RODRIGUES
USA, LLC ("McDonald's") and the General Counsel of the National Labor Relations Board
("General Counsel"), by and through their respective counsel, hereby stipulate that each of
the text messages listed in the Attachment are contained within MCDNLRB304883 and may
be admissible in the form shown in the Attachment. Further, the text messages listed in the
Attachment may be offered into evidence without witness testimony and, if accepted by the
Administrative Law Judge, entered into the record. McDonald's stipulates that each item
identified in the Attachment is authentic. McDonald's reserves all other objections to the
admissibility of the text messages listed in the Attachment, including, but not limited to,
lack of relevance or sufficient probative value under Federal Rules of Evidence 401-403.
The General Counsel may question any witness as to the substance of any text message
listed in the Attachment. Once approved by the Administrative Law Judge, this stipulation
will be issued as an Order and the Attachment may be admitted into evidence. The
Administrative Law Judge will issue one or more oral rulings on the record as to the
GC.BC.1385
1
ATTACHMENT TO STIPULATION REGARDING TEXT MESSAGES FOR YOKASTA
RODRIGUES
40$°r
Alejandro Or z Doreen Davis
National Labor Relations Board Jones Day
26 Federal Plaza, Room 3614 250 Vesey Street
New York, NY 10278 New York, NY 10281
alejandro.ortiz@nlrb.gov ddavis @jonesday.com
GC.BC.1385
2
ATTACHMENT TO STIPULATION REGARDING TEXT MESSAGES FOR YOKASTA RODRIGUES
MCDNLRB304883
ROW FROM TO TIMESTAMP CONTENT OF TEXT MESSAGE
2 +19177966509 +19733096431 2/15/2013 11:11 AM Hi David, I am at 117th &3rd everything is going well so
Yokasta David Garcia far. I have seen few suspicious people that come inside the
Rodrigues restaurant look around and leave but nothing else
GC.BC.1385
3
ATTACHMENT TO STIPULATION REGARDING TEXT MESSAGES FOR YOKASTA RODRIGUES
GC.BC.1385
4
ATTACHMENT TO STIPULATION REGARDING TEXT MESSAGES FOR YOKASTA RODRIGUES
GC.BC.1385
6
ATTACHMENT TO STIPULATION REGARDING TEXT MESSAGES FOR YOKASTA RODRIGUES
GC.BC.1385
7
ATTACHMENT TO STIPULATION REGARDING TEXT MESSAGES FOR YOKASTA RODRIGUES
GC.BC.1385
8
ATTACHMENT TO STIPULATION REGARDING TEXT MESSAGES FOR YOKASTA RODRIGUES
GC.BC.1385
12
ATTACHMENT TO STIPULATION REGARDING TEXT MESSAGES FOR YOKASTA RODRIGUES
GC.BC.1385
14
ATTACHMENT TO STIPULATION REGARDING TEXT MESSAGES FOR YOKASTA RODRIGUES
GC.BC.1385
15
ATTACHMENT TO STIPULATION REGARDING TEXT MESSAGES FOR YOKASTA RODRIGUES
GC.BC.1385
16
ATTACHMENT TO STIPULATION REGARDING TEXT MESSAGES FOR YOKASTA RODRIGUES
GC.BC.1385
17
ATTACHMENT TO STIPULATION REGARDING TEXT MESSAGES FOR YOKASTA RODRIGUES
GC.BC.1385
18
ATTACHMENT TO STIPULATION REGARDING TEXT MESSAGES FOR YOKASTA RODRIGUES
GC.BC.1385
19
ATTACHMENT TO STIPULATION REGARDING TEXT MESSAGES FOR YOKASTA RODRIGUES
GC.BC.1385
20
ATTACHMENT TO STIPULATION REGARDING TEXT MESSAGES FOR YOKASTA RODRIGUES
GC.BC.1385
21
ATTACHMENT TO STIPULATION REGARDING TEXT MESSAGES FOR YOKASTA RODRIGUES
GC.BC.1385
22
ATTACHMENT TO STIPULATION REGARDING TEXT MESSAGES FOR YOKASTA RODRIGUES
GC.BC.1385
23
ATTACHMENT TO STIPULATION REGARDING TEXT MESSAGES FOR YOKASTA RODRIGUES
GC.BC.1385
24
ATTACHMENT TO STIPULATION REGARDING TEXT MESSAGES FOR YOKASTA RODRIGUES
GC.BC.1385
25
ATTACHMENT TO STIPULATION REGARDING TEXT MESSAGES FOR YOKASTA RODRIGUES
GC.BC.1385
26
ATTACHMENT TO STIPULATION REGARDING TEXT MESSAGES FOR YOKASTA RODRIGUES
GC.BC.1385
27
ATTACHMENT TO STIPULATION REGARDING TEXT MESSAGES FOR YOKASTA RODRIGUES
GC.BC.1385
28
ATTACHMENT TO STIPULATION REGARDING TEXT MESSAGES FOR YOKASTA RODRIGUES
GC.BC.1385
31
ATTACHMENT TO STIPULATION REGARDING TEXT MESSAGES FOR YOKASTA RODRIGUES
GC.BC.1385
32
ATTACHMENT TO STIPULATION REGARDING TEXT MESSAGES FOR YOKASTA RODRIGUES
GC.BC.1385
33
ATTACHMENT TO STIPULATION REGARDING TEXT MESSAGES FOR YOKASTA RODRIGUES
GC.BC.1385
34
ATTACHMENT TO STIPULATION REGARDING TEXT MESSAGES FOR YOKASTA RODRIGUES
GC.BC.1385
35
ATTACHMENT TO STIPULATION REGARDING TEXT MESSAGES FOR YOKASTA RODRIGUES
GC.BC.1385
36
ATTACHMENT TO STIPULATION REGARDING TEXT MESSAGES FOR YOKASTA RODRIGUES
GC.BC.1385
37
ATTACHMENT TO STIPULATION REGARDING TEXT MESSAGES FOR YOKASTA RODRIGUES
GC.BC.1385
38
ATTACHMENT TO STIPULATION REGARDING TEXT MESSAGES FOR YOKASTA RODRIGUES
GC.BC.1385
39
ATTACHMENT TO STIPULATION REGARDING TEXT MESSAGES FOR YOKASTA RODRIGUES
GC.BC.1385
40
ATTACHMENT TO STIPULATION REGARDING TEXT MESSAGES FOR YOKASTA RODRIGUES
GC.BC.1385
41
ATTACHMENT TO STIPULATION REGARDING TEXT MESSAGES FOR YOKASTA RODRIGUES
GC.BC.1385
42
ATTACHMENT TO STIPULATION REGARDING TEXT MESSAGES FOR YOKASTA RODRIGUES
GC.BC.1385
43
ATTACHMENT TO STIPULATION REGARDING TEXT MESSAGES FOR YOKASTA RODRIGUES
GC.BC.1385
44
ATTACHMENT TO STIPULATION REGARDING TEXT MESSAGES FOR YOKASTA RODRIGUES
GC.BC.1385
45
ATTACHMENT TO STIPULATION REGARDING TEXT MESSAGES FOR YOKASTA RODRIGUES
GC.BC.1385
46
ATTACHMENT TO STIPULATION REGARDING TEXT MESSAGES FOR YOKASTA RODRIGUES
GC.BC.1385
47
ATTACHMENT TO STIPULATION REGARDING TEXT MESSAGES FOR YOKASTA RODRIGUES
GC.BC.1385
48
ATTACHMENT TO STIPULATION REGARDING TEXT MESSAGES FOR YOKASTA RODRIGUES
GC.BC.1385
49
ATTACHMENT TO STIPULATION REGARDING TEXT MESSAGES FOR YOKASTA RODRIGUES
GC.BC.1385
50
ATTACHMENT TO STIPULATION REGARDING TEXT MESSAGES FOR YOKASTA RODRIGUES
GC.BC.1385
51
ATTACHMENT TO STIPULATION REGARDING TEXT MESSAGES FOR YOKASTA RODRIGUES
GC.BC.1385
52
ATTACHMENT TO STIPULATION REGARDING TEXT MESSAGES FOR YOKASTA RODRIGUES
GC.BC.1385
53
ATTACHMENT TO STIPULATION REGARDING TEXT MESSAGES FOR YOKASTA RODRIGUES
GC.BC.1385
56
ATTACHMENT TO STIPULATION REGARDING TEXT MESSAGES FOR YOKASTA RODRIGUES
GC.BC.1385
57
ATTACHMENT TO STIPULATION REGARDING TEXT MESSAGES FOR YOKASTA RODRIGUES
GC.BC.1385
59
ATTACHMENT TO STIPULATION REGARDING TEXT MESSAGES FOR YOKASTA RODRIGUES
GC.BC.1385
60
ATTACHMENT TO STIPULATION REGARDING TEXT MESSAGES FOR YOKASTA RODRIGUES
GC.BC.1385
61
ATTACHMENT TO STIPULATION REGARDING TEXT MESSAGES FOR YOKASTA RODRIGUES
GC.BC.1385
62
ATTACHMENT TO STIPULATION REGARDING TEXT MESSAGES FOR YOKASTA RODRIGUES
GC.BC.1385
63
ATTACHMENT TO STIPULATION REGARDING TEXT MESSAGES FOR YOKASTA RODRIGUES
GC.BC.1385
64
ATTACHMENT TO STIPULATION REGARDING TEXT MESSAGES FOR YOKASTA RODRIGUES
GC.BC.1385
65
ATTACHMENT TO STIPULATION REGARDING TEXT MESSAGES FOR YOKASTA RODRIGUES
GC.BC.1385
66
ATTACHMENT TO STIPULATION REGARDING TEXT MESSAGES FOR YOKASTA RODRIGUES
GC.BC.1385
67
ATTACHMENT TO STIPULATION REGARDING TEXT MESSAGES FOR YOKASTA RODRIGUES
GC.BC.1385
68
ATTACHMENT TO STIPULATION REGARDING TEXT MESSAGES FOR YOKASTA RODRIGUES
GC.BC.1385
69
ATTACHMENT TO STIPULATION REGARDING TEXT MESSAGES FOR YOKASTA RODRIGUES
GC.BC.1385
70
ATTACHMENT TO STIPULATION REGARDING TEXT MESSAGES FOR YOKASTA RODRIGUES
GC.BC.1385
71
ATTACHMENT TO STIPULATION REGARDING TEXT MESSAGES FOR YOKASTA RODRIGUES
GC.BC.1385
73
ATTACHMENT TO STIPULATION REGARDING TEXT MESSAGES FOR YOKASTA RODRIGUES
GC.BC.1385
74
ATTACHMENT TO STIPULATION REGARDING TEXT MESSAGES FOR YOKASTA RODRIGUES
GC.BC.1385
76
ATTACHMENT TO STIPULATION REGARDING TEXT MESSAGES FOR YOKASTA RODRIGUES
GC.BC.1385
77
ATTACHMENT TO STIPULATION REGARDING TEXT MESSAGES FOR YOKASTA RODRIGUES
GC.BC.1385
78
ATTACHMENT TO STIPULATION REGARDING TEXT MESSAGES FOR YOKASTA RODRIGUES
GC.BC.1385
79
ATTACHMENT TO STIPULATION REGARDING TEXT MESSAGES FOR YOKASTA RODRIGUES
GC.BC.1385
81
ATTACHMENT TO STIPULATION REGARDING TEXT MESSAGES FOR YOKASTA RODRIGUES
GC.BC.1385
82
ATTACHMENT TO STIPULATION REGARDING TEXT MESSAGES FOR YOKASTA RODRIGUES
GC.BC.1385
83
ATTACHMENT TO STIPULATION REGARDING TEXT MESSAGES FOR YOKASTA RODRIGUES
GC.BC.1385
84
ATTACHMENT TO STIPULATION REGARDING TEXT MESSAGES FOR YOKASTA RODRIGUES
GC.BC.1385
85
ATTACHMENT TO STIPULATION REGARDING TEXT MESSAGES FOR YOKASTA RODRIGUES
GC.BC.1385
86
ATTACHMENT TO STIPULATION REGARDING TEXT MESSAGES FOR YOKASTA RODRIGUES
GC.BC.1385
88
ATTACHMENT TO STIPULATION REGARDING TEXT MESSAGES FOR YOKASTA RODRIGUES
GC.BC.1385
89
ATTACHMENT TO STIPULATION REGARDING TEXT MESSAGES FOR YOKASTA RODRIGUES
GC.BC.1385
90
ATTACHMENT TO STIPULATION REGARDING TEXT MESSAGES FOR YOKASTA RODRIGUES
GC.BC.1385
91
ATTACHMENT TO STIPULATION REGARDING TEXT MESSAGES FOR YOKASTA RODRIGUES
GC.BC.1385
92
ATTACHMENT TO STIPULATION REGARDING TEXT MESSAGES FOR YOKASTA RODRIGUES
GC.BC.1385
93
ATTACHMENT TO STIPULATION REGARDING TEXT MESSAGES FOR YOKASTA RODRIGUES
GC.BC.1385
94
ATTACHMENT TO STIPULATION REGARDING TEXT MESSAGES FOR YOKASTA RODRIGUES
GC.BC.1385
95
ATTACHMENT TO STIPULATION REGARDING TEXT MESSAGES FOR YOKASTA RODRIGUES
GC.BC.1385
96
ATTACHMENT TO STIPULATION REGARDING TEXT MESSAGES FOR YOKASTA RODRIGUES
GC.BC.1385
98
ATTACHMENT TO STIPULATION REGARDING TEXT MESSAGES FOR YOKASTA RODRIGUES
GC.BC.1385
99
ATTACHMENT TO STIPULATION REGARDING TEXT MESSAGES FOR YOKASTA RODRIGUES
GC.BC.1385
100
ATTACHMENT TO STIPULATION REGARDING TEXT MESSAGES FOR YOKASTA RODRIGUES
GC.BC.1385
101
ATTACHMENT TO STIPULATION REGARDING TEXT MESSAGES FOR YOKASTA RODRIGUES
GC.BC.1385
102
ATTACHMENT TO STIPULATION REGARDING TEXT MESSAGES FOR YOKASTA RODRIGUES
GC.BC.1385
103
ATTACHMENT TO STIPULATION REGARDING TEXT MESSAGES FOR YOKASTA RODRIGUES
GC.BC.1385
104
CERTIFICATION
I hereby certify that I am fluent in English and Spanish and that the attached
translation is an accurate translation of the Spanish text messages.