octubre de 2015), Indicador de ECT y de A/T (2AR-FE) (Anterior a la producción de octubre de 2015)
G82(A),G84(C)
(BAT) (IG) (BAT) ECU de certificación
1 37 3C 1
(*3)
R
GR
(*3)
(*3)
W
(RHD *3)
(RHD *3)
(RHD *3)
(LHD *3)
(LHD *3)
(LHD *3)
16 3B
BR
BR
LG
LG
W
P
Conector de
Conector de
Conector de
Conector de
unión n.° 13
unión n.° 23
unión n.° 25
unión n.° 9
3 19 10 A 3
G96(A)
19 AG1 41 3D 15 AG1
G100
G113
G111
9 22 11 A 2
(RHD *3)
(RHD *3)
(LHD *3)
(LHD *3)
(*7)
(*3)
(*7)
BR
BR
W
W
4 AM2 IG2 3
ST2 2 W
(*7)
G4
Conjunto del interruptor de
encendido o del motor de arranque
* 1 :A/T
* 2 :M/T
* 3 :con sistema de entrada y arranque sin llave
* 7 :sin sistema de entrada y arranque sin llave W
-1-
Control de crucero (2AR-FE) (Anterior a la producción de octubre de 2015), Control del motor (2AR-FE) (Anterior a la producción de
octubre de 2015), Indicador de ECT y de A/T (2AR-FE) (Anterior a la producción de octubre de 2015)
G82(A),G84(C)
ECU de certificación
STAR STA
5 A 7 A
(*3)
(*3)
LG
W
5 AG5 4 AG5 (LHD)
7 AG5 8 AG5 (RHD)
(*3)
(*3)
W
Conector de
unión n.° 3
22
26 3B
A72
19 18 20
18 3C 47 3B 45 3B 46 3B
(RHD *2)
(LHD *2)
(*1)
SB
LG
LG
V
(RHD *2)
(LHD *2)
(*1)
(*1)
W
7 BA1 1 FA1
(RHD *2)
de estacionamiento/punto muerto
LG
2 FA1 14 BA1
9
W
(RHD *2)
B L
(*7)
(*1)
W
N
Conjunto del interruptor
B36
de inicio del embrague
4
2 2
A4
F2
1 1
W W
SB
W
(*1)
-2-
Control de crucero (2AR-FE) (Anterior a la producción de octubre de 2015), Control del motor (2AR-FE) (Anterior a la producción de
octubre de 2015), Indicador de ECT y de A/T (2AR-FE) (Anterior a la producción de octubre de 2015)
G82(A),G84(C)
ECU de certificación (BAT)
15A
IG2
(*3) 1
(*3)
(*3)
(*3)
BR
LG
G
R
1 5 6
SS2 SS1 AGND
Libre W
Desplazamiento
completo
1 1
1 3
G24
Relé IG2
Interruptor del motor
2 5
1 1
W-B
Y
5 BA3
Y
W-B
W
Y
P(*3)
SB SB
W W
(*1) (*1)
-3-
Control de crucero (2AR-FE) (Anterior a la producción de octubre de 2015), Control del motor (2AR-FE) (Anterior a la producción de
octubre de 2015), Indicador de ECT y de A/T (2AR-FE) (Anterior a la producción de octubre de 2015)
(BAT) (BAT)
20A 20A
EFI-MAIN NO.2 EFI-MAIN NO.1 * 1 :A/T
* 3 :con sistema de entrada y arranque sin llave
*14 :Corea
2 2
1 1
W
R
B
P
B
1
1 1 1 1
5 1 1 5 1 1
B
Relé Relé de
EFI-MAIN EFI-MAIN 10A 10A
NO.2 NO.1 EFI NO.2 EFI NO.1
3 2 2 3
2 2
1 1 1 1
1 1
(*14)
W-B
W-B
B
W-B W-B
Y Y
B B
W-B
P(*3) P(*3)
SB SB
W W(*1)
(*1)
B
(*14)
AA
-4-
Control de crucero (2AR-FE) (Anterior a la producción de octubre de 2015), Control del motor (2AR-FE) (Anterior a la producción de
octubre de 2015), Indicador de ECT y de A/T (2AR-FE) (Anterior a la producción de octubre de 2015)
7.5A 10A
IGN ETCS
2 2
+BM IGSW MREL BATT
* 1 :A/T
1 29 F 37 C 46 C 1 C
* 3 :con sistema de entrada y arranque sin llave
29 3B 31 3B 51 3B
*12 :con VSC
*13 :sin VSC
W
P
*14 :Corea
B
L
*18 :sin conjunto de la ECU de
7 BA3
control de la bomba de combustible
B
*19 :sin conjunto de la ECU de
control de la bomba de combustible
la bomba de combustible
5
1 1 FP-
5
E
5 1
Bomba de combustible
(*18)
W-B
W
N19
FPC FP +B E
Relé C/OPN
M 2 6 1 4
(*18)
R
8 VN1
3 2
B
V1
4 10 GN1
1 1
(*19)
(*18)
(*18)
(*18)
(*18)
W-B
W-B
R
Y
B
(*18)
17 AG3 8 AN2
W
1 VN1 1 AN2
(*18)
B
Y W
B B
B B
W-B W-B
Y Y
B B
B B
P(*3) P(*3)
SB SB
W(*1) W(*1)
B B
(*14) (*14)
NA NA
-5-
Control de crucero (2AR-FE) (Anterior a la producción de octubre de 2015), Control del motor (2AR-FE) (Anterior a la producción de
octubre de 2015), Indicador de ECT y de A/T (2AR-FE) (Anterior a la producción de octubre de 2015)
A62(C),B77(F)
ECM
STP ST1-
11 C 24 C
(BAT)
GR
L
7.5A
STOP
2
22 3B
35 3B
43 3B
(*12)
(*12)
(*12)
(*13)
(*12)
2
LG
W
V
L
L
5 2
Relé STOP LP
Conector de
unión n.° 4
4 5 7
A73
3 1 6
2 2
(*12)
(*12)
(*12)
de la luz de parada
W
L
1 3
L
(*13)
Conector de
unión n.° 4
17 16
(*12)
W
18 3B
A5
A73
2 4
18
39 3B
B
B
W W
B B
B B
W-B W-B
Y Y
B B
B B
P(*3) P(*3)
SB SB
W(*1) W(*1)
B B
(*14) (*14)
-6-
Control de crucero (2AR-FE) (Anterior a la producción de octubre de 2015), Control del motor (2AR-FE) (Anterior a la producción de
octubre de 2015), Indicador de ECT y de A/T (2AR-FE) (Anterior a la producción de octubre de 2015)
A62(C),B77(F)
ECM
W-B
W
W
R
G
P
B
L
2 2 2 2
inyector n.° 1
inyector n.° 2
inyector n.° 3
inyector n.° 4
Conjunto del
Conjunto del
Conjunto del
Conjunto del
B19
B17
B15
B13
1 1 1 1
Y
W-B
Y Y
B B
B B
P(*3) P(*3)
SB SB
W(*1) W(*1)
B B
(*14) (*14)
-7-
Control de crucero (2AR-FE) (Anterior a la producción de octubre de 2015), Control del motor (2AR-FE) (Anterior a la producción de
octubre de 2015), Indicador de ECT y de A/T (2AR-FE) (Anterior a la producción de octubre de 2015)
A62(C),B77(F)
ECM
BR
W
R
R
G
G
(*3)
(*1)
SB
W
P
de conmutación de vacío)
(conjunto de la válvula
3 AG5 (LHD) 8 BA3
1 AG5 (RHD) 1 2
VSV de purga
VSV (ACIS)
(*1)
W
(*3)
P
B44
B2
2 1
B
de aire masivo de admisión
5 4 1 2
VG E2G THA E2
+B
B1
3
B
* 1 :A/T
* 3 :con sistema de entrada y arranque sin llave
*14 :Corea
B
1 BA1
B B
B B
P(*3)
SB
W(*1)
B B
(*14) (*14)
-8-
Control de crucero (2AR-FE) (Anterior a la producción de octubre de 2015), Control del motor (2AR-FE) (Anterior a la producción de
octubre de 2015), Indicador de ECT y de A/T (2AR-FE) (Anterior a la producción de octubre de 2015)
A62(C),B77(F)
ECM
(*14)
(*14)
(*14)
(*14)
(*14)
BR
W
V
2 AN2 13 AN2 6 AN2 7 AN2 12 AN2 11 AN2
(*14)
(*14)
(*14)
(*14)
(*14)
(*14)
(*14)
BR
W
B
V
10 VN1 11 VN1 5 VN1 6 VN1 3 VN1 4 VN1
(*14)
(*14)
(*14)
(*14)
(*14)
(*14)
BR
W
B
V
5 1 8 3 6 7
VLVB VGND SGND MTRB VCC VOUT
MGND
V3 4
Módulo de la bomba del recipiente (*14)
W-B
12 VN1
(*14)
W-B
5 AN2
(*14)
W-B
12 BA1
(*14)
W-B
B B
(*14)
W-B
B
(*14)
BB
-9-
Control de crucero (2AR-FE) (Anterior a la producción de octubre de 2015), Control del motor (2AR-FE) (Anterior a la producción de
octubre de 2015), Indicador de ECT y de A/T (2AR-FE) (Anterior a la producción de octubre de 2015)
A62(C),B77(F)
ECM
(Protegido)
W-B
BR
W
R
Y
L
L
Sensor de oxígeno
(banco 1 sensor 2)
(banco 1 sensor 1)
Sensor de la ratio
(Protegido)
1 4 3 1 4 3
aire-combustible
HT1B E2 OX1B HA1A A1A- A1A+
+B +B
B25
B8
2 2
B
3 BA3 1 BA3
BR
B
BR
*14 :Corea
BC
- 10 -
Control de crucero (2AR-FE) (Anterior a la producción de octubre de 2015), Control del motor (2AR-FE) (Anterior a la producción de
octubre de 2015), Indicador de ECT y de A/T (2AR-FE) (Anterior a la producción de octubre de 2015)
A62(C),B77(F)
ECM
(Protegido) (Protegido)
(Protegido)
(Protegido)
W
R
B
5 BX1 1 BX1
(Protegido)
BR
R
(Protegido)
2 1 1 2
Sensor de la
KNK1 EKNK NE NE-
BR
B28
X1
2 BX1
BR
BR BR
- 11 -
Control de crucero (2AR-FE) (Anterior a la producción de octubre de 2015), Control del motor (2AR-FE) (Anterior a la producción de
octubre de 2015), Indicador de ECT y de A/T (2AR-FE) (Anterior a la producción de octubre de 2015)
A62(C),B77(F)
ECM
R
G
B
L
23 AG1
Conjunto de la bobina
Conjunto de la bobina
Conjunto de la bobina
Conjunto de la bobina
de encendido n.° 4
de encendido n.° 3
de encendido n.° 2
de encendido n.° 1
3 3 3 3
(*17)
GR
2
IGF IGF IGF IGF
B10
B12
B11
MSW1
B9
de combinación
2 2 2 2
SPORT
G60
MSW2
W
W
4
(*17)
BR
W W
Conector de
unión n.° 17
12
G104
21
(*17)
W-B
Conector de
unión n.° 11
8
G98
GD
- 12 -
Control de crucero (2AR-FE) (Anterior a la producción de octubre de 2015), Control del motor (2AR-FE) (Anterior a la producción de
octubre de 2015), Indicador de ECT y de A/T (2AR-FE) (Anterior a la producción de octubre de 2015)
A62(C),B77(F)
ECM
W
R
R
G
B
B
W-B
W-B
1 2 3 1 2 3
VVE+ VVE- VC2 VVI+ VVI- VC
B41 B39
Sensor VVT Sensor VVT
(lado de escape) (lado de admisión)
W-B
W-B
BC BB
- 13 -
Control de crucero (2AR-FE) (Anterior a la producción de octubre de 2015), Control del motor (2AR-FE) (Anterior a la producción de
octubre de 2015), Indicador de ECT y de A/T (2AR-FE) (Anterior a la producción de octubre de 2015)
A62(C),B77(F)
ECM
GR
BR
P
B
L
Sensor de la temperatura del
refrigerante del motor E.F.I.
1
B4
4 6 5 1 3 2
VCPA VPA EPA VCP2 VPA2 EPA2
A6
Conjunto del sensor del pedal del acelerador
- 14 -
Control de crucero (2AR-FE) (Anterior a la producción de octubre de 2015), Control del motor (2AR-FE) (Anterior a la producción de
octubre de 2015), Indicador de ECT y de A/T (2AR-FE) (Anterior a la producción de octubre de 2015)
A62(C),B77(F)
ECM
IMI IMO
28 C 29 C
(RHD)
(RHD)
(LHD)
(LHD)
LG
LG
P
P
21 AG1 20 AG1 20 AG3 11 AG3
LG(RHD *20)
LG(LHD *20)
LG(RHD *7)
(LHD *3 *11)
(LHD *3 *11)
LG(LHD *7)
P(RHD *7)
P(LHD *7)
LG
LG
P
8 A 7 A 13 A 14 A 4 3 13 12
BLK3 BLK2 EFIO EFII EFIO EFII EFIO EFII
- 15 -
Control de crucero (2AR-FE) (Anterior a la producción de octubre de 2015), Control del motor (2AR-FE) (Anterior a la producción de
octubre de 2015), Indicador de ECT y de A/T (2AR-FE) (Anterior a la producción de octubre de 2015)
A62(C),B77(F)
ECM
LG
W
R
B
distribución del árbol de levas
G
P
Y
V
Conjunto de la válvula de
Conjunto de la válvula de
control del aceite de
(lado de escape)
B21
B23
2 2
LG
B
2 1 6 5 4 3
M+ M- VTA VC VTA2 E2
IC1 IC2
B3
Conjunto del cuerpo del acelerador con motor
- 16 -
Control de crucero (2AR-FE) (Anterior a la producción de octubre de 2015), Control del motor (2AR-FE) (Anterior a la producción de
octubre de 2015), Indicador de ECT y de A/T (2AR-FE) (Anterior a la producción de octubre de 2015)
A62(C),B77(F)
ECM
(*5)
W
L
BR
(*5 *25)
B
BR
(*5 *25)
BR
(*5 *25)
BR
(*5)
BR
SB
6 BX1 7 BX1 3 BX1 4 BX1 8 BX1 (*5 *24)
24 3C
Subconjunto del
R-W
cable espiral
B-R
W-L
BR
LG
G8(A),z4(F)
1 A 2 A
CCS ECC
3 F 4 F 49 3B
R
B
3 1 2 5 4
(*5)
BR
VDD OUT GND M+ M-
ON-OFF
6 BA1
+RES
X2
Actuador de la válvula de control del aire de admisión
(*5)
BR
-SET
CANCEL
z4(F)
Interruptor principal
de control de crucero
(*5)
BR
* 1 :A/T
* 2 :M/T
* 5 :con control de crucero
*24 :Anterior a la producción de abril de 2015
*25 :Desde la producción de abril de 2015
BC
- 17 -
Control de crucero (2AR-FE) (Anterior a la producción de octubre de 2015), Control del motor (2AR-FE) (Anterior a la producción de
octubre de 2015), Indicador de ECT y de A/T (2AR-FE) (Anterior a la producción de octubre de 2015)
A62(C),B77(F)
ECM
P R N D
70 F 66 F 71 F 67 F
(IG) (IG)
7.5A 7.5A
ECU-IG
(*1)
(*2)
GAUGE
L
NO.3
2 2
(*1)
(*1)
(*1)
Y
B
L
34 3B 42 3B
2 BA1
(*1)
R
(*2)
L
(*1)
G
Conector de
de estacionamiento/punto muerto
unión n.° 3
4
(RHD *2)
(LHD *2)
RB PL RL NL DL
A72
P
8 BA1 6
R
D
B36
1 4 FA1
(*1)
G
(RHD *2)
(RHD *2)
(LHD *2)
B
L
interruptor del embrague
2 2
Conjunto del
Conjunto del
A1
F1
1 1
(RHD *2)
B
(LHD *2)
L
3 FA1
- 18 -
Control de crucero (2AR-FE) (Anterior a la producción de octubre de 2015), Control del motor (2AR-FE) (Anterior a la producción de
octubre de 2015), Indicador de ECT y de A/T (2AR-FE) (Anterior a la producción de octubre de 2015)
A62(C),B77(F)
ECM
(IG)
(*1)
(*1)
(*1)
LG
Y
L
10A
ECU-IG
W
R
B
NO.1
24 AG1 11 AG1 10 AG1
2
27 3C
Relé FAN
Relé FAN
Relé FAN
(*1 *14)
(*1 *15)
(*1 *15)
(*1 *14)
3 A
LG
LG
R
NO.3
Y
NO.1
NO.2
Conjunto del
M
generador
B61(A)
1 A 4 A (LHD)
18 B 7 B (RHD)
Conector de
Conector de
unión n.° 14
unión n.° 9
GR
(*1)
(*1)
G152(B)
L
G96(A)
2 A 5 A (LHD)
17 B 6 B (RHD)
(*1 *15)
(*1 *15)
BR
SB
4 A 5 A 3 A 1 A (LHD)
4 B 5 B 1 B 3 B (RHD)
IG S SFTU SFTD
E
G36(A),(B) 2 A (LHD)
Interruptor de control de la transmisión 2 B (RHD)
(*1)
BR
Conector de
unión n.° 17
19
G104
21
W-B
(*1)
Conector de
unión n.° 11
8
G98
* 1 :A/T 6
*14 :Corea
*15 :Excepto Corea
*26 :con calefactor del retrovisor
W-B
(*1)
GD
- 19 -
Control de crucero (2AR-FE) (Anterior a la producción de octubre de 2015), Control del motor (2AR-FE) (Anterior a la producción de
octubre de 2015), Indicador de ECT y de A/T (2AR-FE) (Anterior a la producción de octubre de 2015)
A62(C),B77(F)
ECM
ELS1
4 C
2 2 2 2
25 3B 1 25 3B 2
(*15 *26)
(*15 *26)
(*15 *26)
(*14)
(*14)
P
P
B
B
L
1 1 2 2
Conector de
(*15 *26)
unión n.° 1
1 3 21 1 3
(*14)
(*14)
L
L
Relé DEF
Relé DEF
A70
16
2 5 2 5
1 2
(*15 *26)
(*14)
B
1 2
1 1
10A 10A
MIR HTR MIR HTR
2 2
1 2
- 20 -
Control de crucero (2AR-FE) (Anterior a la producción de octubre de 2015), Control del motor (2AR-FE) (Anterior a la producción de
octubre de 2015), Indicador de ECT y de A/T (2AR-FE) (Anterior a la producción de octubre de 2015)
A62(C),B77(F)
ECM
NTB NTO NCB NCO SL4- SL4+ SL3- SL3+ SL2- SL2+ SL1- SL1+
116 F 115 F 118 F 117 F 8 F 9 F 10 F 11 F 12 F 13 F 4 F 5 F
GR
(*1)
(*1)
(*1)
(*1)
(*1)
(*1)
(*1)
(*1)
(*1)
(*1)
(*1)
(*1)
LG
W
W
R
Y
B
L
L
1 2 4 3 20 21 18 19 8 9 16 17
NTB NTO NCB NCO SL4- SL4+ SL3- SL3+ SL2- SL2+ SL1- SL1+
R
G
O
B
B
L
W
IC de Hall IC de Hall
B78
Solenoide de ECT
(cable de la transmisión)
* 1 :A/T
*14 :Corea
*22 :2WD
- 21 -
Control de crucero (2AR-FE) (Anterior a la producción de octubre de 2015), Control del motor (2AR-FE) (Anterior a la producción de
octubre de 2015), Indicador de ECT y de A/T (2AR-FE) (Anterior a la producción de octubre de 2015)
A62(C),B77(F)
ECM
(*14 *22)
(*14 *22)
W
B
Conjunto de la ECU de
control del generador
3 2
CA3P CA3N
GR
(*1)
(*1)
(*1)
(*1)
(*1)
(*1)
(*1)
BR
BR
LG
W
R
A58
7 15 5 14 6 12 13
SLT- SLT+ SLU- SLU+ SL E2 OIL
GR
W
B
Y
L
B78
Solenoide de ECT
(cable de la transmisión)
- 22 -
Control de crucero (2AR-FE) (Anterior a la producción de octubre de 2015), Control del motor (2AR-FE) (Anterior a la producción de
octubre de 2015), Indicador de ECT y de A/T (2AR-FE) (Anterior a la producción de octubre de 2015)
W
G
R
Y
V
16 AG1 15 3B 4 AN2 3 AN2 6 AG1 7 AG1
Conector de unión
W
Y
16 3C
N27(A),N28(B)
(RHD)
(LHD)
de CAN n.° 3
R
V
V
2 A 1 A
GR
2 B 1 B
W
9 13
G14
TAC TC DLC3
Conector de
Conector de
unión n.° 20
unión n.° 24
12 GN3 11 GN3 19 7
CANL CANH
G108
G112
14 6
22 6
(RHD)
(LHD)
W
W
B
LG
LG
Conector de unión
G120(C),G124(G)
G118(A),G119(B),
2 G 1 G 2 A 1 A
de CAN n.° 1
2 C 1 C 2 B 1 B
W
4 AG1 5 AG1
2 B 1 B
G128(A),G129(B)
Conector de unión
W
de CAN n.° 2
2 A 1 A
14 A 25 A (*13)
14 B 25 B (*12)
CANL CANH A63(A),A64(B) R
Conjunto del
actuador del freno
W
LG
SP1 (RHD)
22 A (*13)
11 B (*12) LG
(LHD)
V
- 23 -
Control de crucero (2AR-FE) (Anterior a la producción de octubre de 2015), Control del motor (2AR-FE) (Anterior a la producción de
octubre de 2015), Indicador de ECT y de A/T (2AR-FE) (Anterior a la producción de octubre de 2015)
(BAT) (IG)
10A 5A
ECU-B METER
NO.2
(RHD)
(LHD)
Conector de
Conector de
unión n.° 12
unión n.° 14
R
R
22 19
2 2
G101
G99
1 36 3D
18 22
17 AG1
(RHD)
(LHD)
R
B
G16(A)
Conjunto del panel de instrumentos 40 A 39 A
B IG+
Revisar el motor
5V IC
Controlador de pantalla Controlador de pantalla
5V+B
CPU
Controlador de la CAN
5V+B
LG
(RHD) 17 AG4
LG
(LHD)
W
G
V
- 24 -
Control de crucero (2AR-FE) (Anterior a la producción de octubre de 2015), Control del motor (2AR-FE) (Anterior a la producción de
octubre de 2015), Indicador de ECT y de A/T (2AR-FE) (Anterior a la producción de octubre de 2015)
G16(A)
Conjunto del panel de instrumentos
de marcha descendentes
de marcha ascendentes
Indicador de cambios
Indicador de cambios
Crucero
SPORT
SET
(*23)
(*23)
(A/T)
I/F I/F
(A/T)
(A/T)
Zumbador
(A/T)
ET
21 A
(RHD)
(LHD)
BR
BR
GE GA
- 25 -
Control de crucero (2AR-FE) (Anterior a la producción de octubre de 2015), Control del motor (2AR-FE) (Anterior a la producción de
octubre de 2015), Indicador de ECT y de A/T (2AR-FE) (Anterior a la producción de octubre de 2015)
A1 A4 A5 A6 A58
Blanco Negro Blanco Negro Negro
1 2 1 2 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5
1 2
6 7 8 9 10
3 4
90980-10906 90980-10825
90980-12831
90980-11118 90980-12380
A62
Negro
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
22 23 24 25 26
14 15 16 17 18 19 20 21
27 28 29 30 31
32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46
47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60
90980-12931
A63
Gris
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31 32 33 34
90980-12687
- 26 -
Control de crucero (2AR-FE) (Anterior a la producción de octubre de 2015), Control del motor (2AR-FE) (Anterior a la producción de
octubre de 2015), Indicador de ECT y de A/T (2AR-FE) (Anterior a la producción de octubre de 2015)
A64
Negro
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31 32 33 34
90980-12686
A70
Blanco
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
90980-12372
A72
Blanco
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
90980-12372
A73 B1 B2
Azul Negro Negro
1 2 3 4 5
1 2
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
90980-12292
12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 90980-11156
90980-12372
- 27 -
Control de crucero (2AR-FE) (Anterior a la producción de octubre de 2015), Control del motor (2AR-FE) (Anterior a la producción de
octubre de 2015), Indicador de ECT y de A/T (2AR-FE) (Anterior a la producción de octubre de 2015)
B3 B4 B8 B9 B10
Negro Gris Gris Gris Negro
1 2 1 2 1 2 3 4 1 2 3 4
1 2 3 4 5 6
3 4
90980-10735
90980-11885 90980-11885
90980-11858
90980-11178
1 2 1 2 1 2
1 2 3 4 1 2 3 4
1 2
1 2
1 2 1 2 1 2 1 2
3 4
1 2 3 1 2 3
1 2 1 2 3 4
5 6 7 8 9
90980-12353 90980-12353
90980-12611
(2AR-FE ) ( 3ZR-FE, 3ZR-FAE)
90980-12362
1 2 3 1 2 3 1 2
1 2
3 4
90980-12353 90980-12353
(2AR-FE ) ( 3ZR-FE, 3ZR-FAE) 90980-11156
90980-11964
- 28 -
Control de crucero (2AR-FE) (Anterior a la producción de octubre de 2015), Control del motor (2AR-FE) (Anterior a la producción de
octubre de 2015), Indicador de ECT y de A/T (2AR-FE) (Anterior a la producción de octubre de 2015)
B77
Negro
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45
46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60
61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75
76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101102103104105106107108
109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120121122 123124125126127128129130131132 133134135136137138139140
90980-12836
B78 F1 F2 G4
Negro Blanco Negro Blanco
1 2 1 2
1 2 3 4
90980-10906 90980-10825 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
90980-11615
12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
82824-33490
G8 G14
Negro Blanco
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14 16 15 14 13 12 11 10 9
8 7 6 5 4 3 2 1
90980-12370
90980-11978
1 2 3 4 5 1 2 3 4 5
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
6 7 8 9 10
21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40
90980-12954
90980-12368
90980-12557
- 29 -
Control de crucero (2AR-FE) (Anterior a la producción de octubre de 2015), Control del motor (2AR-FE) (Anterior a la producción de
octubre de 2015), Indicador de ECT y de A/T (2AR-FE) (Anterior a la producción de octubre de 2015)
1 2 3 4 5
1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 1 2
90980-11909
3 4 5 6 7 8 9 10
90980-12366
11 12 13 14 15 16 17 18
90980-12552
82824-52390
G84 G88
Negro Negro
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
90980-12423
19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
82824-52370
G96
Blanco
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
90980-12372
G98
Gris
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
90980-12372
- 30 -
Control de crucero (2AR-FE) (Anterior a la producción de octubre de 2015), Control del motor (2AR-FE) (Anterior a la producción de
octubre de 2015), Indicador de ECT y de A/T (2AR-FE) (Anterior a la producción de octubre de 2015)
G99
Blanco
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
90980-12372
G100
Gris
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
90980-12372
G101
Blanco
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
90980-12372
G104
Gris
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
90980-12372
- 31 -
Control de crucero (2AR-FE) (Anterior a la producción de octubre de 2015), Control del motor (2AR-FE) (Anterior a la producción de
octubre de 2015), Indicador de ECT y de A/T (2AR-FE) (Anterior a la producción de octubre de 2015)
G108
Gris
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
90980-12372
G111
Gris
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
90980-12372
G112
Gris
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
90980-12372
1 1 1
2 2 2
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
90980-12827 90980-12827 90980-12827
12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
90980-12372
- 32 -
Control de crucero (2AR-FE) (Anterior a la producción de octubre de 2015), Control del motor (2AR-FE) (Anterior a la producción de
octubre de 2015), Indicador de ECT y de A/T (2AR-FE) (Anterior a la producción de octubre de 2015)
1 1 1
2 2 2
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
90980-12827 90980-12827 90980-12827
12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
90980-12372
1 1 1 2 3
1 2 3 4 5 6 1 2 3 4
2 2 5 6 7 8
4 5
90980-10957
X1 X2 z4
Negro Negro Blanco
1 2
1 2 3
4 5 1 2
90980-11875
3 4
90980-11599
90980-12360
3B
Blanco
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35
36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56
90980-12A15
3C
Blanco
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48
90980-12887
- 33 -
Control de crucero (2AR-FE) (Anterior a la producción de octubre de 2015), Control del motor (2AR-FE) (Anterior a la producción de
octubre de 2015), Indicador de ECT y de A/T (2AR-FE) (Anterior a la producción de octubre de 2015)
3D
Blanco
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35
36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56
90980-12890
AG1
Azul
14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15
15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26
90980-12771
90980-12770
AG3
Blanco
11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 20 19 18 17 16 15 14 13 12
12 13 14 15 16 17 18 19 20
90980-12740
90980-12741
AG4
Blanco
11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 20 19 18 17 16 15 14 13 12
12 13 14 15 16 17 18 19 20
90980-12740
90980-12741
- 34 -
Control de crucero (2AR-FE) (Anterior a la producción de octubre de 2015), Control del motor (2AR-FE) (Anterior a la producción de
octubre de 2015), Indicador de ECT y de A/T (2AR-FE) (Anterior a la producción de octubre de 2015)
AG5
Blanco
7 6 5 4 3 2 1
1 2 3 4 5 6 7
13 12 11 10 9 8
8 9 10 11 12 13
90980-12767
90980-12766
AN2 BA1
Blanco Azul
1 2 3 4 5 6 7 7 6 5 4 3 2 1
7 6 5 4 3 2 1
1 2 3 4 5 6 7 14 13 12 11 10 9 8
8 9 10 11 12 13 14
13 12 11 10 9 8
8 9 10 11 12 13
90980-12370
90980-12767 90980-12369
90980-12766
BA3 BX1
Gris Gris
1 2 3 4 4 3 2 1
1 2 3 4 4 3 2 1 5 6 7 8 8 7 6 5
5 6 7 8 8 7 6 5
90980-12520
90980-12519
90980-12735
90980-12734
FA1
Blanco
1 2 3 4 5 5 4 3 2 1
90980-12366
90980-12365
- 35 -
Control de crucero (2AR-FE) (Anterior a la producción de octubre de 2015), Control del motor (2AR-FE) (Anterior a la producción de
octubre de 2015), Indicador de ECT y de A/T (2AR-FE) (Anterior a la producción de octubre de 2015)
GN1
Blanco
14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15
15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26
90980-12771
90980-12770
GN3 VN1
Blanco Blanco
1 2 3 4 5 6 6 5 4 3 2 1
7 6 5 4 3 2 1
1 2 3 4 5 6 7
7 8 9 10 11 12 12 11 10 9 8 7
13 12 11 10 9 8
8 9 10 11 12 13
90980-12737
90980-12736 90980-12767
90980-12766
- 36 -