CIERRE DE NEGOCIO

En Santiago, a 24 de Abril de 2012, manifestamos nuestro interés de cerrar negocio respecto

de:

Dos camiones marca Volvo, color gris, patente CDBD 54-1, número motor
53479314725, en base a las siguientes condiciones:

Oferente / Comprador : Transportes Export Limitada

R.U.T : 82.356.544-1

Dirección Comercial : A. Prat 213, El Bosque

Precio: $38.000.000

Los camiones se venderán libres de todo gravamen, embargo y

litigios.
Observaciones:
El comprador declara conocer y aceptar el estado material y jurídico
de los camiones.

Antecedentes de los camiones

El propietario deberá proporcionar todos los antecedentes legales y mecánicos de los camiones,
incluidos el Certificado de Inscripción y Anotaciones vigentes del Registro Nacional de Vehículos
Motorizados, permiso de circulación, seguro obligatorio y revisión técnica vigentes.

Escritura de Compraventa
La escritura de compraventa deberá ser suscrita dentro del plazo de 30 días contados desde esta fecha.

Gastos de Operación
Todos los gastos de operación serán de cargo del comprador

Entrega
Los camiones referidos serán entregados al comprador al momento de la firma de la escritura de
compraventa respectiva.

Desistimiento

En caso que alguna de las partes se desistiera de la compraventa, deberá pagar a la otra la suma
equivalente al 10% del precio de la venta.
EN ESTE ACTO, la sociedad TRANSPORTES LICANRAY LIMITADA acepta la oferta y otorga su
consentimiento al presente Cierre de Negocios.

___________________________
p.p. TRANSPORTES LICANRAY LIMITADA

___________________________
p.p. TRANSPORTES EXPORT LIMITADA