TEMAS ffi
rtftffiffiffiffi&
UR,UGUAYA
@
Este trabajo contó con los apoyos del Fondo Nacional de Músíca
y de la Socíedad Uruguaya de lntérpretes (Suoer).
(For.rer',r)
W
FONAM
1 Jam session, o sesión de improvisación: encuentro ¿bíerto de músÍcos en el que re ínterpretan temas con
énfasis en la ímprovisación.
2 Real Book, líbro de partituras, difundído en los año¡'70, gue reuní¿ los temas más interpretados por los
músicos dejazz de su época. El primerc se distribuyó en forma ílegal (no se pagaban derechos de autor), pero
luego se hicieron otros tomos legalmente. Aún hoy ese libro er la base del repertorio de los músícos de jazz.
AgradecÍmÍentos
Herman Klang
Tabla de acordes - cfrado
(sin acorde)
S.A. C Clauz¡: Cz
Csus2(fl4)
Csus2(fi11)
(alt)- -
Czrbsl Czlbe¡ Cz(*s) clZ crfl8 c'13 czf3
De
czl[' crl!
C 13($10 Ctelbe¡11¡
C7(omit3) C7(omit5)
alt (alterado): Indica un acorde de dominante (3o mayor, 7u menor), que tiene
tanto la 5u como la 9u alteradas @S ylo f5;be ylo #9). (Ver ejemplos más arriba).
(D) (Csus2)
Ei G sus4/C
El acorde escrito encima es alternativo.
También puede indicarse así otra forma de nombrar el mismo acorde.
nAm EmTG
ffiLasrayitasencimadelosacordesindicancuántospulsosduracadauno.
a)
)) )
Bzfis) Cta
lndica la nota superior del voicing.
La craz indica nota apagada
Otras Índícacíones
Segno o signo
MILONGA
MU RGA-CANCIÓN O CANDOMBE
Fflm
Cilz
vl mos pa sar co que tos car na va les ca re ta vi va de-un pue blo con do
Ffri
Pri me ro fue Pi ti co_y sus mu cha chos Po chi lo con su gran ins pi ra
Ffim Cilz
Bm
rfim
los sen si bler os po e tas o ri lle ros le dan la flor al ba rrio que se
Quie ro,el se cre to del hom bre de tu rí o del hom bre chi me ne a del ca ni lla can
Da le a mis jos la luz de tu bo he mia char las del Cha rro Ro ber to Gui ta
rfim Cüt
no que-el tam bo ril se,ol y la mi se ria no que-el tam bo ril se-ol v la mi se ria
A redoblar MAURICIO UBAL - RUBEN OLI\/ER.A
MARcHA-cnmlóN
Dm
a-en re dar se
y_a_a po yar se
len
si cio y_en a
E4D A S.A.
¿, 7 - -. -
I -e._te-
ILJ III {E>
A re do blar a re do blar a re do blar a re do blar a re do blar u
lien to de mur ga- sal drá
A
-
re do
Dm EgID
a\.
re do blar mu cha chos es ta no che ca da cual so bre su som bra ca da cual so bre su-a som bro_a re do
(r v
blar
ATID EéID
v
rran do des te rran do la fal sa_e mo ción el la la ia elbe sotu
A:D
Dm EAID
u I I
*
l_t
_,
I1 J _ LI
/ Lr ¿ ,-i u tI l-l
tt- I U
re do blar mu cha chos que la no che nos pres ta sus ca mio nes y_en su-es y
pal da de bal co nes za
_o- 7
blar
nos es pe ran nos es pe ran o tros re do blan tes o tra voz har ta de sen
ATID
Dm
?.?
IJ
Por que,el co ra zón no quie re en to nar más por que_el
ATID
?-p p.=
co fa zon no qule re en to nar más
!LI
re ti ra das
qule re en to
?'"
|J
O.)
L-t
ra das por que-el
- t.
re do blar a re do blar a re do blar a re do blar a re do blar a re do blar a re do blar a re do blar a
A redoblar
MAURICIO UBAL - RUBÉN OLIVEM
Volverá la alegría
a enredarse con tu voz.
A medírse en tus manos
y a apoyarse en tu sudor.
Borrará duras muecas píntadas
sobre un frágíl cartón de silencío
y en alíento de murga saldrá...
A redoblar, a redoblar.....
A redoblar muchachos esta noche,
cada cual sobre su sombra,
cada cual sobre su asombro
a redoblar, desterrando,
desterrando la falsa emocíón,
el ola-la-lar, el beso fugaz,
la mascaríta de la fe.
(versíón símplÍfcada)
MARcHA-cnmlóru
Intro Dm
EñID ATID
EgID S.A.
o
lien to de mur ga sal drá A re do blar a re do blar a re do blar a re do blar a re do blar a
re do blar mu cha chos es ta no che ca da cual so bre su som bra ca da cual so bre su_a som bro-a re do
ATID EgID
ATID
34 Dm E4D
re do blar mu cha chos que la no che nos pres ta sus ca mio nes y-en su_es pal da de bal co nes y za
ATID
EgID ATID
ti do-in sis ta-en nues tra san gre pa ra que,és ta nun ca,ol vl de su rum bo-\7 Por que-el
ATID EgID
AdagÍo en mí país ALFR.EDO ZITARRC-(A
y,el ren
pa dre que ya lle ga rá des de_el fon do del tiem po-o tro tiem po-y me di ce que_el sol bn .."
-.t
mi pa ís qué tris te 7A y-el ren
dr -e
En mi pa ís so mos mi lcs y l.lt I les de lá sri nli. r de tu sr les un pu ño y,un can to vi
A soLo
A
+6CGt C c GC
a) e
bran te u na lla ma_en cen di da-un gl gan tc quc gri ta_a de lan te a de ian 1e
A ri
a
:,'l del pue hlo-arde rá nue ! a men te al unr bran do mi tie
ZAMBA
F#m
a mi randoel ú ti mo na
ba ver a tns te un
cffefi rfi'
ran
'/ ''i
masa ves y fru an que dan doa trás Hoy el ca
fraseo
candombe
Em
ffr. az Em Bt Em Bt
Dz G BI
C#t Ffim BI
S.A. Bt
La pi que ta
rr
!l
F#m BZ E
Em Em Bt Em BI
8
sigue recitado
jo ba rrio que ie vas te doy mi_úl ti mo-a diós ya no te ve ré
ve re mas.
Em
\3 l.ltr i3 \l lé mas
Agua ¡ER.NA\ DC CA3RERq
x,
A eua que cae de tus o JOS ma_es in sorr
tros del nio,y de las tris te sí AS
Bb Am Dm Gm Cm BblF F2
S
F Dm
A gua que plan cha tu pe lo-el rnejor en cor da do que to qué con mis ma nos
A gua que sa ca de qui cio la va lien te pa cien cia de to dos mis her ma 110s
B; Am Dm
do
no
D.S.
o
3-+
Bb Am Dm Gm Eb Bb
do que co mi ma
Cm7 abF
ebF FZ FZ abr Fz
CANDOMBE
re nos del so lar sa len can dom bean do la mu la ta chan cle te ra vle ne-a rro
ba ta-el con go gran de-y los cas ca be les mien tras yo con mi cen ce rro ya voy lla
1
Cm
Cm Fz Fin
bai le-em pe zó mien tras que re pi ca-el tum can dom be se,ar mó { pre
D.C. al Fin
CANDOMBE
@c
2 tr tll
Dm7 Gt Amz Am6 fm/Rh Rb+
Em tú Dz
Al fondo de la red MAURICIO UBAL
CANDOMBE
Ffimz
F#.2 Cfimz
ttt
C#m B R *8lc
go-
Al fondo de la red
MAURICIO UBAL
Gilmz
Juan nos re ga ló-u na pie dra que se-ha trans for ma do,en nu be
(Am/C)
Cfimz Co
J J
Am7 Gfimz Cü7
¿. J
Gil.z cilt C^
3
-3--
instrumental
et e
de ce que la no che se des
fue ra que dó-el fra gor la ca lle Re con quis ta don de-es
B sus Am7
))
Gilmz Cfiz Ffimz B sus Bsus(#11)
a. l
G#mz clt
3
É3-
C^
B susa/Cfl
-5-
y no la pre ci so-a ho ra en las al tas ho ras
ri
E
Amándote JA|ME ROOS
CANDOMBE
Ffimz F ts
Jo no te,e na mo res de na
A Ails Af.7
A rr¡
jo no te,e na mo res de na die no te,e na mo res de
Eo Fo7
O i- i Ll .l J
do te Al gún dí a que me voy a
I
¿ 7e-
ve rás mo rir a rnán do te '' a mán do te a
Bm7 EI
I
AilO Ail.z Gfmz Cfisus Cfiz B sus 87. Bm7 Et
Amigo lindo del alma EDUARDO MATEO
Dm7
línea de bajo
Dm7 Am7
ml can
Dm7
(c7) x veces,
Qa
qule ro-a
MURGA-cAwclóru
(E) (E/cfi)
Xo Do EI Asus4
do ga-a sí vi
que me-ha brar En mi-a le gri a se-es con de
das tu que ro,a hí es tás Siem pre can tan do y siem pre
2'vez f-?
r--r-Ttd
(E) (E/cil)
Do El Asus4 Bbo Gm7 Asus4
-
Gmz |..f m/
Asus4
ga_ par_
to uh
Dm
Bbo Gm7 4
Dm Ez
DS
Bbo Gm7 A
Herído estoy
por una pena loca
de la gue no me curo
y así pasan los años y se ahonda
no afloja y píde que siga
y me parte la boca cuando canto
Aquello jArME ROO5
CANDOMBE
Bt BTIDI. E
tar des que-en cen dió las lu de nues tra ciu dad En la no che,os cu
lam bres sa lu daal au sen
Et Dm7 Ez
s27
Am
CANDOMBE
A yer te vi
D lvtz
A sus
27
A sus At Dlr¡z
7 l-J
nr por que_a vos te de la ga na v ve ní a can dom
A sus
las tres de la ma ña
Dlr¡z Em7
Em7
Ayer te ví
ayer te ví
ayer te ví con el rostro cansado
de tanto llorar.
Ayer te ví
ayer te ví
ayer te ví
con los ojos abíertos
sin poder mirar.
No te vas a morír
porque a vos te de la gana
yvenía candombear
a las tres de la mañana.
CANDOMBE
La versión de referencia incluye la siguiente introducción, que rara vez se toca:
ABEI
Am E/cfr An AmE
ne gros se-al bo ro El can dom be co men zó Con las lon jas bien tem pla das Muy a le gre-el co ra zon
Tu cu tu cu tu cu tu cu tum bam bá Tu cu tu cu tu cu tu cu tum bam bá Re pi que tear so bre las lon jas del tam
2t AmE Am
Bai le de los mo re nos Que siem pre vi vi rá Mien tras los tam bo ri les Im pri man su chas
Nu bes hay en Quevan cu brien do_al sol Por que vie ne San
Pe dro A es cu char el tam bor- Sue nan fuer te las lon Jas En los pi no'el com
ri Am E/G#
de los mo re bam bá
:s Am
tu cu tum
CANDOMBE
- - - -
Tu cu tu cu tu cu tu cu tum bam bá Tu cu tu cu tu cu tu cu tum bam bá Re pr
DmBbCDm Ab. A C
-'---/
Dm A
1' le
tear so bre las lon jas del tam bor Ya los ne gros se-al bo ro tan El can dom be co men 7,)
DmA
Con las lon jas bien tem pla das Muy a le gre,el co Mue ve-el ne gro las ca l¿
Que siem pre vi vi rá Mien tras los tam bo ri les Re pi quen su chas chas Nu bes hay en el
Que van cu brien do-el Por que vie ne San A,es cu char el tam
F/A A/E
bor- Sue nan fuer te las lon pi no'al com pás Que vi r-a la_es pe ran
Que sue
MARCHA-CAMION
Quién hi ze so nar nue va men te el vie jo tam bor des tem pla do E:.
vi no-a gol pear a tu puer ta Pe pi no de tris te son ri sa :
fue la-ex plo sión de pla ti llos con co ros de can tos can SA dos r-) i=-
hoy es pi rue ta del tiem po ta bla do que vuel ve_a po blar SC :i
Ffim11
11 sas_ por que las ca ras Por que pin ta das di cen por
\ \
Da/Ffi
la cás la cás ca ra
!l
de nlás c"
BaÍle del candombe AUTOR IG\CR.{DC
CANDOMBE
Cm7
- . .. q --
del can dom be del can dom be
CANDOMBE
Em7 G Am Em/A Em7 G
Am Em7
Cuan do
,p rr",* E 7sus4
E zsus¿
Bien de
p,ióñ /a h¡añ
Birícunyamba PEDRO FER.R.EIR^
CANDOMBE
ad lib. t J Am
,x Dm
^'K*
Ya va-a-em pe zaÍ y se_es cu cha-el re pl que tear de los tam bo ri
Fue go,al bai lar cuan do-es tá SO nan do,un tam bor se-a,hu yen tan las pe
t t
Et Bd Et Am
Dm Am Bs Am
pa ra bailar por que soy mo re no-o rien tal y me gus ta,el cue ro
lla ma-en mi ser y-a su mo no cor de so nar mi pa sa do-en cuen tro
Bt
Sue ne el tam bor y si Ea la dan za sen sual al son del rit mo a fri
(A)
Am
Bai la,el mo re no-el blan co lo,i mi ta ya se con fun den los mis mos pa sos
(Am)
A
,.s.
D.C. para Fin
A;.¡¿, rnvrmh>
Biromer y servÍlletas LEO TIASLIAH
e tas
pa dos
ti llos al ti llos al
lo res co lo res co
ee
I'---.--'l
!t C
a)
tns te pa so len to por las ca lles y-a ve ni das
h* lt
ffi
En Montevideo hay poetas, poetas, poetas Andan por las calles los poetas, poetas, poetas
que sÍn bombos ní trompetas, trompetas, trompetas como si fueran cometas, cometas, cometas
van saliendo de recónditos altÍllos, altíllos, altillos en un denso cielo de metal fundído, fundído, fundído
de,paredes de silencÍos de redonda con puntíllo. ím penetrable, desastroso, lamentable y abu rrído.
5alen de agujeros mal tapados, tapados, tapados En MontevÍdeo hay bíromes, bÍromes, bíromes
y proyectos no alcanzados cansados, cansados desangradas en renglones, renglones, renglones
que regresan en fantasmas de colores, colores, colores de palabras retorciéndose confusas, confusas, confusas
a píntarte las ojeras y pedÍrte que no llores. en delgadas servílletas como alcohólícas reclusas.
Tienen ílusiones compartidas partídas, partídas Andan por las calles escrÍbiendo y vÍendo y víendo
pesadíllas adheridas herídas, herÍdas lo que ven lo van dicÍendo y sÍendo y síendo
cañerías de palabras confundídas fundidas, fundidas ellos poetas a la vez gue se pasean, pasean, pasean
a su tríste paso lento por las calles y avenidas. van contando lo que ven, y lo que no, lo fantasean.
No pretenden glorías ní laureles, laureles, laureles Miran para el cÍelo los poetas, poetas, pbetas
solo pasan a papeles, papeles, papeles, como si fueran saetas, saetas, saetas
experíencías totalmente personales, zonales, zonales arrojadas al espacío que un rodeo, rodeo, rodeo
elementos muy parciales que juntados no son tales híciera regresar para clavarlas en Montevideo
Biromes y servilletas
Botija de mí país RUBEN RADA
CANDOMBE
na se rá,un lin do pa sa do
da siem pre se rá-un can dom be
armonía opcion.tl : A a ll
Cuan do el
Cuan do
Cuan do
AI
fade out
CANDOMBE
y-el co
'C lvl C
JI
que cuan do lle gue le van a dar le van a dar--
O -r D.s. a ta coda
CANDOMBE
EID
da la
tr
D
Bm7 Em7
)
A sus Dmz
tr
Dm7
tr
Gm7
EID
CANDOMBE
ffc
Dm G
G Am Ba Et
ú=
dros a qul y-en tie rras ve ci nas me di cuen ta que pin tó mú sl ca co mo ta ml
fa an dan por la mis ma ví- a us ted pin ta la-e mo ción yo ver sos con ar mo ni
Am Bs EI Dm
v
Que ri do-a mi go Fi ga tor de la tie rra mí a Que ri do-a mi go Fi ga
ETIB
ETIB
ETIB
+r=
gan com pa ñe ro de la vi da ha¡,' que ver con que d:. z-. pin tó-us ted la ra za ni-
pen_
Dm G EI Am
B/ EI Am
D.S.
Que ri do_a mi go Fi
s,*F
G Am Et
le a las lon jas mo re que re sue nen los can dom por Fi ga ri,u na vez más
Dm B/ Et
u c percusión hastafin
BALADA
Hoy i ba,a,en con trar te Pe ro re sul ta que no se,en con tró no se_en con tro
Vos tan a ztr
t
cfi'7 Cfi'e A^ Ffir7_
r3¡ -J-
Co mo_u na be lla di o sa del mar del Ja pón Qué mo men to qué man
tu co ra zón co ra zón
Fflmz G#alt
I- -3-.-
v
Pa ra,un pi ra ta te rri ble que nun ca zar pó Por que ca si se que dó dor mi do en la na da
Casí un milongón JORGE SCHELLEMBER6
cANDOMBE (LENTO)
Dm7 Gt Qn ATtzg) Dm7 G7 Qa A7(re) Dmz Gz Qa Az(bg) Dm7 Gt
Dm7
Dm7
na sr se cuel gan de,u na-es tre lla van pa san do los tam bo van mi rán do se con e
che si se cuel gan de-u na pe na
il-I f'?-
t--{
Am7 Gm7
da
Am7 Gt Qa
tDm(M7)
2
_t _ I
x
tDmT tDm(M7) Eb.
--
Etm(M7)
-t-t EDnT
Pttl¿l lt ni l¡
_l
tDm EPmMT) tDmT
-l_r tDm6
Cheché Letra: GEORGES ROOS
Músíca: MANOLO GUARDIA
CANDOMBE
I \tml
a) Li t_ {
be ro Ma ma vie ja_es tá con el gra mi lle ro es pe ji ro-)
- -
"- Fo F6 F D Gm Bt B:
a) >)
pie les que van al com pás del cue ro
L1
es pe ji pie
>)van
to_y les que al com pás del
I: FDtGmC
A FBbBo FDI Gm C
D.S
Chicalanga MANOLO GUARDIA
CANDOMBE
Dmz
Dm7 l.-]/
fa Bu ru cu
far
Burucutú cutá
Burucutú cutá
CHAMARRITA
DI G
ti to con un
Con cinco medías hícimos la pelota Medía galleta rompíendo los bolsíllos Bochón de a medío patrón de la
y aquella siesta perdímos Por un gol palito mojarrero, saltítos de gorríón vereda
una perríta que andaba abandonada los muchachítos de toda la manzana tejuro no te pago aunque gane el
pasó a ser la mascota del cuadro que cuando el sol píca en pila se van pa'l matón
ganó. cañadón. dos díentes de leche me costaste
gordito
Pantalón cortito Pantalón... la soba de la víeja, pero te tengo yo.
bolsita de los recuerdos
pantalón cortito Yo ya no entiendo que quíeren los Pantalón...
con un sólo tírador. vecínos
uno nunca hace nada y a cual más Fiesta en los charcbs cuando para la
Díce el abuelo que los días de brísa rezongón lluvía
los ángeles chíquítos se víenen desde la calle es lÍbrequeremos pasarlo
sí caracoles y ranas y níños a jugar
elsol corríendo atrás del aro llevando el el víento empuja botecítos de estraza
y baílotean prendidos a las cometas andador. líndo haberlo vivído pa' poderlo
flores del primer cíelo, caña y papel contar.
color. Pantalón...
Pantalón...
Pantalón...
Chíquíllada, chiquiilada, chíquillada
ChorÍnho ALBERTO MAGNONE
SAMBA-CHORO
I _t _l
EDMT Ff. Fm7 gbz Fm7 Bbt EDMT Sbnt Ebt Abvz Dbt
sú ftrlbvz Ffl.
l" gbt Fm7 gbt _t
LDMT
Bbnt
_t _I
LDMT F#. l^t LDMT
Sbmz
Abmz
Filmz
E lr¡2CIrO
ri
_t
EDMT
Cómo que no P;.i\ CIPÉ
Brb- -
Los pi hes a llá enla csqui na Es tán co mo di bu .ja OS No les pagansus pe J..
nas Entran y sa len las pe tlas Ert lran y su len l:t.:r
ra Ni ña de la pri ma ve ra Ni ria de la pri m.r i-
^C
t7
1,2,3
Gzhts
Fm7
4
Gtbtz Cmz
glt Fm7
gar ¿Que no? 1,Có mo que no? Mí ra lo Mí ra lo Por que tie ne mu cho cie lo_y
mu cho ah
Gzbrs
Cmz Fm7
Versión símplificada
enróN
C 7sus4
) )
Ebzsus4 C 7sus4 BbIC c
Mi ra llí es ta ré y_es pe ra
C 7sus4
Bbt
,o X r^, Fm7
da ba da ba da ba da ba da ba da ba da ba da ba da ba da ba da ba da ba da ba da ba da ba da ba
(Atc)
da ba da ba da ba da ba da ba da ba
Corre níña
Cowe níña HUGO FATTORUSO - OsVALDO FATTORUSC
enróN
Mixolitlir¡ C 7sus4
C 7sus4
ttTsus4
G 7sus4 ¡bztC
Cz
-'----- C 7sus4
.\olo tl¿ t¿clLtLlo
Fm7 Bbztlrl
e c'uerdas
Can ta que muy pron to ya ven drá la pri ma ve ra
10'
Co rre nt na que mi-a mor ya utas no es pe ra
vl-
da ba da ba da ba da ba da ba da ba da ba da ba da ba da ba da ba da ba da ba da ba
Pedal de do
G ¡7sus4
da ba da ba da ba da ba da ba da ba da ba da ba da ba da ba
(Pedal de do)
da ba da ba da ba da ba da ba da ba da ba da ba ba da ba da ba da ba da ba da ba
(Pedal de do) - -l
--
da ba da ba da ba da ba cla ba da ba da ba da ba da ba da ba
(Pedal de do)
Ah
(Pedal de do)
sigue bajo
G sus4
e
Co rre que ml-a ya mas no_es
C Tsus¿
C 7sus4
ti da ba da ba da ba da ba da ba da ba da ba da da ba da ba da ba da ba da ba da ba
Pedal de do - --=--
da ba da ba da ba da ba da ba da ba da ba da ba
l'2
G¡7sus4 Dbsus4 Ebsus¿
Corre niña
Corriente alterna LEO IIAJ.IAF
Xo
no sé por qué no sé por qué to mas te_a que lla trrs te de ci de a ban dt
$ Bmz
nar me_y cuál fue la ra de tu re gre so_y qué pa só que_al o tro dí a te vol vis te a
Bm7 EqBb
D.S.
+ Bm7
No sé por qué te fuiste ní por qué después me abandonaste y desde aguella vez
al poco tiempo te dio por volver te fuíste y regresaste más de diez
no sé por qué no sé por qué o veinte veces es que ya
tomaste aquella triste decísión perdí la cuenta y la velocídá
de abandonarme y cuál fue la razón de tu continuo Ír y venir se va
de tu regreso y qué pasó volviendo cada vez mayor
no lo encontraste y fue por eso que acá ní allá como venís te vas
volvÍste pero cuando te apreté y tu cara ya no se dístíngue más
te pregunté qué plan tenés apenas en el corredor
me contestaste muy así nomás se ve una larga franja del color
con evasivas y casí te vas de tu vestido sos como un cíclón
pero esa vez no te dejé un huracán sÍn díreccíón
porque de un brazo fuerte te agarré un haz de luz cada vez más veloz
pero fue ínútíl cuando me acosté ya nadie puede verte ya no sot
sentí la puerta y eras vos más que una tenue sensacÍón
que te pelabas sín decir adíós una sutil, fugaz coloracíón
capaz que fue mejor para los dos en las baldosas de ese corredor
pero muy malo para mí y la portera ya subíó
Corriente alterna
Cuerpo y alma EDU,AR.DC '"-AfiC
DO D¡¡z DO
DO Dvz Do
DO D lt¡z DO
D E
Alma al aras alas que pasan Alma gue al tramar tramas en mantras
del ave que en vuelo anda haz que el luz aves alas as
ama el alma en mantra salve al cuerpo y alma
alma del lugar noche y fogata alma nombre a Díos o al que es amígo
as del luz y el fuego en llama fiel en sí y a uno mísmo
llama ¿l alma y canta voz del cuerpo y alma
canta - canta y ama vlve en cuerpo y alma canta - pensamiento y ama el alma en mantra
canta - sol de la naturalez¿ llama canta - gue en el cuerpo un templo guarda al alma
Dedos RUEEN RADA - EDUARDO USFTA
Versíón: Totem
Ossia
(Ez{s)
Em
símile
ma dres Hi jos son crí as Los pen sa mien tos Son to dos
co che Pa san tran ví as A mi tie
sí-es rta Que se res
(j' GG A4
5Í plantas rosas
Crecen sandías
5í esperas coche
Pasan tranvías
Así es mí tierra
Que se resfría
Y está engripada
De hace míldías
Yo sé que tú me dirás
Ves mira, cómo crecen rosas
Y entonces yo te díré
5í, ya lo veo
Sigue hermosa mí tierra
Desubícado tEO \TA*(LIAH
sa ba por don de
t) et JE
ja ba por don de yo tra ba ja ba
A r4t r¡
-t
¿+ --a- r-
l3 DI Claoao¡ DI C(aooe) Dz
a)
Qué pun ta je mar ca ba no,im por ta,a ml me gus ta ba no_im por ta_a
A lét
a)
mí me gus ra ba Era
A á
deu nao fi ci na cru zan do .ius to-en la,es qui na cru zan do .ius to_en la_es
l4t
-
C 7sus4 GTlC C Tsus¿ GTIC
Ella síempre pasaba por donde yo trabajaba Me acerqué hasta su lado y le dije muy colorado
por donde yo trabajaba y le di¡'e muy colorado
Qué puntaje marcaba no importa a mí me gustaba tengo algo que darte y tartamudeé en una parte
no ímporta a mí me gustaba y tartamudeé en una parte
Era de una oficina cruzando justo en la esquÍna Lástima que no víste su cara era el despiste
cruzando justo en la esquína su cara era el despiste
Quízá por un gualícho quizá por puro caprícho Con arísca manera me preguntó lo que era
quizá por puro capricho me preguntó lo que era
cada vez que pasaba mí metejón aumentaba Yo le di la poesía y le dy'e sÍ la leía
mi metejón aumentaba y le di¡'e sí la leía
No logré decír nada cuando la ví en la parada y me fuí presuroso muríéndome de nervioso
cuando la ví en la parada muríéndome de nervíoso
Supe a que hora salía y lo intenté cada día La mañana siguÍente yo estaba tan ímpaciente
y lo intenté cada día yo estaba tan ímpacíente
pero cuando llegaba el habla me traicionaba por saber sí el destíno me hundía por desatino
el habla me traícionaba me hundía por desatíno
Cuando más te precíso, te hacés el opa qué líso o sivíejo críollo me daba todo su apoyo
te hacés el opa qué líso me daba todo su apoyo
Decidí finalmente no ínsístír más oralmente Cuando fui a la parada para esperar a mí amada
no Ínsístir más oralmente para esperar a mí amada
Concentré mís esfuerzos en escribÍr unos versos ví que como llegaba inmedíatamente paraba
en escríbir unos versos Ínmedíatamente paraba
Era casi un poema no me preguntes el tema con su mano de nieve un ciento cuarenta y nueve
no me preguntes el tema un cíento cuarenta y nueve
).=,r,
1 Am7 Bmz Bz(bs) C+lBb símile Am7
Melodía:
guitarra
Bajo
¿//
x
tarareo
Am7 Bm7 B z(bsl C+/Bb
¿Cuán to va lor tie ne,el due ño de,u na flor? ¿Có mo-es el due no de la pri ma
¿Cuán to va lor tie ne-un mís ter gran se ñor? No mas que-un pi be. a l1á_en la CA TTE
Tan to va lor tle ne,un mis ter *qran se nor Co mo mi do ña Jua na de Ri ve ra_
¿Cuán to va lor tie ne_un che que_al por ta dor Si tu son ri sa que da_en la che que' ra .'-
Am7 Bm7 Am7 Bmz Bz B>7 2"'
To do so ni do son y dos y dos son cua tro,y cua tro cho die ci séis
a la Codo
BbmT Gm7 Am9 Bm7 Bbt Am7 Bm7 abt Bm7 Btl
// //
-
.\ ca ba ba de ha ae: .Jn sLrn. -1o lla me die ci seis r \hl Es u na mú si cade_esasque can to porque_amocantaruh uh uh
- - - - -
Des per té-en la ma ña na [a) la tris te za,a cos ta da,en la ca ma y ledije-alsoni dosacame,elba jón sa came_el ba jón\',e
CANDOMBE
IT
tL/t
vl rt
IT T.T
t|-rt
vl
rt
t|Jt
ll
7.i-l
/l
I
-.]l-rl-
ar
"r ,trt-J i-7r I
U Jt.
Eo
Jr.
/,
/ ll.-rl
T 1'tli-
v | ,v.-('0
T
Be
J t. -- 1'-,
Aull
Bg
l6
t) I
do ña So le dad cuán tas per so nas ha brá que la co noz can de ver dad
do ña So le dad y,o tros di cen ha ga-el bien há ga lo sin mi rar a quién
Au$ BL¡r,, Eo Bs
Dm Dm/C# D
r rrñE nr r r r¡ri¡r¡ r
B- G) A-- A2, G- !,- G; Amz
Fin Gm7
Dt
D.C. al Fin
2x4=7 o lOl
El blues para el bíen mío EDUAR.DO \IATEC
D sus4 \
)+--
r\
D sus2
GIIF
D lr2'3
cil.z D sus¿ \ D sus2 \ Dsus¿ \ D sus2 D
).t )+ )+-
bien pre fe ri do
uy qué,es pe ran za Ca chi to rní
dul ce se ño ra Tú-e res la bue
siem pre-es pe ran do Hu bie ron man
cANDOMBE (rvillOruCÓru)
Füm Gfrñ
tl
2"vez 6fié gfiz cls cfit ,, Gill cüt els clt F#.
E E ffrr.n E fil. E Pa Bm7
llá-en el con ven to mesien to bien a llá-en el con vento mesien to bien la
ro la-es pe ranzano se les fue pe ro pe ran za no se les fue
la_es un
Füm B
;FJ"J
Füm B
yes un nl
v
ga,en el co na lón na-un tam bor Pe
D.S. a la Coda
O ,o'
x veces (fade out)
Fl
El día de los arco irís NICO MORA
2 Bm7 BbmTAmz
An'ds) AmG rrGill Ffrnt FlmtlE
Am An($s)
1l,.t ¿¿
A sus
Dlaooo¡
F$alt
D¿IA Am7 BÉ
D+lA
DTIC Bñ
c G/B
. I br-
66
r) I
5 rol I \y
ha do
e
fren te-a-un quios Lo dis tra e un ti tu lar Y si gue, co mo siem pre Co m..
AbIC Bb Cm Bb Cm
Bb Abtc Bb ¡bvzlC
5e para frente a un quíosco Él sabe gue a ese hombre A veces compra un díarío
Lo distrae un titular Nunca lo verá en su hogar 5e lo lleva para hojear
Y sriue, como síempre Ní elvíno ni la mesa Las fotos del partído
Como todo en la cíudad Junto a él compartirá En la página de atrás
Bb F Eb Gm
BbF Eb Gm
Qué vas a-an dar pre gun tan do si te das por lo de re cho
y,es tu voz la que te di ce si la pro me sa-es lo cier to
Gm
pa ne_ ra me de es
F Eb
.i
a tempo
Gm Bb F Eb Gm Fade out
El i--!----^-t^
El ínstrumento Letr¿: WASHINGTO|\ BE\A'' IDES
\',,--rsica : EDUARDO DAR\A ;CF A\,<
Gm Gm
Gm Bb
do,es po le vi
F Gm
y la car ne nos sos tie ne tan to,o más que-el hon do hue- so
_t
ED
Y de pron to se vo la
Bb
el e jem plo
Gm
ritmo libre
Bb S.A.
a tempo
Gm
Y de pronto se volaron
la mujer, el vino, el fuego
que sostenía las carnes
el temple del instrumento
Y en un cantor de bolíche
me conocí en el ejemplo
ya perdí mi compañera
desat¿me de este enredc.
El murguista Leüa: HORACIO FERRER
Música: ALBER.TO MAGN ON E
MURGA
D/FÉ
Solista
D sus
que ma ra vl lla soy Be ne de tti-y soy Zo rri lla soy go lon dri na,y
Clt¡z B7lDfi
voy sem bran do-en ca da_c.s qui la más va lien ser pen
I" VUELTA
2" VTJELTA
Cvz Fill Bt
l. Ten hu
go,el mor in can des cen te de A sal tan te con pa ten te y ta Mi lon ga Na cro
2. Y -al ver la mí mi ca tan re a bai la la ro pa,en la,a zo tea con los duen des del za
D sus
G FfrIG D/Fil -6
l-e
ro mán ti co don
y,un Juan Y-en E SAS no ches de ve
a sí can to_y doy que_ha blar Y,al en to nar mi des pe
Cm/Eb G/D Cvz FTl BI
El mureui¡ta
BL Coro
I
ju ven tud
E sus Ez
Am7(r5)
Dm7 Gz Bmz Et
\lurga
que,al
El murguista . 113
El negro chino R.UBEN RADA. RICARDO NCLE
CANDOMBE
C sus4/F
Dsus4/G Dsus4 D sus4/G sus4/F FHTsu*lC'.
te ra le lé yo gan da te ra le 1é yo
gan da ma má se fue pa,Ho lan da te ra le lé ¡t
Csus4iF ¡fizsus+/Cil
D 7sus4 D Tsus¿
?
)
I
te ra le ra le te ra le lé te ra le lé
fue pa_ho
Fialt Fz
C sus4/F C sus4/F
Dsus4/G Dsus4 D susa/G Ffizsus¿/Cfl
L ¿ at'
! 1 4-
i. ü'¿F
v
.a
¿ I:\#nf't?i
Bajo
\
te ra le lé yo
C sus4/F C sus4/F
-ir Fsus Dsus Dsus4/G Dsus4 D lG Fflzsus¿/Cil
a a 1'1
¿ i.ü'¿Ft4- --
¿ J4frnt-T
Teralelé yoganda
Teralelé yoganda
Mamá se fue pa' Holanda
Teralelé yoganda
El mudo ALBERTO MAGNONE
BALADA
_t
ED7(fr11)
Abn¡z(ts)
I-
F ta1n9¡ F +7(f,e)
_t
cbrcb EIEb ED11 -tt
tD13(09)
Pedal de la bemol
ffb1omit3r
El tíempo está después FERNANDO CABRERA
La ca lle Llu pes ra ya_al me dro en cuen tra Bel ve der' sa lu da des de-a
tá La pri ma ve ra-en a quel ba rrio se lla ma so le dad ma gri tos de ter
ba jo con sil bos de tris te za,a que llas fi las in fi ni tas sa lien do de
nu na pi dien do pa ra-en trar y-en el a pu ro-es tá llo vien do ya no se-a pre
113
Asus4 A
re mos en o tro car ten dre mos suer te si,a pren de mos que no-hay nin gún rin
de ro que pue da di en su-es con di te lo que
G/D .
D^(omit3)
) o,'r- Darom¡te) G/D
' t Á. A.
MILONGA
enf
guttaffas
Dm
Be cho to ca_el vlo en la,or ques ta Ca Ía de chi qui lín sin ma es tra
Be cho tie ne-un vio que no a ma Pe ro sien te que_el vio lín lo lla ma
Por que-a Be cho le len vio li nes Que son co mo su_a mor chi qui li nes
At
Y la-or ques fa no sir ve no tie ne Más que_un so lo vlo lín que le due le-
Por las no ches co mo,a rre pen ti do Vuel ve_a_a mar e SE tris te so ni do-
Be cho quie re_un vio lín que sea hom bre Que_al do lor y,al a mor no los nom bre
At
Por que-a Be cho le due len vio li nes Que son co mo su_a rror chi qui li nes
Ma ri po sa ma rrón de ma de ra Ni ño vio lín que se de ses pe 1A
Vi da-y muer te vio lín pa dre-y ma dre Can ta,el vio lín y Be cho es el ai re
D.C. (x 3t
Be cho quie re-un vio lín que sea hom bre Que,a) ),al a mor no los nrrnl
do Be cho
Cuan lo to ca_y' se cal ma Que lin so nan do_en su al
Ya no pue de to car en la,or ques ta Prr f \ Cilll t3r e SLr JUSS
L la ra ta l* la rai la ra lai la la ra la rai la rai la ra lai la
Dm AI
h a
Becho Uene un víolín que no ama Vída y muerte víolín, padre y madre
Dero siente gue el violín lo llama Canta elvíolín y Becho es el aíre
Dor las noches como arrepentído Ya no puede tocar en la orquesta
! ..lelve a amar ese tríste sonído Porque amar y cantar eso cuesta
En el 65 NICO MORA
Dm Dm/C Bz Et Am Bbo
nú G/A A/F
O fre | -+l' ----a¡fi--l
Am Az Dm G sus Cttfrr Bg EI
FIq Bt
Esa tristeza EDUARDO MATEO
Mixolidio
ES
a)
LJII
Ff,m/A Cflmz/B
rfinfi F#m/A
nos queian es ca pa do
SO ña bas an
tus re cuer dos
va gas ,v
Esa trÍsteza
EDUARDO MATEO
CANDOMBE
Dórico
u .-....-
percusión
¡
4
F Cm6/Eb Gm Dm7 F F Cm6/Eb CmG
Gm Dm7 F
F Cm6/Eb Gm Dm7 F
Gm Dmz F
F Cm6/Eb GmDmTFFCm6/Eb
25
no che
e
es ta no che A
F Cm6 F F Cm6 F F CmO
3l
J J
mí no me quie re a vos no te quie re a mí no me quie re -a vos no te quie re a
35
_ -a J -a
mí no me quie re vos no te quie re a mí no me quie re vos no Ie qule re
39
es ta no che
F Cmo F F Cm6
Tan lejos del arco iris Más lejos aun del cielo A mí no me guiere
Dríbleando charcos de bilis L¿s iniciales de su pañuelo A vos no te quiere
Esta noche Esta noche
Extraño era sensacíón -¿:": RC55ANA TADDEI - CLAUDIO TADDEI
Música: CLAUDIO TADDEI
Mixolidio
E sus4
SA SCN SA
só lo con
que to do ya
v no ves e sa par te de ml
yo me que do si no sa bés se guir
D E
c
D.S. a la Coda
ea que nos
---\
A veces extraño esa sensacíón Zdónde está? Zdónde quedó? pero hasta cuándo,vas a seguír así
de pasar las horas sólo con vos eie amor que nos marcó decime cuánto aguanta tu corazón
MILONGA BAILABLE
Bm Am Bm Am
ven co mo las ban de ras. Y las fron te ras se mue ven co mo las ban de ras. Mi pa t¡ia,es m r: c.:r
Dt DZ G
to el can to de u na ci ga na. Mi pa tria-es un rin con ci to el can to de_u na cl ga Í4. Los dos pri me :!rs .
43 Dl JG D CBm Am
l G
-3-
des que yo su pe_en la gui ta na Los dos pri me ¡os a cor des que yo su pe,en la gui ta na Soy hi io de_un tr :t ::
F sus2 CIE
y de,u na,es tre lla del al y si,hay a mor me di je ron y si-hay a mo¡ me
DC
Dt
No ten go mu chas ver da des pre fi ero no dar con se jos No ten go mu chas ver da des pre fi ero no dar con -
DI 3, G DI 3,
Ca da cual por su ca mi Que-i gual va,a,apren der de vie jo Ca da cual por su ca mi no Que-i gualva_a-apren der de r::
itr C(r nl(r.as m por cau sa de las cer te
Bm Am
--
La sue na \ la \a ni dad co men en la mis ma me sa La gue na-y la va ni dad en la mis ma me
F sus2
Dt
BmAm G Bm Am
o_ o o_
Solo DC Bm Am
F sus2
Dt
Bm Am
TANGO
Del ba rrio La Mon dio la sos el más ra na y te lla man <Ga ru fa> por lo ba
lon ga en y sos pa ra las mi nas
cuan to,em pie za el va rea
cán Te nés más pre ten sio nes que ba ta cla na que-hu bie raJre cho su ce so con un go
dor Sos ca paz de bai lar te La Mar se lle sa La Mar cha'e Ga ri bal di y-El Tro va
BI Dt
tor Te-enca jás las po lai nas y-el cue llo du ro y te ve nís pa'l centro de rom pe
nal y,al vol ver te-a tu ca sa de ma dru ga da de cís <Yo soy un fa na fe no me
DTIA Dt
Garufa
il¡
ya sos un ca so per ce que sos un ban di
2
GDG
I 'l
a4
por que su po que te vie ron la-o tra no che por la ca lle San Jo sé Ca és a la mi
Gurí pescador osr Rrs noonícuez cAsTrLLos
Hay un rei no ba jo,el a gua un sau ce me lo con tó don de-el pe je rrey es cu cha
Y yo que cre cí-en si len cio ba jo los sau ces del Yi co bri zo de so les lar gos
y can ta-el ba gre can tor En la tai pa de-un a zu de yo vl_un gu n pes ca dor
com pren do bien al gu rí suer te fue-es qui va
Siem pre la cual los pe ces pa ra mí
que con fun dien do las pia vas le can ta ba_es ta can clon
Pe ro-él me,en se ñó-es tas co plas que-a lum bran co mo_un can dil
BTIDI
qué,a ris ca,y sa bia que-es tás An zue lo que cae al a mo ja rra que te lle vás
Am Bz BIIDü E
pla ta vi va del jun cal Mien tras no se cor te-el hi lo jun to-al a gua me,ha lla rás
A Am Am/C E/B
Cmz
Bajo
más que-u na,a mis tad es un a mor que nun ca,es tu vo_a na da cir cuns crip to
Cmz
bí a re co rrer u na dis tan cia pa ra,en trar en el lu gar lle gar e llas y ju gar en la gran sa
(Jm/
ser plen te
l: :--i J: !r CUe le_ha bí aS muer tO
Am7 Fm7
bí a re co rrer u na dis tan cia gi gan te_ has ta lle gar a quí al lo co si glo vein te
gu nos me qui sie ron e li mi nar del mun do- a ho ra_es toy a quí hoy te_en con tré
Cm7
ho raque_otra vez es tás pre sen te_ qule ro tenertu,amor eterna men te- al go-infantil semuestra_este_occi
¿
den
-J
te- fren
lrtt-tttT I I tr r r I
tre'é
Ft
te,a-es te mun do_in ter no_in can des cen te que_es ta no che va mos a vi vir
bajo
Cm7
Gato egípcio
Haciendo ruta CARLOS QUINTANA'
' L¿ melodí¿ de lcs compases9 a 24 v 92 a 9;
es de autoria de ANDRES IBARELR,*
Ems/B
chelo y
r'
flauta
D+ GM7/B
Dq GM7/B DqIC
-r_ /
fes tín de ver des di ce-el o JO_a mor aun que qur zás es té so ñan do
te ner a lambresen la piel no sé a quién Ie ca be-en la ca be za
to das las es
hu
D.S. a la Coda
animado (chacarera)
yen do
¿ i't
go tas de ro
-.7
cí o-en mi mar
Em c EmC D Em
, .C' e' ?¡
bajo
106
¿l
som bras fan tas
lr
ma les del
I
cam po
- -'t
se res ra ros de-a quí-y de-a 1lá
c EmC D Em
C' e-. C-
se res ra ros
EmC
a it
- ple to-es I I
chelo y.flauta
t
I
Hacíendo ruta una vez más, amor Y claro no puedo evitar pensar y si no menciono la luna
estoy pegado a la ventana quién está quíeto y quíén se mueve Íncompleto está mi cantar
el cambÍo de color de cielo y yo el horízonte ví llegar recíén
somos lo mísmo esta mañana en el mojón doscíentos nueve las nubes b¿jan hasta mí
BALADA
Am7 Dm7
r 1 E/c#
Bm7
Fltinhr
lmposÍbles FERNANDO CABRERA
CANDOMBE
tarareo
a e -=_/ - -ÍJ
qule nes ln ten tan re mon tar un ba¡ hay quie nes in ten tan su mer glr ml Yoz
qule nes se cre ye ron con quis ta do des cu bren El Do ra do_en cual quier rin cón
lo co,a quel que quie ra vo lar bus can do,un si tio-al la do del sol ta lo co_a quel que quie ra tu co ra
, Am7, I
(r") (eb^)
Dm Bb Dg/A Gm Bmg/F# gbs/F Gm G#"7 At GñlBt
Hay gen te que qui sie ra ti rar se al a Sin que si quie mo je-el
rl
ioi JLle ie i lU \l() IlJn Con un mun do en que no,ha ya de si lu
Ta' lo co,a qucl que quie bus can do un si tio al la do del sol
se que ma,a quel que quie Hay quie nes in ten tan re mon tar url
Gm7
J
lo co-a quel que qule ra vo lar can do un si do del sol
Am7 Bb De/A
fa tu co Ía zon
lmnnrihlp<
Jacínta EDUARDO MATEO
BO55A NOVA
2" vez
ebvttG G tqbe¡
te re ga ló la
Quién flor mt,a mor
Só 1o me di ces a diós mu rien do
Ft F+t
DZIAr Gz Cm/G G
O larareo
--=----/ - 'v- J t_ 1'
tl
D4Ab
¿-e e+ eeel-_
Apu Ía te que se va-el tren
s é ffi
ra te que se va,el
CANDOMBE
Em Et
Em Et Am
D.C. a la
E/cfi Cflm F#m E Coda
l¡¡infa Var>
KÍchororo ANIBÁL SAA4PAYO
Pa sa mi ri o Ca mi ni to de cris tal
Re ma que re ma Pa li ta de-y by ra tá
Po tro del a gua Cano í ta que te vas
Am Em
Em
mi río
Pasa Potro del agua
Camíníto de crístal Canoíta gue te vas
Mídulce río Destíno gue anda
Canto azul gue busca el mar Hombre, río y soledad
Ta ta upá Ta ta upá
Kichororo Kíchororo
Kíchororo Kíchororo
Kichororo Kíchororo
Ta ta upá
Kíchororo
Kíchororo
Kichororo
Gm Ct F^ Bbo
II:
(cm/A)
Az(be)
I
Gm Ct F^ Bbo
(Gm/A)
E, 471bs) Dm (t 3)
L l-J
a quí no-hay du ran te ni des pués De iá no me lo re pi tas más
los res tos del ro to co ra zón A cá-en es ta cua dra vi ven mil
si-el tiem po-es más lar go ca da vez Dis cre po con a que llos que creen
Br.
bajo: símile hasta c. 53 que hay u na so la_e ter ni dad des cre an de tt c¡ s¡ .; li:
(Gm/A)
Azlbe¡
se-en ga ña qulencre a
Bbo
v'--/
v
quí no_hay da que du re cien a
Dm
sa el
ml do en el cam po
Bbo Eb
D m/C AmalC
E/IBb
No hay tÍempo no hay hora no hay Acá en esta cuadra víven mil 5e pasa el año
reloj clavamos el tiempo en un cartel se pasa volando
no hay antes ní luego ní tal vez somos como brujos del reloj ya no hay más nadíe
no hay lejos ni víejos ní jamás nínguno parece envejecer que pueda alcanzarlo
en esta olvídada Ínvalídez y yo mírando
Mí abuelo me d{¡'o la otra vez sentado en el campo
5i todos se ponen a pensar me di¡'o mi abuelo que talvez como se Pasa
la vida es mas larga cada vez su abuelo le sepa responder el año volando
te apuesto mí vída una vez más sí el tiempo es mas largo cada vez
aquí no hay durante ni después No pasa eltíempo
Díscrepo con aquellos que creen no pasan los años
Dejá no me lo repítas más que hay una sola eternidad Ínventa cosas
nosotros y ellos vos y yo descrean de toda soledad con cosas de antaño
que nadíe se ponga en mí lugar se engaña quien crea la verdad a nadíe espera
que nadíe me mída el corazón la casa de al lado
Acá no hay tango se va acordando
La calle se empieza a íncomodar no hay tongo ní engaño se acuerda soñando
el baíle del año termínó aquí no hay daño
los carros se encargan de cargar que dure cien años Por esote pído una vez más
los restos del roto corazón por fin buen tÍempo tomátelo con tranquílídad
aunque no hay un mango puede ser ayer nunca o después
estoy llorando pero tu amor dame de una vez.
toy me acostumbrando
l J_ t-l^
La cumparsita GEMR.DO MATOS RODR.IGU EZ
DlFil Gm
Yiolin 1, un,
(.'.=- -u
il Gm Dt Gm
ArA-
l---- -l¿ lt-
) ul ) d
r' tttt
==?t-
: ¡"t'?
--
D.C. atX
x rcl
il
Gm
Gm Cm Gm
D.C. al Fín
(Forma:ABACA)
La garra del co¡azón FERNANDO CABRERA
TANGO
Riff
sigue riff
DqIA
El ma dru gar del do lor El be so_y la co mu nton El pre ci pi cio del mie do
Se gun da vezque_estás vi vo Eltren de carga_en la lo ma E,l campo-está-en tre dor mi do
Ema/G
., . ...1-,-
La llamada PEDRO FERREIRA
CANDOMBE
Ahí vie ne la lla ma da mar can do-el com pás se_es cu chan los tam bo res qué sa bro so-es tan con ta gian a mi
DnTlF DgIF
(Jm/
Ne gÍa de-es tán mls guan tes ml ga le ra'e fel pa mi vie jo bas tón
Pron to me to do e so por que los mo re nos es tán por lle gar
di me dón de-es tán mis len tes mi ca mi sa_a ra yas y mi fra kin doy D.C. al Fin
mi ra que me voy con e llos por que-es la lla ma da de,es te car na val
CANDOMBE
AI Az Gm Dm
Ct F Ebz Dt
Ct gbt Ct
n^fi- Gm Dm
D,C,
pi que del tam bor que re fle ja-en su pa slon mi sen tir
La luna ya se asomó
porque quíere ver baílar
la danza que ha conquístado al moreno
haciendo todo su cuerpo víbrar
CANDOMBE
6
tmg
6
EM N
Em tmg
))
6 6 6
t'mg b.mg tmg tmg
6 6
tmg tmg
le pe sa-el lla ma da
tra ba ja gual can ta
(Ffm7)
DI Qa DI Qa
La mama víeja síempre manda El convento hoy está con candombe La mama víeja a veces llora
a veces sudacuando baíla y con mamá parece que se sÍente sola
le pesa el rítmo en la llamada, ¡ayl toda la gente se mueve al compás mírando níños en las rondas, ¡ay!
con mamá, ¡uh!
La mama sabe y les habla El convento hoy está con candombe
para escucharla todos paran La mama un día abre la puerta y con mamá
trabaja mucho ígualcanta, ¡ay! andaba flaca y con abuela toda la gente se mueve al compás
la abuela muere y ella queda, ¡ay! con mamá, ¡uh!
La mama vieia
La puñalada PINTIN CAsTELLANC5
MILONGA TANGUEADA
Fin
Dt
D.'5. at Fin
La puñalada
La yapla mata RUBEN RADA
MARCHA-CAMIÓN
X csus
-é'
po pa ra go zaÍ la pla ya-
na paz que me da la pla ya-
ne gri to yo,es toy de pla ya-
Gm7 Bbzfftl Am7 P7lbs) C sus
Ll
a)
e e e o las
C sus
lai la rai la
sro
lai la rai la
CANDOMBE
de mu chos
Dm7 A7tcfr
res las flo res las flo res con tan tas for mas tas qué lin
res al son de tam bo res con sus son ri sas das qué lin
C EmG C A7lcil
D7IFfr
AmG
CANDOMBE
,-.
ta co mer man son más fres ña na
ebD tt6
-t
rr t F
Ebn;'tGb Dm/F
I
Cmg/Bb A/ CnlG Al ebo Ft eh/o Ft
n a-her mo
B>l FI
-t
tD6
ebo rbo Fo
tt ' ó
FrT7IAb EMiG
DmTIF FO GO
sr ca que,a
Cm/Eb Abo
sos la-es
Abo
D/Fil
Llamando . 161
Llamada a la casa grande URBANO MORAEs
cANDoMBE (r_rruro)
sbrur¡
ll
Ffr/ F^ Em7
Am7/G F^ Em7 Am7 Am7/G F^
Pue des pue des pue des ver el mar- pue des ver la luz pue des más
Pue des pue des pue des di va gar- pue des dar a luz o ma tar
I
Dm7 Gt
GI
tú pue des con tar las es tre llas guar dar la mas be lla-
si quie res ves tir te de rei na go ber nar la tie rta_
l
Am D/A Am D/A
te tie ne mal
te va,a ma fat
Malísímo
Mandanga dance RUBEN RADA
Se co me la man dan ga se guar da la man dan ga se co me la man dan ga,y se la_es con de por de se co me la man
-i
l9 lr3
Am
dan ga se suar ü .a man dan ga se co me Ia man dan ga-¡ se .a-e. con de Flor de t¡ás se co me la man
s
29 Am Bm c
33 Am
Em7
Se co me la man dan ga se guar da la man dan ga se co me la man dan ga-y se la,es con de por de trás se co me la man
M:ndans¡ d¡nce
Mandolín PR.INCIPE
Cm7 um/
Cm7 bm/
Cmz Gm7
Cmz
Cm Gmz
Ey la pri me fa es
C Cm
26
_ -
pier de-un tur no,es pe- JA el a mor el a mor
Cm Gmz Gm7 Am7 bm/ Gm7 Am7
Cmz Gm7
Cmz
--
Guar do_u na son ri sa pa ra_e sos mo men tos de la vi da
Cm7
y,el a
Cm7
(Jm/
la pri me es la ver da de
D.C.
C
_ ee t! I
el a mor
Gm7 Am7
Mandolín
Mejor me voy EDUARDO A¡ÁTEO
Cm
Am/G Dmz
Em
I
Am/G Dm7 Gz
-3-
si de na da sir vo pa ra ti
D.S. para solos
me voy
de nada sÍrvo para
si ti
mejor me voy
Mejor me voy
MÍ semílla 5EBAsNÁN TEYSEM
AZ
Az
AZB B
A Az B
AZ BAZ B
AZB AZ BAZ B
melódica Vi no-un
B's-s¿ Fi
B zsusa/Fil
E B zsus¿/Ffl
B zsus¿/Fil
de reo jo,y las ho jas ya pue do ver y las flo res que vas a
)
B Tsusa/Ffi E2IGil B 7sus4
A2 B AZB AZ B Az B ( - 4)
Solo D..S.
B Tsusa/F# EzlGfr
melódica
Mí semilla
Mi semílla - solo de melódíca
melódica
t t rtt'tctrt tlnl¡-rrava
Mérítos y merecimientos FERNANDO CABRERA
MILONGA
c
mi dez
FnTlC
ta de-us ted
G
).
MILONGA-ROCK
BI
Em
13G Bt
Em C
sue lo de los que vi ven slem pre,a rras tra dos por la m
lon ga mi com pa ñe fa que me com pren de que me pro
G Bt
ti na que co sa se na Re
te ge que me a bri ga Fra
Em C
do de los que hu
cuer yen de nues tra tie rra de la vio
za da del po bre hom bre que sien te frí o ynose
2sG BZ
len c1a de la ml se na
que ja ya no se que ja
Mílonga de pelo largo, de ojos oscuros,
como la noche, como la noche.
Hístoria de penas grandes, de gente joven,
de penas víejas, de veínte años.
r¡!l---- l- t----
Montevideo R.,BEN RÁDA - HUGO FATTCRUsC
CANDOMBE
Dórico S.A.
M^-+-.,¡l-^
.fin de solos - achique
CANDOMBE
DO G/A
G/A
(Ffialt)
DIFil
Solos sobre Intro
Aluz
Ala So
-l-
G#mz
)))
AfzCIsl B13 EM7
Pí de lo,y sú be te,a-es
Gf,ms
Fe Ez0s)
$$\her
-3-
$ nü'z
la la la la ra me que do con
ti go me que do con ti go
A#mz
la la la
la la la ra
3----.
-3-=¡
-3- -J- --3-
> -l; Feliz cumpleañós...
Negro RUBEN RADA
ROCK-SOUL
Mixolidio EZ(fig)
ne gro que can tás des nu do ne gro no seas tan vol vé. Vol vé-a can tar
ne gro si,es ti rás tus ma nos ne gro no,en con trás her ma nos Vol vé-a can tar
ne gro si tu los tu vis te ne gro fue por que,él lo qui so. Vol vé a lu char
Am7,
-3-
-3-
con e sa paz
guls Si te,ha ces
mi no pe ro ya v ten drás
E Bm/E
Solos
PUENTE (x veces)
BO55A NOVA
no quie ro_ha blar de,e sas que me ha cen tan to mal si vos me vas a de
Azlle¡
/i
Dm9
Dm9
-3-
de ja, ha
Dm9
471bs)
e,^
vo vues for mo su ra no quie ro-ha blar de_e sas
,o S 4tro'l
CANDOMBE
(Em)
FIE Dmz
I
(Em)
FIE Dm7
D.S. (Estrofa 2)
CHACHACHA
Dórico G mZ Gm7
Gmz (Jm/
Gm7
ca o
be oue en
¡t D7
Cm7 Ebo
As Dz
um/ Cmt Ft Ebo
Clr¡z
Palabras cruzadas Letra: LU|S C^MPOS
Músic¿:JORGE GALEMIRE
CANDOMBE
bm/
-
Am7 B/ E7(be)
+
l1o y des de tu mie do-el <no> vi no-a cor
Am7 Dm7
Am7 Gmz Bs
=71be)
to ra de-un o lor ven da su cia a sue ño con gus to_a po a llá los
ro? zD^irnE( TElr^( nr r l trl'r<lrr r rDl ra-r rav^ Fñlal¡''rNlF( ñFl Tl IMD
Dr
ttt I
bra ca cho rra de mis lu nas mis te rio de-hom bre pe le an do mu jer des
la bra ca cho rra de mis lu nas mis te rio de_hombre pe le an do mu jer des
La palabra anguíla de tus fuentes La palabra caballo de mis encíerros La palabra anguíla de tus fuentes
me humedecíó la boca y lastímó se disparó de la noche me humedecíó la boca y lastimó
al presente llegó al desíerto al presente
Híce un camíno peligroso Yo con mí voz, usted la suya La palabra caballo de mis encíerros
con íntencíón de arar en tu camisa de delatora de un olor a venda sucía se disparó de la noche
nombrarte a sueño con gusto a poco llegó al desierto
pero me detuvíeron palabras de yo con mivoz, allá los otros
cuchíllo y la palabra cansada de la lluvÍa La palabra cachorra de mís lunas
y desde tu miedo el <<no> víno a místerío de hombre peleando
cortarme La palabra cachorra de mis lunas mujer desnuda
místerío de hombre peleando
mujer desnuda
D,t.k,,.
Palo y tamboríl Let¡a: GEORGE5 ROCS
Músic¿: MANOLO GUAR.DLA
CANDOMBE
F
l-1l^
^l
))
GF GF F
t-
I lal la ,,^l l^
A.á.1 / .l lA
lla ma-y le res pon de luz de la,es tre de jan do,u i13
F
^tt))
-
^ll^
)/1
(,
instrumenlal
Ar- A-"G DFt Dt
- D/Ff,
aaaaa
- -
GF EI Am Am/G D/Ffr Dt
^ll^r
J¿¿ ) ^tt
¿¿
G G G G
Palo y tamboríl
tiene mí candombe
llama y le responde
la luz de la estrella
dejando una huella
sobre el río mar
¿-r\
¿-¿
-3-
¿'
G Bm7
Xo^
De ma dru ga da de ma dru
Muy des pa
por ta mi ho ja_es
por que-en toy li bre de los pro De ma dru
tiendo por e llos vi ven su frien do
ran do ca ra co li to ju gan do Yo no me_a
men te y siem pre ten go pre sen te:
.f
azU
bi chos pa ra los cua les la cons truc ción y la des truc ción gua les- ah
De ma dru
Bm7
PÍm pom Let¡a: PRINCIPE
Música: HERMAN KLANG
)= r51
_t
G sus2 Gb¡¡ztflro gbnrs/F tDm11
Fm11 @bm11 -t
ttm11
Dios
G(a¿og)/D
Ab(aoos)/Db F(aoof rt) Ab(aoog)/Db Flaooflrr¡
---\
To da
Ebsusa/F 4blaooo¡/C
qulen de vos
tr
36
Ab7r¡11 Bb(aoofirr) BúIAb Obn¡g/f Ahnrrcb Bb(aoorr)
Quie
D¡,gs-s:, C A2(add9)
Ab(aoog)
(soto sobre
@)
--:_l
!l
5,3
GbMT{|11) gbvo/F p¡11ebm1i -t
LDm11 f bsusa/F
Abtaoog/Db
F(aaog)/C G sus2 Ab(aoog)/Db G sus2 FM7(#11)/C
)= zatt
Ct
cbt
Dt Cz
,, E Abo Fm7
CANDOMBE
Em Qa Bzbt¡ 87 Eme Em Qa Btbts Bz Emg
Qa
D/F#
lo2
CTIG
G sus B7tFil
)
no-hay na da más de cen te,en ml co
de men te,en
D,,^l^
Por ejemplo FERNANDO CÁBRERA
Ars
A que llas tar des con la ra dio en-la ram a que llos dí as con Ma rin dia-en el sol
Las tar de ci tas con vio le tas y ro los li mo ne ros me ro de,an do-el gal pón
l3
a) Ll
ten go-un pu ña do de re cuer dos de,a re na en tre los de dos con la-a re na vas vos
Es toy re gan do-el tiem po con tu re cuer do en tre los de dos con el a gua vas vos
En un es pe jo- de man chas vie jas- ha bí a-un si tio- pa ra tus que Jas-
2t
a en un cua der no- de ta pas ne gras- ha bi a-un ai re- de co sas muer tas-
Arr
G Fil' Em7 A
en un cua der no- de ta pas ne gras- ha bí aun ai re_ de co sas muer tas-
a,
.\ que lia-< '"ar des con ia ra dio en-la ram 'o
i¿ a que llos dí as con Ma rin dia-en el sol
DO i AlC,
I
I G/B Ars
A l¡ I I
29
) r- l
ten go-un pu ña do de re cuer dos de a re na en tre los de dos con la a re na vas vos
J5
rall A a
U r-t
Es toy re gan do-el tiem po con tu re cuer do en tre los de dos con el a gua vas vos
r4
G F+lm Emz A Am11/D
A r¡
ne na chi qui ta,e res tú lu nas de que so ten drás Dón de la lu na sal
za pa ti tos de cris tal Prín ci pe-a zul ya ven drá ra ton ci tos lo trae
bosque-encan ta do ten drás jun to-al co ne jo Tam bor blan cas ar di llas ven
Em7 G/D C G
a_ a_ a_
tes del )'a no ten drá lu na-el cie- 1o
D.S.(casilla 3)
luego D.S. a Ia Coda
CANDOMBE
Cttfir
Am BI SE"
Ffrl Bz Em7
ra dos en u na-es qui na ju nan do si-al guien pa sa por a hi bus can do_o
D.,Sx 2ydeSa$
Em7 Cttfrr
Cttilr
Cómo andará la gente aquella gente Y cómo andará Mateo mí víejo amigo
sola por esas calles entre otra gente solo por esas calles con ése frío
parados en una esquína junando sí alguien parado en una esquína sin su guítarra
pasa por ahí buscando otro alguíen cantando una canción que lo acompañi
parados en una esquÍna junando sí alguíen parado en una esquina índiferente
pasa por ahí buscando otro alguien silbando una canción entre la gente
MARCHA CAMIÓN
F#mtt B zsus¿
tt tl
Am7 Bm F^/A Fsus2(il4) EnTlA F^/A
E
23 F#m11 B 7sus4 E sus4 Am E Am
orrr
I- vien to lo_en to na ba y se-a cor da ba de-un sa lu do cor dial
ra-u na re ti ra da que-al des pe dir se - quie re re gre sar
A Am7(omit5)
EnTlA
An7 Bm F-rA F sus2('.4) FTIA
E sus4
44 Ffim11 B 7sus4 E Am F E Am
EmTlA
Amz Bm F^/A Fsus2(ü4)
guay no_es un cie lo_a zul que via ja pin tor de nu bes
Chua, chua, chua, ja, ja, ja, Chua, chua, chua, ja, ja, ja, Chua, chua, chua,ja, ja, ja,
no cantes más torcacÍta no cantes más torcacíta no cantes más torcacíta
que llora sangre el ceibal. que llora sangre el ceíbal. que llora sangre el ceíbal.
sAMBA
Intro
Dbo ATbb[3
gb+t{bet
)
Dt
Santamarta = -¡i)O
TAR.BANOI5 - MARIO C{RRERC
RANCHERA
de mal vón
pla za con
con mu chos en
Las ven
mar ta te ní a do min gos de-a sa dos y vi nos de rue da de-a mi gos en no ches de
ní a más tiem po_y po dí a com par tir las co sas sim ples de la vi da de,a que lla ciu
D.s. at#
5antamarta
Sentadíto en el tablado Ntco [,toRA
MARcHA-c,c¡nrór\
EI A^ E/Gfi
tl Gmz Ffim
). )^) J
-
Ft Et Cfr'z (" 3)
B sus A'7
EZ ffa
Ei G#
I
).
-
lal
¿ ) l
Ft Et D.S. al Fin
^J.
5e va la murga JAtr,lE ROC5
MARcHA-cnmróN
instrumental
rubato
dv ¿ 7
E sus4
Fümlt B 7sus4 E Am F E Am
A
\y
tt ll
Am7(omit5) Csus4 C
EmTlA
F^/A Fsus2(ü4)
Síete üdas JUAN PABLO CHAPITAL (CHAPA)
o= 15O
gba(¿lr) A¡($t)
l;I
fn'no
G A/G G G
^(fl11)
d'
E
l_,.-_lll ))nd' J,-t " I.
A¡(f¡) Solos: (A A B)
Síga el baÍle Letra: CAR.LOS UARRE\
\'-¡ - :lGAi.DO DO\ATO - CARLO5 UAi.R.E\
CANDOMBE
pas del
D.C
sla quie ro-ol vi dar con be sos nues tras pe nas tor be lli no de,a le grí a
5íga el baíle, siga el baile Siga el baíle, síga el baíle 5íga el baile, síga el baíle
de la tíerra en que nací de la tierra en que nací de la tíerra en que nací
la comparsa de los negros la comparsa de los negros la comparsa de los negros
alcompás deltamboril. al compás deltamborí|. al compás del tamboril.
Síga el baile, síga el baíle 5íga el baíle, síga el baíle Alcompás deltamborí|,
con ardiente frenesí con ardíente frenesí ¡hopa hopa!
un rumor de corazones un rumor de corazones alcompás deltamborí1,
encendíó el ritmo febril. encendíó el rítmo febrí|. ¡hopa, hopa!,
al compás del tamborí|...
Ven a baílar, Dulce cantar,
te llevaré en las alas carícia arrulladora,
de mi loca fantasía, em bríaga nte, tentadora,
quiero olvídar son musical
con besos nuestras penas, repíca ya en los parches
torbellíno de alegría. con su rítmo tropícal.
Suerte y amor PRINCIPE
Bm7
Suer te_y a
(¡ rarla w rmar
Tambor, tambora JORGINHO GULARTE
CANDOMBE
UC a.---
ma nos ra Ja das tam bo res tin tos tin tos de san gre-her ma na pues ho¡ qu r3n
Am S.A. Ez
F^ Am9 F^ Am9 Et
l3
e
tam bor tam bo ra te sien to más por que te to co_a ho ra de qué sir r ió
Am S.A. EI
S.A.
.i
79
-J - .ee
tam bor tam bo ra te sien to más por que te to co_a ho fa el can dom be
Am S.A. EI
to do un dan por den tro su y por fue ra va pa'e lan pues hoy quien
37
+(
Q -_-- t - -C.t '. ' t - -J.t -e e
-.e_e
pa sa por Cua reim ya no ve na da pues hoy quien pa sa por Cua reim ya no ve na da tam bor tam bor
fa Am9 pa Am9 Et
I
--tJ
t.e_e
tam bor tam bo ra te sien to más por que te to co_a ho ra
Am S.A. ,EI
Coda
Dmz Gz Dm7 Gt Am
CANDOMBE
mo le con tó,a su pa dre su a bue lo que di cen le,ha bía con ta do. a él su-her ma no ma \ o:
CANDOMBE
6bra
re ce bai lar
que-al nos pon ga mos llo rar lle nos de fe li ci dad con
an tes re cla mar que,a men a la ber tad y que la se pan cui dar con
to dos los ne gri tos re pi can do_el tam bór to dos los ne gri tos re pi can do-el tim bór
Te pa re ce bien
bien a ma da si,a[ com pásde_es dombe en las lla ma das
F s,s -:.: Ers-s B>n7
, t
¿l ba rrio de la Ína no
to dos los ne gri tos re pi to dos los ne gri tos re pi can do,el tam
D.S. a la Coda
O etr,,
pp CTCSC
t4
^
a=- l-j
? El hom bre blan co con ti nuan do su ru ti na ya ba
l\i
a)
ci na el fol clo re de los ne gros ex ter ml na por que f\- :
10
MARCHA-CAMION
Si no te pi do na si no te pi do na
Fin
yo sé que cuan do mue re_un a mor só 1o que da llo rar en la-al mo_ha
Et
que no va le pro yec far mi cul pa_ha cia los de más no_hay que ser tan pe si mis
D.S. al Fin
Si no te pi do na
T--- I ,, ,
Tengo un candombe para Gardel RUBE\ RADA
CANDOMBE
X o,u,
A sus
tr
l0
D8 S.A. Dm7 Gmz
Azlbe¡
y,ha blo de_un tiem po que fue muy gris con la po bre za cer ca de rní
cuán tos can dom bes yo qui se,o ír in ter pre ta dos por don Gar del
ra mos a can tar en con tam bo res al gún tan go de Gar del
F H¡z D Ato
y,u na mu cha que pa sa lo jean do-el tam
Bbo Em7 At
To má
/--,--\
-----:
t)
En tre-el ver de de to dos los ár bo les
))
cla ro de lu na
G/D D ctD D
A t '1 I I -l,.:l)
ñ
,
.1 rTl^\ ? rTl^ [
.--._\
D
tras tus o jos le ja nos des ve los
e €) c
.J. a la Coda
D
lle nos de bru ma
2?ñ ¡tDANfrF( TFMA( nF I A Mr l(la^ I lDl lf:l IA\r'^ EAI'IANIE( ñE¡ T¡ ¡A¡'
C9
L
lle nos de bru ma
D c/D
1 -fl-\
e
La tristeza de la tardecíta
se quedó oculta
tras tus ojos lejanos, pañuelos
llenos de bruma
TANGO
C#z(om¡to)
ca lles que vie ron a mi som bra deam bu lan do cre cien do,atum bos en tre rie jos
a ños de-his to ria tran si ta da-a con tra ma no na rÍa da po. las pie dras del su
Cfz(om¡ts)/D Cflz(omit¡)/D#
ten gos mú si cas que_ha bla ban de ban de ras
bur bio re co gi da_en mi por es tas ca lles
C#z(om¡ts)/D Cfiz(om¡t¡)/Dfl
CANDOMBE
)=no
aaa? ? Q? ?
-IJIJ tul
|o: t' cld¡':ii¿:.
m T --
a) L_I_J_J
y,u ne y_u ne y_u ne y_u ne y-u ne y,u ni rás u ne y_u ne y,u nl ras U ne
D ¡¡z
solo (clarinete)
--z
Gmz Dlr¡z
a,¡,1
UHSUS tr, SUS A sus Als
2-5 ^j-.,.---
---\ voz y cl
ctartner
€>1
J J -
U ne
.i
D lr¡z Sbrs Ars
Une y unirás
Une y uníficarás.
Urugu a y RiJBEN OLi\ EF"4
Ffimz Bt Gilmz
ña cu n¡ tú- ya gua re té
Ca ra gua tá Y tu zain gó
B/Dfi
ff nluoosycf
v
v
F#mz
t -J
cu )a ja ca ran dá
G#mz F#mz
D.S. a la Coda
ljrrrprr¡ v o 779
Vamos a mírarnos más de frente URBA¡\O IT1ORAE5
EmTlD CfrO
-
\ a mLrS a mi rar nos más de tien te va mos a mi rar nos más de
Am Fut Em Am
2o Tacet
2"vez: solos
G/F D/E
n de solos
dísel lo-
G#sus Ff,sus D sus Ffisus D sus Aruz \
l\^
¿
.*O
"n
W
Vamos a mirarnos más de frente
URBANO MOMES
MARCHA-cn¡¿lóN
B susa/Gfi
F sus4/D Absus¿/F F sus4/D B all
Qué pe
n Dm7
Esus PsusD2sus
D sus4
lt
-10 E sus D sus Drsus
ffbsusa/F B sus+/G#
s5- Em7
BALADA
Ab Fm AitEl Dbuz
Y-hoy
BbmtAb
qué,hay en
_t _t
l5 F/A Bbm Bbm/Ab E'G Fm tDsus4 Eb tDsus4 Eb
D.C.
y-hoy te vi -j-
BALADA
D/F# AIE
Y-hoy
tu ces qué_hay en
Y hoy te vi
\'.A\Or-O GLAR) I
Yacumensa
CANDOMBE
Gm7
g71be) Dt
D 7sus4 Gm C 7sus4
E zsus(bg) Am
E7(be) Dt
D 7sus4 Gm C 7sus4
Bb E Tsus(bs¡ Am
in.\trtt nt attl,l
D.C'
Yulelé EDUARDO MATEO
Iamp
DO
línea de bajo
Yu le le le
bajo: símile
DO
Bm
Yu lee... íe e
Yulelé... íe ie
Yulelé
Yo quiero .EONAR.DC CRCAT-C
SON 2:3
A BA
t
ro que,a ml me cul den fer mo o,es toy tris te por qu3
mi lia-y mí ma es tra tar y,a_ha cer las le tras yme
que me_en se
Ju gar
Fflm
B E B E a capella
mun do su lu gar Va dos tar Pa' que los nl nos del mun
A jugar a cantar
que me escuchen cuando hablo y que no me hagan llorar
Zamba por vos ALFREDO ZfTAR.RC-(,1
ZAMBA
18C
no la-es pe
e a.\
C
Yo no canto porvos
te canta la zamba
y cantando así
canta para mí
canta para mí.
Zambíta cantá
no la esperes más;
tenés que pensar
que si no volvíó
es porque ya te olvídó.
Perfumá esa flor
que se marchító
que se marchító.
Yo tuve un amor
lo dejé esperando
y cuando volví
no lo conocí
no lo conocí.
Zambíta cantá
no la esperes más;
tenés que pensar
gue si no volvió
es porque ya te olvídó.
Perfumá esa flor
que se marchító
gue se marchitó.
Rompen las lonjas, rompen, parche y JORGE SCHELLEMBERG para ser víajero
madera, madera,
dale a las lonjas moreno, cómo baílan las morenas cuando
que resuenen los candombes víene carnaval Cómo que no
por Fígarí una vez más. sÍ setrepan de la luna, si se cuelgan PRíNCIPE
de una estrella
Ay, querido amÍgo Figarí, píntor de la van pasando los tambores van mírán- Los píbes allá en la esquína
tíerra mía, dose con ellas Están como díbujaos
hoy me embarga la emocÍón y se van pasando los tambores van mÍrán- No les pagan sus pecados
aumenta la poesía. dose con ellas No les tocó relígíón
La músíca y la píntura andan por la Esperan la tardecíta, ay
misma vía cómo baíla cómo suda la cadera la Yvan hasta la placita
usted pinta la emocíón, yo verso5 con llamada Fuman y beben un poco
armonía, sí lo escucha mama vieja se nos muere Después tocan el tambor
emocíonada
Querido amígo FígarÍ... van tocando los tambores hasta que Porque esperan que en el cielo esté
les lleve el alma el amor
Que no tuvíste vos
cómo baílan las morenas cuando ZQue no?
víene carnaval tCómo que no?
si setrepan de la noche, si se cuelgan Míralo
de una pena Míralos
van pasando los tambores van mirán-
dose con ellas Los píbes cumplen condenas
carnaval viene en febrero y va mírán- Entran y salen las penas
dose con ellas Entran y salen las penas
De su níño corazón
Y tíenen la valentía
De ganarse el día a día
Aunque una noche sín luna
5e píerda tu encendedor
Let¡as . 257
El tiempo esta despúes 5oy hyo de un cesterradc Ar ccrc ora fui, ya nc te ri
FERNANDO CABREM y de una flor de la tierra, Ctecpatra dr_¡o que te habras mJerrc
y de chíco me enseñaron yc nunca le creí, sali por b
La calle Llupes raya al medío encuen- las pocas cosas que sé un gato solitarío en el desiertc
tra Belvedere del amory de la guerra.
el tren saluda desde abajo con sÍlbos Debía recorrer una dístanci¿ gígante
de trísteza hasta llegar aquí al loco siglo veinte
aquellas filas ínfinítas salíendo de Garufa algunos me quisíeron elÍminar del
Central Letra: ROBERTO FONTAINA - mundo
el empedrado está tapado pero allí está VíCTOR sOLtÑO ahora estoy aquí, hoy te enconüé
Música: JUAN ANTONIO COLLAZO
La prÍmavera en aquel barrio se llama Y ahora gue otra vez estás presente
soledad Del barrío L¿ Mondiola sos el más rana quíero tener tu amor eternamente
se llama gritos de ternura pidíendo y te llaman oGarufa, por lo bacán. algo Ínfantíl se muestra este occidente
para entrar Tenés más pretensíones que bataclana frente a este mundo ínterno incan-
y en el apuro está lloviendo ya no se que hubíeras hecho suceso con un gotán descente
apretarán Durante la semana, meta laburo, gue esta noche vamos a vivír
mís lágrimas en tus bolsÍllos cambíaste y el sábado a la noche sos un dotor.
de sacón Te encajás las polaínas y el cuello duro
y te venís pa'l centro de rompedor. Gu,¡i pescador
Un día nos encontraremos en otro OstRtS RODRíGUEZ CAST\LLOí
carnaval iGarufal.,
tendremos suerte si aprendemos que pucha que sos dívertído. Hay un reíno bajo el agua,
no hay níngún rincón íGarufa! un sauce me lo contó,
que no hay níngún atracadero que ya sos un caso perdído. donde el pejerrey escucha
pueda disolver Tu vieja y canta el bagre cantor.
en su escondite lo que fuÍmos el dice que sos un bandido
tíempo está después. Porque suPo que te víeron En la taipa de un azude
la otra noche yo ví un gurí pescador
SanJosé.
por la calle que, confundíendo las píavas,
Frontera le cantaba esta cancíón:
DREXLER
JORGE Caés a la milonga en cuanto empÍeza,
y sos para las mínas el vareador. <tararíra, tararíra,
Yo no sé dónde so¡ 5os capaz de baílarte L¿ Marsellesa, ¡qué arrsca y sabía que estásl ,
mi casa está en la frontera, LaMarcha'e Garibaldíy El Trovador. ,.Anzuelo que cae al agua,
y las fronteras se mueven, Con un café con leche y una ensaí- mojarra que te llevás.
"
como las banderas. mada <Píca, píca tararíra
rematás esas noches de bacanal, plata vva deljuncal...>
Mi patria es un rínconcíto, y al volverte a tu casa de madrugada <Míentras no se corte el hílo
el canto de una cígarra, decís: oYo soy un rana fenomenalr. junto al agua me hallarás. ,
los dos primeros acordes
gue yo supe en la guitarra. Yyo, que crecí en sílencio
Gatoegípcio bajo los sauces delYí,
Soy hi1'o de un forastero PRíNC\PE cobúzo de soles largos,
y de una estrella del ¿lba, comprendo bíen al gurí...
que si hay amor, me drjeron, Es más que una amÍstad, es un amor
que sí hay amor, me dtjeron, que nunca estuvo a nada círcunscrípto SÍempre la suerte fue esquiva
toda dístancia se salva. nacíó allá en las pírámides del sol cual los peces, para mí...
cuando éramos sagrados en Egipto Pero él me enseñó estas coplas
No tengo muchas verdades, gue alumbran como un candÍl:
prefiero no dar consejos, Debía recorrer una dístancÍa para
cada cual por su camino, entrar en el lugar <tararira, t¿raríra...>
ígual va a aprender de vÍejo. llegar a ellas yjugar en la gran sala
la luna me vío allí amándola
Que el mundo está como está serpíente estaba allí
Por cau5a de las certezas, serpÍente
la guerra y la vanidad esperaba por tí
comen en la mísma mesa.
. 259
Llamando Malí¡imo El i¿ prímera, es la rerdadera.
MARIANA INGOLD RUBEN MDA Ey la segunda, gue no te confunda.
Ey la tercera, pierde un turno espera
candombe yo te oí llamando Puedes, puedes, puedes ver el mar el amor.
candombe te estuve llamando puedes ver la luz, puedes más, tú
de vos me enamoré puedes * Príncípe alternaba
esta frase con
de vos me enamoré contar las estrellas, guardar la más ,rbajo un cielo cLaro de un puebLito
sos la músíca que amaré bella del país,
remontar las nubes para no verlas
de pronto me encontré jamás
movíendo bíen los píes Nada
a partír de esa vez Puedes, puedes, puedes drVagar pRíNCtpE
<quien fuí ya nunca más seré> puedes dar a luz o matar sí quieres
vestírte de reína, gobernar la tíerra Nada nada nada
me entregué sín saber y elegÍr el hombre más hermoso para
y enredada en tu red amar Y además te digo
mi cuerpo a tu merced me guedo contígo, así de prímera.
víbrando comenzó a entender Y sí quíeres puedes tú, donar la vida iCuántas prímaveras nucleares
y sentí gue nacía, sentí gue moría y al servÍcio puro de la humanídad resistírás?
creí revivÍr pero nunca lograrás ní síguiera mi Corazón, si te comen las fieras
sentía hermosa la vida y hermosa la amístad ZDÍos, qué queda?
muerte y eso yo sé, te tiene mal
el candombe es así Nada, nada Ha, nada nada Naná
Cuando tengas todo el mundo ya en
candombe yo te oí llamando tus manos Y además te dígo
candombe te estuve llamando y tu cuerpo salte de felicidad me quedo contigo, así de prímera.
de vos me enamoré yo te arruínaré el final porque a mí Pues contínuacíón de esta era no sé
de vos me enamoré no me tendrás sí habrá
sos la música que amaré y eso yo sé, te va a matar. Y sí el sol derrítíera a los locos
ZDios, qué queda?
noche que reveló
tu secreto ancestral Mandolín Nada, nada Ha, nada nada Naná
sueño de carnaval pRíNCtpE
que todo el año domÍnó Máscara lúdica (nada)
Tiene una mírada ebria de palabras y Todo lo que quíeras
candombe te estoy esperando poesías, Pídelo y súbete a este tren.
candombe te estoy esperando bajo el cielo claro de un pueblíto por Llegarás hasta donde vos más quíeras
de vos me enamoré ahí* 5Í hay amor yo llegaré también.
de vos me enamoré Un mundo ímagÍnarÍo hecho de
sos la música que amaré ilusíones colorídas, Nada, nada Ha, nada nada N¿ná
y el amor monta en su caballo y es
sos la esperanza que lleva el Lobo feliz. Yademás te dr!o, me quedo conugo...
todos los días
sos la esperanza que lleva el Nego Ey la primera, es la verdadera.
con 5u alegría Ey la segunda, que no te confunda.
sos la esperanza que lleva Rada, sos su Ey la tercera, pierde un turno espera
manía el amor.
sos la esperanza de que Mateo siem-
pre se ría Todo tíene un tíempo, vos y yo tene-
sos la esperanza MedÍomundo, mos la alegría
del
Cuareím y Ansina de tener espacio adentro de este
sos la esperanza de que el racísmo corazón.
vaya a la ruína Guardo una sonrisa para esos mo-
sos la esperanza de gue tu pueblo mentos de la vida,
víva otra vida aú aú, aun así.
sos la esperanza de Hugo y Orvaldo, Y el amor, juntíto a mí.
tambíén la mía
Yo no me asusto de la tormenta,
tampoco el frío es preocupacíón,
vívo la vída naturalmente
y sÍempre tengo presente:
. 261
Reürada Santamarta Santamart¿ está informada
JATME ROOS EDUARDO ¿/.RBANO|S, de la cumbre de Gínebra
MARTO CARRERO si la reína estr.rvo enferma o Palermc
Recordaron sus labíos erró un penal
La diferencia Santamarta era una vílla de malvón y Todo el mundo vive al tanto
Del gusto del café rosaleda de un míllón de cosas nuevas
oEl mundo es uno solo laureles en la vereda y plaza con Pero ya nadÍe se entera lo que pasa
A don José, LO5 OLIMAREÑOS, Esta- DIAYSU COMBO CANDOMBERO, Can- Ayer te vi, RUBEN 0'4.DA, Radeces,
dío Centenarío, mayo 18, de 1984, dombe, i Fermata!, LF-77 (LP), 19 65. Ayuí, 1975 (en CD: AIE 4 CD, 1998, y
Ceibo, 1984 (en CD: BízarrolOrfeo, Posdata/Ayuí, PD 2017, 1999); F.a.Da.
3683-2, 2007 ; grabacíón Íncluída tam- Al fondo de la red, RUMBo, Otro La Rada,Sondor/Sazam, 4 1 5.006 (t-P),
bíén en Los Olímareños, Coleccíón hís- üempo, Orfeo, SULP 90788 (P) V 1982; GRUPO DEL CUAREIM, Can-
tóríca, Bizarro I Orfeo, 427 5-2, 2009). sCO 90788 (casete), 1985 (en CD: dombe, Big World (Estados Unidos),
incluído en Rumbo, cít.); MAURICIO 8W2024 (co) 1999;rr.DA, Candombe
A mí gente, Los OLIMAREÑOS, C¿e¿o UBAL, Como el clavel del aíre, Ayuí, Jazz Tour, EMI/Odeon, 7243 8 75904
det 69, Orfeo, 197 0 (enCD: EMUOrfeo 8 A/E 80 (rP) V A/E 80K (casete), 1989; 2 7 (cD),2004; MDA YJAVTER MALos-
59513 2, s.f.); Lo5 OLIMAREÑo5, Estadío UBAL, Rezumo (cít.). ETTI, Varsovía, 5'musíc (Argentrna),
Centenarío, mayo 18, de 1.984 (ciL). 750268-2 (CO), ZOO7.
Altas horas, MARTÍN BU5CAGLIA,
A redoblar, RUMBO, Para abrír Ia Temporada de conejos, Bízarro, Baile de los morenos, ROMEO GA-
noche, Ayuí, 1980 (en CD: Posdata/ 4486-2 (Co), ZOOS. VIOLI Y 5U ORQUESTA TíPICA,Sondor,
Ayuí, PD2001, 1999, y como Parte 1956 (en CD: Gavíoh', Lo mejor de Ro-
de Rumbo, Ayuí, AIE 229-230 CDE, Amándote, JAIME ROOS, Sur, Orfeo, meo Gavíoü, 4.892-2, 1994; tambíen
2003) ; MAURICIO UBAL, Rezumo, Ayuí, 1987 (en CD: íncluido en 7 y 3 / Sur, en varios, Candombe vol. 2, Sondor,
AlE310 CD,2006. EMI/Orfeo, 7243 5 28928 2 2, 2000); 4962-2,1995;y envaríos, Ahora sí can-
ROOS, Concíerto aníversarío, Colum- dombe,Sondor, 8.1 53-2, 2000) ; GRU Po
AdagÍo en mí país, ALFREDO ZITA- bía (Argentín a), z-+A+.V5 (CD), 1998 DEL CUAREIM , Candombe (cit.).
Quíero a la sombra de un ala, Orfeo, en Mateo, Mateo clásíco volumen gre t'al borotá', consígnado, al parecer
ULP 90505 (rp), tgoí. l, Sondor,4.898-2, 1994); versión de en forma errónea, como autoría de Pe-
HUGO FATIORUSO, RUBEN RADA YJAI- dro Ferreíra) , Orfeo,1989 (en CD: gra-
Adiós mí barrio, LOs OLIMAREÑOS, ME ROO5, en Roos, El puente, Orfeo, bación íncluída en varíos, Antología del
Donde arde el fuego nuestro, Fo' 1995 (actualmente en: EMI/Orfeo, candombe / volumen dos, EMI I Orfeo,
ton (Méxíco) (en CD' BizarrolOrfeo, 7243 28906 2 0,2000). 8 23561 2, s.f.); MARIANA INGOLD Y
3543-2, 200ó; grabación incluida tam- OSVALDO FATTORUSO, Candombe en
bién en Antología del candombe, Amor profundo, LOs TEMPEUTAS Y el üempo; Ayuí, AIE 135 CD, 1994.
EMI/Orfeo I23560 2, 1991; y en Los JAIME ROOS, en Los Terapeutas, Nada
Olimareños, Coleccíón hktóríca, cít.) de cosas raras, Dakar, DK#128 (CD, Bíen de bien, REPIQUE, Repíque, Or-
1997; ROOS, Contraseña, Columbía feo,1984 (en CD: grabacÍón íncluida en
Agua, FERNANDO CABREM, Buzos (Argentina), 2-493703 (co), zooo (gra- varíos, Antología del candombe, cít).
azules, Orfeo, 1986 (en CD: grabacíón bación íncluida tambíén en Roos, Can-
incluída en Cabrera, El üempo está dombe, murga y rocanrol, Columbia, BirÍcunyamba, PEDRITO FERREIRA, E/
después, EMI/Orfeo, 7243 8 63198 2 ArgentÍna, 2-509 1 87, 2004). rey del candombe, Dumyl, 5810 (sim-
1,2004). ple), s.f .; DANIEL LENCINA Y 5U CON-
Aquello, jAIME ROOS, Aquello, Ayuí, JUNTO, Candombes de vanguardia,
Ahíva la comparsa, PEDRO FERREIM, 1981 (en CD: Roos, Prímeras págínas, iFermata! (Argentína), LF-80 (Le),
Rítmo en color, Dumyl (m), 0Ot 62, s.f .; EMllOrfeo, S 59516 2,2000; grabacíón 1965; CRUPO DEL CUAREIM, Candom-
GRUPO DEL PLATA, Candombe!, Chíc, incluida también en Roos, Bríndis por be (cit.).
LPCH 84 (t-p), t 9ó5; MANoLO GUAR- Píerrot, EMI/Orfeo, 8 59446 2, s.f .).
Birorne¡ y rervílletas, lO \t5uAh, Chkalanga, GR-PO D:L PLATA. Can- 2 ' 4 = 7, ALBERTO MAGNoNE, QA-
Canciones E negocios de otra índole, dombe! i ciL); \1ANOLO GUARDT Y 5U mica, Sondor, 8.1 83-Z (CD), 2001.
L¿ Batuta, 1984 í'en CD; incluido en COMBO CANDOMBERO, Candombe
Masliah, Colección Leo Maslíah 4 E 5, (cíL); REPTQUE, RepQue (cíL); CHI- El blues para el bíen mío, MATEO Y
Ayuí, AtE 313 CD, 2007). CHITO CABML, Candombe pal' t/z de TMSANTE, Mateo y Trasante (cit.).
la caüe, Orfeo, 90.771 (fV), l98S;
Botija de mi país, RUBEN RADA Y HUGO FATTORUSO Y REYTAMBOR, Palo El convento, HUGO FATTORUSOY REY
EDUARDO MATEO, Boüja de mí país, y mano, Tonos (Argentína), TR0ó01 TAMBOR, Palo y mano (cit.).
Sondor, 1987 (en CD: 4.439-2, 1998); (co), zoo+.
OPA, Opa en vívo, Orfeo, 90916-1 El día de los arco íris, NICO MOM,
(t-R), t 988; MDA, Montevídeo dos, Chiquillada, )osÉ CARBA)AL, Can- La conversa. Bíg World (Estados Uní-
Big World (Estados Unidos), BW 2018 to popular, Orfeo, ULP 90518 (LP), dos), BW 2026 (cD) 2002.
(co), net. 1969.
El hombre de la calle, JAIME ROOS,
Cancíón para renacer, MATEO Y ChorÍnho, UY TRíO, Uy Trío, Perro Estamos rodeados, Orfeo, 1990 (en
TMSANTE, Mateo y Trasante (cít.). Andaluz, PA 4303-2 (CD), 2003. CD: Roos, Estamos rodeados/La Mar-
garíta, EMI/Orfeo, 8 59444 2,2000).
Candombe de mucho palo, JORGE Cómo que no, lnédíto.Sacado de ar-
DO PMDO, De camísa abíerta, Orfeo, chivos MlDl origínales del autor, y de El instrumento, EDUARDO DARNAU-
1983 (en CD: grabación incluida en va- programa La Puerta Grande, de TV CHANS, Sansueña, Sondor, 1978 (en
ríos, Antología del candombe, cít.). Ciudad, dísponible en www.youtube. CD: 4.074-2,2009).
com /watch?v:óh 5Tao DH 9Xg.
Candombe pal Fatto, RUBEN MDA, El mudo, ALBERTO MAGNONE, Quí-
La Rada, Sondor/Sazam, 415.006 Cowe niña, OPA, Goldenwíngs, Mi- míca, Sondor,8.183-2 (CO), ZOOI.
(m), t982; MDA, La cosa te pone ne- lestone (Estados Unídos), 197 6 (en
gra, Sazam (Argentina), 1983 (en CD: CD: BMG/Aríola, Argentína, 74321 El murguísta, A. MAGNONE, Químí-
UnÍversal/Orfeon, 159 37 6-2, 2000); 41312-2,1996). ca (ctt.).
F.ADA, Montevídeo, Big World (Estados
UnÍdos), Bw 2017 (cD), 1996. Corriente alterna, LEO MASLhH El negro chÍno, RUBEN 0.4.DA, Layapla
Y JORGE CUMBO, En dúplex, Orfeo, mata, RavÍol(Argentina), 1985 (en CD:
Candombé para Figarí, HUGO 90.848 (m), t 987; MAsLíAH, Leo Mas- Rada, Tengo un candombe para Gar-
FATTORUSO Y RUBEN MDA, En blanco líah en Híspanía, Perro Andaluz, CC del, Remíx, PX 1941-2 773071319412,
y netro, Melopea (Argentína), CDM- 6923- 11000 (CO),ZOOT. 1998, y Rada, Buenos üempos, Bab-
5E501 1 (co), tggt; GRUPo DEL cuA- ylon/BMG, Argenüna, 2001); RADA Y
REIM, Candombe (cit.). Cuerpo y alma, EDUARDO MATEO, MALOSETTI, Varsovía (cit.) .
Fuentes discográficas
Esta noche, )AIME ROOS, Esta noche, Emoüvo, Los Añcs Luz rArgen:ia Jcs . 1977 lreedicion en CD por BN1G
Orfeo,91043-1 (tp) V 9t043-4 (case- l.¡.L071,2007. Ariola, Argenüna, 7 4321 4 1 31 -2, 1 99 6'
te), 1989; ROOS, Concíerto Aníversa- RADA, Candombe Jazz Tour iciL
río (cít.). La cumparsita, Partitura editada por RADA Y MALOSETTI, Varsovía (cíL).
G. Ricordí & C., Buenos Aires.
Extraño esa sensación, ROSSANA Mandanga Dance, RUBEN RADA
TADDEI, Tocando el agua, Ayuí, AIE La garra del corazón, CABREM, El Adar Nebur, RavÍol (Argentina), 1984
315 CD,2007. tíempo está después, Orfeo, cít. (en (en CD: Rada, Buenos üempos, cíL',:
CD: grabación íncluida en Cabrera, LA E5CUELITA , Ahora sí! (cit.).
Frontera, JORGE DREXLE& Frontera, EI tíempo está después, EMllOrfeo,
Wrgín (Españ a), I z+l 8 48437 2 4, 1999. cít.). Mandolín, PRÍNC|PE, El recítat, Ayuí,
AlE268CD (CD),2003.
Garufa. Partítura en www.todotango. La llamada, WASHINGTON .CANA-
com (PerrottÍ). RlO, LUNA, Otra vez carnaval, Or- Mejor me voy, DIANE DENOIR \
feo, 1989 (en CD: íncluÍdo en Todo a EDUARDO MATEO, en varios, Musica-
Gato egipcio, lnédíto. Aportado por mo mo / Otra vez carnava| EMI I O rfeo, síón 4 b, De la Planta, 1971 (en CD:
Martín Morón. 8594912, s.f .). Posdata/5ondor, 5 1010, 1998; graba-
cíón Íncluída tambíén en Mateo clá-
Guri pescador, O5lRl5 RODRICU1Z La luna víno al candombe, PEDRITO síco volumen 2, cít.); EL KINTO, y en
CASTILLOS, Poemas y cancíones oríen- FERREIRAY LA ORQUEsTA CUBANACÁN, Musícasíón 4 h (también en Mateo
tales, Antar, PLP 501 8 (LP), 1962. 78 rpm, s.{. (c.1959); GRUPO DEL PLA- clásíco volumen 2, y en El Kínto Clá-
fA, Candombe! (cit.); HUGO FATTORU- síco, cít.; y en EI Kínto, cit.); DENOIR
HacÍendo ruta, CARLOS QUINTANA, 50 Y REYTAMBOR, Palo y mano (cít.). Y MATEO, tnédítas, (cÍt.); MATEO Y CA-
Cancíones transparentes, Perro Anda- BREM, Mateo t¡ Cabrera (cít.); GRU-
tuz, PA 4400-2 (CD), 2009. La mama víeja, MATEO, Mateo solo PO DEL CUAREIM, Candombe (cit.).
bíen se lame (cit.); MATEO Y FERNAN-
Hazinha, lnédito. El autor de la can- DO CABREM, Mateo E Cabrera, Or- Méritos y merecimíentos, MATEO Y
ción se la pasó directamente a Herman feo, 1987 (reedítado en CD Ayuí, AIE CABREM, Mateo I Cabrera (cít.)
Klang quíen la tocó acompañándolo al 231 CD, 2000); Repíque, Repíque
píano. (Hay una grabacíón casera por (cit.). Mi semílla, LA VELA PUERCA, Deska-
ambos, usada tambíén a efectos de co- rado, Oblígado/Remíx, 1998 (remez-
rroboracíón.) La puñalada, Partitura edítada por clado y reeditado como La Vela Puer-
Rícordí Amerícana, Buenos Aíres. ca, Surcoll)nrVersal I 53 922-2, 1999)
lmposibles, CABREM, El üempo eski
después, Orfeo, cít. (grabacÍón Íncluí- La variedad, MARIANA INGOLD, El Milonga de pelo largo, MONTEVI-
da en CD de Cabrera, EI üempo está gran mkterío, Ayuí, AlE208 CD,1999. DEO BLUES, Montevídeo blues, Ma-
después, EMllOrfeo, cÍt.); CABREM, El condo, 1972 (en CD: Lion, Estados
tíempo en Ia cara, Ayuí, AIE 111 CD, la yapla mata, MDA, La yapla mata Unídos, 614, 2007; grabacíón incluida
1995. (cit.); LA ESCUELITA, Ahora sí!, Orfeo, tambíén en Díno, El Díno, Sondor,
91063-1 (LP) y 91063-9 (casete), 1 990. 8.046-2,1997).
Jacínta, EDUARDO MATEO, Mateo
solo bíen se lame, De la Planta, 1972 Las manzanas, RUBEN P../.DA, Rada, Montevideo, OPA, MagícTíme (ciL).
(en CD: Posdata/5ondor, 5 1011,1998; Sondor, 1969 (en CD: reedícíón con el
Club del Disco, Argentina, 2006; Líon, título Las manzanas, 3.104-2, 1998; Muy fejos te vas, OPA, Goldenwíngs
Estados UnÍdos, 613, 2006; e incluido íncluído tambíén en Ahora sí candom- (cit.); se tomaron en consíderación
en Mateo clásico volumen I , c:t.). be, cít.); F"ADA, La yapla mata (cit.). tambÍén las siguientes versíones: EL KIN-
TO, en Musícasíón 4 h (cit.) (en CD:
Jacinto Vera, ROBERTO DARVIN, No Llamada a la casa grande, URBA- grabacíón íncluída también en El Kínto
me manden flores, Orfeo, 1987 (en NO MORAES, Vamos a mírarnos más Clásíco, cít.; y en El Kinto, cít.); RADA
CD: grabacÍón incluída en varios, An- de frente, Sondor, 1986 (en CD: gra- Y MALOSETTI , Varsovía (cít.).
tología del candombe, cít.). bación incluída en CD de U. Moraes,
Mírarnos en el mar, Sondor, 8.179-2, Nada, PRíNcIPE, EI recítal (cít.).
Kíchororo, ANÍBAL SAMPAYo, Más 2oo1).
attá del üempo, 1992 (en CD: reedi- Negro, TOTEM, Descarga, De la Pl¿n-
cíón con el título Lo mejor de Aníbal Llamando, MARIANA INGOLD Y 05- ta, 1972 (íncluído en CD de Totem,
Sampayo, Ayuí, AlE340 CD,2009). VALDO FATTORUSO, Haace calor, Or- Totem, cít.)
feo, 009-2 (co), lggt.
La casa de al lado, FERNANDO CA- No quiero hablar de esas cosas,
BREM, Fínes, Ayuí, AIE 116 CD, 1993; Malísimo, F.ADA, Radeces (cit.);
OPA, SAMANTHA NAVARRO, Samantha Na-
HUGO FATTORUSO Y REY TAMBOR, Magíc Tíme, Milestone (Estados Uni- varro, Ayuí, AIE 155 CD, 1996.
Nornbre de bienes, \',a-EC. Cuerpo Retirada, J{,\rE RCC( Pata esry.ntar CDM 058. l99i; MDA, Candombe
y alma cit. ) 'en CD: incluida tambien el sueño, Atmofera r'Francía.), 1978 len Jnzz fsa, (.¡¡¡.
en Mateo clá,síco volumen 2, ciL); A CD: grabación incluida Roos, Prímeras
SCUELITA, Ahora sí! (cíL). páginas, ciL; grabación íncluida tam- Tras tus ojor, E5TELA MAGNO N E YJATM E
bíén en Roos, Bríndís por Píerrot, cít.) ROOS, Mujer de saljunto a un hombre
O sambinh?, A ESCUELIIA, Ahora vuelto carbón, Orfeo, 1995 (en CD: in-
sí! (ciL); HUGO FATTORUSO, Oríental, Río de fos pájaros, SAMPAYO, Más cluido en E. Magnone, Vak prümáüco/
5om da Gente (Brasil), CD sDG 005191, allá del üempo (cít.). Mujer de sal junto a un hombre vuelto
1990. carbón, EMI/Orfeo, 07243 528912 2
Sambando, lnédito. Partítura aporta- 1,2000; grabación íncluida también en
Orejas, TOTEM, Totem (cit.); RUBEN da por el autor. Roos, EI puente, cit.).
RADA, Fan, MMG,519-2 (CD),2009.
Santamarta, LARBANOIS-CARRERO, Uh, qué macana, MATEO, Mateo solo
Palabras cruzadas, JORGE GALEMI RE, Cancíones de Santamarta, Ayuí, AIE bíen se lame (cít.); REPIQUE, Repique
Presentacíón, Ayuí,1981 (en CD: Ga- 246 CD,2001. (cit.).
lemíre/MonTRE5video, Presentacíón/
MonTRESvídeo, Posdata/Ayui PD 5e va la murga, ROOS, EI puente Une, PRíNCIPE, La fuente de la ju-
2009 (1999)); lrrDA, Fan (cít.). (cít.); ROOS, Concíerto Aníversarío ventud (cit.).
(cit.).
Palo y tamborí|, DANIEL LENCINA Y Urugua y, RUBÉN OLIVEM, (!na tar-
5U CONJUNTO, Candombes de van- SentadÍto en el tablado, MOP,4', La de de abril, Ayuí, AE 197 CD, 1998.
guardía (cít.); GRUPO DELPLATA, Can- conversa (cit.).
dombe! (cít.); MANOLO GUARDIA Y 5U Vamos a mirarnos más de frente,
COMBO CANDOMBERO, Candombe Siete vídas, JUAN PABLO CHAP|TAI U. MOMES, Vamos a mírarnos mas de
(cít.); INGOLD Y O. FAITORUSO, Can- Fotografía síIencíosa, Perro Andaluz, frente (cíf) (en CD: grabacíón íncluída
dombe en eIüempo (cít.); GRUPO DEL PA 4685-2 (Co), ZO|O. en U. Moraes, Míramos en el mar, cíL).
CUAREIM, Candombe (cít.); REPIQUE,
Repíque (cít.). Síga el baíle, Sacado de versío- VarÍos nombrer, HUGO FATTORU5O,
nes no ídentffitadas que aparecen en Varíos nombres, Orfeo, 1986 (íncluído
Pensamiento de caracol, pRíNClpE, http :/ /www.youtu be.co m/watch ?v= en CD de H. Fattoruso / Ricardo Nolé, 2
La fuente de Ia juventud, Ayuí, AIE uhc5pwwRVxO; http//www.youtube.com/ áIbumes d.e músíca urutuaya, Melo-
232 CD,2005 (grabad o en 199011991); watch?rensD4zUvRWJM; http://www.you pea (Argentína), COnASf 5U 8, 1990).
PRiNcrPE, El recítal (cit.). tube.com/watch?reuyU 8W pbZek
Y hoy te vÍ, DENOIR Y MATEO, lnédi-
Pim pom, HERMAN KLANGYMALENA Suerte y amoL lnédito. El autor de tas (cít.); MATEO YTM5ANTE, Mateo y
MORGAN, iCómo?, independÍente, la canción se la pasó directamente a Trasante (cit.); MDA, Fan (cit.).
2509-2, 2001; MAIA CASTRO, Lluvía Herman Klang quíen la tocó acompa-
ínerte, Bizarro, 429 6-2 (CO), ZOOS. ñándolo al píano. (Hay una grabación Yacumensa, DANIEL LENCINA Y 5U
casera por ambos, usada tambíén a CONJUNTO, Candombes de vanguar-
Pizza para la mañana, RADA Y MA- efectos de corroboracíón.) día (cíL); GRUPO DEL PLATA, Candom-
TEO, Boüja de mí país (cít.) be! (clL); MANOLO GUARDIAYsU COM-
Tambor, tambora, JORGINHO GU- BO CANDOMBERO, Candombe (cíL);
Por ejemplo, MATEO Y CABREM, LARTE, La tambora. Sondor, 1984 (en REPIQUE, Repíque (ciL); HUCO FATTO-
MateoI Cabrera (cít.). CD: Gularte y Bando Sur, La tambo- RUSOY REYTAMBOR, Palo y mano (ciL).
ra/ I nfluencía, Sondor, 8.244-2, 2003 ;
Príncipe azul, EL KINTO, en varíos, grabación íncluída tambíén en varios, Yo quiero, RUBEN MDA, Sueños
Musícasíón 4 h (cit.) (en CD: grabación Candombe,Sondor, 4.812-2, 1993; y de níño, Zapatíto I Universal/Polydor,
incluida en Mateo clásíco volumen 2, en Ahora sí candombe, cít.). 159872-2,2001.
cit.; y además en EI Kínto Clásíco, cít.;
y en El Kínto, cít.). Tamborero, JORGE DREXLER, Sea, Vir- Yulelé, MATEO, Mateo solo bíen se lame
gin (España), 810497 2, 2001. (cít); REPIQUE, Repíque (cit.); MATEo Y
Punto Muerto, CABREM, El üempo CABREM, Mateo I Cabrera(cíL).
está después, Orfeo, cit. (en CD: gra- Te parece, F,4rDA, Layapla mata (cíL).
bación incluída en Cabrera, El tíempo 7¿mba por vos, ALFREDO ZITARROSA,
está después, EMI/Orfeo, cít.). Tengo un candombe para Gardel, Canta Zítarrosa, Tonal, 1 9 66 (reedítado
F.ADA, La yapla mata (cit.); MDA, en CD por EMI/Orfeo, 8 59518 2, s.f .);y
Qué te voy a dectu, BARCAROLA, Candombe J azz Tour (cit.). ZITARROSA versíón no Ídentrficada íncf uí-
Barcarola,Sondor, 1 981 (reedítado en da en Mís 30 mejores cancíones (ciL).
CD de Barcarola/Píppo, Posdata/Son- Terapía de murga, RUBEN MDA, Ie-
jcr,5 1 025,1999). rapía de murga, Melopea (Argentína),
:JenteJ discográficas
l M PR Eso Y ENcUADERNADo EN
MASTERGRAF SRL
GRAL. PAGoLA I 423 - CP I I aOO - -f1l-.t 2203 4760*
MoNTEVIDEo - URUGUAY
E-MArLr MAsTERGRAF@N ETGATE.coM. uy