LA GALERÍA
Lilia Maure
La Galería
De la logia a la pinacoteca.
En la arquitectura ecle-
siástica se denomina gale-
ría igualmente a las arca-
das decorativas que cier-
Pieve de Santa Maria tas iglesias románicas y
de Arezzo, siglo XII y
góticas presentan en sus
XIII. Fachada.
Fotografía: Bruno
fachadas y/o en sus ábsi-
Balestrini, des.
Architettura
Romanica, 1978 El pórtico, del latín porti-
cus, es en si mismo un
1
CUADERNO DE NOTAS 13
LA GALERÍA
2
CUADERNO DE NOTAS 13
LA GALERÍA
3
CUADERNO DE NOTAS 13
LA GALERÍA
orientales, de la mano del emperador por las aguas del Adriático. De 160
Diocleciano, en la construcción de su metros de longitud y 7,40 metros de
Palacio en Spalato -Split, en la actual anchura, la galería se extendía de
Croacia-. Spalato era un palacio-for- extremo a extremo del palacio, flan-
taleza, cuya construcción se inició en queada por las torres angulares de la
298, para el retiro del emperador. Su fortaleza palacial.
diseño urbano siguió el modelo de los
campamentos militares romanos, Se trataba de una estancia abierta al
mientras que su arquitectura fue un mar, que daba continuidad composi-
reflejo de los gustos orientalizados de tiva, que no funcional, al paseo de
la época4. ronda que coronaba, a mayor altura,
las otras tres fachadas del conjunto
Levantado junto al mar Adriático, el militar. Estaba constituida por una
palacio acogía en su tercio meridional bella arcada que en su centro y a eje
el edificio imperial, la domus de de acceso, repetía el motivo del
Diocleciano. En ella encontramos dos prothyron –que igualmente se incor-
de los elementos de mayor cualifica- poraba en sus extremos laterales-.
ción de la arquitectura tardo romana: La galería era, por un lado, el corre-
la logia de entrada o prothyron, en su dor de acceso a todos los aposentos
fachada septentrional, y la galería, imperiales, los públicos y los priva-
con sus diversas funciones -distribu- dos; al ser de obligado tránsito hacia
ción, representación, coleccionismo, las salas de Audiencia, era asimismo
ocio y disfrute escenográfico...-, en la zona de representación y de recibo; al
fachada meridional sobre el mar. A la igual que el resto de las estancias
logia se accedía desde el peristilo nobles es muy probable que estuvie-
urbano; servía al emperador no sólo se ricamente decorada. Su espaciali-
de ingreso sino como tribuna –dada dad, longitud, orientación y las vistas
su elevación- desde la cual dirigirse a que sobre el Adriático disfrutaba,
sus ciudadanos. Su solución formal hacían de la galería, además, un
contribuía a dignificar el acceso: un mirador y lugar de paseo.
pórtico de tres vanos, en el que el din-
tel se arquea en el central, creando Esta galería, que se levantaba sobre
una arquivolta, coronado todo ello una subestructura desde la que se
por un fastigio; un bello motivo arqui- accedía al mar, debió de ser aboveda-
tectónico de influencia oriental, que da, a juzgar por la cubrición que
Palacio de ya había sido usado anteriormente apreciamos, en la actualidad, de la
Diocleciano en por Adriano. estructura que la soportaba.
Spalato (Split), 300
d.C. La logia de
ingreso. Reproduc- Cruzando el palacio en dirección En 1764 se publicó en Inglaterra el
ción en George norte sur desde la logia, y a través del estudio que el arquitecto escocés
Niemann, Der Palast vestíbulo circular y el atrio, se llegaba Robert Adam llevó a cabo sobre el
Diokletians in a la galería, un elegante pórtico ele- Palacio de Diocleciano, durante su
Spalato, Viena, vado e incorporado en el frente meri- visita en el año 17575. En la descrip-
1910, p. 46 dional del palacio, la fachada bañada ción de la planta general del palacio,
según su propia restitución, Adam
nos habla de la galería, a la que llama
asimismo criptopórtico, y nos dice
que se trata de una sala de grandes
dimensiones, a la que se accede
desde el atrio, y que se encuentra
destinada al paseo y otros ejercicios,
que los antiguos consideraban de
gran relevancia. "Este criptopórtico,
al igual que nuestras galerías moder-
nas, estuvo probablemente decorado
con estatuas, cuadros y bajorrelieves;
y en este Palacio (la galería) sirvió asi-
mismo para dar acceso a los distintos
apartamentos, evitando tener que
hacerlo de unos a otros; protegiéndo-
los igualmente del exceso de calor del
sol;..."6
4
CUADERNO DE NOTAS 13
LA GALERÍA
5
CUADERNO DE NOTAS 13
LA GALERÍA
6
CUADERNO DE NOTAS 13
LA GALERÍA
Santa María de de Naranco9. Las crónicas de la época su objetivo principal, era las vistas y
Naranco, siglo IX. registraron el carácter innovador y el soleamiento aunque, la logia con-
Fachada, en, desconocido del uso de la bóveda, con tribuyese igualmente a dignificar el
Marqués de Lozoya,
arcos perpiaños, y de las arquerías, edificio y la figura del comitente.
Historia del Arte
Hispánico, T. I, 1931 frente a las techumbres de madera de Ignoramos si, a su vez, estas logias
la época Alfonsí10. servían para que el monarca se diri-
giese a su pueblo.
Se ha discutido mucho
sobre los vínculos ar- La arcada triple fue un elemento
quitectónicos del edifi- recurrente en estas primeras logias;
cio aunque, y siguien- una arcada que, a escala reducida,
do a Leopoldo Torres aparece con anterioridad en las
Balbás11, podamos ci- fachadas de las iglesias, como venta-
tar las referencias tan- na trífora o hueco de ventilación
to romanas como bi- superior de la nave central y que así
zantinas. Sin embargo, mismo podemos apreciar sobre la
el profesor José Avelino logia de Naranco. Se trata de una
Gutiérrez indica ade- arcada en la que el vano central es de
más, la relevancia de dimensión mayor que los laterales.
al-Andalus en la crea- En cierta medida, no hemos de olvi-
ción de la sede regia de dar que fue la arquitectura eclesiásti-
Ramiro I12. Igualmente ca la transmisora de muchas de las
hace notar su influen- formas de la Antigüedad. De ahí que,
cia en la solución cons- inicialmente, el hecho de ver en estas
tructiva de las bóvedas balconadas o primeras logias abiertas
y en la creación de los prerrománicas, la utilización de la
32 clípeos o medallones arcada triple, pueda tener unas con-
decorativos con escri- notaciones eclesiásticas, un referente
tura árabe cúfica. a la organización compositiva ele-
mental, de nave central y laterales, de
Ramiro I debió de con- la iglesia tipo. Pero, asimismo cabría
tar con los arquitectos la posibilidad de entender el frente de
mejores del momento, la logia tetrástila, con el arco central
conocedores de la ar- mayor, como una reminiscencia del
quitectura de Roma, arco de triunfo romano. De ahí que
Rávena o Aquisgrán. El en la logia del Naranco podamos
Naranco tenía que ser apreciar una síntesis entre el pórtico
un edificio representa- y el arco de triunfo clásicos.
tivo, sus formas reflejar
su poder; un auténtico Aceptando que la logia pueda ser
belvedere; el único sa- entendida como una galería mirador
lón real de la época que
ha llegado hasta nues-
tros días.
7
CUADERNO DE NOTAS 13
LA GALERÍA
8
CUADERNO DE NOTAS 13
LA GALERÍA
9
CUADERNO DE NOTAS 13
LA GALERÍA
10
CUADERNO DE NOTAS 13
LA GALERÍA
El Alcázar de Olite, nal, cerrado en su frente por una de los Papas de Viterbo. Aunque en
Navarra. La Galería bella arcada gótica. Este tipo de gale- Viterbo la galería es una estructura
del Rey. 1403-13 ría, poco usual en la época, acoge independiente, desde la que el Papa
una arquería similar a las incorpora- se asomaba a la plaza, la arcada que
das por la arquitectura gótica en la la definía, en su doble fachada, incor-
creación de los grandes ventanales de pora el tipo de tracería desarrollado
sus iglesias -que se veían obligadas a en los pandas góticos de los claustros
superponer las tracerías de las dis- europeos23.
tintas arcadas para cubrir los gran-
des vanos-. Consta de una elegante Si en Olite advertíamos la creación de
arcada doble superpuesta, compues- galerías incorporadas en la estructu-
ta de arcos polilobulados sobre ra interna del castillo, en el Castel
columnas romboidales, que se Nuovo de Nápoles vamos a ver, al
estructura en tres vanos, de cinco igual que en la Almudaina, cómo la
arcos los laterales y de cuatro el cen- reforma llevada a cabo por Alfonso de
tral. Los arcos superiores, coinciden- Aragón, sobre la estructura angevina
tes con los inferiores, son de menor preexistente, va a sacar al exterior las
altura. Una solución singular que no logias y galerías.
tendrá parangón en la creación de
galerías en la península. Adyacente a Cuando en 1443 Alfonso conquistó el
la galería, la cámara del Rey, un gran trono de Nápoles tomó el Castel
salón con amplios ventanales, asi- Nuovo24, instaurando una corte
mismo góticos, que servía de recep- capaz de competir con la florentina de
ción. Junto a ésta, la Torre del Lorenzo el Magnífico. El castillo, que
Retrait, la zona privada del soberano. albergó a algunos de los más renom-
Esta galería presenta uno de los esca- brados humanistas de la época, fue
sos ejemplos españoles de relación objeto de una serie de reformas, las
con el gran Salón –la Cámara del rey- unas encaminadas a garantizar la
hacia la que se abre22. defensa de la estructura –los cinco
grandes baluartes cilíndricos-, las
La galería de la reina responde a la otras, a conseguir el prestigio del
solución de tracería claustral, igual- poder real.
El Palacio de los mente gótica, de la que encontramos
Papas, Viterbo. un magnífico ejemplo en el Palacio Para ello hizo traer de Mallorca al
arquitecto Guillermo Sagrera25 quien,
en 1452 inició los trabajos para
cubrir uno de los salones ceremonia-
les más importantes de Italia, con-
cluido tras su muerte, en 1457.
11
CUADERNO DE NOTAS 13
LA GALERÍA
12
CUADERNO DE NOTAS 13
LA GALERÍA
13
CUADERNO DE NOTAS 13
LA GALERÍA
14
CUADERNO DE NOTAS 13
LA GALERÍA
Convento de San
Benito de Alcántara.
Cáceres. Galería de
Carlos V. 1505-
1574.
15
CUADERNO DE NOTAS 13
LA GALERÍA
16
CUADERNO DE NOTAS 13
LA GALERÍA
17
CUADERNO DE NOTAS 13
LA GALERÍA
Palacio de los momentos estilísticos distintos: un los primeros palacios a la ‘moda’ obe-
Hurtado de primero, entroncado con las formas dece a una reforma llevada a cabo por
Mendoza, Hinojosa del románico lombardo y un segundo, Juan Pizarro de Orellana, en el siglo
de la Sierra, Soria.
como recuperación de las formas más XVI.
1583
puras de la Antigüedad.
A su regreso de las Américas adquirió
Del palacete campestre al pala- la casa-fortaleza de Diego de Vargas y
cete urbano aunque el edificio no perdió en su
totalidad el carácter militar –mantuvo
Como citábamos anteriormente, el las dos torres de la fachada sin sus
mirador tuvo un desarrollo inicial en almenas-, los nuevos motivos inser-
el patio de armas de los castillos tos hicieron de él un palacio renacen-
medievales. Se trataba de un espacio tista y el modelo a seguir por los edi-
dominante de observación de los fes- ficios medievales de Trujillo.
tejos que en éste tenían lugar. Esta
función se recogió en ciertos edificios La fachada desarrolla, en la planta
urbanos civiles -ayuntamientos- e noble, una galería de cuatro huecos
incluso en algunos palacetes que, no que descansa sobre un imponente
siempre tenían como objetivo el dis- arco, flanqueado todo ello por los
frute de los acontecimientos urbanos volúmenes desmochados de las
-por su posición descentralizada del torres medievales. Por el arco se acce-
núcleo principal-, pero sí su deseo de de al patio, de doble galería, que repi-
mostrar la magnificencia de su arqui- te en su planta alta el sistema cons-
tectura. En ambos casos, la galería tructivo de la galería externa.
arcada fue la protagonista.
En el palacio de los Marqueses de
Los palacetes urbanos intentaron Piedras Albas, el tipo de edificio rena-
repetir el sistema estructural del centista se mantiene: fachada abierta
palacete campestre, incluyendo el y patio de galería doble. Su construc-
patio y la galería en la fachada, en ción tuvo que respetar la existencia
este caso, la de acceso. Una fachada de los soportales de la plaza Mayor en
sencilla -generalmente entre media- la que se levantó, y sobre los que edi-
neras-, en la que la galería se levanta ficó una esbelta galería, o logia de
sobre un pórtico, mostrando el rango tres arcos escarzanos, de estrechez
de la propiedad. En cierta medida menor que los de medio punto del
podemos decir que la galería del pala- pórtico urbano. El edificio fue man-
cete urbano recuperaba el sentido de dado construir por Pedro Suárez de
la logia -como espacio de representa- Toledo en torno a 1530.
ción, de aproximación al pueblo-
frente al sentido de solana o pasea- A modo de colofón, podemos decir
dor. que la galería en España presenta
una evolución independiente de las
La ciudad de Trujillo, cuna de gran- galerías europeas. Se define formal-
des conquistadores, sustituyó las mente a partir de la logia, y funcio-
torres-palacio propias de la Alta Edad nalmente a partir del balcón de los
Media por el nuevo tipo de palacio castillos medievales -y cómo no, del
con patio y fachada abierta40. Uno de camino de ronda-. Se constituyó
como una estancia independiente,
18
CUADERNO DE NOTAS 13
LA GALERÍA
***
19
CUADERNO DE NOTAS 13
LA GALERÍA
Ambrogio Lorenzetti:
Efectos del Buen
Gobierno en la ciu-
dad y en el campo,
Salón de la Paz,
Palacio Público,
Siena. Detalle.
20
CUADERNO DE NOTAS 13
LA GALERÍA
21
CUADERNO DE NOTAS 13
LA GALERÍA
22
CUADERNO DE NOTAS 13
LA GALERÍA
23
CUADERNO DE NOTAS 13
LA GALERÍA
24
CUCUADERNO DE NOTAS 13
LA GALERÍA
ro y ostentación, de los grandes pala- tica de la zona oriental del Imperio roma-
no -lo que constituyó el Imperio de
cios europeos. Buen ejemplo de ello lo
Oriente-, y la base del desarrollo de la
presenta la Galería de Apollo, en el arquitectura bizantina.
Palacio del Louvre, y cómo no, la 5. Robert Adam, Ruins of the Palace of the
famosa Galería de los Espejos, de 73 Emperor Diocletian at Spalatro in Dalmatia.
MDCCLXIIII. Véase, Lilia Maure, "El viaje-
x 10 m, levantada en su fachada al ro y la Ilustración. La búsqueda de un
jardín, en el Palacio de Versalles. nuevo orden arquitectónico", Goya:
Revista de arte, n. 243, 1994 , pp. 138-
148.
Fue el carácter morfológico y funcio-
6. "From the Atrium we proceed to the Crypto
nal de la galería como estancia larga Porticus, a place of vast extent, intended
que alberga una colección artística lo for walking, and other exercises, which the
que condujo ya, a partir del siglo Ancients reckoned of such importance,
that the securing proper conveniences for
XVIII, y frente al concepto clásico de them, was a chief object in all their buil-
museo, a la creación de las nuevas dings. This Crypto Porticus, like our
pinacotecas o galerías públicas desti- modern galleries, was probably adorned
with statues, pictures, and bas reliefs; and
nadas a la exposición artística.
in this Palace serves likewise for giving
access to several apartments, without pas-
A modo de colofón, citar la Dulwich sing through the rooms of parade, which
Picture Gallery, una pinacoteca pri- were also defended by it from the excessi-
ve heat of the south sun;..." Robert Adam,
vada, formada por la colección de Ruins of the Palace... op. cit., p. 9.
Francis Bourgeois y Noël Desenfans, 7. Esto supuso la existencia de dos Cortes
y creada en el siglo XIX, a modo de enfrentadas, la de Santullano, del rey
Alfonso II, y la de Ramiro I, levantada en la
galería alagada, con iluminación
ladera meridional del monte Naranco. Tras
cenital, en la que el paseo formaba la muerte de Alfonso II, sin descendencia,
parte del recorrido de observación de dos fueron los sucesores que se dis-
las obras de arte en ella ubicadas. putaron el trono, Ramiro I y Nepociano,
desencadenándose una guerra civil en
torno al año 844, que duró unos ocho
Pero todo esto forma parte de un años. Véase, Miguel Ángel García Guinea,
segundo ensayo, la Parte II de este José María Pérez González, Enciclopedia
del Prerrománico en Asturias, V. I, Aguilar
trabajo que ahora publicamos y que
de Campoo, 2007, pp. 203-240
tendrá como objetivo 'La Galería 8. La laubia era el edificio del regnum, en el
como estancia de arte.' que los emperadores medievales ejercita-
ron su poder. Su origen puede ser francón.
La laubia se difundió por toda Europa,
sobrepasando el mundo germánico que lo
había creado. Véase, Giancarlo Andenna,
"Eredità di Roma e originalità nelle istitu-
zioni comunali", en Roma antica nel
Medioevo. Milano, 2001, p. 422.
9. El arquitecto e historiador Fernando
Chueca Goitia, en su Historia de la
Arquitectura Española. Edad Antigua.
Notas Edad Media, Ávila, 2001, p. 67, planteó la
relación existente entre la arcada de
1. La galería superior interior en las iglesias Naranco y las arcadas venecianas que se
es un espacio que evolucionó desde las levantaron en los grandes palacios de los
basílicas romanas de doble arcada. Lo siglos XII y XIII. Para Chueca, estas facha-
encontramos tanto en las basílicas paleo- das de Venecia eran una respuesta a la
cristianas e iglesias bizantinas de planta tradición bizantina que, según él, también
longitudinal –la Anástasis en el Gólgota de influyó en las proporciones y la decoración
Jerusalén, siglo IV; San Demetrio de de la logia ramirense.
Tesalónica, siglo V-; como en las de planta 10. Miguel Ángel García Guinea, José María
central y mixta –San Lorenzo de Milán, Pérez Gonzálea, op. cit., pp. 203-240.
siglo IV; Santos Sergio y Baco de 11. Véanse los comentarios de Isidro Bango a
Constantinopla, siglo VI; Santa Sofía de propósito de las reseñas hechas por algu-
Constantinopla, siglo VI; San Vitale de nos historiadores con respecto a la
Rávena, siglo VI; Santa Irene de influencia carolingia en la creación del
Constantinopla, siglo VIII; San Marcos de arte asturiano y las interpretaciones de
Venecia, siglo XI. Fue un elemento asimis- Torres Balbás quien, en 1934 sostenía que
mo incorporado en la arquitectura otonia- se debía a las tradiciones romanas de los
na, siendo uno de los primeros ejemplos la últimos tiempos del Imperio y a posibles
iglesia del convento de San Ciriaco en aportaciones visigodas. Véase, Isidro G.
Gernrode, siglo X. Bango Torviso, Alta Edad Media; de la tra-
2. Logia: del sanscrito “Loka” = universo; del dición hispanogoda al románico, Madrid,
griego “Logos” = palabra; del latín “Laubia” 1989, pp. 13-43.
o “Lobia” = vestíbulo; del francés “Loge” = 12. José Avelino Gutiérrez, "La formación del
balconada; del inglés "Lodge” = almacén o territorio de Asturias en el periodo de la
sala de reuniones; del francón “Laubja” = monarquía asturiana", en Enciclopedia del
pérgola. Prerrománico en Asturias, V. I, Aguilar de
3. Hoy reconstruida como parque arqueológi- Campoo, 2007, pp. 17-57.
co, con el nombre de villa Borg. 13. Emerick establece, a lo largo de su
4. Se entiende por formas y gustos orientali- exhaustivo estudio, varias fechas posibles
zados los que definieron la creación artís- de creación del Tempietto, aunque, final-
25
CUADERNO DE NOTAS 13
LA GALERÍA
mente, las reduce a dos: entre el 600 y el 28. Véase, Vicente Lampérez y Romea,
729 o, el 729 y el 779, períodos, ambos, de Arquitectura Civil Española de los siglos I
creación lombarda. Véase, Judson J. al XVIII, T. I, pp. 241-337.
Emerick, The Tempietto del Clitunno near 29. Digno es de mención la reforma del alcázar
Spoleto, V. 1, The Pennsylvania State de Leiria, Portugal, llevada a cabo a prin-
University, pp.348-427. cipios del siglo XIV, con la creación de una
14. Fernando Chueca Goitia, Historia de la de las más bellas galerías de la península,
Arquitectura Española, T. I, Ávila, 2001, un paseador con arcos ojivales sobre
pp. 88-104. columnas pareadas, que corona el frente
15. Véase: Juan de Contreras, Marqués de sur del edificio.
Lozoya, Historia del Arte Hispano, T. II, 30. En Almazán se hospedaron los Reyes
Barcelona, 1934, pp. 36-38. Católicos en diversas ocasiones. En 1496
16. Véase: Wifredo Rincón García, Monasterios llegaron a permanecer hasta tres meses.
de España II, Madrid, 1991, pp. 191-197. Es muy probable que las obras estuviesen
17. No hemos de olvidar que Mallorca estuvo ya conclusas.
bajo el poder musulmán hasta la llegada 31. Íñigo López de Mendoza habitó el Castillo
de Jaime I y cómo, a su vez, Jaime II man- del Real de Manzanares, donde falleció su
tuvo importantes lazos comerciales con el padre Diego, primer duque del Infantado y
Norte de África. promotor del edificio. Íñigo llevó a cabo
18. Véase, Marqués de Lozoya, "Historia y ciertas obras de ampliación y embelleci-
leyenda del Palacio de la Almudaina", en miento, entre las que cabe destacar la
Reales Sitios, n. 24, 1970, pp. 12-20, y, galería sobre el adarve meridional -ejecu-
Manuel del Río, "Obras de restauración en tadas entre 1478 y 1480-, que luego sirvió
el Palacio Real de la Almudaina: el Palacio de modelo en la creación del palacio de
del Rey y la Sala Mayor", en Reales Sitios, Guadalajara. Véase Francisco Layna
n. 86, 1985, pp. 17-24. Serrano, El Palacio del Infantado en
19. José María de Azcárate, "Castillos toleda- Guadalajara, Guadalajara, 1997, p.26.
nos del siglo XV", en Boletín de la Sociedad 32. José María de Azcárate, "La fachada del
Española de Excursiones, 1948, n. 52, p. Infantado y el estilo de Juan Guas", en
259. Archivo Español de Arte, XXIII, 1951, p.
20. Juan de Contreras, Marqués de Lozoya, 319.
op. cit., pp. 82-83. 33. Con la partida de Juan Guas, el alcarreño
21. "...Sus muros y torres son muy sólidos, Lorenzo de Trillo se hizo cargo de las obras
terminando en terrados espaciosos, ador- entre 1484 y 1497. Véase, Francisco
nados de almenas y de cenadores magnífi- Layna Serrano, op. cit., p.110.
cos, con balcones cubiertos a manera de 34. José María de Francisco Olmos,-
baldaquines, decorados con columnas "Francisco I en la Torre de los Lujanes",
delicadas y con muchos calados y filigra- Castellum, n. 3, diciembre, 1998, pp. 69-
nas..." Justo Martínez, informe sobre la 80.
ciudad de Olite remitido a la Real 35. Fernando Chueca Goitia, Casas Reales en
Academia de la Historia para la confección Monasterios y Conventos españoles,
del inconcluso Diccionario Geográfico- Bilbao, 1982, pp. 9-10.
Histórico de España, de 1802. En Aitor 36. AAVV, Monumentos Artísticos de
Iriarte Kortazar, "Algunas observaciones Extremadura, Mérida, 1995, pp. 44-49.
acerca del Palacio Real de Olite", en 37. La construcción del claustro de la enfer-
Revisión del Arte Medieval en Euskal mería del monasterio de Guadalupe se
Herria. Cuad. Secc. Arte Plást. Monum, n. llevó a cabo entre 1518 y 1533, según las
15, 1996, Donostia, pp. 336. AAVV. trazas de Juan Torollo, en colaboración
22. AAVV, Catálogo Monumental de Navarra. con Antón Egas y Alonso de Covarrubias.
III, Pamplona, 1985, pp. 312-326. Su planta cuadrangular presenta tres
23. La galería del Palacio de los Papas de pisos en dos de sus fachadas, el primero,
Viterbo era un espacio cubierto, definido en arcos de medio punto; el segundo, en
lateralmente por las arcadas de siete arcos arcos apuntados que acogen dos arcos de
trilobulados, de las que sólo queda la que medio punto enmarcados en una tracería
daba a la plaza, habiendo perdido asimis- gótica; y el tercero, más sencillo, en arcos
mo su cubrición. rebajados. Todos ellos con pilares poligo-
24. La construcción original fue llevada a cabo nales. Véase, AAVV, Monumentos Artísticos
por Carlos I de Anjou cuando, al ascender de Extremadura, Mérida, 1995, pp. 330-
al trono de los reinos de Nápoles y Sicilia 332, y Fernando Marías, El largo siglo XVI.
en 1266, decidió trasladar la capital desde Los usos artísticos del Renacimiento espa-
Palermo a Nápoles y levantar un nuevo ñol, Madrid, 1989, p. 504.
castillo. 38. Véase, Vicente Lampérez y Romea,
25. Arquitecto involucrado en las obras de la Arquitectura Civil Española. T. I, Madrid,
Catedral de Palma de Mallorca y de la 1993, pp. 56-59.
Lonja de la ciudad. 39. Véase, AAVV, Catálogo Monumental de
26. El gran arco de acceso tenía además como Castilla y León. T. II, Salamanca, 1995,
objetivo el perpetuar el arco efímero que se pp. 806-807.
construyó, frente a la catedral, para feste- 40. Véase, Vicente Lampérez y Romea,
jar la entrada triunfal del rey Alfonso en la Arquitectura Civil Española. T. I, Madrid,
ciudad, en 1443. 1993, pp. 510-515
27. Era familiar del arquitecto y escultor 41. Edoardo Arslan, Venezia gotica.
Luciano da Laurana, asimismo dálmata, L’architettura civile. Milán, 1986, pp. 15-
quien trabajó entre 1466 y 1472 en la 42
remodelación del palacio del duque da 42. Giandomenico Romanelli, Venice, Art &
Montefeltro en Urbino, en cuya fachada se Architecture, 1997, pp. 75-79
abrieron unas logias de varias plantas, a 43. Egle Renata Trincanato, Venezia minore,
la manera del Arco de Triunfo del castillo Milán, 1948, p. 52
de Nápoles. Al parecer Francesco también 44. Algunos autores lo fechan en el siglo XII.
trabajó para Federico da Montefeltro. 45. En 1860 se procedió a la restauración del
Véase, Ludwig H. Heydenreich y Wolfgang edificio sobre elevando los cuerpos de
Lotz, Arquitectura en Italia, 1400-1600, esquina en una planta; una intervención,
Madrid, 1991, pp. 202-203. juzgada de poco científica, que pretendió
26
CUADERNO DE NOTAS 13
LA GALERÍA
27
CUADERNO DE NOTAS 13