Anda di halaman 1dari 7

PRIMARY CARE

Review Article

Primary Care stage renal disease in such patients has recently in-
creased so dramatically? One reason is that as treat-
ment of hypertension and coronary heart disease has
improved, more patients with type 2 diabetes live long
N EPHROPATHY IN P ATIENTS WITH enough for nephropathy and end-stage renal disease
T YPE 2 D IABETES M ELLITUS to develop.2 Hence, end-stage renal disease in patients
with type 2 diabetes may be viewed as a disease of
EBERHARD RITZ, M.D., AND STEPHAN REINHOLD ORTH, M.D.
medical progress.
Because of their excessive cardiovascular risk, the
survival of these patients is dramatically reduced even
before end-stage renal disease develops, but it drops

I
N the not-so-distant past, type 2 diabetes melli- to extremely low levels once end-stage renal disease
tus was thought to be a relatively benign condi- occurs.4,6 The five-year survival rates are 6 percent in
tion, at least in the elderly, with relatively little Germany and 27 percent in Australia4 — similar to
effect on life expectancy or renal function.1 It has the rates among patients with metastasized gastroin-
now become obvious that type 2 diabetes must be testinal carcinoma. This factor alone justifies intensive
taken every bit as seriously as type 1 diabetes, in part efforts to prevent nephropathy and end-stage renal
because of its renal complications.2 However, some disease.
recent and encouraging evidence indicates that dia-
betic nephropathy and deterioration of renal func- RENAL LESIONS
tion are to a certain extent preventable. Although patients with type 2 diabetes and micro-
albuminuria frequently have the classic lesions of the
EPIDEMIOLOGY Kimmelstiel–Wilson syndrome, a sizable proportion
According to the reports of the U.S. Renal Data have nonspecific vascular and interstitial lesions with
System,3,4 in the past two decades there has been a minimal glomerular changes or none at all.7 Fur-
continual increase in the incidence of end-stage re- thermore, some patients have renal ischemia as a re-
nal disease among patients with diabetes, predomi- sult of atherosclerotic renal-artery stenosis or choles-
nantly those with type 2 diabetes. In the United terol microembolism. Approximately 20 percent of
States, the proportion of patients with both end-stage patients with type 2 diabetes who have end-stage re-
renal disease and diabetes rose from 27 percent to nal disease have a nondiabetic form of renal disease.2
36 percent between 1982 and 1992. It is particularly
common among the elderly and nonwhites (i.e., GENETIC BASIS
blacks, Asians, and Native Americans). A similar trend The risk of nephropathy is strongly determined
has occurred in other developed countries as well by genetics. Familial clustering of diabetic nephrop-
(Table 1), making end-stage renal disease in patients athy,8 high rates of hypertension and cardiovascular
with type 2 diabetes a medical problem of worldwide events among the relatives of patients with type 2
dimensions.4 diabetes who have nephropathy,9 and higher-than-
Although in the past the risk of renal complica- normal blood-pressure levels and rates of albuminuria
tions was thought to be considerably lower among among the offspring of these patients10 have all been
patients with type 2 diabetes than among those with described. The risk of nephropathy has been linked
type 1 diabetes,1 there is now abundant evidence that to specific chromosomal sites.11,12 The genes involved
the risk of nephropathy (Fig. 1) with progression to have not been identified. At least among whites,13
end-stage renal disease is similar in the two groups.5 the presence of the insertion or deletion polymor-
Because there are more patients with type 2 than phism of the angiotensin-converting enzyme (ACE )
type 1 diabetes, it is not surprising that one sees more gene is not a major predictor of renal risk, although
patients with type 2 diabetes who have end-stage re- it apparently influences the rate of progression.14 Sev-
nal disease, but why is it that the incidence of end- eral genes or gene products have been linked to dia-
betic nephropathy.15,16 A polymorphism of the b3
subunit of the G protein at position 825 is related
to obesity and hypertension. The G b3 825T allele is
From the Department of Internal Medicine, Renal Unit, Ruperto Carola more frequent among patients with type 2 diabetes
University, Bergheimer Str. 56a, D-69115 Heidelberg, Germany, where re-
print requests should be addressed to Dr. Ritz. with progression to end-stage renal disease than
©1999, Massachusetts Medical Society. among nondiabetic patients.17

Vol ume 341 Numb e r 15 · 1127

Downloaded from www.nejm.org on June 21, 2009 . Copyright © 1999 Massachusetts Medical Society. All rights reserved.
The Ne w E n g l a nd Jo u r n a l o f Me d ic i ne

TABLE 1. INCIDENCE OF END-STAGE RENAL TABLE 2. FACTORS THAT INCREASE THE RISK
FAILURE AMONG PATIENTS WITH DIABETES.* OF PROGRESSION TO END-STAGE
RENAL FAILURE AMONG PATIENTS
WITH TYPE 2 DIABETES.
COUNTRY 1984 1994
Elevated blood pressure
no. of cases/
million population/yr Albuminuria or proteinuria
Poor glycemic control (high level of insulin
United States 29.2 107.0 resistance)
Japan 23.4 66.0 Smoking
Australia 4.0 14.0 High dietary intake of protein?
Norway 6.5 15.4 (11.1) Hyperlipidemia?
Germany (southwest) — 52.0 (47.0)
Italy (Lombardy) 6.5 (2.9) 13.0 (7.0)

*The numbers in parentheses are the numbers of


cases of type 2 diabetes. Data were obtained from
Ritz et al.4

TABLE 3. MEASURES TO PREVENT


PROGRESSION OF OVERT NEPHROPATHY
100 IN PATIENTS WITH TYPE 2 DIABETES.
Prevalence of Proteinuria (%)

Achieve glycemic control (glycosylated hemoglobin


80 concentration close to 7 percent); avoid hypogly-
cemia.
Maintain blood pressure in the mid-normal range
60 (125/75 mm Hg), preferably with the use of
Type 2 angiotensin-converting–enzyme inhibitors (pos-
sibly also angiotensin II–receptor blockers).
40
Reduce the level of proteinuria (therapeutic goal is
a protein concentration of less than 1 g per day).
20 Type 1 Stop smoking.
Restrict dietary protein intake to approximately
0.8 g per kilogram of body weight per day (pref-
0 erentially by reducing the intake of animal pro-
0 5 10 15 20 25 teins), except among patients with preterminal
renal failure.
A Years after Diagnosis of Diabetes
Prevalence of Renal Failure (%)

100

80 RISK FACTORS

Type 2
Cross-sectional 9,18,19 and longitudinal 20 studies have
60 identified some factors associated with a high risk of
Type 1
nephropathy: elevated blood pressure and glycosylat-
40 ed hemoglobin and cholesterol concentrations, smok-
ing, advanced age, high level of insulin resistance, male
20
sex (the risk is lower among women, at least before
menopause), black 21 or Native American race, and
possibly high dietary protein intake. In clinical prac-
0 tice, the finding of a family history of cardiovascular
0 1 2 3 4 5
events is a simple but powerful indicator of renal risk.9
B Years after Onset of Proteinuria Table 2 summarizes the most important remediable
Figure 1. Cumulative Prevalence of Persistent Proteinuria among factors that promote progression in patients with es-
Patients with Type 1 or Type 2 Diabetes, According to the Dura- tablished diabetic nephropathy. Preventive measures
tion of Diabetes (Panel A), and Cumulative Prevalence of Renal are listed in Table 3.
Failure among Patients with Type 1 or Type 2 Diabetes, Accord-
ing to the Duration of Proteinuria (Panel B). Glycemia
A serum creatinine concentration of more than 1.4 mg per dec-
iliter (124 µmol per liter) was considered to indicate renal failure. Although there has been little doubt that the qual-
Data were obtained from Hasslacher et al.5 ity of glycemic control affects the risk of kidney dis-
ease in patients with type 1 diabetes,22 there was
prolonged controversy over whether the same is true
in patients with type 2 diabetes. Type 2 diabetes has

1128 · Octo b er 7 , 19 9 9

Downloaded from www.nejm.org on June 21, 2009 . Copyright © 1999 Massachusetts Medical Society. All rights reserved.
PRIMA RY C A R E

an image problem. In contrast to the difficult-to- The evidence provided by Danish investigators that
control hyperglycemia of patients with type 1 diabetes, antihypertensive treatment with beta-blockers and di-
the asymptomatic, persistent hyperglycemia of elder- uretics attenuated the progressive loss of renal func-
ly patients with type 2 diabetes was long viewed as tion in patients who had type 1 diabetes and ne-
relatively benign. The results of recent controlled, phropathy was a major breakthrough.35 The same has
prospective studies contradict this belief and provide now been shown to be the case in patients who have
evidence that the risk of the development and pro- type 2 diabetes and nephropathy.25,36 Questions re-
gression of albuminuria can be substantially reduced main about the target blood pressure and most ap-
by improving glycemic control.23,24 The U.K. Prospec- propriate antihypertensive agents.
tive Diabetes Study showed that the way in which The Modification of Diet in Renal Disease Study
glycemic control was achieved did not matter — provided convincing evidence that in patients with
whether by insulin or oral antihyperglycemic agents proteinuric renal disease, lowering of blood pressure
such as sulfonylureas or metformin.24 A recent re- to within the upper limit of normal according to the
view includes detailed recommendations concerning World Health Organization definition further low-
target blood glucose concentrations.25 ers the rate of loss of renal function.37 As a conse-
quence, the National Kidney Foundation recommend-
Smoking ed that the target blood-pressure values should be
The adverse effects of smoking on diabetic and approximately 125/75 mm Hg in patients with ei-
nondiabetic renal disease are well established 26 but ther nondiabetic or diabetic renal disease.38 Whether
not widely appreciated. Patients with type 2 diabetes this target is advisable for patients who have diabetes
who smoke have a greater risk of microalbuminuria and renal ischemia remains unresolved.
than patients who do not smoke, and their rate of pro- Patients with diabetes who have microalbuminuria
gression to end-stage renal disease is about twice as have not yet begun to lose glomerular filtration, but
rapid.27 At least among patients with type 1 diabetes, they are at high risk for renal complications. Microal-
there is also convincing evidence that the loss of renal buminuria should be seen as an indicator of the need
function is slower in those who stopped smoking.28 for antihypertensive treatment, and patients should
therefore be tested regularly — at least once a year
Protein Intake — for it.32,33 Microalbuminuria is defined as a urinary
The evidence that high dietary protein intake in- albumin excretion rate of 30 to 300 mg per 24 hours
creases the risk of both nephropathy and the progres- (or 20 to 200 µg per milliliter or 20 to 200 µg per
sion to end-stage renal disease is tenuous. Among minute) on two of three measurements. The test re-
patients with type 1 diabetes, those who had lower sults cannot be interpreted correctly in the presence
protein intakes had a lower prevalence of microalbu- of confounding factors such as urinary tract infec-
minuria.29 Although evidence from controlled studies tion, fever, uncontrolled hyperglycemia or hyperten-
is not available, it may be prudent to advise patients sion, and congestive heart failure.
with type 2 diabetes against a high dietary protein Patients with diabetes who have microalbuminuria
intake (more than 0.8 to 1.0 g per kilogram of body also have an extremely high risk of cardiovascular
weight per day). Dietary protein restriction has also events. Antihypertensive treatment reduces albumi-
been reported to retard progression in patients with nuria and diminishes the risk of progression of albu-
type 1 diabetes.30 The effect of protein restriction is minuria even in normotensive patients with diabetes.
not impressive, however, relative to that of antihyper- A 1995 consensus statement therefore recommend-
tensive treatment. Furthermore, in diabetic patients ed antihypertensive treatment, preferably with ACE
with advanced nephropathy, reduction of dietary pro- inhibitors, irrespective of a patient’s blood pressure
tein carries the risk of catabolism. once microalbuminuria has been documented.32 This
recommendation appears rational in view of recent
Blood Pressure evidence that the protein is nephrotoxic in tubular
Subjects who have a high genetic risk of diabetic fluid39 and that the rate of protein excretion is a pow-
nephropathy but who do not yet have diabetes have erful predictor of progression.40 In our view, decreas-
higher blood pressures than subjects with no family ing the level of proteinuria is a desirable therapeutic
history of the disease,11 and frank hypertension is fre- goal in and of itself.
quent in subjects who have insulin resistance but not In the recent U.K. Prospective Diabetes Study,41
diabetes.31 In at least 80 percent of patients, hyperten- even moderate lowering of blood pressure led to ma-
sion or an abnormal circadian blood-pressure profile jor reductions in the risk of cardiovascular and renal
is also found at the time of the diagnosis of type 2 events (Table 4). The accompanying editorial stated
diabetes.9 Both hypertension32,33 and an abnormal cir- that “antihypertensive treatment is more effective than
cadian blood-pressure profile34 are strongly correlated tight glucose control and the beneficial effect comes
with the presence of albuminuria18,19 and are power- sooner.”42 In the Hypertension Optimal Treatment
ful predictors of cardiovascular and renal events. Study, the risk of major cardiovascular events was 50

Vol ume 341 Numb e r 15 · 1129

Downloaded from www.nejm.org on June 21, 2009 . Copyright © 1999 Massachusetts Medical Society. All rights reserved.
The Ne w E n g l a nd Jo u r n a l o f Me d ic i ne

TABLE 4. EFFECTS OF TIGHT AND LESS TIGHT CONTROL OF BLOOD PRESSURE


AMONG 1148 PATIENTS WITH TYPE 2 DIABETES.*

TIGHT LESS TIGHT


BLOOD-PRESSURE BLOOD-PRESSURE
VARIABLE CONTROL (N=758) CONTROL (N=390)

Target blood pressure — mm Hg <150/85 <180/105


Actual blood pressure — mm Hg 144/82 154/87
Reduction in the risk of end points in the tight-
control group as compared with the less-tight-
control group — % (95% confidence interval)
Death ¡32 (¡51 to ¡6)
Diabetes-related end points ¡24 (¡38 to ¡8)
Stroke ¡44 (¡65 to ¡11)
Microvascular end points ¡37 (¡56 to ¡11)

*Data were obtained from the U.K. Prospective Diabetes Study,41 which lasted 8.4 years.

percent lower among patients with type 2 diabetes es of diuretics and failure to give short-acting loop
whose target diastolic blood pressure was 80 mm Hg diuretics more frequently than once per day are the
than among patients whose target diastolic blood most common causes of a poor response to ACE in-
pressure was 90 mm Hg.43,44 hibitors.
There has been concern about the potential risks To protect the nephrons, blood pressure must be
of such aggressive blood-pressure lowering, particu- lowered. Lowering blood pressure is more important
larly in elderly patients with type 2 diabetes. Reduc- than the type of antihypertensive agent used.25 Dur-
ing diastolic blood pressure below 85 mm Hg was ing more than eight years of observation in the U.K.
thought to increase cardiovascular risk in this group, Prospective Diabetes Study, beta-blockers and ACE
but no convincing evidence of this possibility was inhibitors were found to be similarly effective in pa-
found.43 It is nevertheless prudent to rule out the tients with type 2 diabetes who had few renal com-
presence of stenotic lesions, particularly of the carotid plications.41 ACE inhibitors reduce the level of pro-
arteries, before treatment to lower blood pressure is teinuria more than do equivalent doses of other
begun. Blood pressure should be lowered slowly, and antihypertensive agents, but this superior effect is pro-
patients should be monitored closely, particularly gressively reduced as blood pressure declines.46 Never-
given the reductions in cerebral and renal45 autoregu- theless, there is impressive experimental and clinical47-49
lation in hypertensive elderly patients with diabetes. evidence that ACE inhibitors (and, possibly, the more
Blood pressure should be monitored with patients recently developed angiotensin II–receptor block-
in both the sitting and the upright positions to ex- ers) have specific renoprotective properties in pa-
clude the possibility of orthostatic hypotension, since tients with diabetic or nondiabetic renal disease who
autonomic denervation is frequent among patients have proteinuria. These agents antagonize the stim-
with type 2 diabetes who have nephropathy and poly- ulation of the kidney by angiotensin II.50,51 In a pla-
neuropathy. cebo-controlled study of normotensive patients with
Patients with diabetes tend to retain sodium, and type 2 diabetes and microalbuminuria, Ravid et al.52
their hypertension is exquisitely volume-sensitive.25 found that enalapril slowed the increase in albumin
It is therefore advisable to restrict sodium intake (with excretion. It is not known, however, whether enala-
occasional monitoring of urinary sodium excretion) pril is superior to other antihypertensive agents or
and to administer diuretics: thiazides in combination whether ACE inhibition prevents microalbuminuria.53
with potassium-sparing agents (e.g., 12.5 to 25 mg Numerous studies have shown that in patients who
of hydrochlorothiazide plus 25 to 50 mg of triam- have type 2 diabetes, hypertension, and microalbu-
terene) before renal failure has occurred, and loop minuria, ACE inhibitors prevent an increase in albu-
diuretics (e.g., 40 to 125 mg of furosemide two to min excretion and may reduce it.25
three times daily) with or without thiazides after re- Evidence from prospective, placebo-controlled stud-
nal failure has set in. Diuretics interfere with insulin ies is not available to indicate whether ACE inhibi-
sensitivity, but the effect is moderate at low doses tors reduce the risk of end-stage renal disease in pa-
or when they are taken in combination with ACE tients with type 2 diabetes. Nevertheless, in view of
inhibitors. Sodium loading blunts the antihyperten- the similar, high risk of renal complications among
sive and antiproteinuric action of ACE inhibitors. In patients with type 1 and those with type 2 diabetes5
our experience, failure to administer appropriate dos- it is reasonable to extrapolate from studies of patients

1130 · Octo b er 7 , 19 9 9

Downloaded from www.nejm.org on June 21, 2009 . Copyright © 1999 Massachusetts Medical Society. All rights reserved.
PR IMA RY C A R E

with type 1 diabetes.47 There is also no information


to indicate whether angiotensin II–receptor block- TABLE 5. COMMON PROBLEMS IN PATIENTS WITH TYPE 2 DIABETES
AND ADVANCED DIABETIC NEPHROPATHY.
ers are renoprotective in patients who have type 2 di-
abetes and advanced nephropathy. In direct compar- Microvascular complications
isons, the antiproteinuric action of ACE inhibitors Retinopathy (nonproliferative and proliferative)
and angiotensin II–receptor blockers was similar in Polyneuropathy (including autonomic polyneuropathy)
patients with nondiabetic or diabetic renal disease.54 Cystopathy (detrusor paresis)
Gastroparesis
Two large international studies of angiotensin II– Diarrhea or constipation
receptor blockers in patients who have type 2 diabe- Impotence
Foot (neuropathic) problems
tes and renal failure are currently under way.
ACE inhibitors and angiotensin II–receptor block- Macrovascular (atherosclerotic) complications
Coronary heart disease
ers are relatively safe. Because of the small (less than Cerebrovascular disease (ischemic)
5 percent) potential risks of hyperkalemia and unrec- Arterio-occlusive disease (legs and distal arteries)
ognized renal-artery stenosis, serum creatinine and Ischemic nephropathy (renal-artery stenosis and cholesterol embolism)
potassium concentrations should be monitored, par-
ticularly at the start of treatment. In patients with
type 2 diabetes, some ACE inhibitors improve glu-
cose uptake in peripheral tissue 25 but may also occa-
sionally cause hypoglycemic episodes. RENAL FAILURE
As compared with ACE inhibitors, calcium-chan- Patients who have type 2 diabetes and renal failure
nel blockers are generally less effective in reducing should consult a nephrologist; however, several points
albuminuria.25 However, there are differences among are of particular importance for primary care physi-
the calcium-channel blockers. In patients with type 1 cians. Especially in elderly female patients with re-
or type 2 diabetes, short-acting agents even increased duced muscle mass, measurement of serum creati-
proteinuria in some studies.55,56 The effects of the nine may grossly underestimate the reduction in the
long-acting compound amlodipine,57 and particular- glomerular filtration rate. In this situation, measure-
ly verapamil and diltiazem, on proteinuria58 and the ment of endogenous creatinine clearance is recom-
glomerular filtration rate57 are similar to those of ACE mended.
inhibitors. In patients who have type 2 diabetes and Microvascular and macrovascular complications are
nephropathy, ACE inhibitors and calcium-channel particularly frequent in high-risk patients who have
blockers were both superior to beta-blockers in re- type 2 diabetes and renal failure. Table 5 can be used
ducing proteinuria and attenuating the decrease in as a checklist for routine examinations. Coronary heart
creatinine clearance.58 disease may be completely asymptomatic in such pa-
There has been much concern about the cardio- tients, and funduscopy should be performed at least
vascular safety of calcium-channel blockers in pa- once yearly. Because these patients are at high risk for
tients who have type 2 diabetes and nephropathy. In cardiac disease, treatment with statins is also justi-
a study of patients who had type 2 diabetes and hy- fied.62 Foot problems occur with frightening frequen-
pertension, Estacio et al.59 reported twice as many cy, so care givers must inspect patients’ feet regularly.
fatal and nonfatal myocardial infarctions among those Timely creation of vascular access, preferably with
who were given nisoldipine than among those who the use of native vessels, is crucial to prepare for un-
were given enalapril. We interpret these findings to complicated dialysis once uremia develops. Too of-
indicate that calcium-channel blockers are apparent- ten patients with type 2 diabetes are hospitalized for
ly inferior to ACE inhibitors with respect to cardiac uremic emergencies, which are associated with high
end points. They should therefore not be adminis- morbidity and mortality.6 Acute renal decompensa-
tered as monotherapy. But whether they increase the tion is frequently due to the administration of radi-
underlying cardiac risk in such patients is uncertain. ocontrast agents for cardiac studies, although this
Such an increase is unlikely, since treatment with ni- complication is largely preventable if the dose of the
trendipine reduced the risk of overall mortality and radiocontrast agent is adjusted for renal function,
cardiovascular events more among elderly patients the patient is kept hydrated, and the dose of diuret-
who had hypertension and diabetes than among non- ics and ACE inhibitors is reduced or treatment is
diabetic elderly patients with hypertension.60 temporarily stopped.63,64 Finally, although most pa-
On the basis of theoretical arguments and clinical tients with type 2 diabetes are treated with hemodi-
observations, several authors have suggested that the alysis or continuous peritoneal dialysis as outpatients,
combination of calcium-channel blockers and ACE in- the results of renal transplantation in such patients
hibitors is superior to monotherapy with either drug.61 are close to those in nondiabetic patients, if they do
In practice, a combination of antihypertensive agents not have vascular complications. Therefore, kidney
is often necessary to achieve target blood-pressure transplantation should be considered for patients
values.37,38 with type 2 diabetes.65

Vol ume 341 Numb e r 15 · 1131

Downloaded from www.nejm.org on June 21, 2009 . Copyright © 1999 Massachusetts Medical Society. All rights reserved.
The Ne w E n g l a nd Jo u r n a l o f Me d ic i ne

REFERENCES 25. Ismail N, Becker B, Strzelczyk P, Ritz E. Renal disease and hyperten-
sion in non-insulin-dependent diabetes mellitus. Kidney Int 1999;55:1-28.
1. Fabre J, Balant LP, Dayer PG, Fox HM, Vernet AT. The kidney in ma- 26. Orth SR, Ritz E, Schrier RW. The renal risks of smoking. Kidney Int
turity onset diabetes mellitus: a clinical study of 510 patients. Kidney Int 1997;51:1669-77.
1982;21:730-8. 27. Biesenbach G, Janko O, Zazgornik J. Similar rate of progression in the
2. Ritz E, Stefanski A. Diabetic nephropathy in type II diabetes. Am J predialysis phase in type I and type II diabetes mellitus. Nephrol Dial
Kidney Dis 1996;27:167-94. Transplant 1994;9:1097-102.
3. Renal Data System. USRDS 1998 annual data report. Bethesda, Md.: 28. Sawicki PT, Didjurgeit U, Mühlhauser I, Bender R , Heinemann L,
National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases, April Berger M. Smoking is associated with progression of diabetic nephropathy.
1998. (NIH publication no. 98-3176.) Diabetes Care 1994;17:126-31.
4. Ritz E, Rychlik I, Locatelli F, Halimi S. End-stage renal failure in type 29. Toeller M, Buyken A, Heitkamp G, et al. Protein intake and urinary
2 diabetes — a medical catastrophe of worldwide dimensions. Am J Kidney albumin excretion rates in the EURODIAB IDDM Complications Study.
Dis (in press). Diabetologia 1997;40:1219-26.
5. Hasslacher C, Ritz E, Wahl P, Michael C. Similar risks of nephropathy 30. Zeller K, Whittaker E, Sullivan L, Raskin P, Jacobson HR. Effect of
in patients with type I or type II diabetes mellitus. Nephrol Dial Transplant restricting dietary protein on the progression of renal failure in patients
1989;4:859-63. with insulin-dependent diabetes mellitus. N Engl J Med 1991;324:78-84.
6. Chantrel F, Enache I, Bouiller M, et al. Abysmal prognosis of patients 31. Ferrannini E, Natali A, Capaldo B, Lehtovirta M, Jacob S, Yki-Jarvin-
with type 2 diabetes entering dialysis. Nephrol Dial Transplant 1999;14: en H. Insulin resistance, hyperinsulinemia, and blood pressure: role of age
129-36. and obesity. Hypertension 1997;30:1144-9.
7. Fioretto P, Maurer M, Brocco E, et al. Patterns of renal injury in 32. Mogensen CE, Keane WF, Bennett PH, et al. Prevention of diabetic
NIDDM patients with microalbuminuria. Diabetologia 1996;39:1569-76. renal disease with special reference to microalbuminuria. Lancet 1995;346:
8. Pettitt DJ, Saad MF, Bennett PH, Nelson RG, Knowler WC. Familial 1080-4.
predisposition to renal disease in two generations of Pima Indians with 33. Cooper ME. Pathogenesis, prevention, and treatment of diabetic ne-
type 2 (non-insulin-dependent) diabetes mellitus. Diabetologia 1990;33: phropathy. Lancet 1998;352:213-9.
438-43. 34. Nakano S, Fukuda M, Hotta F, et al. Reversed circadian blood pres-
9. Keller CK, Bergis KH, Fliser D, Ritz E. Renal findings in patients with sure rhythm is associated with occurrences of both fatal and nonfatal vas-
short-term type 2 diabetes. J Am Soc Nephrol 1996;7:2627-35. cular events in NIDDM subjects. Diabetes 1998;47:1501-6.
10. Strojek K, Grzeszczak W, Morawin E, et al. Nephropathy of type II 35. Mogensen CE. Microalbuminuria, blood pressure and diabetic renal
diabetes: evidence for hereditary factors? Kidney Int 1997;51:1602-7. disease: origin and development of ideas. Diabetologia 1999;42:263-85.
11. Bowden DW, Sale M, Howard TD, et al. Linkage of genetic markers 36. Nielsen FS, Rossing P, Gall MA, Skott P, Smidt UM, Parving HH.
on human chromosomes 20 and 12 to NIDDM in Caucasian sib pairs with Long-term effect of lisinopril and atenolol on kidney function in hyperten-
a history of diabetic nephropathy. Diabetes 1997;46:882-6. sive NIDDM subjects with diabetic nephropathy. Diabetes 1997;46:1182-
12. Imperatore G, Hanson RL, Pettitt DJ, Kobes S, Bennett PH, Knowler 8.
WC. Sib-pair linkage analysis for susceptibility genes for microvascular 37. Peterson JC, Adler S, Burkart JM, et al. Blood pressure control, pro-
complications among Pima Indians with type 2 diabetes. Diabetes 1998; teinuria, and the progression of renal disease: the Modification of Diet in
47:821-30. Renal Disease Study. Ann Intern Med 1995;123:754-62.
13. Tarnow L, Gluud C, Parving H-H. Diabetic nephropathy and the in- 38. Jacobson HR, Striker GE. Report on a workshop to develop manage-
sertion/deletion polymorphism of the angiotensin-converting enzyme ment recommendations for the prevention of progression in chronic renal
gene. Nephrol Dial Transplant 1998;13:1125-30. disease. Am J Kidney Dis 1995;25:103-6.
14. Jeffers BW, Estacio RO, Raynolds MV, Schrier RW. Angiotensin-con- 39. Remuzzi G, Bertani T. Pathophysiology of progressive nephropathies.
verting enzyme gene polymorphism in non-insulin dependent diabetes N Engl J Med 1998;339:1448-56.
mellitus and its relationship with diabetic nephropathy. Kidney Int 1997; 40. Yokoyama H, Tomonaga O, Hirayama M, et al. Predictors of the pro-
52:473-7. gression of diabetic nephropathy and the beneficial effect of angiotensin-
15. Koren W, Koldanov R, Pronin VS, et al. Amiloride-sensitive Na+/H+ converting enzyme inhibitors in NIDDM patients. Diabetologia 1997;40:
exchange in erythrocytes of patients with NIDDM: a prospective study. 405-11.
Diabetologia 1997;40:302-6. 41. UK Prospective Diabetes Study Group. Tight blood pressure control
16. Krolewski AS. Genetics of diabetic nephropathy: evidence for major and risk of macrovascular and microvascular complications in type 2 diabe-
and minor gene effects. Kidney Int 1999;55:1582-96. tes: UKPDS 38. BMJ 1998;317:703-13. [Erratum, BMJ 1999;318:29.]
17. Blüthner M, Schmidt S, Siffert W, Knigge H, Nawroth P, Ritz E. In- 42. Mogensen CE. Combined high blood pressure and glucose in type 2
creased frequency of G-protein b3-subunit 825 T allele in dialyzed patients diabetes: double jeopardy: British trial shows clear effects of treatment, es-
with type 2 diabetes. Kidney Int 1999;55:1247-50. pecially blood pressure reduction. BMJ 1998;317:693-4.
18. Gall M-A, Rossing P, Skøtt P, et al. Prevalence of micro- and macroal- 43. Hansson L, Zanchetti A, Carruthers SG, et al. Effects of intensive
buminuria, arterial hypertension, retinopathy and large vessel disease in blood-pressure lowering and low-dose aspirin in patients with hyperten-
European type 2 (non-insulin-dependent) diabetic patients. Diabetologia sion: principal results of the Hypertension Optimal Treatment (HOT) ran-
1991;34:655-61. domised trial. Lancet 1998;351:1755-62.
19. Olivarius N de F, Andreasen AH, Keiding N, Mogensen CE. Epide- 44. Ruilope LM, Garcia-Robles R. How far should blood pressure be re-
miology of renal involvement in newly-diagnosed middle-aged and elderly duced in diabetic hypertensive patients? J Hypertens Suppl 1997;15:S63-
diabetic patients: cross-sectional data from the population-based study S65.
“Diabetes Care in General Practice,” Denmark. Diabetologia 1993;36: 45. Christensen PK, Hansen HP, Parving HH. Impaired autoregulation of
1007-16. GFR in hypertensive non-insulin dependent diabetic patients. Kidney Int
20. Ravid M, Brosh D, Ravid-Safran D, Levy Z, Rachmani R. Main risk 1997;52:1369-74.
factors for nephropathy in type 2 diabetes mellitus are plasma cholesterol 46. Weidmann P, Boehlen LM, de Courten M. Effects of different antihy-
levels, mean blood pressure, and hyperglycemia. Arch Intern Med 1998;11: pertensive drugs on human diabetic proteinuria. Nephrol Dial Transplant
998-1004. 1993;8:582-4.
21. Cowie CC, Port FK, Wolfe RA, Savage PJ, Moll PP, Hawthorne VM. 47. Lewis EJ, Hunsicker LG, Bain RP, Rohde RD. The effect of angioten-
Disparities in incidence of diabetic end-stage renal disease according to sin-converting-enzyme inhibition on diabetic nephropathy. N Engl J Med
race and type of diabetes. N Engl J Med 1989;321:1074-9. 1993;329:1456-62. [Erratum, N Engl J Med 1993;330:152.]
22. The Diabetes Control and Complications Trial Research Group. The 48. Maschio G, Alberti D, Janin G, et al. Effect of the angiotensin-con-
effect of intensive treatment of diabetes on the development and progres- verting-enzyme inhibitor benazepril on the progression of chronic renal in-
sion of long-term complications in insulin-dependent diabetes mellitus. sufficiency. N Engl J Med 1996;334:939-45.
N Engl J Med 1993;329:977-86. 49. The GISEN Group (Gruppo Italiano di Studi Epidemiologici in Ne-
23. Kawazu S, Tomono S, Shimizu M, et al. The relationship between ear- frologia). Randomised placebo-controlled trial of effect of ramipril on de-
ly diabetic nephropathy and control of plasma glucose in non-insulin- cline in glomerular filtration rate and risk of terminal renal failure in pro-
dependent diabetes mellitus: the effect of glycemic control on the develop- teinuric, non-diabetic nephropathy. Lancet 1997;349:1857-63.
ment and progression of diabetic nephropathy in an 8-year follow-up study. 50. Fisher NDL, Price DA, Litchfield WR, Williams GH, Hollenberg NK.
J Diabetes Complications 1994;8:13-7. Renal response to captopril reflects state of local renin system in healthy
24. UK Prospective Diabetes Study (UKPDS) Group. Intensive blood- humans. Kidney Int 1999;56:635-41.
glucose control with sulphonylureas or insulin compared with conventional 51. Wagner J, Gehlen F, Ciechanowicz A, Ritz E. Angiotensin II receptor
treatment and risk of complications in patients with type 2 diabetes type I gene expression in human glomerulonephritis and diabetes mellitus.
(UKPDS 33). Lancet 1998;352:837-53. J Am Soc Nephrol 1999;10:545-51.

1132 · Octo b er 7 , 19 9 9

Downloaded from www.nejm.org on June 21, 2009 . Copyright © 1999 Massachusetts Medical Society. All rights reserved.
PR IMA RY C A R E

52. Ravid M, Savin H, Jutrin I, Bental T, Katz B, Lishner M. Long-term 59. Estacio RO, Jeffers BW, Hiatt WR , Biggerstaff SL, Gifford N, Schrier
stabilizing effect of angiotensin-converting enzyme inhibition on plasma RW. The effect of nisoldipine as compared with enalapril on cardiovascular
creatinine and on proteinuria in normotensive type II diabetic patients. outcomes in patients with non-insulin-dependent diabetes and hyperten-
Ann Intern Med 1993;118:577-81. sion. N Engl J Med 1998;338:645-52.
53. The EUCLID Study Group. Randomised placebo-controlled trial of 60. Tuomilehto J, Rastenyte D, Birkenhäger WH, et al. Effects of calcium-
lisinopril in normotensive patients with insulin-dependent diabetes and channel blockade in older patients with diabetes and systolic hypertension.
normoalbuminuria or microalbuminuria. Lancet 1997;349:1787-92. N Engl J Med 1999;340:677-84.
54. Gansevoort RT, de Zeeuw D, de Jong PE. Is the antiproteinuric effect 61. Bakris GL, Weir MR, DeQuattro V, McMahon FG. Effects of an ACE
of ACE inhibition mediated by interference in the renin-angiotensin sys- inhibitor/calcium antagonist combination on proteinuria in diabetic ne-
tem? Kidney Int 1994;45:861-7. phropathy. Kidney Int 1998;54:1283-9.
55. Kloke HJ, Branten AJ, Huysmans FT, Wetzels JF. Antihypertensive 62. Goldberg RB, Mellies MJ, Sacks FM, et al. Cardiovascular events and
treatment of patients with proteinuric renal diseases: risks or benefits of cal- their reduction with pravastatin in diabetic and glucose-intolerant myocar-
cium channel blockers? Kidney Int 1998;53:1559-73. dial infarction survivors with average cholesterol levels: subgroup analyses
56. Guasch A, Parham M, Zayas CF, Campbell O, Nzerue C, Macon E. in the Cholesterol and Recurrent Events (CARE) trial. Circulation 1998;
Contrasting effects of calcium channel blockade versus converting enzyme 98:2513-9.
inhibition on proteinuria in African Americans with non-insulin-dependent 63. Solomon R , Werner C, Mann D, D’Elia J, Silva P. Effects of saline,
diabetes mellitus and nephropathy. J Am Soc Nephrol 1997;8:793-8. mannitol, and furosemide to prevent acute decreases in renal function in-
57. Velussi M, Brocco E, Frigato F, et al. Effects of cilazapril and amlo- duced by radiocontrast agents. N Engl J Med 1994;331:1416-20.
dipine on kidney function in hypertensive NIDDM patients. Diabetes 64. Erley CM. Does hydration prevent radiocontrast-induced acute renal
1996;45:216-22. failure? Nephrol Dial Transplant 1999;14:1064-6.
58. Bakris GL, Copley JB, Vicknair N, Sadler R , Leurgans S. Calcium 65. Hirschl MM. The patients with type II diabetes and uraemia — to
channel blockers versus other antihypertensive therapies on progression of transplant or not to transplant. Nephrol Dial Transplant 1995;10:1515-
NIDDM associated nephropathy. Kidney Int 1996;50:1641-50. 6.

RECEIVE THE JOURNAL’S TABLE OF CONTENTS EACH WEEK BY E-MAIL


To receive the table of contents of the New England Journal of Medicine by e-mail
every Wednesday evening, send an e-mail message to:
listserv@massmed.org
Leave the subject line blank, and type the following as the body of your message:
subscribe TOC-L
You can also sign up through our Web site at: http://www.nejm.org

Vol ume 341 Numb e r 15 · 1133

Downloaded from www.nejm.org on June 21, 2009 . Copyright © 1999 Massachusetts Medical Society. All rights reserved.

Anda mungkin juga menyukai