Anda di halaman 1dari 3

 

Dante may have suffered from narcolepsy, says Italian


academic
Divine Comedy author's obsession with sleep suggests he had neurological disorder narcolepsy,
believes Giuseppe Plazzi
Lizzy Davies in Rome
Tue 24 Sep 2013 14.52 BST

He begins the most famous work in the Italian language "full of sleep" and with a "weary body",
and, throughout the Divine Comedy, Dante Alighieri recounts vivid dreams and brief naps. On
one occasion, he tells of being awakened with "rested eyes". On another, overcome by emotion,
he describes falling to the ground "like a dead body".

Now, an Italian academic has come up with an explanation for why the Florentine poet was
apparently so obsessed with slumber – and it's not all about literary technique. Dante, he argues,
may have suffered from the neurological disorder narcolepsy.

"I suggest that six centuries before the first scientific report, Dante … depicted narcolepsy with
cataplexy (NC) in his literary works as an autobiographical trait," writes Giuseppe Plazzi of the
University of Bologna's department of biomedical and neuro-motor sciences in an article for the
Sleep Medicine journal.
"Although some features may represent literary devices, it is difficult to argue that this descriptive
accuracy is accidental," says Plazzi. "It appears to be a plausible hypothesis that Dante's sleep,
dreams, hallucinations and falls are all clues to a lifelong pathologic trait, and that Dante either
knew of or had this rare central nervous system hypersomnia."

In his article, Plazzi details numerous points in the Divine Comedy (Divina Commedia) where
Dante, as author and narrator, appears – if taken literally – to be describing symptoms of
narcolepsy and cataplexy.

A term first coined in 1880 by French scientist Jean-Baptiste Edouard Gélineau, the former is a
chronic neurological condition caused by the brain's inability to regulate sleep patterns normally.
It can cause people to have disturbed nocturnal sleep, feel sleepy during the day and sometimes
drop off without warning.

Narcolepsy is sometimes accompanied by cataplexy – temporary muscular weakness often


brought on by emotion.

According to Plazzi, both of these can be seen in Dante's work, particularly his 14th-century epic
poem in which his narrator travels through hell, purgatory and heaven. On the way, Plazzi notes,
he experiences "sudden wake-dreaming transitions, short and refreshing naps, visions and
hallucinations, unconscious behaviours, episodes of muscle weakness, and falls which are always
triggered by strong emotions".

"Despite almost seven centuries of research, the lack of direct sources and autographic material
mean that little is known about Dante's life and personal traits," writes Plazzi. "However, his
writings represent a main biographic source of the poet's life, as Dante himself is the main
character in his literary works."

Plazzi is not the first person to seek to diagnose Dante. A 19th-century criminal anthropologist,
Cesare Lombroso, speculated that il sommo poeta (the supreme poet) had epilepsy. But Plazzi
discounts this theory, arguing that the way in which Dante describes an apparent epileptic seizure
is completely different from the emotional falls he – as narrator – experiences.

Photograph: Heritage Image Partnership/Alamy

•This article was amended on 25 September 2013 to make clear that some phrases in the first
paragraph were quotations from Dante.

Since you’re here …


… we have a small favour to ask. More people are reading the Guardian than ever but advertising
revenues across the media are falling fast. And unlike many news organisations, we haven’t put
up a paywall – we want to keep our journalism as open as we can. So you can see why we need to
ask for your help. The Guardian’s independent, investigative journalism takes a lot of time,
money and hard work to produce. But we do it because we believe our perspective matters –
because it might well be your perspective, too.

I appreciate there not being a paywall: it is more democratic for the media to be available for all and
not a commodity to be purchased by a few. I’m happy to make a contribution so others with less
means still have access to information. Thomasine F-R.
If everyone who reads our reporting, who likes it, helps fund it, our future would be much more
secure. For as little as £1, you can support the Guardian – and it only takes a minute. Thank you.

Become a supporter
Make a contribution

Topics
Dante Alighieri

Anda mungkin juga menyukai