. and control over matters not related to the issuance of certificate of public
Bautista Angelo, Conception, Reyes, J. B. L., Parades, Dizon, Regala, Makalintal, Bengzon, convenience or in the performance therewith in a manner suitable to promote
J. P., and Zaldivar, JJ., concur. public interest. But even assuming that the respondent Board of Communications
Petition granted. has the power or jurisdiction over petitioner in the exercise of its supervision to
insure adequate public service, petitioner cannot be subjected to payment of fine
under Section 21 of the Public Service Act, because this provision of the law
subjects to a fine every public service that violates or fails to comply with the terms
G.R. No. L-43653, November 29, 1977 and conditions of any certificate or any orders, decisions or regulations of the
Commission. In the two cases before Us petitioner is not being charged nor
investigated for violation of the terms and conditions of its certificate of public respondents.
convenience or of any order, decision or regulations of the respondent Board of
Communications. The complaint of respondents in the two cases was that they Presidential Decree No. 101 vested in the Board of Transportation the power,
were allegedly inconvenienced or injured by the failure of the petitioner to transmit among others "To grant special permits of limited term for the operation of public
to them telegrams informing them of the deaths of close relatives which according utility motor vehicles as may. in the judgment of the Board, be necessary to replace
to them constitute breach of contractual obligation through negligence under the or convert clandestine operators into legitimate and responsible operators."
Civil Code. The charges, however, do not necessarily involve petitioner's failure (Section 1, PD 101)
to comply with its certificate of public convenience or any order, decision or
regulation of the respondent Board of Communications. It is clear from the Citing, however, Section 4 of the Decree which provides:
record that petitioner has not been charged of any violation or failure to comply "SEC. 4. Transitory Provision. — Six months after the promulgation of this Decree,
with the terms and conditions of its certificate of public convenience or of any the Board of Transportation, the Bureau of Transportation, The Philippine
order, decision or regulation of the respondent Board. The charge does not relate Constabulary, the city and municipal forces, and the provincial and city fiscals shall
to the management of the facilities and system of transmission of messages by wayc a concerted and relentless drive towards the total elimination and punishment
petitioner in accordance with its certificate of public convenience. If in the two of all clandestine and unlawful operators of public utility motor vehicles."
cases before Us complainants Diego Morales and Pacifico Innocencio allegedly the petitioners argue that neither the Board of Transportation chairman nor any
suffered injury due to petitioner's breach of contractual obligation arising from member thereof had the power, at the time the petitions were filed (i.e. in 1977).
negligence, the proper forum for them to ventilate their grievances for possible to legitimize clandestine operations under PD 101 as such power had been limited
recovery of damages against petitioner should be in the courts and not in the to a period of six (6) months from and after the promulgation of the Decree on
respondent Board of Communications. Much less can it impose the disciplinary January 17, 1973. They state that, thereafter, the power lapses and becomes functus
fine of P200 upon the petitioner. In Francisco Santiago vs. RCPI (G.R. No. L- officio.
29236) and Constancio Langan vs. RCPI (G.R. No. L-29247), this Court speaking
thru Justice Enrique Fernando, ruled: To reinforce their stand, the petitioners refer to certain provisions of the Rules
"There can be no justification then for the Public Service Commission (now the and Regulations implementing PD 101 issued by respondent Board, Letter of
Board of Communications as successor in interest) imposing the fines in these two Instructions No. 379, and BOT Memorandum Circular No. 76-25 (a). In summary,
petitions. The law cannot be any clearer. The only power it possessed, over radio these rules provide inter alia that (1) only applications for special permits for
companies as noted was to fix rates. It could not take to task a radio company for "colorum" or "kabit" operators filed before July 17. 1973 shall be accepted and
any negligence or misfeasance. It was not vested with such authority. What it did processed (Sees. 3 and 16 (c), BOT-LTC-HPG Joint Regulations Implementing
then in these two petitions lacked the impress of validity. PD 101, pp. 33 and 47, Rollo); (2) Every provisional authority given to any taxi
"In the face of the provision itself; it is rather apparent that the Public Service operator shall be cancelled immediately and no provisional authority shall
Commission lacked the required power to proceed against petitioner. There is thereafter be issued (par. 6, Letter of Instructions No. 379. issued March 10. 1976,
nothing in Section 21 thereof which empowers it to impose a fine that calls for a p. 58, Rollo); (3) Effective immediately, no provisional authorities on applications
different conclusion." for certificates of public convenience shall be granted or existing provisional
WHEREFORE, both decisions of respondent Board of Communications in BC authorities on new applications extended to, among others, taxi denominations in
Case No. 75-01-OC and BC Case No. 75-08-OC are hereby reversed, set aside, Metro Manila (BOT Memorandum Circular No. 75-25 (a), August 30. 1976, p. 64,
declared null and void for lack of jurisdiction to take cognizance of both Rollo); (4) All taxis authorized to operate within Metro Manila shall obtain new
cases. Without costs. special permits from the BOT. which permits shall be the only ones recognized
SO ORDERED. within the area (par. 8. LOI No. 379, supra): and (5) No bonafide applicant may
apply for special permit to operate, among others, new taxicab services, and, no
Teehankee, (Chairman), Makasiar, Muñoz Palma, Fernandez, and Guerrero, JJ., concur application for such new service shall be accepted for filing or processed by any
LTC agency or granted under these regulations by any LTC Regional Office until
after it shall have announced its program of development for these types of public
motor vehicles (Sec. 16d. BOT-LTC-HPG Joint Regulations, p. 47, Rollo).

G.R. No. L-45839, June 01, 1988 The petitioners raise the following issues:
RUFINO MATIENZO, GODOFREDO ESPIRITU, DIOSCORRO I. WIIHTIIHR OR NOT THE BOARD OF TRANSPORTATION HAS
FRANCO, AND LA SUERTE TRANSPORTATION CORPORATION, THE POWER TO GRANT PROVISIONAL PERMITS TO OPERATE
PETITIONERS, VS. HON. LEOPOLDO M. ABELLERA, ACTING DESPITE THE BAN THEREON UNDER LETTER OF
CHAIRMAN OF THE BOARD OF TRANSPORTATION, HON. INSTRUCTIONS NO. 379;
GODOFREDO Q. ASUNCION, MEMBER OF THE BOARD OF
TRANSPORTATION, ARTURO DELA CRUZ, MS II. WHETHER OR NOT THE BOARD OF TRANSPORTATION HAS Tin;
TRANSPORTATION CO., INC., NEW FAMILIA TRANSPORTATION POWER TO LEGALIZE, AT THIS TIME, CLANDESTINE AND
CO., ROBERTO MOJARES, ET AL., RESPONDENTS. UNLAWFUL TAXICAB OPERATIONS UNDER SECTION 1, P.D. 101;
AND
DECISION
GUTIERREZ, JR., J.: "III.WHETHER OR NOT THE PROCEDURE BEING FOLLOWED BY
This is a petition for certiorari and prohibition, with application for preliminary THE BOARD IN THE CASES IN QUESTION SATISFIES THE
injunction, seeking the annulment and inhibition of the grant or award of PROCEDURAL DUE PROCESS REQUIREMENTS." (p. 119, Rollo)
provisional permits or special authority by the respondent Board of We need not pass upon the first issue raised anent the grant of provisional
Transportation (BOT) to respondent taxicab operators, for the operation and authority to respondents. Considering that the effectivity of the provisional
legalization of "excess taxicab units" under certain provisions of Presidential permits issued to the respondents was expressly limited to June 30, 1977, as
Decree No. 101 "despite the lapse of the power to do so thereunder," and "in evidenced by the BOT orders granting the same (Annexes G, H, I and J among
violation of other provisions of the Decree, Letter of Instructions No. 379 and others) and Memorandum Circular No. 77-4 dated January 20, 1977 (p. 151, Rollo),
other relevant rules of the BOT." implementing paragraph 6 of LOI 379 (ordering immediate cancellation of all
provisional authorities issued to taxicab operators, supra), which provides:
The petitioners and private respondents are all authorized. taxicab operators in "5. After June 30, 1977, all provisional authorities are deemed cancelled, even if
Metro Manila. The respondents, however, admittedly operate "colorum" or "kabit" hearings on the main application have not been terminated."
taxicab unit's. On or about the second week of February, 1977, private respondents the issue is MOOT and ACADEMIC. Only the issue on legalization remains under
filed their petitions with the respondent Board for the legalization of their consideration.
unauthorized "excess" taxicab units citing Presidential Decree No. 101,
promulgated on January 17, 1973, "to eradicate the harmful and unlawful trade of Justifying its action on private respondent's applications, the respondent Board
clandestine operators, by replacing or allowing them to become legitimate and emphasizes public need as the overriding concern. It is argued that under PD 101,
responsible operators." Within a matter of days, the respondent Board it is the fixed policy of the State "'to eradicate the harmful and unlawful trade of
promulgated its orders setting the applications for hearing and granting applicants clandestine operators by replacing or allowing them to become legitimate and
provisional authority to operate their "excess taxicab units" for which legalization responsible ones" (Whereas clause, PD 101). In view thereof, it is maintained that
was sought. Thus, the present petition. respondent Board may continue to grant to ''colorum" operators the benefits of
legalization under PD 101, despite the lapse of its power, after six (6) months, to
Opposing the applications and seeking to restrain the grant of provisional permits do so, without taking punitive measures against the said operators.
or authority, as well as the annulment of permits already granted under PD 101,
the petitioners allege that the BOT acted without jurisdiction in taking cognizance Indeed, a reading of Section 1, PD 101, shows a grant of powers to the respondent
of the petitions for legalization and awarding special permits to the private Board to issue provisional permits as a step towards the legalization of colorum
taxicab operations without the alleged time limitation. There is nothing in Section requirement. The petitioners having been able to timely oppose the petitions in
4, cited by the petitioners, to suggest the expiration of such powers six (6) months question, any lack of notice is deemed cured.
after promulgation of the Decree. Rather, it merely provides for the withdrawal of
the State's waiver of its right to punish said colorum operators for their illegal acts. WHEREFORE, the petition is hereby DISMISSED for lack of merit. The
In other words, the cited section declares when the period of moratorium questioned orders of the then Board of Transportation are AFFIRMED.
suspending the relentless drive to eliminate illegal operators shall end. Clearly,
there is no impediment to the Board's exercise of jurisdiction under its broad SO ORDERED.
powers under the Public Service Act to issue certificates of public convenience to
achieve the avowed purpose of PD 101 (Sec. 16a, Public Service Act, Nov. 7,
1936).
G.R. No. 170251, June 01, 2011
It is a settled principle of law that in determining whether a board or commission CELIA S. VDA. DE HERRERA, PETITIONER, VS. EMELITA
has a certain power, the authority given should be liberally construed in the light BERNARDO, EVELYN BERNARDO AS GUARDIAN OF ERLYN,
of the purposes for which it was created, and that which is incidentally necessary CRISLYN AND CRISANTO BERNARDO,* RESPONDENTS.
to a full implementation of the legislative intent should be upheld as being germane
to the law. Necessarily, too, where the end is required, the appropriate means are DECISION
deemed given (Martin, Administrative Law, 1979, p. 46). Thus, as averred by the PERALTA, J.:
respondents: This is a petition for review on certiorari under Rule 45 of the Rules of Court seeking
"x x x [A]ll things considered, the question is what is the best for the interest of to reverse and set aside the Decision[1] and Resolution[2] of the Court of Appeals
the public. Whether PD 101 has lost its effectiveness or not, will in no way prevent (CA) in CA-G.R. SP No. 73674.
this Board from resolving the question in the same candor and spirit that P.D. 101 and
LOI 379 were issued to cope with the multifarious ills that plague our transport The antecedents are as follows:
system, x x x" (Italics ours) (pp. 91-92, Rollo)
This, the private respondents appreciate, as they make reference to PD 101, merely Respondents heirs of Crisanto S. Bernardo, represented by Emelita Bernardo, filed
to cite the compassion with which colorum operators were dealt with under the a complaint before the Commission on the Settlement of Land Problems
law. They state that it is "in the same vein and spirit that this Honorable Board has (COSLAP) against Alfredo Herrera (Alfredo) for interference, disturbance,
extended the Decree of legalization to the operatives of the various PUI and PUB unlawful claim, harassment and trespassing over a portion of a parcel of land
services along legislative methods," that respondents pray for authorization of situated at Barangay Dalig, Cardona, Rizal, with an area of 7,993 square meters. The
their colorum units in actual operation in Metro Manila (Petitions for Legalization, complaint was docketed as COSLAP Case No. 99-221.
Annexes E & F, par. 7, pp. 65-79, Rollo).
Respondents claimed that said parcel of land was originally owned by their
Anent the petitioners1 reliance on the BOT Rules and Regulations Implementing predecessor-in-interest, Crisanto Bernardo, and was later on acquired by Crisanto
PD 101 as well as its Memorandum Circular No. 76-25(a), the BOT itself has S. Bernardo. The parcel of land was later on covered by Tax Declaration No. CD-
declared: 006-0828 under the name of the respondents.
"In line with its duty to rationalize the transport industry, the Board shall, from
time to time, re-study the public need for public utilities in any area in the Petitioner, on the other hand, alleged that the portion of the subject property
Philippines for the purpose of re-evaluating the policies." (p. 64, Rollo) consisting of about 700 square meters was bought by Diosdado Herrera, Alfredo's
Thus, the respondents correctly argue that "as the need of the public changes and father, from a certain Domingo Villaran. Upon the death of Diosdado Herrera,
oscillates with the trends of modern life, so must the Memo Orders issued by Alfredo inherited the 700-square-meter lot.
respondent jibe with the dynamic and flexible standards of public needs, x x x
Respondent Board is not supposed to 'tie its hands' on its issued Memo Orders The COSLAP, in a Resolution[3] dated December 6, 1999, ruled that respondents
should public interest demand otherwise" (Answer of private respondents, p. 121, have a rightful claim over the subject property. Consequently, a motion for
Rollo). reconsideration and/or reopening of the proceedings was filed by Alfredo. The
COSLAP, in an Order[4] dated August 21, 2002, denied the motion and reiterated
The fate of the private respondents' petitions is initially for the Board to determine. its Order dated December 6, 1999. Aggrieved, petitioner Celia S. Vda. de Herrera,
From the records of the case, acceptance of the respondents' applications appears as the surviving spouse of Alfredo, filed a petition for certiorari with the CA.[5] The
to be a question correctly within the discretion of the respondent Board to decide. CA, Twelfth Division, in its Decision dated April 28, 2005, dismissed the petition
As a rule, where the jurisdiction of the BOT to take cognizance of an application and affirmed the resolution of the COSLAP. The CA ruled that the COSLAP has
for legalization is settled, the Court enjoins the exercise thereof only when there is exclusive jurisdiction over the present case and, even assuming that the COSLAP
fraud, abuse of discretion or error of law. Furthermore, the court does not has no jurisdiction over the land dispute of the parties herein, petitioner is already
interfere, as a rule, with administrative action prior to its completion or finality. It estopped from raising the issue of jurisdiction because Alfredo failed to raise the
is only after judicial review is no longer premature that we ascertain in proper cases issue of lack of jurisdiction before the COSLAP and he actively participated in the
whether the administrative findings are not in violation of law, whether they are proceedings before the said body. Petitioner filed a motion for reconsideration,
free from fraud or imposition and whether they find substantial support from the which was denied by the CA in a Resolution dated October 17, 2005.
evidence.
Hence, petitioner elevated the case to this Court via Petition for Review on
Finally, with respect to the last issue raised by the petitioners alleging the denial of Certiorari under Rule 45 of the Rules of Court, with the following issues:
due process by respondent Board in granting the provisional permits to the private I
respondents and in taking cognizance of their applications for legalization without
notice and hearing, suffice it to say that PD 101 does not require such notice or WHETHER OR NOT COSLAP HAD JURISDICTION TO DECIDE THE
hearing for the grant of temporary authority. The provisional nature of the QUESTION OF OWNERSHIP.
authority and the fact that the primary application shall be given a full hearing are II
the safeguards against its abuse. As to the applications for legalization themselves,
the Public Service Act does enjoin the Board to give notice and hearing before WHETHER OR NOT THE ISSUANCE OF A TORRENS TITLE IN THE
exercising any of its powers under Sec. 16 thereof. However, the allegations that NAME OF THE PETITIONER'S HUSBAND IN 2002 RENDERED THE
due process has been denied are negated by the hearings set by the Board on the INSTANT CONTROVERSY ON THE ISSUE OF OWNERSHIP OVER THE
applications as expressed in its orders resolving the petitions for special permits SUBJECT PROPERTY MOOT AND ACADEMIC.[6]
(Annexes G. H. I. pp. 80-102, Rollo).
Petitioner averred that the COSLAP has no adjudicatory powers to settle and
The Board stated: decide the question of ownership over the subject land. Further, the present case
"The grounds involved in the petition are of first impression. It cannot resolve the cannot be classified as explosive in nature as the parties never resorted to violence
issue ex-parte. It needs to hear the views of other parties who may have an interest, in resolving the controversy. Petitioner submits that it is the Regional Trial Court
or whose ineterest may be affected by any decision that this Board may take. which has jurisdiction over controversies relative to ownership of the subject
property.
"The Board therefore, decides to set the petition for hearing.
Respondents, on the other hand, alleged that the COSLAP has jurisdiction over
xxx the present case. Further, respondents argued that petitioner is estopped from
As to the required notice, it is impossible for the respondent Board to give personal questioning the jurisdiction of the COSLAP by reason of laches due to
notice to all parties who may be interested in the matter, which parties are Alfredo's active participation in the actual proceedings before the COSLAP.
unknown to it. Its aforementioned order substantially complies with the Respondents said that Alfredo's filing of the Motion for Reconsideration and/or
Reopening of the proceedings before the COSLAP is indicative of his conformity have conflicting free patent applications over the subject parcel of land that would
with the questioned resolution of the COSLAP. justify the exercise of the COSLAP's jurisdiction.

The main issue for our resolution is whether the COSLAP has jurisdiction to Since the COSLAP has no jurisdiction over the action, all the proceedings therein,
decide the question of ownership between the parties. including the decision rendered, are null and void.[14] A judgment issued by a quasi-
judicial body without jurisdiction is void. It cannot be the source of any right or
The petition is meritorious. create any obligation.[15] All acts performed pursuant to it and all claims emanating
from it have no legal effect.[16] Having no legal effect, the situation is the same as
The COSLAP was created by virtue of Executive Order (E.O.) No. 561, issued on it would be as if there was no judgment at all. It leaves the parties in the position
September 21, 1979 by then President Ferdinand E. Marcos. It is an administrative they were before the proceedings.[17]
body established as a means of providing a mechanism for the expeditious
settlement of land problems among small settlers, landowners and members of the Respondents' allegation that petitioner is estopped from questioning the
cultural minorities to avoid social unrest. jurisdiction of the COSLAP by reason of laches does not hold water. Petitioner is
not estopped from raising the jurisdictional issue, because it may be raised at any
Section 3 of E.O. No. 561 specifically enumerates the instances when the stage of the proceedings, even on appeal, and is not lost by waiver or by
COSLAP can exercise its adjudicatory functions: estoppel.[18] The fact that a person attempts to invoke unauthorized jurisdiction of
Section 3. Powers and Functions. - The Commission shall have the following powers a court does not estop him from thereafter challenging its jurisdiction over the
and functions: subject matter, since such jurisdiction must arise by law and not by mere consent
x x x x of the parties.[19]

2. Refer and follow up for immediate action by the agency having appropriate In Regalado v. Go,[20] the Court held that laches should be clearly present for the
jurisdiction any land problem or dispute referred to the Commission: Provided, Sibonghanoy[21] doctrine to apply, thus:
That the Commission may, in the following cases, assume jurisdiction and Laches is defined as the "failure or neglect for an unreasonable and unexplained
resolve land problems or disputes which are critical and explosive in nature length of time, to do that which, by exercising due diligence, could or should have
considering, for instance, the large number of the parties involved, the been done earlier, it is negligence or omission to assert a right within a reasonable
presence or emergence of social tension or unrest, or other similar critical length of time, warranting a presumption that the party entitled to assert it either
situations requiring immediate action: has abandoned it or declined to assert it."
(a) Between occupants/squatters and pasture lease agreement holders or timber
concessionaires; The ruling in People v. Regalario that was based on the landmark doctrine enunciated
(b) Between occupants/squatters and government reservation grantees; in Tijam v. Sibonghanoy on the matter of jurisdiction by estoppel is the exception
(c) Between occupants/squatters and public land claimants or applicants; rather than the rule. Estoppel by laches may be invoked to bar the issue of lack of jurisdiction
(d) Petitions for classification, release and/or subdivision of lands of the public only in cases in which the factual milieu is analogous to that in the cited case. In such
domain; and controversies, laches should have been clearly present; that is, lack of jurisdiction
(e) Other similar land problems of grave urgency and magnitude.[7] must have been raised so belatedly as to warrant the presumption that the party
entitled to assert it had abandoned or declined to assert it.
Administrative agencies, like the COSLAP, are tribunals of limited jurisdiction that
can only wield powers which are specifically granted to it by its enabling In Sibonghanoy, the defense of lack of jurisdiction was raised for the first time in a
statute.[8] Under Section 3 of E.O. No. 561, the COSLAP has two options in motion to dismiss filed by the Surety almost 15 years after the questioned ruling
acting on a land dispute or problem lodged before it, to wit: (a) refer the matter to had been rendered. At several stages of the proceedings, in the court a quo as well
the agency having appropriate jurisdiction for settlement/resolution; or (b) assume as in the Court of Appeals, the Surety invoked the jurisdiction of the said courts
jurisdiction if the matter is one of those enumerated in paragraph 2 (a) to (e) of to obtain affirmative relief and submitted its case for final adjudication on the
the law, if such case is critical and explosive in nature, taking into account the large merits. It was only when the adverse decision was rendered by the Court of
number of parties involved, the presence or emergence of social unrest, or other Appeals that it finally woke up to raise the question of jurisdiction.[22]
similar critical situations requiring immediate action. In resolving whether to
assume jurisdiction over a case or to refer the same to the particular agency The factual settings attendant in Sibonghanoy are not present in the case at bar that
concerned, the COSLAP has to consider the nature or classification of the land would justify the application of estoppel by laches against the petitioner. Here,
involved, the parties to the case, the nature of the questions raised, and the need petitioner assailed the jurisdiction of the COSLAP when she appealed the case to
for immediate and urgent action thereon to prevent injuries to persons and damage the CA and at that time, no considerable period had yet elapsed for laches to attach.
or destruction to property. The law does not vest jurisdiction on the COSLAP Therefore, petitioner is not estopped from assailing the jurisdiction of the
over any land dispute or problem.[9] COSLAP. Additionally, no laches will even attach because the judgment is null and
void for want of jurisdiction.[23]
In the instant case, the COSLAP has no jurisdiction over the subject matter of
respondents' complaint. The present case does not fall under any of the cases Anent the issuance of OCT No. M-10991 in favor of petitioner's husband Alfredo
enumerated under Section 3, paragraph 2 (a) to (e) of E.O. No. 561. The dispute Herrerra in 2002, respondents alleged that there was fraud, misrepresentation and
between the parties is not critical and explosive in nature, nor does it involve a bad faith in the issuance thereof. Thus, respondents are now questioning the
large number of parties, nor is there a presence or emergence of social tension or legality of OCT No. M-10991, an issue which this Court cannot pass upon in this
unrest. It can also hardly be characterized as involving a critical situation that present petition. It is a rule that the validity of a Torrens title cannot be assailed
requires immediate action. collaterally.[24] Section 48 of Presidential Decree No. 1529 provides that:
Certificate not Subject to Collateral Attack. − A certificate of title shall not be subject
It is axiomatic that the jurisdiction of a tribunal, including a quasi-judicial officer to collateral attack. It cannot be altered, modified, or canceled, except in a direct
or government agency, over the nature and subject matter of a petition or proceeding in accordance with law.
complaint is determined by the material allegations therein and the character of
the relief prayed for, irrespective of whether the petitioner or complainant is The issue of the validity of the Title was brought only during the proceedings
entitled to any or all such reliefs.[10] before this Court as said title was issued in the name of petitioner's husband only
during the pendency of the appeal before the CA. The issue on the validity of title,
Respondents' cause of action before the COSLAP pertains to their claim of i.e., whether or not it was fraudulently issued, can only be raised in an action
ownership over the subject property, which is an action involving title to or expressly instituted for that purpose[25] and the present appeal before us, is simply
possession of real property, or any interest therein,[11] the jurisdiction of which is not the direct proceeding contemplated by law.
vested with the Regional Trial Courts or the Municipal Trial Courts depending on
the assessed value of the subject property.[12] WHEREFORE, the petition is GRANTED. The Decision and the Resolution
of the Court of Appeals, dated April 28, 2005 and October 17, 2005, respectively,
The case of Banaga v. Commission on the Settlement of Land Problems, [13] applied by the in CA-G.R. SP No. 73674 are REVERSED and SET ASIDE. The Decision and
CA and invoked by the respondents, is inapplicable to the present case. Banaga Order of the Commission on the Settlement of Land Problems, dated December
involved parties with conflicting free patent applications over a parcel of public 6, 1999 and August 21, 2002, respectively, in COSLAP Case No. 99-221, are
land and pending with the Bureau of Lands. Because of the Bureau of Land's declared NULL and VOID for having been issued without jurisdiction.
inaction within a considerable period of time on the claims and protests of the
parties and to conduct an investigation, the COSLAP assumed jurisdiction and SO ORDERED.
resolved the conflicting claims of the parties. The Court held that since the dispute
involved a parcel of public land on a free patent issue, the COSLAP had
jurisdiction over that case. In the present case, there is no showing that the parties
G.R. No. L-17778, November 30, 1962 body in the Office of the Mayor of Manila, We said in Francia vs. Pecson, et al.,
IN RE CONTEMPT PROCEEDINGS AGAINST ARMANDO RAMOS. supra: "We do not think the mayor (of Manila) can delegate or confer the powers
JESUS L. CARMELO, IN HIS CAPACITY AS CHAIRMAN OF THE to administer oaths, to take testimony, and to issue subpoenas."
PROBE COMMITTEE, OFFICE OF THE MAYOR OF MANILA, Furthermore, it is doubtful whether the provisions of section 580 of the
PETITIONER AND APPELLANT, VS. ARMANDO RAMOS, Administrative Code are applicable to the City of Manila as these pertain to
RESPONDENT AND APPELLEE. national bureaus or offices of the government.
Citing 50 Am. Jur. 449, petitioner contends that "the power of the investigation
DECISION committee to issue compulsory process to secure the attendance of witnesses
REGALA, J.: undoubtedly exists since only complimentary to the power of the mayor to
On February 3, 1960, the Mayor of Manila issued an executive order creating a investigate, suspend and remove city officers and employees, supra, is the
committee "to investigate the anomalies involving the license inspectors and other recognized rule that where the statute grants a right, it also confers by implication
personnel of the License Inspection Division of the Office of the City Treasurer every particularly power necessary for the exercise thereof." There is no merit in
and of the License and Permits Division of this Office (of the Mayor)." He named the argument. In the first place, the authority cited speaks of statutory grant of
Mr. Jesus L. Carmelo as chairman of said committee. power to a body. Here, We have seen that whatever power may be claimed by
It appears that the committee issued subpoenas to Armando Ramos, a private petitioner's committee may only be traced to the power of the Mayor to investigate
citizen working as a bookkeeper in the Casa de Alba, requiring him to appear as implied from his power to suspend or remove certain city employees. There is
before it on June 3, 8, 9, 15 and 16 and August 4 and 11, 1960, in connection with no statutory grant of power to investigate to petitioner's committee.
an administrative case against Crisanto Estanislao but that Ramos, on whom the In the second place, even granting that the Mayor has the implied power to require
subpoenas were duly served, refused to appear. the appearance of witnesses before him, the rule, as noted earlier, is that the Mayor
Claiming that Ramos' refusal tended "to impede, obstruct, or degrade the can not delegate this power to a body like the committee of the petitioner. (Francia
administrative proceedings," petitioner filed in the Court of First Instance of vs. Pecson, et al., supra)
Manila a petition to declare Armando Ramos in contempt. After hearing, during Lastly, 50 Am. Jur. Sec. 428, p. 450 itself admits an exception to the rule invoked
which petitioner was required to show a prima facie case, the trial court dismissed by the petitioner. Thus, it is stated that "where the liberty and property of persons
the petition. The lower court held that there is no law empowering committees are sought to be brought within the operation of a power claimed to be impliedly
created by municipal mayors to issue subpoenas and demand that witnesses testify granted by an act because necessary to its due execution, the case must be clearly
under oath. It also held that to compel Ramos to testify would be to violate his seen to be within those intended to be reached." Here, no less than the liberty of
right against self-incrimination. Armando Ramos is involved in the claim of the committee to the right to cite
It appears that in a statement given to investigators of the office of the Mayor, witnesses.
Ramos admitted having misappropriated, on several occasions, sums of money We hold, therefore, that petitioner's committee has no power to cite witnesses to
given to him by the owner of Casa de Alba for the payment of the latter's taxes for appear before it and to ask for their punishment in case of refusal. This conclusion
1956-1959 and that this fact had not been discovered earlier because Ramos used makes it unnecessary for Us to pass upon the other error assigned by petitioner as
to entertain employees in the City Treasurer's office at Casa de Alba where Ramos having been allegedly committed by the trial court.
was a bookkeeper as stated above. The trial court held that to compel Ramos to Wherefore, the decision of the Court of First Instance of Manila is hereby
confirm this statement in the administrative case against certain employees in the affirmed, without pronouncement as to costs.
Office of the City Treasurer would be to compel him to give testimony that could Padilla, Bautista Angelo, Labrador, Concepcion, Reyes, J. B. L., Barrera, Paredes, Dizon,
be used against him in a criminal case for estafa of which the owner of Casa de and Makalintal, JJ., concur.
Alba was the offended party. From that decision, petitioner appealed to this Court. G.R. No. L-29274, November 27, 1975
The main issue in this case is the power, if any, of a committee, like the committee
of which petitioner is the chairman, to subpoena witnesses to appear before it and
to ask for their punishment in case of refusal. SEC. QUIRICO P. EVANGELISTA, IN HIS CAPACITY AS
The rule is that Rule 64 (Contempt)[1] of the Rules of Court applies only to inferior SECRETARY OF THE PRESIDENTIAL AGENCY ON REFORMS
and superior courts and does not comprehend contempt committed against AND GOVERNMENT OPERATIONS, AND THE PRESIDENTIAL
administrative officials or bodies like the one in this case, unless said contempt is AGENCY ON REFORMS AND GOVERNMENT OPERATIONS
clearly considered and expressly defined as contempt of court, as in done in paragraph (PARGO), PETITIONERS VS. HON. HILARION U. JARENCIO, AS
2 of Section 580 of the Revised Administrative Code. (People vs. Mendoza and PRESIDING JUDGE, COURT OF FIRST INSTANCE OF MANILA,
Dizon, 92 Phil., 570; 49 Off. Gaz. No. 2, 541) BRANCH XXIII, AND FERNANDO MANALASTAS, ASSISTANT CITY
Petitioner invokes Section 580 of the Revised Administrative Code which provides PUBLIC SERVICE OFFICER OF MANILA, AND ALL OTHER CITY
as follows: OFFICIALS AND EMPLOYEES SIMILARLY SITUATED,
"Powers incidental to taking of testimony. When authority to take testimony or evidence RESPONDENTS.
is conferred upon an administrative officer or upon any nonjudicial person,
committee, or other body, such authority shall be understood to comprehend the DECISION
right to administer oaths and summon witnesses and shall include authority to MARTIN, J.:
require the production of documents under a subpoena duces tecum or otherwise, This is an original action for certiorari and prohibition with preliminary injunction,
subject in all respects to the same restrictions and qualifications as apply in judicial under Rule 65 of the Rules of Court, seeking to annul and set aside the order of
proceedings of a similar character. respondent Judge, the Honorable Hilarion U. Jarencio, Presiding Judge of the
"Saving the provisions of section one hundred and two of this Act, any one who, Court of First Instance of Manila, dated July 1, 1968, in Civil Case No. 73305,
without lawful excuse, falls to appear upon summons issued under the authority entitled "Fernando Manalastas vs. Sec. Ramon D. Bagatsing, etc.", which reads as follows:
of the preceding paragraph or who, appearing before any individual or body "IT IS ORDERED that, upon the filing of a bond in the amount of P5,000.00, let
exercising the power therein defined, refuses to make oath, give testimony, or the writ of preliminary injunction prayed for by the petitioner [private respondent]
produce documents for inspection, when thereunto lawfully required, shall be be issued restraining the respondents [petitioners], their agents, representatives,
subject to discipline as in case of contempt of court and upon application of the attorneys and/or other persons acting in their behalf from further issuing
individual or body exercising the power in question shall be dealt with by the judge subpoenas in connection with the fact-finding investigations to the petitioner
of first instance having jurisdiction of the case in the manner provided by law." [private respondents] and from instituting contempt proceedings against the
One who invokes this provision of the law must first show that he has "authority petitioner [private respondent] under Section 580 of the Revised Administrative
to take the testimony or evidence" before he can apply to the courts for the Code.] (Italics supplied).
punishment of hostile witnesses. (Francia vs. Pecson, et al., 87 Phil., 100)
Now, what authority to take testimony does petitioner's committee have from Pursuant to his special powers and duties under Section 64 of the Revised
which the power to cite witnesses may be implied, pursuant to section 580? Administrative Code,[1] the President of the Philippines created the Presidential
To be sure, there is nothing said in the executive order of the Mayor creating the Agency on Reforms and Government Operations (PARGO) under Executive
committee about such a grant of power. All that the order gives to this body is the Order No. 4 of January 7, 1966.[2] Purposedly, he charged the Agency with the
power to investigate anomalies involving certain city employees. following functions and responsibilities:[3]
Petitioner contends that the Mayor of Manila has the implied power to investigate "b. To investigate all activities involving or affecting immoral practices, graft and
city officials and employees appointed by him to the end that the power expressly corruptions, smuggling (physical or technical), lawlessness, subversion, and all
vested in him to suspend and remove such officials or employees (Sec. 22, other activities which are prejudicial to the government and the public interests,
Republic Act No. 409) may be justly and fairly exercised. We agree with this and to submit proper recommendations to the President of the Philippines.
proposition and We held so in the case of Pagkanluñgan vs. de la Fuente, 92 Phil.,
94; 48 Off. Gaz., No. 10, p. 4332. But We do not agree with the petitioner that a "e. To investigate cases of graft and corruption and violations of Republic Acts
delegation of such power to investigate implies also a delegation of the power to Nos. 1379 and 3019, and gather necessary evidence to establish prima facie, acts of
take testimony or evidence of witnesses whose appearance may be required by the graft and acquisition of unlawfully amassed wealth . . .
compulsory process of subpoena. Thus, in denying this power to an investigating
"h. To receive and evaluate, and to conduct fact-finding investigations of sworn same restrictions and qualifications as apply in judicial proceedings of a similar
complaints against the acts, conduct or behavior of any public official or employee character" cannot be validly seized upon to require, in respondents' formulation,
and to file and prosecute the proper charges with the appropriate agency." that, as in a subpoena under the Rules, a specific case must be pending before a
court for hearing or trial and that the hearing or trial must be in connection with
For a realistic performance of these functions, the President vested in the Agency the exercise of the court's judicial or adjudicatory functions[14] before a non-judicial
all the powers of an investigating committee under Sections 71 and 580 of the subpoena can be issued by an administrative agency like petitioner Agency. It must
Revised Administrative Code, including the power to summon witnesses by be emphasized, however, that an administrative subpoena differs in essence from a
subpoena or subpoena duces tecum, administer oaths, take testimony or evidence judicial subpoena. Clearly, what the Rules speaks of is a judicial subpoena, one
relevant to the investigation.[4] procurable from and issuable by a competent court, and not an administrative
subpoena. To an extent, therefore, the "restrictions and qualifications" referred to
Whereupon, on June 7, 1968, petitioner Quirico Evangelista, as Undersecretary of in Section 580 of the Revised Administrative Code could mean the restraints
the Agency, issued to respondent Fernando Manalastas, then Acting City Public against infringement of constitutional rights or when the subpoena is unreasonable
Service Officer of Manila, a subpoena ad testificandum commanding him "to be and or oppressive and when the relevancy of the books, documents or things does not
appear as witness at the Office of the PRESIDENTIAL AGENCY ON appear.[15]
REFORMS AND GOVERNMENT OPERATIONS * * * then and there to
declare and testify in a certain investigation pending therein." Rightly, administrative agencies may enforce subpoenas issued in the course of
investigations, whether or not adjudication is involved, and whether or not
Instead of obeying the subpoena, respondent Fernando Manalastas filed on June probable cause is shown[16] and even before the issuance of a complaint.[17] It is
25, 1968 with the Court of First Instance of Manila an Amended Petition for not necessary, as in the case of a warrant, that a specific charge or complaint of
prohibition, certiorari and/or injunction with preliminary injunction and/or violation of law be pending or that the order be made pursuant to one. It is enough
restraining order docketed as Civil Case No. 73305 and assailed its legality. that the investigation be for a lawfully authorized purpose.[18] The purpose of the
subpoena is to discover evidence, not to prove a pending charge, but upon which
On July 1, 1968, respondent Judge issued the aforementioned Order: to make one if the discovered evidence so justifies.[19] Its obligation cannot rest on
"IT IS ORDERED that, upon the filing of a bond in the amount of P5,000.00, let a trial of the value of testimony sought; it is enough that the proposed investigation
the writ of preliminary injunction prayed for by the petitioner [private respondent] be for a lawfully authorized purpose, and that the proposed witness be claimed to
be issued restraining the respondents [petitioners], their agents, representatives, have information that might shed some helpful light.[20] Because judicial power is
attorneys and/or other persons acting in their behalf from further issuing reluctant if not unable to summon evidence until it is shown to be relevant to
subpoenas in connection with the fact-finding investigations to the petitioner issues on litigations it does not follow that an administrative agency charged with
[private respondent] and from instituting contempt proceedings against the seeing that the laws are enforced may not have and exercise powers of original
petitioner [private respondent] under Section 530 of the Revised Administrative inquiry. The administrative agency has the power of inquisition which is not
Code." (Italics supplied). dependent upon a case or controversy in order to get evidence, but can investigate
merely on suspicion that the law is being violated or even just because it wants
Because of this, petitioners[5] elevated the matter direct to Us without a motion for assurance that it is not. When investigative and accusatory duties are delegated by
reconsideration first filed on the fundamental submission that the Order is a patent statute to an administrative body, it, too may take steps to inform itself as to
nullity.[6] whether there is probable violation of law.[21] In sum, it may be stated that a
subpoena meets the requirements for enforcement if the inquiry is (1) within the
As unfurled, the dominant issue in this case is whether the Agency, acting thru its authority of the agency; (2) the demand is not too indefinite; and (3) the
officials enjoys the authority to issue subpoenas in its conduct of fact-finding information is reasonably relevant.[22]
investigations.
There is no doubt that the fact-finding investigations being conducted by the
It has been essayed that the life blood of the administrative process is the flow of Agency upon sworn statements implicating certain public officials of the City
fact, the gathering, the organization and the analysis of evidence.[7] Investigations Government of Manila in anomalous transactions[23] fall within the Agency's
are useful for all administrative functions, not only for rule making, adjudication, sphere of authority and that the information sought to be elicited from respondent
and licensing, but also for prosecuting, for supervising and directing, for Fernando Manalastas, of which he is claimed to be in possession,[24] is reasonably
determining general policy, for recommending, legislation, and for purposes no relevant to the investigations.
more specific than illuminating obscure areas to find out what if anything should
he done.[8] An administrative agency may be authorized to make investigations, not We are mindful that the privilege against self-incrimination extends in
only in proceedings of a legislative or judicial nature, but also in proceedings whose administrative investigations, generally, in scope similar to adversary
sole purpose is to obtain information upon which future action of a legislative or proceedings.[25] In Cabal vs. Kapunan, Jr.,[26] the Court ruled that since the
judicial nature may he taken[9] and may require the attendance of witnesses in administrative charge of unexplained wealth against the respondent therein may
proceedings of a purely investigatory nature. It may conduct general inquiries into result in the forfeiture of the property under the Anti-Graft and Corrupt Practices
evils calling for correction, and to report findings to appropriate bodies and make Act, a proceeding criminal or penal in nature, the complainant cannot call the
recommendations for actions.[10] respondent to the witness stand without encroaching upon his Constitutional
privilege against self-incrimination. Later, in Pascual, Jr. vs. Board of Medical
We recognize that in the case before Us, petitioner Agency draws its subpoena Examiners,[27] the same approach was followed in the administrative proceedings
power from Executive Order No. 4 para. 5 which, in an effectuating mood, against a medical practitioner that could possibly result in the loss of his privilege
empowered it to "summon witnesses, administer oaths, and take testimony to practice the medical profession. Nevertheless, in the present case, We find that
relevant to the investigation"[11] with the authority "to require the production of respondent Fernando Manalastas is not facing any administrative charge.[28] He is
documents under a subpoena duces tecum or otherwise, subject in all respects to the merely cited as a witness in connection with the fact-finding investigation of
same restrictions and qualifications as apply in judicial proceedings of a similar anomalies and irregularities in the City Government of Manila with the object of
character."[12] Such subpoena power operates in extenso to all the functions of the submitting the assembled facts to the President of the Philippines or to file the
Agency as laid out in the aforequoted sub-paragraphs (b), (e), and (h). It is not corresponding charges.[29] Since the only purpose of investigation is to discover
bordered by nor is it merely exercisable, as respondents would have it, in quasi- facts as a basis of future action, any unnecessary extension of the privilege would
judicial or adjudicatory function under sub-paragraph (b). The functions thus be unwise.[30] Anyway, by all means, respondent Fernando Manalastas may
enumerated in all these sub-paragraphs (b), (e), and (h) interlink or intertwine with contest any attempt in the investigation that tends to disregard his privilege against
one another with the principal aim of meeting the very purpose of the creation of self-incrimination.
the Agency, which is to forestall and erode nefarious activities and anomalies in
the civil service. To hold that the subpoena power of the Agency is confined to A question of constitutional dimension is raised by respondents on the inherent
mere quasi-judicial or adjudicatory function would therefore imperil it or inactivate power of the President of the Philippines to issue subpoena.[31] More tersely stated,
the Agency in its investigatory functions under sub-paragraphs (e) and (h). More respondents would now challenge, in a collateral way, the validity of the basic
than that, the enabling authority itself (Executive Order No. 4, para. 5) fixes no authority, Executive Order No. 4, as amended in part by Executive Order No.
distinction when and in what function should the subpoena power be 88. Unfortunately, for reasons of public policy, the constitutionality of executive
exercised. Similarly, We see no reason to depart from the established rule that orders, which are commonly said to have the force and effect of statutes,[32] cannot
forbids differentiation when the law itself makes none. be collaterally impeached.[33] Much more when the issue was not duly pleaded in
the court below as to be acceptable for adjudication now.[34] The settled rule is that
Nor could We impress upon this subpoena power the alleged strictures of a the Court will not anticipate a question of constitutional law in advance of the
subpoena issued under the Rules of Court[13] to abridge its application. The necessity of deciding it.[35]
seeming proviso in Section 580 of the Revised Administrative Code that the right
to summon witnesses and the authority to require the production of documents Nothing then appears conclusive than that the disputed subpoena issued by
under a subpoena duces tecum or otherwise shall be "subject in all respects to the petitioner Quirico Evangelista to respondent Fernando Manalastas is well within
the legal competence of the Agency to issue. petitioners Pablo Catura and Luz Salvador on the ground that they were not heard
before such order was issued, which moreover in their opinion was beyond the
WHEREFORE, the aforequoted order of respondent Judge, dated July 1, 1968, power of respondent Court. With Associate Judge Ansberto P. Paredes dissenting,
is hereby set aside and declared of no force and effect. the order was sustained in a resolution by the Court en banc on February 28,
1967. Hence the present petition filed on April 3, 1967.
Without pronouncement as to costs. The petition was given due course by this Court in a resolution of April 13, 1967
with a preliminary injunction issued upon petitioners' posting a bond of
SO ORDERED. P2,000.00. Respondents did not take the trouble of filing an answer within the
period expired on June 17, 1967 and petitioners were required to submit their brief
within thirty days under this Court's resolution of July 14, 1967. Such a brief was
G.R. No. L-27392, January 30, 1971 duly filed on September 19 of that year. There was no brief for respondents. The
PABLO CATURA AND LUZ SALVADOR, PETITIONERS, VS. THE case was thus deemed submitted for decision on October 4, 1968.
COURT OF INDUSTRIAL RELATIONS AND CELESTINO In the light of the interpretation to be accorded the applicable legal provisions and
TABANIAG, ET AL., RESPONDENTS. after a careful consideration of the contention that such a power to issue the
challenged order cannot be deemed as possessed by respondent Court which
DECISION moreover did not accord petitioners procedural due process, we have reached the
FERNANDO, J.: conclusion, as set forth at the opening of this opinion, that petitioners cannot
It is a novel question that presents itself before this Court in this petition for the prevail. The order as issued first by Associate Judge Joaquin M. Salvador and
review of a resolution of respondent Court of Industrial Relations. Specifically, it thereafter by respondent Court en banc must be sustained.
is whether respondent Court, in the exercise of its power of investigation to assure 1. The controlling provisions of law to the specific situation before this Court
compliance with the internal labor organization procedures under Section 17 of concerning the power of investigation of respondent Court to assure compliance
the Industrial Peace Act,[1] can require a labor organization's "books of accounts, with internal labor organization procedures with the corresponding authority to
bank accounts, pass books, union funds, receipts, vouchers and other documents investigate to substantiate alleged violations may be found in paragraphs (b), (h),
related to [its] finances" be delivered and deposited with it at the hearing to and (1) of the aforecited Section 17 of the Industrial Peace Act. Thus: "The
conduct such investigation in accordance with a complaint duly filed without the members shall be entitled to full and detailed reports from their officers and
officials of such labor organization, therein named as respondents and petitioners representatives of all financial transactions as provided in the constitution and by-
before us, being heard prior to the issuance of such order. The respondent Court, laws of the organization."[5] * * * "The funds of the organization shall not be
first acting through Associate Judge Joaquin M. Salvador and thereafter en banc, applied for any purpose or object other than those expressly stated in its
upheld its power to do so. The challenge to such competence sought to be constitution or by-laws or those expressly authorized by a resolution of the
fortified by the allegation of the absence of procedural due process was majority of the member."[6] * * * "The books of accounts and other records of the
rejected. After a careful study of the matter, we cannot say that thereby financial activities of a legitimate labor organization shall be open to inspection by
respondent Court was in error. We have no reason to reverse. any officer or member thereof."[7]
As set forth in the brief for the petitioners, Pablo Catura and Luz Salvador, the To repeat, the complaint before respondent Court against petitioners as President
President and Treasurer, respectively, of the Philippine Virginia Tobacco and Treasurer of the union, specifically recited an unauthorized disbursement of
Administration Employees Association, a legitimate labor organization duly union funds as well as the failure to make a full and detailed report of financial
registered, there was, on December 27, 1966, a complaint against them under transactions of the union and to make the book of accounts and other records of
Section 17 filed by the prosecution division of respondent Court, the principal its financial activities open to inspection by the members. Clearly, the matter was
complainants being now respondent Celestino Tabaniag as well as other deemed serious enough by the prosecutor of respondent Court to call for the
employees constituting more than ten percent of the entire membership of such exercise of the statutory power of investigation to substantiate the alleged violation
labor organization. In the complaint, it was charged that during the tenure of so as to assure that the rights and conditions of membership in a labor organization
office of petitioners before us as such President and Treasurer, they were as specifically set forth in Section 17 be respected. All that the challenged order
responsible for "unauthorized disbursement of union funds" with complainants did was to require petitioners, as President and Treasurer of the labor organization,
on various occasions during the latter part of 1966 demanding from them "a full to "deliver and deposit" with respondent Court all of its book of accounts, bank
and detailed report of all financial transactions of the union and to make the book accounts, pass books, union funds, receipts, vouchers and other documents related
of accounts and other records of the financial activities of the union open to to its finances at the hearing of the petition before it on January 3, 1967.
inspection by the members", only to be met with a refusal on their part to On its face, it cannot be said that such a requirement is beyond the statutory power
comply. It was further asserted that the executive board of such labor organization conferred. If it were otherwise, the specific provisions of law allegedly violated
passed a resolution calling for a general membership meeting so that petitioners may not be effectively complied with. The authority to investigate might be
could be confronted about the status of union funds, but then, Pablo Catura, as rendered futile if respondent Court could be held as having acted contrary to
President, cancelled such meeting. There was thereafter a general membership law. To paraphrase Justice Laurel, the power to investigate, to be conscientious
resolution reiterating previous demands "for a full and detailed report of all and rational at the very least, requires an inquiry into existing facts and
financial transactions of the union", but again there was no response, thus conditions. The documents required to be produced constitutes evidence of the
compelling the members to refer the matter to the Department of Labor which most solid character as to whether or not there was a failure to comply with the
duly issued subpoenas for the presentation of such book of accounts to petitioners mandates of the law. It is not for this Court to whittle down the authority
without any success. After setting forth that complainants had exhausted all conferred on administrative agencies to assure the effective administration of a
remedies provided in the union's constitution and by-laws, which were all statute, in this case intended to protect the rights of union members against its
unavailing, the complaint sought, after due hearing and judgment, to declare officers. The matter was properly within its cognizance and the means necessary
present petitioners, as respondents, guilty of unfair labor practice under the above to give it force and effectiveness should be deemed implied unless the power
provision of the Industrial Peace Act, for them to cease and desist from further sought to be exercised is so arbitrary as to trench upon private rights of petitioners
committing such unfair labor practice complained of, and to render a full and entitled to priority. No such showing has been made; no such showing can be
detailed report of all financial transactions of the union as well as to make the book made. To repeat, there should be no question about the correctness of the order
of accounts and other records of these financial activities open to inspection by herein challenged.
the members.[2] 2. Nor is the validity of the order in question to be impugned by the allegation
Thereafter, on December 28, 1966, respondent Celestino Tabaniag and the other that there was a denial of procedural due process. If the books and records sought
members, as petitioners in the above complaint before respondent Court, sought to be delivered and deposited in court for examination were the private property
an injunction to prevent now petitioner Pablo Catura who, it turned out, was again of petitioners, perhaps the allegation of the absence of due process would not be
elected as President in an election on November 15, 1966, from taking his oath of entirely lacking in plausibility. Such is not the case however. The pertinent section
office in view of his alleged persistence in the abuse of his authority in the of the Industrial Peace Act makes clear that such books of accounts and other
disbursement of union funds as well as his refusal to make a full and detailed report records of the financial activities are open to inspection by any member of a labor
of all financial transactions of the union.[3] organization. For the court to require their submission at the hearing of the
Then came the order of December 29, 1966, by Associate Judge Joaquin M. petition is, as above noted, beyond question, and no useful purpose would be
Salvador which, instead of granting the injunction sought, limited itself to requiring served by first hearing petitioners before an order to that effect can be
and directing "personally the respondents Pablo Catura and Luz Salvador, issued. Moreover, since as was shown in the very brief of petitioners, there was a
president and treasurer, respectively, of the Philippine Virginia Tobacco motion for reconsideration, the absence of any hearing, even if on the assumption
Administration Employees' Association, to deliver and deposit to this Court all the purely for argument's sake that there was such a requirement, has been cured. So
said Association's book of accounts, bank accounts, pass books, union funds, it was held by this Court in a recent decision. Thus: "As far back as 1935, it has
receipts, vouchers and other documents related to the finances of the said labor already been a settled doctrine that a plea of denial of procedural due process does
union at the hearing of this petition on January 3, 1967 at 9:00 o'clock in the not lie where a defect consisting of an absence of notice of hearing was thereafter
morning. Said respondents are hereby required to comply strictly with this cured by the alleged aggrieved party having had the opportunity to be heard on a
Order."[4] There was a motion for reconsideration on January 2, 1967 by now motion for reconsideration. 'What the law prohibits is not the absence of previous
notice, but the absolute absence thereof and lack of opportunity to be heard.' the renumeration in excess of P500 received during the month; (2) bonuses,
There is then no occasion to impute deprivation of property without due process allowances or overtime pay; and (3) dismissal and all other payments which the
where the adverse party was heard on a motion for reconsideration constituting as employer may make, although not legally required to do so,"
it does 'sufficient opportunity' for him to inform the Tribunal concerned of his Republic Act No. 1792 changed the definition of "compensation" to:
side of the controversy. As was stated in a recent decision, what 'due process "(f) Compensation — All renumeration for employment include the cash value of
contemplates is freedom from arbitrariness and what it requires is fairness or any renumeration paid in any medium other than cash except that part of the
justice, the substance rather than the form being paramount,' the conclusion being renumeration in excess of P500.00 received during the month."
that the hearing on a motion for reconsideration meets the strict requirement of It will thus be seen that whereat) prior to amendment, bonuses, allowances, and
due process."[8] overtime pay given in addition to the regular or base pay were expressly excluded
WHEREFORE, the petition for certiorari is denied. The writ of preliminary or exempted from the definition of the term "compensation", such exemption or
injunction issued under the resolution of April 13, 1967 is dissolved and declared exclusion was deleted by the amendatory law. It thus became necessary for the
to be without any further force or effect. Social Security Commission to interpret the; effect of suck deletion or elimination.
G.R. No. L-16704, March 17, 1962 Circular No, 22 was, therefore, issued to apprise those concerned of the
interpretation or understanding of the Commission,, of the, law as amended, which
it was its duty to enforce. It did not add any duty or detail that was not already in
VICTORIAS MILLING COMPANY, INC., PETITIONER- the.law as amended. It merely stated and circularized the opinion of the
APPELLANT, VS. SOCIAL SECURITY COMMISSION, Commission as to how the law should be construed.
RESPONDENT-APPELLEE. The case of People vs. Jolliffe ( G.R. No. L-9553, promulgated on May 30, 1959)
cited by appellant, does not support its contention that the circular in question is
DECISION a rule or regulation. What was there said was merely that a regulation may be
BARRERA, J.: incorporated in the form of a circular. Such statement simply meant that the
On October 15, 1958, the Social Security Commission issued its Circular No. 22 substance and not the form of a regulation is decisive in determining its nature. It
of the following tenor: does not lay down a general proposition of law that any circular, regardless of its
"Effective November 1, 1958, all Employers in computing the premiums due the substance and even if it is only interpretative, constitutes a rule or regulation which
System, will take into consideration and include in the Employee's remuneration must be published in the Official Gazette before it could take effect.
all bonuses and overtime pay, as well as the cash value of other media of remuneration. The case of People vs. Que Po Lay ( 50 O.G. 2850) also cited by appellant is not
All these will comprise the Employee's remuneration or earnings, upon which the applicable to the present case, because the penalty that may be incurred by
3-1/2% and 2-1/2% contributions will be based, up to a maximum of P500 for employers and employees if they refuse to pay the corresponding premiums on
any one month." bonus, overtime pay, etc. which the employer pays to his employees, is not by
Upon receipt of a copy thereof, petitioner Victorias Milling Company, Inc., reason of non-compliance with Circular No. 22, but for violation of the specific
through counsel, wrote the Social Security Commission in effect protesting against legal provisions contained in Section 27 (e) and (f) of Republic Act No. 1161.
the circular as contradictory to a previous Circular No. 7, dated October 7,1957 We find, therefore, that Circular No. 22 purports merely to advise employers-
expressly excluding overtime pay and bonus in the computation of the employers' members of the System of what, in the light of the amendment of the law, they
and employees' respective monthly premium contributions, and submit ting, "In should include in determining the monthly compensation of their employees upon
order to assist your System in arriving at a proper interpretation of the term which the social security contributions should be based, and that such circular did
compensation for the purposes of such computation, their observations on not require presidential approval and publication in the Official Gazette for its
Republic Act 1161 and its amendment and on the general interpretation of the words effectivity.
"compensation", "remuneration" and "wages Counsel Further questioned the It hardly need be said that the Commission's interpretation of the amendment
validity of the circular for lack of authority on the part of the Social Security embodied in its Circular No. 22, is correct. The express elimination among the
Commission to promulgate it without the approval of the President and for lack exemptions excluded in the old law, of all bonuses, allowances and overtime pay
of publication in the Official Gazette. in the determination of the "compensation" paid to employees makes it imperative
Overruling these objections, the Social Security Commission ruled that Circular that such bonuses and overtime pay must now be included in the employee's
No. 22 is not a rule or regulation that needed the approval of the President and ; remuneration in pursuance of the amendatory law. It is true that in previous cases,
publication in the Official Gazette to be effective, but a mere administrative this Court has held that bonus is not demandable because it is not part of the wage,
interpretation of the statute, a mere statement of general policy or opinion as to salary, or compensation of the employee. But the question in the instant case is
how the law should be construed. not whether bonus is demandable or not as part of compensation, but whether,
Not satisfied with this ruling, petitioner comes to this Court on appeal. after the employer does, in fact, give or pay bonus to his employees, such bonuses
The single issue involved in this appeal is whether of not Circular No. 22 is a rule shall be considered compensation, under the Social Security Act after they have
or regulation, as contemplated in Section 4 (a) of Republic Act 1161 empowering been received by the employees. While it is true that terms or words are to be
the Social Security Commission "to adopt, amend and repeal subject to the interpreted in accordance with their well-accepted meaning in law, nevertheless,
approval of the President such rules and regulations as may be necessary to carry when such term or word is specifically defined in a particular law, such
out the provisions and purposes of this Act." interpretation must be adopted in enforcing that particular law, for it can not be
There can be no doubt that there is a distinction between an administrative rule or gainsaid that a particular phrase or term may have one meaning for one purpose
regulation and an administrative interpretation of a law whose enforcement is and another meaning for some other purpose. Such is the case that is now before
entrusted to an administrative body. When an administrative agency promulgates us. Republic Act 1161 specifically defined what "compensation" should mean "For
rules and regulations, it "makes" a new law with the force and effect of a valid law, the purposes of this Act". Republic Act 1792 amended such definition by deleting
while when it renders an opinion or gives a statement of policy, it merely interprets some exceptions authorized in the original Act. By virtue of this express substantial
a pre-existing law (Parker, Administrative Law, p. 197; Davis, Administrative Law, change in the phraseology of the law, whatever prior executive or judicial
p. 194). Rules and regulations when promulgated in pursuance of the procedure construction may have been given to the phrase in question should give way to the
or authority conferred upon the administrative agency by law, partake of the nature clear mandate of the new law.
of a statute, and compliance therewith may be enforced by a penal sanction In view of the foregoing, the Resolution appealed from is hereby affirmed, with
provided in the law. This is so because statutes are usually couched in general costs against appellant. So ordered
terms, after expressing the policy, purposes, objectives, remedies and sanction)
intended by the legislature. The details and the manner of carrying out the law are .
often times left to the administrative agency entrusted with its enforcement. In this G.R. No. 10951, February 14, 1916
sense, it has been said that rules and regulations are the product; of a delegated K. S. YOUNG ET AL., PLAINTIFFS AND APPELLEES, VS. JAMBS J.
power to create new or additional legal provisions that have the effect of law. RAFFERTY. COLLECTOR OF INTERNAL REVENUE,
(Davis, op. cit. p. 194.) DEFENDANT AND APPELLANT.
A rule is binding on the courts so long as the procedure fixed for its promulgation
is followed and its scope is within the statutory authority granted by the legislature, DECISION
even if the courts are not in agreement with the policy stated therein or its innate TRENT, J.:
wisdom (Davis, op. cit. pp. 195-197). On the other hand, administrative On December 29, 1914, the lower court issued a preliminary injunction against
interpretation of the law is at best merely advisory, for it is the courts that finally the defendant, his agents, etc., "ordering them and every one of them absolutely
determine what the law means. to desist and refrain from in any manner whatsoever enforcing or attempting to
Circular No. 22 in question was issued by the Social Security Commission, in view enforce the provisions of the regulation contained in Internal Revenue Circular
of the amendment of the provisions of the Social Security Law defining the term. Letter No. 467, in so far as it refers to the language in which any day book shall
"compensation" contained Section .8(f) ,of Republic Act. No. 1161 which, before be kept, and from arresting, procuring the arrest or prosecuting criminally or
its amendment, reads as follows: administratively any person who fails to make the entries required by said
"(f) Compensation — All remuneration, for employment include the cash value of circular." After the termination of the trial of the case upon the merits, the
any remuneration, paid, in ;any medium other than) cash except (1) that part of preliminary injunction was made permanent The defendant has appealed.
have a practical command of either English or Spanish. Of the remainder of
The circular letter above mentioned requires, among other things, every merchant the 85,000, about 1,500 are of either American or Spanish or British nationality,
and manufacturer, with certain specified exceptions, subject to the tax imposed by and, hence, the regulation does not impose any burden upon them at all. Of the
section 40 of Act No. 2339, to keep a record of their daily sales either in the English remaining 12,500, nearly 12,000 are Chinese. The aggregate sales of this latter
or the Spanish language, and provides that any violation of or failure to comply number amount to more than sixty per cent of the total business done by
with the provisions of the circular will subject the guilty person to prosecution merchants in the Philippine Islands. A witness for the defendant testified that
under the provisions of section 185 of Act No. 2339. Whether the regulation about two-thirds of the Chinese business men can comply with the regulation.
is authorized by the Internal Revenue Law (Act No. 2339) and whether this is a This, of course, is nothing but an estimate and how near it is to accuracy we cannot
proper case for injunction, are the questions submitted to us for determine. But however this may be, the figures discussed show that the
determination. These questions will be considered in their order. regulation does affect a large and important class of business men, not
only Chinese but Filipinos as well, although it may be that the burden falls most
1. Under section 40 of Act No. 2339, "merchants" are subject to a percentage tax heavily upon the Chinese. To require this number of business men to engage
on the gross proceeds of sales. Section 5 of the Act provides: someone familiar with English or Spanish to keep a record for them which will
"The Collector of Internal Revenue shall have the power, and it shall be his duty, comply with the regulation would in many instances impose a greater burden
to make regulations, not inconsistent with law, necessary to carry this Act into full upon them than the entire amount of taxes which they have to pay.
effect and to secure an harmonious and efficient administration of his
branch of the service. Such regulations may be either general or The difficulties which beset any attempt to hasten the adoption of a common
local in application and shall become effective as law when approved by the language is well illustrated by the history of section 12 of the Code of Civil
department head and published." Procedure, which prescribes the official language of the courts. The original
section, enacted in 1901, provided that the official language of the courts should
Section 6 (j) provides: be Spanish until January 1, 1906, after which date it should be English. Even then
it was recognized that some concessions should be made to the use of Spanish
"The Regulations of the Bureau of Internal Revenue shall, among other after that date, as is evident by the provisos to the original section. In April, 1904,
things, contain provisions specifying, prescribing, or defining: section 12 was amended making further concessions in favor of the use of
Spanish.
* * * * * * * * * *
(Act No. 1123, sec. 1.) In December, 1905, section 12 was again amended,
"(j) The manner in which revenue shall be collected and paid, the instrument, postponing the substitution of English for Spanish as the official language of the
document, or object to which revenue stamps shall be affixed, the mode of courts until January 1, 1911. '(Act No. 1427, sec. 1.) In May, 1909, the time for
cancellation of the same, the change was set forward to January 1, 1913. (Act No. 1946, sec. 1.) Finally, in
the manner in which the proper books, records, invoices, and other papers shall February, 1913, section 12 was again amended so that both English and Spanish
be kept and entries therein made by the person subject to the tax, as well as the are recognized as official languages of the courts until January 1, 1920. (Act No.
manner in 2239, sec. 1.) Thus it appears that the desired substitution of English for Spanish
which licenses and stamps shall be gathered up and returned after serving their in one important branch of governmental activity has been deferred from time to
purpose." time and that the substitution is one which involves very
Under these provisions of law we do not doubt the authority of the Collector to serious questions of public policy. Ever since the organization of the courts,
require the keeping of a daily record of sales. No one could say with any certainty they have been doing business in both English and Spanish, as well as furnishing
what the amount of the tax would be without such data. Moreover, section 6 (j), interpreters of the Philippine dialects and Chinese.
above quoted recognizes the necessity that persons subject to the taxes imposed
by the Act keep "books, records, invoices, and other papers." This section is Counsel for the appellant argues that the Collector of Internal Revenue is as
general in its character and cannot be said to apply to any particular tax more than much entitled to prescribe English or Spanish as the language in which records of
to another. It does not prescribe the kind of records that must be kept in each the daily sales must be kept as are the customs authorities of the United States
instance. It merely requires the proper records to be kept; and, of course, what is to require that manifests of ships coming from foreign ports shall either be in
proper must be left, in the first place, to the discretion of the Internal Revenue English or, if in a foreign language, that an English translation thereof be
authorities. It need hardly be said that the record which merchants are required to furnished. We are of the opinion, however, that the analogy fails in important
keep of their daily sales under the provisions of the circular letter of the Collector particulars. Such a requirement in a customs regulation affects but few of the
set out in the complaint is simplicity itself, and that it will, if honestly and faithfully business men of that English speaking country, and then only when they are
kept, enable the Government to collect the percentage tax exactly due it. The transacting business with that department of the government, while that part
requirement that the record must be kept in the form of a book of numbered pages of the regulation in question in the case under consideration reaches a great
certified to by the revenue agents is, of course, only an additional security against number of business men in this country, where we have no common
uncertainty and possible loss or disorder of parts of the record which might result language, and directly affects every one of them in his private transactions.
if the record were kept on loose sheets of paper. Thus far, therefore, it is clear
that the circular letter in question is in furtherance of section 6 (j) of the Act,, It is also urged that the regulation is designed to protect the Government against
wherein persons subject to the taxes imposed are required to keep the proper evasion of the percentage tax. If it be necessary to impose such a burden upon
books, etc so large a number of the business community in order that the Government may
protect itself from such losses, we apprehend that it was never
The important question is whether the act justifies the requirement of the circular intended that the initiative should be taken by the Collector of
letter that this book be kept in either the English or the Spanish language. Section Internal Revenue. The condition complained of by the Collector has confronted
6 (j) authorizes the revenue authorities to specify the manner in which the proper the Government ever since the present system of internal revenue taxes was
books, etc., shall be kept We have seen that the Collector is authorized to inaugurated in 1904. It is not for the administrative head of a Government
determine that persons subject to the percentage tax shall keep their sales record bureau to say that such an obstacle to the collection of taxes shall be removed by
in a bound book of numbered pages, and that this record shall be spread upon the imposing burdens not specifically authorized in the law itself.
book in the tabulated form specified in the circular. But is it necessary that any
particular language shall be used in order that these requisites may be In view of the fact that a particular language is not essential to the recording of
observed? We apprehend that no one will deny that sales could be recorded in a the information desired by the Collector and the enforcement of
bound volume such as is specified, using the tabulated form desired by the the objectionable provisions of his circular would be a very important step in the
Collector, in any modern language. In other words, all the information could be solution of the language problem in this country, amounting, we believe, to a
recorded in the designated book in the required form in Chinese or in a local dialect question of public policy which should not be dictated by any administrative
or in some other language as accurately as it could be recorded in English or authority, we must conclude that the Collector -has exceeded his authority in this
Spanish. particular. In reaching this conclusion, we have carefully avoided using any
language which would indicate our views upon the plaintiffs' second proposition
The Collector of Internal Revenue has prepared a statement which has been to the effect that if the regulation were an Act of the Legislature itself, it
accepted by the plaintiff showing by nationalities the total number of wholesale would be invalid as being in conflict with the paramount law of the land and
and retail merchants and their total sales, and the amount of capital, etc., employed treaties regulating certain relations with foreigners.
in manufacturing industries, all of whom are taxed under the Internal Revenue
Law on a percentage basis, and who are, therefore, affected by the regulation 2. As to whether this is a proper case for injunction the Attorney-General, on
complained of. It appears from this statement that there are altogether about behalf of the defendant, says:
85,000 merchants in the Philippine Islands. Of this number about 71,000 are "As authority for the contention of the defendant that the allegations made by the
Filipinos. There is no common vernacular in the Philippine Islands, but it is a plaintiffs that they are in danger of being prosecuted under the penal provisions
matter of common knowledge that a goodly portion of Filipino business men of the Internal Revenue Law (Act No. 2339) do not entitle them to the relief of
injunction, the attention of the court is invited to the following, appearing on Spaulding vs. McNary (64 Ore., 491), where it was attempted to apply to
pages 1030 and 1031 of volume 6 of Encyclopedia of United States Supreme persons engaged in interstate commerce the provisions of a state law
Court Reports and to the cases cited thereunder: requiring hawkers or peddlers to take out a license. Nor does it matter that
penalties for the nonobservance of a law or ordinance have not yet been
" 'A court of equity has no general power to enjoin or stay criminal proceedings, created or that officers of the law have not yet attempted to enforce penal
unless they are instituted by a party to a suit already pending provisions already existing. So long as the law or ordinance
before it, and to try the same right that is in issue there, or to prohibit the remains undisturbed on the statute books, it acts in terrorem and
invasion of the rights of property by the enforcement of an unconstitutional law.' practically accomplishes a prohibition against the act or omission which
the law intends to prevent. And so long as it has not been annulled
"The validity of section 185 of the Internal Revenue Law is not raised by the by judicial decision or repealed, the persons affected are in duty bound to
pleadings and evidence in this case; nor in accordance with the above obey it, even though the danger of criminal prosecution be not
cited authorities can it be raised in injunction proceedings except in connection imminent. (City of Dallas vs. Dallas Consol. Elec. St. Ry. Co., 159 S. W.,
with a criminal proceeding actually pending in the courts." 76.)
From the foregoing it will be seen that it is not contended that section 139 of Act
No. 2339, wherein it is provided that "No court shall have authority to grant an In the case at bar thousands of persons are admittedly interested in the
injunction to restrain the collection of any internal revenue tax," is decision whether the regulation of the Collector is valid. If it is, they are
applicable to the case under consideration. Forbidding the enforcement of that all bound to obey it. If it is not, none of them are liable. The rights of all
part of the circular letter complained of is not the restraining of the collection of will be determined by passing upon the validity of the regulation. Under the
a tax. Consequently, the principle laid down in the case of Churchill and Tait vs. principles which distinguish cases in law from those in equity, our courts,
Rafferty (32 Phil. Rep., 580), just decided, to the effect that "the mere fact that sitting in equity, can render a comprehensive judgment, which has been
a tax is illegal or that the law by virtue of which it is imposed done in this case, covering the whole ground and thus avoid a multiplicity
is unconstitutional, does not authorize a court of equity to restrain its collection of suits that would inevitably arise under the regulation. There are, as we
by injunction," does not govern the question now being considered. have said, thousands of merchants whose interests in the question here
That principle, when applied to the collection of taxes, rests upon the involved are identical and each of whom is liable to prosecution for every
broadest grounds of public policy. It is upon the prompt collection of revenue daily omission to comply with the language provisions of the void
that the very existence of the Government depends. The Collector's circular letter, circular. This great number of merchants have been notified to keep their
requiring all merchants to keep records of their daily sales either in the English or daily sales' records in English or Spanish and threatened with arrest and
the Spanish language, has, as we have pointed out, no legitimate .connection under prosecution under section 186, supra, if they do not. If they continue to
the law with the collection of the taxes. That part of the circular amounts to no record their daily sales in the same manner that they have been doing, the
more than an unauthorized attempt to impose an uncalled for burden upon a defendant will put his threat into execution and they will be arrested for
large number of the business community. The result is that the solution of the each violation. Each prosecution will involve the same question. These
second question must be governed by those principles relating to the power of prosecutions will be so numerous that the interference of equity can well
courts of equity to enjoin the enforcement of an invalid law, municipal ordinance, be justified upon the ground that the judgment appealed from avoids
or regulation, which has for its object the penalizing of certain acts of omission or a multiplicity of suits and gives a remedy more certain and efficacious
commission under section 185 of Act No. 2339, which section reads as follows: than could be given in prosecutions against the various merchants affected
"A person who violates any provision of this Act or any lawful regulation of the by the circular. The noncompliance with the regulation for a single day
Bureau of Internal Revenue made in conformity with the same, for which would swamp the criminal courts of Manila; for those (law) courts could
delinquency no specific penalty is provided by law, shall be punished by a fine of only deal with each case separately. Only a court sitting in equity is
not more than three hundred pesos or by imprisonment for not more than six competent to meet such an emergency and to determine once and for all
months, or both, in the discretion of the court." questions such as the one under consideration.
There is some argument upon the point whether a disregard of the
regulation in question would bring into operation the provisions of this For the foregoing reasons the judgment appealed from is affirmed, with
section. We will assume, for the purposes of this case, that a non- costs. So ordered.
compliance with the language requirement of the circular would amount to
a criminal offense under the provisions of that section.

That no injunction issues as of course, but is granted only upon the oath of G. R. No. L-12426, February 16, 1959
a party and when there is no adequate remedy at law; that a court of equity PHILIPPINE LAWYER'S ASSOCIATION, PETITIONER, VS.
has no jurisdiction over the prosecution or the punishment of crimes and CELEDONIO AGRAVA, IN HIS CAPACITY AS DIRECTOR OF THE
misdemeanors ; and that in ordinary criminal cases injunctions will not PHILIPPINES PATENT OFFICE, RESPONDENT.
issue to restrain criminal prosecutions even under a void law or municipal
ordinance, are principles too well settled to require discussion. Generally, DECISION
the defense of nullity, under which the prosecution is brought, can be MONTEMAYOR, J.:
interposed as a defense' to a prosecution as readily and efficiently as in any This is a petition filed by the Philippine Lawyer's Association for prohibition and
other manner. (Fitts vs. McGhee, 172 U. S., 516.) In proceeding by injunction against Celedonio Agrava, in his capacity as Director of the Philippines
indictment to enforce a valid criminal statute, the state can only act through Patent Office.
its officers, and to enjoin the latter is to enjoin the state, and this cannot be
done without the state's consent. But if the act to be enforced is On May 27, 1957, respondent Director issued a circular announcing that he had
unconstitutional, the use of the name of the state to enforce it to the injury scheduled for June 27, 1957 an examination for the purpose of determining who
of an accused person is a proceeding without authority of and one which are qualified to practice as patent attorneys before the Philippines Patent Office,
does not affect the state in its sovereign or governmental capacity. (Ex the said examination to cover patent law and jurisprudence and the rules of
parte Young, 209 U. S., 123, 159.) Suits against state officers practice before said office. According to the circular, members of the Philippine
to restrain them from enforcing a state statute which violates a person's Bar, engineers and other persons with sufficient scientific and technical training
constitutional rights, either by its terms or by the manner of its enforcement, are qualified to take the said examination. It would appear that heretofore,
are not suits against the state. (General Oil Co. vs. Crain, 209 U. S., 211, respondent Director has been holding similar examinations.
and cases cited.) It therefore follows that courts of equity may enjoin the
enforcement of an invalid law or municipal ordinance where irreparable It is the contention of the petitioner Philippine Lawyer's Association that one who
injury to property rights would result or where persons would be subject to has passed the bar examinations and is licensed by the Supreme Court to practice
a multiplicity of suits incurred by reason of the penalty attached to a law in the Philippines and who is in good standing, is duly qualified to practice
recurring act or omission. (Ex parte Young, supra; Adams Express Co. vs. before the Philippines Patent Office, and that consequently, the act of the
N. Y. City, 232 U. S., 14.) respondent Director requiring members of the Philippine Bar in good standing
to take and pass an examination given by the Patent Office as a condition
When a multiplicity of suits is made probable by reason of the fact that a precedent to their being allowed to practice before said office, such as representing
large number of persons are adversely affected by a void law to which penal applicants in the preparation and prosecution of applications for patent, is in
provisions are attached to aid in its enforcement, injunction is the proper excess of his jurisdiction and is in violation of the law.
remedy if all the persons concerned have identically the same interest, and
their rights will be determined by a decision respecting the validity of the In his answer, respondent Director, through the Solicitor General, maintains that
law or ordinance. Such was the holding in Wilkie vs. Chicago (188 111., 444; the prosecution of patent cases "does not involve entirely or purely the practice of
80 Am. St. *Rep., 182), where the enforcement of a void ordinance law but includes the application of scientific and technical knowledge and training,
requiring master plumbers to take out a license was en- joined; and in so much so that, as a matter of actual practice, the prosecution of patent cases
may be handled not only by lawyers, but also by engineers and other persons with procedure. For instance: Section 8 of our Patent Law provides that an invention
sufficient scientific and technical training who pass the prescribed examinations shall not be patentable if it is contrary to public order or morals, or to public
as given by the Patent Office; * * * that the Rules of Court do not prohibit the health or welfare. Section 9 says that an invention shall not be considered new
Patent Office, or any other quasi-judicial body from requiring further condition or patentable if it was known or used by others in the Philippines before the
or qualification from those who would wish to handle cases before invention thereof by the inventor named in the application for patent, or if it was
such bodies, as in the prosecution of patent cases before the Patent Office patented or described in any printed publication in the Philippines or any foreign
which, as stated in the preceding paragraph, requires more of an country more than one year before the application for a patent therefor, or if it
application of scientific and technical knowledge than the mere application of had been in public use or on sale in the Philippines for more than one year before
provisions of law; * * * that the action taken by the respondent is in accordance the application for the patent therefor. Section 10 provides that the right to the
with Republic Act No. 165, otherwise known as the Patent Law of the Philippines, patent belongs to the true and actual inventor, his heirs, legal representatives or
which is similar to the United States Patent Law, in accordance with which assigns, and Section 12 says that an application for a patent may be filed only by
the United States Patent Office has also prescribed a similar examination as the inventor, his heirs, legal representatives or assigns. Sections 25 and 26 refer to
that prescribed by respondent. * * *." correction of any mistake in a patent. Section 28 enumerates the grounds
for cancellation of a patent; that although any person may apply for such
Respondent further contends that just as the Patent Law of the United States of cancellation, under Section 29, the Solicitor General is authorized to petition for
America authorizes the Commissioner of Patents to prescribe examinations to the cancellation of a patent. Section 30 mentions the requirements of a petition
determine as to who may practice before the United States Patent Office, the for cancellation. Sections 31 and 32 provide for a notice of hearing of the petition
respondent, is similarly authorized to do so by our Patent Law, Republic Act for cancellation of the patent by the Director of Patents in case the said
No. 165. cancellation is warranted. Under Section 34, at any time after the expiration of
three years from the day the patent was granted, any person may apply for the
Although as already stated, the Director of Patents, in the past, would appear to grant of a license under a particular patent on several grounds, such as, if the
have been holding tests or examinations the passing of which was imposed as a patented invention is not being worked in the Philippines on a commercial
required qualification to practice before the Patent Office, to our knowledge, this scale, or if the demand for the patented article in the Philippines is not being met
is the first time that the right of the Director of Patents to do so, specially as to an adequate extent and reasonable terms, or if by reason of the patentee's
regards members of the bar, has been questioned formally, or otherwise put in refusal to grant a license on reasonable terms or by reason of the conditions
issue. And we have given it careful thought and consideration. attached by him to the license, purchase, lease or use of the patented article or
working of the patented process or machine of production, the establishment of
The Supreme Court has the exclusive and constitutional power with respect to a new trade or industry in the Philippines is prevented; or if the patent or invention
admission to the practice of law in the Philippines[1] and any member of relates to food or medicine or is necessary to public health or public
the Philippine Bar in good standing may practice law anywhere and before any safety. All these things involve the application of laws, legal principles, practice
entity, whether judicial or quasi-judicial or administrative, in the and procedure. They call for legal knowledge, training and experience for
Philippines. Naturally, the question arises as to whether or not appearance which a member of the bar has been prepared.
before the Patent Office and the preparation and prosecution of patent
applications. etc., constitutes or is included in the practice of law. In support of the proposition that much of the business and many of the acts,
"The practice of law is not limited to the conduct of cases or litigation m court; it embraces orders and decisions of the Patent Director involve questions of law or a
the preparation of pleadings and other papers incident to actions and special reasonable and correct evaluation of facts, the very Patent Law, Republic Act No.
proceedings, the management of such actions and proceedings on behalf of clients 165, Section 61, provides that:
before judges and courts, and in addition, conveying. In general, all advice to "* * * the applicant for a patent or for the registration of a design, any party to
clients, and all action taken for them in matters connected with the law a proceeding to cancel a patent or to obtain a compulsory license, and any party
incorporation sendees, assessment and condemnation services contemplating an to any other proceeding in the Office may appeal to the Supreme Court from any
appearance before a judicial body, the foreclosure of a mortgage, enforcement final order or decision of the Director."
of a creditor's claim in bankruptcy and insolvency proceedings, and conducting In other words, the appeal is taken to this Tribunal. If the transaction of business
proceedings in attachment, and in matters of estate and guardianship have been in the Patent Office and the acts, orders and decisions of the Patent Director
held to constitute law practice, as do the preparation and drafting of legal involved exclusively or mostly technical and scientific knowledge and training,
instruments, where the work done involves the determination by the trained legal mind of the then logically, the appeal should be taken not to a court or judicial body, but rather
legal effect of facts and conditions." (5 Am. Jur. p. 262, 263). (Italics supplied) to a board of scientists, engineers or technical men, which is not the case.

"Practice of law under modern conditions consists in no small part of work Another aspect of the question involves the consideration of the nature of the
performed outside of any court and having no immediate relation to proceedings functions and acts of the Head of the Patent Office.
in court. It embraces conveyancing, the giving of legal advice on a large variety "* * * commissioner in issuing or withholding patents, in reissues, interferences,
of subjects, and the preparation and execution of legal instruments covering and extensions, exercises quasi-judicial junctions. Patents are public records, and
an extensive field of business and trust relations and other affairs. Although these it is the duty of the Commissioner to give authenticated copies to any person, on
transactions may have no direct connection with court proceedings, they are always subject to payment of the legal fees." (40 Am. Jur. 537). (Italics supplied).
become involved in litigation. They require in many aspects a high degree of legal skill, a
wide experience with men and affairs, and great capacity for adaptation to "* * *. The Commissioner has the only original initiatory" jurisdiction that exists
difficult and complex situations. These customary functions of an attorney or up to the granting and delivering of a patent, and it is his duty to decide whether
counselor at law bear an intimate relation to the administration of justice by the the patent is new and whether it is the proper subject of a patent; and his action
courts. No valid distinction, so far as concerns the question set forth in the order, in awarding or refusing a patent is a judicial junction. In passing on an application
can be drawn between that part of the work of the lawyer which involves the commissioner should decide not only questions of law, but also questions
appearance in court and that part which involves advice and drafting of fact, as whether there has been a prior public use or sale of
of instruments in his office. It is of importance to the welfare of the public the article invented. * * *." (60 C.J.S. 460). (Italics supplied).
that these manifold customary functions be performed by persons possessed of The Director of Patents, exercising as he does judicial or quasi-judicial
adequate learning and skill, of sound moral character, and acting at all times under functions, it is reasonable to hold that a member of the bar, because of his
the heavy trust obligations to clients which rests legal knowledge and training, should be allowed to practice before the Patent
upon all attorneys." (Moran, Comments on the Rules of Court, Vol. 3 (1953 Office, without further examination or other qualification. Of course, the
ed.), p. 665-666, citing In re Opinion of the Justices (Mass.), 194 N. E. 313, Director of Patents, if he deems it advisable or necessary, may require that
quoted in Rhode Is. Bar Assoc. vs. Automobile Service Assoc. (R. I.) 179 A. 139, members of the bar practising before him enlist the assistance of technical men
144). (Italics ours) and scientists in the preparation of papers and documents, such as, the drawing
In our opinion, the practice of law includes such appearance before the Patent or technical description of an invention or machine sought to be patented, in the
Office, the representation of applicants, oppositors, and other persons, and same way that a lawyer filing an application for the registration of a parcel of land
the prosecution of their applications for patent, their oppositions thereto, or the on behalf of his client, is required to submit a plan and technical description of
enforcement of their rights in patent cases. In the first place, although the said land, prepared by a licensed surveyor.
transaction of business in the Patent Office involves the use and application of
technical and scientific knowledge and training, still, all such business has to be But respondent Director claims that he is expressly authorized by the law to
conducted and all orders and decisions of the Director of Patents have to be require persons desiring to practice or to do business before him to submit to an
rendered in accordance with the Patent Law, as well as other laws, including examination, even if they are already members of the bar. He contends that our
the Rules and Regulations promulgated by the Patent Office in accordance with Patent Law, Republic Act No. 165, is patterned after the United States Patent
law. Not only this, but practice before', the Patent Office involves Law; and that the U. S. Patent Office in its Rules of Practice of the United States
the interpretation and application of other laws and legal principles, as well as the Patent Office in Patent Cases prescribes an examination similar to that which he
existence of facts to be established in accordance with the law of evidence and
(respondent) has prescribed and scheduled. He invites our attention to the service and to carry into full effect the laws relating to matters within the
following provisions of said Rules of Practice: jurisdiction of his bureau. Section 608 of Republic Act 1937, known as the Tariff
"Registration of attorneys and agents.— A register of attorneys and a register of agents and Customs Code of the Philippines, provides that the Commissioner of
are kept in the Patent Office on which are entered the names of all persons Customs shall, subject to the approval of the Department Head, make all rules
recognized as entitled to represent applicants before the Patent Office in the and regulations necessary to enforce the provisions of said code. Section 338 of
preparation and prosecution of applications for patent. Registration in the Patent the National Internal Revenue Code, Commonwealth Act No. 466 as amended,
Office under the provisions of these rules shall only entitle the person registered states that the Secretary of Finance, upon recommendation of the Collector of
to practice before the Patent Office. Internal Revenue, shall promulgate all needful rules and regulations for the
effective enforcement of the provisions of the code. We understand that rules
"(a) Attorneys at law.— Any attorney at law in good standing admitted to practice and regulations have been promulgated not only for the Bureaus of Customs and
before any United States Court or the highest court of any State or Territory of Internal Revenue, but also for other bureaus of the Government, to govern the
the United States who fulfills the requirements and complied with the provisions transaction of business in and to enforce the law for said bureaus.
of these rules may be admitted to practice before the Patent Office and have his
name entered on the register of attorneys. Were we to allow the Patent Office, in the absence of an express and clear
******* provision of law giving the necessary sanction, to require lawyers to submit to and
pass on examination prescribed by it before they are allowed to practice before
"(c) Requirement for registration.— No person will be admitted to practice and said Patent Office, then there would be no reason why other bureaus specially
register unless he shall apply to the Commissioner of Patents in writing on a the Bureaus of Internal Revenue and Customs, where the business in the same
prescribed form supplied by the Commissioner and furnish all requested area are more or less complicated, such as the presentation of books of accounts,
information and material; and shall establish to the satisfaction of the balance sheets, etc., assessments exemptions, depreciation, these as regards the
Commissioner that he is of good moral character and of good repute and Bureau of Internal Revenue, and the classification of goods, imposition of customs
possessed of the legal and scientific and technical qualifications necessary duties, seizures, confiscation, etc., as regards the Bureau of Customs, may not
to enable him to render applicants for patent valuable service, and is also require that any lawyer practising before them or otherwise transacting
otherwise competent to advise and assist him in the presentation and prosecution business with them on behalf of clients, shall first pass an examination to qualify.
of their application before the Patent Office. In order
that the Commissioner may determine whether a person seeking to have his In conclusion, we hold that under the present law, members of the Philippine Bar
name placed upon either of the registers has the qualifications specified, authorized by this Tribunal to practice law, and in good standing, may practice
satisfactory proof of good moral character and repute, and of sufficient their profession before the Patent Office, for the reason that much of the business
basic training in scientific and technical matters must be submitted and an in said office involves the interpretation and determination of the scope and
examination which is held from time to time must be taken and passed. The application of the Patent Law and other laws applicable, as well as the presentation
taking of an examination may be waived in the case of any person of evidence to establish facts involved; that part of the functions of the Patent
who has served for three years in the examining corps of the Patent Office." Director are judicial or quasi-judicial, so much so that appeals from his orders
Respondent states that the promulgation of the Rules of Practice of the and decisions are, under the law, taken to the Supreme Court.
United States Patent Office in Patent Cases is authorized by the United States
Patent Law itself, which reads as follows: Paras, C.J., Bengzon, Padilla, Reyes A., Bautista Angelo, Labrador, Concepcion, Reyes,
"The Commissioner of Patents, subject to the approval of the Secretary of J.B.L., and Endencia, JJ., concur.
Commerce may prescribe rules and regulations governing the recognition of agents,
attorneys, or other persona representing applicants or other parties before his office, and may
require of such persons, agents, or attorneys, before being recognized as G.R. No. 180006, September 28, 2011
representatives of applicants or other persons, that they shall show they are of COMMISSIONER OF INTERNAL REVENUE, PETITIONER, VS.
good moral character and in good repute, are possessed of the necessary qualifications to FORTUNE TOBACCO CORPORATION, RESPONDENT.
enable them to render to applicants or other persons valuable service, and are likewise competent
to advise and assist applicants or other persons in the presentation or prosecution of their DECISION
applications or other business before the Office. The Commissioner of Patents BRION, J.:
may, after notice and opportunity for a hearing, suspend or exclude, either Before the Court is a petition for review on certiorari filed under Rule 45 of the
generally or in any particular case, from further practice before his office any Rules of Court by petitioner Commissioner of Internal Revenue (CIR), assailing
person, agent, or attorney shown to be incompetent or disreputable, or guilty of the decision dated July 12, 2007[1] and the resolution dated October 4, 2007,[2] both
gross misconduct, or who refuses to comply with the said rules and regulations, or issued by the Court of Tax Appeals (CTA) en banc in CTA E.B. No. 228.
who shall, with intent to defraud in any manner, deceive, mislead, or threaten any BACKGROUND FACTS
applicant or prospective applicant, or other person having
immediate or prospective business before the office, by word, circular, letter, or Under our tax laws, manufacturers of cigarettes are subject to pay excise taxes on
by advertising. The reasons for any such suspension or exclusion shall be duly their products. Prior to January 1, 1997, the excises taxes on these products were
recorded. The action of the Commissioner may be reviewed upon the petition of in the form of ad valorem taxes, pursuant to Section 142 of the 1977 National
the person so refused recognition or so suspended or excluded by the district Internal Revenue Code (1977 Tax Code).
court of the United States for the District of Columbia under such conditions and
upon such proceedings as the said court may by its rules determine." (Italics Beginning January 1, 1997, Republic Act No. (RA) 8240[3] took effect and a shift
supplied). from ad valorem to specific taxes was made. Section 142(c) of the 1977 Tax Code,
Respondent Director concludes that Section 78 of Republic Act No. 165 being: as amended by RA 8240, reads in part:
similar to the provisions of law just reproduced, then he is authorized to Sec. 142. Cigars and cigarettes. -- x x x.
prescribe the rules and regulations requiring that persons desiring to practice
before him should submit to and pass an examination. We reproduce said Section (c) Cigarettes packed by machine. -- There shall be levied, assessed and collected
78, Republic Act No. 165, for purposes of comparison: on cigarettes packed by machine a tax at the rates prescribed below:
"Sec. 78. Rules and regulations.— The Director subject to the approval of the
Secretary of Justice, shall promulgate the necessary rules and regulations, not (1) If the net retail price (excluding the excise tax and the value-added tax) is above
inconsistent with law, for the conduct of all business in the Patent Office." Ten pesos (P10.00) per pack, the tax shall be Twelve pesos (P12.00) per pack;
The above provisions of Section 78 certainly and by far,y are different from the
provisions of the United States Patent Law as regards authority to hold (2) If the net retail price (excluding the excise tax and the value-added tax) exceeds
examinations to determine the qualifications of those allowed to practice before Six pesos and fifty centavos (P6.50) but does not exceed Ten pesos (P10.00) per
the Patent Office. While the U. S. Patent Law authorizes the Commissioner of pack, the tax shall be Eight pesos (P8.00) per pack;
Patents to require attorneys to show that they possess the necessary
qualifications and competence to render valuable service to and advise and assist (3) If the net retail price (excluding the excise tax and the value-added tax) is Five
their clients in patent cases, which showing may take the form of a test or pesos (P5.00) but does not exceed Six pesos and fifty centavos (P6.50) per pack,
examination to be held by the Commissioner, our Patent Law, Section 78, the tax shall be Five pesos (P5.00) per pack;
is silent on this important point. Our attention has not been called to any
express provision of our Patent Law, giving such authority to determine the (4) If the net retail price (excluding the excise tax and the [value]-added tax) is
qualifications of persons allowed to practice before the Patent Office. below Five pesos (P5.00) per pack, the tax shall be One peso (P1.00) per pack.
xxxx
Section 551 of the Revised Administrative Code authorizes every chief of bureau
to prescribe forms and make regulations or general orders not inconsistent with The specific tax from any brand of cigarettes within the next three (3) years
law, to secure the harmonious and efficient administration of his branch of the of effectivity of this Act shall not be lower than the tax [which] is due from
each brand on October 1, 1996: Provided, however, That in cases where the
specific tax rates imposed in paragraphs (1), (2), (3) and (4) hereinabove will result The CIR disagrees with the CTA's ruling and assails it before this Court through
in an increase in excise tax of more than seventy percent (70%), for a brand of the present petition for review on certiorari. The CIR posits that the inclusion
cigarette, the increase shall take effect in two tranches: fifty percent (50%) of the of the proviso in Section 1 of RR 17-99 was made to carry into effect the law's
increase shall be effective in 1997 and one hundred percent (100%) of the increase intent and is well within the scope of his delegated legislative authority.[11]
shall be effective in 1998. He claims that the CTA's strict interpretation of the law ignored Congress' intent
xxxx "to increase the collection of excise taxes by increasing specific tax rates on `sin'
products."[12] He cites portions of the Senate's deliberation on House Bill No.
The rates of specific tax on cigars and cigarettes under paragraphs (1), (2), 7198 (the precursor of RA 8240) that conveyed the legislative intent to increase
(3) and (4) hereof, shall be increased by twelve percent (12%) on January 1, the excise taxes being paid.[13]
2000. [emphases ours]
The CIR points out that Section 145(c) of the 1997 Tax Code categorically declares
To implement RA 8240 and pursuant to its rule-making powers, the CIR issued that "[t]he excise tax from any brand of cigarettes within the [three-year transition
Revenue Regulation No. (RR) 1-97 whose Section 3(c) and (d) echoed the above- period from January 1, 1997 to December 31, 1999] shall not be lower than the
quoted portion of Section 142 of the 1977 Tax Code, as amended. [4] tax, which is due from each brand on October 1, 1996." He posits that there is no
plausible reason why the new specific tax rates due beginning January 1, 2000
The 1977 Tax Code was later repealed by RA 8424, or the National Internal should not be subject to the same rule as those due during the transition
Revenue Code of 1997 (1997 Tax Code), and Section 142, as amended by RA 8240, period. To the CIR, the adoption of the "higher tax rule" during the transition
was renumbered as Section 145. period unmistakably shows the intent of Congress not to lessen the excise tax
collection. Thus, the CTA should have construed the ambiguity or omission in
This time, to implement the 12% increase in specific taxes mandated under Section Section 145(c) in a manner that would uphold the law's policy and intent.
145 of the 1997 Tax Code and again pursuant to its rule-making powers, the CIR
issued RR 17-99, which reads: Fortune Tobacco argues otherwise. To it, Section 145(c) of the 1997 Tax Code
Section 1. New Rates of Specific Tax. The specific tax rates imposed under the read and interpreted as it is written; it imposes a 12% increase on the rates of excise
following sections are hereby increased by twelve percent (12%) and the new rates taxes provided under sub-paragraphs (1), (2), (3), and (4) only; it does not say that
to be levied, assessed, and collected are as follows: the tax due during the transition period shall continue to be collected if the amount
Present Specific Tax New Specific Tax is higher than the new specific tax rates. It contends that the "higher tax rule"
Section Description of Articles Rates (Prior to January Rates (Effective applies only to the three-year transition period to offset the burden caused by the
1, 2000) January 1, 2000) shift from ad valorem to specific taxes.
THE COURT'S RULING
145 CIGARS and CIGARETTES
B) Cigarettes Packed by Except for the tax period and the amounts involved,[14] the case at bar presents the
Machine same issue that the Court already resolved in 2008 in CIR v. Fortune Tobacco
(1) Net Retail Price (excluding Corporation.[15] In the 2008 Fortune Tobacco case, the Court upheld the tax refund
VAT & Excise) exceeds P12.00/pack P13.44/pack claims of Fortune Tobacco after finding invalid the proviso in Section 1 of RR 17-
P10.00 per pack 99. We ruled:
Section 145 states that during the transition period, i.e., within the next three (3)
(2) Net Retail Price (excluding years from the effectivity of the Tax Code, the excise tax from any brand of
VAT & Excise) is P6.51 up to P8.00/pack P8.96/pack cigarettes shall not be lower than the tax due from each brand on 1 October 1996.
P10.00 per pack This qualification, however, is conspicuously absent as regards the 12% increase
(3) Net Retail Price (excluding which is to be applied on cigars and cigarettes packed by machine, among others,
VAT & Excise) is P5.00 to P5.00/pack P5.60/pack effective on 1 January 2000. Clearly and unmistakably, Section 145 mandates a new
P6.50 per pack rate of excise tax for cigarettes packed by machine due to the 12% increase
(4) Net Retail Price (excluding effective on 1 January 2000 without regard to whether the revenue collection
VAT & Excise) is below P5.00 P1.00/pack P1.12/pack starting from this period may turn out to be lower than that collected prior to this
per pack date.

By adding the qualification that the tax due after the 12% increase becomes
Provided, however, that the new specific tax rate for any existing brand of
effective shall not be lower than the tax actually paid prior to 1 January 2000,
cigars [and] cigarettes packed by machine, distilled spirits, wines and
Revenue Regulation No. 17-99 effectively imposes a tax which is the higher
fermented liquors shall not be lower than the excise tax that is actually
amount between the ad valorem tax being paid at the end of the three (3)-year
being paid prior to January 1, 2000. [emphasis ours]
transition period and the specific tax under paragraph C, sub-paragraph (1)-(4), as
increased by 12% - a situation not supported by the plain wording of Section 145
THE FACTS OF THE CASE
of the Tax Code.[16]
Pursuant to these laws, respondent Fortune Tobacco Corporation (Fortune Tobacco)
Following the principle of stare decisis,[17] our ruling in the present case should no
paid in advance excise taxes for the year 2003 in the amount of P11.15 billion, and
longer come as a surprise. The proviso in Section 1 of RR 17-99 clearly went
for the period covering January 1 to May 31, 2004 in the amount of P4.90 billion.[5]
beyond the terms of the law it was supposed to implement, and therefore entitles
Fortune Tobacco to claim a refund of the overpaid excise taxes collected pursuant
In June 2004, Fortune Tobacco filed an administrative claim for tax refund with
to this provision.
the CIR for erroneously and/or illegally collected taxes in the amount of
P491 million.[6] Without waiting for the CIR's action on its claim, Fortune
The amount involved in the present case and the CIR's firm insistence of its
Tobacco filed with the CTA a judicial claim for tax refund. [7]
arguments nonetheless compel us to take a second look at the issue, but our
findings ultimately lead us to the same conclusion. Indeed, we find more reasons
In its decision dated May 26, 2006, the CTA First Division ruled in favor of
to disagree with the CIR's construction of the law than those stated in our 2008
Fortune Tobacco and granted its claim for refund.[8] The CTA First Division's
Fortune Tobacco ruling, which was largely based on the application of the rules of
ruling was upheld on appeal by the CTA en banc in its decision dated July 12,
statutory construction.
2007.[9] The CIR's motion for reconsideration of the CTA en banc's decision was
denied in a resolution dated October 4, 2007.[10]
Raising government revenue is not the
THE ISSUE
sole objective of RA 8240
Fortune Tobacco's claim for refund of overpaid excise taxes is based
That RA 8240 (incorporated as Section 145 of the 1997 Tax Code) was enacted to
primarily on what it considers as an "unauthorized administrative
raise government revenues is a given fact, but this is not the sole and only objective
legislation" on the part of the CIR. Specifically, it assails the proviso in
of the law.[18] Congressional deliberations show that the shift from ad valorem to
Section 1 of RR 17-99 that requires the payment of the "excise tax actually being
specific taxes introduced by the law was also intended to curb the corruption that
paid prior to January 1, 2000" if this amount is higher than the new specific tax
became endemic to the imposition of ad valorem taxes.[19] Since ad valorem taxes
rate, i.e., the rates of specific taxes imposed in 1997 for each category of cigarette,
were based on the value of the goods, the prices of the goods were often
plus 12%. It claimed that by including the proviso, the CIR went beyond the
manipulated to yield lesser taxes. The imposition of specific taxes, which are based
language of the law and usurped Congress' power. As mentioned, the CTA sided
on the volume of goods produced, would prevent price manipulation and also cure
with Fortune Tobacco and allowed the latter to claim the refund.
the unequal tax treatment created by the skewed valuation of similar goods.
This bill serves as a catch-up measure as government attempts to collect additional
Rule of uniformity of taxation violated by revenues due it since 2001. Modifications are necessary indeed to capture the loss
the proviso in Section 1, RR 17-99 proceeds and prevent further erosion in revenue base. x x x. As it is, it plugs a
major loophole in the ambiguity of the law as evidenced by recent disputes
The Constitution requires that taxation should be uniform and resulting in the government being ordered by the courts to refund taxpayers. This
equitable.[20] Uniformity in taxation requires that all subjects or objects of taxation, bill clarifies that the excise tax due on the products shall not be lower than the tax
similarly situated, are to be treated alike both in privileges and liabilities.[21] This due as of the date immediately prior to the effectivity of the act or the excise tax
requirement, however, is unwittingly violated when the proviso in Section 1 of RR due as of December 31, 1999.[26]
17-99 is applied in certain cases. To illustrate this point, we consider three brands
of cigarettes, all classified as lower-priced cigarettes under Section 145(c)(4) of the This remark notwithstanding, the final version of the bill that became RA 9334
1997 Tax Code, since their net retail price is below P5.00 per pack: contained no provision similar to the proviso in Section 1 of RR 17-99 that
imposed the tax due as of December 31, 1999 if this tax is higher than the new
Brand[22 Net (A) (B) (C) (D) (E) specific tax rates. Thus, it appears that despite its awareness of the need to protect
] Reta New the increase of excise taxes to increase government revenue, Congress ultimately
il Ad Spe Specif Specif decided against adopting the "higher tax rule.
Pric Valore cific Tax ic Tax New ic Tax
e m Tax under Due Specific Due WHEREFORE, in view of the foregoing, the petition is DENIED. The
per Due Section Jan Tax impos by Jan decision dated July 12, 2007 and the resolution dated October 4, 2007 of the Court
pac prior 145(C)(4) 1997 ing 12% 2000 of Tax Appeals in CTA E.B. No. 228 are AFFIRMED. No pronouncement as
k to Jan to increase by per to costs.
1997 Dec Jan 2000 RR
1999 17-99 SO ORDERED.
Camel 4.71 5.50 1.00/pack 5.50 1.12/pack 5.50
KS
Champi 4.56 3.30 1.00/pack 3.30 1.12/pack 3.30
on M G.R. No. 77372, April 29, 1988
100 LUPO L. LUPANGCO, RAYMOND S. MUNGKAL, NORMAN A.
Union 4.64 1.09 1.00/pack 1.09 1.12/pack 1.12 MESINA, ALEXANDER R. REGUYAL, JOCELYN P. CATAPANG,
America ENRICO V. REGALADO, JEROME O. ARCEGA, ERNESTO C. BLAS,
n Blend JR., ELPIDIO M. ALMAZAN, KARL CAESAR R. RIMANDO,
PETITIONERS, VS. COURT OF APPEALS AND PROFESSIONAL
Although the brands all belong to the same category, the proviso in Section 1, RR REGULATION COMMISSION, RESPONDENTS.
17-99 authorized the imposition of different (and grossly disproportionate) tax
rates (see column [D]). It effectively extended the qualification stated in the third DECISION
paragraph of Section 145(c) of the 1997 Tax Code that was supposed to apply GANCAYCO, J.
only during the transition period: Is the Regional Trial Court of the same category as the Professional Regulation
The excise tax from any brand of cigarettes within the next three (3) years from Commission so that it cannot pass upon the validity of the administrative acts of
the effectivity of R.A. No. 8240 shall not be lower than the tax, which is due from the latter? Can this Commission lawfully prohibit the examinees from attending
each brand on October 1, 1996[.] review classes, receiving handout materials, tips or the like three (3) days before
the date of examination? These are the issues presented to the court by this petition
In the process, the CIR also perpetuated the unequal tax treatment of similar goods for certiorari to review the decision of the Court of Appeals promulgated on January
that was supposed to be cured by the shift from ad valorem to specific taxes. 13, 1987, in CA-G.R. SP No. 10591,** declaring null and void the Order dated
October 21, 1986 issued by the Regional Trial Court of Manila, Branch 32 in Civil
The omission in the law in fact reveals the legislative Case No. 86-37950 entitled "Lupo L. Lupangco, et al. vs. Professional Regulation
intent not to adopt the "higher tax rule" Commission."

The CIR claims that the proviso in Section 1 of RR 17-99 was patterned after the The records show the following undisputed facts:
third paragraph of Section 145(c) of the 1997 Tax Code. Since the law's intent was
to increase revenue, it found no reason not to apply the same "higher tax rule" to On or about October 6, 1986, herein respondent Professional Regulation
excise taxes due after the transition period despite the absence of a similar text in Commission (PRC) issued Resolution No. 105 as part of its "Additional
the wording of Section 145(c). What the CIR misses in his argument is that he Instructions to Examinees," to all those applying for admission to take the
applied the rule not only for cigarettes, but also for cigars, distilled spirits, wines licensure examinations in accountancy. The resolution embodied the following
and fermented liquors: pertinent provisions:
Provided, however, that the new specific tax rate for any existing brand of cigars "No examinee shall attend any review class, briefing, conference or the like
[and] cigarettes packed by machine, distilled spirits, wines and fermented liquors conducted by, or shall receive any hand-out, review material, or any tip from any
shall not be lower than the excise tax that is actually being paid prior to January 1, school, college or university, or any review center or the like or any reviewer,
2000. lecturer, instructor official or employee of any of the aforementioned or similar
institutions during the three days immediately preceding every examination day
When the pertinent provisions of the 1997 Tax Code imposing excise taxes on including the examination day.
these products are read, however, there is nothing similar to the third paragraph
of Section 145(c) that can be found in the provisions imposing excise taxes on "Any examinee violating this instruction shall be subject to the sanctions
distilled spirits (Section 141[23]) and wines (Section 142[24]). In fact, the rule will prescribed by Sec. 8, Art. Ill of the Rules and Regulations of the Commission."[1]
also not apply to cigars as these products fall under Section 145(a).[25] On October 16, 1986, herein petitioners, all reviewees preparing to take the
licensure examinations in accountancy scheduled on October 25 and November 2
Evidently, the 1997 Tax Code's provisions on excise taxes have omitted the of the same year, filed in their own behalf and in behalf of all others similarly
adoption of certain tax measures. To our mind, these omissions are telling situated like them, with the Regional Trial Court of Manila, Branch XXXII, a
indications of the intent of Congress not to adopt the omitted tax measures; they complaint for injunction with a prayer for the issuance of a writ of preliminary
are not simply unintended lapses in the law's wording that, as the CIR claims, are injunction against respondent PRC to restrain the latter from enforcing the above-
nevertheless covered by the spirit of the law. Had the intention of Congress been mentioned resolution and to declare the same unconstitution.
solely to increase revenue collection, a provision similar to the third paragraph of
Section 145(c) would have been incorporated in Sections 141 and 142 of the 1997 Respondent PRC filed a motion to dismiss on October 21, 1987 on the ground
Tax Code. This, however, is not the case. that the lower court had no jurisdiction to review and to enjoin the enforcement
of its resolution. In an Order of October 21, 1987, the lower court declared that it
We note that Congress was not unaware that the "higher tax rule" is a proviso that had jurisdiction to try the case and enjoined the respondent commission from
should ideally apply to the increase after the transition period (as the CIR enforcing and giving effect to Resolution No. 105 which it found to be
embodied in the proviso in Section 1 of RR 17-99). During the deliberations for unconstitutional.
the law amending Section 145 of the 1997 Tax Code (RA 9334), Rep. Jesli Lapuz
adverted to the "higher tax rule" after December 31, 1999 when he stated: Not satisfied therewith, respondent PRC, on November 10, 1986, filed with the
Court of Appeals a petition for the nullification of the above Order of the lower
court. Said petition was granted in the Decision of the Court of Appeals law). A judicial review of the President's decision on a case of an employee decided
promulgated on January 13, 1987, to wit: by the Civil Service Board of Appeals should be viewed in this light and the
"WHEREFORE, finding the petition meritorious the same is hereby GRANTED bringing of the case to the Courts should be governed by the same principles as
and the order dated October 21,1986 issued by respondent court is declared null govern the judicial review of all administrative acts of all administrative officers."[10]
and void. The respondent court is further directed to dismiss with prejudice Civil Republic vs. Presiding Judge, CFI of Lanao del Norte, Br. II,[11] is another case in point.
Case No. 86-37950 for want of jurisdiction over the subject matter thereof. No Here, "the Executive Office" of the Department of Education and Culture issued
costs in this instance. Memorandum Order No. 93 under the authority of then Secretary of Education
Juan Manuel. As in this case, a complaint for injunction was filed with the Court
SO ORDERED."[2] of First Instance of Lanao del Norte because, allegedly, the enforcement of the
Hence, this petition. circular would impair some contracts already entered into by public school
teachers. It was the contention of petitioner therein that "the Court of First
The Court of Appeals, in deciding that the Regional Trial Court of Manila had no Instance is not empowered to amend, reverse and modify what is otherwise the
jurisdiction to entertain the case and to enjoin the enforcement of Resolution No. clear and explicit provision of the memorandum circular issued by the Executive
105, stated as its basis its conclusion that the Professional Regulation Commission Office which has the force and effect of law." In resolving the issue, We held:
and the Regional Trial Court are co-equal bodies. Thus it held— "xxx, We definitely state that respondent Court lawfully acquired jurisdiction in
"That the petitioner Professional Regulatory Commission is at least a co-equal Civil Case No. 11-240 (8) because the plaintiff therein asked the lower court for
body with the Regional Trial Court is beyond question, and co-equal bodies have relief, in the form of injunction, in defense of a legal right (freedom to enter into
no power to control each other or interfere with each other's acts."[3] contracts) . . . Hence there is a clear infringement of private respondent's
To strengthen its position, the Court of Appeals relied heavily on National constitutional right to enter into agreements not contrary to law, which might ran
Electrification Administration vs. Mendoza,[4] which cites Pineda vs. Lantin[5] and the risk of being violated by the threatened implementation of Executive Office
Philippine Pacific Fishing, Inc. vs. Luna,[6] where this Court held that a Court of First Memorandum Circular No. 93, dated February 5,1968, which prohibits, with
Instance cannot interfere with the orders of the Securities and Exchange certain exceptions, cashiers and disbursing officers from honoring special powers
Commission, the two being co-equal bodies. of attorney executed by the payee employees. The respondent Court is not only right but
duty bound to take cognizance of cases of this nature wherein a constitutional and statutory right
After a close scrutiny of the facts and the record of this case, We rule in favor of is allegedly infringed by the administrative action of a government office. Courts of First Instance
the petitioner. have original jurisdiction over all civil actions in which the subject of the litigation is not capable
of pecuniary estimation (Sec. 44, Republic Act 296, as amended)."[12] (Italics supplied.)
The cases cited by respondent court are not in point. It is glaringly apparent that In San Miguel Corporation vs. Avelino,[13] We ruled that a judge of the Court of First
the reason why this Court ruled that the Court of First Instance could not interfere Instance has the authority to decide on the validity of a city tax ordinance even
with the orders of the Securities and Exchange Commission was that this was so after its validity had been contested before the Secretary of Justice and an opinion
provided for by the law. In Pineda vs. Lantin, We explained that whenever a party thereon had been rendered.
is aggrieved by or disagrees with an order or ruling of the Securities and Exchange
Commission, he cannot seek relief from courts of general jurisdiction since under In view of the foregoing, We find no cogent reason why Resolution No. 105,
the Rules of Court and Commonwealth Act No. 83, as amended by Republic Act issued by the respondent Professional Regulation Commission, should be
No. 635, creating and setting forth the powers and functions of the old Securities exempted from the general jurisdiction of the Regional Trial Court.
and Exchange Commission, his remedy is to go to the Supreme Court on a petition
for review. Likewise, in Philippine Pacific Fishing Co., Inc. vs. Luna, it was stressed that Respondent PRC, on the other hand, contends that under Section 9, paragraph 3
if an order of the Securities and Exchange Commission is erroneous, the of B.P. Big. 129, it is the Court of Appeals which has jurisdiction over the case.
appropriate remedy to take is first, within the Commission itself, then, to the The said law provides:
Supreme Court as mandated in Presidential Decree No. 902-A, the law creating "SEC. 9. Jurisdiction. — The Intermediate Appellate Court shall exercise:
the new Securities and Exchange Commission. Nowhere in the said cases was it xxx xxx xxx
held that a Court of First Instance has no jurisdiction over all other government
agencies. On the contrary, the ruling was specifically limited to the Securities and (3) Exclusive appellate jurisdiction over all final judgments, decisions, resolutions,
Exchange Commission. orders, or awards of Regional Trial Courts and quasi-judicial agencies,
instrumentalities, boards or commissions, except those falling within the appellate
The respondent court erred when it placed the Securities and Exchange jurisdiction of the Supreme Court in accordance with the Constitution, the
Commission and the Professional Regulation Commission in the same category. provisions of this Act, and of subparagraph (1) of the third paragraph and
As already mentioned, with respect to the Securities and Exchange Commission, subparagraph (4) of the fourth paragraph of Section 17 of the Judiciary Act of
the laws cited explicitly provide for the procedure that need be taken when one is 1948."
aggrieved by its order or ruling. Upon the other hand, there is no law providing The contention is devoid of merit.
for the next course of action for a party who wants to question a ruling or order
of the Professional Regulation Commission. Unlike Commonwealth Act No. 83 In order to invoke the exclusive appellate jurisdiction of the Court of Appeals as
and Presidential Decree No. 902-A, there is no provision in Presidential Decree provided for in Section 9, paragraph 3 of B.P. Big. 129, there has to be a final order
No. 223, the law creating the Professional Regulation Commission, that orders or or ruling which resulted from proceedings wherein the administrative body
resolutions of the Commission are appealable either to the Court of Appeals or to involved exercised its quasi-judicial functions. In Black's Law Dictionary, quasi-
the Supreme Court. Consequently, Civil Case No. 86-37950, which was filed in judicial is defined as a term applied to the action, discretion, etc., of public
order to enjoin the enforcement of a resolution of the respondent Professional administrative officers or bodies required to investigate facts, or ascertain the
Regulation Commission alleged to be unconstitutional, should fall within the existence of facts, hold hearings, and draw conclusions from them, as a basis for
general jurisdiction of the Court of First Instance, now the Regional Trial Court.[7] their official action, and to exercise discretion of a judicial nature. To expound
thereon, quasi-judicial adjudication would mean a determination of rights, privileges
What is clear from Presidential Decree No. 223 is that the Professional Regulation and duties resulting in a decision or order which applies to a specific situation.[14]
Commission is attached to the Office of the President for general direction and This does not cover rules and regulations of general applicability issued by the
coordination.[8] Well settled in our jurisprudence is the view that even acts of the administrative body to implement its purely administrative policies and functions
Office of the President may be reviewed by the Court of First Instance (now the like Resolution No. 105 which was adopted by the respondent PRC as a measure
Regional Trial Court). In Medalla vs. Sayo,[9] this rule was thoroughly propounded to preserve the integrity of licensure examinations.
on, to wit:
"In so far as jurisdiction of the Court below to review by Certiorari decisions The above rule was adhered to in Filipinas Engineering and Machine Shop vs. Ferrer[15]
and/or resolutions of the Civil Service Commission and of the Presidential In this case, the issue presented was whether or not the Court of First Instance
Executive Assistant is concerned, there should be no question but that the power had jurisdiction over a case involving an order of the Commission on Elections
of judicial review should be upheld. The following rulings buttress this conclusion: awarding a contract to a private party which originated from an invitation to bid.
The said issue came about because under the laws then in force, final awards,
'The objection to a judicial review of a Presidential act arises from a failure to judgments, decisions or orders of the Commission on Elections fall within the
recognize the most important principle in our system of government, i.e., the exclusive jurisdiction of the Supreme Court by way of certiorari. Hence, it has been
separation of powers into three co-equal departments, the executives, the consistently held that "it is the Supreme Court, not the Court of First Instance,
legislative and the judicial, each supreme within its own assigned powers and which has exclusive jurisdiction to review on certiorari final decisions, orders, or
duties. When a presidential act is challenged before the courts of justice, it is not rulings of the Commission on Elections relative to the conduct of elections and
to be implied therefrom that the Executive is being made subject and subordinate the enforcement of election laws."[16]
to the courts. The legality of his acts are under judicial review, not because the
Executive is inferior to the courts, but because the law is above the Chief As to whether or not the Court of First Instance had jurisdiction in said case, We
Executive himself, and the courts seek only to interpret, apply or implement it (the said:
"We are however, far from convinced that an order of the COMELEC awarding Another evident objection to Resolution No. 105 is that it violates the academic
a contract to a private party, as a result of its choice among various proposals freedom of the schools concerned. Respondent PRC cannot interfere with the
submitted in response to its invitation to bid comes within the purview of a 'final conduct of review that review schools and centers believe would best enable their
order' which is exclusively and directly appealable to this court on certiorari. What enrolees to meet the standards required before becoming a full-pledged public
is contemplated by the term 'final orders, rulings and decisions' of the COMELEC accountant. Unless the means or methods of instruction are clearly found to be
reviewable by certiorari by the Supreme Court as provided by law are those rendered inefficient, impractical, or riddled with corruption, review schools and centers may
in actions or proceedings before the COMELEC and taken cognizance of by the not be stopped from helping out their students. At this juncture, We call attention
said body in the exercise of its adjudicatory or quasi-judicial powers. (Italics supplied.) to Our pronouncement in Garcia vs. The Faculty Admission Committee, Loyola School of
xxx xxx xxx Theology,[24] regarding academic freedom, to wit:

"We agree with petitioner's contention that the order of the Commission granting x x x It would follow then that the school or college itself is possessed of such a
the award to a bidder is not an order rendered in a legal controversy before it right. It decides for itself its aims and objectives and how best to attain them. It is
wherein the parties filed their respective pleadings and presented evidence after free from outside coercion or interference save possibly when the overriding
which the questioned order was issued; and that this order of the commission was public welfare calls for some restraint. It has a wide spread of autonomy certainly
issued pursuant to its authority to enter into contracts in relation to election extending to the choice of students. This constitutional provision is not to be
purposes. In short, the COMELEC resolution awarding the contract in favor of Acme was construed in a niggardly manner or in a grudging fashion."
not issued pursuant to its quasi-judicial functions But merely as an incident of its inherent
administrative functions over the conduct of elections, and hence, the said resolution may not be Needless to say, the enforcement of Resolution No. 105 is not a guarantee that the
deemed as a 'final order' reviewable by certiorari by the Supreme Court. Being non-judicial in alleged leakages in the licensure examinations will be eradicated or at least
character, no contempt order may be imposed by the COMELEC from said order, minimized. Making the examinees suffer by depriving them of legitimate means of
and no direct and exclusive appeal by certiorari to this Tribunal be from such review or preparation on those last three precious days-when they should be
order. Any question arising from said order may be well taken in an ordinary civil refreshing themselves with all that they have learned in the review classes and
action before the trial courts. (Italics supplied)[17] preparing their mental and psychological make-up for the examination day itself
One other case that should be mentioned in this regard is Salud vs. Central Bank of — would be like uprooting the tree to get ride of a rotten branch. What is needed
the Philippines.[18] Here, petitioner Central Bank, like respondent in this case, argued to be done by the respondent is to find out the source of such leakages and stop
that under Section 9, paragraph 3 of B.P. Big. 129, orders of the Monetary Board it right there. If corrupt officials or personnel should be terminated from their loss,
are appealable only to the Intermediate Appellate Court. Thus: then so be it. Fixers or swindlers should be flushed out. Strict guidelines to be
"The Central Bank and its Liquidator also postulate, for the very first time, that observed by examiners should be set up and if violations are committed, then
the Monetary Board is among the "quasi-judicial xxx boards' whose judgments are licenses should be suspended or revoked. These are all within the powers of the
within the exclusive appellate jurisdiction of the IAC; hence, it.is only said Court, respondent commission as provided for in Presidential Decree No. 223. But by all
'to the exclusion of the Regional Trial Courts,' that may review the Monetary means the right and freedom of the examinees to avail of all legitimate means to
Board's resolutions."[19] prepare for the examinations should not be curtailed.
Anent the posture of the Central Bank, We made the following pronouncement:
"The contention is utterly devoid of merit. The IAC has no appellate jurisdiction In the light of the above, We hereby REVERSE and SET ASIDE, the decision of
over resolutions or orders of the Monetary Board. No law prescribes any mode of the Court of Appeals in CA-G.R. SP No. 10591 and another judgment is hereby
appeal from the Monetary Board to the IAC."[20] rendered declaring Resolution No. 105 null and void and of no force and effect
In view of the foregoing, We hold that the Regional Trial Court has jurisdiction to for being unconstitutional. This decision is immediately executory. No costs.
entertain Civil Case No. 86-37950 and enjoin the respondent PRC from enforcing
its resolution. SO ORDERED.

Although We have finally settled the issue of jurisdiction, We find it imperative to


decide once and for all the validity of Resolution No. 105 so as to provide the
much awaited relief to those who are and will be affected by it. G.R. No. 11138, December 15, 1915
WALTER E. OLSEN & CO., PETITIONER, VS. BERNARD
Of course, We realize that the questioned resolution was adopted for a HERSTEIN, AS THE INSULAR COLLECTOR OF CUSTOMS OF THE
commendable purpose which is "to preserve the integrity and purity of the PHILIPPINE ISLANDS, AND JAMES J. RAFFERTY, AS THE
licensure examinations." However, its good aim cannot be a cloak to conceal its COLLECTOR OF INTERNAL REVENUE OF THE PHILIPPINE
constitutional infirmities. On its face, it can be readily seen that it is unreasonable ISLANDS, RESPONDENTS.
in that an examinee cannot even attend any review class, briefing, conference or the like, or
receive any hand-out, review material, or any tip from any school, college or university, or any DECISION
review center or the like or any reviewer, lecturer, instructor, official or employee of any of the MORELAND, J.:
aforementioned or similar institutions xxx.[21] This is a petition to this court for a writ of mandamus directed to Bernard Herstein
as Insular Collector of Customs and James J. Rafferty as Collector of Internal
The unreasonableness is more obvious in that one who is caught committing the Revenue, requiring them "to furnish plaintiff the certificate covering: the origin
prohibited acts even without any ill motives will be barred from taking future and the certificate of origin, respectively, of the cigars destined for exportation
examinations conducted by the respondent PRC. Furthermore, it is inconceivable from these Islands to the United States."
how the Commission can manage to have a watchful eye on each and every
examinee during the three days before the examination period. A demurrer was filed to the petition based on the ground that "the facts stated in
said petition do not entitle the plaintiff to the relief demanded, in that it does not
It is an axiom in administrative law that administrative authorities should not act appear from the facts stated that the Insular Collector of Customs or the Collector
arbitrarily and capriciously in the issuance of rules and regulations. To be valid, of Internal Revenue has failed or refused to perform any duty incumbent upon
such rules and regulations must be reasonable and fairly adapted to secure the end either of said officers."
in view. If shown to bear no reasonable relation to the purposes for which they
are authorized to be issued, then they must be held to be invalid.[22] The question before us is that presented by the demurrer to the petition, or
complaint, the proceeding to obtain a writ of mandamus being, in this jurisdiction,
Resolution No. 105 is not only unreasonable and arbitrary, it also infringes on the an "ordinary action."
examinees' right to liberty guaranteed by the Constitution. Respondent PRC has
no authority to dictate on the reviewees as to how they should prepare themselves It appears that the plaintiff, Walter E. Olsen & Co., a corporation, is a
for the licensure examinations. They cannot be restrained from taking all the lawful manufacturer and exporter of cigars composed of tobacco grown in the Philippine
steps needed to assure the fulfillment of their ambition to become public Islands. On or about the 16th day of July, 1915, this company applied to the
accountants. They have every right to make use of their faculties in attaining Collector of Internal Revenue for a certificate covering the origin of a certain
success in their endeavors. They should be allowed to enjoy their freedom to consignment of 10,000 cigars presented to the Collector at the time of the
acquire useful knowledge that will promote their personal growth. As defined in a application, duly packed, as required by the regulations of the Bureau, in proper
decision of the United States Supreme Court: boxes of 100 cigars each, each box properly stamped with the United States
"The term 'liberty' means more than mere freedom from physical restraint or the internal revenue stamps required by law and the regulations of the Bureau of
bounds of a prison. It means freedom to go where one may choose and to act in Internal Revenue, which cigars are known as "cortado," having straight instead of
such a manner not inconsistent with the equal rights of others, as his judgment spiral wrappers and shaped somewhat like a truncated cone, which said cigars the
may dictate for the promotion of his happiness, to pursue such callings and company desired to introduced into the United States free of duty under the
vocations as may be most suitable to develop his capacities, and give to them their provisions of the Tariff Act of the United States. On such application plaintiff
highest enjoyment."[23] produced the statement required by the rules of the Bureau of Internal Revenue,
which it offered to verify before the collector as required by the rules of the Bureau class of cigars, or of any other Philippine product for that matter. We have
covering shipments of cigars, demonstrating that the cigars were entitled to free examined all of the statutes which might have a bearing on this proceeding and in
entry into the United States under the provisions of the Tariff Act of the United none of them have we found any provision placing any such duty on either of the
States relating to commerce with the Philippine Islands. The Collector of Internal officials named. The Tariff Act of October 3, 1913, entitled "The Tariff Act of
Revenue refused and still refuses Jo issue a certificate covering the origin of the October 3, 1913," does not lay any such duty on these officials, having only this
cigars on the ground, not that the material composing the cigars was not the to say with reference to the importation of tobacco from the Philippine Islands:
product of the Philippine Islands, but that the cigars in question did not conform "C. That there shall be levied, collected, and paid upon all articles coming into the
to a certain regulation relating to the exportation of Philippine cigars to the United United States from the Philippine Islands the rates of duty which are required to
States issued by the Collector of Internal Revenue on the 26th of January, 1915, be levied, collected, and paid upon like articles imported from foreign countries:
providing that, after the expiration of a certain period, no certificate of origin Provided, That all articles, the growth or product of or manufactured in the
would be issued by said Bureau for cigars which were not "standard," it being held Philippine Islands from materials the growth or product of the Philippine Islands
by the Collector that the "cortado" cigars were not "well made" and, therefore, or of the United States, or of both, or which do not contain foreign materials to
were "not entitled to the standard mark" which a certificate of origin would place the value of more than 20 pec centum of their total value, upon which no drawback
on them, the only cigars entitled to such certificate being those of the regular of customs duties has been allowed therein, coming into the United States from
shape, having a spiral wrapper and with substantially the same diameter at each the Philippine Islands shall hereafter be admitted free of duty: * * *"
end. On the refusal of the Collector of Internal Revenue to issue the certificate
prayed for, application was made to the Insular Collector of Customs for a Under this provision it is necessary, in the exportation of products of the
certificate of origin of the material of the cigars, which request was refused on the Philippine Islands to the United States, to satisfy the customs officials of that
ground that the certificate of the Collector of Internal Revenue covering the origin country that the proposed importations are of the character described in that
of the cigars had not been issued and presented with the application as required portion of the Act of Congress of October 3, 1913, above quoted. By virtue of
by the customs regulations. this necessity, and pursuant to Executive Order No. 41 hereafter to be discussed,
there has grown up a custom in the Philippine Islands dating from 1909 (the Tariff
The plaintiff alleges that the regulation of the Collector of Internal Revenue of Act of August 5, 1909, having the same provision with respect to importations
January 26, 1915, above referred to, relative to the exportation of cigars to the from the Philippine Islands as the Act of October 3, 1913), by virtue of which the
United States, is "arbitrary, discriminating, illegal and void, and made without any Collector of Internal Revenue has issued and still issues to the manufacturers of
authority of law, and is an attempt to legislate and an endeavor by the Collector of cigars in the Philippine Islands a certificate covering the origin of the material
Internal Revenue to introduce provisions into the United States Tariff Acts composing the cigars which declares, in effect, that at least 80 per cent of the value
governing these Islands utterly inconsistent and at variance with the laws therein of the material composing the cigars was or is the growth or product of the
expressed." Philippine Islands. On this certificate the Insular Collector of Customs issued and
still issues a certificate of similar character. These certificates are the evidence on
The complaint asserts that it is the duty of the Insular Collector of Customs "to which the customs officials in the United States act with respect to products
furnish exporters in these Islands certificates of origin of cigars and other tobacco imported from the Philippine Islands in determining whether they are dutiable or
destined to the United States of America, to enable said merchandise to enter into not. This custom was not based, as is clear from the quotation above made, on any
the United States free of duty, provided that they have complied with the Acts of provision of the Congressional Tariff Act of 1913 requiring the issuance of such
Congress of the United States of date of August 5, 1909, and October 3, 1913, certificate by any official, Federal or Insular. There is nothing in that act which
respectively, known as the Tariff Acts, and with the provisions thereof relating to imposes a duty on either the Insular Collector of Customs or the Collector of
exports from the Philippine Islands to the United States; and provided that they Internal Revenue with respect to certificates of origin relative to products or
have complied with the rules and regulations relating thereto not inconsistent with merchandise exported from the Philippine Islands with destination in the United
law, made and promulgated by the said Insular Collector of Customs of the States.
Philippine Islands, and approved by the Secretary of Finance and Justice thereof."
Nor was such or a similar duty imposed by any statute of the Philippine Islands.
The question presented for our determination in this case is whether or not, in The duties of the Insular Collector of Customs are laid down in section 3 of Act
connection with the issuance of "certificate covering the origin" and "certificate of No. 356, known as the Customs Administrative Act A careful reading of that
origin" mentioned in the complaint, there rests on the Collector of Internal section, and indeed of the whole Act, produces the instant conviction that the duty
Revenue and the Insular Collector of Customs a duty the performance of which of making a certificate of origin with respect to Philippine products is not imposed
the courts will enforce by mandamus. For convenience we will, in this decision, by that section or by any other portion of the Act. The same may be said with
use the phrase "certificate of origin" to describe both of the certificates above respect to the statute imposing duties on the Collector of Internal Revenue. There
mentioned, there appearing to be, in essence, little difference between them. is nothingto be found in the Internal Revenue Act (No. 2339) which authorizes
the Collector, much less lays on him the duty, to issue certificates of origin. While,
Section 222 of the Code of Civil Procedure, which is the only authority in the as we have said above, it has been the custom to issue such certificates it was based
Philippine Islands for the issuance of the writ of mandamus, provides: "When the on no statute either of the United States or of the Philippine Islands and was not
complaint in an action in a Court of First Instance alleges that any inferior tribunal, adopted by virtue of any duty imposed on those officials by law. It arose from the
corporation, board, or person unlawfully neglects the performance of an act which fact that it was far easier for Philippine exporters to present to Philippine officials
the law specially enjoins as a duty resulting from an office, trust, or station, or the evidence necessary to procure the admission of their exportations into the
unlawfully excludes the plaintiff from the use and enjoyment of a right or office United States free of duty than to offer it to the customs officials of the United
to which he is entitled and from which he is unlawfully precluded by such inferior States. When an exporter in the Philippine Islands desired to export Philippine
tribunal, corporation, board, or person, and the court, on trial, finds the allegations products to the United States it became necessary, either by virtue of some rule
of the complain to be true, it may, if there is no other plain, speedy, and adequate established by the United States customs authorities, or for some other reason as
remedy in the ordinary courts of law, render a judgment granting a peremptory to which we are not definitely informed by the complaint, to send along with the
order against the defendant, commanding him, immediately after the receipt of exportation proof satisfactory to the customs officials of the United States
such order, or at some other specified time, to do the act required to be done to establishing the facts required by that portion of the Congressional Tariff Act of
protect the rights of the plaintiff'." 1913 quoted hereinbefore as a condition to free entry into the United States. This
evidence was supplied by the certificates of origin.
Under this section the inquiry is narrowed to the determination of whether the
Insular Collector of Customs and the Collector of Internal Revenue have neglected We deem it clear, therefore, that the custom of issuing certificates of origin of
the performance of an act which the law specially enjoins as a duty resulting from Philippine products about to be exported to the United States is based on no
their office or unlawfully excludes the plaintiff from the use and enjoyment of a statute of the United States or of the Philippine Islands. The benefit conferred by
right to which he is entitled and from which he is unlawfully precluded by them. the Congressional Tariff Act of 1913 on the Philippine exporter is the right to have
his goods entered free of duty in the ports of the United States, provided they meet
We are of the opinion that plaintiff's case as set out in the complaint is not one of the requirements of that Act. This is the right and the only right which the exporter
those provided for by the section just quoted. Unlike the statutes of many of the in the Philippine Islands has by virtue of that Act. The presentation of certificates
States, our Code of Civil Procedure authorizes the issuance of a writ of mandamus of origin to the customs officials of the United States demonstrating that the article
in two classes of cases only, "(a) where an official unlawfully neglects the sought to be imported falls within the definition of the Tariff Act is not based on
performance of an act which the law specially enjoins as a duty resulting from his a right conferred by the Tariff Act but is simply a method by which such proof
office/' and "(6) where he unlawfully excludes the plaintiff from the use and can be made. The Philippine exporter is not limited in his proof that his exported
enjoyment of a right to which he is entitled and from which he is unlawfully article falls within the provisions of the Tariff Act to the presentation of a
precluded by such official." We do not believe the plaintiff has shown itself entitled certificate of origin. So far as appears in this case, he may present to the customs
to the benefits of either of these provisions. Our attention has been called to no officials of the United States any other evidence which will establish the same fact;
statute which requires either the Insular Collector of Customs or the Collector of and, if such evidence is satisfactory to those officials, the importation will be
Internal Revenue to issue a certificate of origin of the materials composing any entered free of duty although the importation is not accompanied by a certificate
of origin. The Tarifl1 Act sets out no particular method by which the fact that the United States internal-revenue stamps have been attached to each and every
article is a Philippine product must be established; and the exporter, under that package of said consignment as required by law and regulations."
Act, obtains no legal right to prove the fact of Philippine origin by any particular
method or means. He simply get the right to prove it. This being so, it must follow "Par. X. The certificates of origin provided for in paragraph III, for tobacco, shall
that he has no legal right to present a certificate of origin to the customs officials be executed and signed in triplicate, and for general merchandise, shall be executed
of the United States, nor has he a legal right to require the issuance of a certificate and signed in duplicate, the original to be delivered to the exporter and by him
of origin from any official of the Philippine Islands. Not having been granted by forwarded to the consignee in the United States, and the duplicate to be
the Act, no such right exists under the Act, and if no such right exists certainly it immediately forwarded to the Insular Collector of Customs at Manila; the triplicate
can not be enforced in any sort of action. tobacco certificate being for file in the Bureau of Internal Revenue."

Immediately on the passage of the Tariff Act of 1909 the (iovernor-General of the "Par. XII. Certificates of origin will not be issued for opium or preparations
Philippine Islands issued Executive Order No. 41, dated May 7, 1909. It dealt with thereof, liquors, playing cards, or other articles (with the exception of
that provision of the Tariff Act of 1909 which was repeated in the Tarifl Act of manufactured tobacco) subject to United States internal-revenue tax; goods which
1913 which we have already quoted. It provides: "Upon the passage of a are not Philippine products, as defined in paragraph I; and articles upon which
Congressional enactment authorizing the free entry into the United States of goods drawback of customs duties has been claimed or allowed."
the product and growth of the Philippines, all customs and internal-revenue The Customs Administrative Act authorizes the Insular Collector of Customs to
officials will consider themselves charged with the duty of preventing the make proper rules and regulations for carrying into effect the statute creating and
fraudulent export for free entry into the United States of goods which are not the governing his department, while the Internal Revenue Law authorizes the
product and growth of the Philippines. In case the Insular Collector of Customs, Collector of Internal Revenue and imposes it as a duty to publish all regulations
the Collector of Internal Revenue, or their duly authorized representatives are necessary to carry the Act into effect and to secure a harmonious and efficient
satisfied that goods sought to be exported to the United States for free entry administration of his branch of the service. The regulations of both the Insular
therein are really and truly the product and growth of the Philippines, they shall Collector of Customs and the Collector of Internal Revenue become effective
issue proper certificates to the exporter of such goods to that effect, and shall when approved by the heads of the Departments to which they belong and after
advise him that a duly authenticated copy of such certificates must accompany the they have been duly published.
goods to che United States and be presented to the proper customs officials at the
port of entry in the United States. Having seen that there is no statute, either of the United States or of the Philippine
"The Insular Auditor is hereby directed to transmit promptly at the close of each Islands, w.hich places the duty on either the Insular Collector of Customs or the
month, through this office, to the Secretary of the Treasury of the United States Collector of Internal Revenue of issuing certificates of origin of products of the
an abstract of such exports." Philippine Islands exported to the United States, the question remains whether
In pursuance of this order, Customs Administrative Circular No. 715, directed "to Executive Order No. 41 and the regulations of the Insular Collector of Customs
all collectors of customs and others concerned' was issued on the 1st of August, and the Collector of Internal Revenue referred to, issued thereunder, may be
1914. Paragraphs 1, 2 and 3 thereof are as follows: considered as laws within the meaning of the section of the Code of Civil
"The following regulations prescribing the manner of complying with the Procedure authorizing the issuance of writs of mandamus.
provisions of section IV (e) of the United States Tariff Act of October 3, 1913,
for the shipment for free entry in the United States of Philippine products, upon In the Philippine Islands legal rights are conferred by statute. Unless a party can
which no drawback of customs duties has been allowed, and which are for direct establish a right by virtue of some statute or law in force in the Philippine Islands,
shipment, under a through bill of lading, from the Philippine Islands to the United he has nothing on which he can base an action in any court. Until a legal right has
States, are hereby published for the information and guidance of all concerned. been violated, no cause of action exists. Executive Order No. 41 confers no legal
rights on anyone. It requires the adoption by the Insular Collector of Customs and
"The term 'Philippine products,' wherever used in these regulations, shall be held the Collector of Internal Revenue of such rules and regulations as will insure that
to mean 'articles the growth or product of or manufactured in the Philippine the Government of the United States will not be defrauded by a Philippine
Islands from materials the growth or product of the Philippine Islands or of the exporter who, by manufactured evidence or otherwise, may attempt to introduce
United States, or of both, or which do not contain foreign materials to the value into the United States free of duty articles which are not the product of the
of more than 20 per centum of their total value,' in the sense of this phrase as used Philippine Islands and which do not fall within the provisions of the Tariff Act of
in the aforecited section and Act. 1913; and to that end it lays on the officials named the duty of ascertaining whether
articles exported from the Philippine Islands to the United States are such that
"In accordance with the provisions of Executive Order No. 41, dated May 7, 1909, they may be lawfully imported into the United States free of duty under the Tariff
collectors of customs and all other customs officials will consider themselves Act. It is true that, while protecting the United States against fraud, the executive
charged with the duty of preventing fraudulent export for free entry into the order referred to greatly conveniences Philippine exporters by offering to them
United States. the opportunity to make the proof which will be required by the customs officials
of the United States. It permits them, as we have already seen, in effect, to make
"Upon the filing of export entries covering Philippine products, as defined in proof in the Philippine Islands which they would otherwise be required to make
paragraph I, for direct shipment, under through bills of lading, to the United States in the United States. It presents to them an opportunity, a very valuable
for free entry therein, the collector of customs at the port of loading shall furnish opportunity, which they would not have had if the order had not been
the exporter, upon application therefor, a duly executed certificate of origin setting promulgated. But while it does this, it does not confer a legal right, a right on which
forth that the articles to be exported are in truth and in fact the growth product, an action in a court of law may be predicated, or one which may be enforced
or manufacture of the Philippine Islands, such certificates of origin to be on one against the officials charged with the formulation of the required evidence by any
of the following forms: * * *" process known to the law.
The other paragraphs of this circular touching the exportation of Philippine
products are: "Par. IV. Exporters shall file with the collector of customs, prior to The matter before us may be looked at from another point of view. Executive
the execution of the certificates of origin, a true copy of the original bill of lading Order No. 41 is nothing more or less than a command from a superior to an
as evidence that the merchandise to be exported is for shipment to the United inferior. It creates no relation except between the official who issues it and the
States on through bill of lading, said copy to be attached to the duplicate copy of official who receives it. Such orders, whether executive or departmental, have for
the certificate of origin and forwarded therewith as provided for in paragraph X. their object simply the efficient and economical administration of the affairs of the
"Par. V. The certificate of origin provided for in paragraph III shall be required department to which or in which they are issued in accordance with the law
for each consignment of merchandise exported to the United States, as evidenced governing the subject-matter. They are administrative in their nature and do not
by each original bill of lading issued by the exporter, and shall have attached pass beyond the limits of the department to which they are directed or in which
thereto a customs fee stamp in the sum of two pesos (F2) Philippine currency: they are published, and, therefore, create no rights in third persons. They are based
Provided, That certificates of origin shall be issued free of charge in all cases in on, and are the product of, a relationship in which power is their source and
which the consignment of merchandise does not exceed in value fifty pesos (F50) obedience their object. Disobedience to or deviation from such an order can be
Philippine currency." punished only by the power which issued it; and, if that power fails to administer
the corrective, then the disobedience goes unpunished. In that relationship no
"Par. VII. Certificates of origin covering cigars, cigarettes, manufactured tobacco, third person or official may intervene, not even the courts. Such orders may be
or leaf tobacco, Bhall not be executed by collectors of customs until there has been very temporary, they being subject to instant revocation or modification by the
pro sented to them a sworn statement of the exporter covering such shipment of power which published them. Their very nature, as determined by the relationship
tobaco, accompanied by a certificate from the Collector of Internal Revenue, which produced them, demonstrates clearly the impossibility of any other person
covering the origin of such tobacco and, in the case of manufactured tobacco, the enforcing them except the one who created them. An attempt on the part of the
grading of the same; nor shall certificates of origin be issued for consignments of courts to enforce such orders would result not only in confusion but, substantially,
manufactured tobacco unless such certificates, when presented by the exporter for in departmental anarchy also. The enforcement of such an order, and the
approval, shall show by indorsement of the Collector of Internal Revenue that punishment which follows disobedience thereof, being at the will of the superior
who issued it, instant conflict between him and the courts would be the necessary promulgated Fisheries Administrative Order No. 84 (62 O. G. 1224), prohibiting
result of an effort on the part of the courts to enforce it. If courts can enforce, electro fishing in all Philippine waters. The order is quoted below:
they can punish for disobedience; and what that punishment shall be and what "SUBJECT: PROHIBITING ELECTRO FISHING IN ALL WATERS
form it will take, whether fine or imprisonment, or both, rests exclusively with OF THE PHILIPPINES.
them. The intervention of the courts would thus produce this situation: The "Pursuant to Section 4 of Act No. 4003, as amended, and Section 4(h) of R.A. No.
official who issued the order and upon whom alone and exclusively rests the 3512, the following rules and regulations regarding the prohibition of electro
responsibility for the due, orderly and efficient administration of his department is fishing in all waters of the Philippines are hereby promulgated for the information
not permitted to determine whether the order has been fulfilled or violated, or, if and guidance of all concerned.
there is disobedience or violation, how or when it shall be punished. Indeed, he "SECTION 1. - Definition. - Words and terms used in this Order shall be
might be deprived of a number of his subordinates by reason of jail sentences construed as follows:
imposed by the courts for refusal to comply with their orders, and for reasons "(a) 'Philippine waters or territorial waters of the Philippines' includes all waters
which the official who issued the order might not think sufficient to justify any of the Philippine Archipelago, as defined in the treaties between the United States
punishment at all. The most serious results would almost necessarily follow if the and Spain, dated respectively the tenth of December, eighteen hundred ninety
courts should undertake to compel the execution of the orders or the rules and eight and the seventh of November, nineteen hundred. For the purpose of this
regulations of any department of the government except, perhaps, that in which order, rivers, lakes and other bodies of fresh waters are included.
the courts are supreme. Moreover, if the courts should enter that field of activity, "(b) Electro fishing. - Electro Fishing is the catching of fish with the use of
there would be great difficulty in finding a stopping place. If they may enforce the electric current. The equipment used are of many electrical devices which may be
orders of the Governor-General directed to the Bureaus of Custom and Internal battery or generator-operated and from any available source of electric current.
Revenue, why not proceed and enforce all other executive orders, rules and "(c) 'Persons' includes firm, corporation, association, agent or employee.
regulations in all branches of the Government? Certainly the courts should confine "(d) 'Fish' includes other aquatic products.
themselves to the enforcement of legal and equitable rights, leaving the "SEC. 2. - Prohibition. - It shall be unlawful for any person to engage in electro
administrative affairs of the government to administrative officials. fishing or to catch fish by the use of electric current in any portion of the Philippine
waters except for research, educational and scientific purposes which must be
Taking as admitted all of the material allegations of the Complaint, as we have covered by a permit issued by the Secretary of Agriculture and Natural Resources
taken them under the demurrer, the plaintiff is not entitled to the relief prayed for. which shall be carried at all times.
Its remedy lies with the superior powef which issued the order which is sought to "SEC. 3. - Penalty. - Any violation of the provisions of this Administrative Order
be enforced. shall subject the offender to a fine of not exceeding five hunred pesos (P500.00)
or imprisonment of not exceeding six (6) months or both at the discretion of the
The demurrer is sustained and the plaintiff given 5 days in which to amend its Court.
complaint. In case an amendment is not made within that time, the complaint will "SEC. 4. – Repealing Provisions. - All administrative orders or parts thereof
be dismissed on the merits. So ordered. inconsistent with the provisions of this Administrative Order are hereby revoked.
"SEC. 5. - Effectivity. - This Administrative Order shall take effect sixty (60) days
after its publication in the Official Gazette."
On June 28, 1967 the Secretary of Agriculture and Natural Resources, upon the
G.R. No. L-32166, October 18, 1977 recommendation of the Fisheries Commission, issued Fisheries Administrative
THE PEOPLE OF THE PHILIPPINES, PLAINTIFF-APPELLANT, Order No. 84-1, amending section 2 of Administrative Order No. 84, by restricting
VS. HON. MAXIMO A. MACEREN, CFI, STA. CRUZ, LAGUNA, JOSE the ban against electro fishing to fresh water fisheries (63 O. G. 9963).
BUENAVENTURA, GODOFREDO REYES, BENJAMIN REYES, Thus, the phrase "in any portion of the Philippine waters", found in section 2, was
NAZARIO AQUINO AND CARLITO DEL ROSARIO, ACCUSED- changed by the amendatory order to read as follows: "in fresh water fisheries in
APPELLEES. the Philippines, such as rivers, lakes, swamps, dams, irrigation canals and other
bodies of fresh water".
DECISION The Court of First Instance and the prosecution (p. 11 of brief) assumed that
AQUINO, J.: electro fishing is punishable under section 83 of the Fisheries Law (not under
This is a case involving the validity of a 1967 regulation, penalizing electro fishing section 76 thereof), which provides that any other violation of that law "or of any
in fresh water fisheries, promulgated by the Secretary of Agriculture and Natural rules and regulations promulgated thereunder shall subject the offender to a fine
Resources and the Commissioner of Fisheries under the old Fisheries Law and the of not more than two hundred pesos (P200), or imprisonment for not more than
law creating the Fisheries Commission. six months, or both, in the discretion of the court".
On March 7, 1969 Jose Buenaventura, Godofredo Reyes, Benjamin Reyes, Nazario That assumption is incorrect because section 3 of the aforequoted Administrative
Aquino and Carlito del Rosario were charged by a Constabulary investigator in the Order No. 84 imposes a fine of not exceeding P500 on a person engaged in electro
municipal court of Sta. Cruz, Laguna with having violated Fisheries Administrative fishing, which amount exceeds the maximum fine of P200 fixed in section 83. It
Order No. 84-1. seems that the Department Secretary and the Commissioner of Fisheries
It was alleged in the complaint that the five accused in the morning of March 1, prescribed their own penalty for electro fishing, which penalty is less than the
1969 resorted to electro fishing in the waters of Barrio San Pablo Norte, Sta. Cruz severe penalty imposed in section 76 and which is not identical to the light penalty
by "using their own motor banca, equipped with motor; with a generator colored imposed in section 83.
green with attached dynamo colored gray or somewhat white; and electrocuting Had Administrative Order No. 84 adopted the lighter penalty prescribed in section
device locally known as 'senso' with a somewhat webbed copper wire on the tip or 83, then the crime of electro fishing would be within the exclusive original
other end of a bamboo pole with electric wire attachment which was attached to jurisdiction of the inferior court (Sec. 44[f], Judiciary Law; People vs. Ragasi, L-
the dynamo direct and with the use of these devices or equipments catches fish 28663, September 22, 1976, 73 SCRA 23).
thru electric current, which destroy any aquatic animals within its current reach, to We have discussed this preliminary point, not raised in the briefs, because it is
the detriment and prejudice of the populace" (Criminal Case No. 5429). obvious that the crime of electro fishing, which is punishable with a fine up to
Upon motion of the accused, the municipal court quashed the complaint. The P500, falls within the concurrent original jurisdiction of the inferior courts and the
prosecution appealed. The Court of First Instance of Laguna affirmed the order Court of First Instance (People vs. Nazareno, L-40037, April 30, 1976, 70 SCRA
of dismissal (Civil Case No. SC-36). The case is now before this Court on appeal 531 and the cases cited therein).
by the prosecution under Republic Act No. 5440. And since the instant case was filed in the municipal court of Sta. Cruz, Laguna, a
The lower court held that electro fishing cannot be penalized because electric provincial capital, the order of dismissal rendered by that municipal court was
current is not an obnoxious or poisonous substance as contemplated in section 11 directly appealable to this Court, not to the Court of First Instance of Laguna (Sec.
of the Fisheries Law and that it is not a substance at all but a form of energy 45 and last par. of section 87 of the Judiciary Law; Esperat vs. Avila, L-25922, June
conducted or transmitted by substances. The lower court further held that, since 30, 1967, 20 SCRA 596).
the law does not clearly prohibit electro fishing, the executive and judicial It results that the Court of First Instance of Laguna had no appellate jurisdiction
departments cannot consider it unlawful. over the case. Its order affirming the municipal court's order of dismissal is void
As legal background, it should be stated that section 11 of the Fisheries Law for lack of jurisdiction. This appeal shall be treated as a direct appeal from the
prohibits "the use of any obnoxious or poisonous substance" in fishing. municipal court to this Court (See People vs. Del Rosario, 97 Phil. 67).
Section 76 of the same law punishes any person who uses an obnoxious or In this appeal, the prosecution argues that Administrative Orders Nos. 84 and 84-
poisonous substance in fishing with a fine of not less than five hundred pesos nor 1 were not issued under section 11 of the Fisheries Law which, as indicated above,
more than five thousand, and by imprisonment for not less than six months nor punishes fishing by means of an obnoxious or poisonous substance. This
more than five years. contention is not well-taken because, as already stated, the penal provision of
It is noteworthy that the Fisheries Law does not expressly punish "electro Administrative Order No. 84 implies that electro fishing is penalized as a form of
fishing". Notwithstanding the silence of the law, the Secretary of Agriculture and fishing by means of an obnoxious or poisonous substance under section 11.
Natural Resources, upon the recommendation of the Commissioner of Fisheries, The prosecution cites as the legal sanctions for the prohibition against electro
fishing in fresh water fisheries (1) the rule-making power of the Department
Secretary under section 4 of the Fisheries Law; (2) the function of the Administrative agencies are clothed with rule-making powers because the
Commissioner of Fisheries to enforce the provisions of the Fisheries Law and the lawmaking body finds it impracticable, if not impossible, to anticipate and provide
regulations promulgated thereunder and to execute the rules and regulations for the multifarious and complex situations that may be encountered in enforcing
consistent with the purpose for the creation of the Fisheries Commission and for the law. All that is required is that the regulation should be germane to the objects
the development of fisheries (Sec. 4[c] and [h], Republic Act No. 3512; (3) the and purposes of the law and that it should conform to the standards that the law
declared national policy to encourage, promote and conserve our fishing resources prescribes (People vs. Exconde, 101 Phil. 1125; Director of Forestry vs. Muñoz,
(Sec. 1, Republic Act No. 3512), and (4) section 83 of the Fisheries Law which L-24796, June 28, 1968, 23 SCRA 1183, 1198; Geukeko vs. Araneta, 102 Phil. 706,
provides that "any other violation of" the Fisheries Law or of any rules and 712).
regulations promulgated thereunder "shall subject the offender to a fine of not The lawmaking body cannot possibly provide for all the details in the enforcement
more than two hundred pesos, or imprisonment for not more than six months, or of a particular statute (U. S. vs. Tupasi Molina, 29 Phil. 119, 125, citing U. S. vs.
both, in the discretion of the court". Grimaud, 220 U. S. 506; Interprovincial Autobus Co., Inc. vs. Coll. of Internal
As already pointed out above, the prosecution's reference to section 83 is out of Revenue, 98 Phil. 290, 295-6).
place because the penalty for electro fishing under Administrative Order No. 84 is The grant of the rule-making power to administrative agencies is a relaxation of
not the same as the penalty fixed in section 83. the principle of separation of powers and is an exception to the nondelegation of
We are of the opinion that the Secretary of Agriculture and Natural Resources and legislative powers. Administrative regulations or "subordinate legislation"
the Commissioner of Fisheries exceeded their authority in issuing Fisheries calculated to promote the public interest are necessary because of "the growing
Administrative Orders Nos. 84 and 84-1 and that those orders are not warranted complexity of modern life, the multiplication of the subjects of governmental
under the Fisheries Law, Act No. 4003, and under the law creating the Fisheries regulations, and the increased difficulty of administering the law" (Calalang vs.
Commission, Republic Act No. 3512. Williams, 70 Phil. 726; People vs. Rosenthal and Osmeña, 68 Phil. 328).
The reason is that the Fisheries Law does not expressly prohibit electro fishing. As Administrative regulations adopted under legislative authority by a particular
electro fishing is not banned under that law, the Secretary of Agriculture and department must be in harmony with the provisions of the law, and should be for
Natural Resources and the Commissioner of Fisheries are powerless to penalize the sole purpose of carrying into effect its general provisions. By such regulations,
it. In other words, Administrative Orders Nos. 84 and 84-1, in penalizing electro of course, the law itself cannot be extended. (U. S. vs. Tupasi Molina, supra). An
fishing, are devoid of any legal basis. administrative agency cannot amend an act of Congress (Santos vs. Estenzo, 109
Had the lawmaking body intended to punish electro fishing, a penal provision to Phil. 419, 422; Teoxon vs. Members of the Board of Administrators, L-25619, June
that effect could have been easily embodied in the old Fisheries Law. 30, 1970, 33 SCRA 585; Manuel vs. General Auditing Office, L-28952, December
That law punishes (1) the use of obnoxious or poisonous substance, or explosives 29, 1971, 42 SCRA 660; Deluao vs. Casteel, L-21906, August 29, 1969, 29 SCRA
in fishing; (2) unlawful fishing in deep-sea fisheries; (3) unlawful taking of marine 350).
mollusca, (4) illegal taking of sponges; (5) failure of licensed fishermen to report The rule-making power must be confined to details for regulating the mode or
the kind and quantity of fish caught, and (6) other violations. proceeding to carry into effect the law as it has been enacted. The power cannot
Nowhere in that law is electro fishing specifically punished. Administrative Order be extended to amending or expanding the statutory requirements or to embrace
No. 84, in punishing electro fishing, does not contemplate that such an offense matters not covered by the statute. Rules that subvert the statute cannot be
falls within the category of "other violations" because, as already shown, the sanctioned. (University of Santo Tomas vs. Board of Tax Appeals, 93 Phil. 376,
penalty for electro fishing is the penalty next lower to the penalty for fishing with 382, citing 12 C. J. 845-46. As to invalid regulations, see Collector of Internal
the use of obnoxious or poisonous substances, fixed in section 76, and is not the Revenue vs. Villaflor, 69 Phil. 319; Wise & Co. vs. Meer, 78 Phil. 655, 676; Del
same as the penalty for "other violations" of the law and regulations fixed in Mar vs. Phil. Veterans Administration, L-27299, June 27, 1973, 51 SCRA 340, 349).
section 83 of the Fisheries Law. There is no question that the Secretary of Agriculture and Natural Resources has
The lawmaking body cannot delegate to an executive official the power to declare rule-making powers. Section 4 of the Fisheries Law provides that the Secretary
what acts should constitute a criminal offense. It can authorize the issuance of "shall from time to time issue instructions, orders, and regulations consistent" with
regulations and the imposition of the penalty provided for in the law itself. (People that law, "as may be necessary and proper to carry into effect the provisions
vs. Exconde, 101 Phil. 1125, citing 11 Am. Jur. 965 on p. 1132). thereof". That power is now vested in the Secretary of Natural Resources by
Originally, Administrative Order No. 84 punished electro fishing in all section 7 of the Revised Fisheries Law, Presidential Decree No. 704.
waters. Later, the ban against electro fishing was confined to fresh water Section 4(h) of Republic Act No. 3512 empowers the Commissioner of Fisheries
fisheries. The amendment created the impression that electro fishing is not "to prepare and execute upon the approval of the Secretary of Agriculture and
condemnable per se. It could be tolerated in marine waters. That circumstance Natural Resources, forms, instructions, rules and regulations consistent with the
strengthens the view that the old law does not eschew all forms of electro fishing. purpose" of that enactment "and for the development of fisheries".
However, at present, there is no more doubt that electro fishing is punishable Section 79(B) of the Revised Administrative Code provides that "the Department
under the Fisheries Law and that it cannot be penalized merely by executive Head shall have the power to promulgate, whenever he may see fit to do so, all
regulation because Presidential Decree No. 704, which is a revision and rules, regulations, orders, circulars, memorandums, and other instructions, not
consolidation of all laws and decrees affecting fishing and fisheries and which was contrary to law, necessary to regulate the proper working and harmonious and
promulgated on May 16, 1975 (71 O. G. 4269), expressly punishes electro fishing efficient administration of each and all of the offices and dependencies of his
in fresh water and salt water areas. Department, and for the strict enforcement and proper execution of the laws
That decree provides: relative to matters under the jurisdiction of said Department; but none of said rules
"SEC. 33. - Illegal fishing, dealing in illegally caught fish or fishery/aquatic or orders shall prescribe penalties for the violation thereof, except as expressly
products. - It shall be unlawful for any person to catch, take or gather or cause to authorized by law."
be caught, taken or gathered fish or fishery/aquatic products in Philippine waters Administrative regulations issued by a Department Head in conformity with law
with the use of explosives, obnoxious or poisonous substance, or by the use of have the force of law (Valerio vs. Secretary of Agriculture and Natural Resources,
electricity as defined in paragraphs (1), (m) and (d), respectively, of Section 3 117 Phil. 729, 733; Antique Sawmills, Inc. vs. Zayco, L-20051, May 30, 1966, 17
hereof: x x x." SCRA 316). As he exercises the rule-making power by delegation of the
The decree repealed Act No. 4003, as amended, Republic Acts Nos. 428, 3048, lawmaking body, it is a requisite that he should not transcend the bounds
3512 and 3586, Presidential Decrees Nos. 43, 534 and 553, and all Decrees, Acts, demarcated by the statute for the exercise of that power; otherwise, he would be
Executive Orders, rules and regulations or parts thereof inconsistent with it (Sec. improperly exercising legislative power in his own right and not as a surrogate of
49, P. D. No. 704). the lawmaking body.
The inclusion in that decree of provisions defining and penalizing electro fishing Article 7 of the Civil Code embodies the basic principle that "administrative or
is a clear recognition of the deficiency or silence on that point of the old Fisheries executive acts, orders and regulations shall be valid only when they are not contrary
Law. It is an admission that a mere executive regulation is not legally adequate to to the laws or the Constitution".
penalize electro fishing. As noted by Justice Fernando, "except for constitutional officials who can trace
Note that the definition of electro fishing, which is found in section 1(c) of their competence to act to the fundamental law itself, a public official must locate
Fisheries Administrative Order No. 84 and which is not provided for in the old in the statute relied upon a grant of power before he can exercise it." "Department
Fisheries Law, is now found in section 3(d) of the decree. Note further that the zeal may not be permitted to outrun the authority conferred by statute." (Radio
decree penalizes electro fishing by "imprisonment from two (2) to four (4) years", Communications of the Philippines, Inc. vs. Santiago, L-29236, August 21, 1974,
a punishment which is more severe than the penalty of a fine of not exceeding 58 SCRA 493, 496-8).
P500 or imprisonment of not more than six months or both fixed in section 3 of "Rules and regulations when promulgated in pursuance of the procedure or
Fisheries Administrative Order No. 84. authority conferred upon the administrative agency by law, partake of the nature
An examination of the rule-making power of executive officials and administrative of a statute, and compliance therewith may be enforced by a penal sanction
agencies and, in particular, of the Secretary of Agriculture and Natural Resources provided in the law. This is so because statutes are usually couched in general
(now Secretary of Natural Resources) under the Fisheries Law sustains the view terms, after expressing the policy, purposes, objectives, remedies and sanctions
that he exceeded his authority in penalizing electro fishing by means of an intended by the legislature. The details and the manner of carrying out the law are
administrative order. oftentimes left to the administrative agency entrusted with its enforcement. In this
sense, it has been said that rules and regulations are the product of a delegated
power to create new or additional legal provisions that have the effect of law." The Under that statute, the Game Commission promulgated a rule that "it shall be
rule or regulation should be within the scope of the statutory authority granted by unlawful to offer, pay or receive any reward, prize or compensation for the
the legislature to the administrative agency. (Davis, Administrative Law, p. 194, hunting, pursuing, taking, killing or displaying of any game animal, game bird or
197, cited in Victorias Milling Co., Inc. vs. Social Security Commission, 114 Phil. game fish or any part thereof".
555, 558). Beryl S. Miles, the owner of a sporting goods store, regularly offered a ten-dollar
In case of discrepancy between the basic law and a rule or regulation issued to cash prize to the person displaying the largest deer in his store during the open
implement said law, the basic law prevails because said rule or regulation cannot season for hunting such game animals. For that act, he was charged with a
go beyond the terms and provisions of the basic law (People vs. Lim, 108 Phil. violation of the rule promulgated by the State Game Commission.
1091). It was held that there was no statute penalizing the display of game. What the
This Court in its decision in the Lim case, supra, promulgated on July 26, 1960, statute penalized was the taking of game. If the lawmaking body desired to
called the attention of technical men in the executive departments, who draft rules prohibit the display of game, it could have readily said so. It was not lawful for
and regulations, to the importance and necessity of closely following the legal the administrative board to extend or modify the statute. Hence, the indictment
provisions which they intend to implement so as to avoid any possible against Miles was quashed. The Miles case is similar to this case.
misunderstanding or confusion. WHEREFORE, the lower court's decision of June 9, 1970 is set aside for lack of
The rule is that the violation of a regulation prescribed by an executive officer of appellate jurisdiction and the order of dismissal rendered by the municipal court
the government in conformity with and based upon a statute authorizing such of Sta. Cruz, Laguna in Criminal Case No. 5429 is affirmed. Costs de oficio.
regulation constitutes an offense and renders the offender liable to punishment in SO ORDERED.
accordance with the provisions of the law (U. S. vs. Tupasi Molina, 29 Phil. 119,
124).
In other words, a violation or infringement of a rule or regulation validly issued
can constitute a crime punishable as provided in the authorizing statute and by G.R. No. 9876, December 08, 1914
virtue of the latter (People vs. Exconde, 101 Phil. 1125, 1132). THE UNITED STATES, PLAINTIFF AND APPELLEE, VS. ADRIANO
It has been held that "to declare what shall constitute a crime and how it shall be PANLILIO, DEFENDANT AND APPELLANT.
punished is a power vested exclusively in the legislature, and it may not be
delegated to any other body or agency" (1 Am. Jur. 2nd, sec. 127, p. 938; Texas DECISION
Co. vs. Montgomery, 73 F. Supp. 527). MORELAND, J.:
In the instant case the regulation penalizing electro fishing is not strictly in This is an appeal from a judgment of the Court of First Instance of the Province
accordance with the Fisheries Law, under which the regulation was issued, because of Pampanga convicting the accused of a violation of the law relating to the
the law itself does not expressly punish electro fishing. quarantining of animals suffering from dangerous communicable or contagious
The instant case is similar to People vs. Santos, 63 Phil. 300. The Santos case diseases and sentencing him to pay a fine of P40, with subsidiary imprisonment in
involves section 28 of Fish and Game Administrative Order No. 2 issued by the case of insolvency, and to pay the costs of the trial.
Secretary of Agriculture and Natural Resources pursuant to the aforementioned The information charges: "That on or about the 22d day of February, 1913, all of
section 4 of the Fisheries Law. the carabaos belonging to the above-named accused having been exposed to the
Section 28 contains the proviso that a fishing boat not licensed under the Fisheries dangerous and contagious disease known as rinderpest, were, in accordance with
Law and under the said administrative order may fish within three kilometers of an order of a duly-authorized agent of the Director of Agriculture, duly
the shoreline of islands and reservations over which jurisdiction is exercised by quarantined in a corral in the barrio of Masamat, municipality of Mexico, Province
naval and military reservations authorities of the United States only upon receiving of Pampanga, P. I.; that, on said date and at said place, the said accused, Adriano
written permission therefor, which permission may be granted by the Secretary Panlilio, illegally and voluntarily and without being authorized so to do, and while
upon recommendation of the military or naval authorities concerned. A violation the quarantine against said carabaos was still in force, permitted and ordered said
of the proviso may be proceeded against under section 45 of the Federal Penal carabaos to be taken from the corral in which they were then quarantined and
Code. conducted from one place to another; that by virtue of said orders of the accused,
Augusto A. Santos was prosecuted under that provision in the Court of First his servants and agents took the said carabaos from the said corral and drove them
Instance of Cavite for having caused his two fishing boats to fish, loiter and anchor from one place to another for the purpose of working them."
without permission from the Secretary within three kilometers from the shoreline The defendant demurred to this information on the ground that the acts
of Corregidor Island. complained of did not constitute a crime. The demurrer was overruled and the
This Court held that the Fisheries Law does not prohibit boats not subject to defendant duly excepted and pleaded not guilty.
license from fishing within three kilometers of the shoreline of islands and From the evidence introduced by the prosecution on the trial of the cause it
reservations over which jurisdiction is exercised by naval and military authorities appears that the defendant was notified in writing on February 22, 1913, by a duly
of the United States, without permission from the Secretary of Agriculture and authorized agent of the Director of Agriculture, that all of his carabaos in the
Natural Resources upon recommendation of the military and naval authorities barrio of Masamat, municipality of Mexico, Pampanga Province, had been
concerned. exposed to the disease commonly known as rinderpest, and that said carabaos were
As the said law does not penalize the act mentioned in section 28 of the accordingly declared under quarantine, and were ordered kept in a corral
administrative order, the promulgation of that provision by the Secretary "is designated by an agent of the Bureau of Agriculture and were to remain there until
equivalent to legislating on the matter, a power which has not been and cannot be released by further order of the Director of Agriculture.
delegated to him, it being expressly reserved" to the lawmaking body. "Such an act It further appears from the testimony of the witnesses for the prosecution that the
constitutes not only an excess of the regulatory power conferred upon the defendant fully understood that, according to the orders of the Bureau of
Secretary but also an exercise of a legislative power which he does not have, and Agriculture, he was not to remove the animals, or to permit anyone else to remove
therefore" the said provision "is null and void and without effect". Hence, the them, from the quarantine in which they had been placed. In spite, however, of all
charge against Santos was dismissed. this, the carabaos were taken from the corral by the commands of the accused and
A penal statute is strictly construed. While an administrative agency has the right driven from place to place on his hacienda, and were used as work animals thereon
to make rules and regulations to carry into effect a law already enacted, that power in the same manner as if they had not been quarantined.
should not be confused with the power to enact a criminal statute. An The contention of the accused is that the facts alleged in the information and
administrative agency can have only the administrative or policing powers proved on the trial do not constitute a violation of Act No. 1760 or any portion
expressly or by necessary implication conferred upon it (Glustrom vs. State, 206 thereof.
Ga. 734, 58 SE 2d 534; See 2 Am. Jur. 2nd 129-130). We are forced to agree with this contention.
Where the legislature has delegated to executive or administrative officers and The original information against the accused charged a violation of section 6 of
boards authority to promulgate rules to carry out an express legislative purpose, Act No. 1760 committed by the accused in that he ordered and permitted his
the rules of administrative officers and boards, which have the effect of extending, carabaos, which, at the time, were in quarantine, to be taken from quarantine and
or which conflict with the authority-granting statute, do not represent a valid moved from one place to another on his hacienda. An amended information was
exercise of the rule-making power but constitute an attempt by an administrative filed. It failed, however, to specify the section of Act No. 1760 alleged to have
body to legislate (State vs. Miles, 5 Wash. 2nd 322; 105 Pac. 2nd 51). been violated, evidently leaving that to be ascertained by the court on the trial.
In a prosecution for a violation of an administrative order, it must clearly appear The only sections of Act No. 1760 which prohibit acts and pronounce them
that the order is one which falls within the scope of the authority conferred upon unlawful are 3, 4 and 5. This case does not fall within any of them. Section 3
the administrative body, and the order will be scrutinized with especial care (State provides, in effect, that it shall be unlawful for any person, firm, or corporation
vs. Miles, supra). knowingly to ship or otherwise bring into the Philippine Islands any animal
The Miles case involved a statute which authorized the State Game Commission suffering from, infected with, or dead of any dangerous communicable disease, or
"to adopt, promulgate, amend and/or repeal, and enforce reasonable rules and any of the effects pertaining to such animal which are liable to introduce such
regulations governing and/or prohibiting the taking of the various classes of disease into the Philippine' Islands. Section 4 declares, substantially, that it shall be
game". unlawful for any person, firm, or corporation knowingly to ship, drive or otherwise
take or transport from one island, province, municipality, township, or settlement
to another any domestic animal suffering from any dangerous communicable It is alleged in the information and was proved on the trial that the Bureau of
disease or to expose such animal either alive or dead on any public road or highway Agriculture had ordered a quarantine of the carabaos at the' time and place
where it may come in contact with other domestic animals. Section 5 provides that mentioned; that the quarantine had been executed and completed and the animals
whenever the Secretary of the Interior shall declare that a dangerous actually segregated and confined; that the accused, in violation of such quarantine
communicable animal disease prevails in any island, province, municipality, and of the orders of the Bureau of Agriculture, duly promulgated, broke the
township, or settlement and that there is danger of spreading such disease by quarantine, removed the animals and used them in the ordinary work of his
shipping, driving or otherwise transporting or taking out of such island, province, plantation. We consider these acts a plain violation of the article of the Penal Code
municipality, township, or settlement any class of domestic animal, it shall be above quoted. The fact that the information in its preamble charged a viojation of
unlawful for any person, firm or corporation to ship, drive or otherwise remove Act No. 1760 does not prevent us from finding the1 accused guilty of a violation
the kind of animals so specified from such locality except when accompanied by a of an article of the Penal Com. The complaint opens as follows: "The undersigned
certificate issued by authority of the Director of Agriculture stating the number accuses Adriano Panlilio of a violation of Act No. 1760, committed as follows:"
and the kind of animals to be shipped, driven, taken or transported, their Then follows the body of the information already quoted in this opinidn. We
destination, manner in which they are authorized to be shipped, driven, taken, or would not permit an accused to be convicted under one Act when he is charged
transported, and their brands and distinguishing marks. with the violation of another, if the change from one statute to another involved
A simple reading of these sections demonstrates clearly that the case at bar does a change of the theory of the trial or required of the defendant a different defense
not fall within any of them. There is no question here of importation and there is or surprised him in any other way. The allegations required under Act No. 1760
no charge or proof that the animals in question were suffering from a dangerous include those required under article 581. The accused could have defended himself
communicable disease or that the Secretary of the Interior had made the in no different manner if he had been expressly charged with a violation of article
declaration provided for in section 6 or that the accused had driven or taken said 581.
animals from one island, province, municipality, township or settlement to In the case of United States vs, Paua (6 Phil. Rep., 740), the information stating
another. It was alleged in the information and proved on the trial that the animals the facts upon which the charge was founded terminated with this expression: "In
had been exposed to a dangerous communicable disease and that they had been violation of section 315 of Act No. 355 of the Philippine Commision in effect on
placed in a corral in quarantine on the premises of the accused and that he, in the 6th of February, 1902."
violation of the quarantine, had taken them from the corral and worked them upon In the resolution of this case the Supreme Court found that the facts set forth in
the lands adjoining. They had not been in the highway nor moved from one the information and proved on the trial did not constitute a violation of section
municipality or settlement to another. They were left upon defendant's hacienda, 315 of Act No. 355 as alleged in the information, but did constitute a violation of
where they were quarantined, and there worked by the servants of the accused. article 387 in connection with article 383 of the Penal Code, and accordingly
The Solicitor-General in his brief in this court admits that the sections referred to convicted the accused under those articles and sentenced him to the corresponding
are not applicable to the case at bar and also admits that section 7 of said Act is penalty.
not applicable. This section provides: "Whenever the Director of Agriculture shall In that case the court said; "The foregoing facts, duly established as they were by
order any animal placed in quarantine in accordance with the provisions of this the testimony of credible witnesses who heard and saw everything that occurred,
Act, the owner of such animal, or his agent, shall deliver it at the place designated show beyond peradventure of doubt that the crime of attempted bribery, as
for the quarantine and shall provide it with proper food, water, and attendance. defined in article 387, in connection with article 388 of the Penal Code, has been
Should the owner or his agent fail to comply with this requirement the Director committed, it being immaterial whether it is alleged in the complaint that section
of Agriculture may furnish supplies and attendance needed, and the reasonable 315 of Act No. 355 of the Philippine Commission was violated by the defendant,
cost of such supplies and attendance shall be collectible from the owner or his as the same recites facts and circumstances sufficient to constitute the crime of
agent." bribery as defined and punished in the aforesaid articles of the Penal Code." (U. S.
We are in accord with the opinion expressed by the Solicitor-General with respect vs. Lim San, 17 Phil. Rep., 273; U. S. vs. Jeffrey, 15 Phil. Rep., 391; U. S. vs. Guzman,
to this section, as we are with his opinion as to sections 3, 4, and 5. The law 25 Phil. Rep., 22.)
nowhere makes it a penal offense to refuse to comply with the provisions of The accused is accordingly convicted of a violation of article 581, paragraph 2, of
section 7, nor is the section itself so phrased as to warrant the conclusion that it the Penal Code, and is sentenced to pay a fine of seventy pesetas (P14) and censure,
was intended to be a penal section. The section provides the means by which the with subsidiary imprisonment in case of insolvency, and the costs of this appeal.
refusal of the owner to comply therewith shall be overcome and the punishment, So ordered.
if we may call it punishment, which he shall receive by reason of that refusal. It
has none of the aspects of a penal provision or the form or substance of such a
provision. It does not prohibit any act. It does not compel an act nor does it make G.R. No. 9878, December 24, 1914
the refusal to comply unlawful, nor does it really punish or impose a criminal THE UNITED STATES, PLAINTIFF AND APPELLEE, VS. FRANK
penalty. The other sections of the law under which punishments may be inflicted TUPASI MOLINA, DEFENDANT AND APPELLANT.
are so phrased as to make the prohibited act unlawful, and section 8 provides the
punishment for any act declared unlawful by the law. DECISION
The Solicitor-General suggests, but does not argue, that section 6 is applicable to JOHNSON, J.:
the case at bar. Section 6 simply authorizes the Director of Agriculture to do On the 6th day of February, 1914, the prosecuting attorney of the Province of
certain things, among them, paragraph (c) "to require that animals which are Ilocos Sur filed a complaint against the defendant charging him with the crime of
suffering from dangerous communicable diseases or have been exposed thereto perjury, alleged to have been committed as follows:
be placed in quarantine at such place and for such time as may be deemed by him "The said Frank Tupasi Molina, the above-named defendant, did on September
necessary to prevent the spread of the disease." Nowhere in the law, however, is 10,1912, in the municipality of Tayum of the Province of Ilocos Sur, P. I., for the
the violation of the orders of the Bureau of Agriculture prohibited or made purpose of gaining admission, as in fact he did, owing to the deceit he practiced,
unlawful, nor is there provided any punishment for a violation of such orders. as will be hereinafter related, to the examinations for the municipal police service
Section 8 provides that "any person violating any of the provisions of this Act in the Province of Ilocos Sur, which were held in the municipality of Vigan, said
shall, upon conviction, be punished by a fine of not more than one thousand pesos, province, on or about January 18, 1913, willfully, unlawfully, and criminally take a
or by imprisonment for not more than six months, or by both such fine and false oath by affirming and asserting in an oath that he knew to be false, in an
imprisonment, in the discretion of the court, for each offense." ' A violation of the examination application which he himself filled out and signed, that prior to the
orders of the Bureau of Agriculture, as authorized by paragraph (c), is not a said date, to wit, September 10, 1912, he had never been indicted, tried, or
violation of the provisions of the Act. The orders of the Bureau of Agriculture, sentenced for the violation of any law, ordinance, or regulation in any court, when
while they may possibly be said to have the force of law, are not statutes and he knew at the time he took that oath and signed his examination application, as
particularly not penal statutes, and a violation of such orders is not a penal offense he knows at the present time, that he had been twice indicted for disturbing the
unless the statute itself somewhere makes a violation thereof unlawful and public peace, and for injurias graves, and sentenced to pay a fine and undergo
penalizes it. Nowhere in Act No. 1760 is a violation of the orders of the Bureau imprisonment therefor, by the justice of the peace court of Tayum and the Court
of Agriculture made a penal offense, nor is such violation punished in any way of First Instance of Ilocos Sur.
therein. "The defendant made the false declaration previously mentioned after he had
Finally, it is contended by the Government that if the offense stated in the sworn before Lucas Magno, notary public, authorized by law to administer oaths,
information and proved upon the trial does not constitute a violation of any of the that he would state the truth; and said false declaration made under the oath taken
provisions of Act No. 1760, it does constitute a violation of article 581, paragraph by the defendant, as above stated, concerned a fact of such importance that
2, of the Penal Code. It provides: without it he would not have been admitted to said examinations prescribed for
"A fine of not less than fifteen and not more than seventy pesetas and censure the municipal police service. In violation of the law. (Sec. 3, Act No. 1697.)"
shall be imposed upon: * * * After hearing the evidence adduced during the trial of the cause, the Honorable
"2. Any person who shall violate the regulations, ordinances, or proclamations Francisco Santamaria, judge,found the defendant guilty of the crime charged, and
issued with reference to any ep£dwnic disease among animals, the extermination sentenced him to be imprisoned for a period of two months and to pay a fine of
of locusts1, or any other similar plague." P100, in case of insolvency to suffer subsidiary imprisonment in accordance with
the provisions of the law, and to pay the costs. The defendant was further
sentenced to be disqualified from holding any public office or from giving In accordance with the requirements of said law, the Director of Constabulary
testimony in any court in the Philippine Islands until such time as the sentence prepared an examination manual, prescribing at the same time rules for conducting
against him is reversed. From that sentence the defendant appealed to this court examinations, which examination manual was approved by the Secretary of
and made the following assignments of error: Commerce and Police, and thereby was given the force of law. Said manual
"1. The trial court erred in holding section 3 of Act No. 1697 to be applicable in prescribed a form in blank, known as (Municipal Form No. 11," which form each
this case. applicant was required to fill, in order to be permitted to take said examination.
"2. The trial court manifestly erred in sentencing the appellant for violation of Said application required the applicant to swear to the facts stated therein. We
section 3 of Act No. 1697, when the prosecution did not present any evidence have, therefore, a law which authorizes the administration of an oath in the present
demonstrating that he had willfully and corruptly sworn or taken an oath. case.
"3. The trial court erred in not sustaining the defense set up by the appellant Tupasi Of course, the regulations adopted under legislative authority by a particular
with reference to the construction he placed upon the fifth question of Exhibit A department must be in harmony with the provisions of the law, and for the sole
of the prosecution. purpose of carrying into effect its general provisions. By such regulations, of
"4. The trial court erred also in holding that the words 'which he does not believe course, the law itself can not be extended. So long, however, as the regulations
to be true,' used in Act No. 1697, are equivalent to the term 'knowingly used in relate solely to carrying into effect the provisions of the law, they are valid. A
section 31 of Act No. 1761. violation of a regulation prescribed by an executive officer of the Government in
"5. The trial court erred in not acquitting the defendant." It appears from the conformity with and based upon a statute authorizing such regulation, constitutes
record that on the 10th day of September, 1912, the defendant signed a petition to an offense and renders the offender liable to punishment in accordance with the
be permitted to take the examination for the position of municipal policeman. Said provisions of law. (United States vs. Bailey, 9 Pet., 238, 252, 254, 256; Caha vs.
petition was signed by the defendant and sworn to by him before a notary public. United States, 152 U. S., 211, 218; United States vs. Eaton, 144 U. S., 677.)
Said petition contained a number of questions which the applicant was required to In the very nature of things in many cases it becomes impracticable for the
answer. Among other questions we find that No. 5 was as follows: legislative department of the Government to provide general regulations for the
"Have you ever been indicted, tried, or sentenced in any court for violation of any various and varying details for the management of a particular department of the
law, ordinance, or regulations, or have you ever been tried or sentenced for Government. It therefore becomes convenient for the legislative department of
violation of regulations of the Army, Navy, or the Constabulary, in any court the Government, by law, in a most general way, to provide for the conduct,
martial of the Army or of the Constabulary, or in any other court?" control, and management of the work of the particular department of the
To said question the defendant answered: "No, sir; I cannot remember any." Government; to authorize certain persons, in charge of the management, control,
During the trial of the cause the prosecuting attorney presented Exhibits B, C, and and direction of the particular department, to adopt certain rules and regulations
D. providing for the detail of the management and control of such department. Such
Exhibit B shows that one Francisco Tupasi and others, on the 8th day of February, regulations have uniformly been held to have the force of law, whenever they are
1911, had been arrested by an.order of the justice of the peace of the municipality found to be in consonance and in harmony with the general purposes and objects
of Tayum, Province of Ilocos Sur, and charged with disturbing the public peace, of the law. Many illustrations might be given. For instance, the Civil Service Board
were found guilty, and sentenced, on the 20th day of February, 1911, to be is given authority to examine applicants for various positions within the
imprisoned for a period of fifteen days, and each to pay a fine of 25 pesetas, and to Government service. The law generally provides the conditions in a most general
pay the costs. way, authorizing the chief of such Bureau to provide rules and regulations for the
Exhibit C shows that Francisco Tupasi, on the 18th day of May, 1911, had been management of the conduct of examinations, etc. The law provides that the
arrested and taken before the justice of the peace of the municipality of Tayum, Collector of Customs shall examine persons who become applicants to act as
Province of Ilocos Sur, charged with the crime of "injurias graves," and was captains of ships for the coastwise trade, providing at the same time that the
sentenced on the 22d day of May, 1911, to be imprisoned for a period of fifteen Collector of Customs shall establish rules and regulations for such examinations.
days and to pay a fine of 75 pesetas and the costs. Such regulations, once established and found to be in conformity with the general
Exhibit D is the certificate of the clerk of the Court of First Instance of the purposes of the law, are just as binding upon all of the parties, as if the regulations
Province of Ilocos Sur and shows that the Honorable Dionisio Chanco, on the had been written in the original law itself. (United States vs. Grimaud, 220 U. S.,
26th day of April, 1911, in an appealed case for disturbing the public peace, 506; Williamson vs. United States, 207 U. S., 425; United States vs. United Verde
sentenced the said Francisco Tupasi and others to pay a fine of 60 pesetas, in case Copper Co., 196U. S., 207.)
of insolvency to suffer subsidiary imprisonment, and to pay the costs. By reference to Exhibit A, the application made and sworn to by the defendant,
Exhibit A was the sworn petition presented by the defendant for permission to we find that the oath was taken before a notary public, a person qualified to
take the examination. Said petition was signed by Frank Tupasi y Molina. It was administer an oath, in accordance with the provisions of law.
shown during the trial of the cause, by the admission of the defendant himself, The defendant, in support of his first assignment of error, argues that the purpose
that he was the same person accused and sentenced in Exhibits B, C, and I). It is of Act No. 1697 was not intended to cover cases like the present. He argues that
argued that the defendant signed said application in the name of "Frank Tupasi y said Act was an Act only authorizing the appointment of commissioners, to make
Molina" when he had theretofore been known as "Francisco Tupasi," for the official investigations, fixing their powers, for the payment of witness fees, and for
purpose of avoiding identity. The defendant said that "Francisco" was the same as the punishment of perjury in official investigations. The same question was
"Frank" and that he had adopted the name of "Frank" instead of "Francisco." The presented to this court in the case of "United States vs. Conception (13 Phil. Rep.,
answers to the questions in said application were made in English. 424). In that case the court decided against the contention of the defendant in the
With reference to the first assignment of error, that the lower court committed an present case. It is true that the title of said Act (No. 1697) does not seem to indicate
error in applying section 3 of Act No. 1697 to the facts in the present case, it may that said law contained a provision punishing the crime of perjury generally.
be said that said article provides that: Reading the title alone, it would seem to be a law punishing the crime of perjury
"Any person who, having taken an oath before a competent tribunal, officer, or in particular cases. The law (Act No. 1697) is a general law. It is not a private or
person", in any case in which a law of the Philippine Islands authorizes an oath to local law. In the United States the constitutions in the different States generally
be administered, that he will testify, declare, depose, or certify truly, or that any provide that the title of a law shall indicate the general purpose of the law. There
written testimony, declaration, deposition or certificate by him subscribed is true, seems to be no provision in the Philippine Islands that the title of a general law
wilfully and contrary to such oath states or subscribes any -material matter which shall contain a statement of the subject matter of the law. Section 5 of the Act of
he does not believe to be true, is guilty of perjury, and shall be punished, etc." Congress of July 1, 1902, provides:
Act No. 2169 of the Philippine Legislature, which is an Act to provide for the "That no private or local bill which may be enacted into law shall embrace more than
reorganization, government, and inspection of municipal police of the one subject, and that subject shall be expressed in the title of the bill."
municipalities or provinces and subprovinces organized under Act No. 83, We held in the case of United States vs. Concepcion, supra, that said Act of
provides for the reorganization of the municipal police of the municipalities or Congress did not apply to general laws, and that said section 3 was a provision
provinces and subprovinces organized under Act No. 83. punishing the crime of perjury generally. (U. S. vs. De Chaves, 14 Phil. Rep., 565;
Said Act further provides that, subject to the approval of the Secretary of U. S. vs. Estraiia, 16 Phil. Rep., 520; U. S. vs. Fonseca, 20 Phil. Rep., 191.)
Commerce and Police, the Director of Constabulary shall prepare general In the case of United States vs. Dumlao (R. G., No. 8721, not reported) this court
regulations for the good government, discipline, and inspection of the municipal held the defendant guilty of the crime of perjury, under facts exactly analogous to
police, "compliance wherewith shall be obligatory for all members of the those in this case, under the provisions of section 3 of Act No. 1697. We find no
organization." reason, either in law or in the argument of the appellant in the present case, to
Said Act further provides for an examining board for the municipal police. It modify or reverse our conclusions in that case (No. 8721).
further provides that, subject to the approval of the Secretary of Commerce and With reference to the second assignment of error, the appellant alleged that the
Police, the Director of Constabulary shall prepare an/examination manual, lower court committed an error in finding that he had committed the crime of
prescribing, at the same time, suitable rules for the conduct of the examination. perjury voluntarily and corruptly. There is nothing in the record which shows that
Said Act (No. 2169) also provides for the time and place for holding said he did not present to the proper authorities Exhibit A voluntarily. It is difficult to
examinations. understand, in view of the fact that the defendant had theretofore been convicted
Section 9 of said Act provides that: "To be eligible for examination, a candidate of two different offenses and in one of them by two courts, how he could, within
shall have the following requirements: * * * (6) Have no criminal record." a few months thereafter, make a sworn statement that he "did not have a criminal
record," unless he answered said question No. 5 in the manner indicated in said
application for the express purpose of deceiving the authority to which said "When this case was called tot trial for the arraignment, counsel for the accused
application was presented. appeared stating that in view of the ruling laid down by this court in criminal case
With reference to the third assignment of error, it may be said that the language of No. 6785 of this court, holding that the penalty applicable is under section 83 of
question No. 5 seems to be perfectly clear. The defendant admitted that he could Act No. 4003 which falls within the original jurisdiction of the justice of the peace
read and understand Spanish. It is to be noted also that at the very beginning of court, he requests that the case be remanded to the justice of the peace court of
said application there are three paragraphs devoted to instructions to the applicant, Cavite which conducted the preliminary investigation, so that the latter may try it,
which he should have read and no doubt did. Said instructions were sufficient to being within its original jurisdiction.
indicate to the defendant that if there were any questions which he did not fully
understand, he should have acquired a full understanding of the same before "We agree that it falls within the jurisdiction of the corresponding justice of the
answering them. If there was any fault in understanding said question No. 5, it was peace court, but it being alleged in the information that the infraction was
wholly due to his own negligence. committed within the waters of the Island of Corregidor, the competent justice of
With reference to the fourth assignment of error, the appellant contends that the the peace court is that of Corregidor, not Cavite.
lower court committed an error in holding that the phrase "which he does not
believe to be true," found in section 3 of Act No. 1697, is equivalent to the word "Wherefore, we decree the dismissal of this case, cancelling the bond filed by the
"knowingly," used in other laws. The lower court cited the case of U. S. vs. Tin accused, with costs de oficio, without prejudice to the filing by the prosecuting
Masa (17 Phil. Rep., 463) in support of his conclusion. Said section 3, in effect, attorney of a new information in the justice of the peace court of Corregidor, if he
provides that any person who takes an oath before a competent tribunal, officer so deems convenient. It is so ordered."
or person, in any case in which a law of the" Philippine Islands authorizes an oath, In support of his appeal the appellant assigns as the sole alleged error committed
that he will testify, etc., or that any written testimony, declaration, etc., by him by the court a quo its having dismissed the case on the ground that it does not fall
subscribed is true, and thereafter willfully and contrary to such oath states or within its original jurisdiction.
subscribes any material matter, "which he does not believe to be true," is guilty of
perjury. Under said section, three things are necessary, in order to constitute the On June 18, 1930, the provincial fiscal of Cavite filed against the accused-appellee
crime of perjury: Augusto A. Santos an information which reads as follows:
1. The person must have taken an oath, in a case where the law authorizes an oath, "The undersigned Provincial Fiscal accuses Augusto A. Santos of violation of
before a competent person, or a person authorized to administer an oath; section 28 of Fish and Game Administrative Order No. 2 and penalized by section
2. That the person, who has taken the oath will testify, declare, depose, or certify 29 thereof committed as follows:
truly, or that any written testimony, declaration, deposition or certificate by him
subscribed is true; "That on or about April 29, 1935, within 1,500 yards north of
3. That he willfully and contrary to such oath states or subscribes any material Cavalry Point, Corregidor Island, Province of Cavite, P. I., the said accused
matter, "which he does not believe to be true." Augusto A. Santos, the registered owner of two fishing motor boats Malabon II
It is difficult to understand how a person can state, under oath, that a fact is true and Malabon III, did then and there willfully, unlawfully and criminally have his
or subscribe a document, asserting that the same is true, which he does not believe said boats, manned and operated by his fishermen, fish, loiter and anchor without
to be true. If, under his oath, he declares that said facts are true, we must conclude permission from the Secretary of Agriculture and Commerce within three (3)
that he believed that they were true. If, as a matter of fact, they were not true, and kilometers from the shore line of the Island of Corregidor over which the naval
he had full knowledge of the fact that they were not true, then his declaration that and military authorities of the United States exercise jurisdiction.
they were true would certainly be a sworn statement that a certain fact was true
which he did not believe to be true and, therefore, he must have made a false "Contrary to law.
statement knowingly. Without attempting to show or assert that the phrase "which
he does not believe to be true" is equivalent to the word "knowingly," as the lower "Cavite, Cavite, June 18, 1935."
court held, we are of the opinion that whoever makes a statement or subscribes a Section 28 of Administrative Order No. 2 relative to fish and game, issued by the
document, under the circumstances mentioned in said section 3, which is false and Secretary of Agriculture and Commerce, provides as follows:
which he, at the time he makes the same does not believe to be true, is guilty of "28. Prohibited fishing areas.—No boats licensed in accordance with the provisions
the crime of perjury. In other words, under the circumstances mentioned in said of Act No. 4003 and this order to catch, collect, gather, take, or remove fish and
section, if one swears positively that a fact is true, which he does not believe to be other sea products from Philippine waters shall be allowed to fish, loiter, or
true, and it turns out that it is false, he is guilty of the crime of perjury. No one anchor within 3 kilometers of the shore line of islands and reservations over
should swear positively that a fact is true or subscribe a document asserting that which jurisdiction is exercised by naval or military authorities of the United
the facts stated therein are true, unless he at least believes that they are true at the States, particularly Corregidor, Pulo Caballo, La Monja, El Fraile, and
time he takes such oath or subscribes such document. It can scarcely be believed Carabao, and all other islands and detached rocks lying between Mariveles
that the defendant in the present case believed that the answer to said question Reservation on the north side of the entrance to Manila Bay and Calumpan Point
No. 5 was true. He must have signed or answered said question not only believing Reservation on the south side of said entrance: Provided, That boats not subject to
that it was not true, but, as a matter of fact, signed the same knowing that the license under Act No. 4003 and this order may fish within the areas mentioned
answer was false. above only upon receiving written permission therefor, which permission may be
With reference to the fifth assignment of error, we are of the opinion that the granted by the Secretary of Agriculture and Commerce upon
evidence adduced during the trial of the cause clearly shows that the defendant is recommendation of the military or naval authorities concerned.
guilty of the crime charged and therefore the sentence of the lower court should
be and is hereby affirmed with costs. "A violation of this paragraph may be proceeded against under section 45 of the
Arellano, C. J., Torres, Carson, and Araullo, JJ., concur. Federal Penal Code."
The above quoted provisions of Administrative Order No. 2 were issued by the
DISSENTING then Secretary of Agriculture and Natural Resources,
MORELAND, J. now Secretary of Agriculture and Commerce, by virtue of the authority vested
I dissent. The case of United States vs. George (228 U. S., 14), is decisive of this, in him by section 4 of Act No. 4003 which reads as follows :
holding that an indictment for perjury can not be based on an affidavit not "SEC. 4. Instructions, orders, rules and regulations.—The Secretary of Agriculture and
authorized or required by any law of the United States. There is no law of the Natural Resources shall from time to time issue such instructions, orders, rules
Philippine Islands which authorizes or requires the affidavit which is the basis of and regulations consistent with this Act, as may be necessary and proper to carry
the charge of perjury in this case. (U. S. vs. Panlilio, 28 Phil. Rep., 608.) into effect the provisions thereof and for the conduct of proceedings arising under
such provisions."
The herein accused and appellee Augusto A. Santos is charged with having
ordered his fishermen to manage and operate the motor launches Malabon II
and Malabon III registered in his name and to fish, loiter and anchor within three
G. R. No. 44291, August 15, 1936 kilometers of the shore line of the Island of Corregidor over which jurisdiction is
THE PEOPLE OP THE PHILIPPINE ISLANDS, PLAINTIFF AND exercised by naval and military authorities of the United States, without
APPELLANT, VS. AUGUSTO A. SANTOS, DEFENDANT AND permission from the Secretary of Agriculture and Commerce.
APPELLEE.
These acts constitute a violation of the conditional clause of section 28 above
DECISION quoted, which reads as follows:
VILLA-REAL, J.: "Provided, That boats not subject to license under Act No. 4003 and this order may
This case is before us by virtue of an appeal taken by the prosecuting attorney fish within the areas mentioned above (within 3 kilometers of the shore line of
from the order of the Court of First Instance of Cavite which reads as follows: islands and reservations over which jurisdiction is exercised by naval and military
"ORDER authorities of the United States, particularly Corregidor) only upon receiving
written permission there- for, which permission may be granted by the Secretary for the implementation of the law authorizing its issuance, it has the force and
of Agriculture and Commerce upon recommendation of the military or naval effect of law according to settled jurisprudence. (See U. S. vs. Tupasi Molina, 29
authorities concerned.'' (Within parenthesis ours.) Phil., 119 and authorities cited therein.) Moreover, as a rule, circulars and
Act No. 4003 contains no similar provision prohibiting boats not subject to license regulations especially like the Circular No. 20 of the Central Bank in question
from fishing within three kilometers of the shore line of islands and reservations which prescribes a penalty for its violation should be published before becoming
over which jurisdiction is exercised by naval and military authorities of the United effective, this, on the general principle and theory that before the public is bound
States, without permission from the Secretary of Agriculture and Commerce by its contents, especially its penal provisions, a law, regulation or circular must
upon recommendation of the military and naval authorities concerned. In first be published and the people officially and especifically informed of said
asmuch as the only authority granted to the Secretary of Agriculture and contents and its penalties.
Commerce, by section 4 of Act No. 4003, is to issue from time to time such Our old Civil Code (Spanish Civil Code of 1889) has a similar provision about the
instructions, orders, rules and regulations consistent with said Act, as may be effectivity of laws (Article V thereof), namely, that laws shall be binding twenty
necessary and proper to carry into effect the provisions thereof and for the days: after their promulgation, and that their promulgation shall be understood as
conduct of proceedings arising under such provisions; and inasmuch as said Act made on the day of the termination of the publication of the laws in the Gazette.
No. 4003, as stated, contains no provisions similar to those contained in the above Manresa, commenting on this article is of the opinion that the word "laws" include
quoted conditional clause of section 28 of Administrative Order No. 2, the regulations and circulars issued in accordance with the game. He says:
conditional clause in question supplies a defect of the law, extending it. This "El Tribunal Supremo, ha interpretado el articulo 1.° del Codigo Civil en Sentencia
is equivalent to legislating on the matter, a power which has not been and cannot de 22 de Junio de 1910, en el sentido de que bajo la denominacion generica de
be delegated to him, it being exclusively reserved to the then Philippine Legislature leyes, se comprenden tambien los Reglamentos, Reales decretos, Instrucciones,
by the Jones Law, and now to the National Assembly by the Constitution of the Circulares y Eeales ordenes flictadas de conformidad con las mismas por el
Philippines. Such act constitutes not only an excess of the regulatory power Gobierno en uso de su potestad. Tambien el poder ejecutivo lo ha venido
conferred upon the Secretary of Agriculture and Commerce, but also an exercise entendiendo asi, como lo prueba el hecho de que muchas de sus disposiciones
of a legislative power which he does not have, and therefore said conditional contienen la advertencia de que empiezan a regir el mismo dia de su publicacion
clause is null and void and without effect (12 Corpus Juris, 845; Rubi vs. Provincial en la Gaceta, advertencia que seria perfectamente inutii si no fuera de aplicaci6n al
Board of Mindoro, 39 Phil., 660; U. S. vs. Ang Tang Ho, 43 Phil., 1; U. S. vs. caso el articulo 1.° del Codigo Civil." (Manresa, Codigo Civil Espaiiol, Vol. I. p. 52)
Barrias, 11 Phil., 327). In the present case, although Circular No. 20 of the; Central Bank was issued in
the year 1949, it was not published until November 1951, that is, about 3 months
For the foregoing considerations, we are of the opinion and so hold that the after appellant's conviction of its violation. It is clear that said circular, particularly
conditional clause of section 28 of Administrative Order No. 2, issued by the its penal provision, did not have any legal effect and bound no one until its
Secretary of Agriculture and Commerce, is null and void and without effect, publication in the Official Gazette or after November 1951. In other words,
as constituting an excess of the regulatory power conferred upon him by section appellant could not be held liable for its violation, for it was not binding at the
4 of Act No. 4003 and an exercise of a legislative power which has not been time he was found to have failed to sell the foreign exchange in his possession
and cannot be delegated to him. within one day following his taking possession thereof.
But the Solicitor General also contends that this question of non-publication of
Wherefore, inasmuch as the facts with the commission of which Augusto the Circular is being raised for the first time on appeal in this Court, which cannot
A. Santos is charged do not constitute a crime or a violation of some criminal law be done by appellant. Ordinarily, one may raise on appeal any question of law or
within the jurisdiction of the civil courts, the information filed against him is fact that has been raised in the court below and which is within the issues made by
dismissal, with the costs de oficio. So ordered. the parties in their pleadings. (Section 19, Rule 48 of the Rules of Court). But the
question of non-publication is fundamental and decisive. If as a matter of fact
Avanceña, C. J., Abad Santos, Imperial, Diaz,Recto, and Laurel, JJ., concur Circular No. 20 had not been published as required by law before its violation,
then in the eyes of the law there was no such circular to be violated and
consequently appellant committed no violation of the circular or committed any
G.R. No. L-6791, March 29, 1954 offense, and the trial court may be said to have had no jurisdiction. This question
THE PEOPLE OF THE PHILIPPINES, PLAINTIFF AND APPELLEE may be raised at any stage of the proceeding whether or not raised in the court
VS. QUE PO LAY, DEFENDANT AND APPELLANT. below.
In view of the foregoing, we reverse the decision appealed from and acquit the
DECISION appellant, with costs de officio.
MONTEMAYOR, J.:
Que Po Lay is appealing from the decision of the Court of First Instance of Manila,
finding him guilty of violating Central Bank Circular No. 20 in connection with
section 34 of Republic Act No. 265, and sentencing him to suffer six months G.R. No. L-9408, October 31, 1956
imprisonment, to pay a fine of Pl,000 with subsidiary imprisonment in case of EMILIO Y. HILADO, PETITIONER, VS. THE COLLECTOR OF
insolvency, and to pay the costs. INTERNAL REVENUE AND THE COURT OF TAX APPEALS,
The charge was that the appellant who was in possession of foreign exchange RESPONDENTS.
consisting of U. S. dollars, U. S. checks and U. S. money orders amounting to
about $7,000 failed to sell the same to the Central Bank through its agents within DECISION
one day following the receipt of such foreign exchange as required by Circular No. BAUTISTA ANGELO, J.:
20. The appeal is based on the claim that said circular No. 20 was not published in On March 31, 1952, petitioner filed his income tax return for 1951 with the
the Official Gazette prior to the act or omission imputed to the appellant, and that treasurer of Bacolod City wherein he claimed, among other things, the amount of
consequently, said circular had no force and effect. It is contended that P12,837.65 as a deductible item from his gross income pursuant to General
Commonwealth Act No. 638 and Act 2930 both require said circular to be Circular No. V-123 issued by the Collector of Internal Revenue. This circular was
published in the Official Gazette, it being an order or notice of general issued pursuant to certain rules laid down by the Secretary of Finance On the basis
applicability. The Solicitor General answering this contention says that of said return, an assessment notice demanding the payment of P9,419 was sent
Commonwealth Act No. 638 and 2930 do not require the publication in the to petitioner, who paid the tax in monthly installments, the last payment having
Official Gazette of said circular issued for the implementation of a law in order to been made on January 2, 1953.
have force and effect. Meanwhile, on August 30, 1952, the Secretary of Finance, through the Collector
We agree with the Solicitor General that the laws in question do not require the of Internal Revenue, issued General Circular No. V-139 which not only revoked
publication of the circulars, regulations or notices therein mentioned in order to and declared void his general Circular No. V-123 but laid down the rule that losses
become binding and effective. All that said two laws provide is that laws, of property which occurred during the period of World War II from fires, storms,
resolutions, decisions of the Supreme Court and Court of Appeals, notices and shipwreck or other casualty, or from robbery, theft, or embezzlement are
documents required by law to be of no force and effect. In other words, said two deductible in the year of actual loss or destruction of said property. As a
Acts merely enumerate and make a list of what should be published in the Official consequence, the amount of P12,837.65 was disallowed as a deduction from the
Gazette, presumably, for the guidance of the different branches of the gross income of petitioner for 1951 and the Collector of Internal Revenue
Government issuing same, and of the Bureau of Printing. demanded from him the payment of the sum of P3,546 as deficiency income tax
However, section 11 of the Revised Administrative Code provides that statutes for said year. When the petition for reconsideration filed by petitioner was denied,
passed by Congress shall, in the absence of special provision, take effect at the he filed a petition for review with the Court of Tax Appeals. In due time, this court
beginning of the fifteenth day after the completion of the publication of the statute rendered decision affirming the assessment made by respondent Collector of
in the Official Gazette. Article 2 of the new Civil Code (Republic Act 386) equally Internal Revenue. This is an appeal from said decision.
provides that laws shall take effect after fifteen days following the completion of It appears that petitioner claimed in his 1951 income tax return the deduction of
their publication in the Official Gazette, unless it is otherwise provided. It is true the sum of P12,837.65 as a loss consisting in a portion of his war damage claim
that Circular No. 20 of the Central Bank is not a statute or law but being issued which had been duly approved by the Philippine War Damage Commission under
the Philippine Rehabilitation Act of 1946 but which was not paid and never has Conflict of Laws, III, Summary section 9, citing Commonwealth vs. Chapman, 13
been paid pursuant to a notice served upon him by said Commission that said part Met., 68.) As the same author says, in his Treatise on the Conflict of Laws
of his claim will not be paid until the United States Congress should make further (Cambridge, 1916, section 131): 'There can be no break or interregnun in law.
appropriation. He claims that said amount of P12,837.65 represents a ''business From the time the law comes into existence with the first-felt corporateness of a
asset" within the meaning of said Act which he is entitled to deduct as a loss in his primitive people it must last until the final disappearance of human society. Once
return for 1951. This claim is untenable. created, it persists until a change takes place, and when changed it continues in
To begin with, assuming that said amount represents a portion of the 75% of his such changed condition until the next change and so forever. Conquest or
war damage claim which was not paid, the sa,me would not be deductible as a loss colonization is impotent to bring law to an end; inspite of change of constitution,
in 1951 because, according to petitioner, the last installment he received from the the law continues unchanged until the new sovereign by legislative act creates a
War Damage Commission, together with the notice that no further payment would change.'" (Co Kim Chan vs. Valdez Tan Keh and Dizon, 75 Phil., 113, 142-143.)
be made on his claim, was in 1950. In the circumstance, said amount would at It is likewise contended that the power to pass upon the validity of General
most be a proper deduction from his 1950 gross income. In the second place, said Circular No. V-123 is vested exclusively in our courts in view of the principle of
amount cannot be considered as a "business asset" which can be deducted as a loss separation of powers and, therefore, the Secretary of Finance acted without valid
in contemplation of law because its collection is not enforceable as a matter of authority in revoking it and approving in lieu thereof General Circular No. V-139.
right, but is dependent merely upon the generosity and magnanimity of the U. S. It cannot be denied, however, that; the Secretary of Finance is vested with
government. Note that, as of the end of 1945, there was absolutely no law under authority to revoke, repeal or abrogate the acts or previous rulings of his
which petitioner could claim compensation for the destruction of his properties predecessor in office because the construction of a statute by those administering
during the battle for the liberation of the Philippines. And under the Philippine it is not binding on their successors if thereafter the latter become satisfied that a
Rehabilitation Act of 1946, the payments of claims by the War Damage different construction should be given. [Association of Clerical Employees vs.
Commission merely depended upon its discretion to be exercised in the manner it Brotherhood of Railways & Steamship Clerks, 85 F. (2d) 152, 109 A.L.R., 345.]
may see lit, but the non-payment of which cannot give rise to any enforceable "When the Commissioner determined in 1937 that the petitioner was not exempt
right, for, under said Act, "All findings, of the Commission concerning the amount and never had been, it was his duty to determine, assess and collect the tax due for
of loss or damage sustained, the cause of such loss or damage, the persons to all years not barred by the statutes of limitation. The conclusion reached and
whom compensation pursuant to this title is payable, and the value of the property announced by his predecessor in 1924 was not binding upon him. It did not
lost or damaged, shall be conclusive and shall not be reviewable by any court", exempt the petitioner from tax, This same point was decided in this way in
(section 113). Stanford University Bookstore, 29 B. T. A., 1280; affd., 83 Fed. (2d) 710."
It is true that under the authority of section 338 of the National Internal Revenue (Southern Maryland Agricultural Fair Association vs. Commissioner of Internal
Code the Secretary of Finance, in the exercise of his administrative powers, caused Revenue, 40 B. T. A., 549, 554),
the issuance of General Circular No. V-123 as an implementation or interpretative With regard to the contention that General Circular No. V-139 cannot be given
regulation of section 30 of the same Code, under which the amount of P12,837.65 retroactive effect because that would affect and obliterate the vested right acquired
was allowed to be deducted "in the year the last installment was received with by petitioner under the previous circular, suffice it to say that General Circular No.
notice that no further payment would be made until the United States Congress V-123, having been, issued on a wrong construction of the law, cannot give rise to
makes further appropriation therefor", but such circular was found later to be a vested right that can be invoked by a taxpayer. The reason, is obvious: a vested
wrong and was revoked. Thus, when doubts arose as to the soundness or validity right cannot spring from a wrong interpretation. This is too clear to require
of such circular, the Secretary of Finance sought the advice of the Secretary of elaboration.
Justice who, accordingly, gave his opinion the pertinent portion oi which reads as "It seems too clear for serious argument that an administrative officer can not
follows: change a law enacted by Congress. A regulation that is merely an interpretation of
"Yet it might be argued that war losses were not included as deductions for the the statute when once determined to have been erroneous becomes nullity. An
year when they were sustained because the taxpayers had prospects that losses erroneous construction of the law by the Treasury Department or the collector of
would be compensated for by the United States Government; that since only internal revenue does not preclude or estop the government from collecting a tax
uncompensated losses are deductible, they had to wait until after the determination which is legally due." (Ben Stocker, et al., 12 B. T. A., 1351.)
by the Philippine War Damage Commission as to the compensability in part or in "Art. 2254.—No vested or acquired right can arise from acts or omissions which
whole of their war losses so that they could exclude from the deductions those are against the law or which infringe upon the rights of others." (Article 2254,
compensated for by the said Commission; and that, of necessity, such New Civil Code.)
determination could be complete only much later than in the year 'when the loss Wherefore, the decision appealed from is affirmed Without pronouncement as to
was sustained. This contention falls to the ground when it is considered that the costs.
Philippine Rehabilitation Act which authorized the payment by the United States
Government of war losses suffered by property owners in the Philippines was
passed only on August 30, 1946, long after the losses were sustained. It cannot be
said therefore, that the property owners had any. conclusive assurance during the G.R. No. L-15397, October 31, 1960
years said losses were sustained, that the compensation was to be paid therefor. FELIPE B. OLLADA, PETITIONER AND APPELLANT, VS. THE
Whatever assurance they could have had,4 could have been based only on some SECRETARY OF FINANCE, ET AL., RESPONDENTS AND
information less reliable and less conclusive than the passage of the Act itself. APPELLEES.
Hence, as diligent property owners, they should adopt the safest alternative by
considering such losses deductible during the year when they were sustained." DECISION
In line with this opinion, the Secretary of Finance, through the Collector of REYES, J.B.L., J.:
Internal Revenue, issued General Circular No. V-I39 which not only revoked and Direct appeal on questions of law from the decision of the Court of First Instance
declared void his previous Circular No. V—123 but laid down the rule that losses; of Manila in Civil Case No. 34731, dismissing appellant Ollada's petition for
of property which occurred during the period of World War II from fires, storms, mandamus with preliminary injunction and damages.
shipwreck or other casualty, or from robbery, theft, or embezzlement are The root of this case lies in Section 334 of the National Internal Revenue Code,
deductible for income tax purposes in the year of actual destruction of said as amended by Republic Acts Nos. 438 and 658, that provides as follows:
property. We can hardly argue against this opinion. Since we have already stated "Provided, however, that those whose quarterly sales, earnings, receipts, or output
that the amount claimed does not represent a "business asset" that may be do not exceed five thousand pesos shall keep and use a simplified set of
deducted as a loss in 1951, it is clear that the loss of the corresponding asset or bookkeeping records duly authorized by the Secretary of Finance wherein all
property could only be deducted in the year it was actually sustained. This is in line transactions and results of operations are shown and from which all taxes due the
with section 30 (d) of the National Internal Revenue Code which prescribes that Government may readily be ascertained and determined anytime of the year."
losses sustained are allowable as deduction only within the corresponding taxable Pursuant to the authority thus conferred upon the Secretary of Finance, the latter
year. promulgated Revenue Regulations No. V-13, a portion of which reads:
Petitioner's contention that during the last war and as a consequence of enemy " 'Simplified set of bookkeeping records' consist of the record of daily sales and
occupation in the Philippines "there was no taxable year" within the meaning of cash deposits, the record of daily purchases, expenses, and cash disbursements,
our internal revenue laws because during that period they were unenforceable, is record of the summary transactions, and the yearly statements of net worth and
without merit. It is well known that our internal revenue laws are not political in operations, which may be in combined form or in separate booklets, as illustrated
nature and as such were continued in force during the period of enemy occupation in the forms forming part of those regulations. These forms may be printed,
and in effect were actually enforced by the occupation government. As a matter of mimeographed, typewritten or handwritten in print"
fact, income tax returns were filed during that period and income tax payment And consonant with said Revenue Regulations, the Secretary approved, for use by
were effected and considered valid and legal. Such tax laws are deemed to be the taxpayers, simplified sets of bookkeeping records devised by Mrs. Sabina R.
laws of the occupied territory and not of the occupying enemy. Soriano and Messrs. Vicente I. Cruz, Yam Nam, and Jesus Lozada.
"Furthermore, it is a legal maxim, that excepting that of a political nature, 'Law On January 25, 1956, the Secretary of Finance, again making use of his power and
once established continues until changed by some competent legislative power. It authority under Republic Act No. 438, as amended by Republic Act No. 658,
is not changed merely by change of sovereignty.' (Joseph H. Beale, Cases on
amended Revenue Regulations No. V-13 by promulgating Revenue Regulations In view of the foregoing, the judgment appealed from dismissing the petition is
No. V-43, which partly reads as follows: affirmed. Appellant to pay the costs.
"'Simplified set of bookkeeping records' consist of the records of daily sales and G.R. No. 131457, November 17, 1998
cash receipts, the record of daily purchases, expenses and cash disbursements, HON. CARLOS O. FORTICH, PROVINCIAL GOVERNOR OF
record of the summary of transactions, and the yearly statements of net worth and BUKIDNON, HON. REY B. BAULA, MUNICIPAL MAYOR OF
operations, which may be in combined form or in separate booklets. Said records SUMILAO, BUKIDNON, NQSR MANAGEMENT AND
should be especially designed for each class or kind of trade or business and DEVELOPMENT CORPORATION, PETITIONERS, VS. HON.
prepared by a Certified Public Accountant, should conform substantially with the RENATO C. CORONA, DEPUTY EXECUTIVE SECRETARY, HON.
forms illustrated in Revenue Regulations No. V-13, should be regularly bound and ERNESTO D. GARILAO, SECRETARY OF THE DEPARTMENT OF
may be printed, mimeographed or typewritten." AGRARIAN REFORM, RESPONDENTS.
Notwithstanding the promulgation of the foregoing amendatory Revenue
Regulations No. V-43, the Collector of Internal Revenue continued to accept and OPINION
approve for registration the simplified sets of bookkeeping records formerly MARTINEZ, J.:
authorized under Revenue Regulations No V-13. It would appear that after the This pertains to the two (2) separate motions for reconsideration filed by herein
promulgation of the subsequent Revenue Regulations No. V-43, Mr. Lozada, one respondents and the applicants for intervention, seeking a reversal of our April 24,
of those who prepared simplified sets of bookkeeping records under the anterior 1998 Decision nullifying the so-called "win-win" Resolution dated November 7,
Revenue Regulations No. V-13, raised the point whether his bookkeeping record 1997, issued by the Office of the President in O.P. Case No. 96-C-6424, and
sets, as approved by the Secretary of Finance, could still be used after the denying the applicants' Motion For Leave To Intervene.
promulgation of Revenue Regulations No. V-13; and, in response to his query, the
latter answered that Revenue Regulations No. V-43 was not intended to have a Respondents' motion is based on the following grounds:
retroactive effect and could not, therefore, adversely affect those who, like Mr. "I.
Lozada, had already acquired an accrued right to the use of their particular kind of
simplified sets of bookkeeping records. THE SO-CALLED WIN-WIN RESOLUTION DATED NOVEMBER 7, 1997
Between October, 28, 1953 and October 15, 1956, appellant Felipe OUada, a IS NOT A VOID RESOLUTION AS IT SEEKS TO CORRECT AN
certified public accountant in the Philippines, prepared and devised his own ERRONEOUS RULING. THE MARCH 29, 1996 DECISION OF THE
simplified sets of bookkeeping records, specially designed to suit each of the OFFICE OF THE PRESIDENT COULD NOT AS YET BECOME FINAL
different classes or kinds of business indicated therein, all of which were approved AND EXECUTORY AS TO BE BEYOND MODIFICATION.
by the Secretary ' of Finance upon recommendation of the Collector of Internal "II.
Revenue.
The parties stipulated that, in devising, preparing and printing the aforesaid THE PROPER REMEDY OF PETITIONERS IS A PETITION FOR
simplified sets of bookkeeping records, appellant spent and invested the sum of REVIEW UNDER RULE 43 AND NOT A PETITION FOR CERTIORARI
P42,746.50, not counting the cost and expenses of clerical and editorial work. UNDER RULE 65 OF THE RULES OF COURT.
While there is no evidence showing the extent of similar expenses incurred by Mrs. "III.
Sabina R. Soriano and Messrs. Vicente Cruz, Yam Nam and Jesus Lozada in
preparing their own versions of simplified sets of bookkeeping records pursuant THE FILING OF A MOTION FOR RECONSIDERATION IS A
to Revenue Regulations No. V-13, like the appellant, it may be assumed that they CONDITION SINE QUA NON BEFORE A PETITION FOR CERTIORARI
also made some investments in the process. MAY BE FILED BECAUSE THE QUESTIONED RESOLUTION IS NOT
The parties agree that the requirements of Revenue Regulations No. V-43 PATENTLY ILLEGAL.
constitute a distinct improvement over the requirements of Revenue Regulations "IV.
No. V-13. Likewise, they admit that, in promulgating both regulations, the
Secretary of Finance acted within the prerogatives conferred upon him by law. PETITIONERS ARE GUILTY OF FORUM-SHOPPING BECAUSE
Petitioner-appellant Ollada prays in these proceedings that respondents-appellees ULTIMATELY PETITIONERS SEEK THE SAME RELIEF, WHICH IS TO
Secretary of Finance and Collector (now Commissioner) of Internal Revenue be RESTRAIN THE DEPARTMENT OF AGRARIAN REFORM FROM
enjoined from further accepting, authorizing, and tolerating the use by the public PLACING THE SUBJECT 144-HECTARE PROPERTY UNDER THE
of simplified sets of bookkeeping records that are not prepared in accordance with COMPREHENSIVE AGRARIAN REFORM LAW (CARL)."[1]
Revenue Regulations No. V-43. For their part, the grounds relied upon by the applicants for intervention are as
The National Internal Revenue Code has entrusted to the Secretary of Finance the follows:
execution and implementation of Section 334, previously quoted. In carrying out "I.
this mission, the Secretary promulgated Revenue Regulations Nos. V-13 and V-
43, and he was the one authorized to determine the respective spheres of THE INTERVENORS POSSESS A RIGHT TO INTERVENE IN THESE
application of each. His later resolution that Revenue Regulation No. V-43 was PROCEEDINGS.
not intended to have retroactive effect (which in effect amounted to a ruling that "II.
Regulation V-43 did not prohibit the use of simplified bookkeeping records
approved for use before V-43 became effective) was fully within the Secretary's THE MODIFICATION BY THE OFFICE OF THE PRESIDENT (OP) OF
powers and authority, and becomes part of the regulation itself. Not being clearly ITS 29 MARCH 1996 DECISION, THROUGH THE 7 NOVEMBER 1997
unreasonable or arbitrary, the Secretary's resolution is entitled to recognition and 'WIN-WIN' RESOLUTION, WAS NOT ERRONEOUS BUT WAS A VALID
respect from the Courts (Geukeko vs. Araneta, 101 Phil., 706; 54 Off. Gaz. [15] EXERCISE OF ITS POWERS AND PREROGATIVES.
4494). Surely, no one is better qualified to interpret the intent behind these "III.
Revenue Regulations than the authority that issued them.
Even granting, ad argumentum, that the subsequent permission to use the old THE 'WIN-WIN' RESOLUTION PROPERLY ADDRESSES THE
bookkeeping forms was incompatible with Revenue Regulations No. V-43, such SUBSTANTIAL ISSUES RELATIVE TO THIS CASE."[2]
incompatibility would not render the permission illegal or void, since it is not Both movants also ask that their respective motions be resolved by this Court en
disputed that the Secretary may, at any time, amend or revoke any of the banc since the issues they raise are, described by the respondents, "novel,"[3] or, as
Regulations issued by him so long as it is in consonance with the statutes (Sec. 334, characterized by the applicants for intervention, of "transcendental significance."[4]
N.I.R.C.). Most specifically, movants are presenting the issue of whether or not the power of
For the purposes of the law, what is important is that the simplified bookkeeping the local government units to reclassify lands is subject to the approval of the
records should contain the necessary data from which the taxes due may be Department of Agrarian Reform (DAR).
ascertained, and the import of the disputed resolution is that those records that
were previously authorized, even if less convenient, are still adequate for the The instant motions are being opposed vehemently by herein petitioners.
purpose. That being the case, we fail to see how the petitioner has ground for
complaint. It may be true that his expected profits will be reduced by the continued The grounds raised here were extensively covered and resolved in our challenged
permission to use the records authorized under former Revenue Regulations No. Decision. A minute resolution denying the instant motions with finality would
V-13, but that fact does not confer any right of action upon him. The authority to have been sufficient, considering that the same follows as a matter of course if
print simplified records for sale to the public under the new Regulations carries no warranted under the circumstances as in other equally important cases. However,
assurance of monopoly or guarantee of a ready market, and, as appellant himself in view of the wide publicity and media coverage that this case has generated, in
admits, does not confer upon the licensee any exclusive, irrevocable or vested addition to the demonstrations staged at the perimeter of this Court, as well as the
property rights. In fact, such authority to print is deemed subject to the implied many letters coming from different sectors of society (the religious and the NGOs)
condition that the Secretary may, at any time, change or repeal any of the and even letters from abroad, we deem it necessary to write an extended resolution
regulations issued by him, as he may see fit. to again reiterate the basis for our April 24, 1998 Decision, and hopefully write
finis to this controversy.
To support their request that their motions be referred to the Court en banc, the Contrary to the respondents' submission, the late filing by the DAR of its motion
movants cited the Resolutions of this Court dated February 9, 1993, in Bar Matter for reconsideration of the March 29, 1996 OP Decision is not excusable. The
No. 209, which enumerates the cases that may be resolved en banc, among which respondents' explanation that the DAR's office procedure after receiving the copy
are the following: of the March 29, 1996 OP Decision "made it impossible foe DAR to file its
"x x x x x x x x x motion for reconsideration on time" since the said decision had to be
referred to the different departments of the DAR, cannot be considered a valid
3. Cases raising novel questions of law; justification. There is nothing wrong with referring the decision to the departments
concerned for the preparation of the motion for reconsideration, but in doing so,
x x x x x x x x x the DAR must not disregard the reglementary period fixed by law, rule or
regulation. In other words, the DAR must develop a system of procedure that
8. Cases assigned to a division which in the opinion of at least three (3) members would enable it to comply with the reglementary period for filing said motion. For,
thereof merit the attention of the Court en banc and are acceptable to a majority of the rules relating to reglementary period should not be made subservient to
the actual membership of the Court en banc; and the internal office procedure of an administrative body. Otherwise, the
noble purpose of the rules prescribing a definite period for filing a motion
xxx xxx x x x" for reconsideration of a decision can easily be circumvented by the mere
Regrettably, the issues presented before us by the movants are matters of no expediency of claiming a long and arduous process of preparing the said
extraordinary import to merit the attention of the Court en banc. Specifically, the motion involving several departments of the administrative agency.
issue of whether or not the power of the local government units to reclassify lands
is subject to the approval of the DAR is no longer novel, this having been decided The respondents then faulted the Office of the President when they further
by this Court in the case of Province of Camarines Sur, et al. vs. Court of stressed that it should have resolved "the (DAR's) motion for reconsideration on
Appeals[5] wherein we held that local government units need not obtain the the merits in the interest of substantial justice," instead of simply denying the
approval of the DAR to convert or reclassify lands from agricultural to non- same for having been filed late,[9] adding that "technicalities and procedural
agricultural use. The dispositive portion of the Decision in the aforecited case lapses" should be "subordinated to the established merits of the case."[10]
states: Respondents thus plead for a relaxation in the application of the rules by
"WHEREFORE, the petition is GRANTED and the questioned decision of overlooking procedural lapses committed by the DAR.
the Court of Appeals is set aside insofar as it (a) nullifies the trial court's order
allowing the Province of Camarines Sur to take possession of private respondent's We are persuaded.
property; (b) orders the trial court to suspend the expropriation proceedings; and
(c) requires the Province of Camarines Sur to obtain the approval of the Procedural rules, we must stress, should be treated with utmost respect and due
Department of Agrarian Reform to convert or reclassify private regard since they are designed to facilitate the adjudication of cases to remedy the
respondent's property from agricultural to non-agricultural use. worsening problem of delay in the resolution of rival claims and in the
administration of justice. The requirement is in pursuance to the bill of rights
"x x x xxx x x x" (Emphasis supplied) inscribed in the Constitution which guarantees that "all persons shall have a right
Moreover, the Decision sought to be reconsidered was arrived at by a unanimous to the speedy disposition of their before all judicial, quasi-judicial and
vote of all five (5) members of the Second Division of this Court. Stated otherwise, administrative bodies,"[11] the adjudicatory bodies and the parties to a case are
this Second Division is of the opinion that the matters raised by movants are thus enjoined to abide strictly by the rules.[12] While it is true that a litigation is not
nothing new and do not deserve the consideration of the Court en banc. Thus, the a game of technicalities, it is equally true that every case must be prosecuted in
participation of the full Court in the resolution of movants' motions for accordance with the prescribed procedure to ensure an orderly and speedy
reconsideration would be inappropriate. administration of justice.[13] There have been some instances wherein this Court
allowed a relaxation in the application of the rules, but this flexibility was "never
We shall now resolve the respondents' motion for reconsideration. intended to forge a bastion for erring litigants to violate the rules with impunity."[14]
A liberal interpretation and application of the rules of procedure can be resorted
In our Decision in question, we struck down as void the act of the Office of the to only in proper cases and under justifiable causes and circumstances.
President (OP) in reopening the case in O.P. Case No. 96-C-6424 through the
issuance of the November 7, 1997 "win-win" Resolution which substantially In the instant case, we cannot grant respondents the relief prayed for since they
modified its March 29, 1996 Decision that had long become final and have not shown a justifiable for a relaxation of the rules. As we have discussed
executory, being in gross disregard of the rules and basic legal precept that accord earlier, the DAR/s late filing of its motion for reconsideration of the March 29,
finality to administrative determinations. It will be recalled that the March 29, 1996 OP Decision was not justified. Hence, the final and executory character of
1996 OP Decision was declared by the same office as final and executory in its the said OP Decision can no longer be disturbed, much less substantially modified.
Order dated June 23, 1997 after the respondents DAR's motion for Res judicata has set in and the adjudicated thing or affair should forever be put
reconsideration of the said decision was denied in the same order for having been to rest. It is in this sense that we, in our decision under reconsideration, declared
filed beyond the 15-day reglementary period. as void and of no binding effect the "win-win" Resolution of November 7, 1997
which substantially modified the March 29, 1996 Decision, the said resolution
In their instant motion, the respondents contend that the "win-win" Resolution of having been issued in excess of jurisdiction and in arrant violation of the
November 7, 1997 "is not a void resolution as it seeks to correct an erroneous fundamental and time-honored principle of finality to administrative
ruling," hence, "(t)he March 29, 1996 decision of the Office of the President determinations.
could not as yet become final and executory as to be beyond modification."[6]
The movants, however, complain that the case was decided by us on the basis of
The respondents explained that the DAR's failure to file on time the motion for a "technicality," and, this has been the rallying cry of some newspaper columnists
reconsideration of the March 29, 1996 OP Decision was "excusable:" who insists that we resolve this case not on mere "technical" grounds.
"The manner of service of the copy of the March 29, 1996 decision also
made it impossible for DAR to file its motion for reconsideration on time. We do not think so.
The copy was received by the Records Section of the DAR, then referred to
the Office of the Secretary and then to the Bureau of Agrarian Legal It must be emphasized that a decision/resolution/order of an administrative body,
Assistance. By the time it was forwarded to the litigation office of the DAR, court or tribunal which is declared void on the ground that the same was rendered
the period to file the motion for reconsideration had already lapsed. Instead without or in excess of jurisdiction, or with grave abuse of discretion, is by
of resolving the motion for reconsideration on the merits in the interest of no means a mere technicality of law or procedure. It is elementary that
substantial justice, the Office of the President denied the same for having been jurisdiction of a body, court or tribunal is an essential and mandatory
filed late."[7] (Emphasis supplied) requirement before it can act on a case or controversy. And even if said body,
We cannot agree with the respondents' contention that the June 23, 1997 OP court or tribunal has jurisdiction over a case, but has acted in excess of its
Order which denied the DAR's motion for reconsideration of the March 29, 1996 jurisdiction or with grave abuse of discretion, such act is still invalid. The decision
OP Decision for having been filed late was "an erroneous ruling" which had to be nullifying the questioned act is an adjudication on the merits.
corrected by the November 7, 1997 "win-win" Resolution. The said denial of the
DAR's motion for reconsideration was in accordance with Section 7 of In the instant case, several fatal violations of the law were committed, namely: (1)
Administrative Order No. 18, dated February 12, 1987, which mandates that the DAR filed its motion for reconsideration of the March 29, 1996 OP Decision
"decisions/resolutions/orders of the Office of the President shall, except as way beyond reglementary period; (2) after the said motion for reconsideration was
otherwise provided for by special laws, become final after the lapse of fifteen denied for having been filed late, the March 29, 1996 Decision was declared final
(15) days from receipt of a copy thereof x x x, unless a motion for and executory, but the DAR still filed a second motion for reconsideration which
reconsideration thereof is filed within such period."[8] is prohibited by the rules;[15] (3) despite this, the second motion for
reconsideration was entertained by herein respondent, then Deputy Executive "WHEREFORE, premises considered, the decision of the Office of the President,
Secretary Renato C. Corona, and on the basis thereof, issued the "win-win" through Executive Secretary Ruben Torres, dated March 29, 1996, is hereby
Resolution dated November 7, 1997, substantially modifying the March 29, 1996 MODIFIED as follows:
Decision which had long become final and executory; and (4) the reopening of the
same case through the issuance of the November 7, 1997 "win-win" resolution x x x x x x x x x
was in flagrant infringement of the doctrine of res judicata. These grave breaches
of the law, rules and settled jurisprudence are clearly substantial, not of technical "(3) The Department of Agrarian Reform is hereby directed to carefully and
nature. meticulously determine who among the claimants are qualified
beneficiaries.
It should be stressed that when the March 29, 1996 OP Decision was declared
final and executory, vested rights were acquired by the herein petitioners, x x x x x x x x x
namely, the province of Bukidnon, the municipality of Sumilao, Bukidnon, and the
NQSR Management and Development Corporation, and all others who should be "We take note of the Memorandum in Intervention filed by 113 farmers on
benefited by the said decision. Thus, we repeat, the issue here is not a question of October 10, 1997 without ruling on the propriety or merits thereof since it is
technicality but that of substance and merit. In the words of the learned Justice unnecessary to pass upon it at this time.
Artemio V. Panganiban in the case of Videogram Regulatory Board vs. Court
of Appeals, et al.,[16] "(j)ust as a losing party has the right to file an appeal within "SO ORDERED."[22] (Emphasis supplied)
the prescribed period, the winning party also has the correlative right to enjoy These are all that are necessary to dispose of the instant separate motions for
the finality of the resolution of his/her case." reconsideration considering that the crucial issue in the present petitioner for
certiorari is simply the validity of the "win-win" resolution.
Another matter which the movants bring to our attention is that when the DAR's
Order denying petitioners' application for conversion was first brought by But even if we tackle the other issues which the movants describe as "substantial,"
petitioner Carlos O. Fortich to the Office of the President, the appropriate namely: (1) whether the subject land is considered a prime agricultural land with
administrative rules were not complied with. We wish to point out that, apparently, irrigation facility; (2) whether the land has long been covered by a Notice of
movants had the opportunity to questions this alleged lapsed in procedure but Compulsory Acquisition (NCA); (3) whether the land is tenanted, and if not,
chose not to avail of the same. For the "win-win" Resolution itself never whether the applicants for intervention are qualified to become beneficiaries
mentioned this supposed procedural lapse as an issue. Here, the issue which has thereof; and (4) whether the Sangguniang Bayan of Sumilao has the legal authority
been brought to the fore is the validity of the "win-win" Resolution of to reclassify the land into industrial/institutional use, to our mind, the March 29,
November 7, 1997, not that of any other previous proceedings. The movants 1996 OP Decision has thoroughly and properly disposed of the aforementioned
cannot now question the supposed procedural lapse for the first time before us. it issues. We quote the pertinent portions of the said Decision:
should have been raised and resolved at the first opportunity, that is, at the "After a careful evaluation of the petition vis-avis the grounds upon which the
administrative level. denial thereof by Secretary Garilao was based, we find that the instant application
for conversion by the Municipality of Sumilao, Bukidnon is impressed with merit.
The other grounds raised by respondents in their instant motion for To be sure, converting the land in question from agricultural to agro-industrial
reconsideration concerning the propriety of petitioners' remedy, the absence of a would open great opportunities for employment and bring real development in
motion for reconsideration of the "win-win" Resolution before resorting to the the area towards a sustained economic growth of the municipality. On the other
present petition for certiorari, and forum shopping have already been extensively hand, distributing the land to would-be beneficiaries (who are not even tenants, as
dealt with in our challenged decision. We need not further elaborate on these there are none) does not guarantee such benefits.
grounds except to state that the same lacks merit.
"Nevertheless, on the issue that the land is considered a prime agricultural land
With respect to the motion for reconsideration filed by the applicants for with irrigation facility it maybe appropriate to mention that, as claimed by
intervention, we likewise find the same unmeritorious. The issue of the applicants' petitioner, while it is true that there is, indeed, an irrigation facility in the area, the
right to intervene in this proceedings should be laid to rest. The rule in this same merely passes thru the property (as a right of way) to provide water to the
jurisdiction is that a party who wishes to intervene must have a "certain right" or ricelands located on the lower portion thereof. the land itself, subject of the instant
"legal interest" in the subject matter of the litigation.[17] Such interest must be petition, is not irrigated as the same was, for several years, planted with pineapple
"actual, substantial, material, direct and immediate, and not simply contingent and by the Philippine-Packing Corporation.
expectant."[18]
"On the issue that the land has long been covered by a Notice of Compulsory
Here, the applicants for intervention categorically admitted that they were not Acquisition (NCA) and that the existing policy on withdrawal or lifting on areas
tenants of petitioner NQSR Management and Development Corporation, but covered by NCA is not applicable, suffice it to state that the said NCA was declared
were merely seasonal farmworkers in a pineapple plantation on the subject land null and void by the Department of Agrarian Reform Adjudication Board
which was under lease for ten (10) years to the Philippine Packing Corporation.[19] (DARAB) as early as March 1, 1992. Deciding in favor of NQSRMDC, the
Respondent, then DAR Secretary Ernesto Garilao, also admitted in his Order of DARAB correctly pointed out that under Section 8 R.A. No. 6657, the subject
June 7, 1995 that "the subject land is neither tenanted nor validity covered for property could not validly be the subject of compulsory acquisition until after the
compulsory acquisition xxx."[20] expiration of the lease contract with Del Monte Philippines, a Multi-National
Company, or until April 1994, and ordered the DAR Regional Office and the land
Under Section 4, Article XIII of the 1987 Constitution, the right to own directly Bank of the Philippines, both in Butuan City, to desist from pursuing any activity
or collectively the land they till belongs to the farmers and regular farmworkers or activities covering petitioner's land.
who are landless, and in the case of other farmworkers, the latter are entitled "to
receive a just share of the fruits" of the land. The pertinent portion of the "On this score, we take special notice of the fact that the Quisumbing family has
aforecited constitutional provision mandates: already contributed substantially to the land reform program of the government,
"Sec. 4. The State shall, by law, undertake an agrarian reform program founded as follows: 300 hectares of rice land in Nueva Ecija in the 70's and another 100
on the right of farmers and regular farmworkers, who are landless, to own hectares in the nearby Municipality of Impasugong, Bukidnon, ten (10) years ago,
directly or collectively the lands they till or, in the case of other farmworkers, for which they have not received 'just compensation' up to this time.
to receive a just share of the fruits thereof. x x x" (Emphasis supplied)
Commenting on the above-quoted provision, the eminent constitutionalist, Fr. "Neither can the assertion that 'there is no clear and tangible compensation
Joaquin G. Bernas, S.J., one of the framers of the 1987 Constitution, declares that package arrangements for the beneficiaries' hold water as, in the first place, there
under the agrarian reform program the equitable distribution of the land is a right are no beneficiaries to speak about, for the land is not tenanted as already stated.
given to landless farmers and regular farmworkers to own the land they till, while
the other or seasonal farmworkers are only entitled to a just share of the fruits of "Nor can procedural lapses in the manner of identifying/reclassifying the subject
the land.[21] Being merely seasonal farmerworkers without a right to own, the property for agro-industrial purposes be allowed to defeat the very purpose of the
applicants' motion for intervention must necessarily fail as they have no legal or law granting autonomy to local government units in the management of their local
actual and substantial interest over the subject land. affairs. Stated more simply, the language of Section 20 of R.A. No. 7160, supra, is
clear and affords no room for any other interpretation. By unequivocal legal
It is noteworthy that even the "win-win" Resolution of November 7, 1997 which mandate, it grants local government units autonomy in their affairs including the
the herein respondents and the applicants for intervention seek to uphold did not power to convert portions of their agricultural lands and provide for the manner
recognize the latter as proper parties to intervene in the case simply because the of their utilization and disposition to enable them to attain their fullest
qualified farmer-beneficiaries have yet to be meticulously determined as development as self-reliant communities.
ordered in the said resolution. The dispositive portion of the "win-win"
Resolution reads: "WHEREFORE, in pursuant of the spirit and intent of the said legal mandate and
in view of the favorable recommendations of the various government agencies majority of Sumilao's 22,000 people. It is capable of employing thousands of
abovementioned, the subject Order, dated November 14, 1994 of the Hon. residents, enabling them to earn good income ranging about P40,000.00 to
Secretary, Department of Agrarian Reform, is hereby SET ASIDE and the instant P50,000.00 for each."[27]
application of NQSRMDC/BAIDA is hereby APPROVED."[23] (Emphasis
supplied) We express our grave concern with the manner some sectors of society have been
It is axiomatic that factual findings of administrative agencies which have acquired trying to influence this Court into resolving this case on the basis of considerations
expertise in their field are binding and conclusive on the Court,[24] considering that other than the applicable law, rules and settled jurisprudence and the evidence on
the Office of the President is presumed to be most competent in matters falling record. We wish to emphasize that withstanding the previous adverse comments
within its domain. by some columnists in the print media, the assailed Decision was arrived at in the
pursuit of justice and the rule of law.
The interest of justice is invoked by movants. We are aware of that famous adage
of the late President Ramon Magsaysay that "those who have less in life should Finally, for those who refuse to understand, no explanation is possible, but for
have more in law." Our affirmation of the finality of the March 29, 1996 OP those who understand, no explanation is necessary.
Decision is precisely pro-poor considering that more of the impoverished of
society will be benefited by the agro-economical development of the disputed land WHEREFORE, the separate motions for reconsideration of the April 24, 1998
which the province of Bukidnon and the municipality of Sumilao, Bukidnon intend Decision of this Court, filed by the respondents and the applicants for
to undertake. To our mind, the OP Decision of March 29, 1996 was for the intervention, are hereby DENIED with FINALITY.
eventual benefit of the many, not just of the few. This is clearly shown from the
development plan on the subject land as conceived by the petitioners. The said SO ORDERED.
plan is supposed to have the following components as indicated in the OP SEPARATE OPINION
Decision of March 29, 1996:
"1. The Development Academy of Mindanao which constitutes the following: PUNO, J.:
Institute for Continuing Higher Education; Institute for Livelihood Science
(Vocational and Technical School); Institute for Agribusiness Research; Museum, The salient facts are well established. The instant controversy originated from an
Library, Cultural Center, and Mindanao Sports Developments Complex which application for land use conversion filed on December 11, 1993 before the DAR
covers an area of 24 hectares; by Mr. Gaudencio Beduya in behalf of the Bukidnon Agro-Industrial
Development Association (BAIDA) and petitioner NQSR Management and
"2. Bukidnon Agro-Industrial Park which consists of corn processing for corn oil, Development Corporation concerning its 144-hectare land in San Vicente,
corn starch, various corn products; rice processing for wine, rice-based snacks, Sumilao, Bukidnon. In an Order[1] dated November 14, 1994, DAR Secretary
exportable rice; cassava processing for starch, alcohol and food delicacies; Ernesto D. Garilao denied the application for conversation of the land from
processing plants, fruits and fruit products such as juices; processing plants for agricultural to agro-industrial use and ordered its distribution to qualified landless
vegetables processed and prepared for market; cold storage and ice plant; cannery farmers. BAIDA and NQSR Management and Development Corporation filed a
system; commercial stores; public market; and abattoir needing about 67 hectares; motion for reconsideration[2] dated January 9, 1995, which was, however, denied
in an Order[3] dated June 7, 1995. Thereafter, Bukidnon Governor Carlos O.
"3. Forest development which includes open spaces and parks for recreation, Fortich sent a letter[4] to President Fidel V. Ramos requesting him to suspend the
horse-back riding, memorial and mini-zoo estimated to cover 33 hectares; and Garilao Order and to confirm the ordinance enacted by the Sangguniang Bayan of
Sumilao converting the subject land from agricultural to industrial/institutional
"4. Support facilities which comprise the construction of a 360-room hotel, land. Acting on the letter, then Executive Secretary Torres reversed the Garilao
restaurants, dormitories and a housing covering an area of 20 hectares."[25] Order and upheld the power of local government units to convert portions of their
Expressing full support for the proposed project, the Sangguniang Bayan of agricultural lands into industrial areas.[5] Respondent DAR Secretary Garilao filed
Sumilao, Bukidnon, on March 4, 1993, enacted Ordinance No. 24 converting or a motion for reconsideration. Admittedly tardy, which was denied by then
re-classifying the subject 144-hectare land from agricultural to Executive Secretary Torres on the ground that his March 29, 1996 decision had
industrial/institutional use with a view of providing an opportunity to attract already become final and executory in view of the lapse of the fifteen-day period
investors who can inject new economic vitality, provide more jobs and raise for filing a motion for reconsideration. A second motion for reconsideration was
the income of its people. The said project was also supported by the Bukidnon filed during the pendency of which President Ramos constituted the Presidential
Provincial Board which, on the basis of a Joint Committee Report submitted by Fact-Finding Task Force. On November 7, 1997, Deputy Executive Secretary
its Committee on Laws, Committee on Agrarian Reform and Socio-Economic Corona issued the herein-assailed "win-win" resolution which, pursuant to the
Committee, approved the said ordinance on February 1, 1994, now docketed as recommendations of the task force, substantially modified the Torres decision by
Resolution No. 94-95. awarding one hundred (100) hectares of the Sumilao property to the qualified
farmer beneficiaries and allocating only forty four (44) hectares for the
Impressed with the proposed project, several government agencies and a private establishment of an industrial and commercial zone.
cooperative, including the people of the affected barangay, recommended the same.
Again, we quote the pertinent portion of the OP Decision of March 29, 1996: In our decision promulgated in Baguio City on April 24, 1998, we annulled the
"The said NQSRMDC Proposal was, per Certification dated January 4, 1995, "win-win" resolution on the ground that public respondent Deputy Executive
adopted by the Department of Trade and Industry, Bukidnon Provincial Secretary Renato C. Corona committed grave abuse of discretion in modifying an
Office, as one of its flagship projects. The same was likewise favorably already final and executory decision of then Executive Secretary Ruben T. Torres.
recommended by the Provincial Development Council of Bukidnon; the It is undisputed that the Department of Agrarian Reform (DAR) failed to comply
municipal, provincial and regional office of the DAR; the Regional Office (Region with the fifteen-day period for filing a motion for reconsideration.[6] It received the
X) of the DENR (which issued an Environmental Compliance Certificate on June Torres decision on April 10, 1996 but transmitted its motion for reconsideration
5, 1995); the Executive Director, signing 'By Authority of PAUL G. to the DAR Records Management Division for mailing to the Office of the
DOMINGUEZ,' Office of the President - Mindanao; the Secretary of DILG; and President only on May 23, 1996.[7] The Office of the President received the motion
Undersecretary of DECS Wilfredo D. Clemente. on July 14, 1997. Forthwith, we applied the rule on finality of administrative
determinations and upheld the policy of setting an end to litigation as an
"In the same vein, the Natioal Irrigation Administration, Provincial Irrigation indispensable aspect of orderly administration of justice. In their motions for
Office, Bagontaas Valencia, Bukidnon, thru Mr. Juluis S. Maquiling, Chief, reconsideration, respondents and intervenors protest the technical basis of out
Provincial Irrigation Office, interposed NO OBJECTION to the proposed decision.
conversion x x x. Also, the Kisolom-San Vicente Irrigators Multi Purpose
Cooperative, San Vicente, Sumilao, Bukidnon, interposed no objection to I vote to grant their motions for reconsideration and remand the case to the Court
the proposed conversion of the land in question 'as it will provide more of Appeals.
economic benefits to the community in terms of outside investments that
will come and employment opportunities that will be generated by the First. It is true that procedural rules are necessary to secure just, speedy and
projects to be put up x x x.' inexpensive disposition of every action and proceeding.[8] Procedure, however, is
only a means to an end,[9] and they may be suspended when they subvert the
"On the same score, it is represented that during the public consultation held interests of justice. It is self-evident that the prerogative to suspend procedural
at the Kisolan Elementary School on 18 March 1995 with Director Jose rules or to grant an exception in a particular case lies in the authority that
Macalindong of DAR Central Office and DECS Undersecretary Clemente, the promulgated the rules.[10]
people of the affected barangay rallied behind their respective officials in
endorsing the project."[26] (Emphasis supplied) Rules concerning pleading, practice and procedure in all courts are promulgated
In this regard, the petitioners gave this assurance: "The proposed project is by this Court.[11] On the other hand, it is the President as administrative head who
petitioners' way of helping insure food, shelter and lifetime security of the greater is vested by the Administrative Code of 1987 to promulgate rules relating to
governmental operations, including administrative procedure. These rules take the The resolution of these has far reaching implications on the success of our land
form of administrative orders.[12] This power is necessary for the President to reform program. Indeed, their successful resolution can bring peace or rebellion
discharge his constitutional duty faithfully executing our laws.[13] Under in our countryside. The President should not be frustrated by an administrative
exceptional circumstances, this Court has suspended its rules to prevent procedural rule that he himself promulgated, from formulating a creative, legal
miscarriage of justice. In the same breath, we should hold that the President has solution to the Sumilao problem. There is no denying the liberal interpretation
the power to suspend the effectivity of administrative rules of procedure when equally accorded to both administrative and judicial rules in order to promote their
they hamper, defeat or in any way undermine the effective enforcement of the laws object to the extent that technically be not a bar to the vindication of a legitimate
of the land. Indeed, we already recognize that Congress can suspend its own rules grievance. We have trumpeted the truism that when technicality ceases to be an
if doing so will enable it to facilitate its task of lawmaking. The three great branches aid to justice, the courts are justified in excepting from its operation a particular
of our government are co-equal and within their own sphere they have the same case.16 We ought not to deny the same power to the Chief Executive who heads
responsibility to promote the good of our people. There is no reason to withhold a co-equal branch of government.
the power to suspend rules from the President and grant it alone to the two other
branches of government. Second. The petitioners are estopped from assailing the authority of the Office of
the President to re-open the Sumilao case and resolve it based on the report of the
A closer scrutiny of the records in the instant case reveals that the fifteen-day rule Presidential Fact-Finding Task Force. Undeniably, petitioners participated in the
for filing a motion for reconsideration under Section 7 of Administrative Order processes conducted by the task force. Their participation in the administrative
No. 18 was suspended by the President when he constituted, on October 15, 1997 proceedings without raising any objection thereto, bars them from raising any
or some six (6) months after the promulgation of the Torres decision, the jurisdictional infirmity after an adverse decision is rendered against them.[17]
Presidential Fact-Finding Task Force to conduct a comprehensive review of the Petitioners Carlos O Fortich and Rey B. Baula, Bukidnon Governor and Sumilao
proper land use of the 144-hectare Sumilao property. At that time, then Executive Mayor, respectively, were named members of the task force.[18]The president
Secretary Torres had already denied the first motion for reconsideration of the ordered the task force to confer with the representatives of, among others, the
DAR on the ground that his March 29, 1997 decision had already become final landowners, namely, petitioner NQSR Management and Development
and executory. This notwithstanding, the President treated the case as still open Corporation.[19] In a letter dated October 20, 1997 addressed to the President, the
and stated in his memorandum that the findings of the Presidential Fact-Finding counsel for NQSR Management and Development Corporation expressed its
Task Force " will be inputs to the resolution of the case now pending at the Office reluctance "to comment on the merits and demerits of the [motion for intervention
of the President regarding the said land" (emphasis ours).[14] The President took and motion to admit additional evidence filed by the farmer beneficiaries] out of
cognizance of the special circumstances surrounding the tardy filing by the DAR respect of the Regional Trial Court and the Court of Appeals where these cases
of its motion for reconsideration. The DAR lawyers assigned to the Sumilao case are presently pending".[20] NQSR Management and Development Corporation,
received the Torres decision only after the lapse of the reglementary fifteen-day however, did not question the authority of the President to constitute the task
period for appeal. The copy of the decision intended for them was passed from force despite its express adherence to the declaration by then Executive Secretary
one office to another, e.g., the Records Section of the DAR, the Office of the Torres as to the finality of his March 29, 1997 decision. It was confident that its
DAR Secretary, the Bureau of Agrarian Legal Assistance, before it finally reached interests would be promoted and protected by Bukidnon Governor Fortich who
the DAR Litigation Office. It does not appear to be just that DAR will be made himself filed the appeal from the order of DAR Secretary Garilao[21] and Sumilao
to lose a significant case because of bureaucratic lapses. Viewed in this context, we Mayor Baula who certified as correct Resolution No. 24 approved by the
should rule that the President suspended the effectivity of Section 7 of Sangguniang Bayan of Sumilao on March 4, 1993 converting the 144-hectare
Administrative Order No. 18 and that his exercise of discretion in this regard property from agricultural to industrial/institutional land.[22] But when the "win-
cannot be assailed as whimsical. win" resolution was issued by the Office of the President on November 7, 1997,
allowing the conversion into industrial land of only forty four (44) hectares of the
I also respectfully submit this act of the President also finds full sanction under 114-hectare Sumilao property and ordering the distribution of the rest to qualified
the corollary principles of presidential power of control and qualified political farmer beneficiaries, petitioners were flabbergasted. Mr. Norberto Quisumbing, Jr.
agency. could hardly hide his disdain over that resolution in his letter to the provincial
"This presidential power of control over the executive branch of government agrarian officer protesting as absurd and arbitrary the valuation of the 100 hectares
extends over all executive officers from Cabinet Secretary to the lowliest clerk and at P5.1 million pesos. That resolution was allegedly an "unprecedented turn-
has been held by us, in the landmark case of Mondano vs. Silvosa to mean 'the around which is most difficult for the discerning public to appreciate".[23]
power of [the President] to alter or modify or nullify or set aside what a subordinate
officer had done in the performance of his duties and to substitute the judgment The "win-win" resolution being adverse to petitioners, they now assail the
of the former with that of the latter.' It is said to be at the very 'heart of the meaning authority of the President to modify the Torres decision. Under the above-
of Chief Executive.' mentioned circumstances, however, the principle of estoppel applies to effectively
bar petitioners from raising the issue of jurisdiction.[24] While lack of jurisdiction
Equally well accepted, as a corollary rule to the control powers of the President, is of the court or quasi-judicial body may be assailed at any stage, a party's active
the 'Doctrine of Qualified Political Agency.' As the President cannot be expected participation in the proceedings before it will estop him from assailing its lack of
to exercise his control powers all at the same time and in person, he will have to jurisdiction.[25] This Court has always frowned upon the undesirable practice of a
delegate of them to his Cabinet members. party submitting his case for decision and then accepting the judgment, only if
favorable, and attacking it for lack of jurisdiction when adverse.[26]
Under this doctrine, which recognizes the establishment of a single executive, 'all
executive and administrative organizations are adjuncts of the Executive Third. Considering the special circumstances of the case as detailed above, it would
Department, the heads of the various executive departments are assistants and better serve the ends of justice to obtain a definitive resolution of the issues raised
agents of the Chief Executive, and, except in cases where the Chief Executive is in the instant petition and remand the same to the Court of Appeals where
required by the Constitution or law to act in person o[r] the exigencies of the jurisdiction over this appeal lies. Noteworthy, is the pendency in the Court of
situation demand that he act personally, the multifarious executive and Appeals of two or more cases involving the Sumilao property: (1) Petition for
administrative functions of the Chief Executive are performed by and through the Certiorari and Prohibition, entitled, "N.Q.S.R. Management & Development
executive departments, and the acts of the Secretaries of such departments, Corporation and Bukidnoon Agro-Industrial Association, Petitioner, vs. Hon.
performed and promulgated in the regular course of business, are, unless Ernesto Garilao, Secretary of the Department of Agrarian Reform; Rogelio E.
disapproved or reprobated by the Chief Executive presumptively the acts of the Tamin, DAR Regional Director, Region X; Nicanor Peralta, Provincial Agrarian
Chief Executive.' x x x Reform Officer, Region X; Dolores Apostol, Municipal Agrarian Reform Officer,
Sumilao, Bukidnon, Respondents";[27] and (2) Petition for Certiorari and
Thus, and in short, 'the President's power of control is directly exercised by him Prohibition, entitled. "Rodolfo Buclasan, et al., Petitioners, vs. Hon. Leonardo N.
over the members of the Cabinet who, in turn, and by his authority, control the Demecillo, as Judge of RTC, Malaybalay, Bukidnon, Branch IX and NQSR
bureaus and other offices under their respective jurisdictions in the executive Management and Development Corporation, Respondents".[28]
department.'"[15]
By suspending the fifteen-day period for filing a motion for reconsideration and The remand of the instant petition to the Court of Appeals would enable said court
re-opening the Torres decision, the President clearly exercised his control power to consolidate the same with the two other cases pending there which undoubtedly
over an alter-ego within the framework of a constitutional and presidential system contemplate of the same factual milieu and raise invariably the same issues as in
of governance. this petition, leaving no room for further confusion that will surely be wrought by
the rendition of conflicting decisions affecting a single controversy.
The President's suspension of the fifteen-day rule for filing a motion for
reconsideration cannot be characterized as arbitrary. The Sumilao problem raises For the above reasons, I vote to grant the motions for reconsideration filed by the
fundamental issues which conflict between land reform and the industrialization respondents and the intervenors who should be allowed to intervene pursuant to
of the countryside, the power of control by the President over his alter egos vis-à- sec. 1, Rule 19 and to remand the instant petition to the Court of Appeals for
vis the power of local government to convert agricultural land to industrial land. appropriate proceedings.
G.R. No. 116356, June 29, 1998 On March 14, 1991, defendant presented Celso Occidental, employee of
EASTERN SHIPPING LINES, INC., PETITIONER, VS. COURT OF defendant shipping company, in the course of which testimony submitted
APPEALS AND DAVAO PILOTS ASSOCIATION, RESPONDENTS. EXHIBITS "1" to "1-D" which is plaintiff’s Billing Rate, both old and new with a
payment of P79,585.64; and "2" to "2-G" representing plane ticket paid for by
DECISION defendant for transportation expenses of its counsel and cost of stenographic
PANGANIBAN, J.: transcripts.
In Philippine Interisland Shipping Association of the Philippines vs. Court of Appeals,[1] the Defendant’s last witness, Capt. Jose Dubouzet, Jr. and a Harbor Pilot was briefly
Court, en banc, ruled that Executive Order 1088[2] was not unconstitutional. We presented."[6]
adhere to said ruling in this case. After due trial, the trial court rendered its ruling, viz.:
The Case “Plaintiff’s evidence as to the unpaid pilotage services due from defendant duly
This is a petition for certiorari under Rule 45, assailing the Decision[3] of the Court supported by voluminous documentary exhibits has not been refuted nor rebutted
of Appeals[4] in CA-GR CV No. 34487 promulgated on July 18, 1994, the by defendant. On the contrary, when plaintiff’s documentary exhibits were
dispositive portion of which reads: formally offered, defendant did not raise any objection thereby leaving the
"WHEREFORE, finding no reversible error in the decision appealed from, the documents unchallenged and undisputed.
same is hereby AFFIRMED in toto. With costs against defendant-appellant." Upon the other hand, while the records show that defendant raised no less than
The Decision affirmed by Respondent Court disposed as follows: five (5) issues the evidence fails to show any proof to sustain defendant’s posture.
"WHEREFORE, judgment is rendered directing the defendant: On the contrary, neither of defendant’s two witnesses appear to have even grazed
1. To pay plaintiff the sum of P602,710.04 with legal rate of interest the outer peripheries of what could have been interesting issues with far-reaching
commencing from the filing of the complaint representing unpaid pilotage fees; consequences if resolved.”[7]
2. To pay attorney’s fees in the sum of P50,000.00; The factual antecedents of the controversy are simple. Petitioner insists on paying
3. And costs. pilotage fees prescribed under PPA circulars. Because EO 1088 sets a higher rate,
SO ORDERED." petitioner now assails its constitutionality.
Hence, this appeal.[5] Public Respondent’s Ruling
The Facts As stated earlier, Respondent Court of Appeals affirmed the trial court’s decision.
As found by the trial court, these are the undisputed facts: Respondent Court pointed out that petitioner, during the pre-trial, limited the
"On September 25, 1989, plaintiff [herein private respondent] elevated a complaint issues to whether: (1) EO 1088 is unconstitutional; (2) EO 1088 is illegal; (3)
against defendant [herein petitioner] for sum of money and attorney’s fees alleging private respondent itself may enforce and collect fees under EO 1088; and (4)
that plaintiff had rendered pilotage services to defendant between January 14, 1987 petitioner is liable and, if EO 1088 is legal, to what extent. It then affirmed the
to July 22, 1989 with total unpaid fees of P703,290.18. Despite repeated demands, factual findings and conclusion of the trial court that petitioner “fail[ed] to show
defendant failed to pay and prays that the latter be directed to pay P703,290.18 any proof” to support its position. Parenthetically, Respondent Court also noted
with legal rate of interest from the filing of the complaint; attorney’s fees equivalent two other cases decided by the Court of Appeals, upholding the constitutionality
to 25% of the principal obligation and such other relief. of EO 1088.[8]
On November 18, 1989 defendant answered vigorously disputing the claims of The Issue
plaintiff. It assailed the constitutionality of the Executive Order 1088 upon which In sum, petitioner raises this main issue: whether Executive Order 1088 is
plaintiff bases its claims; alleged that there is a pending case before the Court of unconstitutional.[9]
Appeals elevated by the United Harbor Pilots Association of the Philippines of The Court’s Ruling
which plaintiff is a member[;] whereas defendant is a member of the Chamber of The petition is unmeritorious.
Maritime Industries of the Philippine[s] which is an Intervenor in CA-G.R. SP No. EO 1088 Is Valid
18072; that there therefore is lis pendens by Section 1 (e), Rule 16 of the Rules; Petitioner contends that EO 1088[10] is unconstitutional, because (1) its
that the subject of the complaint falls within the scope and authority of the interpretation and application are left to private respondent, a private person,[11]
Philippine Ports Authority by virtue of PD No. 857 dated December 23, 1975; and (2) it constitutes an undue delegation of powers. Petitioner insists that it
that Executive Order No. 1088 is an unwarranted repeal or modification of the should pay pilotage fees in accordance with and on the basis of the memorandum
Philippine Ports Authority Charter; that the fees charged by plaintiff are arbitrary circulars issued by the PPA, the administrative body vested under PD 857[12] with
and confiscatory; and the basis of the Executive Order 1088 is offensive, sourced the power to regulate and prescribe pilotage fees. In assailing the constitutionality
from Amendment No. 6 of the 1973 Constitution and rendered inoperative by the of EO 1088, the petitioner repeatedly asks: “Is the private respondent vested with
Freedom Constitution of March 25, 1986 and the present Constitution; and that power to interpret Executive Order No. 1088?”[13]
the only agency vested by law to prescribe such rates, charges or fees for services The Court is not persuaded. The pertinent provisions of EO 1088 read:
rendered by any private organization like the plaintiff within a Port District is “SECTION 1. The following shall be the rate of pilotage fees or charges based on
governed by Section 20 of PD 857. As regular patron of plaintiff, defendant has tonnage for services rendered to both foreign and coastwise vessels:
never been remiss in paying plaintiff’s claim for pilotage fees and the present For Foreign Vessels Rate in US$ &/or its Peso Equivalent
complaint under the foregoing circumstances is without legal foundation. Less than 500GT $ 30.00
Defendant prays that plaintiff be advised to await the final outcome of the identical 500GT to
43.33
issues already elevated to and pending before the Court of Appeals as CA-G.R. SP 2,500GT
No. 18072. Defendant prays for an award of damages, attorney’s fees, litigation 2,500GT to
71.33
expense and costs. 5,000GT
At the Pre-Trial Conference, the only issue raised by plaintiff is whether the 5,000GT to
133.67
defendant is liable to the plaintiff for the money claims alleged in the complaint. 10,000GT
The defendant on the other hand raised the following issues: 10,000GT to
181.67
1. Whether or not Executive Order 1088 is constitutional; 15,000GT
2. Whether or not Executive Order 1088 is illegal; 15,000GT to
247.00
3. Whether or not the plaintiff may motu proprio and independently of 20,000GT
the Public Estates Authority enforce Executive Order 1088 and collect the pilotage 20,000GT to
300.00
fees prescribed thereunder; 30,000GT
4. Assuming Executive Order 1088 is constitutional, valid and self- 30,000GT to
416.67
executory, whether or not the defendant is liable; and if so, to what extent and for 40,000GT
what particular items; and 40,000GT to
483.33
5. Whether or not the plaintiff is liable under the counterclaims (p. 102, 60,000GT
Expediente). 60,000GT to
550.00
On September 5, 1990, plaintiff presented witness Capt. Felix N. Galope, in the 80,000GT
course of which testimony identified among others EXHIBITS “B” to "E-2" and 80,000GT to
616.67
"J" to to "I-2" consisting of documents related to the collection of the unpaid 100,000GT
pilotage fees; basis for such computations; Statement of Accounts; demand letter 100,000GT to
666.67
and official recipients of payment made. 120,000GT
On September 6, 1990, Simplicio Barao, plaintiff’s Billing Clerk testified among 120,000GT to
716.67
others on the records of plaintiff’s Captain’s Certificate/Pilotage Chits and 130,000GT
Bills/Statements of Accounts on the claims against defendant (EXHIBITS "G" to 130,000GT to
766.67
"H-48-A") and the details of the outstanding accounts in favor of plaintiff. The 140,000GT
records show defendant raised no objection thereto and by virtue of which all of Over 140,000 gross tonnage $0.05 or its peso equivalent every excess tonnage.
plaintiff’s documentary exhibits were admitted. (Order dated January 14, 1991, p. Rate for docking and undocking anchorage, conduction and shifting other related
277 Expediente).
special services is equal to 100%. Pilotage services shall be compulsory in Upon publication of the lease application, herein petitioner Philex Mining
government and private wharves or piers. Corporation interposed an adverse claim to the lease application, alleging that it is
For Coastwise Vessels Regular the beneficial and equitable owner of the mining claim; that it was located on 9
100 and under 500 gross tons P 41.70 December 1955 by the petitioner corporation's then general manager for the
500 and under 600 gross tons 55.60 benefit of the corporation; that when Scholey transferred the claim to Yrastorza,
600 and under 1,000 gross tons 69.60 Scholey was still the general manager, while Yrastorza was also employed by the
1,000 and under 3,000 gross tons 139.20 company; and that Yrastorza and respondent Zaldivia, who had also been an
3,000 and under 5,000 gross tons 300.00 employee of the corporation, merely acted as agents of Scholey, so that, despite
5,000 and over gross tons the transfers, petitioner remained the equitable owner.
SEC. 2. With respect to foreign vessels, payment of pilotage services shall be made Respondent Zaldivia moved to dismiss the adverse claim on three (3) grounds,
in dollars or in pesos at the prevailing exchange rate. namely: late filing of the adverse claim, lack of jurisdiction of the Director of
SEC. 3. All orders, letters of instructions, rules, regulations and other issuances Mines to resolve the question of ownership raised by herein petitioner, and the
inconsistent with this Executive Order are hereby repealed or amended alleged defect of the adverse claim for non-compliance with certain requirements
accordingly. of the Mining Act, as amended. In the course of an oral argument on the motion
SEC. 4. This Executive Order shall take effect immediately.” to dismiss, only the question of jurisdiction was submitted for resolution.
In Philippine Interisland Shipping Association of the Philippines vs. Court of Appeals,[14] the In an order issued on 2 April 1968, the Director of Mines dismissed the adverse
Supreme Court, through Mr. Justice Vicente V. Mendoza, upheld the validity and on the ground that the Bureau had no jurisdiction to resolve the question of
constitutionality of Executive Order 1088 in no uncertain terms. We aptly iterate ownership, because the question was judicial in character and should be ventilated
our pronouncement in said case, viz.: before the courts. Petitioner appealed to the Secretary of Agriculture and Natural
“It is not an answer to say that E.O. No. 1088 should not be considered a statute Resources but, in a decision rendered on 24 September 1968, the Secretary
because that would imply the withdrawal of power from the PPA. What affirmed the order of the Director of Mines.
determines whether an act is a law or an administrative issuance is not its form but Petitioner Philex Mining Corporation filed the present petition on the sole issue
its nature. Here as we have already said, the power to fix the rates of charges for of jurisdiction of the Director of Mines over the controverted issues.
services, including pilotage service, has always been regarded as legislative in Petitioner relies upon amendments introduced by Republic Act No. 4388 to the
character. Mining Act (Commonwealth Act No. 137); arguing that, before said amendments,
xxx xxx xxx conflicts and disputes arising out of mining location were determined by the
It is worthy to note that E.O. NO. 1088 provides for adjusted pilotage service rates Director of Mines, whose decision might be appealed to the Department Secretary,
without withdrawing the power of the PPA to impose, prescribe, increase or and the latter's decision in turn was reviewable by a competent court, as provided
decrease rates, charges or fees. The reason is because E.O. No. 1088 is not meant in the original Section 61 of Commonwealth Act 137, as follows:
simply to fix new pilotage rates. Its legislative purpose is the “rationalization of "Sec. 61. Conflicts and disputes arising out of mining locations may be submitted
pilotage service charges, through the imposition of uniform and adjusted rates for to the Director of the Bureau of Mines for decision; Provided, that such decision
foreign and coastwise vessels in all Philippine ports. may be appealed to the Secretary of Agriculture and Commerce within ninety days
xxx xxx xxx from the date of its entry. In case any one of the interested parties should disagree
We conclude that E.O. No. 1088 is a valid statute and that the PPA is duty bound from the decision of the Director of Bureau of Mines or of the Secretary of
to comply with its provisions. The PPA may increase the rates but it may not Agriculture and Commerce, the matter may be taken to the court of competent
decrease them below those mandated by E.O. No. 1088. x x x.”[15] jurisdiction within ninety days after notice of such decision, after which time
We see no reason to depart from this ruling. The Court’s holding clearly debunks without the institution of such action the said decision shall be final and binding
petitioner’s insistence on paying its pilotage fees based on memorandum circulars upon the parties concerned."
issued by the PPA.[16] Because the PPA circulars are inconsistent with EO 1088, and that an adverse claim to a lease application may be filed with the Director and
they are void and ineffective. “Administrative or executive acts, orders and upon such filing, all proceedings, except the publication of notice of the
regulations shall be valid only when they are not contrary to the laws or the application and the making and filing of the proper affidavit, shall be stayed until
Constitution.”[17] As stated by this Court in Land Bank of the Philippines vs. Court of the controversy is settled by a competent court, as provided for in the original
Appeals,[18] “[t]he conclusive effect of administrative construction is not absolute. Section 73 of Commonwealth Act 137, as follows:
Action of an administrative agency may be disturbed or set aside by the judicial "Sec. 73. At any time during the period of publication, any adverse claim may be
department if there is an error of law, a grave abuse of power or lack of jurisdiction, filed under oath with the Director of the Bureau of Mines, and shall state in full
or grave abuse of discretion clearly conflicting with either the letter or spirit of the detail the nature, boundaries, and extent of the adverse claim, and shall be
law.”[19] It is axiomatic that an administrative agency, like the PPA, has no accompanied by all plans, documents, and agreements upon which such adverse
discretion whether to implement the law or not. Its duty is to enforce it. claim is based. Upon the filing of any adverse claim all proceedings except the
Unarguably, therefore, if there is any conflict between the PPA circular and a law, publication of notice of application for lease and the making and filing of the
such as EO 1088, the latter prevails.[20] affidavits in connection therewith, as herein prescribed, shall be stayed until the
Based on the foregoing, petitioner has no legal basis to refuse payment of pilotage controversy shall have been settled or decided by a court of competent jurisdiction,
fees to private respondent, as computed according to the rates set by EO 1088. or the adverse claim waived. * * *"
Private respondent cannot be faulted for relying on the clear and unmistakable but that Congress realized that the two sections were defective in the sense that
provisions of EO 1088. In fact, EO 1088 leaves no room for interpretation, great delays were incurred and so, Congress amended the two sections through
thereby unmistakably showing the duplicity of petitioner’s query: “Is the private Republic Act 4388, as follows:
respondent vested with power to interpret Executive Order No. 1088?” "Sec. 61. Conflicts and disputes arising out of mining locations shall be submitted
WHEREFORE, the petition is hereby DENIED and the assailed Decision of to the Director of Mines for decision; Provided, That the decision or order of the
the Court of Appeals is AFFIRMED. Costs against petitioner. Director of Mines may be appealed to the Secretary of Agriculture and Natural
SO ORDERED. Resources within thirty days from receipt of such decision or order. In case any
PHILEX MINING CORPORATION, PETITIONER, VS. LUZ M. one of the parties should disagree from the decision or order of the Secretary of
ZALDIVIA AND THE SECRETARY OF AGRICULTURE AND Agriculture and Natural Resources, the matter may be taken to the Court of
NATURAL RESOURCES, RESPONDENTS. Appeals or the Supreme Court, as the case may be, within thirty days from the
receipt of such decision or order, otherwise the said decision or order shall be final
DECISION and binding upon the parties concerned. Findings of facts in the decision or order
REYES, J.B.L., J.: of the Director of Mines when affirmed by the Secretary of Agriculture and
Petition to review and set aside the decision of the Secretary of Agriculture and Natural Resources shall be final and conclusive, and the aggrieved party or parties
Natural Resources, upholding, on appeal, the Director of Mines as being without desiring to appeal from such decision or order shall file in the Supreme Court a
jurisdiction to adjudicate an adverse claim filed by herein petitioner Philex Mining petition for review wherein only questions of law may be raised."
Corporation against the lode lease application recorded in the name of herein "Sec. 73. At any time during the period of publication, any adverse claim may be
private respondent Luz M. Zaldivia to a mining claim, known as "George Claim", filed under oath with the Director of Mines, and shall state in full detail the nature,
located in Tuba, Benguet, Mt. Province. boundaries, and extent of the adverse claim, and shall be accompanied by all plans,
The records of the Bureau of Mines disclose that, by a registered deed of documents, and agreements upon which such adverse claim is based; Provided,
assignment, dated 24 September 1955. George T. Scholey, as locator of the however, That no adverse claim from any person, association, partnership or
aforesaid mining claim, sold, transferred and assigned all his rights, title and corporation, whose protest filed under Section sixty-one of this Act has already
interest therein to Milagros Yrastorza; on 7 December 1959, Yrastorza filed Lode been finally decided by the Director of Mines and/or the Secretary of Agriculture
Lease Application No. V-4671 covering the said mining claim, but on 15 October and Natural Resources, shall be entertained. Upon the filing of the adverse claim
1963, she sold, transferred and conveyed all her rights and interests in the claim to all proceedings except the publication of notice of application for patent or lease
herein respondent Luz Zaldivia. The transfer was approved by the Director of and the making and filing of the affidavit in connection therewith as herein
Mines on 29 December 1966; hence, Lode Lease Application No. V-4671 was prescribed shall be stayed until the controversy shall have been settled or decided
recorded in Zaldivia's name and given due course. in accordance with Section sixty-one of this Act or the adverse claim waived."
with the expressed intention embodied in the explanatory note to the bill that WHEREFORE , the petition for review is hereby dismissed and the executive
became Republic Act 4388, as follows: decision under review is affirmed, with costs against petitioner Philex Mining
"Sections 61 and 73, which refer to overlapping of claims are amended to expedite Corporation.
the resolution of mining conflicts which constitute one of the impediments to the Concepcion, C.J., Makalintal, Zaldivar, Castro, Teehankee, Barredo, Villamor, and
mining industry. Profitable mining properties are left idle due to delays in Makasiar, JJ., concur.
litigations over conflicting claims. The decision of the Director of Mines when G.R. No. 50444, August 31, 1987
affirmed by the Secretary of Agriculture and Natural Resources shall be final and ANTIPOLO REALTY CORPORATION, PETITIONER, VS. THE
conclusive and appealable only to the Court of Appeals or to the Supreme Court, NATIONAL HOUSING AUTHORITY, HON. G.V. TOBIAS, IN HIS
as the case may be. As contemplated in the proposed amendment to Section 73, CAPACITY AS GENERAL MANAGER OF THE NATIONAL
adverse claims shall be decided by the Director of Mines in accordance with HOUSING AUTHORITY, THE HON. JACOBO C. CLAVE, IN HIS
Section 61 of the Mining Act, instead of leaving the matter to the Court of First CAPACITY AS PRESIDENTIAL EXECUTIVE ASSISTANT AND
Instance. Due to thousands of cases, it takes years before the court can decide a VIRGILIO A. YUSON, RESPONDENTS.
case." (Congressional Records, Proceedings and Debates of the Fifth congress,
Second Regular Session, Vol. 11. Part II, No. 66, Page 1346) DECISION
It is thus made clear, according to the petitioner, that courts have been divested of FELICIANO, J.:
original jurisdiction to adjudicate adverse claims which, by the amendments, was By virtue of a Contract to Sell dated 18 August 1970. Jose Hernando acquired
transferred to the Director of Mines, whose decision may be appealed to the prospective and beneficial ownership over Lot No. 15, Block IV of the Ponderosa
Secretary; and the latter's decision, in turn, may be reviewed by the Court of Heights Subdivision in Antipolo, Rizal, from the petitioner Antipolo Realty
Appeals or the Supreme Court, as the case may be, so that, in the present case, the Corporation.
Secretary erred in affirming the dismissal by the Director of petitioner's adverse On 28 August 1974, Mr. Hernando transferred his rights over Lot No. 15 to
claim. private respondent Virgilio Yuson. The transfer was embodied in a Deed of
We can not agree with petitioner's contention. The sole issue raised by it is a pure Assignment and Substitution of Obligor (Delegacion), executed with the consent
question of law, to wit, whether Scholey, during the period of his management of of Antipolo Realty, in which Mr. Yuson assumed the performance of the vendee's
appellant's affairs, could lawfully locate mining claims for his sole and exclusive obligations under the original contract, including payment of his predecessor's
benefit, and transfer to others the rights thus acquired. There is here no question installments in arrears. However, for failure of Antipolo Realty to develop the
of fact nor matters requiring technological knowledge and experience. The issue subdivision project in accordance with its undertaking under Clause 17 of the
is one to be resolved in conformity with legal rules and standards governing the Contract to Sell, Mr. Yuson paid only the arrearages pertaining to the period up
powers of an agent, and the law's restrictions upon the latter's right to act for his to, and including, the month of August 1972 and stopped all monthly installment
own exclusive benefit while the agency is in force. Decision of such questions payments falling due thereafter. Clause 17 reads:
involves the interpretation and application of the laws and norms of justice "Clause 17. -- SUBDIVISION BEAUTIFICATION. To insure the beauty of the
established by society and constitutes essentially an exercise of the judicial power subdivision in line with the modern trend of urban development, the SELLER
which under the Constitution is exclusively allocated to the Supreme Court and hereby obligates itself to provide the subdivision with:
such courts as the Legislature may establish, and one that mining officials are ill- a) Concrete curbs and gutters
equipped to deal with. b) Underground drainage system
We see nothing in sections 61 and 73 of the Mining Law that indicates a legislative c) Asphalt paved roads
intent to confer real judicial power upon the Director of Mines. The very terms d) Independent water system
of section 73 of the Mining Law, as amended by Republic Act No. 4388, in e) Electrical installation with concrete posts
requiring that the adverse claim must "state in full detail the nature, boundaries and
f) Landscaping and concrete sidewalks
extent of the adverse claim" show that the conflicts to be decided by reason of
such adverse claim refer primarily to questions of fact. This is made even clearer g) Developed park or amphitheatre
by the explanatory note to House Bill No. 2522, later to become Republic Act h) 24-hour security guard service
4388, that "sections 61 and 73 that refer to the overlapping of claims are amended These improvements shall be complete within a period of two (2) years from date
to expedite resolutions of mining conflicts * * *." The controversies to be of this contract. Failure by the SELLER shall permit the BUYER to suspend his
submitted and resolved by the Director of Mines under the sections refer therfore monthly installments without any penalties or interest charges until such time that
only to the overlapping of claims and administrative matters incidental thereto. such improvements shall have been completed."[1]
As already shown, petitioner's adverse claim is not one grounded on overlapping
of claims nor is it a mining conflict arising out of mining locations (there being
only one involved) but one originating from the alleged fiduciary or contractual
relationship between petitioner and locator Scholey and his transferees Yrastorza
and respondent Zaldivia. As such, the adverse claim is not within the executive or
administrative authority of the mining director to resolve, but in that of the courts,
as it has been correctly held, on the basis of the doctrine stated in Espinosa vs.
Makalintal, 79 Phil. 134. This ruling, notwithstanding the amendments introduced
by Republic Act 4388, is still applicable to the case at bar. The doctrine was stated
thus:
"* * *. The powers granted to the Secretary of Agriculture and Commerce by the
pertinent provisions of law invoked by petitioners are all of executive and
administrative nature, such as panting of licenses, permits, lease, and contracts, or
approving, rejecting, reinstating, or cancelling applications, or deciding conflicting
applications. The controversies between the parties, as raised in the pleadings in
case No. 200 of the Court of First Instance of Iloilo appear to have arisen upon
disagreements in civil or contractual relations between the litigants to which the
legal provisions invoked by petitioner are not and cannot be applicable. It should
be far-fetched to recognize in the Secretary of Agriculture and Commerce the
power of determining whether or not, as alleged by Paranpan, he has been
deprived by defendants of the possession of the fishpond in question and of the
legal effects of such deprivation, or upon the nature of the two contracts of
mortgage in the form of sale with right to repurchase between Sason and Paranpan,
as alleged by the defendants, or whether Paranpan has charged Sason with usurious
interests. These are questions judicial in nature and only courts of justice can
decide them."
But petitioner claims that the Espinosa-Makalintal case cannot be invoked in the
present case because there the parcel of land involved was already the object of a
lease agreement between the government and the lessee, while here, the "George
Claim" has not yet been leased to respondent Zaldivia and, therefore, the mining
claim has not passed from the administrative control of the Director of
Mines. The objection is without merit, since the question presented in the
petitioner's adverse claim is judicial in nature, not a mining conflict, and it is
immaterial whether the mining claim in question has or has not passed out of
administrative control of the Director of Mines.
On 14 October 1976, the president of Antipolo Realty sent a notice to private ruled that Congress in requiring the Industrial Court's intervention in the
respondent Yuson advising that the required improvements in the subdivision had resolution of labor-management controversies likely to cause strikes or lockouts
already been completed, and requesting resumption of payment of the monthly meant such jurisdiction to be exclusive, although it did not so expressly state in
installments on Lot No. 15. For his part, Mr. Yuson replied that he would conform the law. The Court held that under the 'sense-making and expeditious doctrine of
with the request as soon as he was able to verify the truth of the representation in primary jurisdiction ... the courts cannot or will not determine a controversy
the notice. involving a question which is within the jurisdiction of an administrative tribunal,
In a second letter dated 27 November 1976, Antipolo Realty reiterated its request where the question demands the exercise of sound administrative discretion
that Mr. Yuson resume payment of his monthly installments, citing the decision requiring the special knowledge, experience, and services of the administrative
rendered by the National Housing Authority (NHA) on 25 October 1976 in Case tribunal to determine technical and intricate matters of fact, and a uniformity of
No. 252 (entitled "Jose B. Viado Jr., complainant vs. Conrado S. Reyes, ruling is essential to comply with the purposes of the regulatory statute
respondent") declaring Antipolo Realty to have "substantially complied with its administered' (Pambujan Sur United Mine Workers v. Samar Mining Co., Inc., 94
commitment to the lot buyers pursuant to the Contract to Sell, executed by and Phil. 932, 941 [1954)].
between the lot buyers and the respondent". In addition, a formal demand was In this era of clogged court dockets, the need for specialized administrative boards
made for full and immediate payment of the amount of P16,994.73, representing or commissions with the special knowledge, experience and capability to hear and
installments which, Antipolo Realty alleged, had accrued during the period while determine promptly disputes on technical matters or essentially factual matters,
the improvements were being completed -- i.e., between September 1972 and subject to judicial review in case of grave abuse of discretion, has become well high
October 1976. indispensable. Thus, in 1984, the Court noted that 'between the power lodged in
Mr. Yuson refused to pay the September 1972 - October 1976 monthly an administrative body and a court, the unmistakeable trend has been to refer it to
installments but agreed to pay the post October 1976 installments. Antipolo the former. "Increasingly, this Court has been committed to the view that unless
Realty responded by rescinding the Contract to Sell, and claiming the forfeiture of the law speaks clearly and unequivocably, the choice should fall on [an
all installment payments previously made by Mr. Yuson. administrative agency]"' (NFL v. Eisma, 127 SCRA 419, 428, citing precedents).
Aggrieved by the rescission of the Contract to Sell, Mr. Yuson brought his dispute The Court in the earlier case of Ebon vs De Guzman (113 SCRA 52, 56 [1982]),
with Antipolo Realty before public respondent NHA through a letter-complaint noted that the lawmaking authority, in restoring to the labor arbiters and the
dated 10 May 1977 which complaint was docketed in NHA as Case No. 2123. NLRC their jurisdiction to award all kinds of damages in labor cases, as against the
Antipolo Realty filed a Motion to Dismiss which was heard on 2 September 1977. previous P.D. amendment splitting their jurisdiction with the regular courts,
Antipolo Realty, without presenting any evidence, moved for the consolidation of 'evidently, . . . had second thoughts about depriving the Labor Arbiters and the
Case No. 2123 with several other cases filed against it by other subdivision lot NLRC of the jurisdiction to award damages in labor cases because that setup
buyers, then pending before the NHA. In an Order issued on 7 February 1978, would mean duplicity of suits, splitting the cause of action and possible conflicting
the NHA denied the motion to dismiss and scheduled Case No. 2123 for hearing. findings and conclusions by two tribunals on one and the same claim.' "
After hearing, the NHA rendered a decision on 9 March 1978 ordering the In an even more recent case, Tropical Homes, Inc. vs, National Housing
reinstatement of the Contract to Sell under the following conditions: Authority, et al.,[9] Mr. Justice Gutierrez, speaking for the Court, observed that:
"1) Antipolo Realty Corporation shall sent [sic] to Virgilio Yuzon a statement of "There is no question that a statute may vest exclusive original jurisdiction in an
account for the monthly amortizations from November 1976 to the present; administrative agency over certain disputes and controversies falling within the
2) No penalty interest shall be charged for the period from November 1976 to the agency's special expertise. The very definition of an administrative agency includes
date of the statement of account; and its being vested with quasi-judicial powers. The ever increasing variety of powers
3) Virgilio Yuzon shall be given sixty (60) days to pay the arrears shown in the and functions given to administrative agencies recognizes the need for the active
statement of account."[2] intervention of administrative agencies in matters calling for technical knowledge
Antipolo Realty filed a Motion for Reconsideration asserting: (a) that it had been and speed in countless controversies which cannot possibly be handled by regular
denied due process of law since it had not been served with notice of the scheduled courts."
hearing; and (b) that the jurisdiction to hear and decide Mr. Yuson's complaint was In general, the quantum of judicial or quasi-judicial powers which an administrative
lodged in the regular courts, not in the NHA, since that complaint involved the agency may exercise is defined in the enabling act of such agency. In other words,
interpretation and application of the Contract to Sell. the extent to which an administrative entity may exercise such powers depends
The motion for reconsideration was denied on 28 June 1978 by respondent NHA largely, if not wholly, on the provisions of the statute creating or empowering such
General Manager G.V. Tobias, who sustained the jurisdiction of the NHA to hear agency.[10] In the exercise of such powers, the agency concerned must commonly
and decide the Yuson complaint. He also found that Antipolo Realty had in fact interpret and apply contracts and determine the rights of private parties under such
been served with notice of the date of the hearing, but that its counsel had failed contracts. One thrust of the multiplication of administrative agencies is that the
to attend the hearing.[3] The case was submitted for decision, and eventually interpretation of contracts and the determination of private rights thereunder is
decided, solely on the evidence presented by the complainant. no longer a uniquely judicial function, exercisable only by our regular courts.
On 2 October 1978, Antipolo Realty came to this Court with a Petition for Thus, the extent to which the NHA has been vested with quasi-judicial authority
Certiorari and Prohibition with Writ of Preliminary Injunction, which was docketed must be determined by referring to the terms of Presidential Decree No. 957,
as G.R. No. L-49051. Once more, the jurisdiction of the NHA was assailed. known as "The Subdivision and Condominium Buyers' Decree".[11] Section 3 of
Petitioner further asserted that, under Clause 7 of the Contract to Sell, it could this statute provides as follows:
validly terminate its agreement with Mr. Yuson and, as a consequence thereof, "National Housing Authority. - The National Housing Authority shall have
retain all the prior installment payments made by the latter[4]. exclusive jurisdiction to regulate the real estate trade and business in accordance
This Court denied certiorari in a minute resolution issued on 11 December 1978, with the provisions of this decree." (Underscoring supplied)
"without prejudice to petitioner's pursuing the administrative remedy."[5] A motion The need for and therefore the scope of the regulatory authority thus lodged in
for reconsideration was denied on 29 January 1979. the NHA are indicated in the second and third preambular paragraphs of the
Thereafter, petitioner interposed an appeal from the NHA decision with the statute which provide:
Office of the President which, on 9 March 1979, dismissed the same through "WHEREAS, numerous reports reveal that many real estate subdivision owners,
public respondent Presidential Executive Assistant Jacobo C. Clave.[6] developers, operators, and/or sellers have reneged on their representations and
In the present petition, Antipolo Realty again asserts that, in hearing the complaint obligations to provide and maintain properly subdivision roads, drainage,
of private respondent Yuson and in ordering the reinstatement of the Contract to sewerage, water systems, lighting systems and other similar basic requirements,
Sell between the parties, the NHA had not only acted on a matter beyond its thus endangering the health and safety of home and lot buyers;
competence, but had also, in effect, assumed the performance of judicial or quasi- WHEREAS, reports of alarming magnitude also show cases of swindling and
judicial functions which the NHA was not authorized to perform. fraudulent manipulations perpetrated by unscrupulous subdivision and
We find the petitioner's arguments lacking in merit. condominium sellers and operators, such as failure to deliver titles to the buyers
It is by now commonplace learning that many administrative agencies exercise and or titles free from liens and encumbrances, and to pay real estate taxes, and
perform adjudicatory powers and functions, though to a limited extent only. fraudulent sales of the same subdivision lots to different innocent purchasers for
Limited delegation of judicial or quasi-judicial authority to administrative agencies value - - -" (Underscoring supplied)
(e.g., the Securities and Exchange Commission and the National Labor Relations Presidential Decree No. 1344[12] clarified and spelled out the quasi-judicial
Commission) is well recognized in our jurisdiction,[7] basically because the need for dimensions of the grant of regulatory authority to the NHA in the following quite
special competence and experience has been recognized as essential in the specific terms:
resolution of questions of complex or specialized character and because of a "SECTION 1. In the exercise of its functions to regulate the real estate trade and
companion recognition that the dockets of our regular courts have remained business and in addition to its powers provided for in Presidential Decree No. 957,
crowded and clogged. In Spouses Jose Abejo and Aurora Abejo, et al., vs. Hon. the National Housing Authority shall have exclusive jurisdiction to hear and decide
Rafael dela Cruz, etc., et. al.,[8] the Court, through Mr. Chief Justice Teehankee, cases of the following nature:
said: A. Unsound real estate business practices:
"In the fifties, the Court taking cognizance of the move to vest jurisdiction in B. Claims involving refund and any other claims filed by subdivision lot or
administrative commissions and boards the power to resolve specialized disputes condominium unit buyer against the project owner, developer, dealer, broker or
in the field of labor (as in corporations, public transportation and public utilities) salesman; and
C. Cases involving specific performance of contractual and statutory obligations resolution. To permit Antipolo Realty to collect the disputed amount in a lump
filed by buyers of subdivision lots or condominium units against the owner, sum after it had defaulted on its obligations to its lot buyers, would tend to defeat
developer, dealer, broker or salesman." (Underscoring supplied.) the purpose of the authorization (under Sec. 23 of Presidential Decree No. 957,
The substantive provisions being applied and enforced by the NHA in the instant supra) to lot buyers to suspend installment payments. As the NHA resolution
case are found in Section 23 of Presidential Decree No. 957 which reads: pointed out, "[s]uch must be the case, otherwise, there is no sense in suspending
"Sec. 23. -- Non-Forfeiture of Payments. -- No installment payment made by a payments." Upon the other hand, to condone the entire amount that would have
buyer in a subdivision or condominium project for the lot or unit he contracted become due would be an excessively harsh penalty upon the petitioner and would
to buy shall be forfeited in favor of the owner or developer when the buyer, after result in the unjust enrichment of the private respondent at the expense of the
due notice to the owner or developer, desists from further payment due to the petitioner. It should be recalled that the latter had already fulfilled, albeit tardily,
failure of the owner or developer to develop the subdivision or condominium its obligations to its lot buyers under their Contracts to Sell. At the same time, the
project according to the approved plans and within the time limit for complying lot buyer should not be regarded as delinquent and as such charged penalty
with the same. Such buyer may, at his option, be reimbursed the total amount interest. The suspension of installment payments was attributable to the
paid including amortization and interests but excluding delinquency interests, with petitioner, not the private respondent. The tacking on of the period of suspension
interest thereon at the legal rate." (Underscoring supplied.) to the end of the original period precisely prevents default on the part of the lot
Having failed to comply with its contractual obligation to complete certain buyer. In the words of the NHA resolution, "never would [the buyer] incur any
specified improvements in the subdivision within the specified period of two years arrears."
from the date of the execution of the Contract to Sell, petitioner was not entitled WHEREFORE, the Petition for Certiorari is DISMISSED. The NHA decision
to exercise its options under Clause 7 of the Contract. Hence, petitioner could appealed from is hereby AFFIRMED and clarified as providing for the
neither rescind the Contract to Sell nor treat the installment payments made by the lengthening of the original contract period for payment of installments under the
private respondent as forfeited in its favor. Indeed, under the general Civil Law,[13] Contract to Sell by four (4) years and two (2) months, during which extended time
in view of petitioner's breach of its contract with private respondent, it is the latter private respondent shall continue to pay the regular monthly installment payments
who is vested with the option either to rescind the contract and receive until the entire original contract price shall have been paid. No pronouncement
reimbursement of all installment payments (with legal interest) made for the as to costs.
purchase of the subdivision lot in question, or to suspend payment of further SO ORDERED.
purchase installments until such time as the petitioner had fulfilled its obligations G.R. No. 77707, August 08, 1988
to the buyer. The NHA was therefore correct in holding that private respondent's PEDRO W. GUERZON, PETITIONER VS. COURT OF APPEALS,
prior installment payments could not be forfeited in favor of petitioner. BUREAU OF ENERGY UTILIZATION, F.C. CAASI, JR., AND
Neither did the NHA commit any abuse, let alone a grave abuse, of discretion or PILIPINAS SHELL PETROLEUM CORPORATION,
act in excess of its jurisdiction when it ordered the reinstatement of the Contract RESPONDENTS.
to Sell between the parties. Such reinstatement is no more than a logical
consequence of the NHA's correct ruling, just noted, that the petitioner was not DECISION
entitled to rescind the Contract to Sell. There is, in any case, no question that CORTES, J.:
under Presidential Decree No. 957, the NHA was legally empowered to determine Raised by petitioner to this Court is the issue of whether or not the Bureau of
and protect the rights of contracting parties under the law administered by it and Energy Utilization, the agency charged with regulating the operations and trade
under the respective agreements, as well as to ensure that their obligations practices of the petroleum industry, has the power to order a service station
thereunder are faithfully performed. operator-lessee to vacate the service station and td turn over its possession to the
We turn to petitioner's assertion that it had been denied the right to due process. oil company-lessor upon the expiration of the dealership and lease agreements.
This assertion lacks substance. The record shows that a copy of the order denying The facts, as found by the Court of Appeal, are as follows:
the Motion to Dismiss and scheduling the hearing of the complaint for the
morning of 6 March 1978, was duly served on counsel for petitioner, as evidenced Basic antecedent facts show that on January 9, 1981 petitioner Pedro Guerzon
by the annotation appearing at the bottom of said copy indicating that such service executed with Basic Landoil Energy Corporation, which was later acquired by
had been effected.[14] But even if it be assumed, arguendo, that such notice had not respondent Pilipinas Shell Petroleum Corporation, a contract denominated as
been served on the petitioner, nevertheless the latter was not deprived of due "Service Station Lease" for the use and operation of respondent SHELL'S
process, for what the fundamental law abhors is not the absence of previous notice properties, facilities and equipment, which included four (4) pieces of fuel
but rather the absolute lack of opportunity to be heard.[15] In the instant case dispensing pumps and one (1) piece air compressor, for a period of five (5) years
petitioner was given ample opportunity to present its side and to be heard on a from January 15, 1981 and ending on January 14, 1986. On January 7, 1981
motion for reconsideration as well, and not just on a motion to dismiss; the claim petitioner likewise executed with the same Corporation a "Dealer’s Sales Contract"
of denial of due process must hence sound even more hollow.[16] for the sale by petitioner of respondent SHELL'S petroleum and other products
We turn finally to the question of the amount of P16,994.73 which petitioner in the leased service station which contract expired April 12, 1986. On April 13,
insists had accrued during the period from September 1972 to October 1976, when 1981, respondent Bureau of Energy Utilization (BEU) approved the Dealer's Sales
private respondent had suspended payment of his monthly installments on his Contract pursuant to which petitioner was appointed dealer of SHELL'S gasoline
chosen subdivision lot. The NHA in its 9 March 1978 resolution ruled that the and other petroleum products which he was to sell at the gasoline station located
regular monthly installments under the Contract to Sell did not accrue during the at Cagayan de Oro City. On the same day, respondent BEU issued certificate of
September 1972 -- October 1976 period: authority in petitioner's favor, which had a 5-year period of validity, in line with
"[R]espondent allowed the complainant to suspend payment of his monthly the terms of the contract.
installments until the improvements in the subdivision shall have been completed.
Respondent informed complainant on November 1976 that the improvements Paragraph 9 of the Service Station Lease Contract provides:
have been completed. Monthly installments during the period of suspension of
payment did not become due and demandable. Neither did they accrue. Such
must be the case, otherwise, there is no sense in suspending payments. If the The cancellation or termination of the Dealer's Sales Contract executed between
suspension is lifted, the debtor shall resume payments but never did he incur any the COMPANY and the LESSEE on January 7, 1981 shall automatically cancel
arrears. this Lease.
Such being the case, the demand of respondent for complainant to pay the arrears
due during the period of suspension of payment is null and void. Consequently,
the notice of cancellation based on the refusal to pay the arrears that were not due As early as January 2, 1986, respondent SHELL through its District Manager -
and demandable is also null and void."[17] Reseller Mindanao wrote to petitioner informing him that the Company was not
The NHA resolution is probably too terse and in need of clarification and renewing the Dealer's Sales Contract which was to expire on April 12. 1986
amplification. The NHA correctly held that no installment payments should be together with the service station lease and reminding him to take appropriate steps
considered as having accrued during the period of suspension of payments. to wind up his business activities at the station and, on the appropriate date, to
Clearly, the critical issue is what happens to the installment payments which would hand over the station with all its facilities and equipment to the representative of
have accrued and fallen due during the period of suspension had no default on the respondent., A copy of this letter was furnished respondent BEU, through the
part of the petitioner intervened. To our mind, the NHA resolution is most latter’s Mindanao Division Office. On April 12, 1986, respondent SHELL wrote
appropriately read as directing that the original period of payment in the Contract petitioner reiterating the decision not to extend the Dealer's Sales Contract,
to Sell must be deemed extended by a period of time equal to the period of demanding the surrender of the station premises and all company owned
suspension (i.e., by four (4) years and two (2) months) during which extended time equipment,' to the respondent's representative.
(tacked on to the original contract period) private respondent buyer must continue
to pay the monthly installment payments until the entire original contract price On April 15, 1986: respondent BEU, through respondent Caasi, Jr., officer-in-
shall have been paid. We think that such is the intent of the NHA resolution which charge of its Mindanao Division Office, issued the assailed order directing the
directed that "[i]f the suspension is lifted, the debtor shall resume payments" and petitioner as follows:
that such is the most equitable and just reading that may be given to the NHA
(2) show cause in writing, under oath within ten (10) days from receipt hereof
(1) immediately vacate the service station abovementioned and turn it over why no administrative and/or criminal proceedings shall be instituted against you
to Pilipinas Shell Petroleum Corporation; and for the aforesaid violation.

(2) show cause in writing, under oath within ten (10) days from receipt hereof Let a copy of this directive be furnished the PC-INP Commander of Cagayan de
why no administrative and/or criminal proceedings shall be instituted against you Oro City, who is hereby requested to cause the prompt and effective enforcement
for the aforesaid violation. hereof and to submit to this Bureau the result/s of the action/s taken thereon.

Very truly yours,


The order directed that a copy of the same be furnished the PC-INP Commander
of Cagayan de Oro City, requesting prompt and effective enforcement of the (Sgd.) F.C. CAASI, JR.
directive and submitting to the BEU the result of the action taken thereon. Officer-In-Charge

On April 22, 1986, pursuant to the order of April 15, 1986, respondent SHELL, cc: PC/INP Commander
accompanied by law enforcement officers, was able to secure possession of the Cagayan de Oro City
gasoline station in question together with the requisite equipments and accessories,
and turned them over to the control of the personnel of respondent SHELL who Pilipinas Shell Petroleum Corporation
accompanied them. Sasa, Davao City/Cagayan de Oro City

On May 9, 1986, petitioner filed with the Regional Trial Court of Misamis Oriental BEU-Manila
a complaint for certiorari, injunction and damages with preliminary mandatory
injunction (Civil Case No. 10619) to annul the disputed order dated April 15, 1986 [Rollo, p. 122; Underscoring supplied.]
of respondent F.C. Caasi, Jr., but on September 18, 1986 this complaint was As stated at the outset, whether or not it is within the jurisdiction of the Bureau of
dismissed for lack of jurisdiction to annul the order of a quasi-judicial body of Energy Utilization to issue the above order is the primary issue to be resolved.
equivalent category as the Regional Trial Court. [Rollo, pp. 37-39.] The Solicitor General contends that since petitioner’s license to sell petroleum
Thus, petitioner filed in the Court of Appeals a petition for certiorari with a prayer products expired on April 12, 1986, when his dealership and lease contracts
for preliminary mandatory injunction against Pilipinas Shell Petroleum expired, as of the following day, April 13, 1986 he was engaged in illegal trading in
Corporation, F.C. Caasi, Jr. and the Bureau of Energy Utilization seeking the petroleum products in violation of Batas Pambansa Blg. 33 [Rollo, pp. 100-101.]
annulment of respondent Caasi, Jr.'s order dated April 15, 1986 and the restoration The pertinent provisions of B.P. No. 33 state:
to petitioner of possession of the service station and the equipment removed
therefrom. Sec. 2. Prohibited Acts. -- The following acts are prohibited and penalized:
In a decision promulgated on February 10, 1987,the Court of Appeals denied due
course and dismissed the petition after holding the disputed order valid and the (a) Illegal trading in petroleum and/or petroleum products;
proceedings undertaken to implement the same sanctioned by Presidential decree
No. 1206, as amended. * * *
Hence, petitioner's recourse to this Court.
In his petition for review, petitioner ascribed the following errors to the Court of Sec. 3. Definition of terms. -- For the purpose of this Act, the following terms
Appeals: shall be understood to mean:

I Illegal trading in petroleum and/or petroleum products - the sale or distribution


of petroleum products for profit without license or authority from the
THE HONORABLE COURT OF APPEALS ERRED IN HOLDING THAT Government; non-issuance of receipts by licensed traders; misrepresentation as to
RESPONDENT BUREAU OF ENERGY UTILIZATION HAS quality and/or quantity; and sale by oil companies, distributors and/or dealers
JURISDICTION TO EJECT THE PETITIONER FROM THE GASOLINE violative of government rules and regulations.
SERVICE STATION LEASED.
* * *
II Thus, concludes the Solicitor General, the Bureau of Energy Utilization had the
power to issue, and was justified in issuing, the order to vacate pursuant to
THE HONORABLE COURT OF APPEALS ERRED IN HOLDING THAT Presidential Decree No. 1206, as amended, the pertinent portion of which
THERE IS NO NECESSITY OF ANY NOTICE AND HEARING PRIOR TO provides:
THE ISSUANCE OF THE DISPUTED ORDER ISSUED BY RESPONDENT
BUREAU OF ENERGY UTILIZATION ORDERING THE PETITIONER Sec. 7. Bureau of Energy Utilization. -- There is created in the Department a
TO VACATE THE LEASED PREMISES [Rollo, p. 13.] Bureau of Energy Utilization, hereafter referred to in this Section as the Bureau,
The controversy revolves around the assailed order issued by respondent F.C. which shall have the following powers and functions, among others:
Caasi, Jr., Officer-in-Charge of the Mindanao Division Office of the Bureau of
Energy Utilization, which reads: * * *

15 April, 1986 e. After due notice and hearing, impose and collect a fine not exceeding One
Thousand Pesos, for every violation or non-compliance with any term or
Mr. Pedro W. Guerzon condition of any certificate, license, or permit issued by the Bureau or of any of its
Corner Velez-Recto Streets orders, decisions, rules and regulations.
Cagayan de Oro City
The fine so imposed shall be paid to the Bureau, and failure to pay the fine within
Sir: the time specified in the order or decision of the Bureau or failure to cease and
discontinue the violation or non-compliance shall be deemed good and sufficient
We were officially informed by Pilipinas Shell Petroleum Corporation that you refused to vacate reason for the suspension, closure or, stoppage of operations of the establishment
its company-owned service station at the above address despite the fact that you were advised by of the person guilty of the violation or non-compliance. In case the violation or
Shell in its letter of January 02, 1986 that it will not renew the Dealer's Sale Contract between default is committed by a corporation or association, the manager or person who
yourself and the company upon its expiration on April 12, 1986. has charge of the management of the corporation or association and the officers
or directors thereof who have ordered or authorized the violation or default shall
Your continued occupancy of the service station is not only considered a Violation of BEU laws, be solidarily liable for the payment of the fine.
rules and regulations but is also detrimental to the interests of the parties concerned and the public.
The Bureau shall have the power and authority to issue corresponding writs of
In view thereof, you are hereby directed to: execution .directing the City Sheriff or provincial Sheriff or other peace officers
whom it may appoint to enforce the fine or the order of closure, suspension or
(1) immediately vacate the service station abovementioned and turn it over to Pilipinas Shell stoppage of operations. Payment may also be enforced by appropriate action
Petroleum Corporation; and brought in a court of competent jurisdiction. The remedy provided herein shall
not be a bar to or affect any other remedy under existing laws, but shall be
cumulative and additional to such remedies;
* * * However, the right of petitioner to the possession of the service station and the
However, the Solicitor General’s line of reasoning is fatally flawed by the failure equipment and facilities having been extinguished, the prayer for the issuance of a
of the facts to support it. From a cursory reading of the assailed order, it is readily writ of mandatory injunction is DENIED.
apparent that the order is premised on petitioner's refusal to vacate the service SO ORDERED.
station in spite of the expiration and non-renewal of his dealership and lease
agreements with respondent Shell. Nowhere in the order is it stated that petitioner
had engaged in illegal trading in petroleum products or had committed any other
violation of B.P. Blg. 33. The order merely makes reference to a "violation of BEU
laws, rules and regulations, "without stating the specific provision violated. That
petitioner had engaged in illegal trading in petroleum products cannot even be
implied from the wording of the assailed order.
But then, even if petitioner was indeed engaged in illegal trading in petroleum
products, there was no basis under B.P. Blg. 33 to order him to vacate the service
station and to turn it over to respondent Shell. Illegal trading in petroleum
products is a criminal act wherein the injured party is the State. Respondent Shell
is not even alleged by the Solicitor General as a private party prejudiced and,
therefore, it can claim no relief if a criminal case is instituted.*
Even on the assumption that petitioner's continued occupancy and operation of
the service station constituted a violation of a law or regulation, still the Court has
no recourse but to rule against the legality of the order, the Bureau of Energy
Utilization not being empowered to issue it. Section 7 of P.D. No. 1206, as
amended, is very clear as to the courses of action that the Bureau of Energy
Utilization may take in ,case of a violation or non-compliance with any term or
condition of any certificate, license or permit issued by the Bureau or any of its
orders, decisions, rules or regulations. The Bureau may: (1) impose a fine not
exceeding P1,000.00; and (2) in case of failure to pay the fine impost or to cease
and discontinue the violation or non-compliance, order the suspension, closure or
stoppage of operations of the establishment of the guilty party. Its authority is limited
to these two (2) options. It can do no more, as there is nothing in P.D. No. 1206,
as amended, which empowers the Bureau to issue an order to vacate in case of a
violation.
As it is, jurisdiction to order a lessee to vacate the leased premises is vested in the
civil courts in an appropriate case for unlawful detainer or accion publiciana [Sec. 19
(2) and 33 (2), B.P. Blg. 129, as amended.] There is nothing in P.D. No. 1206, as
amended, that would suggest that the same or similar jurisdiction has been granted
to the Bureau of Energy Utilization. It is a fundamental rule that an administrative
agency has only such powers as are expressly granted to it by law and those that
are necessarily implied in the exercise thereof [Makati Stock Exchange, Inc. v. Securities
and Exchange Commission, G.R. No. L-23004, June 30, 1965, 14 SCRA 620; Sy v.
Central Bank, G.R. No. L-41480, April 30, 1976, 70 SCRA 570.] That issuing the
order to vacate was the most effective way of stopping any illegal trading in
petroleum products is no excuse for a deviation from this rule. Otherwise,
adherence to the rule of law would be rendered meaningless.
Moreover, contrary to the Solicitor General’s theory, the text of the assailed order
leaves no room for doubt that it was issued in connection with an adjudication of
the contractual dispute between respondent Shell and petitioner. But then the
Bureau of Energy Utilization, like its predecessor, the defunct Oil Industry
Commission, has no power to decide contractual disputes between gasoline dealers
and oil companies, in the absence of an express provision of law granting to it such
power [see Pilipinas Shell Petroleum Corp. v. Oil Industry Commission, G.R. No. L-41315,
November 13, 1986, 145 SCRA 433.] As explicitly stated in the law, in connection
with the exercise of quasi-judicial powers, the Bureau's jurisdiction is limited to
cases involving violation or non-compliance with any term or condition of any
certificate, license or permit issue by it or of any of its orders, decisions, rules or
regulations.
Viewed from any angle, respondent F.C. Caasi, Jr., in issuing the assailed order,
acted beyond his authority and overstepped the powers granted by P.D. No. 1206,
as amended. The assailed order was, therefore, null and void.
Even if the issuance of the order to vacate was Within the authority of respondent
Caasi, Jr., still its nullity is apparent because of the failure to comply with the
requirement of notice and hearing. That P.D. No. 1206, as amended, requires
notice and hearing before any administrative penalty provided in Sec. 7(e) may be
imposed is patent. Sec. 7(e) provides for a gradation of penalties of which the
imposition of a fine in an amount not exceeding P1,000.00 is the least severe, and
requires that even before a fine is imposed notice and an opportunity to be heard
be given to the offender.
While the order dated April 15. 1986 is null and void, the Court, however, finds
itself unable to issue the writ of mandatory injunction prayed for ordering
respondent Shell to restore possession of the service station and the equipment
and facilities therein to petitioner. Petitioner himself had admitted in his petition
that his dealership and lease agreements with respondent Shell had already expired.
Recognizing the validity of the termination of the agreements, he requested for
their renewal. However this request was denied. [Rollo, p. 9.] Undeniably, after
April 12, 1986, any right petitioner had to possess the service station and the
equipment and facilities therein had been extinguished. No basis for an affirmative
relief therefore exists.
WHEREFORE, in view of the foregoing, the Decision of the Court of Appeals
dated February 10, 1987 is REVERSED and the Order dated April 15, 1986 issued
by respondent Caasi, Jr. of the Bureau of Energy Utilization is ANNULED and
SET ASIDE.

Anda mungkin juga menyukai