PROYECTO:
Nº Documento: 66OP00065-MLP-SSPA-PR063
Referencia Semae
Nº Proyecto 66OP00065
Referencia Cliente
Nº Proyecto
Revisión Documento B
Catherine Beiza
Revisado por: Jefe SSO y MA 18-01-2017
SEMAE SPA.
Firmado
Juan P. Araneda. digitalmente por
Ingeniero de Calidad 18-01-2017 Juan P. Araneda
Revisado por: Fecha: 2017.06.09
SEMAE SPA. '13:51:18 -04'00
Héctor Araya C.
Sub Gerente de Proyecto 18-01-2017
Aprobado por: Eléctrico.
SEMAE SPA.
PROCEDIMIENTO MONTAJE DE CONETORES EN CABLE
PROFIBUS EN CELDAS NATUS.
66OP00065-MLP-SSPA-PR
INDICE
1. OBJETIVO ................................................................................................... 4
2. ALCANCE .................................................................................................... 4
3. DOCUMENTOS DE REFERENCIA .............................................................. 4
4. DESCRIPCION DE LAS ACTIVIDADES. ..................................................... 5
4.1. Siglas ........................................................................................................... 5
4.2. Responsables. ............................................................................................ 5
4.3. Equipos de Protección Personal. .............................................................. 5
4.4. Estándares de Control de Seguridad. ....................................................... 6
4.5. Riesgos Frecuentes. ................................................................................... 7
4.6. Protección del Medio Ambiente. ................................................................ 8
4.7. Recursos. .................................................................................................... 8
4.8. Respuesta ante emergencias ..................................................................... 9
4.9. Especificaciones Técnicas. ...................................................................... 10
4.10. Preparación para el Trabajo. .................................................................... 11
5. INSTRUCCIONES PROCEDIMIENTO. ...................................................... 11
5.1. Inspección bajo salas electricas.............................................................. 11
5.2. Bloqueo de Energía Eléctricas................................................................. 12
5.3. Terminaciones en cableado PROFIBUS en celda NATUS NES. ............ 12
6. DESBLOQUEO .......................................................................................... 14
7. ORDEN Y LIMPIEZA. ................................................................................. 14
8. REVISIONES. ............................................................................................. 15
9. TOMA DE CONOCIMIENTO. ..................................................................... 16
Página 3 de 16
PROCEDIMIENTO MONTAJE DE CONETORES EN CABLE
PROFIBUS EN CELDAS NATUS.
66OP00065-MLP-SSPA-PR
1. OBJETIVO
Establecer las etapas para la realización del montaje de los conectores PROFIBUS con
los cables de BUS PROFIBUS, pertenecientes a las celdas NATUS NES montadas en
Estación Motriz, Transferencia número 1 y Transferencia número 2. Este procedimiento
se realizará controlando los riesgos a la salud e integridad fisica de los trabajadores y
riesgo de daños a la propiedad de la empresa.
2. ALCANCE
Este procedimiento es aplicable al montaje de los conectores PROFIBUS con los cables
de BUS PROFIBUS, para posterior conexión con Y-LINK y relé de protección de las
nuevas celdas NATUS NES que se encuentran instaladas en las salas eléctricas 120-
ER-101, 120-ER-102, 120-ER-104, 120-ER-105 y 120-ER-107, correspondiente al
proyecto Siemens “Extensión Modernización del sistema de control de las correas de
transporte de mineral grueso” en Minera los Pelambres. N° 66OP00065.
i. Celda NATUS NES +5A 10.3-52, +5A 10.4-52, +5A 10.5-52, +5A 10.6-52 en
Salas Eléctricas 120-ER-101 y 120-ER-102.
ii. Celda NATUS NES +6A 10.3-52, +6A 10.4-52, +6A 10.5-52, +6A 10.6-52 en
Salas Eléctricas 120-ER-104 y 120-ER-105.
iii. Celda NATUS NES +7A 10.3-52, +7A 10.4-52, en Sala Eléctrica 120-ER-107.
3. DOCUMENTOS DE REFERENCIA
Planos esquemáticos:
i. ELECTRICAL HOUSE.
Página 4 de 16
PROCEDIMIENTO MONTAJE DE CONETORES EN CABLE
PROFIBUS EN CELDAS NATUS.
66OP00065-MLP-SSPA-PR
4.1. Siglas
Máscara
Casco de Lentes de Botines de Guantes Protector Chaleco
para Polvo
Seguridad Seguridad Seguridad de Cuero Auditivo Reflectante
y gases
ADICIONAL
Ropa de
Trabajo
Página 5 de 16
PROCEDIMIENTO MONTAJE DE CONETORES EN CABLE
PROFIBUS EN CELDAS NATUS.
66OP00065-MLP-SSPA-PR
NO USAR LOS
ELEMENTOS DE Hipoacusia
PROTECCION Enfermedades respiratorias
PERSONAL (Fonos, Y/O neumoconiosis Uso de EPP obligatorios según características
7
respirador, lentes de Desvanecimiento de la tarea. Ropa de invierno.
seguridad, ropa Muerte
trabajo) Quemaduras, Necrosis
Página 6 de 16
PROCEDIMIENTO MONTAJE DE CONETORES EN CABLE
PROFIBUS EN CELDAS NATUS.
66OP00065-MLP-SSPA-PR
Página 7 de 16
PROCEDIMIENTO MONTAJE DE CONETORES EN CABLE
PROFIBUS EN CELDAS NATUS.
66OP00065-MLP-SSPA-PR
Aceites.
Diésel.
Bencina.
PELIGROSO NO Material con aceite, bencina o
(PNC) COMERCIALIZABLE diésel.
Grasa.
Material con grasa
Tierra con grasa o combustibles.
Envases plásticos no
contaminados
PELIGROSO
(PC) COMERCIALIZABLE
4.7. Recursos.
Personal requerido.
Página 8 de 16
PROCEDIMIENTO MONTAJE DE CONETORES EN CABLE
PROFIBUS EN CELDAS NATUS.
66OP00065-MLP-SSPA-PR
Página 9 de 16
PROCEDIMIENTO MONTAJE DE CONETORES EN CABLE
PROFIBUS EN CELDAS NATUS.
66OP00065-MLP-SSPA-PR
4.9.2 Conector de bus: Los conectores de bus RS 485 para PROFIBUS sirven para
conectar una estación PROFIBUS o un componente de red PROFIBUS al cable de bus
para PROFIBUS. Existen diferentes versiones de conectores de bus, con sistema de
conexión Sub-D, RJ45 o M12, que se han optimizado para los equipos que deben
conectarse.
Página 10 de 16
PROCEDIMIENTO MONTAJE DE CONETORES EN CABLE
PROFIBUS EN CELDAS NATUS.
66OP00065-MLP-SSPA-PR
xi. Verificar la iluminación del sector, debe ser óptima para desarrollar las
actividades de limpieza, caso contrario acondicionar luminarias o reflectores.
Para evitar fatiga visual.
5. INSTRUCCIONES PROCEDIMIENTO.
iii. Evaluar condiciones del entorno debido a trabajos cruzados que se presenten en
el área.
Página 11 de 16
PROCEDIMIENTO MONTAJE DE CONETORES EN CABLE
PROFIBUS EN CELDAS NATUS.
66OP00065-MLP-SSPA-PR
Con ventosas para palmetas (ver figura 4) se deben retirar las palmetas en interior de la
sala eléctrica y poder tener acceso al canalizado que se encuentra en recamara del piso
técnico, una vez retirado el cable bus profibus, se debe pasar este por bandeja interna
de la celda de media tensión, para posterior instalación de conector profibus.
Figura 5.
Página 12 de 16
PROCEDIMIENTO MONTAJE DE CONETORES EN CABLE
PROFIBUS EN CELDAS NATUS.
66OP00065-MLP-SSPA-PR
Medir la longitud de cable alineándolo con la plantilla de medida. Marcar el tope con el
dedo índice de la mano izquierda. Fig. 6
Figura 6.
Figura 7.
Figura 8.
Figura 9.
Figura 10.
Los restos del cable permanecen en la FCS. Los restos del cable pueden quitarse tras
abrir la FCS. Fig. 11
Página 13 de 16
PROCEDIMIENTO MONTAJE DE CONETORES EN CABLE
PROFIBUS EN CELDAS NATUS.
66OP00065-MLP-SSPA-PR
Figura 11.
Figura 12.
Cerrar conector y rutear cableado con conector dentro del tablero. Fig. 13
Figura 13.
Una vez conectado se debe retirar todo el residuo de cubiertas y aislación del cable
asegurando que no quede ningún resto en el interior del tablero y en el interior de la sala
eléctrica.
6. DESBLOQUEO
Concluido el trabajo, proceder a desbloquear los equipos intervenidos de FORMA
INVERSA a como fueron bloqueados.
7. ORDEN Y LIMPIEZA.
Limpiar el área de trabajo, guardando todos los materiales y herramientas en sus
respectivos lugares.
Página 14 de 16
PROCEDIMIENTO MONTAJE DE CONETORES EN CABLE
PROFIBUS EN CELDAS NATUS.
66OP00065-MLP-SSPA-PR
8. REVISIONES.
A Emitido para revisión interna JRH JPA HAC 27/12/2016 Interno SSPA
B Emitido para revisión interna JRH JPA HAC 18/01/2016 Interno SSA
Página 15 de 16
PROCEDIMIENTO MONTAJE DE CONETORES EN CABLE
PROFIBUS EN CELDAS NATUS.
66OP00065-MLP-SSPA-PR
9. TOMA DE CONOCIMIENTO.
A.- Recibí por parte del Supervisor encargado de la actividad, instrucción del
procedimiento de trabajo.
B.- Fui informado por parte del Supervisor encargado de la actividad, oportuna y
convenientemente acerca de los riesgos asociados a la tarea, de los métodos de trabajo
para esta actividad y de las medidas preventivas.
C.- Fui informado por parte del Supervisor encargado de la actividad, acerca de los
elementos, Herramientas, productos y sustancias que deben utilizar en su tarea, salud
y sobre las medidas de prevención que deben adoptar para evitar los riesgos.
Página 16 de 16