Anda di halaman 1dari 6

Doa Bersama dalam rangka Jazakumullah Khairan Katsiran Wa

Tasyakuran 4 Bulanan Kehamilan Jazakumullah Ahsanal Jaza

Irna Rini Mutiasari “Semoga Allah SWT membalas kebaikan anda

Istri dari semua dengan kebaikan yang banyak dan

Ganis Fathoni Semoga Allah SWT membalasnya dengan balasan

Yang terbaik”

Depok, 24 Desember 2017 Amin Ya Rabbal’Alamin

- Ganis & Irna -

+!()0

AA/:/;CH/:/79C;D/@/6;/BC:::/67D/0/@/9/BC6

3<5/< ;3;/<8/B9/< >C87 AEC9C@ 93 6/27@/B $$  *-+ 2/<


;3<5C;/<2/<59/< A6/:/D/B 93>/2/ &/07 %C6/;;/2 *- 03A3@B/
>3<579CB<E/ 9/;7 ;3<E3:3<55/@/9/< +/AE/9C@/<  C:/</< #36/;7:/<
7AB@7E/<5!<AE/::/627:/9A/</9/<>/2/6/@7%7<55C >@7: 

3<5/< A35/:/ 93@3<2/6/< 6/B7 9/;7 ;3;=6=< 2=/ C<BC9 1/:=< 0/E7
1C1C /</99/;72/<70C<E/

*3;=5/$$ *-+;3;C2/69/< 93:/67@/<<E/A3:/;/B0/E72/<70C<E/


B72/9 9C@/<5 A/BC />/>C<
 *3;=5/ 93:/9 BC;0C6 ;3<8/27 /</9 E/<5
A6=:36 A6=:36/6 >7<B/@ 2/< 13@2/A 03@/6:/9 ;C:7/ A36/B 8/A;/<7
@=6/<7<E/03@5C</2/<03@;/<4//B0/57=@/<5BC/<E//5/;/<E/0/<5A/
3<5/<</;/::/6./<5%/6/'3<5/A76:/57%/6/'3<E/E/<5 2/<<35/@/<E/A3@B/27>/<8/<59/<C;C@<E//5/@07A/;3;03@7937<2/6/<
272C<7/7<72/<;3;>3@0/<E/9/;/:0/79<E/
;777<

./::/69/;7;3;=6=<93>/2/ %C93A3:/;/B/</5/;/93A3:/;/B/<
/5/;/93A36/B/<8/A;/<7 03@B/;0/6<E/7:;C2/<03@9/6<E/@7F?7 +3@7;/9/A76A3;=5/$$ *-+;3;03@79/<)/6;/B &E/2/< 72/E/6
03@B/C0/BA303:C;;/B7;3<2/>/B@/6;/B93B79/;/B72/<;3;>3@=:36 &E/93>/2/97B/A3;C/
;777<

/;>C</<A3B3:/6;/B7
./::/6;C2/69/<:/69/;7>/2/ A//B A/9/@/BC:
;/CB
30/A9/<:/69/;72/@7 A79A//>7 <3@/9/2/<;3;>3@=:36/;>C</<
276/@7>3@67BC<5/<
./::/68/<5/<:/6<59/C8/279/<6/B79/;71=<2=<5 -/AA/:/;CH/:/79C;D/@/6;/BC::/67D/0/@/9/BC6
93>/2/93A3A/B/<A3AC2/6<59/C03@79/<>3BC<8C92/<9/@C<7/9/<:/6
93>/2/9/;7@/6;/B2/@7A7A7 %C9/@3</A3AC<55C6<E/<59/C:/6%/6/  90/@&3<23< 
'3;03@7#/@C<7/
./::/603@79/<:/69/;7930/79/<272C<7/2/</967@/B
A3@B/>3:76/@/:/69/;72/@7A79A//>7<3@/9/

;777<./)/00/:G:/;777<
$(20 .%3$

1.0(0%$$


3<5/<;3<E30CB</;/::/6E/<5%/6/'3;C@//6:/57%/6/
'3<E/E/<5
3<5/<</;/::/6./<5%
%/6/'3<5/A76:/57%/6/'3<E/E/<5

*35/:/>C870/57::/6+C6/<A3;3AB//:/;


%/6/'3;C@/6:/57%/6/'3<E/E/<5
./::/6 A3;=5/ A/:/;2/<@/6;/BB E/<5A3;>C@</ B3@:7;>/693>/2/8C<8C<5/<

./<5;3<5C/A/7276/@7'3;0/:/A/<
9/;7&/07%C6/;;/2*- E/<52 23<5/< 03@9/6<E/ A35/:/79/B/< B3@:3>/A2/@7

/<E/<59/C:/6E/<5 9/;7A3;0/62/<6/<E/993>/2/<59/C:/6 A35/:/ 93ACA/6/< B3@BC</79/< A355/:/ 6/8/BB3@1/>/7A35/:/ 937<57</< 6CA<C:
9/;7;3;7<B/>3@B=:=<5/<
96/B7;/6 271C@/69/<@/6;/B 6C C8/< 23<5/< 03@9/6 >@70/27<E/E/<5;C:7/


+C<8C97:/6 9/;78/:/<E/<5:C@CA *3;=5/A/:/;2/<@/6;/BB3@1C@//6>C:/93>/2/93:C/@5/2/<A/6/0/B03:7/C
2/:/;A3B7/>9327>/<;/B/ 63;0CA/<</4/A2/< A30/<E/9 07:/<5/< E/<5/2/

E/7BC8/:/<=@/<5 =@/<5E/<5B3:/6<59/C03@7<
<79;/B93>/2/
2/:/;>>3<53B/6C/< %,

;3@39/0C9/<8/:/<;3@39/E/<527;C@9/72/<0C9/<>C:/
8/:/<;3@39/E/<5A3A/B

+ !/!()0*!()!*#* 1*# 1.0('$(/

LQM Y4 2N< [ 3 Y@< [ LPM J4(M  # LOM V4( # 2R* [R

LRM 4( 32KaK JN. 'O < [ 3



#/B/9/<:/67/ :/6::/6E/<5%/6/A/


::/6/2/:/6+C6/<E/<503@5/<BC<593>/2/ &E/A35/:/A3AC/BC


7/B7/2/03@/</92/<B72/9>C:/ 27>3@/</99/<

2/<B72/9/2/A3=@/<5>C<E/<5A3B/@/23<5/<7/


1.0((-

7@ 9?\ @9G 'A3 LPM 0  @9G 'A LOM ;a]  <8@ R72NV [R
3<5/<</;/::/6./<5%/6/'3<5/A76:/57%/6/'3<E/E/<5

./::/6 '3@76/@/:/627/A3:/;/03@/2/2/:/;9/<2C<5/<70C<E/
/<A36/B9/<:/627/ 7@ 49?) >8E 'A3 LRM A4NY]  @` AII*a-$  >8E 'A3 LQM 3
9/@3</A3AC<55C6<E/<59/C/2/:/6F/BE/<5 07A/;3<E36/B9/<
+7/2/93A3;0C6/<
;3:/7<9/<93A3;0C6/<2/@7 %C93A3;0C6/<E/<5B72/9;3<7<55/:9/<>3<E/97B
A32797B>C<
./::/63<BC9:/627/272/:/;>3@CB70C<E/2/:/;03<BC9E/<50/5CA2/< LSM 4A(
B3B/>9/<:/66/B7<E/2/:/;937;/</<93>/2/ %C2/<)/AC: %C
./::/6#3:C/@9/<:/6
27/2/@7>3@CB70C<E/>/2/A//B93:/67@/<<E/23<5/<;C2/62/:/;93/2//<A3:/;/B2/<
#/B/9/<:/69C03@:7<2C<593>/2/+C6/<E/<5;3<5C/A/7AC0C6
23<5/<03<BC9E/<57<2/62/<A3;>C@</
./::/6A3;=5/<59/C8/279/<0/E77<7A36/B 
2/@7938/6/B/<;/6:C9 &E/
A3;>C@</03@/9/:13@2/A2/<;3<53@B72/:/;C@CA/</5/;/
./::/6>/<8/<59/<:/6 
2/<2/@7938/6/B/<;/:/;/>/07:/B3:/653:/>5C:7B/
C;C@<E/A36/B9/<:/6BC0C6<E/0/5CA9/<:/6/6:/9<E/4/A769/<:/62/<;3@2C9/<:/6 
2/<2/@7938/6/B/<D/<7B/ D/<7B/BC9/<5A767@E/<5;3<563;0CA>/2/
AC/@/<E/C<BC9;3;0/1/: (C@/<2/<: /27AB23<5/<03@9/6&/07%C6/;;/2*-
0C6C: 0C6C:
/<A35/:/>C870/57::/6+C6/<*3;3AB/:/;

2/<2/@7938/6/B/< >3<23<59707:/7/23<597

1.0*/ 1.0 (-%4$ 

LQM 8D-#  A.I @ LPM 8D-#  9 @ LOM 8D-#  <8@ R72NV [R LQM V1YA_,; F1PA_0 LPM V1 A7 -<Y]2A C]? LOM R1YA2]  AY3 7@

Z * Y _ LSM A


N <%]  A'AQ
3 LRM $; IQ[; 8 A,#M; 7@
?;3J4JK @` MD;2X?2N< EA. LRM 8D-#2] 8D2X?2]  >8E 'A
GI,ZL  A1$]@]  GI+YK_ LUM 1 I $H3]> \O[#O3 LTM  $#
LTM 8D-# 3 A1-#<%]  'A LSM 8-# 
(2K@I'A 3 LWM A1FYH ^
 GI,ZL  A1FYH ^
 GI,ZL3 LVM A1$]@] 

#/B/9/<:/6 9C03@:72C<593>/2/+C6/<E/<5;3;3:76/@/2/<
;3<5C/A/7;/<CA7/

LOPM <?AY-$  AI-$# D@` LOOM (2Q ,8J]   ?G$I 3S LONM (2K@I'A 

)/8/;/<CA7/


*3;0/6/<;/<CA7/


/@7938/6/B/<07A79/<AE/7B/<E/<507/A/03@A3;0C<E7
>/07:/B3@8/276/@797/;/B

E/<5;3;07A799/<938/6/B/<932/:/;2/2/;/<CA7/ 
B72/9 A3=@/<5>C<2/>/B03@2CAB/B3<B/<5938/27/<<E/


2/@75=:=<5/<87<2/<;/<CA7/
J 
#38/27/<7BC;3@3<2/69/<A/BC5=:=<5/<2/<;3<7<5579/<5=:=<5/<
E/<5:/7<

/>/07:/0C;7275=<1/<59/<A32/6AE/B 2/6AE/B<E/

2/<5C<C<5 5C<C<5276/<1C@:C:C69/<A3:C:C6 :C:C6<E/

;/9/8/27:/67/230CE/<503@B3@0/<5/<

2/<9/;C;3<8/27B75/5=:=<5/<


./7BC5=:=<5/<9/</<
:/<59/6;C:7/<E/5=:=<5/<9/</<7BC


/<5=:=<5/<97@7
:/<59/6A3<5A/@/<E/5=:=<5/<97@77BC


/<=@/<5 =@/<5E/<503@7;/<>/:7<52/6C:C

;3@39/ 7BC:/6E/<527239/B9/<93>/2/::/6


03@/2/2/:/;8/<</693<79;/B/<

301./%
K4O \4&  P-\%A J'N8]2> LPOM ;( <6 R O @ ; AZ 5Z 8E@_

N3 LPQM ;( <6 R O @ ; AZ 5Z 8E@_ LPPM G)$[8] 3
JQ..  F[2 53 F1$9? JQ/O6R0^ 5  N2#@]  !XY]  2R* 5@ .I @ 5 #
O @ ; AZ5
Z 8E@_ LPRM 8IYV 8 >8X+]  D@` JFH#Q ^
 ?;2&]
aJQ/4#AV JZaYH= EA. 7 '  :Q[; 8 D@` 3 AH2I'A  D@` 
3R7  @ ; Q.Y#3 D[<3 LPTM (_ -[BX Y' "O LPSM ;( <6 R
53  [J,a^/ 3 X@,<A4\< ^\`  N\Y<  KA.A]7@@ 5@
LPUM A8]:3 ;I&]
Q.#@9?[8O Z9?3  ZE @ 5@ aKA.A^AV Y'A ZXXJ@ (2OS?9+N<

%/9/<79;/B+C6/<9/;CE/<5;/</9/6E/<59/;C2CAB/9/<




2/@7932C/<E/93:C/@;CB7/@/2/<;/@8/<

%/9/ <79;/B+C6/<9/;CE/<5;/</9/6E/<59/;C2CAB/9/<
!D?Y]  2R*3  J,HU]aA( JQ/J52OF< 53  Q[; 83 AH2I'A 

2/<93>C<E//<&E/:/60/6B3@/ 0/6B3@/E/<5 B7<557:/E/@<E/27:/CB/<
:/9A/</5C<C<5 5C<C<5


%/9/<79;/B+C6/<9/;CE/<5;/</9/6E/<59/;C2CAB/9/< LPSSM I?AUY] 

A3;C/E/<5/2/270C;77BC/9/<07</A/


2/<B3B/>939/:F/B+C6/<;CE/<5;3;>C<E/79303A/@/<2/<
93;C:7//<

::/6B72/9/2/+C6/<E/<503@6/927A3;0/6;3:/7<9/<7/E/<5672C>939/:
:/57B3@CA;3<3@CA;3<5C@CA;/6:C9 &E/B72/9;3<5/<BC92/<B72/9B72C@

#3>C<E//< &E//>/E/<527:/<57B2/<270C;7
+7/2/E/<52/>/B;3;03@7
AE/4//B27A7A7::/6B/<>/7F7< &E/
::/6;3<53B/6C7/>/ />/E/<5276/2/>/<
;3@39/2/<2703:/9/<5;3@39/2/<;3@39/B72/9;3<53B/6C7/>/ />/2/@77:;C
::/6;3:/7<9/</>/E/<5279363<2/97 &E/
#C@A7::/6;3:7>CB7:/<57B2/<0C;7

2/<::/6B72/9;3@/A/03@/B;3;3:76/@/932C/<E/2/<::/6%/6/+7<557:/57
%/6/ 3A/@

1.0(-.$
<XMY]  3R7 ,]3 LOOM A] 8 J7 N\1-$ 3 F1,9 I_ -BA_

 0 LOQM ;( <6 R O @ ; AZ 5Z 8E@ _ LOPM N(,]>,8 3
LPM '?</J^A E4R* ! A.@A_ ! \<; 5 GI9
]   A H7 LOM  
'?;- 'A -(%]  /3 LORM ?;*1a] 
IM^K 'A 'IA :
[J,I$]>; 0a=3 02(M  (2N@<N<3 ?]@]] @ (2N$A\4N< _]A.
;_\`@9YI ^
 ; LOTM ;( <6 R O @ ; AZ 5Z 8E@ _ LOSM
;1 'A

'A ><S  3  ]@ @ ><S aA (2N$A\4N< _]A.3 LQM (2KAa$N< '8 LOVM ;( <6 R O @ ; AZ 5Z 8E@_ LOUM ;_\` >8]] ^
 ;3

'A E4R* DV  ?G$I 3S LRM (2N$A2N< [N+ ?089/ 7@ 3  @[ LPNM (
; @<][< 5 D3>[8 P-%\C LOWM ;(@<^< :'\<8X+] 

LSM )2J+@]aJ]  NR*  ?G$I 3S3  [@,@ ,;


270C;77BC/2/0C/6 0C/6/<2/<>=6=<9C@;/E/<5 ;3;>C<E/7
93:=>/9;/E/<5


2/<0787 0787/<E/<503@9C:7B2/<0C<5/ 0C<5/E/<56/@C;0/C<E/


:74://;;77<

%/9/<79;/B+C6/<9/;CE/<5;/</9/6E/<59/;C2CAB/9/<

#7B/0:(C@/<7<7B72/9/2/93@/5C/<>/2/<E/ >3BC<8C90/57;3@39/ 
7/;3<17>B/9/<;/<CA7/2/@7B/</693@7<5A3>3@B7B3;079/@
E/<503@B/?D/ 
2/<7/;3<17>B/9/<87<2/@7 <E/://>7


E/7BC;3@39/E/<503@7;/<93>/2/E/<556/70E/<5;3<27@79/< 
%/9/<79;/B+C6/<9/;CE/<5;/</9/6E/<59/;C2CAB/9/<
A6/:/B2/<;3</49/69/<A30/6/57/<@7F97E/<5#/;7/<C53@/69/< 
+C6/<E/<5;3;3:76/@/932C/B3;>/BB3@07B;/B/6/@72/<+C6/<E/<5
93>/2/;3@39/
;3;3:76/@/932C/B3;>/BB3@03</;<E/


2/<;3@39/E/<503@7;/<93>/2/97B/0:(C@/<E/<5B3:/6 
%/9/<79;/B+C6/<9/;CE/<5;/</9/6E/<59/;C2CAB/9/<
27BC@C<9/<93>/2/;C2/<#7B/0 #7B/0E/<5B3:/627BC@C<9/< 
7/;3;07/@9/<2C/:/CB/<;3<5/:7@E/<5932C/<E/93;C27/<
A303:C;;CA3@B/;3@39/E/97</9/</2/<E/93672C>/</967@/B
03@B3;C

;3@39/!BC:/6E/<5B3B/>;3<2/>/B>3BC<8C92/@7+C6/<;3@39/2/< 
/<B/@/932C/<E//2/0/B/AE/<5B72/927:/;>/C7;/A7<5 ;/A7<5

;3@39/:/6=@/<5 =@/<5E/<503@C<BC<5

1.0.$)* 1.0(-.$

Q.1V LQM 'IA :  0 LPM (Z[8K]  1X LOM J'I\*,8  -<[N< ( 5; Y'A  ;_\`A ;_\[2( )'R*4I \3 '\Y9O[8N< JH@H2] 3 

J1 R 5  93N8\Y ^
@ )'P-R2XAA3 )'J,R]>?; JN A52O [2 ^
 DV3  1VO,8 
N8%*H 3 NY%-$ 3 LSM (XAQ,7 N8] 3 JCY*H  LRM (@ ] 
 K?/A2@ JQ.. F52O [2 53 *A2@ 0@H3 ,;PR 5  ,YX?N3 5@ TC]a
5 LUM )=AA]  ZO33 ,Y_; Z'A 3 LTM ;(4K%XA=

;N3H3 P-\%A Q8 'V 65MA_ 5; \(@_   A H7 N\A A"?;2]  DV3
53 9TXA<] @ )]>2]  2J?A3 LVM ;(=AA]  D@` [2]YS
.$N# 6_ [O4I \3 `2NY9O\9XA ( [%5; \(@3  ?-[BV .#N# 6_
LONM A 9A ,YO3 Q[; 83 LWM (=AA]  3Q99B]2S
aA " -( `2JYV3 " 2K-3  93L:\Y ^
@ O[]@Z - QY1? 7@ [O ]@X

+C6/<E/<5%/6/ '3;C@/6

E/<5B3:/6;3<5/8/@9/<:(C@/<
LPQQM F9A9M (2R\Y

7/;3<17>B/9/<;/<CA7/


;3<5/8/@<E/>/<2/703@071/@/
'/@/70C63<2/9:/6;3<ECAC9/</</9 /</9<E/A3:/;/2C/B/6C<>3<C6 E/7BC

;/B/6/@72/<0C:/<03@32/@;3<C@CB>3@67BC<5/<
0/57E/<57<57<;3<E3;>C@</9/<>3<ECAC/<
2/<93D/870/</E/6;3;03@7

2/<BC;0C6 BC;0C6/<2/<>=6=< >=6=</< 932C/ 2C/<E/BC<2C9 ;/9/<2/<>/9/7/<93>/2/ >/@/70C23<5/<1/@/;/@C4
*3A3=@/<5B72/9
93>/2/&E/
27030/<7;3:/7<9/<;3<C@CB9/2/@93A/<55C>/<<E/
"/<5/<:/6A3=@/<570C

2/<::/6B3:/6;3<7<5579/<:/<57B2/<7/;3:3B/99/<<3@/1/ ;3<23@7B/93A3<5A/@//<9/@3<//</9<E/2/< A3=@/<5/E/69/@3<//</9<E/2/<
93/27:/<
D/@7A>C<03@93D/870/<23;797/<
>/07:/932C/<E/7<57<;3<E/>76A303:C;

AC>/E/9/;C8/<5/<;3:/;>/C70/B/AB3<B/<5<3@/1/7BC
2C/B/6C<23<5/<93@3://<932C/<E/2/<>3@;CAE/D/@/B/< ;/9/B72/9/2/

2/< B35/99/<:/6B7;0/<5/<7BC23<5/</27:2/<8/<5/<:/69/;C 2=A//B/A932C/<E/
/<879/9/;C7<57</</9;C27ACAC9/<=:36=@/<5:/7<
;3<5C@/<57<3@/1/7BC
;/9/B72/9/2/2=A/0/57;C/>/07:/9/;C;3;03@79/<>3;0/E/@/<;3<C@CB

2/<::/6B3:/6;3@/B/9/<0C;7C<BC9;/6:C9&E/
E/<5>/BCB
3@B/9D/:/69/;C93>/2/::/62/<93B/6C7:/60/6D/::/6%/6/
%3:76/B/>/E/<59/;C93@8/9/<

1.0(14)%*1*
:74://;@//
!<7/2/:/6/E/B /E/B97B/0:(C@/<E/<5<E/B/2/@7
::/6


*3AC<55C6<E/#/;7;3<C@C<9/<<E/03@C>/:(C@/<23<5/<
03@0/6/A/@/0/5/@9/;C;3;/6/;7<E/


#/;7;3<13@7B/9/<93>/2/;C97A/6E/<5>/:7<50/7923<5/<
;3D/6EC9/<:(C@/<7<793>/2/;C2/< A3AC<55C6<E/9/;CA303:C;
9/;7;3D/6EC9/<<E//2/:/6 B3@;/AC9=@/<5 =@/<5E/<503:C;
,R LOPM _`AR 'A IJ? 'A 'IA : #]/ Y4 3 ;3<53B/6C7


7<5/B:/693B79/.CAC403@9/B/93>/2//E/6<E/-/6/7/E/69C
A3AC<55C6<E/ /9C03@;7;>7;3:76/BA303:/A07<B/<5;/B/6/@72/<
0C:/<9C:76/BA3;C/<E/AC8C293>/2/9C

1aYS"$  $]/ (R LOQM _`9 -
;8 D@` 1aYSQ Q.I#^Y# 
E/6<E/03@9/B/ /7/</99C8/<5/<:/69/;C13@7B/9/<;7;>7;C7BC
93>/2/A/C2/@/ A/C2/@/;C ;/9/;3@39/;3;0C/B;/9/@C<BC9
;3;07</A/9/<;C
*3AC<55C6<E/AE/7B/< 7BC/2/:/6;CAC6E/<5
IUAV 1]YPJ]  $]1_ 1]YPN 1Y]  $]1_ 1X 

<E/B/0/57;/<CA7/

2/< 23;797/<:/6+C6/<;C;3;7:769/;CC<BC9;3<8/27&/072/<
27/8/@9/< &E/93>/2/;CA30/57/<2/@7B/07@;7;>7 ;7;>72/<
27A3;>C@</9/< &E/<79;/B &E/93>/2/;C2/<93>/2/93:C/@5/
 ;_  8/Z 4^/ Q.I^H  (R ], IUAY]  [2A _ ./?C0A30/5/7;/</7/B3:/6;3<E3;>C@</9/<<79;/B &E/93>/2/
2C/=@/<50/>/9;CA303:C;7BCE/7BC!0@/67;2/<!A6/9

*3AC<55C6<E/+C6/<;C%/6/ %3<53B/6C7:/57%/6/78/9A/</

LORM _`<@I2] J'AY( #


2/< A3AC<55C6<E/#/;7B3:/6;3<17>B/9/<;/<CA7/2/@7AC/BCA/@7>/B7
03@/A/:2/@7B/</6


93;C27/<#/;78/279/<A/@7>/B77BC/7@;/<7E/<527A7;>/<2/:/;
B3;>/BE/<59=9=6@/67;


93;C27/</7@;/<77BC#/;78/279/<A35C;>/:2/@/6:/:CA35C;>/:
2/@/67BC#/;78/279/<A35C;>/:2/57<52/<A35C;>/:2/57<57BC#/;7
8/279/<BC:/<503:C:/<5:/:CBC:/<503:C:/<57BC#/;70C<59CA23<5/<
2/57<5
93;C27/<#/;78/279/< 27/;/6:C9E/<503@03<BC9:/7<
%/9/
%/6/ *C17:/6::/6'3<17>B/E/<5>/:7<50/79

1.01/1"
1.0($-"

?@ 8V 5HZ[8R Q.I#] < 1@ LOM ;_`@J]  <I9 ]  KI<Z  ^A  8  *[8O JQ.#S Q.\*  3$IAY(@ A.\<4A H2@ 'IA : $]?(K33

8NM]  'AY(  ]@V NK J']," LPM )2R<\Y [O 1Y. 7@ X-(  38[-F (2R I JQ.RIMA_3 JQ.R\*3  *[8O Q.\YO33
'A KA@[ 'A #K (@3 (Z[8K]  6I*  ]@ @ $]@(\3 @
8O YE \( _X?&YV@>\3 
< ;  1$? '?AY [; ^ 3 JQ/)4OE ^
4) K\<; D@!@ A $I< A.@@ 8 JJ?2N<  ]7@ LQM ^`@AaI]] 
^W \(3 )E@H3 DV3 +DV YY\ _X<.   \YA
LRM ^]A4<%I? D? [P-Q\<; 8] 3 CY*H 3  [2 9IV
D@!@3  ]@ @ K[ R D@!@  _X</<?;R7 D@` D? Y-@YK3 Q. O[8 +@IK
  3J4@9 ?_  A2\/@ DV  <[ZM; XNHM
]  5 (X&Q I< 
LOSM _`A?XAJ]  'A
 A H63 LSM B^`@#
3J4V :'IA ;A 'IS]@*H  -(@  24]?
#/;7>3@7<B/69/<93>/2/;/<CA7/AC>/E/03@0C/B0/7993>/2/2C/=@/<570C
0/>/9<E/70C<E/;3<5/<2C<5<E/23<5/<ACA/6>/E/62/<;3:/67@9/<<E/
JQ.\YA !AN<3 A!<A5) 8 ;<?3^ 'A  JAYN<3  # ; ?@]&> 23<5/<ACA/6>/E/6>C:/
%3<5/<2C<5<E/A/;>/7;3<E/>76<E//2/:/6B75/
>C:C60C:/<A367<55//>/07:/ 27/B3:/623D/A/2/<C;C@<E/A/;>/73;>/B
>C:C6B/6C<7/03@2=/./+C6/<9CBC<8C97:/6/9CC<BC9;3<AEC9C@7<79;/B
N[  'A  \<2  DV ,)  2K\Y< <Z DV
 3 ]@V <59/CE/<5B3:/6<59/C03@79/<93>/2/9C2/<93>/2/70C0/>/99C2/<AC>/E/
/9C2/>/B03@0C/B/;/:E/<5A/:36E/<5<59/C@726=7 3@7:/6930/79/<
93>/2/9C23<5/<;3;03@7930/79/<93>/2//</91C1C9C
*3AC<55C6<E//9C
LTM C?9 ( U?@X  / ; -(@  I,Y@@3 \A*H8[ @ 03@B/C0/B93>/2/<59/C2/< A3AC<55C6<E//9C B3@;/AC9=@/<5 =@/<5E/<5
03@A3@/627@7

1.0 .3) 


%/@E/;03@9/B/*3AC<55C6<E//9C03@:7<2C<52/@7>/2/;C93>/2/
LOVM @< $O (@  $A :'I\*,8 @ R72NV `D@!@ Y  +C6/<E/<5%/6/ '3;C@/6879/9/;CA3=@/<5E/<503@B/9D/


!/"70@7:03@9/B/ *3AC<55C6<E//9C7<76/<E/:/6A3=@/<5CBCA/<
+C6/<;CC<BC9;3;03@7;CA3=@/<5/</9:/97 :/97E/<5AC17

IO\ 9  * 8 9 @ ; N2J?;  1@ 



%/@E/;03@9/B//5/7;/<//9/</2/0/579CA3=@/<5/</9:/97 :/97
A32/<5B72/9>3@</6A3=@/<5;/<CA7/>C<;3<E3<BC69C2/</9C0C9/<
>C:/A3=@/<5>3F7</
[ 3 EIO[ D? N(2O < D1! Y  LOWM @9>

"70@7:03@9/B/3;797/<:/6
+C6/<;C03@47@;/< /:7BC/2/:/6
;C2/60/57#C2/</5/@2/>/B#/;7;3<8/279/<<E/AC/BCB/<2/0/57

 9 A H6  LPNM @<] K  [ 3 F9I


X?&XAAY< ;/<CA7/2/<A30/5/7@/6;/B2/@7 #/;72/<6/:7BC/2/:/6AC/BC
>3@9/@/E/<5AC2/627>CBCA9/<


%/9/ 7/%/@E/; ;3<5/<2C<5<E/:/:C7/;3<E7A769/<27@723<5/<

1\*;3 8D-$A 1<Z aJNYY%$A 3  F_@`* +DV 2R* 9 $ ; 9/<2C<5/<<E/7BC93B3;>/BE/<58/C6

Q.\+_  LPOM @9P]- 8] )3  -#A

LPPM @9M   KA.@ W 6_