Fundacion

Edición Nº9 Revista Promesa 2013.

Revista

Nuestros
CONCRETANDO EL SUEÑO
ALIANZAS
DEL CENTRO LA IMPORTANCIA DE

ONCOLÓGICO
LOS SOCIOS

FUNDACIÓN NUESTROS HIJOS NOTICIAS

ICCCPO CHILE 2013

SOCIALES
NIÑOS CON CÁNCER
Y EL MUNDO DE LAS ARTES

TESTIMONIOS
Alejandro Toro y Martín Toro
 EDITORIAL
9
EDICIÓN
2 0 1 3
QUERIDOS AMIGOS COLABORADORES Y ALIADOS,
LOS INVITAMOS A SUMARSE A ESTE NUEVO DESAFÍO
T ras 22 años, Fundación Nuestros Hijos está cumpliendo
uno de sus grandes anhelos, levantar un Centro Oncológico
Infantil. Se trata del primero de su categoría en Chile, una
necesidad urgente e importante que nos hemos puesto como
meta para responder a la gran cantidad de demandas que tiene
un pequeño que padece esta enfermedad.
Para levantarlo necesitamos el esfuerzo de muchas personas
y empresas. Como decía el slogan de nuestra colecta anual,
necesitamos muchos obreros del amor, no podremos levantarlo
ni mantenerlo sin la ayuda de toda la comunidad.
Los niños enfermos de cáncer enfrentan una serie de dificultades
dado las secuelas de la enfermedad o su tratamiento, en
especial los niños enfermos de cáncer cerebral. Este Centro
entregará servicios que no están cubiertos por el sistema de
salud público, con énfasis en su primera etapa en rehabilitación
física y cognitiva, salud mental y dental, otorgando atenciones
en rehabilitación no sólo en el centro sino que también en la
casa de los niños y en su lugar de hospitalización. Además,
dispondremos de un sistema de traslado entre el hogar y el
centro, de manera de cubrir los aspectos claves e indispensables
para lograr la recuperación de los niños.
También, se enriquecerá el área de Desarrollo que pretende impulsar
la investigación científica, que desde el 2005 la Fundación ha
potenciado, su objetivo es colaborar en el progreso del conocimiento
en la especialidad para optimizar los resultados clínicos.
Las posibilidades de sobrevivir a un cáncer infantil se relaciona con
el nivel de desarrollo de un país. En los desarrollados un niño tiene
80% de posibilidades de sobrevida, en uno en vías de desarrollo
un 30% y en los subdesarrollados un 10%. Chile, siendo un país
en vías de desarrollo, las posibilidades alcanza un 73 - 75%.
Según la Organización mundial de la Salud, esto se debe a las
buenas políticas públicas, al trabajo intersectorial y al aporte de
las Fundaciones. Miramos lo realizado con mucha satisfacción,
2
sin embargo, tenemos un gran desafío para seguir avanzando en
pro de lograr mejores resultados, es un deber moral e imperioso
el que nos mueve. Los niños no pueden esperar.
¿Por qué no un 80% en Chile?, hay muchas factores que lo
pueden explicar en especial lo relacionado con aspectos médicos
y sociales. Permítanme un par de ejemplos: aproximadamente
el 90% de los niños que atiende Fundación Nuestros Hijos al
diagnóstico se encuentran compartiendo su cama, imaginan
ustedes ¿cómo podemos evitar que un niño con las defensas
bajas se contagie con alguna enfermedad que tenga su hermano
si comparte la cama? Se han puesto a pensar ¿Cuáles son las
consecuencias para un niño que después de quimioterapia
vuelve a su casa en locomoción pública, hacinado con lo
vulnerable que se encuentra? ¿Cómo puede con un presupuesto
per cápita mensual de 63 mil pesos enfrentar todas las demandas
de ésta enfermedad?
Este mal requiere mucho más que lo cubierto por el excelente
programa de Salud Pública que entrega el Ministerio de Salud.
Para complementarlo trabajamos cada día, por eso tener un
Centro Oncológico será de gran ayuda.
El Centro funcionará en un inmueble de unos 730 metros
cuadrados, el que será acondicionado para contar con 5 box
médicos y de profesionales de apoyo, sala de procedimiento,
gimnasio terapéutico, unidad dental, sala de esterilización,
radiología dental, bodegas de materiales, admisión, áreas
administrativas y generales, entre otras.
Los invitamos a sumarse a este desafío, a sentir el orgullo de
ser parte de una obra de gran impacto en la vida de los niños
enfermos de cáncer y sus familias.
Dra. Marcela Zubieta A.
Vicepresidente Ejecutiva y Cofundadora
Fundación Nuestros Hijos
 ÍNDICE

CONTENIDOS

04 TESTIMONIOS
Martín Toro
Alejandro Toro
DIRECTORIO

Sergio Vergara L.
Presidente

Marcela Zubieta A.
Vicepresidenta

Galdino Besomi S. 07 CENTRO ONCOLÓGICO

Secretario Concretando un sueño

Luis Enrique Echeverría D.

Tesorero

Carolina Aninat U.
Directora

Patricia Edwards B.
Directora

Beatriz de la Fuente L. 09 ALIANZAS

Una alianza que late
Directora
Donar el Vuelto por Caja
Eduardo Mizón F. La importancia de los Socios
Director Aporte en nuestras alcancías

Patricio Letelier P.
Director

Guillermo Santa Cruz M.

Gerente General
11 NOTICIAS
Pablo Echegaray G. ICCCPO 2013
Gerente Comercial Gimnasio Recreativo Terapéutico
Fundaciones se unen para ayudar
---- Proyecto Enlace
Sello Más por Chile
REVISTA
Niños con cáncer y el mundo de las Artes
Campeonato de Golf benéfico
Carolina Bozo H.
Editora General

Agencia Juega
Diseño y Diagramación
15 SOCIALES
Visitaron a nuestros niños

3
 TESTIMONIOS

Martín Toro
un ángel de paso
“Pese a todo lo que significó esta enfermedad para la familia, fue
una etapa de nuestras vidas muy linda por la gente buena y generosa
que se nos acercó y porque Martín nos enseñó a vivir más feliz, a no
hacernos problema por cosas sin importancia y nos dejó su legado de
seguir trabajando por la gente, con fe, esperanza y amor. Nos pidió
que nunca dejemos de ayudar a los niños enfermos” (Juan Pablo Toro,
papá de Martín)

M uchas veces cuesta entender la

partida de un ser tan querido,
como lo es la de un hijo, sin embargo,
con el pasar del tiempo llega la paz y se
comienza a descubrir el sentido del por
qué ese ángel formó parte de nuestras
vidas.
Así al menos lo entiende hoy, a un año
de su partida, la familia de Martín Toro
Ramírez, que con tan solo 6 años tuvo
que aprender a luchar contra un tumor
que se situó en su cerebelo.
mucha fuerza hasta el último minuto que
estuvo con nosotros. No hubo un día que
no rezara porque si no lo hacía no podía
dormir profundo”, relata su padre.
Una vez operado, el tiempo que tenía
que permanecer en Santiago dependía
de muchos factores y Herminia, su madre,
comenzó a sentir el cansancio de viajar
todos los días desde Requínoa a la capital
para estar con su hijo. Situación que se
tornó inviable por el desgaste físico y
económico. Martín Toro Ramírez

“Un día Martín amaneció mareado, lo
llevamos al hospital y el pediatra, que en
primera instancia no le había encontrado
nada, a través de un escáner con
contraste, le detectó un tumor de 3x3
en el cerebelo, por su magnitud era
imposible que fuera benigno” nos cuenta
Juan Pablo, su papá que no dudó en partir
raudamente a Santiago para operarlo
de urgencia ya que su condición era de
extrema gravedad.
“Cuando Martín despertó de la operación,
lo primero que me dijo fue que lo
desconectara porque podía respirar solito
y que le pidiera a Dios que lo ayudara,
desde ese momento nunca se soltó de
su mano y siempre se vio feliz y tuvo
Juan Pablo y Herminia, padres de Martín Toro
“En la primera etapa viajaba a diario,
después me quedé en casa de un
familiar hasta que una tía de Fundación
Nuestros Hijos me invitó a vivir en la casa
de acogida que la institución tiene a unas
cuadras de la unidad de oncología del
Exequiel González Cortés... Lloré harto
porque me dolía dejar a mis 2 hijos
mayores pero me sentí en la obligación
de velar por el que más me necesitaba en
ese momento”, recuerda Herminia quien a
su vez no se cansa de agradecer el apoyo
recibido durante el año siete meses que
vivió en la casa.
En tanto, su padre, aún memora el minuto
en que recibió la noticia “cuando me
dijeron que mi hijo tenía cáncer lo primero
que pensé fue en la muerte, pero apenas
conocí a las tías de Fundación Nuestros
Hijos, me di cuenta que la palabra cáncer
no era lo último porque con la enfermedad
de mi hijo vivimos cosas que hasta el día
de hoy nos llenan el alma".
Al borde de las lágrimas, Juan Pablo saca
fuerzas y sigue con su relato "conocimos
tanta gente linda, crecimos un montón
como persona, aprendimos y recibimos
mucho cariño en la fundación y lo más
importante es que mi hijo fue muy feliz
ahí, yo viajaba dos veces a la semana y
siempre que llegaba a la casa me recibían
con un abrazo, me enseñaron a vivir con
esto y nuestro niño nos dio lecciones de
cómo llevar la enfermedad, él nos decía
a nosotros que estuviéramos tranquilos,
actuó como un adulto, sin ningún temor,
contento, con una sabiduría increíble,
siempre estaba bien, tenía mucha fortaleza
y ganas de vivir… la fe que él tenía en Dios
era algo maravilloso, siempre me pidió que
le rezara, todos los días le rezaba y él se
calmaba y entraba en un sueño profundo,
incluso en su última etapa se reemplazó
la morfina por agua bendita”.
Fue así como transcurrieron casi 5 años
hasta que un día Martín llamó a su papá
para conversar sobre su partida, “yo lo
evadía cuando empezaba con ese tema,
pero en esa instancia decidí escucharlo,
me dijo que Dios le había comunicado
que se iba a ir, que pasaría a una vida
maravillosa y por lo mismo quería que
nosotros estuviéramos bien, que a él le
quedaba poco camino por recorrer pero
que a mí me quedaba mucho y que tenía
que pensar en sus hermanos. Nos pidió
que nos mantuviéramos unidos, nos
preparó y recordó que teníamos dos hijos
más que nos necesitaban, también nos

4

solicitó que nunca dejáramos de hacer la
Caravana de la Amistad.
La Caravana de la Amistad,
suma y sigue
Cuando Martín estaba enfermo conoció
al locutor de la Radio Requínoa, Tomás
Lizana, que hacía la Caravana de la
Amistad, como Martín siempre estaban
preocupado de ayudar a los enfermos, el
“tío Tomás”, lo invitó a formar parte del
equipo organizador “por supuesto que
nos involucró a todos y fue tomando
bastante fuerza, unió a mucha gente. La
fiesta se levanta con donaciones y aportes
solidarios y todo lo que se recauda se
entrega íntegramente a la persona que lo
necesita”, asegura Juan Pablo.
“Después que mi hijo falleció vinimos con
mi señora a un encuentro que Fundación
Nuestros Hijos organiza para los padres
ilwenlafkén
Luchando por su vida con la fuerza del mar
Alejandro es mapuche, nacido y criado en Temuco. Ilwenlafkén es su hija, la menor de seis hermanos que
fue diagnosticada de leucemia en septiembre de 2012, hoy ella y su familia dan una lucha por su vida que
es un ejemplo de unión y fortaleza.
que hemos perdido a un hijo, se llama
Con mi hijo en el piel, es una instancia
tan espiritual que cuando volvemos a
casa la sensación de paz que nos queda
es algo maravilloso. En esa reunión,
la tía Jazmine nos comentó del Centro
Oncológico que Fundación Nuestros
Hijos quiere levantar para ayudar en la
rehabilitación de los niños con cáncer y
se nos ocurrió hacer una caravana con
ese sentido. Golpeamos muchas puertas
en empresas agrícolas, clubes deportivos,
hogares de ancianos y convocamos a
mucha gente a participar por esta causa,
en resumen en 4 horas logramos reunir
3 millones 180 mil pesos”, expresa con
orgullo el padre de Martín.
Juan Pablo, nunca ha dejado de sentir la
presencia de su hijo y está convencido
que con fe todo se puede lograr “no
me cabe duda que como familia fuimos
tocado por la mano de Dios, a través de
nuestro hijo, llegamos a recibir 60 visitas
TESTIMONIOS
diarias, todos querían conocerlo, Martín
les daba las gracias y los bendecía.
Su velatorio fue muy masivo, según
monseñor Alejandro Goic, jamás había
celebrado un funeral tan grande. La
parroquia de Requínoa se desbordó,
cuando llegamos había una hilera de 500
metros de huasos que levantaban sus
pañuelo blancos despidiéndolo. Ese día
estuve muy tranquilo porque como familia
lo disfrutamos hasta el último minuto,
hicimos lo imposible para cumplirle todos
sus deseos, además cuando me di vuelta
y vi la multitud que había llegado, me sentí
muy acompañado, me conformaba pensar
en lo que había logrado un niño de 10
años, de unir a tanta gente. El vino a esta
vida con ese propósito y lo logró, hasta
ahora su sepultura siempre está llena de
ángeles y flores blancas que las personas
le llevan cuando lo van a visitar o para
agradecer por algo que le pidieron".
ilwenlafkén significa “rocío de mar” en
mapudungun, un nombre con que
Alejandro y Laura bautizaron a su hija de 3
años. Orgullosos de sus raíces mapuches
estos dos profesores llamaron así a la
menor de sus seis hijos. La misma que
hoy lucha cada día contra el cáncer lejos
de su tierra de la mano de su padre y
hermano.
“Mi llegada a Fundación Nuestros Hijos fue
muy bonita, recuerdo que cargaba mi hija
al hombro, íbamos saliendo del metro y lo
primero que vimos fue una furgoneta de la
Fundación que pasaba casualmente por el
lugar, al vernos se detuvo y nos preguntó
a dónde nos dirigíamos, le contamos y
don Luis, el chofer, nos dijo bienvenidos!
fue muy emocionante y aliviador”, dice
Alejandro que llevaba horas con su hija en
brazos, fue un primer gesto que marcó
esta relación de apoyo que se ha ido
5
 TESTIMONIOS
construyendo durante todo el tiempo en que la niña ha estado
en tratamiento.
En septiembre de 2012, la pequeña fue diagnosticada de
leucemia, por lo que Alejandro junto a su esposa Laura, se vieron
enfrentados a una difícil decisión, tenían que elegir quién cuidaría
del resto de los niños mientras el otro, además de renunciar a
su trabajo, tenía que dedicarse 24 horas a su hija enferma. Fue
así como Alejandro tomó las riendas y se vino a Santiago con
la promesa de volver con su hija sana. Desde ese minuto no ha
pasado un día sin verla, sin acariciarla y prometerle que todo
va a salir bien.
Ilwen, como le dicen sus amiguitos de la casa de acogida, fue
derivada al hospital Calvo Mackenna donde se debía realizar
un trasplante de médula ósea. Fue su hermano de 16 años,
Foyelikan, quien donó parte de su médula y el trasplante se
realizó exitosamente el 31 de mayo pasado. Es que la relación
de estos hermanos es tan unida y de tal apego que Foyelikan
dejó el colegio por este año y está instalado también en Santiago
para acompañar a su hermana transformándose en uno de los
pilares y alegrías de su vida.
Alejandro se emociona cuando recuerda el día en que se
enteraron que Ilwenlafkén tenía cáncer “lloramos con mi esposa,
pero dije hay dos opciones: luchar por la vida o dejarnos estar”. Y
la decisión fue luchar. Así la familia tuvo que dividirse por primera
6
vez, el padre y el hermano mayor se vinieron a Santiago, y la
madre ha tenido que ser apoyo a la distancia y cuidar a sus 4
hijos en Temuco, sacar fuerzas de flaqueza y acompañar desde
lejos a su pequeña hija.
Para Alejandro lo más difícil ha sido estar lejos de sus otros
niños, sin embargo, reconoce que para su mujer ha sido más
fuerte ya que no está cerca de su hija, “yo en cambio la disfruto
todos los días y tengo la confianza absoluta de que todo va a
salir bien. Lo veo como un desafío que me da la vida porque
puedo disfrutar de mi hija en todo momento”.
Esta misma frase repitió Alejandro al tenista Fernando González,
cuando éste visitó la casa de acogida, donde ambos coincidieron
en las similitudes entre salir a la cancha a defender un título y
dar una lucha diaria contra el cáncer “hay que entregar todo y
nunca pensar en que se va a perder”, le aconsejó en la ocasión
el Bombardero de La Reina.
Alejandro nunca ha perdido la esperanza ni tampoco el apego
por sus raíces. Él es mapuche y muy arraigado a su cultura, con
su hija hablan en mapudungun cada día, aunque la pequeña
también habla español y al convivir diariamente con niños en la
casa de acogida ha podido practicarlo más. Incluso en el lugar la
familia ha celebrado ritos como la Navidad mapuche, acción que
lo ayuda muchísimo para mantener el ánimo arriba, nos confiesa.
El matrimonio a pesar de la distancia se ha mantenido unido y
positivo frente a uno de los momentos más duros que puede
vivir una familia, esto les ha permitido apoyar todo el proceso
de recuperación de la niña que ha respondido muy bien a su
trasplante y cada 15 días deben ir a control en el Hospital Calvo
Mackenna. “Ella tiene una disciplina excepcional a pesar de ser
tan pequeña, me siento orgulloso y estoy seguro que ganaremos
esta batalla", expresa emocionado el profesor.
Alejandro cuenta que el ejemplo de la Doctora Marcela Zubieta,
fundadora de Fundación Nuestros Hijos, es muy inspirador,
porque ella sabe lo que es luchar contra el cáncer de un hijo
“conocer la historia de la doctora fue muy importante, para mí
eso tiene un valor mayor y me di cuenta que la vida es un día
a día. Admiro como ella convirtió el dolor en una obra tan linda
que hoy ayuda a tantos niños como si fueran sus hijos”.

Concretando el sueño del
Centro Oncológico
Fundación Nuestros Hijos
C uando se diagnostica a un niño
con cáncer, el primer sentimiento
que surge es el miedo y luego nace la
incertidumbre de enfrentarse a una
enfermedad que muchas veces se asocia
a la pérdida del ser querido. Tras ello, la
familia rápidamente comienza a buscar
un buen lugar que otorgue garantías
suficientes para brindarle la mejor
medicina y atención.
En nuestro país el tratamiento contra
el cáncer en menores de 15 años, está
cubierto por el AUGE y particularmente en
el sector público orientado técnicamente
por el Programa Nacional de Drogas
Antineoplásticas Infantil, PINDA, con lo
que se ha logrado importantes avances
en la calidad de éstos y además con
la existencia de organizaciones como
Fundación Nuestros Hijos, que trabaja
mancomunadamente con el gobierno
apoyando con alojamiento, alimentación,
educación, bonos de locomoción,
canastas familiares, entre otros tipos de
ayuda, hoy en Chile el 75% de los niños
oncológicos se recupera.
Sin embargo, muchos pacientes quedan
con secuelas, especialmente en sus
funcionalidades y como son dados de
alta, éstos no pueden someterse a la
rehabilitación que requieren para retomar
sus capacidades.
Es justamente en este aspecto que
Fundación Nuestros Hijos, después
de 22 años de asistir a estos menores,
decidió hacer realidad el sueño que
había venido planificando, de construir
su primer centro oncológico que considera
ampliar y potenciar las prestaciones
actuales, entregando nuevos servicios
gratuitos en diagnóstico y tratamiento de
rehabilitación física y cognitiva, cuidados
paliativos, salud mental y dental. Servicios
que entregará en el mismo centro, en
hospitales y en los domicilios de los
pacientes, contando asimismo con un
servicio de traslado para el menor.
Con la rehabilitación se pretende recuperar
las capacidades físicas e intelectuales
deterioradas a consecuencia de la
enfermedad y por las invasivas terapias
aplicadas durante el tratamiento. En tanto,
en salud mental también se contempla
atención para los padres dado el fuerte
impacto emocional y psicológico que les
produce tener un hijo con cáncer.
CENTRO ONCOLÓGICO
Ricardo Cayul, jefe de proyecto del
Centro Oncológico Fundación Nuestros
Hijos, asumió el desafío de evaluar,
habilitar y gestionar este establecimiento
que permitirá atender a los niños
directamente, con prestaciones clínicas
que no están cubiertas por el Auge. "En
Chile no existe un establecimiento similar
al que pretendemos habilitar, porque la
rehabilitación física y cognitiva para los
niños oncológicos está recién en proceso
de desarrollo y este centro contará con
tecnología de última generación manejada
por profesionales especializados y con una
vasta experiencia", sostiene.
Cayul agrega que la necesidad del
tiempo de atención, dependerá del nivel
de deterioro de las funcionalidades del
niños, "este puede llegar a 10 años si
es que lo requiere". Asimismo, confirma
que se admitirá el ingreso de los niños
provenientes del sector privado porque
"no hay centros de rehabilitación
especializados para los niños oncológicos
de este sector".
El profesional informa que en rehabilitación
se trabajará con un modelo de "equipo
interdisciplinario organizado", compuesto
7
 CENTRO ONCOLÓGICO

por más de 15 personas en los inicios, considerando 7 prevengan su reaparición.

programas específicos, acorde a las etapas de tratamiento y
seguimiento de la enfermedad, tales como rehabilitación precoz;
ambulatoria de alta, mediana y baja complejidad; de soporte y
domiciliaria.
Se estima que anualmente se otorgarán alrededor de 7
mil prestaciones, que beneficiarán a unos 600 niños en las
especialidades mencionadas y en dependencias como: gimnasio
terapéutico, sala de hidroterapia, boxes médicos, box dental,
sala de procedimientos, radiología, admisión, áreas verdes,
entre otras.
"El avance del proyecto depende de muchos factores, ya
evaluamos, realizamos el diseño técnico y ahora estamos en
la etapa del anteproyecto de arquitectura del inmueble que
prácticamente está listo, posteriormente veremos el tema de la
construcción, las autorizaciones legales, etc." confirma Ricardo
Cayul.
En esta primera etapa, se contempla una construcción de 730
metros cuadrados, considerando estacionamientos subterráneos,
más dos pisos de edificación.

La investigación científica aplicada es otro de los pilares que

Fundación Nuestros Hijos pretende potenciar con este proyecto, El proyecto se financiará con dinero recaudado en actividades
ya que mediante el estudio de cómo el cáncer nace y responde organizadas por Fundación Nuestros Hijos y aportes de
a los diversos tratamientos, se puede ayudar de manera más benefactores, socios, empresas aliadas y a donaciones
efectiva a los pacientes para que superen las enfermedad y espontáneas de personas que se quieran involucrar en esta obra.

Este año Fundación Nuestros Hijos concentró todas sus actividades en la construcción del centro oncológico que se levantará
en la comuna de San Miguel y fue especialmente la Colecta, la acción que logró recaudar en dos días una importante suma de
dinero gracias a la ayuda de sus trabajadores, socios, colaboradores, empresas aliadas y más de 6 mil voluntarios que decidieron
salir a las calles para ayudar a los niños con cáncer.

on tu ayuda el 75% de los niños co

“C n cáncer s r”
e puede recupera

8
Sodimac - Agua Late
UNA ALIANZA QUE LATE
Ya van más de tres años desde que Sodimac y Agua late se unieron para beneficiar
a todos los niños con cáncer de Fundación Nuestros Hijos. Cada día, esta alianza
suma nuevas metas de recaudación y la sed sigue creciendo.

Sodimac se viste de agua late a principios del 2013. Ha pasado más de un año y
medio desde el día en que se vendió la primera botella de agua en una de sus tiendas.
La venta parte con un piloto en una o dos salas, pero se extiende a todo el país en
menos de 6 meses. La Fundación ve que esta es una oportunidad concreta de generar
nuevos aportes para los niños y también hace lo suyo, comprando además equipos
de refrigeración para ofrecer a los clientes el agua bien helada.

Sodimac por otra parte toma el tema como un desafío de empresa, y define un comité,
integrado por todas las áreas, para potenciar este relanzamiento. “Nos ponemos una
meta, eso para partir, y después fortalecemos los canales de comunicación a lo largo
de toda la cadena, apoyados en grafica clara en las tiendas y utilizando espacios
estratégicos para crear vínculos con el cliente” comenta Alejandro Hormann, Gerente
de Comunicaciones Corporativas.

Ahora, con la llegada de las altas temperaturas, Late toma nuevo protagonismo y
vuelve a ser noticia en las tiendas. La recaudación del último periodo supera la meta trazada, y se incrementa la posibilidad de
crear una economía de mercado más equitativa. Además, gracias a la plataforma de distribución que entrega Sodimac ha sido
mucho más eficiente la venta.

Así lo destaca Pedro Traverso, Director de Late cuando agrega “Lo potente es que no sólo es beneficioso para la Fundación, sino
también lo es para Late, porque se abrió, y se dio a conocer en un mercado mucho mayor”.

Donación en caja
Muchos granitos de arena hacen una playa
La Donación en caja por su complejidad, puede malinterpretarse, pero esta modalidad
ha permitido que muchos más niños enfermos de cáncer tengan la posibilidad de
tratárse con los mejores estándares.

Desde hace aproximadamente 10 años, en todas las tiendas de la empresa SODIMAC,

se reciben donaciones para la fundación, poniendo toda la infraestructura y personal
exclusivo para recaudar estos aportes.

Por disposición de SII, la empresa tiene la obligación de mantener contabilidad

separada y garantizar que estos dineros no ingresen al patrimonio de la compañía. Todo
lo recaudado se destina en un 100 % a los niños. Es así como Fundación Nuestros
Hijos gracias a la disposición de SODIMAC y a la generosidad de sus clientes, el

compromiso de cajeras y de sus trabajadores, durante todos estos años, ha logrado concretar sueños como la ampliación de
la casa de acogida, la compra de la casa de acogida familiar, hacer una importante donación para la casa de acogida de niños
trasplantados del Hospital Calvo Mackenna, mejorar infraestructura de dos hospitales y dos escuelas, además de aumentar en
forma significativa la cobertura de servicios médicos y sociales.

En el 2010, TOTTUS se sumó en la cruzada de Fundación Nuestros Hijos a través de la recaudación en cajas. Hoy son más de
14 supermercados que colaboran con los programas de alimentación y gracias a ellos hemos aumentado la cobertura de entrega
de canastas familiares y esperamos con el compromiso de la empresa y sus clientes cubrir todos los programas de alimentación
para los niños con cáncer.

La información completa se encuentra disponible en la página web www.fnh.cl

9
 ALIANZAS

La importancia de los socios

El aporte de los socios ha sido fundamental en la historia de Fundación Nuestros Hijos
y sin duda es una gran cadena solidaria que debe seguir creciendo para que más
niños puedan optar a los servicios entregados y no dejar en abandono a los que por
falta de recursos quedan sin acceso al sistema privado.

El rol de los socios es significativo en la obtención de recursos ya que son miles de

personas naturales y empleados de diferentes empresas los que en forma mensual
entregan su aporte generando una base de ingresos permanente. Gastos como; luz,
agua, gas, teléfono, calefacción, alimentación, mantención de nuestras instalaciones y
otros, son parte de lo que debemos solventar. El 25 % de nuestros gastos mensuales
son de este tipo y todo es posible gracias a esta ayuda.

Es por eso que empresas como SODIMAC, LABORATORIO CHILE, LIQUIMAX e

INGEVEC colaboran con nosotros incentivando a sus empleados a hacerse socios y
otras como CMR nos ayudan motivando a sus ejecutivas a hacer socios a sus clientes.

Laboratorio Chile y el compromiso de más del 80%

de sus empleados

El 2013 se cumplen 12 años de alianza con Laboratorio Chile, quienes nos han brindado su apoyo, involucrándose con nuestra
misión y colaborando de diversas formas siendo una de ellas la campaña 1+1. Gracias a esta campaña se hace entrega de
medicamentos, insumos médicos, exámenes y préstamos de equipos a niños enfermos de cáncer de todo chile.

Esta modalidad de hacer socios en la cual la empresa duplica el aporte de los empleados, ha permitido además provisionar fondos
para la construcción del Centro Oncológico Fundación Nuestros Hijos, que en su primera etapa se especializará en la rehabilitación,
salud mental y dental de niños oncológicos que no tienen recursos para atenderse en un establecimiento de salud privado.

Aportando en nuestras alcancías alivias en parte el dolor

a los niños con cáncer
Cada vez son más los locales comerciales donde Fundación Nuestros Hijos marca
presencia con sus alcancías solidarias.

Esta práctica comenzó a comienzos del 2000 y hoy ya se han sumado cientos de
locales de los más diversos rubros entre ellos panaderías, supermercados, carnicerías,
librerías, jugueterías, pastelerías y perfumerías.

A través de este sistema de recaudación anualmente se consiguen cerca de 75

millones de pesos que son destinados para financiar parte de los gastos que surgen
de las necesidades del Área Médica y Social.

Guillermo Santa Cruz, gerente general de Fundación Nuestros Hijos destaca la motivación de las personas a cargo de estos
espacios “estamos muy agradecidos de cada uno de los dueños de los locales que con tanta generosidad nos dan un lugar
para que a través de sus clientes podamos llevar algo de alivio a los niños que padecen cáncer. Agradecemos especialmente
a las cadenas que durante tanto tiempo han estado con nosotros como Panaderías Castaño, Dunkin Donuts, Liquimax
Supermercado Diez y Belsport, entre otros".

10

ICCCPO Chile 2013
Fundación Nuestro Hijos organizó el VII Encuentro Latinoamericano
de Organizaciones de Ayuda al Cáncer Infantil
El evento reunió a más de 20 organizaciones de 11 países y contó con el apoyo de la Confederación Internacional de
Organizaciones de Padres de Niños con Cáncer (ICCCPO), de la Organización Panamericana de Salud (OPS) y del
Ministerio de Salud de Chile (Minsal).
P or primera vez en Chile se realizó
el Encuentro Latinoamericano de
Organizaciones Sociales de Ayuda al
Cáncer Infantil que reúne cada año a
todas las fundaciones de Latinoamérica
que trabajan en pro de los menores
que padecen este mal, con el objetivo
de entregar y compartir herramientas
eficientes para mejorar la calidad de vida y
la sobrevida de los menores que enferman
de cáncer en el mundo.
Recibir la noticia de un hijo con cáncer y
manejar los cambios que trae para una
familia es complejo, más si finalmente se
pierde la batalla, por ello la importancia de
la presentación que encabezó el profesor
del Camilianum, del Instituto Internacional
de Teología Pastoral Sanitaria de Roma,
Arnaldo Pangrazzi, quien planteó la
importancia de “Humanizar la atención
en Salud”, un tema que cobra relevancia
a nivel mundial y “se basa en la entrega
de competencias emotivas a quienes
trabajan con pacientes permitiéndoles
manejar sentimientos y tener una visión
realista de su trabajo, entendiendo que su
tarea va más allá de resolver problemas,
sino también hacerse compañeros en el
camino”.
En este encuentro también estuvo
presente la Dra. Cecilia Sepúlveda, Senior
Adviser de Cáncer de la Organización
Mundial de la Salud en Ginebra, quien
comentó que esta experiencia fue
muy enriquecedora porque en la OMS
están trabajando en temas de políticas
públicas, donde les interesa mucho el
área del cáncer infantil. Además, de
mostrarse sorprendida con la capacidad
de organización de las instituciones
participantes, resaltó la dimensión
de cómo la sociedad civil puede
complementar el trabajo de los gobiernos
“para ellos es ineludible porque tienen la
responsabilidad inmensa de velar por la
salud de la población y de proveer los
servicios adecuados, sin embargo no lo
pueden hacer todo y algunos tienen que
ser entregados por la sociedad civil más
aún en países como los nuestros donde
hay más limitaciones en sus sistemas…
creo que hay un potencial enorme en esta
red para seguir avanzando y apoyando el
tema del cáncer infantil en Latinoamérica”.
En la ceremonia inaugural el ministro de
Salud, Jaime Mañalich destacó que “en
Chile mucho del desarrollo en atención
pública obedece a la iniciativa de
fundaciones, que se organizan por sacar
adelante a los pacientes. Entre ellas está
Fundación Nuestros Hijos, que tiene como
foco lograr que los 500 casos de cáncer
infantil que se presentan anualmente en
Chile tengan el mejor tratamiento, con
altas expectativas de sobrevida y, en el
NOTICIAS
caso de niños que vienen de regiones
a recibir su tratamiento, puedan tener
un buen pasar y acceso a un lugar
donde vivir. En este sentido apoyar a
Fundación Nuestros Hijos y esta iniciativa
que organizaron, al invitar a más de 20
instituciones internacionales de más de
11 países a compartir qué es lo que ellos
hacen, nos parece algo muy importante,
por eso estamos aquí”, concluyó el
ministro.
En tanto la Primera Dama, Cecilia Morel
a través de su programa “Elige vivir sano”
se refirió a la importancia de promover
hábitos de vida saludable que contribuyen
a disminuir factores de riesgo asociados a
enfermedades como el cáncer: “Los niños
con cáncer en Chile gracias a la excelente
labor que realizan los doctores, nuestro
sistema de salud y organizaciones, están
teniendo una tasa de recuperación del
75%, pero a la vez hay cerca de un 30%
que tienen posibilidades de reincidencia
en la enfermedad y en ese periodo es
fundamental la prevención con los estilos
de vida saludables”.
OSACICH
En el mes de octubre, Fundación Nuestros
Hijos replicó este encuentro con las
Organizaciones Sociales de Apoyo al
11
 NOTICIAS
Cáncer Infantil.
La Osacich, en su VI versión se enfocó
en los riesgos de las infecciones donde
se destacó que en los últimos 15 años
Por primera vez en Chile se inaugura Gimnasio Recreativo
Terapéutico para niños con cáncer
F undación Nuestros Hijos inauguró en
la escuela intrahospitalaria del Hospital
Sótero del Río, un gimnasio de 250 metros
cuadrados gracias a la ayuda de empresas
colaboradoras como Liquimax, Central
de Distribución Lagos (CDL), Galletería
Laura R y Mapfre.
Liquimax y CDL junto con sus trabajadores
entregaron horas de voluntariado en terreno,
recolectando y reciclando durante 3 años, un
Fundaciones se unen para ayudar a menores oncológicos
12
en Chile el fallecimiento de niños en
tratamiento oncológico a causa de
infecciones bajó de un 10 a un 2,5 por
ciento y se puso énfasis en el apoyo a
las familias de escasos recursos dado
promedio de 30 mil kilos de cartón al mes.
Las escuelas intrahospitalarias son
de gran ayuda para que los niños con
cáncer no abandonen su escolaridad y tan
importante como su aprendizaje intelectual
es su desarrollo físico. Es por eso que
unos de los desafíos de Fundación
Nuestros Hijos, fue levantar un gimnasio
con todos los requerimientos especiales
necesarios para la Gimnasia Recreativa y
Terapéutica.
E n su misión de mejorar la calidad
de vida de los niños con cáncer de
escasos recursos, Fundación Nuestros
Hijos decidió hacer una alianza con Casa
Sagrada Familia para financiar parte de la
construcción de la casa de acogida que
recibirá a 34 menores oncológicos que
son derivados desde regiones al Hospital
Luis Calvo Mackenna.
La obra contará con un estándar de
excelencia y espacios absolutamente
que están en desventajas por riesgos
secundarios a condiciones de vivienda,
saneamiento ambiental y alimentación,
entre otros.
El evento contó con la presencia de
importantes autoridades y destacados
deportistas, entre ellos Fernando
González, Nicolás Massú, Erika Olivera,
René O´Ryan y Nicolás Córdova. Angélica
Castro fue la maestra de ceremonia y tuvo
un gran cierre con la presentación en vivo
de la banda nacional “Los Tres”.
aislados para niños trasplantados y otras
áreas para los menores que se encuentren
en tratamiento o en control.
De esta manera, Fundación Nuestros
Hijos expande su red de apoyo para
llegar con servicios de calidad a la mayor
cantidad de niños con cáncer atendidos
en el sector público y que necesitan ayuda
para ganarle la batalla a esta dolorosa
enfermedad.
 NOTICIAS

Positivo impacto de Proyecto Enlace en Escuela Hospitalaria de

Fundación Nuestros Hijos

A un año de la implementación del

proyecto Enlace en la Escuela
Hospitalaria del Exequiel González
Cortés, el encargado de educación
especial del Mineduc, Tomás Arredondo,
presentó el diseño en el Segundo
Congreso Internacional “La pedagogía
hospitalaria hoy”, organizado por la
Red Latinoamericana y del Caribe de
Educación Hospitalaria (Redlaceh),
efectuado en México.
La idea partió de la realidad que viven
muchos niños y niñas, que luego de
alguna enfermedad crónica o patológica
deben descontinuar sus estudios por tener
que internarse en un recinto hospitalario.
A través de la integración de tecnología
y recursos educativos digitales (RED),
Enlaces apoya la continuidad de estudios
de los menores que se encuentran
internados en recintos hospitalarios
y busca disminuir la posibilidad de
repitencia y a la vez poder acercarlos
mediante la tecnología a sus familiares y
amigos a través del uso de plataformas
de comunicación en línea, mejorando su
calidad de vida durante el proceso de
hospitalización.
Para su desarrollo, el Ministerio de
Educación entregó un carro tecnológico
para almacenar equipos con sistema
de ventilación y carga, Cámaras WEB
para computador, Cámara WEB para
videoconferencia, Kit de Proyección,
Notebook, Access Point y audífonos.
Para Daniela Torres, gerente del Área
Educación de Fundación Nuestros
Hijos, este programa ha resultado de
gran impacto para los menores “el
primer efecto positivo se relaciona con la
empatía que genera el profesor al acercar
la escuela a la unidad de hospitalización
de una forma entretenida y entusiasta.
Por otro lado, el mantener esta conexión
permite que el niño siga relacionándose
con sus amigos y por último está la
continuidad escolar que permite la
reinserción”, concluye la profesional.

Fundación Nuestros Hijos recibió Sello Más por Chile

P or la ayuda integral que Fundación

Nuestros Hijos entrega desde hace
22 años a los niños con cáncer que se
atienden en el sector público, el Ministerio
de Desarrollo Social reconoció a la
organización con el Sello “Más Por Chile”,
que destaca los proyectos desarrollados
por distintos miembros de la sociedad
que contribuyen a dar más y mejores
oportunidades de superación e integración
social a las personas más vulnerables de
nuestro país.
Al respecto, el gerente general de
Fundación Nuestros Hijos, Guillermo Santa
Cruz, sostuvo que “es muy importante
este reconocimiento porque nos permite
presentarnos a los benefactores con
un respaldo que certifica que nuestro
proyecto es de categoría y que realmente
llega a personas de escasos recursos”.

13
 NOTICIAS
Niños con cáncer y el mundo de las Artes
En el Museo Nacional de Bellas Artes,
artistas plásticos y niños oncológicos
dieron vida al Encuentro con el Arte
IV, actividad que organiza Fundación
Nuestros Hijos y el Ministerio de Salud, en
el marco de la Semana de Lucha contra
el Cáncer.
Cerca de 200 menores en tratamiento,
vivieron una jornada llena de color y alegría
gracias al apoyo de destacados artistas
nacionales que los ayudaron a pintar con
distintas técnicas el logo de Fundación
Nuestros Hijos.
El estímulo a la creatividad colabora
directamente en el proceso de recuperación
Cerca de 100 golfistas participaron en campeonato benéfico
La onceava versión del Campeonato de
Golf “Copa Juan Carlos Edwards Braun”
se realizó exitosamente en el Club de Golf
Los Leones, alcanzado su objetivo de ir en
ayuda de los niños enfermos de cáncer
de escasos recursos que asiste Fundación
Nuestros Hijos.
14
de los pequeños debido a los incentivos
anímicos que implica, por lo que este
encuentro se transformó en una jornada
muy valiosa para su tratamiento al pintar
junto a reconocidos artistas como Benjamín
Lira, Gonzalo Cienfuegos, Nelson Plaza,
Andrés Vio y Matías Movillo, entre otros.
En tanto, en el Museo de Arte
Contemporáneo, MAC, se realizó la
versión Chilena de “Art is Love, Global
Paint Fest”, una fiesta de la pintura
organizada por Fundación Nuestros Hijos
y por la Fundación Americana Hospital Art.
Convencidos del efecto terapéutico del
arte y de cómo éste puede ayudar en
El campeonato, que contó con el auspicio
de Derco (con sus marcas Mazda,
Suzuki y Renault), Sodimac, Banco
Penta, Castaño, Guallarauco, Medalla
Real y chocolates La Fête, culminó con
una ceremonia de premiación y remate
que estuvo a cargo de la animadora de
la recuperación y estado anímico de los
pequeños que padecen esta enfermedad,
la actividad se realizó en forma paralela en
8 ciudades del mundo, teniendo como
centro de operaciones Paris, Francia. Los
niños de Alaska, Australia, Chile, Inglaterra,
Alemania, Japón, Sudáfrica y Estados
Unidos pintaron un cuadro para alegrar
las aulas hospitalarias.
Uno de los cuadros se envió a París y los
otros tendrán un importante destino, pues
se ubicarán en el Centro Oncológico que
Fundación Nuestros Hijos construirá en la
comuna de San Miguel.
televisión Carolina de Moras.
Los ganadores del 1° Gross fueron
Guillermo Ramírez y Pablo Zamora y el 2°
se lo adjudicaron Jorge Briseño y Hernán
Vicuña.
 SOCIALES

Estuvieron con nuestros niños

Presidente de la República, Sebastián Piñera Diputada Carolina Goic

Fernando González y Angélica Castro Marcela Zubieta y Francisca Imboden

Jeremías Israel, Javiera Suárez, Carola Aninat, Sebastián Jiménez Guillermo Santa Cruz, Ministro de Salud Jaime Mañalich, Mary Godoy

15
 Principales Aliados:

Otros Aliados:

Oficina Central: Barros Luco 3103, San Miguel, Teléfono (2) 24805960 / Oficina IV Región: Teléfono (51) 220120 /
Oficina V Región: Arlegui 646, of. 206, Edif. Somar, Viña del Mar, Teléfono (32) 2544480 / Oficina VI Región: Teléfono (72) 583650