Anda di halaman 1dari 17

Bulletin of the North American Paul Tillich Society, vol.

38, 1, Winter 2012 35

Tillich and the Spilled Coffee Cup: ples, and is particularly parsimonious in providing
The Breakthrough of the Spirit in practical suggestions.7 However, despite the fact that
Contemporary Church Architecture he treats architecture only on the periphery, as a re-
sponse to invitations from meetings of architects,
Bert Daelemans rather than in systematical thought, he is one of the
few theologians with a particular interest in architec-
Editor’s Note: the Figures mentions in the fol- ture. A few months before his death he recalls:
lowing article can be found immediately after In my early life I wished to become an archi-
the text and note. To see them perfectly, one tect and only in my late teens the other desire, to
must download the Bulletin; they will not be du- become a philosophical theologian, was victori-
plicated perfectly in the printed copy. ous. I decided to build in concepts and proposi-
tions instead of stone, iron, and glass. But build-
In recent years, it has become fashionable for ing remains my passion, in clay and in thought,
well-known “starchitects”1 to build a church, which and as the relation of the medieval cathedrals to
can be a statement of contemporary architecture in- the scholastic systems shows, the two ways of
asmuch as a railway station or a concert hall, to building are not so far from each other. Both ex-
which the huge amount of visitors witness. We may press an attitude to the meaning of life as a
think of the Roman Catholic Cathedral of Christ the whole.8
Light in Oakland, California. From the outside, this In the light of the controversies around the Oak-
building, designed by Craig Hartman and opened to land Cathedral, Tillich’s following comment is clari-
the public in 2008, looks like a huge steel and glass fying: “Every new church in a new style is an ex-
shrine, with its materials not too different from the periment. Without the risks of experiments that fail,
surrounding buildings [Fig. 1, 2]. It would appear there is no creation…New church building is a vic-
that the originality of its shape offends some people, tory of spirit, of the creative human spirit and of the
as reported by a blog contemporary to the building spirit of God that breaks into our weakness.”9 At
project, which considers it “[p]erhaps the greatest some distance from the modernist architectural op-
theological failure of our age,” and makes fun of it timism of his time, I believe that Tillich’s intriguing
with the title “Our Lady of the Laundry Basket,” as a connection between architecture and spirit is more
complement to “Our Lady of Maytag” in San Fran- than a poetic metaphor, and intimately reflects the
cisco.2 Particularly amusing is another post, calling it theology of his later years. Today, fifty years later, is
“Our Lady of the Spilled Coffee Cup.”3 Worthy of it possible to claim the same spiritual victory when
note is the interpretation of this failure not so much considering contemporary church architecture, such
as architectural but as theological. In one of his re- as the Oakland Cathedral? This will be the main
cent well-received books on Catholic church archi- question of my paper, which aims at demonstrating
tecture, the author of this blog claims that a church is the ongoing validity of Tillich’s intuitive criteria for
not a church when “it does not look like a church.”4 a contemporary theology of architecture.
Roman Catholic architects and theologians like him Instead of presenting Tillich’s theology of archi-
discard contemporary church architecture theologi- tecture, which has been done well by Bernard Rey-
cally as “no place for God” and “ugly as sin,” plead- mond and Martin Dudley,10 I will first of all focus on
ing for revival styles as the only appropriate ones three theological polarities that I claim are still valu-
today, for only these are, in their view, open to di- able today. This will shed new light on the particular
vine transcendence.5 place of architecture within a Tillichian theology of
Without denying that church architecture is art. Then, by focusing on breakthrough
theological expression, or that architecture should be (Durchbruch) as the expressionistic element in ar-
open to divine transcendence, is it possible to draw chitecture, this article will aim not only at giving a
on Paul Tillich’s occasional dealings with architec- constructive complement to the pioneering study of
ture in order to provide an apologetics of contempo- “breakthrough documents” by Uwe Carsten Scharf,11
rary church architecture in general, and of the Oak- but also at providing a first tentative answer to Rus-
land Cathedral in particular? It is only during the last sell Re Manning’s and Wessel Stoker’s suggestion
decade of his life that Tillich delivered his four lec- for interpreting breakthrough anew in order for a
tures on religious architecture.6 Unlike his dealing Tillichian theology of art to have validity in a post-
with the fine arts, he never discusses concrete exam- modern context.12 Perhaps somewhat stretching Til-
Bulletin of the North American Paul Tillich Society, vol. 38, 1, Winter 2012 36

lich’s thought, but, I hope, in fidelity to him, I will “Space is infinite because the human mode of creat-
explore his intuitions in two directions: on the one ing space for oneself is that of breaking through
hand, I propose a closer connection between break- every finite boundary.”19 It also transcends inwards,
through and the spirit; and on the other, I examine because by dwelling, human beings appropriate
this connection with a controversial example of con- space, that is to say, they create space into theirt 1st
temporary Catholic church architecture. and most immediateeworthy. Instead of attributing
the creation of space only to architects, he under-
The Spatial Polarity between a Movement stands the common human feature of dwelling as
Inward and a Thrust Forward synonymous to creating space. Dwelling is the first
and most immediate human relationship (Beziehung)
In retracing Tillich’s theological principles of with space: only from there are they able “o “thrust
architecture, Reymond and Dudley somehow over- forward into space at large, into infinite space.”20
looked Tillich’s first address on architecture of This relation is essentially creative: as dwellers and
1933, on the occasion of the dedication of a house in users of the space, we are the architects of our space.
Potsdam.13 This relatively short philosophical ac- According to John Dillenberger, “Architecture is an
count in a delightfully pagan setting establishes two exercise in creating space… Architecture should
essential characteristics of dwelling as the creation express our finitude and our openness to the infi-
of space, which are also proper to a theological ac- nite.”21 This creative way of appropriating space is
count, namely a movement inward and a thrust for- for Tillich the only way to reach towards infinite
ward. Tillich discusses the relationship between the space, that is to say, to discover the infinite within
“concrete, living reality” of dwelling and the abstract the finite.
notions of space and time, “[f]or in the proximate, The relationship between dwelling and time is
the daily, the apparently small, there is hidden in characterized by newness: A human being “goes
truth the metaphysical; the here-and-now is the place beyond every configuration, and beyond every form-
where meaning is disclosed, where our existence ing space, toward something new; and in the new,
must find interpretation.”14 Space is neither a mere the boundary of the old space and the old configura-
object nor a container of things, but the way and the tion is breached.”22 Time becomes present only in
power (Raummächtigkeit) in which living beings space: “Time gains presence only in space; presence
come into existence, by creating their own spatiality is the mode in which time is near to space.”23 Space
(Räumlichkeit).15 and time are only united in the present. Only the one
Tillich examines four ways of “creating space.” who has found space can live in the present. Each
Inorganic spatiality is “filling” space (Raumerfül- situation thrusts towards the new, towards a space of
lung): things endure in time, next to each other (Ne- unity (einheitlichen Raum),24 toward ever growing
beneinander) and even against each other (Gegene- living spaces (immer wachsender Lebensräume),
inander), without any inner unity of space: “eine towards “an integrated house of mankind, detached
innere Einheit des Raumes gibt es hier nicht.”16 Or- from every special territory.” This thrust forward
ganic spatiality is unfolding (Enfaltung): plants are fights against the “original holiness of space” (eine
characterized by a thrust forward (ein Vorstoßen), a ursprüngliche Heiligkeit des Raumes), the territorial
self-expansion (ein Sich-Ausbreiten), and a mutual demons of finite space, which simultaneously sus-
penetration (gegenseitige Durchdringung) in time.17 tain and bind us to the soil.25 Every building is called
There is a unity, even a “sympathy” of space. Vege- to provide such a unity of space and time, within
tative space is at the same time concentrated and finite space.26 The first polarity that has to find archi-
unfolded. Animal spatiality is characterized by mo- tectural expression is the balance between the will to
bility (Bewegung). The animal can break through the fence oneself off (abzugrenzen) and the urge to
vegetative stability of place and thrust forward into thrust forward (vorzustoßen).27 The four occurrences
distant spaces. At the same time, there is a drive to- of breakthrough explored by Scharf in this text all
wards an enclosing, sustaining, limited space (nest concern the overcoming of the limits of a former
or cave). Human spatiality transcends the other spatiality. In the new human creation, the limits of
forms forwards and inwards; forwards, in the sense the old are broken through. In order to create a hu-
that, even though it remains always finite, human man space for dwelling, architecture aims at giving
space has an infinite capacity, because its character- expression to this breakthrough of the human spirit,
istic is to break through18 every finite boundary: able to unfold both inwards and forwards.
Bulletin of the North American Paul Tillich Society, vol. 38, 1, Winter 2012 37

only the ones that “have died,” that is to say, “when


The Religious Polarity between Sacred Emptiness the relationship they have mediated in opening up
and Religious Symbolism the soul is no longer powerful.”39 Second, Tillich is
aware of the expressive power of the empty space as
The notion of breakthrough brings to mind Til- such. One could say it is “expressive emptiness,” in
lich’s problematic claim that “all specifically relig- contrast with the “desperate,” “ugly,” “painful,” and
ious art is expressionistic.”28 All authors on the ques- “simple” emptiness of the early Reformation, which
tion agree that his understanding of the expressionis- did not understand the Roman Catholic expressive-
tic style as “the principle of breaking through the ness of their inherited churches.40 Tillich calls it “sa-
beautified naturalistic surface of things to the real cred,” which means that as space it is a religious
depths which break out with disruptive power”29 symbol in itself. It is a symbol only when it ex-
needs some correction if it is to have any future.30 presses something more than just void. It is able to
On the one hand, due to its practical purpose, archi- express the presence of the holy through its absence,
tecture has “a definite character,” without going in opposition to an “abundant manifoldness” of
“wild with irrational imagination.”31 Therefore, Til- symbols. It is emptiness not by privation, but by in-
lich calls architecture the “basic artistic expression” spiration, “filled with the presence of that which
which may even provoke a renewal of religious art.32 cannot be expressed.”41
On the other hand, the expressiveness of architecture The sacred void can be a powerful symbol of
is not as easy perceivable as in the fine arts, for “ar- the presence of the transcendent God. But this
chitecture cannot be in the same way directly and effect is possible only if the architecture shapes
purposely expressive as a picture or sculpture.”33 As the empty space in such a way that the numinous
a result, its religious character might be difficult to character of the building is manifest. An empty
perceive. room filled only with benches and a desk for the
From my point of view, the so-called disadvan- preacher is like a classroom for religious instruc-
tage of architecture caused by its practical purpose tion, far removed from the spiritual function
indicates a real advantage for understanding the which a church building must have.42
breakthrough anew as spatial expressiveness, that is In discussing this notion of sacred emptiness,
to say, less identified with the disruptive expressive- Tillich might have been inspired by the German
ness of German Expressionism, which, in the perspi- Roman Catholic architect Rudolf Schwarz. In 1955,
cacious view of Russell Manning, took Tillich in “as Tillich refers explicitly to Schwartz’s visionary Vom
the Trojan Horse of a secular and nihilistic aesthetic Bau der Kirche of 1938, in fact just before dealing
alternative to religion.”34 Indeed, Tillich was aware with sacred emptiness.43 Although the literal term
of the specific expressiveness of architecture, in its “sacred void” appears only once in this original the-
structure, its space, and the play of light within, as “a ory of church architecture, emptiness is a recurring
mysticism from below,” which he wanted to pre- theme and always a synonym for God’s “resplendent
serve from imitating naturalism and beautifying ide- abundance.”44
alism.35 It is my contention that Tillich’s recognition Tillich believed that the renewal of religious art
of a specific architectural expressiveness—and would start within the church building, which is its
therefore religious character—caused him to plead greatest symbol expressing our ultimate concern.45
for what he called “sacred emptiness” as the expres- Ultimate concern needs our creativity.46 “The con-
sionistic element of religious architecture. vincing power of a religious building strengthens the
As far as I could retrace, there are five occur- convincing power of that for which it is built.”47
rences of the term “sacred emptiness” in Tillich’s Prophetically, Tillich suggested sacred emptiness as
writings.36 It appears for the first time in 1952, dur- the preliminary space “for the next foreseeable
ing his first lectures on art and architecture in the time,”48 in which old symbols regain their expres-
United States.37 He suggests that “the most expres- siveness afresh, not by being at our disposal, but
sive form of art today in connection with religion rather by “looking at us.”49
might be sacred emptiness; an emptiness which does For Tillich, sacred emptiness is the adequate ar-
not pretend to have at its disposal symbols which it chitectural expression of the Protestant principle,
actually does not have.”38 There are two valuable which ensures “the majesty of the Divine against
elements in this intuition. First, it does not mean that every human claim, including every religious
church space should be devoid of all symbols, but claim.”50 André Gounelle speaks of the Protestant
Bulletin of the North American Paul Tillich Society, vol. 38, 1, Winter 2012 38

principle and Catholic substance as two complemen- Honest architecture does not imitate former
tary attitudes.51 In my understanding, Catholic sub- styles, but is in touch with an unconscious, symbol-
stance finds architectural expression in the symbols creating side of the artistic process. Honest architec-
displayed in sacred emptiness, for “[t]he experience ture does not beautify the structure, but looks for the
of the presence of the holy by the kind of space the expressivity of the structure itself, for “the beauty
architect has created is what must be intended, even must lie in the adequacy and expressive power of the
before anything else happens within this space…. structure.”55 Tillich pleads for replacing the word
Since the experience of the holy is never directly “beautiful” by “expressiveness.” Honest is the archi-
possible, because it transcends everything finite, its tect who penetrates “into the demands of the mate-
presence must be mediated by authentic representa- rial.”56 Tillich was aware of the coldness and hard-
tion and symbolic expression.”52 Although Tillich ness that sacred emptiness could create, in losing the
did not provide specific practical suggestions in or- character of owning the space—corresponding to
der to maintain and create such sacred emptiness, he dwellers, as we noticed above. Sacred emptiness
pointed out its lasting importance even for us today. emphasizes the thrust forward, but must be balanced
Appropriate symbolism within sacred emptiness is with the movement inwards of dwelling as creating
the architectural expression of the complementary and appropriating the space.
balance between Catholic substance and Protestant Out of the personal passion of individuals who
principle. in total honesty and total seriousness penetrate
into the demands of the material with which they
The Expressive Polarity between Artistic Honesty work, who have a vision of the form which is
and Religious Consecration adequate to their aim, and who know that in the
depth of every material, every form and every
Towards the end of his life, another polarity sur- aim something ultimate is hidden which be-
faces in Tillich’s theology of art, namely the polarity comes manifest in the style of a building, of a
between honesty as form-affirmation and consecra- poem, of a philosophy. Out of this depth, sym-
tion as form-transcendence. We perceive this evolu- bols can and will be born which, by their very
tion both in the fourth part, “Life and the Spirit,” of character, say “no” to present conformity and
his Systematic Theology and in his writings on art which point to an environment in which the in-
and architecture. I believe they emerge here, espe- dividual can find symbols of his encounter with
cially because of their relationship with the Spiritual ultimate reality.57
Presence. As far as I could retrace it, the term “hon- Tillich’s manifest for honest religious architec-
esty” in the context of art appears first in 1954. Six ture can be understood in the modernist optimism of
years later, honesty and consecration form a pair in his time, which reacted perhaps too fiercely against
his thought. I believe they form an essential polarity an overloaded sentimentalism of Saint-Sulpice art,
of the late Tillich to understand architectural expres- perceived as unnecessary decorative distraction.
siveness as a spatial breakthrough. Similar claims for artistic honesty can be heard in
For Tillich, “religiously expressive art” should those years from a Roman Catholic perspective.58
be “more honest than any other art,” that is to say, According to Tillich, honesty is an ethical principle.
the “result of a creating ecstasy,” not imitating crea- The architect who imitates and beautifies “has
tive ecstasies of the past.53 ceased to be a mirror to his contemporaries and in-
The request that new buildings be stylistically stead prevents them from awareness of their actual
contemporary is rooted in the nature of creativity being. He deceives them—even though often they
and in the ethical principle of honesty. A crea- like to be deceived.”59
tive act is normally born out of a cognitive and Nevertheless, in pursuing honesty, one does not
emotional participation in many or few creations yet create automatically a consecrated place. In
of the past. But when the creative power of the principle, God can be found in every place on earth,
artist or architect goes to work, it breaks through but due to our existential estrangement, we need
to the new, expressing the creator and through specific places that remind us of God’s majesty:
him his period. After a certain inevitable resis- It is the task of the church architects to create
tance and hesitation, his contemporaries come to places of consecration where people feel able to
recognize themselves in his work.54 contemplate the holy in the midst of their secu-
lar life. Churches should not be felt as some-
Bulletin of the North American Paul Tillich Society, vol. 38, 1, Winter 2012 39

thing which separates people from their ordinary look at another “experiment” in church architecture,
life and thought, but which opens itself up into and speak of another “victory” of the human and the
their secular life and radiates through the sym- divine spirit.
bols of the ultimate into the finite expressions of
our daily existence.60 Spiritual Victory in Architecture
These places of consecration do not undo the
principle of honesty. The principle of consecration Let us now come back to the sentence that
allows places of honesty to “radiate through the started this reflection, and focus on the intriguing
symbols of the ultimate,” rather than being separated presence of the spirit in this discussion on architec-
from them. In contrast with Martin Dudley, who, ture: “New church building is a victory of spirit, of
favoring honesty above consecration, concludes that the creative human spirit and of the spirit of God
Tillich’s criteria rule out the need for a specifically that breaks into our weakness.” I will focus subse-
religious architecture, we can say with Tillich that quently on the terms spirit, breaking into, and vic-
churches, places of consecration, are necessary for tory.65
the moment, as pointers to unambiguous life, in the Firstly, let us examine the term spirit. It is strik-
midst of existential estrangement.61 One could say ing that Tillich, when considering church architec-
that the principle of honesty is necessary for a relig- ture of his time, spontaneously speaks of the human
iously expressive architecture in the broad sense— and the divine Spirit in one breath and in one
for “[t]here is truth in every great work of art, breadth. In his Systematic Theology, he claims that
namely the truth to express something”62—but this in places where honesty and consecration are hon-
principle should be balanced with the principle of ored, where a sacred emptiness is created for new
consecration for a religiously expressive architecture symbols to emerge, and where the polarity between
in the narrow sense. The emphasis on the autonomy a thrust forward and inward is balanced, “[t]he Spiri-
of architecture is not enough, for “surprise wears off, tual Presence makes itself felt in the architectural
and the new, if it lacks genuine adequacy to the space, the liturgical music and language, the picto-
meaning of the church buildings, becomes almost rial and sculptural representations, the solemn char-
intolerable.”63 The principle of religious consecration acter of the gestures of all participants, and so on.”66
is “the power of expressing the holy in the concrete- According to Frederick Parrella, “[w]ithout his
ness of a special religious tradition.”64 Such expres- doctrine of the Spirit, [Tillich’s] theology of culture
sion is therefore rooted in tradition. Tillich claims …would lie on infertile ground.”67 The problem that
that religious architecture should express the holy, concerns us here is recognizing the work of the di-
more than being merely a room for a gathering vine Spirit within a cultural object. In other words,
community. This has nothing to do with style, un- he concern is to apprehend the Unconditional in the
derstood as the obligation to follow some normative conditioned, which is always, as Werner Schüßler
canon, but rather through the expressiveness of its points out, “a symbolical apprehension of the di-
structure. According to Tillich, this can be done nei- vine.”68 Therefore, the cultural creation never gives
ther by the naturalistic way of imitating former absolute certainty about the Unconditional, but only
styles, as following a sort of magical formula, nor by points towards it. For Tillich, “[t]he conditioned is
the idealistic way of beautifying the structure. The the medium in and through which the Unconditional
issue is about the way in which the space is ar- is apprehended. To this medium belongs, likewise,
ranged, whether there is room for “sacred empti- the perceiving subject. It too, never appears as some-
ness,” and whether there is an honest search for new thing that provides the ground, but rather as the
symbols—or a new way of presenting old symbols. place where the Unconditional becomes manifest
The three polarities essential to a Tillichian the- within the conditioned.”69 Applied to my research
ology of architecture discussed here are the spatial question, I therefore propose looking at contempo-
balance between intimate and infinite space, that is rary church architecture as this “place where the Un-
to say, the building must allow dwellers to create conditional becomes manifest within the condi-
and appropriate the space at the same time as to tioned.”
reach beyond into infinite space; the religious bal- Let us briefly recall that Tillich uses the same
ance between symbolism and sacred emptiness; and word “spirit” for two purposes.70 First, this word des-
the expressive balance between honesty and conse- ignates the dimension of human life where morality,
cration. Only under these conditions are we able to culture, and religion originate and where they find
Bulletin of the North American Paul Tillich Society, vol. 38, 1, Winter 2012 40

fulfillment.71 Second, it is used symbolically for God. these functions and raise them beyond them-
For Tillich, it is the “most embracing, direct, and selves by the creation of faith. Although created
unrestricted symbol for the divine life,” which does by the Spiritual Presence, faith occurs within the
not need to be balanced by another symbol.72 Tillich structure, functions, and dynamics of man’s
remarks that it would have been impossible to un- spirit. Certainly, it is not from man, but it is in
derstand and to express the experience of God’s man. Therefore, in the interest of a radical tran-
presence as Spirit without the experience of the hu- scendence of the divine activity, it is wrong to
man spirit as unity of power and meaning. For this deny that man is aware of his being grasped by
experience, he uses the radically spatial symbol of the divine Spirit, or as it has been said, ‘I only
Spiritual Presence. believe that I believe.’ Man is conscious of the
The relationship between the human spirit and Spiritual Presence’s work in him.82
the divine Spirit, which is “no correlation, but rather, This consciousness of the Spiritual Presence is at
mutual immanence,”73 can be expressed by the spa- once called faith and love, the former emphasizing
tial metaphor of indwelling.74 As the Spirit “breaks the ecstatic thrust, the latter the indwelling reunion
into” the spirit, it “drives the human spirit out of it- of both spirits: “The divine Spirit manifests itself
self.”75 The first spatial metaphor implies the other: within the human spirit through the ecstatic move-
“The ‘in’ of the divine Spirit is an ‘out’ for the hu- ment, which from one point of view is called faith,
man spirit.”76 The ecstasy caused by the divine Spirit namely being grasped by the ultimate concern; and
does not destroy the structure of the human spirit as from the other love, being taken into the reunion of
in demonic possession, however much driven and unambiguous life.”83 Faith is the “human reaction to
grasped by something ultimate that comes from out- the Spiritual Presence’s breaking into the human
side. spirit; it is the ecstatic acceptance of the divine
Man in his self-transcendence can reach for it, Spirit’s breaking-up of the finite mind’s tendency to
but man cannot grasp it, unless he is first grasped by rest in its own self-sufficiency.”84 As such, the Spiri-
it. Man remains in himself. By the very nature of his tual Presence makes itself felt in the architectural
self-transcendence, man is driven to ask the question space in an ecstatic movement of faith, aiming at an
of unambiguous life.77 The question of unambiguous indwelling communion of love.
life is born in the self transcendence of the human Secondly, let us examine the term breaking into.
spirit, but the answer can come only from the crea- In both the fourth part of the Systematic Theology on
tive power of the Spiritual Presence. Without being “Life and the Spirit,” published in 1963, and in his
grasped, the human spirit cannot grasp the divine lecture of 1961 on the theology of art and architec-
Spirit: “Only Spirit discerns Spirit.”78 For our inves- ture, Tillich uses the same verb “breaking into” (ein-
tigation, it is essential to note that for Tillich, the brechen) instead of “breaking through” (durchbre-
only valid criterion to discern the Spirit is the mani- chen), which was the dominant term for the early
festation of creativity.79 In indwelling, the Spiritual Tillich, according to Robert Scharlemann:
Presence makes itself known: “The relation to the The concept of breakthrough (Durchbruch),
divine ground of being through the divine Spirit is which is one of the identifying marks of his re-
not agnostic (as it is not amoral); rather it includes jection of idealism, is introduced into Tillich’s
the knowledge of the ‘depth’ of the divine.”80 There- thought about 1919 – it appears in “On the Idea
fore, we can argue that it is the Spirit who gives per- of a Theology of Culture” in that year – in order
sonality to the otherwise still anonymous Grundof- to formulate the way in which the unconditional
fenbarung as “presence of God prior to any knowl- is manifest in the conditional: it breaks into it.
edge of God.”81 As author of the breakthrough, the To a theology of culture, the unconditional Ge-
Spirit gives accurate knowledge of God, and can do halt that is breaking in shows itself in the con-
so through ‘cultural victories of spirit,’ that is to say, tent by means of the form—the ordinary content
theonomous forms of our creativity. These do no becomes accidental and the form is transformed
force the Spirit in a direct way, but can be grasped as it tries to grasp the depth-content breaking in.
by the Spiritual Presence and raised “beyond them- Revelation is a breakthrough in this sense.85
selves by the creation of faith”: Scharf has pointed out that this latter term lost
Man’s spirit cannot reach the ultimate, that its importance in Tillich’s later writings, at least in
toward which it transcends itself, through any of its prophetic and political urgency.86 From my part, I
its functions. But the ultimate can grasp all of would argue that his use of einbrechen recuperates
Bulletin of the North American Paul Tillich Society, vol. 38, 1, Winter 2012 41

and restores an older, perhaps softer and smoother as it is a spatial experience. In some instances men-
meaning of breakthrough: not the disrupting and tioned by Scharf, the verb durchbrechen still implies
alienating breakthrough of German Expressionism, the destruction of the autonomous human creativity.
but a more spatial one, closer to Tillich’s own initial In contrast, even if the verb einbrechen could give
pre-reflective experience of the expressive power of the impression of a heteronomous impact from
art, which he recalls when standing in front of the above, it does not destroy human autonomy. Accord-
Botticelli: ing to Scharf, "[f]or a breakthrough to occur, there
Gazing up at it, I felt a state approaching ec- needs to be an element which must stay continuous
stasy. In the beauty of the painting there was while being altered, a structure that needs to main-
Beauty itself. It shone through the colors of the tain its integrity while an opening is created in it—
paint as the light of day shines through the and through it as well—for something new to
stained-glass windows of a medieval church. As emerge out of the old.”92 In the phrase on which we
I stood there, bathed in the beauty its painter had are commenting, this autonomy is even more em-
envisioned so long ago, something of the divine phasized through the adjective schaffenden. The in-
source of all things came through to me. I turned dwelling collaboration between the human and the
away shaken.87 divine Spirit is an expression of theonomy, the “state
Essential to this account are the spatial terms in of culture under the impact of the Spiritual Pres-
which Tillich describes his experience. The space of ence.” George Pattison affirms that theonomy “does
the painting opened up. Through it and in it shone not negate the principle of autonomy but accepts and
Beauty, which filled the space and surrounded him. deepens it until it becomes transparent to its divine
The enveloping effect of the painting is similar to ground; it is the discovery of new substance, new
that of architecture, as shown in the spatial analogy content, on the ground of autonomous existence, but
of light filling a medieval church, and in the “feeling with no weakening of the principle of autonomy; it
of inner fulfillment in places where good architec- is the unity of the horizontal (autonomous) and ver-
ture surrounded” him.88 An example of good archi- tical (heteronomous) dimensions of life.”93 Tillich
tecture for him was the fifteenth-century Gothic states in another context:
church of his hometown, which “had influence on The Spiritual Presence which creates the
[his] decision to become a theologian and on some Spiritual Community does not create a separate
lasting elements in [his] theological thought.”89 entity in terms of which it must be received and
This spatial experience has a strong and lasting expressed; rather, it grasps all reality, every
effect on him: the Beauty moving towards him puts function, every situation. It is the ‘depth’ of all
him in a state of near ecstasy, outside of himself. cultural creations and places them in a vertical
This reminds us of the aforementioned comment: relation to their ultimate ground and aim. There
“The ‘in’ of the divine Spirit is an ‘out’ for the hu- are no religious symbols in the Spiritual Com-
man spirit.”90 Indeed, Tillich himself points out the munity because the encountered reality is in its
similarities with Revelation, and being grasped by totality symbolic of the Spiritual Presence, and
the Spiritual Presence: there are no religious acts because every act is
That moment has affected my whole life, an act of self-transcendence.94
given me the keys for the interpretation of hu- Every reality, every cultural object, can be
man existence, brought vital joy and spiritual grasped by the Spiritual Presence, so that in the ideal
truth. I compare it with what is usually called situation of the Spiritual Community, every act and
revelation in the language of religion. I know every reality is theonomous, expressing the Spiritual
that no artistic experience can match the mo- Presence. The Spiritual Presence is able to grasp
ments in which prophets were grasped in the every honest reality, “placing it in a vertical relation
power of the Divine Presence, but I believe there to its ultimate ground and aim.”
is an analogy between revelation and what I felt. An important element in this matter is that the
In both cases, the experience goes beyond the Spiritual Presence is not only grasped intellectually
way we encounter reality in our daily lives. It or spiritually, but through the theonomous forms of
opens up depths experienced in no other way.91 culture. In this sense, Frederick Parrella argues:
The spatial description of depths opening up to If Tillich’s understanding of the multidimen-
him will be his description of the expressive element sional unity of life is disregarded and the person
in art. This breakthrough is not so much disruptive, is understood only in terms of moral will and in-
Bulletin of the North American Paul Tillich Society, vol. 38, 1, Winter 2012 42

tellect, then the reality of the divine Spirit can be Finally, the victory of spirit is “the conquest of
mediated to the person only in terms of his/her the ambiguities of culture by creating theonomous
moral and intellectual grasp of it.… The Spiri- forms in the different realms of the cultural self-
tual Presence, when grasped only intellectually, creation of life.”102 The ambiguous character of our
is not genuinely spiritual at all.95 existence “is not conquered by avoiding the finite as
Only theonomous forms of culture will be di- much as possible, that is, by ontological asceticism.
rected towards the Spiritual Presence. For Tillich, The tragic is conquered by the presence of being-
theonomy gives direction to human autonomy. On itself within the finite.”103 The fact that the tragic is
its own, human creativity has no direction: “The de- conquered within the finite, not by discarding it, em-
velopment of all human potentialities, the principle phasizes its being also the victory of the creative
of humanism, does not indicate in what direction (schaffenden) human spirit. Transposed to our con-
they shall be developed.”96 By themselves, human cern, we might say that the aim of church architec-
beings cannot break through their estrangement and ture is creating space for this “presence of being-
achieve reunion with God: “In the reunion of essen- itself within the finite,” giving it architectural ex-
tial and existential being, ambiguous life is raised pression, as “theonomous forms” in this realm of the
above itself to a transcendence that it could not cultural self-creation of life. However, this victory is
achieve by its own power.”97 This comment reminds always fragmentary, as Tillich explains:
us of another occurrence of breakthrough unnoticed But theonomy can never be completely victo-
by Scharf, taken from the second volume of the Sys- rious, as it can never be completely defeated. Its
tematic Theology: victory is always fragmentary because of the ex-
Grace does not destroy essential freedom; but istential estrangement underlying human history,
it does what freedom under the conditions of ex- and its defeat is always limited by the fact that
istence cannot do, namely, it reunites the es- human nature is essentially theonomous.104
tranged. Nevertheless, the bondage of the will is Nevertheless, even fragments have value, as Til-
a universal fact. It is the inability of man to lich acknowledges: “The fragment of a broken statue
break through his estrangement. In spite of the of a god points unambiguously to the divine power
power of his finite freedom, he is unable to which it represents. The fragment of a successful
achieve the reunion with God.… Man, in rela- prayer elevates to the transcendent union of unambi-
tion to God, cannot do anything without Him. guous life.”105 A church building is a theonomous
He must receive in order to act. New being pre- form of culture when, representing a fragmentary
cedes new acting.98 victory of spirit, it is able to point towards, and
Only the impact of the Spiritual Presence lays thrust forwards, into unambiguous life, in the midst
bare the “directedness of the self-creation of life un- of its ambiguities of existential estrangement.
der the dimension of the Spirit toward the ultimate in One of Tillich’s lasting contributions to a theol-
being and meaning.”99 Tillich continues, “Theono- ogy of art, and of architecture in particular, is his
mous culture is Spirit-determined and Spirit-directed claim that “[t]here is no theonomy…where a new
culture, and Spirit fulfils spirit instead of breaking style of artistic creation is suppressed in the name of
it.”100 Transposed to our concern, we could say that assumedly eternal forms of expressiveness.”106 This
any church building, which is not a “victory of the is a still valuable answer to the current critique,
spirit,” would be either unable to express the divine which dismisses the Oakland Cathedral for lacking
Spirit at work (as a mere autonomous and empty “the conventional architectural markers of churchli-
container for gatherings), or unable to express our ness”—“a cross, tower, dome, conventional shapes,
creative humanity (as merely the heteronomous and and proportions.”107 Theonomy, in “permanent
aseptic product of a predetermined program, that is struggle”108 with autonomy and heteronomy, is dis-
to say, naturalistic imitation or beautifying ideal- torted into heteronomy when there is no place for
ism). Neither naturalism nor idealism has a direct autonomy, when “the freedom which characterizes
relationship with the Spiritual Presence in architec- the human spirit as well as the divine Spirit is re-
tural space. Tillich seems to suggest that the way to pressed. And then it may happen that autonomy
experiencing the Spiritual Presence architecturally is breaks through the suppressive forces of heteron-
only opened—although without direct causality— omy and discards not only heteronomy but also
through expressiveness. Once again, “[t]he ‘in’ of theonomy.”109 In this quote, we note the surprisingly
the divine Spirit is an ‘out’ for the human spirit.”101 disruptive use of breaking through, where we would
Bulletin of the North American Paul Tillich Society, vol. 38, 1, Winter 2012 43

have expected breaking apart. The reason for this which expresses meaning, or at least one interpreta-
may be the subject of the breakthrough, which is tion of it. It was this expressive power that Tillich
autonomy in disregard of theonomy, as an extreme was looking for.
reaction to heteronomy. This happens when the Which attitude to the meaning of life can be per-
healthy polarities between the thrust inwards and ceived in the Oakland Cathedral? Considering only
forwards, between the Protestant principle and its exterior, the message of Oakland Cathedral is
Catholic substance, that is to say, between sacred unmistakably contemporary, adopting a postmodern
emptiness and religious symbolism, and between look, blurring the distinctions with its secular envi-
artistic honesty and religious consecration, are bro- ronment. At first sight, the Cathedral is not easily
ken. According to André Gounelle, “[s]pirit unites discernable in the grey sea of office buildings [Fig.
the opposites. Spirit does not suppress one or other 1]. Our eyes rest on the glass shrine as the focus of
of the opposites, but it changes their negative an- our journey, initially blurring the solid “bunker” un-
tagonism into positive polarity.”110 The negative an- derneath, which we have to “conquer” in order to
tagonism between autonomy and heteronomy in reach the main entrance. Surrounded by much taller
contemporary theonomous church architecture are buildings, this glass dwarf does not impose itself by
united into a positive paradox. Paraphrasing Tillich, its size. On the one hand, this could clash with more
we could say that “theonomous architecture is Spirit- traditional, vindicatory conceptions of religiosity,
determined and Spirit-directed architecture, and which promulgate more prominent presences in
Spirit fulfills spirit instead of breaking it.”111 post-modernity, stretching the distance between the
so-called profane and the sacred. On the exterior, the
Spirit Breaking into Christ the Light lack of “churchliness” (McNamara), the lack of
Christian symbols, apart from the modest and unfor-
Let us finally look at the Oakland Cathedral tunately faceless wooden cross [Fig. 7], could indeed
through the lens of Tillich’s criteria for a religiously be perceived as the absence of transcendence, or at
expressive architecture.112 In the limited context of least as the absence of any desire to promulgate di-
this article, what follows can only be an initial ex- vine transcendence, that is to say, in Tillichian
ploration in a contemporary Tillichian theological terms, the lack of religious consecration. This could
aesthetics of architecture, tentatively tested on one be interpreted even as a shameful capitulation to the
example. This can be done here only in a general secular, which is perhaps seen as sinful and in des-
overview of the current situation rather than examin- perate need of salvation. On the other hand, even if
ing every one of its specific details and symbols in one does not like the Oakland Cathedral, at least it
the unpredictability of their contextual design proc- has the honest courage to attempt a contemporary
ess. translation of tradition into the new. Without the risk
The first polarity we have to deal with, because of failure, there is no creativity.
it strikingly appeals from the building itself, is the As mentioned earlier, the shape of this building
expressive tension between architectural honesty is unusual for a church, confirming its autonomy, not
and religious consecration. Not surprisingly, most only in the immediate context of downtown Oak-
current critiques are addressed here, claiming that land, but also in the long history of church building.
this building lacks religious consecration in favor of Therefore, the first legitimate question from a Tilli-
architectural honesty, as a merely autonomous form chian point of view, even before entering this
of culture rather than a theonomous one. church, is to ask if it is a theonomous form of cul-
In 1965, when Tillich noticed his passion for ture. Does it keep autonomy and heteronomy in the
building in architecture and in theology, this one-off right balance, so that it not only corresponds to its
comment may indeed, as Dudley suggests, be mere practical purpose, but also to its being, albeit frag-
politeness addressed to architects, confirmed by mentary, a symbol of unambiguous life? The ques-
some of Tillich’s own comments on his lack of ar- tion with this particular church is not whether it is an
chitectural expertise.113 Nonetheless, the reason Til- expression of our creative human spirit, for even if it
lich provides for this passion is noteworthy: it is not is a product of a particular architect’s mind, it par-
so much their structural and systematic order that he ticipates at our common creative humanity. As an
underlines, but the fact that both theology and archi- autonomous product of the human spirit, it is am-
tecture “express an attitude to the meaning of life as biguous. As a finite product, it cannot force the di-
a whole.”114 A building appears as a whole, a totality, vine Spirit to reveal itself. The question is whether
Bulletin of the North American Paul Tillich Society, vol. 38, 1, Winter 2012 44

this particular church is able to allow the Spiritual present, too judging, too dominating. Personally, I
Presence to express itself within this space, that is, to have not come across people who actually like it. On
lay bare the “directedness of the self-creation of life the one hand, I believe that Tillich would deplore
under the dimension of the Spirit toward the ultimate this picture due to its being a copy, a photograph,
in being and meaning.”115 How does this cultural that is to say, an imitation, of the sculpted master-
form express ultimate concern understood by a par- piece of the cathedral of Chartres. Perhaps this rela-
ticular tradition—in this case, the Roman Catholic tionship with a European archetype is meant to give
tradition? Which architectural features point towards the cathedral some legitimacy. On the other hand, I
this understanding of unambiguous life? suggest that Tillich might have appreciated the fact
The form is unique for a church, born as a new that this sculpture is reinterpreted, transformed and
creation out of the architect’s intention to shape a corrected into a new creation through digital tech-
distinctive space, as an attempt perhaps to grasp the nology. It is computer-enhanced and made out of
essence of “churchliness,” or a specific “attitude to 94,000 perforations in aluminum panels. He might
the meaning of life as a whole,” rather than imitating have considered it as a powerful reinterpretation of
traditional ideas of churches [Fig. 2]. In Tillichian an old symbol. In fact, the image we are looking at is
terms, such intention is understood as honest. Fur- actually not there. The light that breaks into it not
thermore, its materials (glass, concrete, steel, stone, only allows us to look at Christ the Light, but also
marble, and wood) are left bare, without particularly “to be looked at,” as Tillich would say. Even before
beautifying them through the addition of special or- anything happens in this space, we can experience
namentation. The materials are shown in the inner the presence of the holy, mediated by authentic rep-
beauty of their structure, in the simplicity of their resentation and symbolic expression.
purpose. For instance, concrete—so massive and Other symbols of significance are the circular
inhumane at the plaza outside—forming a ring, baptismal font and square marble altar on the main
which embraces the liturgical space inside, is treated axis, the way of the cross on eyelevel around the
with delicacy [Fig. 4]. Its smooth, polished surface liturgical space, the bronze crucifix as a tree of life
appeals to the sense of touch. The concrete wall hovering above the ambo, and the bronze statue of
gives a sense of protection, and yet, by its subtle in- the Virgin at the foot of the clergy seating area. Fur-
clination upwards, not only ensures stability in the thermore, there are floor inscriptions, literally “foot-
likely event of an earthquake in this area, but also notes,” rendering the space readable, guiding to-
gives leeway to the space, playfully rejecting its re- wards a deeper interpretation of the space, pointing
duction to well-known associations as cold, hard, towards another space, like delicate subtitles inter-
vast, and solid. The same can be said for the jet mist weaving bible and building. For instance, the in-
granite of the baptismal font and ambo, and the Car- scription in the porch reads: “I am the door. Who-
rara marble of the altar, which, as material, become ever enters through Me will be saved” (John 10:9).
symbols in a sacred emptiness [Fig. 6, 8]. In contrast, Words become image, wood, and door, which can be
the glass, so prominent that the Cathedral is identi- touched in all its heaviness. By pulling the handle,
fied by it from the outside, even though remaining words pass syn-aesthetically through the body by
virtually invisible from the inside, unconsciously means of the door [Fig. 3]. Behind the wooden
and archetypically speaks of transparency, whereas doors, which so dramatically stop vision beyond
the building comes across as hermetically opaque, them, opens a horizon, a direction, a desire towards
except when exiting the church. According to Til- light. Then, draped around the baptismal font, an-
lich’s criteria, this church, therefore, due to its other footnote reads: “The Spirit of God hovered
unique shape and its straightforward use of materi- over the waters. And God said ‘Let there be light’
als—apart perhaps from the treatment of the glass— and there was light” (Gen. 1:2-3). After entering
could be understood as an artistically honest build- through Christ the Door, pilgrims are welcomed by
ing. the Spirit, around this baptismal sea in miniature,
Inside, this building respects the principle of this huge basin of holy water inviting them to dress
consecration through the careful mise-en-scène of themselves with the Trinitarian name in which they
well-chosen symbols, such as, for instance, the were baptized, converting their itinerary, in order to
dominating image of the Christ in Majesty from enter Christ the Light [Fig. 6].
Chartres [Fig. 5]. In fact, this image is highly con- In terms of symbols, according to the second, re-
troversial. For many people, it is too oppressive, too ligious, polarity between sacred emptiness and relig-
Bulletin of the North American Paul Tillich Society, vol. 38, 1, Winter 2012 45

ious symbolism, the space created by this building curve, over translucent glass walls, into air held to-
can be described in Tillichian terms as “sacred emp- gether, as it were, by svelte “architectural exclama-
tiness.” This light-filled emptiness is the cathedral’s tion points,” as the architect puts it.119 These metallic
greatest implicit religious symbol. It is especially pointers become apophatic when reaching the sky,
created as one, unified, whole space, accentuating opening this seemingly roofless church as a sym-
only slightly the distinction between sanctuary and bolic axis mundi to the heavens, and at the same
nave. Nevertheless, because of cost, the original plan time as converging into one invisible point. Inside,
for a sloping floor towards the sanctuary was aban- the generosity of light and space raises the spirit up
doned, leading to the unfortunate solution of the far to the infinite space of the heavens [Fig. 5]. At the
too elevated altar and bishop’s cathedra, which cre- same time as moving inwards, creating a protected
ates too sharp a distance within the celebrating interior space without any exterior view—except
community. It seems that, at this point, an unneces- when one exits the building—the space lifts the
sary heteronomous element breaks the expressive mind upwards. Within the visual uplifting, a spiri-
symbolism of the building as unified and yet differ- tual one is addressed to our embodied spirit. We en-
entiated gathering space apart, instead of speaking ter light, which is formed through natural light, and
the same theonomous language, letting the gathering yet which speaks of the transcendent Light of Christ.
and yet differentiating Spirit break through (See 1 Nevertheless, the building stands or falls with
Co 12). the Tillichian criterion of a movement inwards, that
Leaving this particular question aside, let us re- is to say, the building’s ability to be appropriated by
turn to light as the cathedral’s major symbol, which a particular community. In a Tillichian view, this
consecrates the building’s emptiness, albeit in the particular building is an experiment that risks failure,
broadest religious sense. The cathedral bears the that is, if it does not work for people to appropriate
name of Christ the Light, and we may indeed agree it, to shape the spirit of the place into their own—in
with Tillich that the great symbol of this church is Reymond’s words, if the structure is not by itself,
the building itself, for light inhabits generously its apart from all visual symbols displayed in it, a sym-
sacred emptiness, and is indeed an adequate archi- bol inviting into prayer and communion.120 For many
tectural expression of the Protestant principle, pre- reasons, which this article cannot explore, apart from
serving God’s Majesty. We enter light itself, which hinting at some architectural ones, the community’s
is the same light as outside, and yet different, fil- absence in the Oakland Cathedral is almost tangibly
tered, enriched. According to Mary-Cabrini Durkin: felt in its most profane and disgracefully inhumane
“Light does not simply illuminate this cathedral. It is emptiness. If it is the Cathedral of Christ, the Light
intrinsic to it. The building creates an experience of of all Nations, I deplore the fact that all nations pre-
light, a fluid, ever-changing experience.”116 Light has sent in the diocese do not find or receive their place
become the dynamic and ungraspable material of the and their home in this building. I believe the Cathe-
architect. In Lefebvrian terms, it is light that, break- dral’s sacred emptiness is flexible enough to be ap-
ing into the space, continuously “produces” it. propriated by a multiplicity of nations adoring one
Finally, the spatial polarity between the move- Lord, expressing their identities not in a uniform
ment inwards and the thrust forwards can also be way, but in a paradoxically integrated manifoldness
examined in this building. I believe Tillich would of expressions. Today, sacred emptiness, born out of
applaud the exterior appeal of this church as relig- a modernist tradition, seems to wait for a return of
ious in the broadest sense, for, sculpturally, the religious symbols, preferentially provided by the
shape brings together an uplifting and a gathering living community.121 Today, in downtown Oakland,
dimension [Fig. 2]. More than aiming to be merely a there is an empty, color-low, and experimental space
container for liturgical action or a “praying ma- waiting for a colorful community of nations to be
chine,”117 this symmetrical and colorless—or at least appropriated, in order to become truthfully a place
color-low—building aims to be an expressive work for all nations, a symbol and vision of whom, and
of art. Theologically, its vertical and circular dimen- where, the Church wants to be in our age.
sions can be read as transcendence and ecclesia, im- Therefore, the living community will be the
plicitly suggesting its nature as a domus Dei and a building’s greatest acid proof. Is this space indeed
domus ecclesiae.118 Outside, the uplifting dimension flexible enough to be appropriated by a particular
from solidity to airiness is oblique. The vertical pro- community? That is the question, to which an an-
cession goes from a massive but gentle concrete swer has to be found in the years to come. But even
Bulletin of the North American Paul Tillich Society, vol. 38, 1, Winter 2012 46

apart from that, instead of the “greatest theological sité Laval, Québec 18-22 août 1986. Edited by
failure of our age,” the Oakland Cathedral can be Michel Despland, Jean-Claude Petit, and Jean
considered a victory of spirit, albeit fragmentary, Richard, 159-171. Québec: Presses de
because it dares to search for new forms to express l’Université Laval and Éditions du Cerf, 1987.
an attitude to the meaning of life as a whole. It does Stoker, Wessel. “Does Tillich’s Theology of Art
so, at least by the choice of emphasizing light and by Have a Future? In Response to Russell Re Man-
providing an explicit communitarian space, gathered ning, Theology of the End of Culture: Paul Til-
around the altar. Taken as a whole, I believe this lich’s Theology of Culture and Art.” In Interna-
church is an honest victory of humanity’s spirit, by tional Yearbook for Tillich Research, edited by
conquering deceptive compromises of being Chris- Christian Danz and Werner Schüßler, 197-208.
tian.122 Vienna, Berlin: LIT Verlag, 2006.
Thiessen, Gesa Elsbeth. “Religious Art is Expres-
Select Bibliography sionistic: A Critical Appreciation of Paul Til-
Dudley, Martin. “Honesty and Consecration: Paul lich’s Theology of Art.” Irish Theological Quar-
Tillich’s Criteria for a Religious Architecture.” terly 59/4 (1993), 301-311.
In The Church and the Arts, edited by Diana Tillich, Paul. “Art and Society.” In On Art and Ar-
Wood, Studies in Church History 28, 515-522. chitecture. Edited by John Dillenberger and Jane
Oxford: Blackwell, 1995. Dillenberger, translated by Robert P.
Durkin, Mary-Cabrini. The Cathedral of Christ the Scharlemann, 11-41. New York: Crossroad,
Light (Oakland, California). Strasbourg: Édi- 1989.
tions du Signe, 2008. ____. “Contemporary Protestant Architecture.” In
Manning, Russell Re. Theology at the End of Cul- On Art and Architecture. Edited by John
ture: Paul Tillich’s Theology of Culture and Art. Dillenberger and Jane Dillenberger, translated
Leuven: Peeters, 2005. by Robert P. Scharlemann, 214-220. New York:
____. “Tillich’s Theology of Art.” In The Cambrige Crossroad, 1989.
Companion to Paul Tillich, edited by Russell Re ____. “Das Wohnen, der Raum, und die Zeit.” In
Manning, 152-172. Cambridge: Cambridge Uni- Gesammelte Werke, Vol. IX: Die Religiöse Sub-
versity Press, 2009. stanz der Kultur. Edited by Renate Albrecht,
Parrella, Frederick J. “Tillich’s Theology of the 328-332. Stuttgart: Evangelisches Verlagswerk,
Concrete Spirit.” In The Cambridge Companion 1967. English translation: “Dwelling, Space, and
to Paul Tillich, 74-90. Time,” In John and Jane Dillenberger, eds., On
Reymond, Bernard. “D’un temps à l’autre, d’un style Art and Architecture, 81-85.
d’architecture religieuse à l’autre.” Science et ____. “Honesty and Consecration in Art and
Esprit 53/2 (2001): 293-307. Architecture.” In John and Jane Dillenberger,
____. “L’architecture entre ‘substance catholique’ et eds., On Art and Architecture, 221-228.
‘principe protestant.’” In En chemin avec Paul ____. Systematic Theology, 3 volumes. Chicago:
Tillich, edited by André Gounelle and Bernard The University of Chicago Press, 1951, 1957,
Reymond, Tillich Studien 12, 205-210. Münster: 1963.
LIT Verlag, 2004. ____. “Theology and Architecture.” In John and
____. “Le Paradoxe de l’architecture religieuse: re- Jane Dillenberger, On Art and Architecture,
marques en marge de Paul Tillich.” Revue de 188-198.
théologie et de philosophie 127/2 (1995): 143- ____. “Zur Theologie der bildenden Kunst und der
153. Architektur.” In Gesammelte Werke, Vol. IX:
Scharf, Uwe Carsten. The Paradoxical Break- Die Religiöse Substanz der Kultur. Edited by
through of Revelation: Interpreting the Divine- Renate Albrecht, 345-355. Stuttgart: Evan-
Human Interplay in Paul Tillich’s Work 1913- gelisches Verlagswerk, 1967. English transla-
1964. Theologische Bibliothek Töpelmann 83. tion: “On the Theology of Fine Art and Archi-
Berlin and New York: Walter de Gruyter, 1999. tecture.” In John and Jane Dillenberger, eds., On
Schüßler, Werner. “Where Does Religion Come Art and Architecture, 204-213.
From? Paul Tillich’s Concept of Grundoffenba-
rung.” In Religion et culture: actes du colloque
international du centenaire Paul Tillich, Univer-
Bulletin of the North American Paul Tillich Society, vol. 38, 1, Winter 2012 47

1 9
I borrow this term from Edward W. Soja, Third- OAA 213. “Der neue Kirchenbau ist ein Sieg des
space: Journeys to Los Angeles and Other Real and Geistes, des schaffenden Menschengeistes und des in un-
Imagined Spaces (Oxford: Blackwell, 1996), 79. sere Schwäche einbrechenden Gottesgeistes.” GW 355.
2 10
Denis R. McNamara, “Oakland Cathedral Update,” Martin Dudley, “Honesty and Consecration: Paul
(February 28, 2008) Tillich’s Criteria for a Religious Architecture,” in The
http://www.creativeminorityreport.com/2008/02/oakland- Church and the Arts, ed. Diana Wood, Studies in Church
cathedral-update.html [accessed January 11, 2011]. He is History 28 (Oxford: Blackwell, 1995), 515-522. Bernard
the author of Catholic Church Architecture and the Spirit Reymond, “Le Paradoxe de l’architecture religieuse: re-
of the Liturgy (Chicago, Mundelein, Il: Hillenbrand, marques en marge de Paul Tillich,” Revue de théologie et
2009) and How to Read Churches: A Crash Course in de philosophie 127/2 (1995): 143-153; “D’un temps à
Ecclesiastical Architecture (New York: Rizzoli, 2011). l’autre, d’un style d’architecture religieuse à l’autre,” Sci-
3
This reaction was posted on the same date of the ence et Esprit 53/2 (2001): 293-307; and “L’architecture
original post, February 28, 2008. entre ‘substance catholique’ et ‘principe protestant,’” in
4
For McNamara, in order for a church to look like En chemin avec Paul Tillich, ed. André Gounelle and
one, it needs “the conventional architectural markers of Bernard Reymond, Tillich Studien 12 (Münster: LIT Ver-
churchliness,” which are “a cross, tower, dome, conven- lag, 2004), 205-210. Dudley reads Tillich’s four papers on
tional shapes, and proportions.” McNamara, 2009, 27. religious architecture (1955-1965), placing them within
5
Michael Rose, Ugly as Sin: Why They Changed Our their biographical and theological context, and in relation
Churches from Sacred Places to Meeting Spaces and How to the modernist architecture of Otto Bartning, Dominikus
We Can Change Them Back Again (Omaha, NE: Sophia Böhm, and Rudolf Schwarz after Schneider, 1938. Focus-
Institute Press, 2001). Moyra Doorly, No Place for God: ing mainly on the principles of honesty and consecration,
The Denial of the Transcendent in Modern Church Archi- Dudley deals with sacred emptiness, purpose and symbol,
tecture (San Francisco: Ignatius Press, 2007). and the differences between Protestant and Roman Catho-
6
Paul Tillich, “Theology and Architecture,” in Archi- lic churches. Reymond presents the paradoxical ability of
tectural Forum CIII, 6 (December 1955): 131-134, 136; finite architecture to express the ultimate. In doing so, he
in On Art and Architecture, ed. John Dillenberger and focuses on the Protestant principle, confronting Tillich’s
Jane Dillenberger, trans. Robert P. Scharlemann (New thought with the contributions of Joseph Rykwert. Never-
York: Crossroad, 1989), 188-198. Henceforth, OAA. “Zur theless, in this comparison, he seems to overlook Tillich’s
Theologie der bildenden Kunst und der Architektur,” in very first dealing with architecture in his early conference
Auf der Grenze (Stuttgart: Evangelisches Verlagswerk, “Das Wohnen, der Raum, und die Zeit” of 1933. Rey-
1962); in Gesammelte Werke, Vol. IX: Die Religiöse Sub- mond concludes that the essential symbol of religious
stanz der Kultur, ed. Renate Albrecht (Stuttgart: Evan- architecture is its powerful invitation to prayer and com-
gelisches Verlagswerk, 1967), 345-355. Henceforth, GW. munion: “À bien la prendre, une architecture religieuse
English translation: “On the Theology of Fine Art and n’est rien, ou n’est que la moitié d’elle-même, sans le
Architecture,” OAA 204-213. “Contemporary Protestant culte qui y prend place, donc sans le paradoxe même de la
Architecture,” in Modern Church Architecture: A Guide foi qui y trouve son expression vécue. C’est dire que le
to the Form and Spirit of 20th Century Religious Build- symbole dont le caractère paradoxal de l’architecture reli-
ings, ed. Albert Christ-Janer and Mary Mix Foley (New gieuse a le plus besoin tient moins aux symbolismes vi-
York: McGraw-Hill Book Company, Inc., 1962), 122- suels qu’on peut y ajouter (Tillich pensait surtout à la
125; OAA 214-220. “Honesty and Consecration in Art croix), qu’à sa destination même. Cette architecture ne
and Architecture,” first published as “Wanted for Relig- devient expression symbolique idoine, dans son insur-
ious Architecture Today: Honesty and Consecration,” in montable opacité, que dans la mesure où elle appelle la
Protestant Church Buildings and Equipment (September prière, la prédication et la communion qui en sont à la fois
1965); OAA 221-228. la raison d’être et la fondamentale contestation. Elle est
7
When, in his first talk on architecture, Tillich still pour ainsi dire un plein qui, par son vide, appelle une au-
opts for specific preferences, as colored glass, broken tre plénitude, mais d’ordre eschatologique.” Reymond,
light, and geometric forms, as supposedly more relig- “Le Paradoxe,” 153.
11
iously expressive, he tends to become normative. OAA Uwe Carsten Scharf, The Paradoxical Break-
193. through of Revelation: Interpreting the Divine-Human
8
OAA 221. Interplay in Paul Tillich’s Work 1913-1964, Theologische
Bibliothek Töpelmann 83 (Berlin and New York: de
Bulletin of the North American Paul Tillich Society, vol. 38, 1, Winter 2012 48

Gruyter, 1999). In this study, Scharf discusses 39 writings vitality in which the self-affirmation of life becomes al-
in which the term Durchbruch or related terms can be most ecstatic.” (OAA 94) Although without religious con-
found. He examines three periods, in which the term is tent, that is to say, not religious in the narrow sense, this
dominant (1919-1936), totally absent (1936-1951), and painting is religious in the broad sense. We might also
feebly rediscovered (1951-1965). Whereas different terms refer to Tillich’s lasting experience of the Botticelli.
as Zerbrechen (breaking apart), Einbrechen (breaking (“One Moment of Beauty,” OAA 234-235) Third, Stoker
into), and Durchbrechen (breaking through) are still used reacts against Tillich’s inclusivism, that is to say, identify-
interchangeably in Tillich’s early writings, the latter be- ing the ultimate to the Christian God. Therefore, “the
comes the dominant term in the twenties and early thir- theological considerations of other representations of the
ties. The term Durchbruch is related to divine revelation ultimate in art are too quickly cut off in advance.” Stoker,
and its historico-political kairos of Religious Socialism. 10. Instead of Tillich’s broad concept of religion, which
After 1936, Scharf notices a decline of this term, which understands all art as potentially—one could even say in a
pops up only in occasional writings, limited to the realm Rahnerian way ‘anonymously’—Christian, Stoker sug-
of art. In the present article, I provide other occurrences of gests to take the more neutral ‘worldview’ as the basis of
the term, focusing on Tillich’s later writings, and propos- a dialogue.
13
ing a closer connection between Durchbruch and the Paul Tillich, “Das Wohnen, der Raum, und die
spirit. I will examine especially Tillich’s Systematic The- Zeit,” in Die Form 8 (1933), 11-12; GW IX, 328-332.
ology, in which Scharf only noticed one occurrence of English translation: “Dwelling, Space, and Time,” OAA
breakthrough (ST I, 143), arguing that, even if he over- 81-85.
14
looked other references, “it certainly does not appear to be “Drei Begriffe sind in diesem Thema verbunden,
a dominant concept.” Scharf 278. von denen zwei, Raum und Zeit, Ergebnisse höchster phi-
12
Russell Re Manning, Theology at the End of Cul- losphischer Abstraktion sind, während der dritte, das
ture: Paul Tillich’s Theology of Culture and Art (Leuven: Wohnen, konkrete, lebensnahe Wirklichkeit bezeichnet.
Peeters, 2005); Wessel Stoker, “Does Tillich’s Theology […] Denn im Nächsten, im Alltäglichen, im scheinbar
of Art Have a Future? In Response to Russell Re Man- Kleinen steckt in Wahrheit das Metaphysische; das Jetzt
ning, Theology of the End of Culture: Paul Tillich’s The- und Hier ist der Ort, wo sich der Sinn erschließt, wo un-
ology of Culture and Art,” in International Yearbook for sere Existenz Deutung finden muß, wenn sie überhaupt
Tillich Research, ed. Christian Danz and Werner Schüßler Deutung finden kann.” GW IX, 328; OAA 81.
15
(Vienna, Berlin: LIT Verlag, 2006), 197-208. In fact, “Raum ist kein Ding, auch kein Behälter, in dem
Stoker suggests three corrections to Tillich’s theology of Dinge sind, sondern Raum ist die Art des Lebendigen, zur
art. First, he recommends a broader interpretation of ex- Existenz zu kommen.” GW IX, 329; OAA 82.
16
pressiveness, for the expressionistic view of disruption of GW IX, 329; OAA 82.
17
a surface is not the only model to evoke the ultimate in Ibid.
18
art. Second, and linked with the first, Stoker claims that In “Das Wohnen, Der Raum, und die Zeit,” there
Tillich is primarily concerned with alienation, and sug- are four occurrences of breakthrough (Durchbruch),
gests to give more attention to different subject matter, as which Scharf left unnoticed, not even mentioning this
resurrection and grace. Stoker refers here to Tillich’s arti- article. One occurrence concerns the animal, which by its
cle Existentialist Aspects of Modern Art, in which Tillich mobility breaks through the subjection of the soil
indeed discusses paintings that show the human situation (“durchbricht die vegetative Bodengebundenheit,” GW
of horror, disruptiveness, existential doubt, emptiness, and IX, 329; OAA 83). The next two occurrences concern the
meaninglessness without any cover. However, in my human being, breaking through every spatial limit,
view, the point here is not the expression of the alienation through every finite boundary: “Der Mensch durchbricht
as such, but the fact that these paintings without explicit jede Raumgrenze,” and “die menschliche Art des Sich-
religious subject matter do not cover up anything in an Raum-Schaffens Durchbrechung jeder endlichen Grenze
idealistic beautification of the surface. The point is the ist.” GW IX, 330; OAA 83. The last occurrence, trans-
expressiveness of the depths of reality as perceived in the lated by “breached,” concerns how the new breaks
present. These depths are uncanny in the case of the situa- through the old: “im Neuen ist die Grenze des alten
tion which led to these paintings. Nevertheless, I would Raumes und der alten Gestaltung durchbrochen.” GW IX,
respond to Stoker that, in the same article, Tillich dis- 331; OAA 84.
cusses a picture of Jan Steen that struck him for its vital-
ity, expressing “power of being in terms of an unrestricted
Bulletin of the North American Paul Tillich Society, vol. 38, 1, Winter 2012 49

19
“Unendlich ist der Raum, weil die menschliche Art economic structures which reveal a little of this tendency
des Sich-Raum-Schaffens Durchbrechung jeder endlichen toward self-transcendence, of the will to break through
Grenze ist.” GW IX, 330; OAA 83. the limits of self-sufficient finitude. Religious architecture
20
“Er ist die erste und unmittelbarste Beziehung, die on the other hand is like religious painting; it is without
der Mensch zum Raum überhaupt hat. In ihr schafft er symbolic power to express the religious situation of the
sich den Raum, der sein Raum ist. Und erst von seinem present.” OAA 70-71.
34
Raum aus kann er vorstoßen in den Raum überhaupt, in Manning 2009, 168.
35
den unendlichen Raum.” GW IX, 328; OAA 81-82. OAA 192-93.
21 36
OAA xxv. Namely, in 1952 (OAA 40), 1955 (OAA 193),
22 1962 (OAA 218), 1963 (ST III, 171), and 1965 (OAA
“Er geht über jede Gestaltung, auch über jeden
gestaltenten Raum hinaus, auf etwas Neues zu; und im 227).
37
Neuen ist die Grenze des alten Raumes und der alten Paul Tillich, “Art and Society,” OAA 11-41.
38
Gestaltung durchbrochen.” GW IX, 331; OAA 84. OAA 40.
23 39
“Die Zeit gewinnt Gegenwart nur im Raum; Ibid.
40
Gegenwart ist der raumnahe Modus der Zeit.” GW IX, OAA 215.
41
331; OAA 85. OAA 227.
24 42
Rather than “uniform space” in Scharlemann’s OAA 217.
43
translation. OAA 85. OAA 192.
44
25
GW IX, 331; OAA 84. Rudolph Schwartz, The Church Incarnate: The Sa-
26
“Jedes Haus sucht eine solche Gegenwart im be- cred Function of Christian Architecture, trans. Cynthia
grenzten Raum zu geben.” GW IX, 332; OAA 85. Harris (Chicago: Henry Regnery, 1958), 187. Orig: Vom
27 Bau der Kirche, Heidelberg: Verlag Lambert Schneider,
Architecture has “to single out from the infinite
1938. On emptiness, see Schwartz’s discussion of the
space, into which we are thrown in our nakedness, a piece
open ring (67-94), esp. 68, 77, 86, 90.
of finite space which protects us against the infinite,” and 45
“The renewal of religious art must come out of the
“to give him that limited space from which he can then go
house, the building, the building for the assembly of those
forward toward infinite space.” OAA 192.
28
who are grasped by an ultimate concern and express it in
OAA 190.
29
similar symbols. We must start with the unity of technical
OAA 191. and artistic creation. In most creative centuries, church
30
In addition to the aforementioned works of Man-
buildings gave the most important impulse to everything
ning and Stoker, see also Russell Re Manning, “Tillich’s
religious art was doing. I believe that this has to be done
Theology of Art,” in The Cambridge Companion to Paul
again. We do not know how far we can go, but we know
Tillich, ed. Russell Re Manning (Cambridge: Cambridge
that if we start soberly, asking ourself [sic] what is the
University Press, 2009), 152-172; Michael Palmer, Paul
meaning, the purpose, the aim of the building in which the
Tillich’s Philosophy of Art (Berlin and New York: Walter ultimate concern shall be the dominating reality – ask this
de Gruyter, 1984) and Gesa Elsbeth Thiessen, “Religious
in terms of external, physical techniques and of technical
Art is Expressionistic: A Critical Appreciation of Paul
means to produce this meaning – then we may find a way
Tillich’s Theology of Art,” Irish Theological Quarterly
which avoids the terrible distortion of religious art in the
59/4 (1993), 301-311.
31
last century. Purpose, in building assembly houses for
OAA 191-192.
32
ultimate concern, means not external purposes; it means
“Architecture is the basic artistic expression, just adequacy to the religious character of the ultimate con-
because it is not only art but because it serves a practical
cern which is supposed to be expressed.” OAA 39-40.
purpose. It is quite probable that the renewal of religious 46
OAA 41.
art will start in co-operation with architecture.” OAA 124. 47
33
OAA 212.
Ibid. In his 1926 text The Religious Situation, Til- 48
OAA 228.
lich had written that “architecture made use of expression- 49
OAA 40.
istic forms only rarely and then with evident lack of suc- 50
OAA 188, 218.
cess. For its relation to the practical end of construction 51
“On the one hand, there is an insistence on the sub-
forces a realism upon it from which the free arts with their
stantial presence of God in certain places and, on the
non-utilitarian character can readily emancipate them-
other, an affirmation that God is to be found beyond all
selves.…It is highly characteristic of the religious situa-
we can touch, imagine, or think. God situates Godself
tion of the present that it is not religious buildings but
outside and above even that which manifests God’s pres-
Bulletin of the North American Paul Tillich Society, vol. 38, 1, Winter 2012 50

65
ence. These two attitudes towards the sacred or the relig- For the following discussion, I will draw mainly on
ious are dealt with in all the Christian Churches. The first references of the fourth part on “Life and the Spirit” of
corresponds, however, to a faith rather of a Catholic type, Tillich’s Systematic Theology, particularly “The Spiritual
the second rather to a Protestant type of faith. It is impor- Presence,” ST III, 111-161; and “The Spiritual Presence
tant to distinguish clearly between attitude and confes- and the Ambiguities of Culture,” ST III, 245-265.
66
sion.” André Gounelle, “Tillich: A Vision of Protestan- ST III 198.
67
tism for Today,” in Spirit and Community: The Legacy of Frederick J. Parrella, “Tillich’s Theology of the
Paul Tillich, edited by Frederick J. Parrella (Berlin and Concrete Spirit,” in The Cambridge Companion to Paul
New York: Walter de Gruyter, 1995), 162. Tillich, ed. Russell Re Manning (Cambridge: Cambridge
52
OAA 226. University Press, 2009), 89.
53 68
OAA 194, 231-232. Werner Schüßler, “Where Does Religion Come
54
OAA 216. From? Paul Tillich’s Concept of Grundoffenbarung”, in
55
“If some building is architecturally perfect in itself, Religion et culture: actes du colloque international du
namely, completely adequate to its purpose, one should centenaire Paul Tillich, Université Laval, Québec 18-22
not add anything to beautify it. The beauty must lie in the août 1986, edited by Michel Despland, Jean-Claude Petit,
adequacy and expressive power of the structure, not in and Jean Richard (Québec: Presses de l’Université Laval
contingent additions; and I believe that the word expres- and Éditions du Cerf, 1987), 164-165. My emphasis.
69
siveness must, at least for thirty years from now, replace Paul Tillich, “The Conquest of the Concept of Re-
the desecrated word beautiful, desecrated most by relig- ligion in the Philosophy of Religion,” in What is Relig-
ious art at the end of the nineteenth century.” OAA 223. ion?, tr. J. L. Adams (New York: Harper and Row, 1973),
56
OAA 203. 137-138 (GW I, 377). My emphasis.
57 70
OAA 203. ST III 111ff.
58 71
“The Christian has only contempt for pious frauds ST I 249.
72
which are passed off as art, concrete used as though it Ibid.
73
were wood, steel used as if it were stone, false beams, ST III 114.
74
simulated marble, imitation drapes. This is the heresy of ST III 111. Tillich refuses the metaphors of inspi-
Docetists in art. It is Christ seeming to be man, but not ration and infusion, when they are understood as merely
being man in reality.” Kilan McDonnell, “Art and the information about something rather than transformation.
75
Sacramental Principle,” Liturgical Arts 25 (1957): 92. ST III 112.
76
“What is required are well-made, genuine things: things Ibid.
77
that are simple, manly, solid, chaste, honest, unsentimen- Ibid.
78
tal, noble, hieratic.” John Julian Ryan, “Toward a Sound ST III 161.
79
Religious Art,” Catholic World 187 (1958): 11. Modernist ST III 120.
80
architects as Le Corbusier, Walter Gropius, Mies van der ST III 117. My emphasis.
81
Rohe, and Adolf Loos promoted values like authenticity, Schüßler, 161.
82
functionalism, simplicity, essentialism, and honesty in ST III 133. My emphasis.
83
architecture. Already in 1908, the modernist Austrian ST III 129.
84
architect Adolf Loos claimed: “Lack of ornament is a sign ST III 134. My emphasis.
85
of spiritual strength.” Adolf Loos, “Ornament and Robert P. Scharlemann, “Tillich’s Religious Writ-
Crime,” in Adolf Loos: Pioneer of Modern Architecture, ings,” in Paul Tillich, Main Works/Hauptwerke, Vol. 5,
ed. Ludwig Münz and Gustav Künstler, London: Thames Writings on Religion/Religiöse Schriften, ed. Robert P.
& Hudson, 1966, 231. Scharlemann (Berlin: Walter de Gruyter, 1988), 5 n6. My
59
OAA 216. emphasis.
60 86
OAA 226. My emphasis. See also OAA 189. “[B]reakthrough is used intensively during a four-
61
Dudley, 522. year period (1924-1927), and later only sporadically.”
62
OAA 194. Scharf, 7. See also Scharf, 300ff.
63 87
OAA 223. “One Moment of Beauty,” OAA 235.
64 88
Paul Tillich, Systematic Theology, 3 volumes OAA 221.
89
(Chicago: The University of Chicago Press, 1951, 1957, OAA 222.
90
1963), III, 198. Henceforth, ST. ST III, 112.
91
OAA 235.
Bulletin of the North American Paul Tillich Society, vol. 38, 1, Winter 2012 51

92
Scharf 306. brates there.” Built of Living Stones: Art, Architecture,
93
George Pattison, Art, Modernity and Faith: Restor- and Worship: Guidelines of the National Conference of
ing the Image (London: SCM Press, 1998), 106. Catholic Bishops (Washington, D.C.: United States
94
ST III, 158. My emphasis. Catholic Conference of Bishops, 2000), 16. My emphasis.
95
Frederick J. Parrella, “Tillich’s Understanding of This last point, being “reflective of the community that
Symbol and Contemporary Catholic Sacramentality,” in celebrates there,” corresponds in my view with Tillich’s
Das Symbol als Sprache der Religion: Internationales argument for a movement inwards in architectural space,
Jahrbuch für die Tillich-Forschung, Vol. 2, edited by which I call the “appropriation” of the space.
119
Christian Danz, Werner Schüßler, and Erdmann Sturm Durkin, 30.
120
(Wien, Münster: LIT Verlag, 2007), 104-105, referring to Reymond, “Le Paradoxe,” 153.
121
ST III, 121. Apart from being physically present, a living
96
ST III, 249. My emphasis. community can express their presence in a church through
97
ST III, 129. My emphasis. See ST III, 112-113: the display of the names of baptized and deceased,
“The finite cannot force the infinite; man cannot compel catechetical and charity works, images or statues of par-
God.” ticular saints, and so on.
98 122
ST II, 79. My emphasis. Tillich’s use of the term victory in church architec-
99
ST III, 249. ture might surprisingly correspond to Schwartz’s refresh-
100
ST III, 250. ingly pleading for “true and sacred failure,” for I believe
101
ST III, 112. that both intuit the same mystery. According to Schwartz,
102
ST III, 252. My emphasis. “church building is the great form of surrender, the work
103 of hands which open sacred inaction. It is that work which
ST I, 254. My emphasis.
104 grows ever smaller, gradually ceasing, that work in which
ST III, 250.
105
man grows ever weaker, until, empty to the dregs, he
ST III, 140. stands at the brink before God… [B]y ourselves, we can
106
ST III, 251. build no churches, that God must do.…That which s new
107
McNamara, 2009, 27. in the world comes straight from God at the moment that
108
Ibid. it is no longer hoped for; this is the mystery of true and
109
Ibid. sacred failure (Schwartz, 229-31).
110
Gounelle, 166.
111
See ST III, 250.
112
For the following discussion, I will refer to the
presentation of this church in Mary-Cabrini Durkin, The
Cathedral of Christ the Light (Oakland, California)
(Strasbourg: Éditions du Signe, 2008).
113
Dudley, 521. See OAA 188, 191.
114
OAA 221.
115
ST III, 249. My emphasis.
116
Durkin, 8. My emphasis.
117
Paraphrasing Le Corbusier’s well-known comment
of a house as “une machine à habiter,” the French painter
Jean Charlot wrote that, “from God’s point of view a
church is a machine to live in, and from man’s point of
view, a machine to pray in.” Jean Charlot, “Catholic Art
in America: Debits and Credits,” Liturgical Arts 27
(1958): 21.
118
In their document Built on Living Stones, the Ro-
man Catholic Bishops of North America argue for
churches that are “both the house of God on earth (domus
Dei) and a house fit for the prayers of the saints (domus
ecclesiae).” They must be “expressive of the presence of
God and suited for the celebration of the sacrifice of
Christ, as well as reflective of the community that cele-

Anda mungkin juga menyukai