Hidráulica
345D L
Motor C13 con Tecnología ACERT™ Sistemas hidráulicos Estación del operador
La tecnología ACERT™ trabaja en el punto El sistema hidráulico ha sido diseñado para Proporciona espacio amplio, excelente
de combustión para optimizar el rendimiento proporcionar fiabilidad y excelente control visibilidad y fácil acceso a todos los
del motor y proporcionar capacidades de la operación. Un sistema optativo de control interruptores. El monitor tiene una pantalla
de rendimiento excepcionales y fiabilidad de las herramientas proporciona una mayor gráfica en color que permite al operador
comprobada. Pág. 4 flexibilidad a la máquina. Pág. 5 entender fácilmente la información de
la máquina. En su conjunto, la cabina
proporciona un ambiente cómodo para
el operador. Pág. 6
Herramientas Versatilidad
A través de Cat Work Tools (Herramientas
®
Caterpillar ofrece una amplia variedad de
Cat) se encuentra disponible una gran variedad accesorios optativos e instalados en fábrica
de herramientas que incluyen cucharones, para mejorar el rendimiento y la administración
acopladores, martillos y cizallas. Pág. 10 del equipo en el sitio de trabajo. Pág. 11
2
Tren de rodaje Estructuras Pluma, brazos y accesorios
El tren de rodaje de la excavadora diseñado por Las técnicas de diseño y fabricación de Diseñados para proporcionar buen rendimiento
Cat es estable, duradero y requiere poco Caterpillar® aseguran una durabilidad y una y vida útil máxima, las plumas y los brazos Cat
mantenimiento. Disponible en configuraciones vida útil extraordinarias de estos importantes son estructuras de sección de caja con
de entrevía fija y entrevía variable para cumplir componentes. Pág. 8 fabricaciones de plancha múltiple, de espesor
con las necesidades de levantamiento y de alto, para resistir las fuerzas altas. Hay
tamaño del cucharón. Pág. 8 disponibles tres longitudes de plumas y cinco
tipos de brazos, ofreciendo una gama de
configuraciones disponibles para una amplia
variedad de aplicaciones y condiciones. Pág. 9
3
Motor C13 con Tecnología ACERT™
Construido para máxima potencia, fiabilidad, economía y emisiones bajas.
4
Sistemas hidráulicos
El sistema hidráulico Cat® entrega potencia y control preciso para mantener en movimiento el
material.
5
Estación del operador
Diseñada para una operación simple y fácil, la 345D L garantiza que el operador se concentre
en la producción.
6
Diseño de la cabina. La estación de trabajo es En condiciones normales o en la condición Palanca de control de activación hidráulica.
espaciosa y silenciosa, lo que asegura alta predeterminada, la pantalla del sistema monitor Para proporcionar mayor seguridad, esta
productividad durante todo el turno de trabajo. se divide en cuatro áreas: área del reloj y dial palanca debe estar en la posición de operación
Los interruptores del aire acondicionado y del del acelerador, área de medidores, área de para activar las funciones de control de la
accesorio están ubicados convenientemente en visualización de sucesos y área de información máquina.
la pared del lado derecho y el interruptor de múltiple.
Asiento. Un asiento de suspensión neumática,
arranque con llave y el selector de aceleración
Zona del reloj y dial del acelerador. El reloj, con calefacción y de espaldar alto, es ahora
están en la consola del lado derecho. El monitor
la posición del dial del acelerador y el icono equipo estándar en la 345D L. El asiento se
tiene excelente visibilidad.
verde de estación de gas se muestran en la puede ajustar según el peso y altura del
Equipo estándar de la cabina. Para aumentar pantalla del monitor. operador para proporcionar un entorno de
la comodidad y la productividad del operador, trabajo con la máxima comodidad. Posabrazos
Zona de indicadores. En la pantalla del
la cabina incluye un encendedor, portavasos, de ajuste amplio y un cinturón de seguridad
monitor se muestran tres indicadores
gancho para la ropa, horómetro, un lugar para retráctil.
analógicos: nivel de combustible, temperatura
guardar publicaciones, estante para revistas y
del aceite hidráulico y temperatura del Temperatura de la cabina. La ventilación
compartimiento de almacenamiento.
refrigerante. filtrada positiva con una cabina presurizada
es equipo estándar en la 345D L. Accionando
Zona de visualización de sucesos.
simplemente un interruptor situado en la
La información de la máquina se muestra en la
consola derecha, el operador puede elegir entre
pantalla con el icono y el idioma.
aire del exterior o aire recirculado de la propia
Zona de información múltiple. Esta zona está cabina.
reservada para la información de utilidad para
Exterior de la cabina. El diseño exterior usa
el operador. El logotipo de “CAT” se muestra
tubos de acero grueso a lo largo del perímetro
en la pantalla cuando no hay información
inferior de la cabina, lo que aumenta la
disponible para visualizar.
resistencia a la fatiga y a las vibraciones.
Este diseño permite que la estructura FOGS
se emperne directamente a la cabina, en fábrica
o posteriormente como un accesorio, lo que
permite que la máquina cumpla con las
especificaciones y los requisitos del sitio
de trabajo.
Montajes de la cabina. La estructura de
la cabina se sujeta al bastidor con montajes
de caucho viscoso, que amortiguan
las vibraciones y los niveles de ruido
y aumentan la comodidad del operador.
Consola. Los tableros se caracterizan por ser de
diseño funcional y simple, por reducir la fatiga Ventanas. Todas las ventanas se fijan
del operador, facilitar la operación de los directamente a la cabina, eliminando los
Pantalla del monitor. La pantalla de cristal interruptores y tener una excelente visibilidad. marcos de las ventanas, lo que proporciona
líquido (LCD) compacta, a color, de 400 x 234 Ambas consolas disponen de posabrazos excelente visibilidad. El parabrisas superior
píxeles, muestra información de mantenimiento, incorporados con ajustes de altura. delantero se abre, se cierra y se almacena en
diagnóstico y pronóstico de la máquina en el techo por encima del operador mediante
Controles de desplazamiento. La 345D L usa
27 idiomas diferentes. El teclado permite un sistema de desconexión de un solo toque.
palancas de control de operación piloto,
al operador seleccionar las condiciones de ubicadas de modo que el operador puede Limpiaparabrisas. Los limpiaparabrisas
funcionamiento de la máquina y las lecturas operarlas con los brazos en los posabrazos. instalados en los montantes aumentan
que desea ver en la pantalla. La lámpara de La carrera vertical es mayor que la horizontal, la visibilidad del operador y ofrecen
advertencia maestra se ENCIENDE y APAGA reduciendo así la fatiga del operador. Las modalidades continuas e intermitentes.
cuando ocurre una de estas condiciones empuñaduras de las palancas son anatómicas
críticas: Claraboya. Una claraboya amplia con parasol
para que se ajusten perfectamente a las manos
• Presión de aceite de motor baja proporciona excelente visibilidad y buena
del operador. El interruptor de la bocina
ventilación.
• Temperatura de refrigerante alta y el interruptor de baja en vacío de un toque
están ubicados en las empuñaduras de las
• Temperatura de aceite hidráulico alta
palancas izquierda y derecha, respectivamente.
7
Tren de rodaje
El tren de rodaje de alta resistencia absorbe los esfuerzos y proporciona excelente estabilidad a la
máquina.
Estructuras
Los componentes estructurales de la 345D L son la columna vertebral de la duración de la máquina.
El bastidor principal usa un diseño sin columnas Bastidor de rodillos inferiores. Tren de rodaje
que permite que el cojinete de giro pueda de entrevía fija
montarse directamente en la plancha superior • Usa una sección pentagonal formada a
para proporcionar mayor rigidez y resistencia. presión para el bastidor de cadena, con
Superestructura. El bastidor principal de alta soldadura robótica para garantizar la
resistencia está diseñado para proporcionar continuidad y calidad de la soldadura.
máxima duración. Se usa soldadura robótica El bastidor de cadena se ha diseñado de
para producir soldadura continua de alta modo que la parte superior del bastidor
calidad. Los canales principales son de sección tiene un ángulo profundo para ayudar
Bastidor inferior. La 345D L tiene opciones de a evitar la acumulación de escombros
de caja conectados por un tubo de diámetro
dos trenes de rodaje para cumplir con y lodo.
grande en el área de la base de la pluma para
los requisitos de transporte regional
proporcionar mayor rigidez y resistencia. Tren de rodaje de entrevía variable
y las necesidades de la aplicación.
El bastidor exterior utiliza rieles laterales
• Entrevía fija para transporte por sitios curvados que aumentan la rigidez contra • El bastidor de rodillos inferiores se fabrica
angostos y áreas sensibles al peso. las cargas de flexión y torsión. de una plancha de acero gruesa que se
dobla en forma de U y se suelda a la
• Entrevía variable para aumentar el espacio
Contrapesos. La 345D L tiene varias opciones plancha inferior para crear una estructura
libre entre la cadena y el suelo y el
de contrapesos que aumentan la compatibilidad de caja. El diseño de estructura de caja
levantamiento sobre el lado.
de la máquina a su aplicación. El dispositivo aumenta la rigidez y la resistencia al
de remoción del contrapeso está disponible impacto.
para contrapesos de 7,6 m (16.760 lb) y 8,7 m
(19.180 lb) para facilitar el transporte de la
máquina cuando se requiere.
8
Pluma, brazos y accesorios
Diseñados para proporcionar flexibilidad máxima y mantener la productividad y eficiencia altas en
todos los trabajos.
9
Herramientas
La 345D L tiene una amplia variedad de herramientas para optimizar el rendimiento
de la máquina.
10
Versatilidad
Una amplia variedad de accesorios optativos e instalados en fábrica están disponibles para
mejorar el rendimiento y la administración del equipo en el sitio de trabajo.
11
Servicio y mantenimiento
La mayor facilidad de servicio y mantenimiento de la máquina le permitirá ahorrar tiempo
y dinero.
Intervalos de servicio prolongados. Los Filtro del sistema hidráulico piloto. El filtro
intervalos prolongados de servicio y del sistema hidráulico piloto mantiene los
mantenimiento aumentan la disponibilidad contaminantes alejados del sistema piloto y se
de la máquina. Los intervalos de mantenimiento encuentra en el compartimiento de la bomba.
de aceite del motor y del filtro de aceite del
Filtro de aire principal con sello radial.
motor se han extendido a 500 horas.
El filtro de aire primario de sello radial con
Filtro de cartucho. Los filtros de retorno antefiltro tiene un elemento de filtro de doble
hidráulico se encuentran en el tanque capa para proporcionar una filtración más
hidráulico. Los elementos del filtro pueden eficiente. No se requieren herramientas
quitarse sin producir derrames de aceite para cambiar el elemento.
hidráulico.
12
Respaldo total al cliente
Los servicios que ofrecen los distribuidores Caterpillar permiten operar las máquinas durante
más tiempo y a costos más bajos.
Respaldo al producto. Usted encontrará Compra. Mire más allá del precio inicial. Tenga Operación. La mejora en las técnicas de
prácticamente todas las piezas en los en cuenta las opciones de financiamiento operación puede aumentar sus utilidades. Su
mostradores de nuestros distribuidores. Y para disponibles al igual que los costos de operación distribuidor Cat tiene videos, publicaciones y
encontrar rápidamente los restantes y reducir al diarios. Es también el momento de analizar los otras ideas para aumentar su productividad, y
mínimo el tiempo de espera, utilizamos la red servicios ofrecidos por el distribuidor que se Caterpillar ofrece clases de capacitación para
informatizada de Caterpillar extendida por todo pueden incluir en el costo de la máquina para certificar operadores con el fin de aumentar al
el mundo. Y si utiliza componentes reducir sus costos de posesión y operación a máximo el retorno de su inversión.
Remanufacturados Cat ahorrará dinero. largo plazo.
Servicios de mantenimiento. Los programas de
Selección de la máquina. Realice Convenios de Respaldo al Cliente. Los reparación optativos garantizan el costo de
comparaciones detalladas de las máquinas que distribuidores Caterpillar ofrecen una variedad reparaciones por adelantado. Los programas de
está considerando antes de efectuar la compra. de convenios de respaldo al producto y diagnóstico tales como el Análisis Periódico de
¿Cuál es la más adecuada para mi trabajo y con trabajan con sus clientes para desarrollar el Aceite, la Toma de Muestras de Refrigerante y
qué accesorios? ¿Qué producción necesito? El plan que mejor cumpla con sus necesidades. el Análisis Técnico le ayudan a evitar
distribuidor Cat puede recomendarle una Dichos planes pueden cubrir toda la máquina, e reparaciones no programadas.
solución que se adapte a sus necesidades. incluso los accesorios, para proteger su
Reemplazo. ¿Reparar, reconstruir o
inversión.
reemplazar? Su distribuidor Cat le puede
ayudar a evaluar los costos relacionados de
manera que pueda tomar la decisión correcta.
SAFETY.CAT.COM™.
13
Motor Sistema hidráulico
Modelo de motor C13 ACERT™ Cat® Sistema principal – 734 L/min 194 gal/min
Potencia neta al volante 283 kW 380 hp Flujo máximo (Total)
Potencia neta – ISO 9249 283 kW 380 hp Presión máxima – 35.000 kPa 5.080 lb/pulg2
Potencia neta – SAE J1349 283 kW 380 hp Equipos – Normal
Potencia neta – EEC 80/1269 283 kW 380 hp Presión máxima – 38.000 kPa 5.511 lb/pulg2
Equipos – Levantamiento pesado
Calibre 130 mm 5,1 pulg
Presión máxima – Desplazamiento 35.000 kPa 5.080 lb/pulg2
Carrera 157 mm 6,2 pulg
Presión máxima – Rotación 31.400 kPa 4.550 lb/pulg2
Cilindrada 12,5 L 763 pulg3
Sistema piloto – Flujo máximo 43 L/min 11 gal/min
Cilindros 6
Sistema piloto – Presión máxima 4.110 kPa 596 lb/pulg2
• La potencia neta anunciada es la potencia disponible al volante Cilindro de la pluma – Calibre 160 mm 6,3 pulg
cuando el motor está equipado con ventilador, filtro de aire,
Cilindro de la pluma – Carrera 1.575 mm 62 pulg
silenciador y alternador.
Cilindro del brazo – Calibre 190 mm 7,5 pulg
• No se requiere una reducción de potencia del motor hasta los
Cilindro del brazo – Carrera 1.778 mm 70 pulg
2.300 m (7.500 pies) de altitud.
(para frentes de alcance
y largo alcance)
Cilindro del brazo – Carrera 1.758 mm 69,2 pulg
Pesos (para frentes de excavación
en gran volumen)
Peso en orden de trabajo – 45.375 kg 100.040 lb Cilindro del cucharón de la 160 mm 6,3 pulg
Tren de rodaje largo Familia TB – Calibre
Peso en orden de trabajo – 49.265 kg 108.610 lb Cilindro del cucharón de la 1.356 mm 53,4 pulg
Longitud variable Familia TB – Carrera
• Alcance de la pluma para servicio pesado de 6,9 m (22 pies 8 pulg), Cilindro del cucharón de la 170 mm 6,7 pulg
brazo R 3,9 m (12 pies 10 pulg), cucharón GP-C de 1.219 mm (48 pulg), Familia UB – Calibre
zapatas de cadena TG de 750 mm (30 pulg), tren de rodaje largo Cilindro del cucharón de la 1.396 mm 55 pulg
Familia UB – Carrera
Presión normal de alivio principal 35.000 kPa 5.080 lb/pulg2
Mecanismo de rotación
Velocidad de rotación 8,7 rpm Rendimiento acústico
Par de rotación 148,5 kN·m 109.560 lb-pie
Rendimiento Cumple con los requisitos de
OSHA y MSHA, ANSI/SAE
J1166 MAY90
Mando
• Con instalación correcta y buen mantenimiento, la cabina ofrecida
Velocidad máxima de desplazamiento 4,5 km/h 2,8 mph por Caterpillar cumple con los requisitos de OSHA y MSHA en lo
Fuerza de arrastre máxima en la 337,7 kN 75.920 lb relacionado con los límites de exposición de ruido del operador
barra de tiro – Tren de rodaje largo vigentes en el momento de la fabricación, cuando se prueba con
puertas y ventanas cerradas, según la norma ANSI/SAE J1166
OCT 98.
• Es posible que se requiera protección para los oídos cuando se
Capacidades de llenado de servicio opere una máquina con cabina y puesto de operador abiertos (si no
se le efectúa el mantenimiento necesario, o las puertas y ventanas
Capacidad del tanque de combustible 705 L 186 gal permanecen abiertas) durante períodos prolongados o en
Sistema de enfriamiento 35,5 L 9,4 gal ambientes muy ruidosos.
Aceite del motor 42 L 11 gal
Mando de giro (cada uno) 10 L 2,6 gal
Mandos finales (cada uno) 15 L 4 gal Normas
Sistema hidráulico (incluido el tanque) 570 L 150 gal
Tanque hidráulico 243 L 64 gal Frenos SAE J1026 APR90
Cabina/FOGS ISO 10262-1998 y
SAE J1356 FEB88
9 1
10
6
4
7
5
8 2
* El ancho de cadena que se muestra corresponde a zapatas de cadena de 900 mm (36 pulg). Reste 150 mm (6 pulg) para zapatas
de cadena de 750 mm (30 pulg).
40 12 40 12
11 11
35 35
10 10
9 30 9
30
8 8
25 25
7 7
20 6 20 6
5 5
15 15
4 4
3 3
10 3 10 3
2 2
5 5
4
1 4 1
0 0 0 0
2 2
1 1
5 5
2 2
6
10 3 10 3
6 5
5 1
4 1 4
15 15
R3.35TB M2.5UB
5 5
R3.9TB M3.0UB
20 6 20 6
R3.9TB
7 7
25 R4.3TB
25
8 8
30 9 30 9
16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 -1 -2 -3 Metros 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 -1 -2 -3 Metros
50 45 40 35 30 25 20 15 10 5 0 -5 Pies 50 45 40 35 30 25 20 15 10 5 0 -5 Pies
Límites de alcance 345D L con acoplador de sujetapasador – Tren de rodaje largo de entrevía fija
Pluma de alcance HD
Brazo R3.35TB (11 pies 0 pulg)
Cucharón con acoplador de la familia UB GP-C 1,8 m3
GP-C 2,36 yd3
1 Profundidad máxima de excavación 8.010 mm (26 pies 4 pulg)
2 Alcance máximo a nivel del suelo 12.070 mm (39 pies 7 pulg)
3 Altura máxima de carga 7.060 mm (23 pies 1 pulg)
4 Altura mínima de carga 2.400 mm (7 pies 11 pulg)
5 Máxima profundidad de corte para fondo plano de 2.440 mm (8 pies) 7.870 mm (25 pies 10 pulg)
6 Profundidad máxima de excavación vertical 4.010 mm (13 pies 2 pulg)
11 11
35 35
10 10
30 9 30 9
8 8
25 25
7 7
20 6 20 6
5 5
15 15
4 4
3
3
10 3 10 3
2 2
5 5
4 4
1 1
0 0 0 0
2 2
1 1
5 5
2 2
6
10 3 10 3
6
5 1 5
4 1 4
15 15
R3.35TB M2.5UB
5 5
R3.9TB M3.0UB
20 6 R3.9TB 20 6
7 7
25 R4.3TB 25
8 8
30 9 30 9
16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 -1 -2 -3 Metros 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 -1 -2 -3 Metros
50 45 40 35 30 25 20 15 10 5 0 -5 Pies 50 45 40 35 30 25 20 15 10 5 0 -5 Pies
Límites de alcance 345D L con acoplador de sujetapasador – Tren de rodaje largo de entrevía variable
Pluma de alcance HD
Brazo R3.35TB (11 pies 0 pulg)
Cucharón con acoplador de la familia UB GP-C 1,8 m3
GP-C 2,36 yd3
1 Profundidad máxima de excavación 7.860 mm (25 pies 9 pulg)
2 Alcance máximo a nivel del suelo 12.040 mm (39 pies 5 pulg)
3 Altura máxima de carga 7.210 mm (23 pies 8 pulg)
4 Altura mínima de carga 2.540 mm (8 pies 4 pulg)
5 Máxima profundidad de corte para fondo plano de 2.440 mm (8 pies) 7.730 mm (25 pies 4 pulg)
6 Profundidad máxima de excavación vertical 3.860 mm (12 pies 8 pulg)
kg lb kg lb
Máquina completa, equipada con: Diferencias para otros cucharones:
Brazo de alcance de 6,9 m Consulte la tabla de especificaciones del cucharón
(22 pies 8 pulg) para servicio pesado, Diferencias para otros trenes de rodaje:
Brazo R3.9m (12 pies 10 pulg), Tren de rodaje largo de entrevía variable +2.490 +5.490
Cucharón GP-C de 1.219 mm (48 pulg),
Diferencias para otras zapatas de cadenas:
Tren de rodaje largo de entrevía fija con
750 mm (30 pulg) y zapatas de cadena 600 mm (24 pulg) de doble garra (DG) –645 –1.420
TG, Contrapeso de 7.610 kg (16.780 lb) 900 mm (36 pulg) de tres garras (TG) +660 +1.455
sin dispositivo de remoción 45.375 100.040 Diferencias para otros contrapesos:
Diferencias para otras plumas: Contrapeso 7.6 MT con dispositivo
Pluma de largo alcance de de remoción +315 +690
7.4 m (24 pies 3 pulg) –385 –850 Contrapeso 8.7 MT con dispositivo
Pluma de excavación de gran volumen de remoción +1.415 +3.115
de 6,55 m (21 pies 6 pulg) +10 +20 Contrapeso 9.0 MT sin dispositivo
Diferencias para otros brazos: de remoción +1.395 +3.080
R4.3m (14 pies 1 pulg) con cilindro de
cucharón y varillaje de cucharón TB +270 +590
Brazo R3.35m (11 pies 0 pulg) con cilindro
de cucharón y varillaje de cucharón TB –65 –145
Brazo M3.0m (9 pies 10 pulg) con varillaje
de cucharón UB y cilindro de cucharón +430 +945
Brazo M2.5m (8 pies 2 pulg) con varillaje
de cucharón UB y cilindro de cucharón +250 +550
* Todos los pesos son aproximados. El peso en orden de trabajo incluye el tanque de combustible lleno en un 15%.
Añada 520 kg (1.140 lb) para el tanque de combustible totalmente lleno y 75 kg (165 lb) para un operador promedio.
Brazos
Cucharones de la familia UB M3.0 M2.5
kN lb kN lb
GP
Fuerza de excavación del brazo (ISO) 206 46.200 233 52.300
Fuerza de excavación del brazo (SAE) 198 44.400 223 50.100
HD, HDR con acoplador
Fuerza de excavación del brazo (ISO) 213 47.800 242 54.300
Fuerza de excavación del brazo (SAE) 205 46.000 231 51.900
Pluma de Pluma de
alcance HD largo alcance
Radio de Peso Brazo Brazo
Capacidad* Ancho plegado sin puntas Dientes R3.9TB R3.35TB R4.3TB R3.9TB
m3 yd3 mm pulg mm pulg kg lb Cant. (12'10") (11'0") (14'1") (12'10")
Cucharones TB
Uso 1,0 1,32 762 30 1.871 73,7 1.265 2.790 3 s s s s
general – 1,2 1,60 914 36 1.871 73,7 1.490 3.280 4 s s s s
Capacidad 1,5 1,98 1.067 42 1.871 73,7 1.583 3.490 4 s s s s
(GP-C) 1,8 2,35 1.219 48 1.871 73,7 1.728 3.810 5 s s s s
2,1 2,75 1.372 54 1.871 73,7 1.850 4.070 5 s s n s
2,4 3,13 1.524 60 1.871 73,7 1.930 4.250 6 n s * n
2,8 3,64 1.727 68 1.871 73,7 2.182 4.810 7 * n
n n
3,1 4,03 1.880 74 1.871 73,7 2.308 5.080 7 * g
n
Servicio 1,1 1,39 914 36 1.871 73,7 1.549 3.410 4 s s s s
pesado (HD) 1,3 1,70 1.067 42 1.871 73,7 1.664 3.670 4 s s s s
1,6 2,04 1.219 48 1.871 73,7 1.806 3.980 5 s s s s
1,8 2,37 1.372 54 1.871 73,7 1.931 4.250 5 s s s s
2,1 2,71 1.524 60 1.871 73,7 2.080 4.580 6 s s * n
2,4 3,14 1.727 68 1.871 73,7 2.291 5.050 7 n n *
n n
2,7 3,51 1.880 74 1.871 73,7 2.397 5.280 7 * n
n
Servicio 0,9 1,14 762 30 1.871 73,7 1.410 3.110 3 s s s s
pesado Roca 1,1 1,39 914 36 1.871 73,7 1.644 3.620 4 s s s s
(HDR) 1,3 1,71 1.067 42 1.871 73,7 1.769 3.900 4 s s s s
1,6 2,04 1.219 48 1.871 73,7 1.923 4.240 5 s s s s
1,8 2,37 1.372 54 1.871 73,7 2.061 4.540 5 s s n s
2,1 2,71 1.524 60 1.871 73,7 2.221 4.890 6 s s * n
n
2,4 3,14 1.676 66 1.871 73,7 2.451 5.400 7 n n *
2,7 3,51 1.880 74 1.871 73,7 2.567 5.650 7 * * g
n
Servicio 1,73 2,26 1.372 54 1.725 67,9 1.894 4.170 4 s s s s
pesado –
Potencia (HD-P)
Pluma para
excavación
de gran volumen
Radio Peso Brazo
Capacidad* Ancho de plegado sin puntas Dientes M3.0UB M2.5UB
m3 yd3 mm pulg mm pulg kg lb Cant. (9'10") (8'2")
Cucharones UB
Uso 3,5 4,54 1.981 78 2.047 80,6 2.762 6.080 6 *
n
general (GP)
Servicio 3,1 4,07 1.981 78 1.880 74,0 2.675 5.890 6 * n
pesado (HD)
Servicio 2,4 3,17 1.524 60 2.093 82,4 2.544 5.600 4 s s
pesado Roca 3,1 4,07 1930,4 76 2.147 84,5 3.013 6.640 6 * *
(HDR)
➤
punto de Radio de carga ➤
➤
Radio de alcance máximo – Carga al máximo
➤
carga frontal carga lateral Cucharón plegado alcance
PLUMA – 6,9 m (22 pies 8 pulg) CUCHARÓN – GP-C 2,36 yd3 – 1.820 kg (4.013 lb) TREN DE RODAJE – Largo – Entrevía fija
BRAZO – 3,9 m (12 pies 10 pulg) ZAPATAS – 900 mm (36 pulg) garra triple CONTRAPESO – 9.000 kg (19.842 lb)
4,5 m/15,0 pies 6,0 m/20,0 pies 7,5 m/25,0 pies 9,0 m/30,0 pies 10,5 m/35,0 pies
m m
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
pies pies
➤
➤
9,0 m kg *6.460 *6.460 6,83 *4.410 *4.410 9,99
30,0 pies lb *14.360 *14.360 21,99 *9.800 *9.800 32,42
7,5 m kg *7.540 7.260 *6.110 *6.110 7,92 *4.280 *4.280 10,92
25,0 pies lb *14.950 *14.950 *13.500 *13.500 25,75 *9.450 *9.450 35,63
6,0 m kg *8.370 7.180 *6.050 5.730 8,65 *4.290 *4.290 11,53
20,0 pies lb *18.300 15.350 *13.330 12.750 28,27 *9.450 *9.450 37,73
4,5 m kg *10.000 9.690 *8.940 6.970 *6.640 5.090 *6.190 5.080 9,11 *4.420 4.000 11,88
15,0 pies lb *21.700 20.850 *19.450 14.950 *13.630 11.260 29,85 *9.750 8.850 38,93
3,0 m kg *19.080 *19.080 *13.930 13.170 *11.260 9.170 *9.650 6.680 *8.510 4.960 *6.550 4.730 9,33 *4.670 3.800 11,99
10,0 pies lb *41.000 *41.000 *30.050 28.400 *24.400 19.700 *20.950 14.350 *16.400 10.600 *14.400 10.440 30,61 *10.250 8.400 39,34
1,5 m kg *22.710 18.880 *15.960 12.220 *12.450 8.640 *10.350 6.380 8.390 4.810 *7.140 4.600 9,33 *5.050 3.770 11,88
5,0 pies lb *48.950 40.700 *34.500 26.350 *26.950 18.600 *22.450 13.700 18.000 10.300 *15.720 10.140 30,63 *11.100 8.300 38,99
Nivel kg *24.410 17.810 *17.290 11.530 *13.320 8.220 10.630 6.130 8.250 4.680 8.070 4.680 9,11 *5.620 3.920 11,54
del suelo lb *52.800 38.300 *37.400 24.850 *28.850 17.700 22.850 13.150 *16.650 10.000 *17.800 10.320 29,9 *12.400 8.650 37,86
–1,5 m kg *24.450 17.400 *17.740 11.150 *13.670 7.950 10.450 5.970 8.970 5.020 8,66 *6.470 4.290 10,95
–5,0 pies lb *53.000 37.400 *38.400 24.000 *29.600 17.100 22.450 12.800 *19.810 11.080 28,37 *14.300 9.500 35,88
–3,0 m kg *23.220 17.390 *17.230 11.040 *13.320 7.850 10.410 5.930 *9.600 5.730 7,93 *7.830 5.020 10,05
–10,0 pies lb *50.250 37.350 *37.250 23.750 *28.750 16.900 22.400 12.750 *21.170 12.710 25,92 *17.400 11.150 32,87
–4,5 m kg *20.670 17.670 *15.610 11.160 *11.960 7.940 *9.590 7.150 6,86
–15,0 pies lb *44.600 38.000 *33.600 24.000 *25.550 17.100 *21.120 15.990 22,32
–6,0 m kg *16.280 *16.280 *12.250 11.550 *8.900 *8.900 5,3
–20,0 pies lb *34.600 *34.600 *25.800 24.950 *19.410 *19.410 16,96
* Limitado por la capacidad hidráulica y no por la carga límite de equilibrio estático. Las cargas indicadas cumplen las especificaciones de la Norma ISO 10567
sobre capacidad de levantamiento de las excavadoras hidráulicas, ya que no sobrepasan el 87% de la capacidad de levantamiento hidráulico ni el 75% de la
carga límite de equilibrio estático. Todos los levantamientos establecidos con la característica de levantamiento pesado activada.
PLUMA – 6,9 m (22 pies 8 pulg) CUCHARÓN – GP-C 2,36 yd3 – 1820 kg (4.013 lb) TREN DE RODAJE – Largo – Entrevía fija
BRAZO – 3,35 m (11 pies 0 pulg) ZAPATAS – 900 mm (36 pulg) garra triple CONTRAPESO – 9.000 kg (19.842 lb)
3,0 m/10,0 pies 4,5 m/15,0 pies 6,0 m/20,0 pies 7,5 m/25,0 pies 9,0 m/30,0 pies
m m
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
pies pies
➤
* Limitado por la capacidad hidráulica y no por la carga límite de equilibrio estático. Las cargas indicadas cumplen las especificaciones de la Norma ISO 10567
sobre capacidad de levantamiento de las excavadoras hidráulicas, ya que no sobrepasan el 87% de la capacidad de levantamiento hidráulico ni el 75% de la
carga límite de equilibrio estático. Todos los levantamientos establecidos con la característica de levantamiento pesado activada.
Siempre consulte el Manual de Operación y Mantenimiento apropiado para obtener información específica del producto.
➤
punto de Radio de carga ➤
➤
Radio de alcance máximo – Carga al máximo
➤
carga frontal carga lateral Cucharón plegado alcance
PLUMA – 6,9 m (22 pies 8 pulg) CUCHARÓN – GP-C 2,36 yd3 – 1.820 kg (4.013 lb) TREN DE RODAJE – Largo – Entrevía fija
BRAZO – 3,9 m (12 pies 10 pulg) ZAPATAS – 900 mm (36 pulg) garra triple CONTRAPESO – 7.641 kg (16.846 lb)
4,5 m/15,0 pies 6,0 m/20,0 pies 7,5 m/25,0 pies 9,0 m/30,0 pies 10,5 m/35,0 pies
m m
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
pies pies
➤
➤
9,0 m kg *6.460 *6.460 6,83 *4.230 *4.230 9,97
30,0 pies lb *14.360 *14.360 21,99 *9.350 *9.350 32,33
7,5 m kg *7.540 6.580 *6.110 *6.110 7,92 *4.110 *4.110 10,90
25,0 pies lb *14.950 14.000 *13.500 *13.500 25,75 *9.050 *9.050 35,56
6,0 m kg *8.370 6.510 *6.050 5.110 8,65 *4.130 3.950 11,51
20,0 pies lb *18.300 13.900 *13.330 11.390 28,27 *9.100 8.750 37,66
4,5 m kg *10.000 8.850 *8.940 6.290 *6.640 4.530 *6.190 4.500 9,11 *4.260 3.570 11,86
15,0 pies lb *21.700 19.000 *19.450 13.450 *13.630 9.970 29,85 *9.350 7.900 38,86
3,0 m kg *19.080 *19.080 *13.930 12.050 *11.260 8.320 *9.650 6.010 7.850 4.400 *6.550 4.160 9,33 *4.500 3.370 11,97
10,0 pies lb *41.000 *41.000 *30.050 25.950 *24.400 17.900 *20.950 12.850 *16.400 9.350 *14.400 9.190 30,61 *9.900 7.450 39,27
1.5 m kg *22.710 17.200 *15.960 11.100 *12.450 7.800 10.050 5.710 7.680 4.250 *7.140 4.030 9.33 *4.880 3.340 11,86
5,0 pies lb *48.950 37.050 *34.500 23.900 *26.950 16.750 21.550 12.250 16.450 9.050 *15.720 8.880 30,63 *10.750 7.350 38,91
Nivel kg *24.410 16.130 *17.290 10.410 13.160 7.370 9.770 5.450 7.540 4.120 7.650 4.100 9,11 *5.450 3.470 11,52
del suelo lb *52.800 34.700 *37.400 22.400 28.250 15.850 21.000 11.700 16.200 8.800 16.860 9.040 29,9 *12.000 7.650 37,78
–1,5 m kg *24.450 15.720 *17.740 10.030 12.850 7.100 9.590 5.290 8.200 4.400 8,66 *6.300 3.810 10,92
–5,0 pies lb *53.000 33.750 *38.400 21.550 27.600 15.250 20.600 11.350 18.100 9.730 28,37 *13.900 8.400 35,80
–3,0 m kg *23.220 15.710 *17.230 9.910 12.740 7.000 9.540 5.250 9.320 5.060 7,93 *7.650 4.490 10,03
–10,0 pies lb *50.250 33.750 *37.250 21.300 27.400 15.050 20.550 11.300 20.660 11.200 25,92 *17.000 9.950 32,78
–4,5 m kg *20.670 15.990 *15.610 10.030 *11.960 7.100 *9.590 6.370 6,86
–15,0 pies lb *44.600 34.350 *33.600 21.600 *25.550 15.300 *21.120 14.240 22,32
–6,0 m kg *16.280 *16.280 *12.250 10.420 *8.900 *8.900 5,30
–20,0 pies lb *34.600 *34.600 *25.800 22.500 *19.410 *19.410 16,96
* Limitado por la capacidad hidráulica y no por la carga límite de equilibrio estático. Las cargas indicadas cumplen las especificaciones de la Norma ISO 10567
sobre capacidad de levantamiento de las excavadoras hidráulicas, ya que no sobrepasan el 87% de la capacidad de levantamiento hidráulico ni el 75% de la
carga límite de equilibrio estático. Todos los levantamientos establecidos con la característica de levantamiento pesado activada.
Siempre consulte el Manual de Operación y Mantenimiento apropiado para obtener información específica del producto.
➤
punto de Radio de carga ➤
➤
Radio de alcance máximo – Carga al máximo
➤
carga frontal carga lateral Cucharón plegado alcance
PLUMA – 6,9 m (22 pies 8 pulg) CUCHARÓN – GP-C 2,36 yd3 – 1.820 kg (4.013 lb) TREN DE RODAJE – Largo – Entrevía variable
BRAZO – 3,9 m (12 pies 10 pulg) ZAPATAS – 900 mm (36 pulg) garra triple CONTRAPESO – 9.000 kg (19.842 lb)
4,5 m/15,0 pies 6,0 m/20,0 pies 7,5 m/25,0 pies 9,0 m/30,0 pies 10,5 m/35,0 pies
m m
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
pies pies
➤
➤
9,0 m kg *6.410 *6.410 6,96 *4.210 *4.210 10,07
30,0 pies lb *14.240 *14.240 22,41 *9.350 *9.350 32,70
7,5 m kg *7.800 *7.800 *6.090 *6.090 8,00 *4.110 *4.110 10,97
25,0 pies lb *15.650 *15.650 *13.460 *13.460 26,03 *9.050 *9.050 35,80
6,0 m kg *8.410 7.940 *6.050 *6.050 8,71 *4.140 *4.140 11,55
20,0 pies lb *18.400 17.000 *13.330 *13.330 28,46 *9.100 *9.100 37,81
4,5 m kg *10.120 *10.120 *9.010 7.710 *6.860 5.710 *6.220 5.680 9,14 *4.280 *4.280 11,88
15,0 pies lb *21.950 *21.950 *19.600 16.550 *12.450 12.150 *13.680 12.580 29,95 *9.400 *9.400 38,93
3,0 m kg *19.500 *19.500 *14.140 *14.140 *11.380 10.100 *9.720 7.420 *8.630 5.570 *6.590 5.330 9,34 *4.530 4.370 11,97
10,0 pies lb *41.900 *41.900 *30.500 *30.500 *24.650 21.750 *21.100 15.900 *16.700 11.900 *14.500 11.770 30,65 *9.950 9.650 39,27
1,5 m kg *22.970 20.980 *16.130 13.520 *12.560 9.580 *10.410 7.120 8.750 5.420 *7.210 5.220 9,32 *4.930 4.370 11,83
5,0 pies lb *49.550 45.150 *34.850 29.100 *27.200 20.600 *22.550 15.300 *18.450 11.600 *15.880 11.510 30,59 *10.850 9.600 38,84
Nivel kg *24.480 19.960 *17.380 12.850 *13.380 9.160 *10.880 6.870 8.610 5.290 *8.190 5.350 9,08 *5.520 4.550 11,47
del suelo lb *52.950 42.900 *37.600 27.650 *28.950 19.700 *23.550 14.750 *16.150 11.350 *18.050 11.790 29,79 *12.150 10.050 37,63
–1,5 m kg *24.390 19.580 *17.730 12.480 *13.670 8.910 10.890 6.710 *9.430 5.760 8,60 *6.400 5.000 10,85
–5,0 pies lb *52.850 42.050 *38.400 26.850 *29.600 19.150 23.400 14.450 *20.800 12.710 28,18 *14.150 11.050 35,56
–3,0 m kg *23.030 19.610 *17.130 12.390 *13.240 8.820 *10.360 6.690 *9.610 6.590 7,84 *7.830 5.860 9,92
–10,0 pies lb *49.850 42.100 *37.050 26.650 *28.550 19.000 *22.200 14.400 *21.200 14.620 25,64 *17.400 13.000 32,43
–4,5 m kg *20.340 19.930 *15.380 12.540 *11.740 8.940 *9.570 8.270 6,74
–15,0 pies lb *43.850 42.800 *33.050 27.000 *25.050 19.250 *21.070 18.500 21,90
–6,0 m kg *15.710 *15.710 *11.780 *11.780 *8.750 *8.750 5,10
–20,0 pies lb *33.350 *33.350 *24.700 *24.700 *19.030 *19.030 16,31
* Limitado por la capacidad hidráulica y no por la carga límite de equilibrio estático. Las cargas indicadas cumplen las especificaciones de la Norma ISO 10567
sobre capacidad de levantamiento de las excavadoras hidráulicas, ya que no sobrepasan el 87% de la capacidad de levantamiento hidráulico ni el 75% de la
carga límite de equilibrio estático. Todos los levantamientos establecidos con la característica de levantamiento pesado activada.
PLUMA – 6,9 m (22 pies 8 pulg) CUCHARÓN – GP-C 2,36 yd3 – 1.820 kg (4.013 lb) TREN DE RODAJE – Largo – Entrevía variable
BRAZO – 3,35 m (11 pies 0 pulg) ZAPATAS – 900 mm (36 pulg) garra triple CONTRAPESO – 9.000 kg (19.842 lb)
3,0 m/10,0 pies 4,5 m/15,0 pies 6,0 m/20,0 pies 7,5 m/25,0 pies 9,0 m/30,0 pies
m m
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
pies pies
➤
* Limitado por la capacidad hidráulica y no por la carga límite de equilibrio estático. Las cargas indicadas cumplen las especificaciones de la Norma ISO 10567
sobre capacidad de levantamiento de las excavadoras hidráulicas, ya que no sobrepasan el 87% de la capacidad de levantamiento hidráulico ni el 75% de la
carga límite de equilibrio estático. Todos los levantamientos establecidos con la característica de levantamiento pesado activada.
Siempre consulte el Manual de Operación y Mantenimiento apropiado para obtener información específica del producto.
➤
punto de Radio de carga ➤
➤
Radio de alcance máximo – Carga al máximo
➤
carga frontal carga lateral Cucharón plegado alcance
PLUMA – 6,55 m (21 pies 6 pulg) CUCHARÓN – UB 75 HDR tipo pala – TREN DE RODAJE – Largo – Entrevía fija
BRAZO – 2,5 m (8 pies 2 pulg) 3.062 kg (6.752 lb) CONTRAPESO – 9.000 kg (19.842 lb)
ZAPATAS – 900 mm (36 pulg) garra triple
3,0 m/10,0 pies 4,5 m/15,0 pies 6,0 m/20,0 pies 7,5 m/25,0 pies 9,0 m/30,0 pies
m m
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
pies pies
➤
➤
9,0 m kg *5.940 *5.940 7,95
30,0 pies lb *13.200 *13.200 25,56
7,5 m kg *10.140 9.020 5,92 *5.600 *5.600 9,20
25,0 pies lb *22.480 20.460 19,11 *12.350 *12.350 29,92
6,0 m kg *9.850 8.520 *9.740 6.790 6,85 *5.540 4.770 9,97
20,0 pies lb *21.450 18.150 *21.500 15.190 22,32 *12.200 10.650 32,59
4,5 m kg *17.600 *17.600 *13.030 12.510 *10.650 8.240 *9.630 5.660 7,41 *5.680 4.140 10,40
15,0 pies lb *37.700 *37.700 *28.100 26.900 *23.100 17.650 *21.230 12.550 24,26 *12.500 9.200 34,07
3,0 m kg *21.460 18.270 *14.880 11.590 *11.610 7.830 *9.650 5.370 *9.670 5.090 7,68 *6.010 3.860 10,54
10,0 pies lb *46.050 39.450 *32.100 24.950 *25.100 16.800 *20.950 11.400 *21.310 11.240 25,19 *13.200 8.500 34,57
1,5 m kg *19.450 16.790 *16.240 10.810 *12.380 7.430 9.730 5.200 9.500 4.920 7,68 *6.550 3.860 10,40
5,0 pies lb *47.400 36.200 *35.050 23.250 *26.750 15.950 20.800 11.050 20.940 10.850 25,21 *14.400 8.500 34,14
Nivel kg *23.080 16.370 *16.710 10.350 *12.680 7.150 *9.920 5.130 7,41 *7.390 4.160 9,98
del suelo lb *50.100 35.150 *36.150 22.250 *27.400 15.350 *21.870 11.320 24,32 *16.300 9.200 32,75
–1,5 m kg *16.420 *16.420 *21.650 16.450 *16.160 10.220 *12.220 7.050 *9.950 5.840 6,85 *7.840 4.920 9,24
–5,0 pies lb *37.300 *37.300 *47.000 35.300 *34.950 21.950 *26.300 15.150 *21.940 12.910 22,45 *17.250 10.900 30,25
–3,0 m kg *23.670 *23.670 *18.960 16.850 *14.360 10.380 *10.360 7.200 *9.640 7.440 5,94
–10,0 pies lb *52.100 *52.100 *41.050 36.150 *30.900 22.300 *21.200 16.570 19,35
–4,5 m kg *14.260 *14.260 *10.290 *10.290 *8.100 *8.100 4,49
–15,0 pies lb *30.400 *30.400 *21.300 *21.300 *19.220 *19.220 13,75
* Limitado por la capacidad hidráulica y no por la carga límite de equilibrio estático. Las cargas indicadas cumplen las especificaciones de la Norma ISO 10567
sobre capacidad de levantamiento de las excavadoras hidráulicas, ya que no sobrepasan el 87% de la capacidad de levantamiento hidráulico ni el 75% de la
carga límite de equilibrio estático. Todos los levantamientos establecidos con la característica de levantamiento pesado activada.
PLUMA – 6,55 m (21 pies 6 pulg) CUCHARÓN – UB 75 HDR tipo pala – TREN DE RODAJE – Largo – Entrevía fija
BRAZO – 3,0 m (9 pies 10 pulg) 3.062 kg (6.752 lb) CONTRAPESO – 9.000 kg (19.842 lb)
ZAPATAS – 900 mm (36 pulg) garra triple
3,0 m/10,0 pies 4,5 m/15,0 pies 6,0 m/20,0 pies 7,5 m/25,0 pies 9,0 m/30,0 pies
m m
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
pies pies
➤
* Limitado por la capacidad hidráulica y no por la carga límite de equilibrio estático. Las cargas indicadas cumplen las especificaciones de la Norma ISO 10567
sobre capacidad de levantamiento de las excavadoras hidráulicas, ya que no sobrepasan el 87% de la capacidad de levantamiento hidráulico ni el 75% de la
carga límite de equilibrio estático. Todos los levantamientos establecidos con la característica de levantamiento pesado activada.
Siempre consulte el Manual de Operación y Mantenimiento apropiado para obtener información específica del producto.
➤
punto de Radio de carga ➤
➤
Radio de alcance máximo – Carga al máximo
➤
carga frontal carga lateral Cucharón plegado alcance
PLUMA – 7,4 m (24 pies 3 pulg) CUCHARÓN – GP-C 2,36 yd3 – TREN DE RODAJE – Largo – Entrevía fija
BRAZO – 4,3 m (14 pies 1 pulg) 1.820 kg (4.013 lb) CONTRAPESO – 9.000 kg (19.842 lb)
ZAPATAS – 900 mm (36 pulg) garra triple
4,5 m/15,0 pies 6,0 m/20,0 pies 7,5 m/25,0 pies 9,0 m/30,0 pies 10,5 m/35,0 pies
m m
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
pies pies
➤
➤
9,0 m kg *6.510 *6.510 *5.660 *5.660 7,87 *3.850 *3.850 10,95
30,0 pies lb *12.850 *12.850 *12.550 *12.550 25,44 *8.500 *8.500 35,60
7,5 m kg *7.170 *7.170 *5.460 *5.460 8,84 *3.790 *3.790 11,79
25,0 pies lb *15.700 15.500 *12.050 *12.050 28,79 *8.350 *8.350 38,49
6,0 m kg *7.600 7.090 *7.140 5.120 *5.460 4.670 9,51 *3.830 3.680 12,34
20,0 pies lb *16.550 15.200 *14.250 10.900 *12.030 10.400 31,08 *8.450 8.200 40,41
4,5 m kg *9.380 *9.380 *8.260 6.810 *7.520 4.990 *5.630 4.160 9,93 *3.980 3.350 12,66
15,0 pies lb *20.300 *20.300 *17.950 14.600 *16.400 10.650 *12.390 9.220 32,54 *8.750 7.400 41,52
3,0 m kg *18.670 *18.670 *13.400 12.810 *10.680 8.900 *9.040 6.470 *7.950 4.800 *5.970 3.870 10,14 *4.220 3.180 12,77
10,0 pies lb *40.050 *40.050 *28.900 27.600 *23.100 19.150 *19.600 13.900 *17.300 10.250 *13.140 8.550 33,25 *9.300 7.000 41,89
1,5 m kg *22.210 18.180 *15.420 11.790 *11.890 8.320 *9.780 6.130 8.160 4.600 *6.520 3.750 10,14 *4.580 3.140 12,67
5,0 pies lb *47.850 39.200 *33.300 25.400 *25.750 17.900 *21.200 13.150 17.500 9.850 *14.340 8.270 33,26 *10.100 6.950 41,57
Nivel kg *18.730 17.090 *16.750 11.050 *12.800 7.860 10.300 5.840 7.970 4.430 7.080 3.800 9,93 *5.110 3.250 12,35
de suelo lb *43.400 36.750 *36.200 23.800 *27.700 16.900 22.150 12.500 17.100 9.500 15.620 8.380 32,58 *11.250 7.150 40,52
–1,5 m kg *20.680 16.670 *17.250 10.640 *13.230 7.550 10.080 5.640 7.850 4.320 7.510 4.040 9,51 *5.870 3.520 11,81
–5,0 pies lb *47.400 35.800 *37.350 22.900 *28.650 16.250 21.650 12.100 16.850 9.250 16.570 8.920 31,17 *13.000 7.750 38,70
–3,0 m kg *22.870 16.650 *16.920 10.500 *13.090 7.420 9.990 5.550 7.840 4.300 8.350 4.540 8,85 *7.050 4.050 10,99
–10,0 pies lb *49.550 35.750 *36.600 22.600 *28.300 15.950 21.450 11.900 18.490 10.060 28,94 *15.650 9.000 35,97
–4,5 m kg *20.820 16.890 *15.720 10.580 *12.200 7.450 *9.480 5.600 *8.530 5.490 7,89
–15,0 pies lb *44.950 36.300 *33.900 22.750 *26.250 16.050 *20.200 12.050 *18.800 12.240 25,71
–6,0 m kg *17.440 17.380 *13.350 10.870 *10.160 7.680 *8.310 7.430 6,53
–20,0 pies lb *37.350 *37.350 *28.500 23.400 *21.450 16.600 *18.230 16.790 21,09
* Limitado por la capacidad hidráulica y no por la carga límite de equilibrio estático. Las cargas indicadas cumplen las especificaciones de la Norma ISO 10567
sobre capacidad de levantamiento de las excavadoras hidráulicas, ya que no sobrepasan el 87% de la capacidad de levantamiento hidráulico ni el 75% de la
carga límite de equilibrio estático. Todos los levantamientos establecidos con la característica de levantamiento pesado activada.
PLUMA – 7,4 m (24 pies 3 pulg) CUCHARÓN – GP-C 2,36 yd3 – TREN DE RODAJE – Largo –
BRAZO – 4,3 m (14 pies 1 pulg) 1.820 kg (4.013 lb) Entrevía variable
ZAPATAS – 900 mm (36 pulg) garra triple CONTRAPESO – 9.000 kg (19.842 lb)
4,5 m/15,0 pies 6,0 m/20,0 pies 7,5 m/25,0 pies 9,0 m/30,0 pies 10,5 m/35,0 pies
m m
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
pies pies
➤
* Limitado por la capacidad hidráulica y no por la carga límite de equilibrio estático. Las cargas indicadas cumplen las especificaciones de la Norma ISO 10567
sobre capacidad de levantamiento de las excavadoras hidráulicas, ya que no sobrepasan el 87% de la capacidad de levantamiento hidráulico ni el 75% de la
carga límite de equilibrio estático. Todos los levantamientos establecidos con la característica de levantamiento pesado activada.
Siempre consulte el Manual de Operación y Mantenimiento apropiado para obtener información específica del producto.
Para obtener más información sobre productos Cat, servicios del distribuidor
y soluciones de la industria, visite nuestro sitio Web www.cat.com
© 2008 Caterpillar
Todos los derechos reservados.
Impreso en los EE.UU.