Motor Spice

www.motorspice.com.br

contato@motorspice.com.br

ORIENTAÇÃO PARA O PROPRIETÁRIO (v. 0.6 – 10/12/2012)

Obrigado pela escolha do produto!

A Motor Spice é uma indústria eletrônica brasileira que desenvolve e fabrica os

produtos que levam sua marca com muito orgulho!

Neste documento Você será orientado quanto a alguns aspectos importantes

para o bom funcionamento e durabilidade do produto.

Todo produto Motor Spice promove melhorias seletivas sem impor prejuízos
outros. Assim, se apesar de um ou mais benefícios proporcionados pelo
equipamento for notada alguma perda, não tome isso como normal! Reporte a
anomalia ao instalador e/ou contacte a Motor Spice para relatar a dificuldade!

A qualquer tempo em que houver dúvidas contacte-nos:

Motor Spice – automação veicular e industrial

website: http://www.motorspice.com.br

Telefones fixos:
• (0xx21) 3608-1054 (Vivo)
• (0xx21) 3072-1054 (Tim)

Telefones celulares:
• (0xx21) 7311-6868 (Claro)
• (0xx21) 8500-3858 (Oi)
• (0xx21) 9887-1712 (Vivo)
• (0xx21) 9136-4003 (Tim)

E-mails: contato@motorspice.com.br e motorspice@gmail.com

Messengers:
• MSN: motor_spice@hotmail.com
• Skype: motor_spice

AC Automação e Controle – Indústria, Comércio e Serviços Ltda.

CNPJ 13.227.521/0001-28
 Motor Spice
www.motorspice.com.br

contato@motorspice.com.br

CUIDADOS COM O PRODUTO

Apesar da robustez típica dos produtos da Motor Spice, tratam-se de

equipamentos eletrônicos, requerendo alguns cuidados simples de atender.

Não permita que o produto e/ou as partes que compõem o kit:

• sejam submetidos a quedas ou choques mecânicos
• sejam submetidos a calor intenso
• sejam submetidos a atmosfera corrosiva e/ou salina (presença de
enxofre, sal, amônia, cloro etc.)
• sofram aplicação de força nos fios para puxá-los para fora ou empurrá-
los para dentro da caixa
• sejam utilizados em aplicação diferente da planejada para o produto.
• continuem em funcionamento caso haja suspeita ou certeza de que uma
ou mais partes do conjunto possuam problema.
• continuem em funcionamento caso haja suspeita ou certeza de que
existam problema com a regulação de tensão no sistema elétrico do
veículo.
• tenham parte ou a totalidade de um ou mais lacres e/ou selos removidos
ou violados.

SOBRE A IMPORTÂNCIA DA QUALIDADE DA INSTALAÇÃO

O bom funcionamento de qualquer produto pode não depender apenas da

qualidade do projeto e dos componentes empregados.

Este é um produto que realiza ou participa do controle de um dos subsistemas

importantes de um veículo.

Para que o produto desempenhe adequadamente suas funções e para que a

integração entre ele e o motor se dê como devido, é necessário que o produto
seja devidamente instalado e, se necessário, configurado.

O produto conta com um detalhado manual, que deve ser lido e compreendido
por aquele a quem será confiada a instalação. Os minutos aparentemente
economizados ao evitar a leitura do manual invariavelmente resultam em
dificuldades que consomem muitas horas na busca de suas causas que
poderiam ser evitadas.

A escolha de um profissional competente para realizar a instalação irá

determinar o sucesso imediato, estabilidade, confiabilidade e utilidade do
 Motor Spice
www.motorspice.com.br

contato@motorspice.com.br

equipamento, o que resultarão na segurança, tranqüilidade do usuário do

veículo por muito tempo.

O profissional ideal será aquele com formação técnica, registrado no CREA e

com experiência em instalação de equipamentos eletrônicos em automóveis.

O uso de ferramentas e materiais adequados e de boa qualidade contribuem

para um bom e duradouro funcionamento do produto da Motor Spice.

Delegar a instalação de um produto à uma pessoa pouco ou nada qualificada

pode resultar em não-funcionamento, operação insatisfatória, queima
prematura, danos ao veículo, demora na instalação, gastos desnecessários
com peças, surgimento prematuro de defeitos no produto ou no veículo etc.

A qualidade, como uma corrente, é tão vulnerável quanto seu ponto mais fraco.
O desatendimento de uma recomendação, o uso de um material inferior, a
adoção de um procedimento impróprio etc., é suficiente para comprometer a
qualidade geral, gerando problemas imediatos e/ou futuros, muitas vezes em
local e hora inconveniente.

Exija por parte do profissional ou oficina a nota fiscal! É um direito seu e um

dever do prestador de serviço.

SERVIÇOS DE REPARO NO VEÍCULO

O executante de serviços de manutenção mecânica ou elétrica deve ser

informado sobre a presença do produto da Motor Spice no veículo. Existem
procedimentos de manutenção do motor que podem ser afetados pela
presença deste produto, assim como o funcionamento do produto pode ser
influenciado por intervenções e/ou mudanças que sejam feitas no motor.

Destacamos os pontos que requerem atenção quando da necessidade de

realizar algum serviço no veículo, pois relacionam-se ou podem se relacionar
com o produto:

Para qualquer produto Motor Spice:

• Cabos de vela: cabos de vela têm ordem para serem ligados às bobinas
e às velas;
• Alteração na fiação elétrica: exija do executante que qualquer fio que
precise ser cortado deverá ser religado com solda, nunca apenas
emendado um no outro por torcedura.

Se *DIS*, *DIS-PP* ou *DD*:

 Motor Spice
www.motorspice.com.br

contato@motorspice.com.br

• Polia do motor: A polia que recebeu o imã precisará ser mantida no

veículo, salvo se estiver danificada, exigindo a instalação de novo imã,
explicado no manual. Ao ser recolocada, deverá fazê-lo na mesma
posição que estava antes. Em caso de necessidade de novo imã, ele
poderá ser solicitado à Motor Spice.
• Suporte do sensor: oriente o executante a não desmontar, dobrar,
amassar ou de algum modo modificar a situação do suporte da bobina
de pulso junto à polia, salvo se isso for imprescindível. A remontagem do
suporte eventualmente necessitará de novo ajuste.
• Bobinas de ignição: cada bobina é ligada a um par de cilindros
determinado. No chicote de cada bobina há uma anilha numerada. Não
permita que qualquer das bobinas funcione sem estar simultaneamente
ligada às duas velas, evitando criar um caminho interno à bobina que irá
enfraquecer a centelha ou tornar a bobina imprestável.

Se *DIS* ou *DIS-PP*:
• Distribuidor de ignição: em caso de desmontagem ou substituição, deve-
se aplicar o avanço de ignição determinado pelo fabricante do veículo. O
recurso do remapeamento deverá estar desligado para que se possa
fazer a verificação do avanço inicial.
• Módulo de ignição

No caso de produto Motor Spice que utilizam centelha perdida (*DIS*, *DIS-PP*
ou *DD*), algumas lâmpadas de ponto não tem sensibilidade suficiente para
detectar os pulsos no cabo de vela. Sugerimos experimentar inverter a posição
que a garra da lâmpada de ponto se prende ao cabo de vela e/ou ligar a garra
ao outro cabo de vela da bobina de ignição que é conectada ao cilindro 1.

Um produto Motor Spice com dupla centelha pode provocar perturbação no

funcionamento de lâmpadas de ponto, causando irregularidade no ritmo das
piscadas e/ou fazendo com que a lâmpada deixe de piscar ocasionalmente.
Para cessar este efeito enquanto se faz a verificação com a lâmpada de ponto,
desative o recurso da centelha dupla (consulte o manual).

SOLDA ELÉTRICA NO VEÍCULO

Quando um serviço de solda elétrica é realizado da maneira adequada, salvo

em situações especiais, não há risco para os dispositivos eletrônicos instalados
no veículo. Entretanto, observa-se na prática que as medidas preventivas para
proteção de itens elétricos e até mecânicos não são devidamente atendidas,
estabelecendo uma condição com grau variado de risco de danos. Por esta
razão, adotando uma posição conservadora, recomendamos enfaticamente
que o produto da Motor Spice, bem como outros itens eletrônicos, sejam
eletricamente desligados do veículo. No caso de um produto Motor Spice,
 Motor Spice
www.motorspice.com.br

contato@motorspice.com.br

recomendamos desligar todos os fios pertencentes ao módulo eletrônico ou

apenas deixar o fio preto avulso ligado ao terminal negativo da bateria. Leia
neste documento as recomendações para desligamento e religação de um
produto Motor Spice.

RETIRADA OU RECOLOCAÇÃO DO PRODUTO

O fio preto avulso do produto deverá estar sempre ligado ao borne negativo da
bateria.

Se for preciso retirar o produto do veículo, o fio preto avulso deverá ser o último
a ser desconectado. Recomenda-se que os fios não sejam cortados, mas
desligados pela separação de conectores e desligamento das extremidades
sem tomadas. Poupará tempo e evitar-se-ão erros se antes de desligar os fios
for anotado suas posições.

O retorno do produto ao veículo deve iniciar-se pela ligação do fio preto avulso
ao terminal negativo da bateria. Nunca permita que o chassi, lataria ou outro
ponto seja utilizado para conexão do fio preto avulso, ainda que tais partes
estejam, por algum meio, eletricamente conectadas ao negativo da bateria.

No caso de uma retirada prolongada ou definitiva do veículo, guarde o produto

e as pares que compõem o kit em local fresco e seco.

Dependendo da forma como o imã foi preso à polia, poderá ser retirado sem
destruí-lo. Use o máximo de cuidado na tentativa de retirá-lo pois é feito de
material quebradiço como cerâmica. A retirada do não é indispensável, pois
não prejudicial ao motor nem afeta o funcionamento de qualquer sistema do
veículo.

ATUALIZAÇÃO E MUDANÇA DE CARACTERÍSTICAS

Os produtos da Motor Spice não são descartáveis nem imutáveis. Havendo a

necessidade ou interesse, o produto poderá ter atualizada a versão do
programa de controle, receber itens opcionais, ser modificado para funcionar
com motor com outra quantidade de cilindros e/ou sofrer transformações sob
medida. Consulte a Motor Spice quanto à viabilidade técnica, custo e outros
aspectos importantes.
 Motor Spice
www.motorspice.com.br

contato@motorspice.com.br

DEFEITO NO PRODUTO

Caso suspeite que haja um defeito com o produto, contacte o suporte técnico
da Motor Spice! Existem causas externas ao aparelho que podem levar à
errônea conclusão de que o produto está defeituoso. O suporte técnico da
Motor Spice orientará Você quanto à verificações, medições e testes simples,
fáceis e rápidos de executar, sem necessidade de compra de peças. Caso
Você não tenha conhecimentos técnicos ou não se sinta seguro para participar
desta atividade, preferencialmente delegue-a a alguém com conhecimentos de
mecânica e eletricidade automotiva e injeção eletrônica. Caso não disponha de
alguém com tal qualificação, peça o apoio de alguém mais próximo desta
qualificação.

Constatando-se de que há defeito no produto, recomendamos enfaticamente

que o mesmo seja retirado do veículo. Ligar repetidamente o aparelho
defeituoso não irá resolver um problema interno e ainda poderá estender os
danos. Não abra o gabinete do aparelho, ainda que a garantia já tenha
terminado. O conteúdo da caixa requer cuidados especiais para desmontagem
e diversos componentes são específicos e não encontráveis no mercado
convencional. É remota a probabilidade de o aparelho deixar de funcionar
normalmente devido a causa(s) que intuitivamente alguém resolveria (fio solto,
o terminal de uma peça encostando-se em outro indevidamente etc.). A
intervenção por pessoa não qualificada pode gerar novos danos e/ou agravar o
dano inicial.

A política de preços da Motor Spice para conserto de produto estabelece

valores bastante atraentes para que o usuário continue a utilizar o produto por
muitos anos!