Estructura

de la Sentencia
Judicial
EDGARDO VILLAMIL PORTILLA
Profesor de la Universidad Nacional de Colombia
Magistrado de la Sala de Casación Civil,
Corte Suprema de Justicia

C O N S E J O S U P E R I OR D E LA JUDICATURA
E S C U ELA J U D I C I A L "R O D R I G O LARA BONILLA"
 CONTENIDO

PRESENTACIÓN 13
INTRODUCCIÓN 23
Convenciones 25
Cuestionarios preliminares 27
Cuestionario de apertura 27
Problema 31

UNIDAD 1
Fundamentación de la decisión judicial 33
Breve historia del deber de motivar las decisiones judiciales 33
El deber de motivar las sentencias en Colombia 36
Razones del deber de motivar las decisiones judiciales 38
Justificar y motivar 40
Motivación en función de la impugnación 42
La lógica deductiva y la argumentación 46
La vaguedad del lenguaje y sus efectos sobre la lógica formal 47
Conflicto de normas y lógica formal 48
Lagunas 48
La argumentación judicial 49
Problema 51

UNIDAD 2
Destinatarios de la sentencia 55
¿Para quién se escribe la sentencia? 55
Discusión pública de las sentencias judiciales 56
Ideas comunes a la noción de auditorio 61
Argumentación en función de demostrar la sujeción a la ley 62
Motivación interna y externa, motivación de la decisión 64
Mimesisjudicial 67
Motivación interna o motivación en la decisión 69
CONSEJO SUPERIOR D E LA JUDICATURA

Justificación como aceptabilidad de las premisas 70

¿Y la seguridad jurídica? 71
Independencia, imparcialidad y motivación: carga de demostrar
la imparcialidad 73
Argumentación superflua 74

UNIDAD 3
Interpretación y argumentación 93
Los contextos de descubrimiento de justificación 94
Interpretar y argumentar 94
Conclusión 100

UNIDAD 4
Características de un modelo teórico de la estructura
de la sentencia judicial 103
El derecho en sede judicial 103
Premisas del Modelo 104
Segmentos de la decisión o decisiones parciales 107
Estructura de cada elemento o fragmento de "la decisión" 107
Decisiones parciales de selección normativa 110
Lagunas artificiales 111
Los hechos y la selección del marco normativo 113
Iura Novit Curia 116
Da mihifactum dado tibi ius 116
Decisiones de validez 117
Validez Sistémica 117
Validez factual 124
Validez axiológica 124
Decisiones instrumentales 124
Criterios o reglas de interpretación y la construcción
del referente normativo 125
Interpretación teleológica o funcional 131
Incidencia de algunas teorías de la interpretación en la
construcción de la sentencia 132
Elección de consecuencias 133
Determinación de los hechos y decisiones de prueba 135
La decisión judicial final 135
Ideología de la aplicación j udicial 137
Síntesis del modelo de decisión 139

UNIDAD 5 161
Variedades de la sentencia 161
Objetivos 161
En atención a las materias 161
Sentencia en sede constitucional 161
Sentencia en sede de control abstracto de constitucionalidad 163
Sentencia en sede de casación 164
Recensión jurisprudencial sobre el deber de motivar las sentencias 165
Sentencia de 4 de julio de 2001 167
Sentencia de 19 de julio de 2001 168
Sentencia de 31 de agosto de 2001 169
Sentencia de 31 de agosto de 2001 170
Sentencia de 28 de septiembre de 2001 171
Sentencia de 28 de septiembre de 2001 171
Sentencias de primera y segunda instancia 171
Sentencia de los jueces colegiados 174
Sobre los obiter dicta y la ratio decidendi 177
Aclaración de voto 180
Salvamento de voto 180
Decisiones colegiadas de máxima disidencia 182
Ejercicio 1 183
Ejercicio 2 186
Ejercicio 3 186
Ejercicio 4 190

UNIDAD 6 193
Estructura de la sentencia 193
Juzgado o tribunal 194
I. Descripción del proceso 194
II. Las partes 194
III. Objeto del pronunciamiento 195
IV. Antecedentes 196
Resuma, comprima y suprima 196
Primera instancia 197
V. Pretensiones 197
Controlar 198
VI. Alegatos de las partes 198
VII. Consideraciones 199
Hechos probados 199
Secuencia de los hechos de la descripción a la decisión 199
Clasifique o... Clasifique 200
Ejemplos 200
Esfuerzo de síntesis 201
VIII. Problemas probatorios 202
Matriz de control 203
Qué es una matriz 203
IX. El problema jurídico principal 204
Temas y problemas no son lo mismo 204
Titule, rotule 207
X. Problemas jurídicos asociados 209
XI. La pregunta 209
XII. La conclusión 210
Ejemplo 210
XIII. Decisión 211
Ejercicio de matrices 212
Antecedentes 214
Consideraciones 224
Antecedentes 233
Consideraciones 235
Resuelve 237
Anexos Jurisprudenciales 239
Penal 239
Constitucional 244
Bibliografía General 247