Deprecação
descobre o teu rosto:
(Gonçalves Dias)
Tupã, ó Deus grande! cobriste o teu rosto
Com denso velame de penas gentis;
E jazem teus filhos clamando vingança
Dos bens que lhes deste da perda infeliz!
Tupã, ó Deus grande! teu rosto descobre:
Bastante sofremos com tua vingança!
Já lágrimas tristes choraram teus filhos,
Teus filhos que choram tão grande mudança.
Anhangá impiedoso nos trouxe de longe
Os homens que o raio manejam cruentos,
Que vivem sem pátria, que vagam sem tino
Trás do ouro correndo, voraces, sedentos.
E a terra em que pisam, e os campos e os rios
Que assaltam, são nossos; tu és nosso Deus:
Por que lhes concedes tão alta pujança,
Se os raios de morte, que vibram, são teus?
Tupã, ó Deus grande! cobriste o teu rosto
Com denso velame de penas gentis;
E jazem teus filhos clamando vingança
Dos bens que lhes deste da perda infeliz.
Teus filhos valentes, temidos na guerra,
No albor da manhã quão fortes que os vi!
A morte pousava nas plumas da frecha,
No gume da maça, no arco Tupi!
E hoje em que apenas a enchente do rio
Cem vezes hei visto crescer e baixar...
Já restam bem poucos dos teus, qu'inda possam
Dos seus, que já dormem, os ossos levar.
Teus filhos valentes causavam terror,
Teus filhos enchiam as bordas do mar,
As ondas coalhavam de estreitas igaras,
De frechas cobrindo os espaços do ar.
Já hoje não caçam nas matas frondosas
A corça ligeira, o trombudo coati...
A morte pousava nas plumas da frecha,
No gume da maça, no arco Tupi!
O Piaga nos disse que breve seria,
A que nos infliges cruel punição;
E os teus inda vagam por serras, por vales,
Buscando um asilo por ínvio sertão!
Tupã, ó Deus grande!
Bastante sofremos com tua vingança!
Já lágrimas tristes choraram teus filhos,
Teus filhos que choram tão grande tardança.
Descobre o teu rosto, ressurjam os bravos,
Que eu vi combatendo no albor da manhã;
Conheçam-te os feros, confessem vencidos
Que és grande e te vingas, qu'és Deus, ó Tupã!
Vocabulário:
Deprecar: invocar, suplicar
Denso: espesso
Velame: véu
Anhangá: o espírito do mal
Cruento: sangrento
Tino: rumo
Voraces: vorazes, ávidos
Pujança: força
Albor: aurora, alvorada
Maça: clava, arma indígena
Igara: canoa
Piaga: espécie de feiticeiro, sacerdote e curandeiro
Ínvio: impenetrável, intransitável
Tardança: demora
Fero: feroz, cruel
Questões
1. Quem é o “eu” que fala no poema? A quem
ele se dirige?
2. Passe os versos 3 e 4 para a ordem direta.
3. Qual é o motivo da deprecação?
4. Quem imagem usa o índio para dizer que
Tupã parece não querer ver o que se passa
com seu povo?
5. “Já lágrimas tristes choraram teus filhos, /
Teus filhos que choram tão grande tardança”.
A que mudança se refere o texto?
6. Quem são “os homens que o raio manejam
cruentos?” A que “raio” se refere o índio?
7. Quem males provocam esses homens?
8. Qual divindade é relacionada a esses
homens? Por quê?
9. Com que objetivo o índio relembra o passado
de seu povo?
10. Passe para a ordem direta estes versos: “O
Piaga nos disse que breve seria, / A que nos
infliges cruel punição”.
11. Na visão do índio, qual é a única esperança
de salvação para seu povo?
SONETO
Perdoa-me, visão dos meus amores,
Se a ti ergui meus olhos suspirando!…
Se eu pensava num beijo desmaiando
Gozar contigo uma estação de flores!
De minhas faces os mortais palores,
Minha febre noturna delirando,
Meus ais, meus tristes ais vão revelando
Que peno e morro de amorosas dores…
Morro, morro por ti! na minha aurora
A dor do coração, a dor mais forte,
A dor de um desengano me devora…
Sem que última esperança me conforte,
Eu – que outrora vivia! – eu sinto agora
Morte no coração, nos olhos morte!
Vocabulário:
Palor: estado de palidez
Ais: gritos, lamentos, murmúrios
Questões
1. Destaque passagens da primeira estrofe que
revelam a idealização da mulher, distante e
inacessível ao poeta
2. A ideia de proximidade da morte evidencia-
se na segunda estrofe. Qual é a causa da
morte do poeta?
3. Que passagem da terceira estrofe especifica a
causa da morte do poeta?
4. Qual destas figuras de linguagem está
presente na última estrofe?
a) Eufemismo
b) Personificação
c) Antítese
d) Pleonasmo
5. Qual o efeito obtido pelo poeta com o uso
dessa figura de linguagem?
6. Que concepção de amor é expressa nesse
soneto?
7. Por que esse soneto pode ser considerado um
exemplo da tendência ultrarromântica?
Que entre as névoas do inverno cintilava
Apontando o caminho ao pegureiro.
Eras a messe de um dourado estio.
Eras o idílio de um amor sublime.
Eras a glória, a inspiração, a pátria,
O porvir de teu pai! - Ah! no entanto,
Pomba, - varou-te a flecha do destino!
Astro, - engoliu-te o temporal do norte!
Teto, - caíste!- Crença, já não vives!
.............................................................
Oh! quantas horas não gastei, sentado
Sobre as costas bravias do Oceano,
Esperando que a vida se esvaísse
Como um floco de espuma, ou como o friso
Que deixa n'água o lenha do barqueiro!
Quantos momentos de loucura e febre
Não consumi perdido nos desertos,
Escutando os rumores das florestas,
E procurando nessas vozes torvas
Distinguir o meu cântico de morte!
Quantas noites de angústias e delírios
Não velei, entre as sombras espreitando
A passagem veloz do gênio horrendo
Que o mundo abate ao galopar infrene
Do selvagem corcel!... E tudo embalde!
A vida parecia ardente e doida
Agarrar-se a meu ser!... E tu tão jovem,
Tão puro ainda, ainda n'alvorada,
Ave banhada em mares de esperança,
Rosa em botão, crisálida entre luzes,
Foste o escolhido na tremenda ceifa!

Cântico do calvário
À memória de meu Filho
morto a 11 de dezembro de 1863
Eras na vida a pomba predileta
Que sobre um mar de angústias conduzia
O ramo da esperança. Eras a estrela