Inhaler

Bagaimana saya harus menggunakan inhaler? Ada dua jenis inhaler - inhaler dosis berargo (MDI) dan
kering bubuk inhaler. Ikuti petunjuk di bawah untuk jenis inhaler yang ditentukan. Jika Anda
menggunakan lebih dari satu jenis obat dihirup pada satu waktu, obat pereda (seperti albuterol) harus
diambil pertama yang membuka saluran pernafasan. Ini membantu obat lain (s) pergi lebih dalam ke
paru-paru, sehingga mereka akan bekerja lebih baik.

Inhaler dosis terukur (MDI)

Sebuah inhaler dosis terukur digunakan dengan perangkat jarak, juga disebut spacer atau memegang
ruang. Ini membantu kabut mencapai dalam ke paru-paru. Jika Anda tidak dapat menahan napas Anda
selama 10 detik, Anda mungkin perlu untuk menggunakan spacer dengan masker.

Siapkan inhaler:

1. Lepaskan topi dari inhaler dan spacer.

2. Kocok dengan baik inhaler (sekitar 5 detik) untuk mencampur obat-obatan dan propelan.

3. Masukkan inhaler ke spacer.

Menggunakan spacer tanpa topeng

1. Pasang corong ke dalam mulut Anda, lebih dari lidah Anda, antara Anda

gigi dan menutup bibir Anda di sekitar itu.

2. Tarik napas perlahan-lahan sepanjang jalan.

3. Tekan ke bawah inhaler saat Anda mulai bernapas secara perlahan-lahan dan sangat

melalui mulut Anda.

4. Tahan napas selama 10 detik untuk membiarkan obat tinggal di paru-paru

dan saluran udara.

5. Hembuskan napas perlahan-lahan.

6. Tunggu sekitar 1 menit di antara gumpalan obat penyelamatan. Tidak perlu menunggu

antara gumpalan obat pengontrol.

Menggunakan spacer dengan topeng

1. Pasang masker di hidung dan mulut.

2. Tekan ke bawah inhaler.

3. Jauhkan topeng disegel di sekitar hidung dan mulut dan menghirup

dan keluar selama 3 sampai 5 napas.

4. Bilas mulut Anda dengan air dan meludah keluar setelah menggunakan steroid

(controller) inhaler.

Bagaimana saya tahu kapan MDI kosong?

Jangan Jalankan Out

• Pada kalender, melacak jumlah dosis yang Anda gunakan dalam sehari dan kurangi dari

nomor pada inhaler. Membuangnya dan mendapatkan yang baru ketika Anda mencapai nol.

• Beberapa inhaler memiliki jendela counter sehingga Anda tahu berapa banyak dosis yang tersisa.

Bagaimana cara merawat spacer?

Ikuti petunjuk pada paket untuk membersihkan spacer Anda.

Dry powder inhaler: Diskus

1. Pegang Diskus di satu tangan. Dorong thumbgrip kembali sejauh itu akan pergi, sampai

corong muncul dan masuk ke tempatnya.

2. Pegang tingkat Diskus, dengan corong ke arah Anda. Geser tuas sepanjang jalan hingga terdengar
bunyi klik.

3. Putar kepala Anda menjauh dari Diskus dan bernapas keluar sepenuhnya.

4. Pasang corong antara bibir Anda. Tarik napas dalam-dalam dan terus.

5. Lepaskan Diskus dari mulut Anda.

6. Tahan napas selama 10 detik. Kemudian bernapas perlahan-lahan.

7. Tutup Diskus dengan menggeser thumbgrip kembali sejauh itu akan pergi.

8. Bilas mulut Anda dan meludah tanpa menelan.

Bagaimana saya tahu kapan Diskus kosong?

Indikator dosis di atas memberitahu berapa banyak dosis yang tersisa. Ketika nomor tersebut adalah 0,
melemparkan Diskus
pergi dan menggunakan yang baru.

Dry powder inhaler: Flexhaler

Priming Flexhaler

Sebuah Flexhaler baru harus prima sekali sebelum penggunaan pertama. Ikuti langkah-langkah:

1. Putar tutup dan angkat off.

2. Pegang Flexhaler tegak, dengan corong up.

3. Putar grip coklat sepenuhnya ke kanan dan kembali lagi ke kiri.

4. Ulangi langkah 3. Sekarang siap untuk digunakan.

Menggunakan Flexhaler

1. Putar penutup dan angkat off. Pegang Flexhaler tegak (corong up).

2. Putar grip coklat ke kanan sejauh itu akan pergi, kemudian kembali ke kiri hingga terdengar bunyi klik.

3. Putar kepala Anda menjauh dari Flexhaler dan bernapas keluar sepenuhnya. (Catatan: Jangan

kocok atau menghembuskan napas ke dalamnya.)

4. Pasang corong antara bibir Anda dan tarik napas dalam-dalam dan kuat untuk mengisi paru-paru
Anda.

5. Lepaskan Flexhaler dari mulut Anda.

6. Tahan napas selama 10 detik. Kemudian bernapas perlahan-lahan.

7. Ulangi langkah 2 sampai 6, jika puff kedua diresepkan.

8. Setelah selesai, tutup kembali dan memutar tertutup.

9. Bilas mulut Anda dan meludah tanpa menelan.

Bagaimana saya tahu jika Flexhaler kosong?

Inhaler kosong ketika "0" pada latar belakang merah mencapai tengah jendela.

Membuang inhaler itu dan memulai yang baru.

Pertanyaan?

Lembar ini tidak spesifik untuk anak Anda, tetapi memberikan informasi umum. Jika Anda memiliki
pertanyaan, hubungi dokter Anda
Untuk bahan bacaan lebih lanjut tentang hal ini dan topik kesehatan lainnya, silahkan hubungi atau
kunjungi Perpustakaan Pusat Sumberdaya Keluarga, atau kunjungi situs web kami:
www.childrensmn.org.

Menggunakan Inhaler Baru Anda Dengan HFA Propelan

Jika Anda memiliki penyakit paru-paru seperti paru obstruktif kronik Penyakit (PPOK) atau asma, Anda
mungkin menggunakan inhaler. Ada beberapa jenis inhaler, yang semuanya memberikan obat-obatan ke
dalam paru-paru Anda. Namun, jika Anda belum pernah diajarkan untuk menggunakan inhaler Anda
dengan benar, maka Anda mungkin tidak mendapatkan manfaat penuh dari obat Anda dihirup. Pada
kunjungan Anda berikutnya dengan penyedia layanan kesehatan Anda, membawa inhaler Anda (s) dan
meminta mereka untuk memeriksa bahwa Anda menggunakan mereka dengan benar.

Menggunakan berargo Dosis Obat Inhaler (MDI)

Sebuah inhaler dosis terukur (MDI) adalah perangkat kecil yang digunakan untuk memberikan obat-
obatan yang Anda bernapas ke paru-paru Anda. dosis A obat keluar dengan masing-masing spray
(semprotan). Hal ini dapat sulit untuk mengkoordinasikan mengambil napas dalam paru-paru dan
mengaktifkan semprot pada waktu yang sama. Bahkan, dengan menggunakan teknik terbaik, Anda
mungkin hanya mendapatkan 15% dari apa yang keluar dari inhaler ke paru-paru Anda. Penyedia
layanan kesehatan Anda mungkin menyarankan Anda menggunakan alat yang disebut spacer / chamber,
yang menyimpan puff dalam ruang sampai Anda bernapas dalam, memberikan Anda kesempatan yang
lebih baik untuk mendapatkan obat-obatan ke dalam paru-paru Anda.