Operaciones.
Origen
El Plan de Operaciones fue encontrado en 1896, como parte del Archivo General de Indias, y
publicado por Norberto Piñero. Antes de eso fue mencionado en forma fugaz por el historiador
Torrente, de España, en 1829; y se dice que Bartolomé Mitre habría recibido una copia y la habría
extraviado.
Controversia
Tras su publicación, el Plan de Operaciones motivó una polémica entre Piñeiro y el francés Paul
Groussac, que consideraba al documento una falsificación. Los historiadores posteriores
seguirían, a grandes rasgos, los criterios establecidos por ambos para considerar al documento
como falso o auténtico.
Los que consideran que el documento sería una falsificación se basan en la incapacidad de
encontrar menciones al mismo en los demás textos de la época, en que no se conserva original o
copia autenticada y que la caligrafía de la copia preservada prueba que fue escrita por el capitán y
agente realista Andrés Álvarez de Toledo, y que su redacción reúne las características habituales
de los textos que en dicha época se solían intentar imputar a adversarios políticos para atribuirles
conspiraciones maquiavélicas. Asimismo, plantea cursos de acción diametralmente opuestos con
el Decreto de supresión de honores, cuya autenticidad y autoría por parte de Moreno no están
disputados. El Plan de Operaciones propone encubrir y mantener en secreto las acciones de
gobierno y otorgar privilegios a los partidarios de la revolución, mientras que el Decreto reclama
que las acciones sean transparentadas y suprime los privilegios en favor de la igualdad social.
Quiénes sostienen la falsedad, se apoyan además en las incongruencias del texto, la poca
atención que presta al Alto Perú, y sobre todo en la ausencia de toda mención contemporánea o
posterior, de los miembros de la Junta. El historiador Carlos S.A. Segreti, supuso que el Plan fue
fraguado en 1814 para provocar la intervención portuguesa en la Banda Oriental
Quienes sostienen la autenticidad del documento señalan la época conflictiva en la cual fue
redactado y diversas acciones de Moreno y la Primera Junta coherentes con lo planteado en el
mismo, como el envío de tropas armadas a las provincias, para obligarlas a ser parte de la
revolución, obedeciendo a los miembros de la Junta elegidos por los porteños. Una de estas
tropas fue la comandada por Manuel Belgrano, que se internó en Paraguay, con ordenes de fusilar
a los miembros de la junta de Asunción que se resistieran a obedecer el mandato de la Junta de
Buenos Aires. La derrota de Belgrano provocó la Independencia del Paraguay en 1811. Acciones
como el fusilamiento de Santiago de Liniers es otra de las acciones explicadas fielmente como
factibles en el documento. Asimismo, se acusa a quienes consideran al documento como una
falsificación de intentar desvirtuar las motivaciones ideológicas de la Revolución de Mayo, que se
verían confirmadas por el documento. La historiografía oficial argentina presenta a Mariano
Moreno, Manuel Belgrano y a la Primera Junta como directa antecesora de el Partido Unitario, y los
gobiernos Liberales posteriores a la caída de Juan Manuel de Rosas.
Sin embargo, en 2015 se publicó Un Plagio Bicentenario[1] de Diego Bauso, libro que viene a zanjar
las largas discusiones acerca de la autoría del Plan de Operaciones. Esta investigación demostró
que diversas partes (el exordio, su conclusión y parte del articulado) del Plan de Operaciones son
sólo una copia textual de la traducción española de la novela francesa El cementerio de la
Magdalena de J. J. Regnault–Warin. La versión original de la novela, en cuatro tomos, apareció en
París en 1800-1801. El editor Vicente Salvá lo publicó por primera vez en español en Sevilla en
1810. Gran cantidad de sus párrafos aparecen plagiados sin mayores cambios en el Plan de
Operaciones. Según dicha investigación, este descubrimiento respalda la teoría de que el Plan
habría sido forjado de forma espuria utilizando el plagio para conformar un documento creíble
desde el punto de vista doctrinario, con el fin de lograr ciertos objetivos políticos
contrarrevolucionarios en la Corte de Río de Janeiro hacia 1814.
Temas
Referencias
Bibliografía
De Gori, Esteban; Mario Tesler (2007). Mariano Moreno: Plan de Operaciones (1 edición). Buenos
Aires: Ediciones Biblioteca Nacional. ISBN 978-987-9350-22-5.
Segreti, Carlos S.A. (1996). El Plan atribuido a Mariano Moreno (1 edición). Córdoba: Centro de
Estudios Históricos. ISBN 987-9064-16-X.
Enlaces externos