HEAD OFFICE:

81-824 Sopot ul. A. Krajowej 116

JG - MARINE Spółka. z o.o. (Co. Ltd.) Tel.: +48-58-760-1120

Fax.: +48-58-760-1121
Independent Surveyors and Loss Adjusters Email: info@jg-marine.com
Three Generations of Marine & Cargo Expertise
Surveyors certified by DNV-GL in Marine Risk Assessment BRANCH OFFICE SZCZECIN:
Accident Investigation, Risk Analysis & HAZOP 70-533 Szczecin, Nowy Rynek 1
Tel.: +48-91-814-2207
Fax.: +48-91-814-2208
Email: szczecin@jg-marine.com

BRANCH OFFICE WARSZAWA:

03-289 Warszawa, Szumiących Traw 6A/9
Tel.: +48 22 487 52 05
Fax.: +48 22 401 84 78
Information about JG-MARINE Sp. z o.o. (Co. Ltd.) Email: warszawa@jg-marine.com

www.jg-marine.com
www.marineauditors.com

Our company is based on sound traditions of three generations of master mariners.

Initially our services were mainly related to maritime transport, which is still the main core
of our activity. As our company developed, we expanded the scope of our activities to
cargo, CMR and other non-marine surveys by employing educated and skilled personnel.
Apart from the loss adjusting and cargo survey work, in this part of the Baltic we are
known for surveys on technical heavy lift projects and warranty surveys including towage
approvals on various projects from the Polish Yards: e.g. vessel hulls and hull sections,
offshore projects for wind energy and oil majors.

Our surveyors, engineers, master mariners, auditors and cargo experts are highly
educated and qualified specialists, certified by the IRU Academy, International Institute
of Container Lessors, the Polish Chamber of Maritime Commerce, the Polish Chamber
of Logistics and Forwarding, certified dangerous goods safety advisors (ADR, RID) and
we are also members of various reputable international professional institutions including
the International Institute of Marine Surveying. We act as flag state inspectors for the
maritime administrations of Antigua & Barbuda, Dominica, Republic of Liberia,
Luxemburg, Marshall Islands and Vanuatu. The company is also a member of IVR
Rotterdam, the European association of inland shipping.

JG-Marine Surveyors Co. Ltd. not only represents a long standing tradition, but also
ensures the highest quality of service of a stable company. We have set our offices in
three convenient locations, i.e. Sopot, located in between the ports of Gdynia and
Gdansk, at Szczecin in western Poland and in Warsaw the capital of Poland so as to
coordinate surveys inland. Our offices are equipped with the necessary technical
literature and publications, but also our private maritime museum includes the first
navigation and shipbuilding manuals of the 17-th century.

We employ a permanent staff and our HSEQ company policy ensures high quality of
service and a safe working environment. Our advantage is not only the marine seagoing
experience, which is no more in Western Europe, but also the advantage of speaking
various languages including Russian, therefore we can definitely assist all over Eastern
Europe. Our experts are trained and certified by DNV-GL in HAZOP, vetting inspections,
risk assessment and accident investigation. The company is a member of the
International Transport Intermediaries Club Ltd. and holds a certificate of liability
insurance.

JG-MARINE Sp. z o.o. (Co. Ltd.) of Sopot Poland * Registered at the Gdansk District Court * KRS 0000197252 * EU Tax Identification Number PL5861051007
Independent Surveyors and Loss Adjusters * Three Generations of Maritime & Cargo Expertise * Sworn Experts of the Polish Chamber of Commerce and the
Polish Chamber of Forwarding and Logistics * International Institute of Marine Surveying * CESAM, Paris * Members of IVR Rotterdam *
ISO/ISM/ISPS/MLC/OHSAS18001 Auditors certified by DNV-GL in Marine Risk Assessment Accident Investigation and HAZOP * WWW.MARINEAUDITORS.COM
 HEAD OFFICE:
81-824 Sopot ul. A. Krajowej 116

JG - MARINE Spółka. z o.o. (Co. Ltd.) Tel.: +48-58-760-1120

Fax.: +48-58-760-1121
Independent Surveyors and Loss Adjusters Email: info@jg-marine.com
Three Generations of Marine & Cargo Expertise
Surveyors certified by DNV-GL in Marine Risk Assessment BRANCH OFFICE SZCZECIN:
Accident Investigation and Marine Risk Analysis 70-533 Szczecin, Nowy Rynek 1
Tel.: +48-91-814-2207
Fax.: +48-91-814-2208
Email: szczecin@jg-marine.com

BRANCH OFFICE WARSZAWA:

03-289 Warszawa, Szumiących Traw 6A/9
Tel.: +48 22 487 52 05
Fax.: +48 22 401 84 78
Email: warszawa@jg-marine.com

www.jg-marine.com
www.marineauditors.com
www.averageagents.com

JG-MARINE Sp. z o.o. (Co. Ltd.) - Direct telephone & E-mail Directory

For general inquiries please send e-mails to info@jg-marine.com

which is monitored and read by all of our staff.

First Name Last Name Position Direct mob. tel. E-mail

1 Joanna Adamczak Coordinator +48604643200 joanna@jg-marine.com

2 Beata Fredrich Coordinator +48662225899 beata@jg-marine.com

3 Jacek Goszczynski Senior surveyor +48602222477 jack@jg-marine.com

4 Mariusz Lapinski Senior surveyor +48501505797 marius@jg-marine.com

5 Łukasz Nawojski Senior surveyor +48600267200 lukasz@jg-marine.com

6 Bartek Jaworski Senior Surveyor +48602752200 bartek@jg-marine.com

7 Jerzy Barszczewski Senior surveyor +48587601122 jerzy@jg-marine.com

8 Dominik Kowalewski Surveyor +48509682700 dominik@jg-marine.com

9 Bartek Baczek Surveyor +48509682701 bbaczek@jg-marine.com

10 Marcin Jaworski Surveyor +48698645455 marcin@jg-marine.com

Please see our website www.jg-marine.com/about-us/ to view surveyor's CV’s & qualifications.

JG-MARINE Sp. z o.o. (Co. Ltd.) of Sopot Poland * Registered at the Gdansk District Court * KRS 0000197252 * EU Tax Identification Number PL5861051007
Independent Surveyors and Loss Adjusters * Three Generations of Maritime & Cargo Expertise * Sworn Experts of the Polish Chamber of Commerce and the
Polish Chamber of Forwarding and Logistics * International Institute of Marine Surveying * CESAM, Paris * Members of IVR Rotterdam *
ISO/ISM/ISPS/MLC/OHSAS18001 Auditors certified by DNV-GL in Marine Risk Assessment Accident Investigation and HAZOP * WWW.MARINEAUDITORS.COM