Anda di halaman 1dari 98

Schulungs-Unterlagen

LR 1400/2

BMK-Bauteile
Drehbühne
LR 1400/2 und
LR 1400/2-W (Schmale Raupe)

Kundendienst-Schulung LWE (VMS • ED) Inhalt D:\LR 1400_2\DeckTrennblätter_LR 1400_2.pmd


Kundendienst-Schulung LWE (VMS) 01/09/04 • ED D:\LR_1400_2

DB Inhalt 1 DB Inhalt 2 DB Inhalt 3

Kabine: ...................................................................................... 5 Dieselmotor LH D9406 TI-E A3: ............................................. 26


Beleuchtung, Scheibenwischer, NOT-AUS ................................ 5 Übersicht - Einbaulage ............................................................. 26
Scheibenwaschanlage, Leseleuchte .......................................... 6 Flammstartanlage ..................................................................... 27
Kamera - Anlage (Grundaufbau) ................................................ 7 Drehzahlregulierung ................................................................. 28
LICCON-Monitore und Pedale ................................................... 8 Anlasser, Lichtmaschine, Ölfilter .............................................. 29
Meisterschalter 1 bis 3 ............................................................... 9
Relais und Sicherungen in Seitenkonsole ................................ 10 Kühlanlage: ............................................................................. 30
Bedienelemente in Dachkonsole .............................................. 11 Motorkühlmittel- und Ladeluftkühler ......................................... 30
Bedienelemente in Seitenkonsole ............................................ 12 Diesel-Kraftstoff-Anlage: ....................................................... 31
Bedienelemente in Seitenkonsole ............................................ 13
Kraftstoff-Entwässerun, -Vorwärmung*, -Tankgeber* ............... 31
Bedienelemente und Zeigerinstrumente in Seitenkonsole ....... 14
Hydraulik Drehbühne: ............................................................ 32
Elektrik Drehbühne: ............................................................... 15
Übersicht - Zuordnung der Funktionen zu den Pumpen .......... 32
Hauptschalter, Batterien, Sicherungen ..................................... 15
Pumpen 1, 2, 5, 6 (von Drehbühne oben) ................................ 33
Schaltschrank: ........................................................................ 16 Pumpen 3, 7, 8 (von Drehbühne unten) ................................... 34
Steckverbindungen, Netzteil , Zentraleinheiten ........................ 16 Pumpen 4, 9, 10 (von Drehbühne unten) ................................. 35
Eingangsplatinen ...................................................................... 17 Druckgeber-Pumpen ................................................................ 36
Notbetrieb - Stecker ................................................................. 18 Pumpe 3 und 4 - Umschaltung Winde / Raupe - Ventile .......... 37
Notbetrieb - Vorwiderstände ..................................................... 19 Pumpe 3 und 4 - Druckabschneidung ...................................... 38
Sicherungen, Steckverbindungen............................................. 20 Ölkühler, Versorgung HIlfsverbraucher .................................... 39
Relais ....................................................................................... 21 Pumpen-Drucksteuerung ......................................................... 40
Relais ....................................................................................... 22 Kabine schwenken, kippen....................................................... 41
Dieselmotorsteuerung .............................................................. 23 Druckversorgung für Raupenmontagezylinder an SA-Bock ..... 42
Motor-Drehzahl-Überwachung ................................................. 24
Steuerung Rückfallpressen, Lampentest ................................. 25

Hinweis: Alle Angaben und Drücke entsprechen dem Stand


Oktober 2004 Änderungen vorbehalten!

LR 1400/2 • Drehbühne • BMK - Bauteileübersicht Zurück - DB 1 -


LR 1400/2 • Drehbühne • BMK - Bauteileübersicht - DB 2 -

DB Inhalt 1 DB Inhalt 2 DB Inhalt 3

Hydraulik Drehbühne - rechts: .............................................. 43 Drehbühne allgemein: ............................................................ 57


Übersicht der Baugruppen ....................................................... 43 Zentralschmieranlage ............................................................... 57
Zusatzheizung .......................................................................... 58
Hydraulik Drehbühne rechts - Drehwerke: .......................... 44 Klimaanlage* ............................................................................ 59
Ansteuerung, Drehwerk 1 ......................................................... 44 Drehbühnen-Aufstiegsleiter (nur LR 1400/2-W ) ...................... 60
Drehwerk 2, Drehwerke 3 und 4 ............................................... 45 Motorregulierung bei Funkfernsteuerung* (nur LR 1400/2-W) . 61
Hydraulik Drehbühne rechts - Rückfallpressen: ................. 46 Ausleger: ................................................................................. 62
Rückfallpressen Ansteuerung 1 ............................................... 46 S- Anlenkstück ......................................................................... 62
Rückfallpressen-Ansteuerung 2 ............................................... 47 S- Ausleger Kopfstück .............................................................. 63
Rückfallpressen Ansteuerung 3 ............................................... 48 Zugmeßlaschen (Kraftmeßdosen) ............................................ 64
Hydraulik Drehbühne links - SA-Bock: ................................. 49 Mastnase an L-Kopfstück 350t ................................................. 65
Wippspitze-Montageeinheit - W-Anlenkstück ........................... 66
DBV-Ventilblock ........................................................................ 49
Wippspitze-Anlenkstück ........................................................... 67
Druckansteuerung .................................................................... 50
Wippspitze-Kopfstück ............................................................... 68
Winden: ................................................................................... 51 Wippspitze - Rückfallstützen WA-Bock 1 ................................. 69
Hilfswinde ................................................................................. 51 Derrick ...................................................................................... 70
Winde 1 und Winde 2............................................................... 52 SA-Bock ................................................................................... 71
Winde 3 .................................................................................... 53 Rückfallpressen S-Ausleger und Derrick .................................. 72
Winde 4 .................................................................................... 54
Winde 5 .................................................................................... 55
Druckluftanlage: ..................................................................... 56
Komponenten ........................................................................... 56

Hinweis: Alle Angaben und Drücke entsprechen dem Stand


Oktober 2004 Änderungen vorbehalten!

Kundendienst-Schulung LWE (VMS) 01/09/04 • ED D:\LR_1400_2


Kundendienst-Schulung LWE (VMS) 01/09/04 • ED D:\LR_1400_2

DB Inhalt 1 DB Inhalt 2 DB Inhalt 3

Schwebeballast mit Führungsrahmen: ................................ 73 Index -A bis -K ........................................................................ 93


Betriebsart B1 - Übersicht ........................................................ 73
Ballastführung .......................................................................... 74 Index -K bis -R ........................................................................ 94
Führungsrahmen ...................................................................... 75 Index -R bis -X ........................................................................ 95
Ballast-Zugzylinder „kompatibel“ .............................................. 76
Ballastpalette ............................................................................ 77 Index -X bis -Z ......................................................................... 96
Ballastrahmen, Steuerpult ........................................................ 78
Ballastwagen: .........................................................................79
Verbolzung Ballastwagen / Drehbühne .................................... 79
Ausschiebezylinder .................................................................. 80
Schaltschrank ........................................................................... 81
Schaltschrank ........................................................................... 82
Abstützung ............................................................................... 83
Steuerpulte ............................................................................... 84
Radsatz - Drehgeber, Drehwerke ............................................. 85
Radsatz - Drehwerkbremse ...................................................... 86
Radsatz drehen, Ballast Auf / Ab .............................................. 87
Ballast-Zylinder, Zentralschmieranlage .................................... 88
Zubehör: .................................................................................. 89
Hydraulik-Aggregatwagen ........................................................ 89
Hydraulik-Aggregatwagen ........................................................ 90
Übersichten: ........................................................................... 91
Sicherungen in Kabine-Seitenkonsole ..................................... 91
Sicherungen in Schaltschrank .................................................. 92

Hinweis: Alle Angaben und Drücke entsprechen dem Stand


Oktober 2004 Änderungen vorbehalten!

LR 1400/2 • Drehbühne • BMK - Bauteileübersicht - DB 3 -


LR 1400/2 • Drehbühne • BMK - Bauteileübersicht - DB 4 -

Kundendienst-Schulung LWE (VMS) 01/09/04 • ED D:\LR_1400_2


Kundendienst-Schulung LWE (VMS) 01/09/04 • ED D:\LR_1400_2

Kabine:
Beleuchtung, Scheibenwischer, NOT-AUS

-H21 -M4 -E19 -M3


Blitzleuchte, Scheibenwischer Arbeitsscheinwerfer, Scheibenwischer
Kabine Dach, Dach Dach Kabine hinten Front

Klimaanlage -E96 -E47 -E48


(siehe auch...) Arbeitsschein- Beleuchtung Beleuchtung
werfer, Podest nach hinten nach hinten
links rechts

LR 1400/2 • Drehbühne • BMK - Bauteileübersicht - DB 5 -


LR 1400/2 • Drehbühne • BMK - Bauteileübersicht - DB 6 -

Kabine:
Scheibenwaschanlage, Leseleuchte

-B96 -B95
Lautsprecher Lautsprecher
links rechts

-E20
Leseleuchte

-B86*
Raum-
thermostat

-M6
-Xxx Pumpe, Scheibenwaschanlage
Steckdose

-M7
Pumpe, Scheibenwaschanlage

Kundendienst-Schulung LWE (VMS) 01/09/04 • ED D:\LR_1400_2


Kundendienst-Schulung LWE (VMS) 01/09/04 • ED D:\LR_1400_2

Kabine:
Kamera - Anlage (Grundaufbau)

Monitor 3
((Kamera 5, 4, 3)

Kamera-Steuerbox

-XSB1
Steckverbindung
Kamera 1 hinten rechts
Kamera 2 hinten links
Kamera 3 Winde 1, 2, 4, 6
Kamera 4 Winde 3
Monitor 1 Kamera 5 Winde 5
(Kamera 1)
Monitor 2
(Kamera 3, 2, 6)

LR 1400/2 • Drehbühne • BMK - Bauteileübersicht - DB 7 -


LR 1400/2 • Drehbühne • BMK - Bauteileübersicht - DB 8 -

Kabine:
LICCON-Monitore und Pedale
LICCON-Monitor 1 LICCON-Monitor 0

-S90
Fußtaster,
Drehwerk
Freilauf
(siehe Drehwerk...)
Handgas

-S131
Fußtaster,
Hupe (H157)

-MS4 -MS5 Fußgas,


Fußwippe Meisterschalter 4, Fußwippe Meisterschalter 5, hydraulisches Proportionalventil zur
Raupe Raupe Motor-Drehzahlregulierung
ZE5 ZE5

Kundendienst-Schulung LWE (VMS) 01/09/04 • ED D:\LR_1400_2


Kundendienst-Schulung LWE (VMS) 01/09/04 • ED D:\LR_1400_2

Kabine:
Meisterschalter 1 bis 3

-MS3
Meisterschalter 3

-MS2 -MS1
Meisterschalter 2 Meisterschalter 1

-S422
Aufwippen bei
Überlast

LR 1400/2 • Drehbühne • BMK - Bauteileübersicht - DB 9 -


LR 1400/2 • Drehbühne • BMK - Bauteileübersicht - DB 10 -

Kabine:
Relais und Sicherungen in Seitenkonsole

-F82 bis F87


-F70 bis F75

-F76 bis F81

-K48 -K49 -K50 -K51 -K52 -K871 -K872

-XF7 -XF8 -XF9

-A15
Bauteilträger

Kundendienst-Schulung LWE (VMS) 01/09/04 • ED D:\LR_1400_2


Kundendienst-Schulung LWE (VMS) 01/09/04 • ED D:\LR_1400_2

Kabine: -P654
Bedienelemente in Dachkonsole Bedienmodul
Zusatzheizung

-K651 -K652
Zeitrelais, Front- Zeitrelais, Dach-
wischer (unter wischer (unter
Dachkonsole) Dachkonsole)

-S650 -S644 -S640 -S648 -S636 -S608 -S604 -S630 -H627


Instrumenten- Sitzheizung Scheinwerfer Scheiben Scheiben Klimaanlage Kontrolleuchte
beleuchtung Kabinendach Wisch-Wasch Wisch-Wasch Klimaanlage EIN
hinten Frontfenster Dachfenster

-S642 -S656 -S638 -S632 -S634 -S606 -S602 -H628


Flug- Rundum- Beleuchtung Scheinwerfer Winden- Scheiben Scheiben Kontrolleuchte
kennleuchte Kamera Kabinenpodest beleuchtung, Wischer Wischer Zusatzheizung
Spiegel- Front 2-stufig Dach 2-stufig EIN
heizung
-H664
Kontrolleuchte
LR 1400/2 • Drehbühne • BMK - Bauteileübersicht
Zentralschmier- - DB 11 -
anlage
LR 1400/2 • Drehbühne • BMK - Bauteileübersicht - DB 12 -

Kabine:
Foto und Beschreibung der Bedienelemente siehe
Bedienelemente in Seitenkonsole nächste Seite.

-H728 -H730
-S702 -S701 733 -S735 752 757 -S758 -S763
-S728 -S730
-H723
-S704 -S703 -H736 732 734 751 756 -S759 -S764
-S723
-H706 -H727 -H729
-H705 -S731 750 755 -S760 -S765
-S706 -S727 -S729

-H707 -S724 -S726 749 -H754 -S761 -S766

-H748
-H708 -S725 -S722 -H753 -S762 -S767
-S748

-H709 -S719 -S720

-H710 -H715 -H718 770 772 -H776 -H779 -H782 785 -S788 791

-H783
-H711 -H714 -H717 -H771 774 777 780 786 -S789 -H792
-S783
-S778 -S796
-H712 -S736 -S716 773 775 781 784 787 -S790 -H793 -S794
-H778

Kundendienst-Schulung LWE (VMS) 01/09/04 • ED D:\LR_1400_2


Kundendienst-Schulung LWE (VMS) 01/09/04 • ED D:\LR_1400_2

Kabine:
Bedienelemente in Seitenkonsole
H703 ... Vorglühen Dieselmotor H776 ... Stellung Drehbühne Vorwärts S723 ... Ballastwagen Parallelfahrt
H705 ... Rückfallpresse SA-Bock <30 bar H779 ... Stellung Drehbühne Rückwärts S724 ... Ballast (Wagen u. Palette) AUS
H707 ... Winkel SA-Bock <25° H782 ... xxx S725 ... Ballastzylinder A sperren
H708 ... Rückfallpressen Derrick eingefahren H792 ... Kontrollampe Vorglühen Dieselmotor S726 ... Ballast (Wagen u. Palette) EIN
H709 ... Rückfallpressen s-Ausleger eingefahren H793 ... Kontrollampe Zentralschmieranlage S726 ... Ballastzylinder B sperren
H710 ... Wippe unten (nicht bei Nadel) S701 ... Abstützung BW hinten AB S727 ... Ballastwagen nachlenken
H711 ... Rückfallpressen Wippe (Nadel) eingefahren S702 ... Abstützung BW hinten AUF S727 ... Hilfsverbraucher EIN / AUS
H712 ... Wippe oben S703 ... Abstützung BW vorne AB S728 ... Ballastwagen Kreisfahrt
H714 ... Ballastwagen abgehoben S704 ... Abstützung BW vorne AUF S729 ... Ballastwagen nachlenken
H715 ... Kontrollampe Schwebeballast oben S704 ... Kraftstoffvorwärmung EIN S730 ... Ballastwagen Schleppfahrt
H716 ... Abstützung Ballastwagen eingefahren S706 ... Ballastwagen auf LICCON-Monitor 1 S731 ... Umschaltung Betriebsart Winde 1 und 2
H717 ... xxx S706 ... Montagezyl. an SA-Bock über MS2 AUS S732 ... Hilfswinde AUF
H718 ... Kontrollampe Schwebeballast unten S706 ... Montagezyl. an SA-Bock über MS2 EIN S733 ... Ballast-Ballastwagen abheben EIN
H736 ... ZE Ballastwagen nicht OK S707 ... Montagebetrieb EIN S734 ... Ballast-Ballastwagen abheben AUS
H737 ... Kontrollampe v. S736 S708 ... Montagebetrieb AUS S735 ... Justierung Parallelbetrieb Winde 1/2
H753 ... Montage EIN S716 ... Selbsthaltung S736 AUS S736 ... Betriebsart „Ballastwagen abgehoben“ EIN
H754 ... Raupenmontage EIN S719 ... Ballast (Wagen u. Palette) AUF SH748 Hilfswinde Ab
H7xx ... Kontrollampe Ballast-Palette abgehoben S720 ... Ballast (Wagen u. Palette) AB S736 ... Ballast-Ballastwagen abheben EIN
H771 ... Steuerdruck Winde 1-6 kleiner 10 bar S722 ... Zylinder B Derrickballast sperren S758 .... Kabine kippen
S759 .... Kabine schwenken
S760 .... Hilfswinde
S761 .... Raupenmontage EIN
S762 .... Montage EIN
S763 .... Kabine kippen
S764 .... Kabine schwenken
S765 .... Hilfswinde
S766 .... Selbsthaltung Raupenmontage AUS
S767 .... Selbsthaltung Montage AUS
SH778 . Raupe Schnellgang
SH783 Manuell-Motor-Flammstartanlage Ein
S788 .... Signalhorn
S789 ... Instrumentenbeleuchtung EIN
S790 ... Lampentest
S796 .... Raupenfahrwerk Ein

-MS3
Meisterschalter 3

-S795
Zündstartschalter
-S794
NOT-AUS

LR 1400/2 • Drehbühne • BMK - Bauteileübersicht - DB 13 -


LR 1400/2 • Drehbühne • BMK - Bauteileübersicht - DB 14 -

Kabine:
Bedienelemente und Zeigerinstrumente in Seitenkonsole

-P1 (P8) -P2 -P3


Dieselmotor- Kühlmittel- Kraftstoff-
Öldruck Temperatur Tankanzeige

-H1 -H2 -H3 -H4 -H5 -H6

H1 ...... Ladekontrollampe
H2 ...... Öldruck Dieselmotor
H3 ...... Kühlmittel-Niveau
H4 ...... Kühlmittel-Temperatur
H5 ...... Kraftstoff-Niveau
H6 ...... Luftfilter verschmutzt

-P4 -P100
Dieselmotor- Betriebs-
Drehzahl stundenzähler
Handgas

Kundendienst-Schulung LWE (VMS) 01/09/04 • ED D:\LR_1400_2


Kundendienst-Schulung LWE (VMS) 01/09/04 • ED D:\LR_1400_2

Elektrik Drehbühne:
Hauptschalter, Batterien, Sicherungen -R20G3*
Temperaturfühler,
Ladegerät

-Fx
Üverspannungsschutz

-F1 (S4)
-K400 (S4) Sicherung 100A
Hauptschalter, -XF1 +S4
elektrisch betätigt Sicherungen -F2 (S4)
F1 und F2 Sicherung 100A

-G6
Batterie-
Ladegerät

-G2 (S4) -G3 (S4)


Batterie Batterie

LR 1400/2 • Drehbühne • BMK - Bauteileübersicht - DB 15 -


LR 1400/2 • Drehbühne • BMK - Bauteileübersicht - DB 16 -

Schaltschrank:
Steckverbindungen, Netzteil , Zentraleinheiten

Ersatz-Netzteil Ersatz-Zentraleinheit
-X5
Steckverbindung,
Kabelstrang W 300
zur Kabine

-X6
Steckverbindung,
Kabelstrang W 300A
zur Kabine

-X7
Steckverbindung,
Kabelstrang W 300B
zur Kabine

-X8
Steckverbindung,
Kabelstrang W 300C
zur Kabine

-X10
Steckverbindung,
Kabelstrang W 631A
zu LICCON-Monitor -2

-X11
Steckverbindung,
Kabelstrang W 631
zu LICCON-Monitor -1

-ZE0 -ZE1 -ZE2 -ZE3 -ZE4 -ZE5


-NT -A2 -A4 -A6 -A8 -A10 -A12
-A1 Zentral- Zentral- Zentral- Zentral- Zentral- Zentral-
Netzteil einheit 0 einheit 1 einheit 2 einheit 3 einheit 4 einheit 5

Kundendienst-Schulung LWE (VMS) 01/09/04 • ED D:\LR_1400_2


Kundendienst-Schulung LWE (VMS) 01/09/04 • ED D:\LR_1400_2

Schaltschrank:
Eingangsplatinen

-A3 -A5
-EP0 -EP1
Eingangsplatine 0 Eingangsplatine 1

-A7 -A9
-EP2 -EP3
Eingangsplatine 2 Eingangsplatine 3

-A11 -A13
-EP4 -EP5
Eingangsplatine 4 Eingangsplatine 5

LR 1400/2 • Drehbühne • BMK - Bauteileübersicht - DB 17 -


LR 1400/2 • Drehbühne • BMK - Bauteileübersicht - DB 18 -

Schaltschrank:
Notbetrieb - Stecker

-A100 -A101
Bauteilträger Bauteilträger

-X50 -X51 -X52 -X53 -X54


-X55 -X56 -X57 -X58 -X59

-X60 -X61 -X62 -X63

-X500 -S83 (S3)


Steckdose 24 V Justiertaster,
Winde 4
(Lage 5 voll)

-S81 Notbetrieb ohne LICCON:


Schlüsselschalter, • -S83 Schlüsselschalter-Notbetrieb betätigen.
Notbetrieb • Die gewünschte Not-Funktion wird über die
-S82 Meisterschalter im EIN / AUS - Betrieb
Taster, (nicht proprtional) gefahren. Siehe Schaltplan Blatt
Steuerung EIN „Pumpen-Meisterschalter-Winden-Zuordnung“.
ohne Motor

Kundendienst-Schulung LWE (VMS) 01/09/04 • ED D:\LR_1400_2


Kundendienst-Schulung LWE (VMS) 01/09/04 • ED D:\LR_1400_2

Schaltschrank: Schwenkrahmen geöffnet


Notbetrieb - Vorwiderstände

-R12 -R11 -R10


Vorwiderstand Vorwiderstand Vorwiderstand
für Y33a/b für Y32a/b für Y31a/b
(Pumpe 3) (Pumpe 2) (Pumpe 1)
im Notbetrieb im Notbetrieb im Notbetrieb
47R 25W 47R 25W 47R 25W

-R16
Vorwiderstand
für Y35a/b -R13
(Pumpe 5) Vorwiderstand
im Notbetrieb für Y34a/b
47R 25W (Pumpe 4)
im Notbetrieb
47R 25W

-R15 -R17
Vorwiderstand Vorwiderstand für Y37a/b
für Y36a/b (Zusatzhydraulik F-Spitze)
(Pumpe 6) im Notbetrieb
im Notbetrieb 47R 25W
47R 25W

LR 1400/2 • Drehbühne • BMK - Bauteileübersicht - DB 19 -


LR 1400/2 • Drehbühne • BMK - Bauteileübersicht - DB 20 -

Schaltschrank:
Sicherungen, Steckverbindungen

-XF1 -F3 bis F8

-XF2 -F25 bis F30

-XF3 -F31 bis F36

-XF4 -F37 bis F42

-XF5 -F43 bis F48

-XF6 -F49 bis F54

-X2 -X4 -X19 -X21 -X23 -X26 -X28 -X30 -X32 -X34 -X36 -X40 -X42 -X44 -X46

-X3 -X17 -X20 -X22 -X25 -X27 -X29 -X31 -X33 -X35 -X37 -X41 -X43 -X45 -X47

Prüfklemme

Kundendienst-Schulung LWE (VMS) 01/09/04 • ED D:\LR_1400_2


Kundendienst-Schulung LWE (VMS) 01/09/04 • ED D:\LR_1400_2

Schaltschrank:
Relais

-K100 -K101 -K102 -K103 -K104 -K105 -K106 -K107 -K108 -K109 -K110

-K111 -K112 -K113 -K114 -K115 -K116 -K117 -K118 -K119 -K120 -K121

-K122 -K123 -K124 -K125 -K126 -K127 -K128 -K129 -K130 -K131 -K132

-K133 -K134 -K135 -K136 -K137 -K138 -K139 -K140 -K141 -K142 -K143

-K144 -K145 -K146 -K147 -K148 -K149 -K150 -K151 -K152 -K153 -K154

-A100 -K155 -K156 -K157 -A101

-K18 -A120 -K10


Zeitrelais, Kraftstoff- Niveaurelais,
Steuerung EIN entwässerungs- Kraftstofftank
modul

LR 1400/2 • Drehbühne • BMK - Bauteileübersicht - DB 21 -


LR 1400/2 • Drehbühne • BMK - Bauteileübersicht - DB 22 -

Schaltschrank:
Relais

-K20 -K21 -K22 -K23 -K24 -K25 -K26 -K27 -K28 -K29 -K30 -K31 -K32 -K33 -K34

-K35 -K36 -K37 -K38 -K39 -K40 -K41 -K42 -K43 -K44 -K45 -K46 -K47

-K50 -K51 -K52 -K53 -K54 -K55 -K56 -K57 -K58 -K59

-K60 -K61 -K62 -K67 -K68 -K410 -K411 -K412 K422A

seit Gerätenr. xxx xxxx -K18 -A120 -K10


ist K422A hier eingebaut Zeitrelais, Kraftstoff- Niveaurelais,
Steuerung EIN entwässerungs- Kraftstofftank
modul

Kundendienst-Schulung LWE (VMS) 01/09/04 • ED D:\LR_1400_2


Kundendienst-Schulung LWE (VMS) 01/09/04 • ED D:\LR_1400_2

Schaltschrank:
Dieselmotorsteuerung -K403
Relais,
Motor Stopp
(oben)

-K3
Relais,
Steuerung EIN
(unten)

-D1
Flammstart-
modul

-U81
Kühlmittel- und
Luftfilter-
Überwachungsmodul

-K401
Elektrische
Anlaufsperre
bei laufendem
Motor

LR 1400/2 • Drehbühne • BMK - Bauteileübersicht - DB 23 -


LR 1400/2 • Drehbühne • BMK - Bauteileübersicht - DB 24 -

Schaltschrank:
Motor-Drehzahl-Überwachung

Drehzahl- -U3 -U4 -U5 -U6 -U7


Überwachungs- Brems- Brems- Brems- Diesel Stopp Umformer,
module klappe pumpe 10 pumpe 9 und NOT-AUS Motor-Drehzahl /
4 - 20 mA

Relais zur
Motor-Drehzahl-
Überwachung

-K420
Bremsklappe

-K421
Motor Stopp

-K422
Geber und
Relais OK

-K422A
Lufttrockner AUS und
Bremsklappe EIN
(ab Gerät xxx xxxx
Einbauort hier...)
-K423
Bremspumpe 10
Stufe I

-K424
Bremspumpe 9
Stufe II

Kundendienst-Schulung LWE (VMS) 01/09/04 • ED D:\LR_1400_2


Kundendienst-Schulung LWE (VMS) 01/09/04 • ED D:\LR_1400_2

Schaltschrank:
Steuerung Rückfallpressen, -K81 -K82 -K84
Lampentest Relais, Relais, Relais,
-K80 -K90 Steuerung Steuerung Steuerung
Relais, Zeitrelais Rückfallpressen Rückfallpressen Rückfallpressen
Steuerung
Rückfallpressen -S20 +S1
Notbetätigung,
F-Klappspitze
AUF

-S21 +S1
Notbetätigung,
F-Klappspitze
AB

-K87
Relais,
Steuerung
Rückfallpressen

-A20 -A21 -A22 -A23 -A40 -X99


Diodenbaustein, Diodenbaustein, Diodenbaustein, Varistorbaustein Varistorbaustein Service Stecker
Lampentest Lampentest Lampentest

LR 1400/2 • Drehbühne • BMK - Bauteileübersicht - DB 25 -


LR 1400/2 • Drehbühne • BMK - Bauteileübersicht - DB 26 -

Dieselmotor LH D9406 TI-E A3:


Übersicht - Einbaulage

Kundendienst-Schulung LWE (VMS) 01/09/04 • ED D:\LR_1400_2


Kundendienst-Schulung LWE (VMS) 01/09/04 • ED D:\LR_1400_2

Dieselmotor LH D9406 TI-E A3:


Flammstartanlage

-Y58
Magnetventil,
Treibstofffreigabe für
Flammstartanlage

-D1
Flammstartmodul für
Dieselmotor
(siehe Schaltschrank...) R19 R20
Flammglühkerze Flammglühkerze

-D1

R18
Temperaturfühler,
Motoröl

LR 1400/2 • Drehbühne • BMK - Bauteileübersicht - DB 27 -


LR 1400/2 • Drehbühne • BMK - Bauteileübersicht - DB 28 -

Dieselmotor LH D9406 TI-E A3:


Drehzahlregulierung

Einspritzpumpe

L10
Motor-Stopp- -S150
Magnet Drehzahlgeber

Hydraulikzylinder zur
Drehzahlregulierung

Kundendienst-Schulung LWE (VMS) 01/09/04 • ED D:\LR_1400_2


Kundendienst-Schulung LWE (VMS) 01/09/04 • ED D:\LR_1400_2

Dieselmotor LH D9406 TI-E A3:


Anlasser, Lichtmaschine, Ölfilter

-G3
Drehstrom-
generator,
(Lichtmaschine)

Motoröl-Filter

-B2 -M1
Motoröl- Anlasser
Temperatur-
fühler und
-Schalter

LR 1400/2 • Drehbühne • BMK - Bauteileübersicht - DB 29 -


LR 1400/2 • Drehbühne • BMK - Bauteileübersicht - DB 30 -

Kühlanlage:
Motorkühlmittel- und Ladeluftkühler -R4
Kühlmittel- B1
niveau-Sensor Kühlmittel-
Temperatur-
Kühlmittel-Kühler fühler und
-schalter,
Kühlmittel-
Hydraulikmotor, Ausgleichs-
Ladeluft-Kühler Lüfterantrieb behälter

Ladeluft-
Thermostatventil
50 °C

Kühlmittel-
Thermostatventil
82 °C
Kugelhahn,
„Notbetrieb Lüfter“ und Wege-
ventil „Lüfter volle Leistung“
siehe Hydraulik Drehbühne...

Kundendienst-Schulung LWE (VMS) 01/09/04 • ED D:\LR_1400_2


Kundendienst-Schulung LWE (VMS) 01/09/04 • ED D:\LR_1400_2

Diesel-Kraftstoff-Anlage: siehe auch Dieselmotor


Kraftstoff-Entwässerun, -Vorwärmung*, -Tankgeber*

Kraftstoff-
Handpumpe
Kraftstoff-Tank

-Y139 -E100
-R5 Dosierpumpe, Kraftstoffvorwärmung,
Dieselkraftstoff für 24V 350W
Tankgeber Zusatzheizung

-X272
Steckverbindung,
Kraftstoffvorwärmung

-X273
Steckverbindung,
Warnsignal Kraftstoff-
Kraftstoff- Entwässerung
entwässerung

LR 1400/2 • Drehbühne • BMK - Bauteileübersicht - DB 31 -


LR 1400/2 • Drehbühne • BMK - Bauteileübersicht - DB 32 -

Hydraulik Drehbühne:
Übersicht - Zuordnung der Funktionen zu den Pumpen

Kundendienst-Schulung LWE (VMS) 01/09/04 • ED D:\LR_1400_2


Kundendienst-Schulung LWE (VMS) 01/09/04 • ED D:\LR_1400_2

Hydraulik Drehbühne:
Pumpen 1, 2, 5, 6 (von Drehbühne oben)

-Y32a Pumpe 2 -Y32b


Proportionalventil, A4VG 90 + A4VG 56 Proportionalventil, D 9406
Winde 2 heben • Winde 2 Winde 2 senken TI-E

PVG

P1 P2

-Y31a P5 P6
Proportionalventil,
Winde 1 heben

Pumpe 1
A4VG 90
• Winde 1
-Y36a
-Y31b Proportionalventil,
Proportionalventil, Drehen links
Winde 1 senken
Pumpe 6
A4VG 90 + A4VG 56
• Drehwerk

-Y35a -Y36b
Proportionalventil, Proportionalventil,
Winde 5 heben Drehen rechts

Pumpe 5
A4VG 90
• Winde 5

-Y35b
Proportionalventil,
Winde 5 senken

LR 1400/2 • Drehbühne • BMK - Bauteileübersicht - DB 33 -


LR 1400/2 • Drehbühne • BMK - Bauteileübersicht - DB 34 -

Hydraulik Drehbühne:
Pumpen 3, 7, 8 (von Drehbühne unten)

TI-E
D 9406

PVG
P3
P4
P7
P9
P10 P8
P1

Pumpe 8
Zahnradpumpe
• Zentrale Speisung

-Y33a Pumpe 3 -Y33b Pumpe 7


Proportionalventil, • A4VG 90 Proportionalventil, A10VO 45
Winde 3 heben oder • Winde 3 • Winde 3 senken oder • Lüfterantrieb für
• Raupe links vorwätrs • Fahrwerk links • Raupe links rückwärts Wasser- und Ölkühler

Kundendienst-Schulung LWE (VMS) 01/09/04 • ED D:\LR_1400_2


Kundendienst-Schulung LWE (VMS) 01/09/04 • ED D:\LR_1400_2

Hydraulik Drehbühne:
Pumpen 4, 9, 10 (von Drehbühne unten)

-Y34a Pumpe 4 -Y34b


Proportionalventil, A4VG 90 Proportionalventil,
• Winde 4 heben oder • Winde 4 • Winde 4 senken oder
• Raupe rechts vorwätrs • Winde 6 • Raupe rechts rückwärts
• Fahrwerk rechts

TI-E
D 9406

PVG
P3
P4
P7
P9
P10 P8
P1

Pumpe 9
A10VO 45
• Aufstellzylinder SA-Bock
• Schwebeballast / Ballastwagen
Pumpe 10 • Hilfsverbraucher
A10VO 28
• Rückfallstütze Derrick
• Rückfallstütze S- L-Ausleger

LR 1400/2 • Drehbühne • BMK - Bauteileübersicht - DB 35 -


LR 1400/2 • Drehbühne • BMK - Bauteileübersicht - DB 36 -

Hydraulik Drehbühne:
Druckgeber-Pumpen

-B15
Druckgeber, Pumpe 5
0 - 400bar / 4 - 20mA

-B17 +D2
Druckgeber, Pumpe 4
Motor-Kühlmittel- und 0 - 400bar / 4 - 20mA
Motor-Ladeluft-Kühler

-B16
Druckgeber, Pumpe 3
Hydrauliköl-Filter 0 - 400bar / 4 - 20mA

-B14
Druckgeber, Pumpe 2
0 - 400bar / 4 - 20mA

-B13
Druckgeber, Pumpe 1
0 - 400bar / 4 - 20mA

Kundendienst-Schulung LWE (VMS) 01/09/04 • ED D:\LR_1400_2


Kundendienst-Schulung LWE (VMS) 01/09/04 • ED D:\LR_1400_2

Hydraulik Drehbühne:
Pumpe 3 und 4 - Umschaltung Winde / Raupe - Ventile

Y76 nur bei Ausfüh-


rung mit Winde 6

-Y71 -Y70
Umschaltblock, Umschaltblock,
Öl von Pumpe 4 auf Winde 4 Öl von Pumpe 3 auf Winde 3
oder Raupenträger rechts oder Raupenträger links

LR 1400/2 • Drehbühne • BMK - Bauteileübersicht - DB 37 -


LR 1400/2 • Drehbühne • BMK - Bauteileübersicht - DB 38 -

Hydraulik Drehbühne:
Pumpe 3 und 4 - Druckabschneidung

-Y72 -Y73
Wegeventil, Wegeventil,
Druckabschneidung Pumpe 3, Druckabschneidung Pumpe 4,
1 = 385 bar auf Winde 1 = 385 bar auf Winde
0 = 340 bar auf Raupe 0 = 340 bar auf Raupe
(nur bei 4 Fahrwerkmotoren) (nur bei 4 Fahrwerkmotoren)

Druckregelventil Druckregelventil
Pumpe 3 - 340 bar Pumpe 4 - 340 bar

Kundendienst-Schulung LWE (VMS) 01/09/04 • ED D:\LR_1400_2


Kundendienst-Schulung LWE (VMS) 01/09/04 • ED D:\LR_1400_2

Hydraulik Drehbühne:
Ölkühler, Versorgung HIlfsverbraucher

-S175 (W4)
Druckschalter,
Speisedruck
Winde 4 heben
> 10 bar

Hydrauliköl-Kühler

-Hydraulik-Ölkühler

-Y15
Umschaltventil,
Druckversorgung
SA-Bock /
Hilfsverbraucher
Druckbegrenzungsventil 290 bar - Pumpe 9,
bei Ausführung mit Schwebeballast oder Ballastwagen = 320 bar

LR 1400/2 • Drehbühne • BMK - Bauteileübersicht - DB 39 -


LR 1400/2 • Drehbühne • BMK - Bauteileübersicht - DB 40 -

Hydraulik Drehbühne:
Pumpen-Drucksteuerung -Y18
Wegeventil,
Druckregelung
Pumpe 9
DBV 260 bar

DBV 60 bar

-Y17
Wegeventil,
Druckregelung
Pumpe 9

DBV 60 bar
-Y1
Wegeventil,
Kühlerantrieb volle
Leistung
(Pumpe 7)
-Y21
Wegeventil,
-S190 +D2* Druckregelung
Kugelhahn, Druckschalter, Pumpe 10
Notbetrieb Lüfter P Drehen > 100 bar
(nur bei 4 Drehwerken
-Y57
Wegeventil,
Auspuffklappe
(Motorbremse)

DBV = Druckbegrenzungsventil

Kundendienst-Schulung LWE (VMS) 01/09/04 • ED D:\LR_1400_2


Kundendienst-Schulung LWE (VMS) 01/09/04 • ED D:\LR_1400_2

Hydraulik Drehbühne:
Kabine schwenken, kippen
Zylinder,
Kabine kippen

Kabine kippen

Drosselventil in
-Y4b -Y4a P-Leitung von
Wegeventil, Wegeventil, Kabine kippen
Kabine schwenken Kabine schwenken

Kabine schwenken
Drosselventil in
P-Leitung von
Kabine schwenken

-Y5a/b
Wegeventil,
Kabine kippen
Zylinder,
Kabine schwenken

LR 1400/2 • Drehbühne • BMK - Bauteileübersicht - DB 41 -


LR 1400/2 • Drehbühne • BMK - Bauteileübersicht - DB 42 -

Hydraulik Drehbühne:
Druckversorgung für Raupenmontage- DBV 360 bar
auf Ringfläche
zylinder an SA-Bock
Druckversorgung
Raupen-Montage-
zylinder am SA-Bock

DBV 100 bar


DBV 35 bar
-Y62
Druckstufe Zylinder,
0 = 35 bar auf Kolbenfläche bei Zylinder einfahren
1 = 100 bar auf Kolbenfläche bei Zylinder ausfahren

Winde 1

Winde 2

Winde 4

-Y61 Umschaltblock:
Wegeventil, Montage-Zylinder /
Raupen-Montage-Zylinder Winde 2
/ Winde 2

Kundendienst-Schulung LWE (VMS) 01/09/04 • ED D:\LR_1400_2


Kundendienst-Schulung LWE (VMS) 01/09/04 • ED D:\LR_1400_2

Hydraulik Drehbühne - rechts:


Drehwerk mit
Übersicht der Baugruppen Ansteuerung Zentralschmieranlage

S- und D-
Rückfallpressen-
Ansteuerung

LR 1400/2 • Drehbühne • BMK - Bauteileübersicht - DB 43 -


LR 1400/2 • Drehbühne • BMK - Bauteileübersicht - DB 44 -

Hydraulik Drehbühne rechts - Drehwerke:


Ansteuerung, Drehwerk 1 -Y39
Wegesitzventil,
Drehwerk Freilauf

Drehwerk 1

-Y40
-S20 Wegeventil,
Inkremental- Drehwerk Bremse
geber,
Drehwerk

-S21 -Y38
Inkrementalgeber, Proportionalventil,
Drehwerk Trimot Drehwerk
(nur bei 2 oder 4 Drehwerke)

Kundendienst-Schulung LWE (VMS) 01/09/04 • ED D:\LR_1400_2


Kundendienst-Schulung LWE (VMS) 01/09/04 • ED D:\LR_1400_2

Hydraulik Drehbühne rechts - Drehwerke:


Drehwerk 2, Drehwerke 3 und 4

-S2 +D2
Druckschalter,
Druck auf Bremse-
Drehwerk >= 15 bar
(nur bei 4 Drehwerken)

Drehwerk 3 Drehwerk 4
bei Ballastwagen bei Ballastwagen

Drehwerk 2
bei Ballastpalette

LR 1400/2 • Drehbühne • BMK - Bauteileübersicht - DB 45 -


LR 1400/2 • Drehbühne • BMK - Bauteileübersicht - DB 46 -

Hydraulik Drehbühne rechts - Rückfallpressen:


Rückfallpressen Ansteuerung 1

-X203
Steckdose 24V
B20 -X204
Druckaufnehmer, Steckdose 24V
Rückfallpresse S
0 - 400 bar / 4 - 20 mA

B21
Druckaufnehmer,
Rückfallpresse Derrick
0 - 400 bar / 4 - 20 mA

-Y10
Umschaltventil
S-Rückfallpressen,
0 = Hochdruck 210 bar,
1 = Niederdruck 120 bar

Filter / Düse

Kundendienst-Schulung LWE (VMS) 01/09/04 • ED D:\LR_1400_2


Kundendienst-Schulung LWE (VMS) 01/09/04 • ED D:\LR_1400_2

Hydraulik Drehbühne rechts - Rückfallpressen:


Rückfallpressen-Ansteuerung 2
Druck von Pumpe 10

Druckbegrenzungsventil,
Hochdruck 250 bar

Druckbegrenzungsventil,
Niederdruck 120 bar

Kugelhahn,
S-Rückfallpresse
Aus-/Einfahren/
Stopp

Blasenspeicher 10 bar,
Rückfallpressen
S/SL-Ausleger

Manometer, Manometer, Manometer, Manometer, Druckminderventil 60 bar,


Derrick- Derrick- S/SL- S/SL- Rückhaltepressen einfahren
Niederdruck Hochdruck Niederdruck Hochdruck

LR 1400/2 • Drehbühne • BMK - Bauteileübersicht - DB 47 -


LR 1400/2 • Drehbühne • BMK - Bauteileübersicht - DB 48 -

Hydraulik Drehbühne rechts- Rückfallpressen:


Rückfallpressen Ansteuerung 3

-Y22
Umschaltventil,
Druckbegrenzungsventil 0 = Hochdruck (210 bar)
Niederdruck 60 bar, 1 = Niederdruck (50 bar)
(Derrick)

Druckregelventil 50 bar,
Speise-, Steuerdruck
Rückfallpressen Druckbegreunzungsventil
210 bar, (Y22)

Druckbegrenzungsventil
Hochdruck 250 bar,
(Derrick)

-Y11
Umschaltventil,
0 = Niederdruck 60 bar,
1 = Hochdruck
(Derrick)

Kundendienst-Schulung LWE (VMS) 01/09/04 • ED D:\LR_1400_2


Kundendienst-Schulung LWE (VMS) 01/09/04 • ED D:\LR_1400_2

Hydraulik Drehbühne links - SA-Bock:


DBV-Ventilblock

-Y16
Umschaltventil,
0 = Hochdruck,
1 = Niederdruck

-S173
Druckschalter
> 30 bar, SA-
Bock
Niederdruck-DBV Hochdruck--DBV
Druckeinstellung Druckeinstellung
65 bar 290 bar

LR 1400/2 • Drehbühne • BMK - Bauteileübersicht - DB 49 -


LR 1400/2 • Drehbühne • BMK - Bauteileübersicht - DB 50 -

Hydraulik Drehbühne links - SA-Bock:


Druckansteuerung

-Y19
Umschaltventil,
0 = Hochdruck (260 bar) Druckbegreunzungsventil
1 = Niederdruck (50 bar) 260 bar, (Y19)
Druckregelventil 50 bar,
Rückfallpressen SA-Bock

Druckminderventil 200 bar,


Nebenverbraucher

-X65
Neigungsgeber,
Längs 4 - 20 mA,
Quer 4 - 20 mA

Kundendienst-Schulung LWE (VMS) 01/09/04 • ED D:\LR_1400_2


Kundendienst-Schulung LWE (VMS) 01/09/04 • ED D:\LR_1400_2

Winden:
Hilfswinde

-Y9a/b
Wegeventil,
Hilfswinde Auf / Ab

Drosselventil
Hilfswinde

LR 1400/2 • Drehbühne • BMK - Bauteileübersicht - DB 51 -


LR 1400/2 • Drehbühne • BMK - Bauteileübersicht - DB 52 -

Winden:
Winde 1 und Winde 2

-P1 +D5/6
Inkrementalgeber
mit Justierschalter
und Endschaltern
für Winde 1/2

Heben

Senken

Tank
Tank -S175 +D5/6
Druckschalter,
Speisedruck
Winde 1/2 heben
> 10 bar

-Y42 +D5/6
Proportionalventil,
Geschwindigkeit
Trimot Winde 1/2

-Y41 +D5/6
Wegeventil,
Bremse Winde 1/2

Kundendienst-Schulung LWE (VMS) 01/09/04 • ED D:\LR_1400_2


Kundendienst-Schulung LWE (VMS) 01/09/04 • ED D:\LR_1400_2

Winden:
Winde 3

-P1 +D1
Inkrementalgeber
mit Justierschalter
und Endschaltern
-Y41 +D1 für Winde 3
Wegeventil,
Bremse Winde 3

?
Tank

-Y42 +D1
Proportionalventil,
Geschwindigkeit
Trimot Winde 3
Spülen

-S175 +D1
Druckschalter,
Speisedruck
Heben Senken Winde 3 heben
> 10 bar

LR 1400/2 • Drehbühne • BMK - Bauteileübersicht - DB 53 -


LR 1400/2 • Drehbühne • BMK - Bauteileübersicht - DB 54 -

Winden:
Winde 4

-S181 +D8 -S180 +D8


Inkrementalgeber, Inkrementalgeber,
Winde 4 Winde 4

-S175 +D8
Druckschalter,
Speisedruck
Winde 4 heben
> 10 bar
(siehe ...)

Links -Y41 53 +D8


Rechts
Wegeventil,
Bremse Winde 4

-Y48 54 +D8
Proportionalventil,
Geschwindigkeit
Trimot Winde 4

Kundendienst-Schulung LWE (VMS) 01/09/04 • ED D:\LR_1400_2


Kundendienst-Schulung LWE (VMS) 01/09/04 • ED D:\LR_1400_2

Winden:
Winde 5 -P1 +A1
Inkrementalgeber
mit Justierschalter
und Endschaltern
Heben für Winde 5

Senken

-S179 +A1
Druckschalter, Tank
Speisedruck
Winde 5 heben
> 10 bar

-Y50 +A1
Proportionalventil,
Geschwindigkeit
Trimot Winde 5

-Y49 +A1
Wegeventil,
Bremse Winde 5

LR 1400/2 • Drehbühne • BMK - Bauteileübersicht - DB 55 -


LR 1400/2 • Drehbühne • BMK - Bauteileübersicht - DB 56 -

Druckluftanlage:
Komponenten

-Y59
Lufttrockner Heizung,
EIN < +7 °C
AUS > +30 °C
Druckluft-
Behälter
Druckluft-
kompressor
-Kraftstoff-Filter

Dieselmotor

Überdruckventil 7,5 bar,


Überdruck kühlt
LICCON-Kran und
LICCON-Ballastwagen

Kundendienst-Schulung LWE (VMS) 01/09/04 • ED D:\LR_1400_2


Kundendienst-Schulung LWE (VMS) 01/09/04 • ED D:\LR_1400_2

Drehbühne allgemein:
Zentralschmieranlage

-S89
Näherungs-
schalter
Schmier-
verteiler

-A10
Zentral-
schmieranlage
Drehbühne

-X268
Stecker auf Steuergerät

-X269
Stecker auf S69
Drehbühnenrahmen ohne Winden

LR 1400/2 • Drehbühne • BMK - Bauteileübersicht - DB 57 -


LR 1400/2 • Drehbühne • BMK - Bauteileübersicht - DB 58 -

Drehbühne allgemein:
Zusatzheizung

-A1 -A2
Steuergerät Heizgerät
SG 1577 Thermo 90S

-Y139
Dosierpumpe,
Dieselkraftstoff für
Zusatzheizung
(siehe Kraftstoffanlage...)

-Y28
Umschaltventil,
Wasserkreislauf

Kundendienst-Schulung LWE (VMS) 01/09/04 • ED D:\LR_1400_2


Kundendienst-Schulung LWE (VMS) 01/09/04 • ED D:\LR_1400_2

Drehbühne allgemein: Winde 1 Dieselmotor


Klimaanlage* Verflüssigereinheit mit
Kondensator, Trockner ,
Druckschalter und
Gebläsen
DBV Klima-
Pumpe 11

-Pumpe 11
Zahnradpumpe
Hydromotor Klima-
kompressor

-M871*
Kondensator-
Gebläse 1
Hydraulikmotor
(kann Im Sommer
über Kugelhahn
abgestellt werden.) Kugelhahn zum Abstellen des
Klimaanlagen-Hydraulikmotors
Kompressor im Sommer.

-Y872*
Kupplung Klimakompressor,
0 = 25 +- 1,5bar
1 = 18 +- 1,5bar

LR 1400/2 • Drehbühne • BMK - Bauteileübersicht - DB 59 -


LR 1400/2 • Drehbühne • BMK - Bauteileübersicht - DB 60 -

Drehbühne allgemein: Innenseite linker


Drehbühnen-Aufstiegsleiter (nur LR 1400/2-W ) Raupenträger

-S361
Drehschalter,
Aufstiegsleiter
-S363 AUF / AB
Taster,
Aufstiegsleiter
AUF / AB

-H500
Blitzleuchte,
Aufstiegsleiter
in Betrieb

-A30
Steuerung,
Aufstiegsleiter

-S500
Näherungsschalter,
Aufstiegsleiter oben

Kundendienst-Schulung LWE (VMS) 01/09/04 • ED D:\LR_1400_2


Kundendienst-Schulung LWE (VMS) 01/09/04 • ED D:\LR_1400_2

Drehbühne allgemein:
Motorregulierung bei Funkfernsteuerung*
(nur LR 1400/2-W)

Bei Funkfernsteuerung:
-Y250
Y250 Y251 Y252 Wegeventil,
Umschaltung
Normalbetrieb 0 0 0 Funkfernsteuerung /
Drehbühne
Drehzahl halten 1 0 1

Funk
Drehzahl höher 1 1 1
Drehzahl niedriger 1 0 0

-Y251 -Y252
Wegeventil, Wegeventil,
Motordrehzahlregulierung Motordrehzahlregulierung
bei Funkfernsteuerung bei Funkfernsteuerung

LR 1400/2 • Drehbühne • BMK - Bauteileübersicht - DB 61 -


LR 1400/2 • Drehbühne • BMK - Bauteileübersicht - DB 62 -

Ausleger:
S- Anlenkstück

Kabeltrommel
Kabeltrommel

-B50
Winkelgeber,
S-Anlenkstück
4 - 20 mA

-X12
Klemmkasten
mit und ohne Deckel

Kundendienst-Schulung LWE (VMS) 01/09/04 • ED D:\LR_1400_2


Kundendienst-Schulung LWE (VMS) 01/09/04 • ED D:\LR_1400_2

Ausleger:
S- Ausleger Kopfstück

Hubendschalter Hubendschalter
-S15 -S16

Klemmkasten
-X21
Zugmesslasche Zugmesslasche
-MS3A -MS3B

Winkelgeber
-B53

-X21
Klemmkasten

-B53
Winkelgeber,
S-L-Adapter
4- 20 mA

-S16 -S15
Hubendschalter 1 Hubendschalter 1

LR 1400/2 • Drehbühne • BMK - Bauteileübersicht - DB 63 -


LR 1400/2 • Drehbühne • BMK - Bauteileübersicht - DB 64 -

Ausleger: -B72B
Zugmeßlaschen (Kraftmeßdosen) Zugmeßlasche N
-B72A Meßstelle 2B rechts,
Zugmeßlasche N 1350 KN / 4 - 20 mA
Meßstelle 2A links,
-B75 -B76 1350 KN / 4 - 20 mA
Zugmeßlasche Zugmeßlasche
Meßstelle 3A links, Meßstelle 3B rechts,
1350 KN / 4 - 20 mA 1350 KN / 4 - 20 mA

S-Ausleger

Derrick
-B71B
Zugmeßlasche
Meßstelle 1B rechts,
1350 KN / 4 - 20 mA

-B71A
Zugmeßlasche
Meßstelle 1A links,
1350 KN / 4 - 20 mA

Zugmeßlasche oder
Kraftmeßdose KMD

SA-Bock

Kundendienst-Schulung LWE (VMS) 01/09/04 • ED D:\LR_1400_2


Kundendienst-Schulung LWE (VMS) 01/09/04 • ED D:\LR_1400_2

Ausleger:
Mastnase an L-Kopfstück 350t
-B100 -E10
Windgeber Blitzleuchte

-S58A
Hubendschalter,
Mastnase

LR 1400/2 • Drehbühne • BMK - Bauteileübersicht - DB 65 -


LR 1400/2 • Drehbühne • BMK - Bauteileübersicht - DB 66 -

Ausleger:
Wippspitze-Montageeinheit - W-Anlenkstück -B72A
Zugmeßlasche N 2A
links,
1350 KN / 4 - 20 mA
-B72B
Zugmeßlasche N 2B rechts,
1350 KN / 4 - 20 mA

WA-Bock 1

-B55
Winkelgeber,
Wippspitze- Anlenkstück Wippe
Kabeltrommel Anlenkstück WA-Bock 2

S- Ausleger

-X20
Klemmkasten

Kundendienst-Schulung LWE (VMS) 01/09/04 • ED D:\LR_1400_2


Kundendienst-Schulung LWE (VMS) 01/09/04 • ED D:\LR_1400_2

Ausleger:
Wippspitze-Anlenkstück

-S43 -S42
Kontaktschalter rechts, Kontaktschalter links,
Wippe oben Wippe oben
77° zu Hauptausleger 77° zu Hauptausleger

-S31 -S30
Kontakt- Kontakt
schalter -schalter
rechts, links,
Klappe in Klappe in
Position Position

-S44
Quecksilber-Neigungssschalter,
überbrückt bei Montage S30 und
-S34 -S35 S31 solange Wippe <45°
Kontaktschalter rechts, Kontaktschalter links,
Wippe unten Wippe unten

LR 1400/2 • Drehbühne • BMK - Bauteileübersicht - DB 67 -


LR 1400/2 • Drehbühne • BMK - Bauteileübersicht - DB 68 -

Ausleger:
Wippspitze-Kopfstück
-B56
Winkelgeber,
-S58M Wippspitze-
Hubendschalter, Kopfstück
Wippspitze
Kopfstück

-S58W -X19
Klemmkasten
Hubendschalter,
Wippspitze
Kopfstück

Kundendienst-Schulung LWE (VMS) 01/09/04 • ED D:\LR_1400_2


Kundendienst-Schulung LWE (VMS) 01/09/04 • ED D:\LR_1400_2

Ausleger:
Wippspitze - Rückfallstützen WA-Bock 1 -B22 -B22A
Druckschalter, Druckschalter,
Rückfallstütze Rückfallstütze
WA-Bock 1 WA-Bock 1

-S26 -S27
Kontaktschalter, Kontaktschalter,
Rückfallstütze Rückfallstütze
WA-Bock 1 WA-Bock 1
eingefahren eingefahren

LR 1400/2 • Drehbühne • BMK - Bauteileübersicht - DB 69 -


LR 1400/2 • Drehbühne • BMK - Bauteileübersicht - DB 70 -

Ausleger:
Derrick
Winde 3 im Derrick-Ausleger,
(siehe Winde 3...)

-B53
Winkelgeber

-X30
Klemmkasten

Kundendienst-Schulung LWE (VMS) 01/09/04 • ED D:\LR_1400_2


Kundendienst-Schulung LWE (VMS) 01/09/04 • ED D:\LR_1400_2

Ausleger:
SA-Bock

Raupen-Montagezylinder an
SA-Bock bei Raupenmontage SA-Bock

Anlenkung SA-Bock links Anlenkung SA-Bock rechts

SA-Bock

-S65
Kontaktschalter rechts, -S64
SA-Bock < 25° Kontaktschalter links,
SA-Bock < 25°

LR 1400/2 • Drehbühne • BMK - Bauteileübersicht - DB 71 -


LR 1400/2 • Drehbühne • BMK - Bauteileübersicht - DB 72 -

Ausleger:
Rückfallpressen S-Ausleger und Derrick
-S31 +D -S30 +D
Kontaktschalter, Kontaktschalter,
Rückfallpresse S-Ausleger Rückfallpresse S-Ausleger
links eingefahren rechts eingefahren

Kontaktschalter,
Rückfallpressen S-Ausleger
und Derrick eingefahren

-S51 -S52
Kontaktschalter, Rückfallpresse Derrick Kontaktschalter, Rückfallpresse Derrick
links eingefahren rechts eingefahren

Kundendienst-Schulung LWE (VMS) 01/09/04 • ED D:\LR_1400_2


Kundendienst-Schulung LWE (VMS) 01/09/04 • ED D:\LR_1400_2

Schwebeballast mit Führungsrahmen:


Betriebsart B1 - Übersicht

Führungsrahmen

Ballast-Zugzylinder
Ballastführung

-X245 +B
Klemme in
Klemmkasten

Ballastpalette
Betriebsart B1 = Schwebeballast mit Führungsramen
Betriebsart B2 = Schwebeballast ohne Führungsrahmen

LR 1400/2 • Drehbühne • BMK - Bauteileübersicht - DB 73 -


LR 1400/2 • Drehbühne • BMK - Bauteileübersicht - DB 74 -

Schwebeballast mit Führungsrahmen:


Ballastführung

-B43
Längengeber
Ballastführung,
L = n / 4-20 mA

-Y101 a/b
Wegeventil,
Ballastführung
aus- einfahren

xxx 220 bar

xxx 220 bar

Kundendienst-Schulung LWE (VMS) 01/09/04 • ED D:\LR_1400_2


Kundendienst-Schulung LWE (VMS) 01/09/04 • ED D:\LR_1400_2

Schwebeballast mit Führungsrahmen:


Führungsrahmen

-S8
Kontaktschalter,
Führungsrahmen
SB oben -S7
Kontaktschalter,
Führungsrahmen
SB oben

-S5
Kontaktschalter,
Führungsrahmen
SB unten -S6
Kontaktschalter,
Führungsrahmen
SB unten

Druckbegrenzungsventil,
Ballast-Zugzylinder -S5 bis S8
ausfahren Kontaktschalter,
Führungsrahmen
SB

-Y100a/b
Wegeventil,
Ballast-Zugzylinder
Auf / Ab

LR 1400/2 • Drehbühne • BMK - Bauteileübersicht - DB 75 -


LR 1400/2 • Drehbühne • BMK - Bauteileübersicht - DB 76 -

Schwebeballast mit Führungsrahmen:


Ballast-Zugzylinder A -
Ballast-Zugzylinder „kompatibel“
links
Ballast-Zugylinder „kompatibel“ für Verwendung mit
Ballastpalette und Ballastwagen.
Serienmäßig ab Krannr. 074 282 . -Y26 +B
Wegeventil,
Ballast AUF AB
Zylinder A gesperrt
(nur bei B-Betrieb)
-B42 +B -B40 +B
Druckgeber 5,
Kolbenfläche, Druckgeber 4A
400 bar / 4 - 20 mA Ringfläche lnks,
(nur bei B-Betrieb) 400 bar / 4 - 20 mA
(bei B- und BW-Betrieb)

Ballast-Zugzylinder B -
rechts
Zylinder A
(links)
Zylinder B -Y27 +B
(rechts) Wegeventil,
Ballast AUF AB
Zylinder B gesperrt
(nur bei B-Betrieb)

-B41 +B
Druckgeber 4B,
Ringfläche rechts,
400 bar / 4 - 20 mA
(bei B- und BW-Betrieb)

-X200 +B -X201 +B
Klemme in Klemm- Klemme in Klemm- B1= Zugzylinder „kompatibel“
kasten links kasten rechts SB= Schwebeballast

Kundendienst-Schulung LWE (VMS) 01/09/04 • ED D:\LR_1400_2


Kundendienst-Schulung LWE (VMS) 01/09/04 • ED D:\LR_1400_2

Schwebeballast mit Führungsrahmen:


Ballastpalette

SB = Schwebeballast

-S4 +B2
Kontaktschalter,
Schwebeballast -S3 +B2
(hinten rechts) am Boden Kontaktschalter,
Schwebeballast
(hinten links) am Boden

-S2 +B2
Kontaktschalter,
Schwebeballast
(vorne rechts) am Boden
-S1 +B2
Kontaktschalter,
Schwebeballast
(vorne links) am Boden

Kontaktschalter
S1 bis S4

-X202 +B2
Klemme in
Klemmkasten

LR 1400/2 • Drehbühne • BMK - Bauteileübersicht - DB 77 -


LR 1400/2 • Drehbühne • BMK - Bauteileübersicht - DB 78 -

Schwebeballast mit Führungsrahmen:


Ballastrahmen, Steuerpult

SB = Schwebeballast

-S10
Ballast AUF

-S11
Ballast AB

-S12
Zylinder A sperren
Führungsrahmen

-S13
Zylinder B sperren

-S14
Ballastrahmen ausfahren

-S15 +D
Ballastrahmen einfahren

-H17
Ballast oben

-S18 -H18
überbrückt zur Montage Führungsrahmen unten,
S5 und S6 Ballast unten
(Führungsrahmen unten)

-S16 +D
NOT-AUS
Steuerpult

Kundendienst-Schulung LWE (VMS) 01/09/04 • ED D:\LR_1400_2


Kundendienst-Schulung LWE (VMS) 01/09/04 • ED D:\LR_1400_2

Ballastwagen:
Verbolzung Ballastwagen / Drehbühne

-S2
Kontaktschalter,
Ballastwagen links verbolzt

-S1
Kontakt-
schalter,
Handventil, Ballastwagen
Verbolzung Ballastwagen links verbolzt

LR 1400/2 • Drehbühne • BMK - Bauteileübersicht - DB 79 -


LR 1400/2 • Drehbühne • BMK - Bauteileübersicht - DB 80 -

Ballastwagen:
Ausschiebezylinder

-X245
Klemmkasten

-B43
Längengeber Verschiebezylinder,
L = n / 4 - 20 mA
-Y101a/b
Wegeventil,
Ausschiebezylinder-Ballastwagen
AUS / EIN

Druckbegrenzungsventil 200 bar


Ausschiebezylinder EIN
Druckbegrenzungsventil 150 bar
Ausschiebezylinder AUS

Kundendienst-Schulung LWE (VMS) 01/09/04 • ED D:\LR_1400_2


Kundendienst-Schulung LWE (VMS) 01/09/04 • ED D:\LR_1400_2

Ballastwagen:
-A100 +BW -XF1 +BW -EP0 +BW
Schaltschrank Bauteilträger - Sicherungen Eingangsplatine 0 mit
Ballastwagen F50 bis F55 - Stromquelle LSB -
Ballastwagen Ballastwagen

-E49 +BW
Beleuchtung
Schaltschrank -
Ballastwagen

A COLOURS FARBEN

2 GY GREY GRAU
3 VT VIOLET VIOLETT
5 LB LIGHT BROWN BEIGE
7,5 BN BROWN BRAUN
10 RD RED ROT
15 BU BLUE BLAU
20 YE YELLOW GELB
30 GN GREEN GRÛN

-S3 +BW -X49 -NT +BW -ZE0 +BW -ZE1 +BW


Notbetrieb - Steckdose 24V - Netzteil - Zentraleinheit 0 Zentraleinheit 1
Ballastwagen Ballastwagen Ballastwagen - Ballastwagen - Ballastwagen

LR 1400/2 • Drehbühne • BMK - Bauteileübersicht - DB 81 -


LR 1400/2 • Drehbühne • BMK - Bauteileübersicht - DB 82 -

Ballast Wagen:
Schaltschrank

-K180 -K181 -K182 -K183 -K184

-K200 -K201 -K202 -K203

-K204 -K205 -K206 -K207

-K208 -K210 -K211

-K212 -K213 -K214

-X250 -X251 -X252

-X200 -X201 -X202 -X203 -X204 -X205 -X206 -X207 -X208

-X209 -X210 -X211

Kundendienst-Schulung LWE (VMS) 01/09/04 • ED D:\LR_1400_2


Kundendienst-Schulung LWE (VMS) 01/09/04 • ED D:\LR_1400_2

Ballastwagen: Ballastwagen von hinten


Abstützung

-Y135b -Y135a
3-Wegeventil, 3-Wegeventil,
Abstützung Abstützung
BW vorne AB BW vorne AUF

-Y134b -Y134a
3-Wegeventil, 3-Wegeventil,
Abstützung Abstützung
BW vorne AB BW vorne AUF

-S4
Kontakt-
schalter,
Abstützung
hinten oben

-S3
Kontakt-
schalter,
Abstützung
vorne oben

LR 1400/2 • Drehbühne • BMK - Bauteileübersicht - DB 83 -


LR 1400/2 • Drehbühne • BMK - Bauteileübersicht - DB 84 -

Ballast Wagen:
Steuerpulte

-S10.1
Ballast Auf

-S10.2
Ballast Ab
-S20 +BW
-S10.3 Steuerpult
Ballastzylinder A
sperren

-S10.4
Ballastzylinder B
sperren

-S10.5
Abstützung vorne
auf
-S20.1
-S10.6 Nachlenkung links
Abstützung vorne
ab -S20.2
Nachlenkung rechts

-S10.7 -S20.3
Abstützung hinten Radsatz links,
auf drehen links / rechts
-S10.8 -S20.4
Abstützung hinten Radsatz rechts,
ab drehen links / rechts

-S10.9
NOT AUS

Kundendienst-Schulung LWE (VMS) 01/09/04 • ED D:\LR_1400_2


Kundendienst-Schulung LWE (VMS) 01/09/04 • ED D:\LR_1400_2

Ballast Wagen:
Radsatz - Drehgeber, Drehwerke
-B45
Drehgeber 0 - 360°,
Radsatz links

-B46
Drehgeber 0 - 360°,
Radsatz rechts

Radsatz rechts Radsatz links

Pro Radsatz (rechts und links)


sind 2 Drehwerke eingebaut

LR 1400/2 • Drehbühne • BMK - Bauteileübersicht - DB 85 -


LR 1400/2 • Drehbühne • BMK - Bauteileübersicht - DB 86 -

Ballast Wagen: Ballastwagen von hinten


Radsatz - Drehwerkbremse

-Y132
Wegeventil,
Bremse Drehwerke,
Radsatz links
XXX

-Y100a/b +BW
Wegeventil,
Ballast AB / AUF
( siehe auch...)

-Y133
Wegeventil,
Bremse Drehwerke,
Radsatz rechts

Kundendienst-Schulung LWE (VMS) 01/09/04 • ED D:\LR_1400_2


Kundendienst-Schulung LWE (VMS) 01/09/04 • ED D:\LR_1400_2

Ballast Wagen: Ballastwagen von hinten


Radsatz drehen, Ballast Auf / Ab

-Y131a/b
Wegeventil,
Radsatz links - -Y100a/b +BW
Drehen links / rechts Wegeventil,
Ballast AB / AUF

?
-Y130a/b
Wegeventil,
Radsatz rechts -

?
Drehen links / rechts

-B42 +BW
Druckgeber (LMB),
Kolbenfläche
Meßstellte 5,
0 - 400bar / 4 - 20mA

LR 1400/2 • Drehbühne • BMK - Bauteileübersicht - DB 87 -


LR 1400/2 • Drehbühne • BMK - Bauteileübersicht - DB 88 -

Ballast Wagen:
Ballast-Zylinder, Zentralschmieranlage

-A14
Zentral-
schmieranlage

-Y26 -Y27
Wegeventil, Wegeventil,
Ballastzylinder A Ballastzylinder B
sperren sperren

Stecker von Stopventil und


Druckgeber an
Ballast-Zugzylinder B

Stecker von Stopventil und


Druckgeber an
Ballast-Zugzylinder A

Kundendienst-Schulung LWE (VMS) 01/09/04 • ED D:\LR_1400_2


Kundendienst-Schulung LWE (VMS) 01/09/04 • ED D:\LR_1400_2

Zubehör:
Hydraulik-Aggregatwagen

Zündstart-Taster

xxx

Kraftstoff-Filter

Ölmeßstab

LR 1400/2 • Drehbühne • BMK - Bauteileübersicht - DB 89 -


LR 1400/2 • Drehbühne • BMK - Bauteileübersicht - DB 90 -

Zubehör:
Hydraulik-Aggregatwagen

Bolzenziehzylinder

Kundendienst-Schulung LWE (VMS) 01/09/04 • ED D:\LR_1400_2


Kundendienst-Schulung LWE (VMS) 01/09/04 • ED D:\LR_1400_2

Übersichten:
Sicherungen in Kabine-Seitenkonsole

-F 70 -F 76 -F 82 A COLOURS FARBEN

2 GY GREY GRAU
3 VT VIOLET VIOLETT

?
5 LB LIGHT BROWN BEIGE
7,5 BN BROWN BRAUN
10 RD RED ROT
15 BU BLUE BLAU
20 YE YELLOW GELB
30 GN GREEN GRÛN
-F 75 -F 81 -F 87

-F70 7,5 A Innenbeleuchtung, Radio, Lüfter Kabine Sitzheizung, Steckdose


-F71 7,5 A Heizung Thermo 90
-F72 20 A Heizung Thermo 90
-F73 15 A Heizung Thermo 90
-F74 20 A Klimaanlage
-F75 7,5 A Flugsicherungsleuchte

-F76 7,5 A Armaturenbeleuchtung, Hochspannungswarnung, Hydraulikölüberwachung


-F77 7,5 A Horn
-F78 15 A Scheibenwischer
-F79 15 A Heizung Thermo 90
-F80 7,5 A Arbeitsscheinwerfer Podest, Kabine Dach nach hinten, Beleuchtung Kamera
-F81 7,5 A Sitzfederung, Heizung Thermo 90

-F82 Frei
-F83 Frei
-F84 Frei
-F85 Frei
-F86 7,5 A Steckdose Laptop
-F87 Frei

LR 1400/2 • Drehbühne • BMK - Bauteileübersicht - DB 91 -


LR 1400/2 • Drehbühne • BMK - Bauteileübersicht - DB 92 -

Übersichten: -F03 ..... 7,5 A .... Steruerung Ein


Sicherungen in Schaltschrank -F04 ................... Frei
-F05 ..... 15 A ..... Motor Stopp
-F06 ..... 30 A ..... Motor Stopp Magnet
-F07 ..... 10 A ..... Lufttrockner Bremsklappe
-F08 ..... 10 A ..... Monitor

-F 3

-F 8
-F25 ..... 7,5 A .... Ventil Raupe
-F26 ..... 7,5 A .... Notbetrieb Nivellierung
-F27 ..... 10 A ..... Ballast, Rückfallpressen, Kabine verstellen, Drehbühne verbolzen,

-F 25

-F 30
LMB Warnsignal,
Elektrische Ballastierung
-F28 ..... 15 A ..... Ventil Ausleger Raupe
-F 31 -F29 ..... 20 A ..... Ballastwagen

-F 36
-F30 ..... 10 A ..... Eingangsplatine EPO-EP5 Netzteil

-F31 ..... 7,5 A .... Zentraleinheit 0 Ausgänge


-F32 ..... 7,5 A .... Zentraleinheit 1 Ausgänge
-F 37

-F 42
-F33 ..... 7,5 A .... Zentraleinheit 2 Ausgänge
-F34 ..... 7,5 A .... Zentraleinheit 3 Ausgänge
-F35 ..... 7,5 A .... Zentraleinheit 4 Ausgänge
-F36 ..... 7,5 A .... Zentraleinheit 5 Ausgänge
............
-F 43

-F 48
-F37 ..... 10 A ..... Liccon Netzteil
-F38 ..... 30 A ..... Kraftstoffvorwärmung
-F39 ..... 10 A ..... +24V Batterie
-F40 ..... 5 A ....... Zentralschmierung
-F 49

-F 54

-F41 ..... 15 A ..... Steckdose Schaltschrank, Beleuchtung Schaltschrank


-F42 ..... 2 A ....... Power GSM Modul

-F43 ..... 7,5 A .... Versorgung Ausleger


-F44 ..... 10 A ..... Kraftstoffvorwärmung, Kraftstoffentwässerung, Motor Überwachung
-F45 ..... 10 A ..... Freilauf bei Ausserbetrieb, Lampentest, Sterung Rückfallpressen
A COLOURS FARBEN -F46 ..... 15 A ..... Druck Umschaltung, Hilfsverbraucher,
2 GY GREY GRAU Kabine verstellen, Auslegerverbolzung, Hilfswinde, Drehbühne verbolzen
3 VT VIOLET VIOLETT -F47 ..... 7,5 A .... Blitzleuchte
5 LB LIGHT BROWN BEIGE
-F48 ..... 2 A ....... Ignition GSM Modul
7,5 BN BROWN BRAUN
-F49 ..... 10 A ..... Kamera Versorgung
10 RD RED ROT
-F50 ..... 10 A ..... Beleuchtung Kamera nach hinten
15 BU BLUE BLAU
-F51 ..... 10 A ..... Beleuchtung Kamera winden
20 YE YELLOW GELB
-F52 ................... Frei
30 GN GREEN GRÛN
-F53 ................... Frei
-F54 ..... 15 A ..... Flugsicherungsleuchte

Kundendienst-Schulung LWE (VMS) 01/09/04 • ED D:\LR_1400_2


Kundendienst-Schulung LWE (VMS) 01/09/04 • ED D:\LR_1400_2

Index -A bis -K
-A bis -K -K bis -R -R bis -X -X bis -Z

Symbole A6...16 B20...46 E H3...14 H753...12


-Filter A7...17 B21...46 E10...65 H4...14 H754...12
-Kraftstoff-Filter...56 A8...16 B22...69 E19...5 H5...14 H771...12
Hydrauliköl-Filter...36 A9...17 B22A...69 E20...6 H6...14 H776...12
Motoröl-Filter...29 A10 +D...57 B40 +B...76 H17...78 H778...12
E47...5
-Kraftstoff A10 +S3...16 B41 +B...76 H18...78 H779...12
E48...5
Kraftstoff-Entwässerung...31 A11...17 B42 +B...76 H21...5 H782...12
Kraftstoff-Handpumpe...31 E49 +BW...81
A12...16 B42 +BW...87 E96...5 H500...60 H783...12
Kraftstoff-Tank...31
A13...17 B43 +B...74 E100...31 H627...11 H792...12
-Kühler
-Hydraulik-Ölkühler...39 A14...88 B43 +BW...80 EP0...17 H628...11 H793...12
Kühlmittel-Thermostatventil...30 A15...10 B45...85 EP0 +BW...81 H664...11
K
-Pumpen A20...25 B46...85 EP1...17 H705...12
K3...23
Pumpe 1...33 A21...25 B50...62 EP2...17 H706...12
Pumpe 2...33 K10...21, 22
A22...25 B53 +A3...63 EP3...17 H707...12
Pumpe 3...34 K18...21, 22
A23...25 B53 +D1...70 EP4...17 H708...12
Pumpe 4...35 K20...22
A30...60 B55...66 EP5...17 H709...12
Pumpe 5...33 K21...22
Pumpe 6...33 A40...25 B56...68 H710...12
A100...18, 21 B71A...64 F H711...12
K22...22
Pumpe 7...34
Pumpe 8...34 A100 +BW...81 B71B...64 F1 +S4...15 H712...12
Pumpe 9...35 A101...18, 21 B72A...64, 66 F2 +S4...15 H714...12
Pumpe 10...35 A120...21, 22 B72B...64, 66 Fx...15 H715...12
Pumpe 11...59 +A1 Winde 5
B75...64 G H717...12
B +B Führungsrahmen/
A B76...64 H718...12 Schwebeballast
B1...30 G2 +S4...15
A1...16 B86*...6 H723...12 +B2 Ballastpalette
B2...29 G3...29
A1 +K3...58 B95...6 H727...12 +BW Ballastwagen
B13...36 G3 +S4...15
A2...16 B96...6 H728...12 +D Drehbühne
B14...36 G6...15 +D1 Derrick
A2 +K3...58 B100...65 H729...12
B15...36 H +D5 Winde 1
A3...17 H730...12
B16...36 D +D6 Winde 2
A4...16 H1...14 H736...12 +D8 Winde 4
B17 +D2...36 D1...23
A5...17 H2...14 H748...12 +K3 Zusatzheizung
+S4 Batteriekasten

LR 1400/2 • Drehbühne • BMK - Bauteileübersicht - DB 93 -


LR 1400/2 • Drehbühne • BMK - Bauteileübersicht - DB 94 -

Index -K bis -R
-A bis -K -K bis -R -R bis -X -X bis -Z

K23...22 K51 +K1...10 K111...21 K141...21 K208...82 M7...6


K24...22 K52...22 K112...21 K142...21 K210...82 M871*...59
K25...22 K52 +K1...10 K113...21 K143...21 K211...82 MS1...9
K26...22 K53...22 K114...21 K144...21 K212...82 MS2...9
K27...22 K54...22 K115...21 K145...21 K213...82 MS3...9, 13
K28...22 K55...22 K116...21 K146...21 K214...82 MS4...8
K29...22 K56...22 K117...21 K147...21 K400 +S4...15 MS5...8
K30...22 K57...22 K118...21 K148...21 K401...23
N
K31...22 K58...22 K119...21 K149...21 K403...23
NT...16
K32...22 K59...22 K120...21 K150...21 K410...22
NT +BW...81
K33...22 K60...22 K121...21 K151...21 K411...22
K34...22 K61...22 K122...21 K152...21 K412...22 P
K35...22 K62...22 K123...21 K153...21 K420...24 P1 + A1...55
K36...22 K80...25 K124...21 K154...21 K421...24 P1 +D1...53
K37...22 K81...25 K125...21 K155...21 K422...24 P1 +D5/6...52
K38...22 K82...25 K126...21 K156...21 K422A...22, 24 P1 +P8...14
K39...22 K84...25 K127...21 K157...21 K423...24 P2...14
K40...22 K87...25 K128...21 K180...82 K424...24 P3...14
K41...22 K90...25 K129...21 K181...82 K651...11 P4...14
K42...22 K100...21 K130...21 K182...82 K652...11 P100...14
K43...22 K101...21 K131...21 K183...82 K871...10 P654...11
K44...22 K102...21 K132...21 K184...82 K872...10
K45...22 K103...21 K133...21 K200...82 R
L
K46...22 K104...21 K134...21 K201...82 R4...30
L10...28 R5...31
K47...22 K105...21 K135...21 K202...82
K48...10 K106...21 K136...21 K203...82 M R10...19
K49...10 K107...21 K137...21 K204...82 R11...19
M1...29
K50...22 K108...21 K138...21 K205...82 R12...19
M3...5
K50 +K1...10 K109...21 K139...21 K206...82 R13...19
M4...5
K51...22 K110...21 K140...21 K207...82 R15...19
M6...6

Kundendienst-Schulung LWE (VMS) 01/09/04 • ED D:\LR_1400_2


Kundendienst-Schulung LWE (VMS) 01/09/04 • ED D:\LR_1400_2

Index -R bis -X
-A bis -K -K bis -R -R bis -X -X bis -Z

R16...19 S10.8...84 S44...67 S608...11 S735...12 X


R17...19 S10.9...84 S51...72 S630...11 S736...12 X2...20
R18...27 S11...78 S52...72 S632...11 S748...12 X3...20
R19...27 S12...78 S58A...65 S634...11 S758...12 X4...20
R20...27 S13...78 S58M...68 S636...11 S759...12 X5...16
R20G3*...15 S14...78 S58W...68 S638...11 S760...12 X6...16
S15...63 S64...71 S640...11 S761...12 X7...16
S
S15 +D...78 S65...71 S642...11 S762...12 X8...16
S1...79
S16...63 S81...18 S644...11 S763...12 X10...16
S1 +B2...77
S16 +D...78 S82...18 S648...11 S764...12 X11...16
S2...79
S18...78 S83 +S3...18 S650...11 S765...12 X12...62
S2 +D2...45
S20...44 S89...57 S656...11 S766...12 X17...20
S2 +B2...77
S20 +BW...84 S90...8 S701...12 S767...12 X19...68
S3...83
S20 +S1...25 S131...8 S702...12 S778...12 X19 +S1...20
S3 +BW...81
S20.1...84 S150...28 S703...12 S783...12 X20...66
S3 +B2...77
S20.2...84 S173...49 S704...12 S788...12 X20 +S1...20
S4...83
S20.3...84 S175 +D5/6...52 S706...12 S789...12 X21...63
S4 +B2...77
S20.4...84 S175 +D1...53 S716...12 S790...12 X21 +S1...20
S5...75
S21...44 S175 +D8...39 S719...12 S794...12, 13
S6...75
S21 +S1...25 S179 +A1...55 S720...12 S795...13
S7...75
S26...69 S180 +D8...54 S722...12 S796...12
S8...75 +A1 Winde 5
S27...69 S181 +D8...54 S723...12
S10...78 U +B Führungsrahmen/
S30...67 S190 +D2*...40 S724...12 Schwebeballast
S10.1...84 U3...24
S30 +D...72 S361...60 S725...12 +B2 Ballastpalette
S10.2...84 U4...24
S31...67 S363...60 S726...12 +BW Ballastwagen
S10.3...84 U5...24 +D Drehbühne
S31 +D...72 S422...9 S727...12
S10.4...84 U6...24 +D1 Derrick
S34...67 S500...60 S728...12
S10.5...84 U7...24 +D5 Winde 1
S35...67 S602...11 S729...12
S10.6...84 U81...23 +D6 Winde 2
S42...67 S604...11 S730...12 +D8 Winde 4
S10.7...84
S43...67 S606...11 S731...12 +K3 Zusatzheizung
+S4 Batteriekasten

LR 1400/2 • Drehbühne • BMK - Bauteileübersicht - DB 95 -


LR 1400/2 • Drehbühne • BMK - Bauteileübersicht - DB 96 -

Index -X bis -Z
-A bis -K -K bis -R -R bis -X -X bis -Z

X22...20 X55...18 X250...82 Y16...49 Y42 +D5/6...52 Z


X23...20 X56...18 X251...82 Y17...40 Y48 54 +D8...54 ZE0...16
X25...20 X57...18 X252...82 Y18...40 Y49 +A1...55 ZE0 +BW...81
X26...20 X58...18 X268...57 Y19...50 Y50 +A1...55 ZE1...16
X27...20 X59...18 X269...57 Y21...40 Y57...40 ZE1 +BW...81
X28...20 X60...18 X272...31 Y22...48 Y58...27 ZE2...16
X29...20 X61...18 X273...31 Y26...88 Y59...56 ZE3...16
X30...70 X62...18 X500...18 Y26 +B...76 Y61...42 ZE4...16
X30 +S1...20 X63...18 XF1...20 Y27...88 Y62...42 ZE5...16
X31...20 X65...50 XF1 +BW...81 Y27 +B...76 Y70...37
X32...20 X99...25 XF2...20 Y28...58 Y71...37
X33...20 XF1 +S4...15 XF3...20 Y31a...33 Y72...38
X34...20 X200...82 XF4...20 Y31b...33 Y73...38
X35...20 X200 +B...76 XF5...20 Y32a...33 Y100a/b...75
X36...20 X201...82 XF6...20 Y32b...33 Y100a/b +BW...86, 87
X37...20 X202...82 XF7...10 Y33a...34 Y101 a/b...74
X40...20 X202 +B2...77 XF8...10 Y33b...34 Y101a/b...80
X41...20 X203...46 XF9...10 Y34a...35 Y130a/b...87
X42...20 X203 +BW...82 XSB1...7 Y34b...35 Y131a/b...87
X43...20 X204...46 Xxx...6 Y35a...33 Y132...86
X44...20 X204 +BW...82 Y35b...33 Y133...86
Y
X45...20 X205...82 Y36a...33 Y134a...83
Y1...40
X46...20 X206...82 Y36b...33 Y134b...83
Y4a...41
X47...20 X207...82 Y38...44 Y135a...83
Y4b...41
X49...81 X208...82 Y39...44 Y135b...83
Y5a/b...41
X50...18 X209...82 Y40...44 Y139...58
Y9a/b...51
X51...18 X210...82 Y41 +D1...53 Y250...61
Y10...46
X52...18 X211...82 Y41 +D5/6...52 Y251...61
Y11...48
X53...18 X245...80 Y41 53 +D8...54 Y252...61
Y15...39
X54...18 X245 +B...73 Y42 +D1...53 Y872*...59

Kundendienst-Schulung LWE (VMS) 01/09/04 • ED D:\LR_1400_2