MÁQUINAS UTILIZADAS PARA LA CORTA

1270G Procesadora
 Potente, versátil y productiva
 Potencia y precisión con una amplia gama de cabezales
 Brazo CH7
 Entorno confortable para el operador

Características
Motor FT4
Los motores John Deere Final Tier 4 reúnen los requisitos de emisiones a la vez que
ofrecen más potencia y torsión. La potencia del motor John Deere 6090 PowerTech
Plus en las cosechadoras 1270G y1470G es de 200 kW, casi un 18% más que el motor
IT4 en la 1270G de 6 ruedas y más del 5% de potencia que en las 1270G y 1470G de 8
ruedas. La torsión es de 1315 Nm, 190 Nm más que el motor IT4 en la 1270G de 6
ruedas y 65 Nm más que en la 1470G de 8 ruedas. Incluso con el aumento de potencia,
el motor FT4 de John Deere tiene un consumo de combustible muy eficiente. El
consumo de combustible es un 10% más bajo que el del motor IT4.
El motor John Deere FT4 es el que más torsión tiene en su clase y un rango amplio de
rpm. Las rpm del motor se mantienen constantes durante cambios grandes y rápidos
en la carga.
Los motores FT4 en las procesadoras más grandes están equipados con un biturbo. El
sistema de tratamiento de emisiones de escape está protegido dentro de la estructura
de la máquina para que las dimensiones de la cubierta del motor y la visibilidad de la
zona de trabajo sigan iguales.
El motor FT4 y el conducto de combustible entero pueden usar 20% biodiésel.

John Deere cabezales procesadoras

Los cabezales de las procesadoras de John Deere son famosos por su productividad,
fiabilidad y precisión en la medición.
Serie H400
El diseño excelente y la alta calidad de fabricación de los cabezales de la procesadora
de tracción integral Serie H400 aseguran un rendimiento bueno, incluso en los trabajos
más difíciles. Entre los cabezales de la procesadora de la Serie H400, el H412 y el H413
son ideales para trabajos de entresacado. El H414 es un cabezal de la procesadora de
uso general, ideal tanto para entresacados como para procesamiento de
regeneración. Los cabezales más grandes, el H480C y el H415, son ideales para
procesadoras grandes y para procesamiento de regeneración. El manejo de varios
árboles es posible con todos los cabezales, pero el tamaño del H413 lo hace la
herramienta ideal para procesar varios árboles.
Las características más importantes de los cabezales de la SerieH400 son la
alimentación de tracción integral, la calidad de desrame excelente, la precisión de
medición excepcional y la sierra potente. El agarre del cabezal de cuatro ruedas es
firme y la geometría de las cuchillas de desrame es ideal para desramar troncos
delgados y gruesos. La última tecnología de sensor y el sistema de control TimerMatic
trabajan juntos de manera impecable para asegurar la precisión de la medición. El
control de sierra automático está calibrado a la perfección para eliminar los daños por
corte.
Serie H200
La serie John Deere H200 es una gama de productos con dos ruedas motrices. Los
cabezales de la procesadora H200 son ideales para procesar árboles torcidos. Entre los
cabezales de la Serie H200, el H270 Serie II es ideal para el entresacado y el
procesamiento de regeneración, y el H290 para el procesamiento de regeneración. El
H215E es un cabezal especial para procesar árboles de eucalipto.
Las características más importantes de la Serie H200, al igual que la Serie H400, son la
alimentación eficiente, el desrame excelente y la precisión de medición espectacular.
Comodidad de la cabina
Una cabina rotatoria y nivelable o fija

La comodidad de la cabina es un factor de productividad. La cabina de una máquina

forestal John Deere es un entorno de trabajo cómodo y ergonómico. La cabina también
se encuentra disponible en versión fija o rotatoria y niveladora.
La cabina rotatoria y niveladora ayuda al operario a mantener una postura de trabajo
correcta para evitar sobrecargar la espalda y los hombros. El operario puede sentarse
en posición recta en un terreno desigual, y la cabina puede girarse en todas las
direcciones para estar de cara a la zona de trabajo. La cabina tiene más espacio para
las piernas delante y el asiento tiene dos configuraciones de altura diferente. La
absorción probada y eficiente de las vibraciones mejora las condiciones de trabajo aún
más. Las funciones de nivelación y rotación son una opción en las cosechadoras. La
cabina se encuentra fija si no se seleccionan dichas opciones.
La cabina fija para los autocargadores es una estructura completamente diferente. Una
ventaja de la cabina fija en los autocargadores es el centro de gravedad bajo, que
proporciona una sensación de firmeza al asiento. Las grandes ventanas proporcionan
buena visibilidad en todas las direcciones, además cerca de la máquina y sus
neumáticos. La cabina tiene montaje de goma para suavizar las vibraciones.
El nivel de ruido en la cabina fija de los autocargadores es bajo y es igual al de la cabina
niveladora y rotatoria.
Para las comidas las cabinas disponen de un horno mini y un frigorífico.
Los materiales del interior de la cabina han sido escogidos pensando en la facilidad para
limpiar. El material de los pilares interiores similar al cuero es fácil de limpiar. Los
limpiaparabrisas de neopreno son más durables que los de caucho natural.
El asiento ergonómico, el aire acondicionado y la calefacción, los visores de sol y las
persianas, así como, los limpiaparabrisas laterales añaden comodidad a la cabina. En
la oscuridad se necesita mucha luz, así que, la posición de las luces ha mejorado
continuamente para aumentar la visibilidad durante el otoño y el invierno.
Sistemas de control y automatización
El sistema de control TimberMatic H-16 de las procesadoras John Deere G-Series
incluye todo lo necesario para control y seguimiento de la máquina base, para medición
y tronzado en una interfaz de usuario configurable. El uso de un sistema solamente
hace que el trabajo del operario sea más rápido y fácil.
Se han añadido varios sensores de presión al TimerMatic H-16, que hacen posible
ajustar la mayoría de las configuraciones dentro de la cabina, incluso sin herramientas.
Los sensores de presión hacen que los ajustes de la máquina y el control de condiciones
sean más fáciles con el PC instalado a bordo de la máquina:

 presiones de trabajo y de bombas de transmisión

 cuchillos de desrame
 rodillos de alimentación.
Además, la nueva versión del programa informático permite un Acceso de Pantalla
Remoto (RDA) a través de Internet (con MTG u otro módem). El RDA significa una
resolución de problemas más rápida por parte del personal del servicio y un aumento en
el tiempo de funcionamiento de la máquina.
Los nuevos módulos simplifican el sistema eléctrico y proporcionan capacidad de
procesamiento añadida. El diagnóstico de problemas de TimberMatic se ha
mejorado. En CAN bus aumenta la fiabilidad del sistema eléctrico: simple, menos
conexiones, un bus dedicado para el motor y la máquina base.
El sistema de control JDLink muestra información como el rendimiento de la máquina,
el consumo de combustible, la carga del motor y la ubicación de la máquina. El módulo
de transferencia de datos MTG del sistema de control JDLink puede estar equipado con
una conexión por satélite mediante un módulo y una antena adicionales.

Sistema de bombas gemelas

Los motores John Deere Final Tier 4 reúnen los requisitos de emisiones a la vez que
ofrecen más potencia y torsión. La potencia del motor John Deere 6090 PowerTech
Plus en las cosechadoras 1270G y1470G es de 200 kW, casi un 18% más que el motor
IT4 en la 1270G de 6 ruedas y más del 5% de potencia que en las 1270G y 1470G de 8
ruedas. La torsión es de 1315 Nm, 190 Nm más que el motor IT4 en la 1270G de 6
ruedas y 65 Nm más que en la 1470G de 8 ruedas. Incluso con el aumento de potencia,
el motor FT4 de John Deere tiene un consumo de combustible muy eficiente. El
consumo de combustible es un 10% más bajo que el del motor IT4.
El motor John Deere FT4 es el que más torsión tiene en su clase y un rango amplio de
rpm. Las rpm del motor se mantienen constantes durante cambios grandes y rápidos
en la carga.
Los motores FT4 en las procesadoras más grandes están equipados con un biturbo. El
sistema de tratamiento de emisiones de escape está protegido dentro de la estructura
de la máquina para que las dimensiones de la cubierta del motor y la visibilidad de la
zona de trabajo sigan iguales.
El motor FT4 y el conducto de combustible entero pueden usar 20% biodiésel.
CABEZAL COSECHADOR Y PRECESADOR

Descripción
Es un cabezal muy robusto, fiable y de gran producción para madera gorda. El AFM 75
puede trabajar en ambas máquinas de ruedas y de cadenas.

Especificaciones
AFM 75
Su diseño se ha pasado en las necesidades, demandas y aportaciones de los usuarios
finales además de incorporar los puntos positivos de nuestra
gama de cabezales AFM.
AFM 75 significa la combinación optima entre capacidad,
peso, fuerza de tracción y potencia. Además, es una
herramienta de corte ideal tanto para cortas finales, terceras
entresacas y operaciones de madera larga. El AFM 75
dispone de 4 cuchillas de desrame independientes que
permiten un desrame apurado y una alimentación de la
madera muy suave incluso con árboles de ramas muy gordas.
El tronco está permanentemente situado en el centro de los
rodillos de alimentación lo que nos permite tener una toma de
medida de longitud y diámetro muy precisas. Los ajustes de
presión de los rodillos y las cuchillas sobre el tronco durante
la alimentación se regulan automáticamente en función del diámetro de la madera lo
que nos permite alimentar la madera con la fuerza y velocidad óptima.
El diseño de las cuchillas de AFM 75 permite coger la madera de la pila o la madera ya
apeada en monte fácilmente. El AFM 75 puede trabajar con diferentes sistemas de
medición y control pudiendo adaptarse a diferentes tipos de máquina. El AFM 75 es un
cabezal diseñado para montarse en excavadoras de 20-30 toneladas y procesadoras
de ruedas o cadenas.
 Cabeza procesadora
H7 HD

Características
Diámetro máx. de corte:

 Mín.: 65 cm (25.59 in)

 Máx.: 75 cm (29.53 in)
Descripción
La estructura resistente, los componentes de la más alta calidad y el procesamiento
potente son una necesidad en las condiciones de trabajo más duras. Ideal para
máquinas sobre orugas así como para taladoras con ruedas grandes, PONSSE H7 HD
ofrece rendimiento y fiabilidad de alta resistencia bajo condiciones difíciles.PONSSE H7
HD es un cabezal heavy-duty para el trabajo pesado de la tala y el procesado. Puede
colocarse en máquinas sobre orugas y en harvesters de neumáticos grandes. Tiene las
mismas características emblemáticas que hacen que el PONSSE H7 sea popular en el
mundo, pero en un paquete incluso más sólido. El chasis es más sólido en el área de la
caja de sierra y en el perno pasante de inclinación de tilt, y el bastidor basculante está
reforzado para soportar el uso pesado de las máquinas sobre orugas. Rápida
alimentación y aserrado, de estructura confiable, compacta y versátil pero con un ajuste
fácil garantizan una larga y productiva vida útil del cabezal incluso en las condiciones
más exigentes.
DESCORTEZADORA

La descortezadora es adecuada para cortar madera dura y madera blanda. También

puede descortezar madera seca y congelada.
Este producto nos puede proporcionar efectos óptimos de pelado para material de
madera eucaliptos, álamos, guayacanes, etc.

Los componentes son:

1. Alimentador de agua
2. Cabezal
3. Rodillo descortezador
4. Flecha para el desplazamiento del cabezal
5. Ruedas dentadas
6. Guarda de protección
7. Tablero de control
Se utiliza con frecuencia en fábricas de papel, plantas de viruta de madera, fábrica de
pulpa de papel, además es la mejor opción para fábricas de pequeño y mediano
tamaño.
Objetivos de la descortezadora

 Facilitar el aserrado
 Controlar el desarrollo de insectos que anidan en la corteza
 Acelerar el proceso de secado de la madera verde.
Riesgos de operar La Descortezadora

 Proyección del material en partículas

 Exposición al ruido
 Contaminantes en suspensión, inhalación del polvo de madera.
 Heridas o cortes muy graves o mortales.
 Pinchazos, cortes y astillas clavadas
Medidas de control de la fuente de operación

 Inspeccionar la maquinaria antes, durante y después del uso de esta

 Las herramientas y maquinarias se deben encontrarse en condiciones de
seguras de uso antes de iniciar su funcionamiento.
Riesgos y peligros

 Ruido  No seguir las instrucciones del

 Vibración manual
 Proyección de partículas  Mala manipulación
 Golpes  Falta de implementos de
 Incendio seguridad
 Cortes  Ambiente sucio y desordenado
 Ignorar advertencias visibles
Modelo 36SE de estillo 'Rosserhead'

 Puede procesar trozas de 5 a 36 pulgadas de diámetro y hasta 20 pies de

largo.

 Está cuidadosamente diseñada para un vigoroso desempeño sin exceso de

consumo de energía.
 Cabezal en forma de espiral con dientes de carburo y control de profundidad
incorporado.

ESPECIFICACIONES

Cabezal

 Cabezal descortezador de 12 pulgadas con dientes de carburo y control de

profundidad incorporado
Motor

 Motor eléctrico de 20 hp para el cabezal desco-tezador y de 15 hp para la bomba

hidráulica
Componentes hidráulicos
  Sistema hidráulico con bomba en tándem de 16 GPM
 Doce ruedas de soporte de troncos
 Cuatro brazos de descarga
 Dos polines posicionadores de troncos para avanzar o retroceder el tronco
 Dos conexiones hidráulicas para la cubierta de salida.
Controles

 El movimiento de carro, controlado con el pie, permite liberar las manos para
accionar los controles hidráulicos