TEMA
AUTORES:
Enna Elisa FleySoza
Karen Sofía Esquivel Méndez
COLABORADOR:
TM. Medardo Andino Jarquin
Indice
Dedicatoria ....................................................................................................................................... 3
Agradecimiento ................................................................................................................................ 4
Resumen ........................................................................................................................................... 6
Abstract ............................................................................................................................................ 7
Introducción ..................................................................................................................................... 8
Antecedentes .................................................................................................................................... 9
Justificación .................................................................................................................................... 11
Problema......................................................................................................................................... 12
Objetivos ........................................................................................................................................ 13
Objetivo General......................................................................................................................... 13
5. Antibiograma ....................................................................................................................... 23
1
Actividad antibacteriana in vitro del Romero
2015
Muestra. .................................................................................................................................. 26
Técnicas y procedimientos:..................................................................................................... 27
Aspectos éticos........................................................................................................................ 28
Variables ................................................................................................................................. 29
Resultados ................................................................................................................................... 34
Discusión .................................................................................................................................... 36
Conclusiones .................................................................................................................................. 38
Recomendaciones ........................................................................................................................... 39
Bibliografía..................................................................................................................................... 40
2
Actividad antibacteriana in vitro del Romero
2015
Dedicatoria
A nuestros padres, cuyo apoyo incondicional ha sido constante durante toda nuestra vida.
A nuestra tutora, quien abrió nuestras mentes hacia el mundo tan amplio de la investigación
científica y sin la cual este trabajo no habría dado frutos.
3
Actividad antibacteriana in vitro del Romero
2015
Agradecimiento
A nuestra tutora, Dra. Clara González, cuyos sabios consejos son responsables de nuestro
desarrollo como persona e investigadores.
Al Lic. Medardo Andino, cuyo arduo trabajo tomo gran parte en la culminación de la presente
investigación.
4
Actividad antibacteriana in vitro del Romero
2015
Opinión de la tutora
El pie diabético infectado constituye hoy día uno de los problemas de salud pública de
importancia por las complicaciones en que deriva como es la amputación. A través de los años se
ha venido utilizando la los aceites esenciales de las plantas para fines cosméticos y medicinales.
Felicito a las. Enna Elisa Fley Soza y Karen Sofía Esquivel Méndez por su iniciativa y
persistencia en este trabajo y sobre todo el aporte que hoy entregan con los resultados de la
presente investigación, la invito a culminar este estudio ensayando la solución del extracto de
aceite esencial de romero como solución antiséptica en pacientes con pie diabético infectado.
5
Actividad antibacteriana in vitro del Romero
2015
Resumen
Las infecciones de pie diabético han llegado a ser la principal causa de amputación no
traumática, requiriendo la elección de una terapia antimicrobiana agresiva adecuada para el
manejo del mismo. El uso de múltiples antibióticos predispone al desarrollo de resistencia por
parte de las bacterias, por lo que es necesaria la búsqueda de elementos que actúen en sinergismo
con los antibióticos establecidos. En el año 2010 en Medellín, Colombia se estudió la actividad
bactericida del romero exhibiendo actividad antimicrobiana frente a bacterias gram positivas
como Listeria monocytogenes y gram negativas Shigella sonnei y Salmonella typhimurium. En
esta investigación se pretendió valorar la actividad antibacteriana in vitro del Rosmarinus
officinalis L en bacterias aislados de lesiones de pie diabético en el periodo de Septiembre a
Octubre 2015, estableciendo la concentración mínima inhibitoria (CMI) y comparando su
actividad con aquellas descritas por otros antimicrobianos. Se realizó el cultivo de bacterias
aisladas de pacientes ambulatorios y hospitalizados con el diagnostico de pie diabético. Entre las
bacterias gram positivas, se encontraron dos especies de Staphylococcus; Staphylococcus aureus
y Staphylococcus epidermidis. Por otro lado, en las bacterias gram negativas predomino Serratia
liquefaciens con un 20%, en segundo lugar se encontró Serratia odorífera con un 15%, seguido
de Proteus penneri y mirabilis con un 10% cada uno. Dichos cultivos fueron sometidos a un
antibiograma para establecer su patrón de resistencia y posteriormente inoculados con 50 µl de
extracto de romero puro, obteniendo un halo mayor o igual a 30 milímetros en un 70% de todas
las bacterias aisladas con una CMI de 1:4. Se evidenció que el Rosmarinus officialis L ofrece
un halo de inhibición mayor o igual a aquel demostrado por la mayoría de los antimicrobianos
utilizados, predominando su efecto sobre aquellas bacterias resistentes a los carbapenemicos.
6
Actividad antibacteriana in vitro del Romero
2015
Abstract
Diabetic foot infections have become a leading cause of atraumatic amputation, requiring the
choice of an aggressive antimicrobial therapy adequate for its management. The use of multiple
antibiotics creates a predisposition towards the development of bacterial resistance; this is why it
is necessary to search for elements that can have synergy with the already existing antibiotics. In
the year 2010 in Medellin, Colombia the bactericide activity of rosemary was studied, showing
antimicrobial activity against gram positive bacteria such as Listeria monocytogens and gram
negative , like Shigella sonnei and Salmonella typhimurium. In this investigation it was intended
to value the antibacterial activity of Rosmarinus officinalis L against bacteria isolated from
diabetic foot injuries within the period of September and October of 2015, establishing its
minimal inhibitory concentration (MIC) and comparing its activity with those showed by other
antimicrobials. Bacteria were isolated from patients both ambulatory and hospitalized with the
diagnosis of Diabetic foot. In the gram positive bacteria found, there was two species of
Staphylococcus; Staphylococcus aureus and Staphylococcus epidermidis. On the other hand, in
the gram negative bacteria Serratia liquefaciens stood out with 20% of our sample. Serratia
odorifera in second place with 15%, followed by Proteus penneri and mirabilis with 10% each.
These cultures were submitted to an antibiogram to establish its resistance patterns and lately
inoculated with 50 µl of rosemary extract, obtaining an inhibition halo greater than or equal to 30
millimeters in a 70% of all the bacteria isolated, with a MIC of 1:4. There was evidence that
Rosmarinus officinalis L offers a inhibition halo greater than or equal to those showed by the
majority of antimicrobial agents used, having a greater effect on carbapenemase bacteria.
7
Actividad antibacteriana in vitro del Romero
2015
Capítulo I: Generalidades
Introducción
El pie diabético ha llegado a ser la principal causa de amputaciones no traumáticas,
requiriendo con ello manejos terapéuticos agresivos con el fin de controlar las infecciones
bacterianas; la elección de la terapia antimicrobiana adecuada para el manejo de las infecciones
de pié diabético, se basa en los resultados de sensibilidad definidos mediante la elaboración del
antibiograma con el que se obtiene una primera aproximación a la eficacia clínica.
8
Actividad antibacteriana in vitro del Romero
2015
Antecedentes
Existe una base muy amplia de investigaciones sobre la actividad antimicrobiana del Romero
a nivel internacional. Como antecedentes se buscaron aquellas publicaciones que se enfocaran en
la actividad antimicrobiana del romero frente a diferentes cepas patógenas.
9
Actividad antibacteriana in vitro del Romero
2015
CIM de 1024 ppm. Con respecto a las bacterias Gram positivas, fue activo sobre L.
monocytogenes con una CIM de 1024 ppm. (Hader I. Castaño P; Gelmy Ciro G; José E. Zapata
M., 2010)
Un estudio publicado en Saniago, Chile por el Boletín latinoamericano y del Caribe de Plantas
Medicinales y Aromáticas en el 2007. El romero presentó actividad antibacteriana frente a
pseudomona aureginosa en pacientes con fibrosis quística, donde el MIC no superó los 800
μg/ml. demostrando una importante actividad microbicida donde se establece como potencial
candidato para reemplazar o incrementar la actividad de algunos antibióticos comúnmente
utilizados. (Mengoni, Eleanora S.; Castañeda, Nancy; Centron, Daniela; Moreno, Silvia; Pivetta,
Omar; Cafferata,, 2007)
En estudios realizados con cepas bacterianas multirresistentes, los resultados muestran que el
extracto de romero y el ácido carnósico, inhibieron las bacterias Gram-positivas Staphylococcus
aureus resistentes a meticilina y Enterococcus faecalis resistentes a Gentamicina y
estreptomicina (CIM 200 ug7ml y 60 ug7ml, respectivamente). El extracto de romero inhibió los
Gram-negativos multirresistentes: Escherichia coli, Proteus Mirabilis, Enterobacter cloacae,
Pseudomona aeruginosa, Marganella morganii y Providencia stuartii (CIM 400 a1600 ug/ml),
mientras que el ácido carnósico mostró valores de CIM entre 120 a 240 ug/ml. El ácido carnósico
mostro actividad bactericida contra S. aureus y E. faecalis a su CIM, mientras que 2 a 4 X CIM
se requirieron para matar las bacterias Gram-negativas. Estos hallazgos sugieren que el ácido
carnósico puede ser de utilidad contra infecciones bacterianas multirresistentes a antibióticos.
(Zampini, 2013)
10
Actividad antibacteriana in vitro del Romero
2015
Justificación
La resistencia bacteriana es un fenómeno caracterizado por la refractariedad de los
microorganismos total o parcial al tratamiento antibiótico, causado por el uso excesivo de los
mismos, terapia antibiótica incompleta y las prácticas ineficientes para la prevención y control de
las infecciones.
Según el informe de la OMS correspondiente para el 2014, han proliferado considerablemente
las bacterias resistentes a las fluoroquinolonas, unos de los antibacterianos más utilizados para el
tratamiento oral de infecciones de las vías urinarias causadas por E. coli. También está muy
extendida la resistencia a los fármacos de primera elección para el tratamiento de infecciones de
gravedad causadas por Staphlylococcus aureus, tanto en centros de salud como en la población
general. La resistencia a los carbapenémicos, los antibióticos utilizados como último recurso
para tratar infecciones potencialmente mortales causadas por bacterias intestinales habituales, se
ha generalizado a todas las regiones del mundo.
Una cepa bacteriana puede desarrollar varios mecanismos de resistencia frente a uno o muchos
antibióticos y del mismo modo un antibiótico puede ser inactivado por distintos mecanismos por
diversas especies bacterianas. Siendo en la Diabetes Mellitus debido a la depresión del sistema
inmune, una condición que predispone a la presencia de bacterias resistentes a la
antibióticoterapia, lo que hace necesario implementar una terapia alternativa eficaz contra los
microorganismos resistentes al tratamiento.
Por tal razón se consideró necesario un estudio que ponga en evidencia la efectividad del
romero frente a cepas encontradas en pie diabético en Nicaragua.
11
Actividad antibacteriana in vitro del Romero
2015
Problema
12
Actividad antibacteriana in vitro del Romero
2015
Objetivos
Objetivo General
Valorar la actividad antibacteriana in vitro del Rosmarinus officinalis L frente a bacterias aisladas
de lesiones de pie diabético en el periodo de Septiembre a Octubre 2015
Objetivos Específicos
Determinar el patrón de resistencia y sensibilidad antimicrobiana en las cepas bacterianas
aisladas.
Establecer la concentración mínima inhibitoria del Rosmarinus officinalis L frente a las
bacterias aisladas, mediante la elaboración de diluciones seriadas con solución isotónica
de cloruro de sodio al 0.9%
Comparar la actividad antibacteriana observada del Rosmarinus officinalis L con aquella
figurada por otros antimicrobianos.
13
Actividad antibacteriana in vitro del Romero
2015
Marco teórico
Las infecciones juegan un papel determinante en el proceso de resolución de las ulceras de pie
diabético. Este proceso se ve especialmente aplazado gracias a la presencia de microorganismos
multirresistentes y por lo tanto difíciles de eliminar.
Se considera que una úlcera de pie diabético está infectada cuando presenta supuración o hay
dos o más signos inflamatorios (eritema, calor, dolor, induración o sensibilidad a la presión).
Todas las úlceras crónicas acaban con el tiempo y de manera irremediable siendo invadidas por
los microorganismos que forman parte de la microbiota de la piel circundante (Staphylococcus
spp. y Streptococcus spp.) y más adelante desde cualquier otra fuente.Invalid source specified.
La infección representa una complicación muy frecuente en las úlceras de Pie Diabético y es
responsable de numerosos inconvenientes como el retraso de la cicatrización y un incremento de
los costes sanitarios. Actualmente la infección se considera el principal factor de riesgo para una
amputación en el paciente diabético, por delante de la isquemia de la extremidad inferior. Se
considera que aproximadamente el 50% de las úlceras diabéticas se infectarán, en 1 de cada 5
casos estas infecciones derivarán a una amputación (Hernandez Toledo, 2014)
Los microorganismos implicados en la etiología de la infección del pie diabético varían según
el tipo de infección y determinadas situaciones del paciente (tratamiento antibiótico,
manipulación u hospitalización previas) (García Zafra, 2014)
14
Actividad antibacteriana in vitro del Romero
2015
Existen diferencias en los microorganismos aislados dependiendo también del área geográfica,
el motivo todavía no se ha elucidado, pero podría estar relacionado con técnicas de laboratorio,
uso previo de antibióticos, acceso a la automedicación, higiene etc (García Zafra, 2014)
En infecciones superficiales agudas y leves predominan los cocos Gram positivos, mientras
que en las más profundas y graves suele haber presencia de más de una especie bacteriana
(infecciones polimicrobianas), con aparición de cocos Gram positivos, bacilos Gram negativos y
anaerobios. Tradicionalmente se consideran patógenos a los Streptococcus β-hemolíticos,
Staphylococcus aureus, Enterococcus spp., y otros como Bacillus anthracis, Pseudomonas
aeruginosa y otros bacilos Gram negativos tipo Enterobacteriaceae; tanto en las heridas agudas
como en las crónicas.
Las bacterias Gram positivas se han revelado como la causa más frecuente de infección en el
ser humano. S. aureus es causa primaria de infección y retraso de la cicatrización en las lesiones
crónicas, y es la bacteria predominante en las infecciones tanto de los pacientes no-diabéticos
como los diabéticos (Hernandez Toledo, 2014)
Entre los patógenos multirresistentes destacó S. aureus resistente a meticilina (SARM), que
supuso el 38% de las cepas aisladas de S. aureus, lo que implica que estaba presente en el 12% de
las muestras totales. Respecto a los microorganismos gramnegativos, E. coli mostró casi un 30%
de resistencia a la combinación de amoxicilina con ácido clavulánico y a la ciprofloxacina. No
hubo diferencias significativas en cuanto al aislamiento de Pseudomonas spp. Según el tipo de
muestra, mientras que el aislamiento de enterococos, de acuerdo con las muestras de exudado, fue
significativamente mayor que en los otros tipos de muestras. (Martinez-Gomez, y otros, 2007)
15
Actividad antibacteriana in vitro del Romero
2015
En distintos ensayos clínicos sobre pie diabético, los cocos gram positivos representaron el
70-80% de los aislaminetos, situándose la incidencia de S. aureus meticilino resistente entre 5-
15%, aunque en algunas series este porcentaje llega a ser hasta del 30%, por lo que el
conocimiento de la flora local es recomendable dada la gran variabilidad entre los estudios.
(Dávalos, De Carvalho López, & Ovidio Fernandez, 2008)
2. Rosmarinus officinalis L
En la antigua Grecia y Roma, se creía que el romero fortalecía la memoria, lo cual justifica
que fuese conocido como la hierba de conmemoración y fidelidad. El romero era una parte
esencial del repertorio de un apotecario durante el renacimiento. Hipocrates, Galeno y
Dioscorides prescribían romero para problemas del hígado. (Begum & al., 2013)
16
Actividad antibacteriana in vitro del Romero
2015
El pH del terreno influye en la composición cualitativa del aceite esencial, en los básicos
tiene un elevado contenido en alcanfor, mientras que en los ácidos, el aceite posee una elevada
cantidad de eucaliptol y terpineol. (Muñoz, 2002)
El romero es planta rica en principios activos y con acción sobre casi todos los órganos de
cuerpo humano. Al tener un alto contenido en aceites esenciales, cuyos ingredientes activos son
flavonoides, ácidos fenólicos y principios amargos, genera una acción tónica y estimulante sobre
el sistema nervioso, circulatorio y corazón, además de ser colerético, colagogo, antiespasmódico,
diurético, emenagogo y antigonadotrópico. (Avila-Soza & al., 2011)
17
Actividad antibacteriana in vitro del Romero
2015
Así se han diferenciado tres quimiotipos diferentes: cineoliferum (alto porcentaje de 1,8-
cineol), camforiferum (con más de un 20% en alcanfor) y verbenoniferum (con más de un 15% en
verbenona). (Muñoz, 2002)
Los componentes principales del aceite esencial son: alcanfor, 1,8-cineol, apineno y otros
monoterpenos como borneol, b-pineno, limoneno y p-cimeno. También se encuentran lactonas
sesquiterpénicas; ácidos triterpénicos; alcoholes triterpénicos; ácidos fenólicos; flavonoides y los
correspondientes heterósidos. (Muñoz, 2002)
Cuando se analizó el extracto acuoso de romero para identificar los principios activos, su
composición química revelo la presencia de muchas sustancias cuyas actividades antioxidantes y
anti-lipoperoxidantes, se han demostrado. Como el ácido rosmarínico, el ácido cafeico, el ácido
clorogénico, ácido carnosolico, rosmanol, carnosol y diferentes diterpenos y muchos otros
antioxidantes naturales. El aceite de romero contiene ésteres (2-6%) en gran parte como borneol,
cineoles y varios terpenos, principalmente pineno y el canfeno.
18
Actividad antibacteriana in vitro del Romero
2015
Sozio (2008) por su parte, demostró que el ácido ursólico y la carnosina mejoran la liberación
de dopamina en cerebro.
El aceite esencial de romero, sin embargo, no mejora la respuesta inmune y existen informes
sobre sus efectos adversos sobre la fertilidad.
19
Actividad antibacteriana in vitro del Romero
2015
La droga cruda es anti-mutagénica en las ratas tratadas con ciclofosfamida y se reporta como
carcinógenas, mutágenas y producir alteraciones de la fertilidad. Se ha informado que demuestra
efectos teratogénicos y efectos no teratogénicos en el embarazo. Debido a la falta de datos de
seguridad, el uso de la droga cruda durante la lactancia y niños menores de 12 años no se
recomienda (Begum & al., 2013)
En la elección del tratamiento antimicrobiano apropiado para un paciente con pie diabético, se
deben considerar los siguientes factores (Sociedad Chilena de Infectología, 2001):
20
Actividad antibacteriana in vitro del Romero
2015
Así mismo se recomienda que el tratamiento empírico sea elegido de acuerdo a la severidad de la
infección y el agente etiológico más probable.
Para infecciones moderadas en pacientes que no han recibido tratamiento previo, se sugiere el
uso de terapia que cubra cocos aerobios gram positivos es suficiente.
Para infecciones más severas, se recomienda iniciar un tratamiento de espectro amplio. Esto
en espera de resultados de cultivo y antibiograma.
21
Actividad antibacteriana in vitro del Romero
2015
La resistencia bacteriana tiene una base genética intrínseca y una adquirida. Existe la
resistencia natural, esta es un mecanismo permanente, determinado genéticamente y sin
correlación con la dosis del antibiótico. Existe también, la resistencia adquirida. Esta resistencia
es propia de una especie bacteriana, que por naturaleza es sensible a un antibiótico pero que ha
sido modificada genéticamente ya sea por mutación o por adquisición de genes de resistencia.
Son evolutivas y su frecuencia depende de la utilización de antibióticos. (Pérez-Cano, 2013)
En Nicaragua, en el año 2011, se llevó a cabo un estudio con el fin de conocer la frecuencia
de portadores nasales de cepas de Staphylococcus aureus resistente a la meticilina en hospitales
de los departamentos de León, Chinandega y Managua. Se encontró un total de 20 portadores en
León, 18 en Chinandega y 14 en Managua. El 15% de las cepas encontradas eran
multirresistentes, encontrándose resistencia a Eritromicina, Clindamicina, Ciprofloxacina,
Gentamicina y Trimetropim Sulfametoxazol. (Cáceres, 2011)
22
Actividad antibacteriana in vitro del Romero
2015
Alteración del sitio blanco del antibiótico, consiste en la modificación de algunos sitios
específicos de la célula bacteriana. Por ejemplo en la membrana celular, pared celular o
subunidades 50S o 30S.
Alteración de las barreras de permeabilidad, se debe a cambios que se dan en los receptores
bacterianos específicos para los antimicrobianos o por alteraciones estructurales en los
componentes de la célula bacteriana. Por ejemplo la expresión de bombas de eflujo.
5. Antibiograma
Para la selección de un antimicrobiano para el tratamiento del paciente depende de numerosos
factores, entre ellos se puede resaltar la localización de la infección. El estado inmunológico del
paciente, la función hepática y renal, las enfermedades concomitantes, la sensibilidad y patrones
de resistencia locales, entre otros. Los factores anteriormente mencionados toman vital
importancia cuando se trata de un paciente con Diabetes Mellitus.
Existen diversas pruebas que se pueden utilizar para determinar actividad antimicrobiana. En
la presente investigación se utilizará el antibiograma, específicamente con el método de difusión
en discos de Kirby-Bauer.
23
Actividad antibacteriana in vitro del Romero
2015
Es la concentración más baja del antimicrobiano que es capaz de matar el 99.9% del inóculo
original en un periodo de tiempo determinado
6. Escala de Mc Farland
24
Actividad antibacteriana in vitro del Romero
2015
El estándar de Mc Farland de 0.5 tiene una turbidez comparable a una suspensión bacteriana
que contiene 1.5 x 108 UFC/mL. (Lopez, Sergio MD., 2004)
La destilación por arrastre con vapor es una técnica usada para separar sustancias orgánicas
insolubles en agua y ligeramente volátiles, de otras no volátiles.
Su principio físico se basa en la ley de Dalton: Cuando dos o más gases o vapores, que no
reaccionan entre sí, se mezclan a temperatura constante, cada gas ejerce la misma presión que si
estuviera solo y la suma de las presiones de cada uno, es igual a la presión total del sistema.
Al destilar una mezcla de dos líquidos inmiscibles, su punto de ebullición será la temperatura
a la cual la suma de las presiones de vapor es igual a la atmosférica. Esta temperatura será
inferior al punto de ebullición del componente más volátil.
Si uno de los líquidos es agua (destilación por arrastre con vapor de agua) y si se trabaja a la
presión atmosférica, se podrá separar un componente de mayor punto de ebullición que el agua a
una temperatura inferior a 100ºC. (Dalton, 2010)
25
Actividad antibacteriana in vitro del Romero
2015
Tipo de estudio
El estudio es de tipo descriptivo, transversal.
Población.
Muestra.
Criterios de Inclusión.
Cepas obtenidas de pacientes diagnosticados con lesiones de pie diabético.
Muestras se encuentren sin contaminación alguna. Colonias puras.
Correcta densidad bacteriana (se evidencie crecimiento bacteriano.)
Firma de consentimiento informado previo a la recolección de la muestra.
Criterios de Exclusión.
Pacientes que no firmen el consentimiento informado.
Muestras contaminadas.
Fuente de Información:
Revisión Bibliográfica.
26
Actividad antibacteriana in vitro del Romero
2015
Técnicas y procedimientos:
Extracción del aceite esencial.
La extracción del aceite esencial del romero se realizó mediante el proceso de destilación por
arrastre, en el cual se colocó el agua destilada en el matraz no. 1: generador de vapor y agregando
cuerpos porosos. En el matraz no. 2 se colocó el romero. Se procedió a calentar con el mechero
el matraz no. 1 hasta ebullición, con el fin de generar el vapor que pasará al matraz no. 2,
extrayéndose de esta manera el aceite esencial de romero; el cual es inmediatamente arrastrado
por el vapor de agua en un proceso de codestilación.
Recolección de Muestra
Se retiró el vendaje del paciente para realizar la limpieza en la superficie con solución salina
al 0.9% con el fin de remover tejido muerto o suciedad.
Una vez removido el tejido muerto se precedió a tomar la muestra con hisopo estéril frotando
vigorosa y gentilmente en la cavidad de la lesión. Se colocó el hisopo en el medio de transporte
de Stuart, rotulando con el código correspondiente, para luego transportar la muestra al
Laboratorio de UNAN-Managua.
Procesamiento de la muestra
Se rotuló un plato de Agar sangre de carnero (ASC) y otro con Agar Mac Conkey (MacC);
con pinzas previamente flameadas en el mechero se extrajo el hisopo del medio de transporte,
para luego inocular en una de las orillas del medio de ASC y luego en MacC, friccionando el
hisopo en forma circular sobre un área de aproximadamente 1cm de diámetro, se dejaron los
inóculos durante un tiempo aproximado de 5 minutos con el fin de que el Agar absorbiese el
exceso de líquido para luego ser estirado de forma convencional.
Se incubaron a 370 C durante 18-24 horas, en una atmósfera de CO2. Donde posteriormente se
hizo la identificación de las cepas correspondientes.
27
Actividad antibacteriana in vitro del Romero
2015
Antibiograma
Con una asa recta se tomó una UFC del Agar, se realizó una suspensión homogénea en un
tubo de ensayo conteniendo 3 ml de solución salina al 0.85%.
Se dejó secar la placa por un período de 3-5 minutos, colocándose con una pinza sin dientes
los discos ejerciendo una ligera presión sobre el centro del disco. Después de 24 hora se realizo la
lectura de los halos de inhibición midiendo el tamaño de cada uno con una regla milimetrada.
Recolección de datos.
1. Identificación de la muestra.
Plan de análisis
La información se procesó mediante el programa de Windows Microsoft Excel . El análisis de
los datos se realizó por frecuencia y porcentaje, la información fue plasmada en cuadros de
frecuencia y porcentaje representados mediante gráficos.
Aspectos éticos.
Carta de presentación del departamento de Microbiología de la Universidad Nacional
Autónoma de Nicaragua UNAN- Managua
28
Actividad antibacteriana in vitro del Romero
2015
Consentimiento Informado.
Variables
Objetivo No1
Bacterias
Objetivo No 2
Objetivo No 3
Cruce de Variables
Halo de inhibición- Concentración mínima inhibitoria.
29
Actividad antibacteriana in vitro del Romero
2015
Pantoea Agglomerans.
Serratia odorífera.
Kluyvera spp.
Pseudomona aeruginosa.
E. fergusonii.
30
Actividad antibacteriana in vitro del Romero
2015
21-30
21-40
>41
Clindamicina
Clonranfenicol
Gentamicina
Vancomicina
Cefoxitin
Eritromicina
Penicilina
Oxacilina
Colistin
Imipenem
Meropenem
31
Actividad antibacteriana in vitro del Romero
2015
Ac. Nalidixico
Cefotaxima
Amikacina
Cefepime
Ceftriaxona
Ceftazidima
Piperacilina/Tazobactman
Levofloxacina
Amoxicilina + ac.
Clavulanico
Ampicilina
Aspectos Éticos
El estudio constará con previa autorización del Departamento de Microbiología UNAN-
Managua, SILAIS, y del área de docencia del Hospital Antonio Lenin Fonseca.
Las personas que favorecerán las muestras para los cultivos no presentarán riesgos o
agresiones. Se respetará la privacidad de cada uno de los pacientes, y los resultados
favorecerán a identificar la eficacia del romero en la inhibición del crecimiento de las
cepas encontradas.
El estudio se desarrollará en base a investigaciones previas que validan el uso del romero
como antimicrobiano en diferentes grupos poblacionales.
Aquellos que participarán en el estudio serán elegidos porque poseen las características
relacionadas con el estudio.
32
Actividad antibacteriana in vitro del Romero
2015
La investigación no conllevará a riesgos para con aquellos que decidan formar parte de
ella.
Se solicitará la autorización de los pacientes para la recolección de la muestra mediante la
firma de un previo consentimiento informado con el fin de asegurar que los individuos
participen en la investigación sólo cuando ésta sea compatible con sus valores, intereses y
preferencias.
33
Actividad antibacteriana in vitro del Romero
2015
Resultados
Dos de las baterías aisladas no sobrevivieron al proceso de inoculación del extracto de romero,
siendo estas una cepa de Serratia liquefaciens y Staphylococcus epidermidis; siendo la muestra
restante de 18 bacterias aisladas con un 5.5% de bacterias Gram positivas y 94.5% de bacterias
Gram negativas.
34
Actividad antibacteriana in vitro del Romero
2015
al 0.9%, obteniendo un halo inhibitorio en las diluciones 1:1, 1:2 y 1:4, lo que corresponde a las
concentraciones inhibitorias mínimas.
35
Actividad antibacteriana in vitro del Romero
2015
Discusión
El romero como planta con fines terapéuticos ha sido estudiado en varias ocasiones, sin
embargo el método de destilación por arrastre ha sido muy poco utilizado y los resultados
encontrados son variantes, sin un patrón específico con respecto a la efectividad de la planta
como antimicrobiano. En la mayoría de los estudios expuestos en los antecedentes, se utilizaron
bacterias sin un patrón de resistencia amplio. Por ejemplo, en el estudio de Zampini en el 2013,
únicamente se utilizó el Staphylococcus aureus resistente a la meticilina como microorganismo
resistente. En el presente estudio se utilizaron múltiples bacterias multirresistentes, hecho que
destacó la acción antibacteriana del romero.
La solución de romero utilizada mostro mayor actividad frente a aquellas bacterias con el
patrón de resistencia más amplio, esto se puede observar en los gráficos adjuntados en los anexos.
Este hecho permite hipotetizar que la acción antibacteriana del Rosmarinus officinalis L
encuentra un sinergismo en los mecanismos de resistencia de las bacteria, como por ejemplo el de
bomba de eflujo en los microorganismos carbapenemasa positivos.
Con el patrón de resistencia establecido en las bacterias aisladas, se puede observar que
existe una resistencia bien establecida en contra de los antibióticos mayormente usados en el
tratamiento del pie diabético como lo son Amoxicilina/Ac. Clavulanico, Levofloxacina,
Ciprofloxacina, Ampicilina e incluso se encontró resistencia hacia Meropenem e Imipenem en
estas bacterias poco comunes.
36
Actividad antibacteriana in vitro del Romero
2015
Claramente se describe en la literatura que entre las bacterias gram negativas más
comunes a encontrar en una lesión de pie diabético, sobresale Escherichia coli. Si bien en éste
estudio no se aisló dicha bacteria, si se cultivó un pariente muy cercano como lo es Escherichia
fergusonii. La bacteria anteriormente mencionada, es un patógeno emergente que se ha
encontrado en frecuencia creciente en distintos procesos infecciosos, principalmente bateriemia y
cistitis. Esta especie de Escherichia se ha encontrado altamente resistente a antibióticos como la
Ampicilina, Gentamicina y Cloranfenicol; éste estudio no fue la excepción. La Cepa de E.
fergusonii encontrada fue resistente al 94% de los antimicrobianos utilizados, es decir 17 de 18.
Siendo únicamente sensible al Colistin. Es aquí donde sobre sale la solución de romero que al
inocularse formó un halo inhibitorio de 40mm de diámetro, siendo clasificada como sumamente
sensible, dejando evidencia clara de su actividad ante bacterias multirresistentes.
37
Actividad antibacteriana in vitro del Romero
2015
Conclusiones
El establecimiento del patrón de sensibilidad y resistencia de cada bacteria aislada, fue de gran
ayuda para establecer una comparación entre la capacidad inhibitoria de los antimicrobianos y
aquella del romero. Este último se destacó de forma considerable al inhibir a aquellas bacterias
multirresistentes, sugiriendo que su uso debe reservarse para estas.
Ya que la muestra fue constituida tanto por pacientes hospitalizados como ambulatorios,
podemos afirmar que existe un porcentaje de resistencia antimicrobiana importante en la
comunidad, como en los hospitales.
El romero debe continuar siendo analizado con el fin de llegar a la elaboración de soluciones
que puedan aplicarse en estos pacientes diabéticos como coadyuvante en su tratamiento.
38
Actividad antibacteriana in vitro del Romero
2015
Recomendaciones
39
Actividad antibacteriana in vitro del Romero
2015
Bibliografía
Avila-Soza, R., & al., l. e. (2011). Romero (Rosmarinus officinalis L.): una revision de sus usos
Begum, A., & al., E. (2013). An in depth review on the medicinal flora Rosmarinus officinalis
Bustanji, Y., & al., e. (2010). Inhibition of hormon sensitive lipase and pancreatic lipase by
40
Actividad antibacteriana in vitro del Romero
2015
Salud Pública.
246.
Dalton, L. (2010). Destilación por arrastre con vapor. In L. Dalton, Quimica Orgánica I (pp. 80-
86).
Dávalos, J., De Carvalho López, P., & Ovidio Fernandez, A. (2008). Uso de antibioticos en
infecciones del pie diabético. Revista de Posgrado de la VIa Cátedra de Medicina, 12-17.
IDSA Guidelines. (2012). 2012 Infectious Diseases Society of America Clinical Practice
Guideline for the Diagnosis and Treatment of Diabetic Foot Infections. Clinical Infectious
Diseases, 132-173.
41
Actividad antibacteriana in vitro del Romero
2015
Macias Hernandez, A. E., & al., e. (2011). Microbiología del pie diabético: ¿Es útil el cultivo
Ortiz, J., & Aguayo-Albasin, J. (2007). Infecciones del pie diabético. Prevalencia de los
Universidad de Cuenca.
Chilena de Infectología.
42
Actividad antibacteriana in vitro del Romero
2015
Suchini, S., Lee, P., López, M., & Quan, S. (2015). Pruebas de Susceptibilidad in vitro a los
Wang, W., Li, N., Luo, M., Zu, Y., & Efferth, T. (2012). Antibacterial Activity and Anticancer
43
Actividad antibacteriana in vitro del Romero
2015
Capítulo V: Anexos
Cuadros y graficas
Pantoea Agglomerans 1 5%
Serratia odorífera 3 15%
Kluyvera spp 2 5%
Pseudomona aeruginosa 1 5%
E. fergusonii 1 5%
TOTAL 20 100 %
44
Actividad antibacteriana in vitro del Romero
2015
2 4
45
Actividad antibacteriana in vitro del Romero
2015
46
Actividad antibacteriana in vitro del Romero
2015
Moxifloxacino 0 100
Ciprofloxacin 50(I) 50 0 100 0 100 33.3 66.7 0 100 100 0
a
Trimetroprim/ 100 0 100 0 0 100 0 100 0 100
Sulfametoxazo
l
Clindamicina 0 100
Cloranfenicol 50 50 100 0 100 0 33.3 66.7 50 50
Gentamicina 0 100 100 0 0 100 33.3 66.7 50 50
Vancomicina 100 0
Cefoxitin 50 50 100 0 0 100 33.3 66.7 50 50
Eritromicina 0 100
Penicilina 0 100
Oxacilina 100 0
Colistin 50 50 100 0 100 0 100 0 100 0
Imipenem 50 50 100 0 100 0 50 50 100 0
Meropenem 100 0 0 100 100 0 50 50 100 0
Ac. Nalidixico 0 100 0 100 0 100 0 100
Amikacina 0 100 0 100 33.3 66.7 50 50 100 0
Cefepime 100 0 0 100 33.3 66.7 0 100 100 0
Ceftriaxona 50(I) 0 0 100 33.3( 66.7 0 100
50 I)
Ceftazidima 50 50 0 100 33.3 66.7 0 100 100 0
Piperacilina/T 100 0 0 100 66.7 33.3 0 100 100 0
azobactam
Cefotaxima 50 50 0 100 33.3( 66.7 0 100
I)
Levofloxacina 0 100 0 100 0 100 33.3 66.7 0 100 100 0
Amoxicilina + 50 50 0 100 33.3 66.7 0 100
Ac.
clavulanico
Ampicilina 0 100 0 100 0 100 0 100
Fuente: Ficha de Recolección
47
Actividad antibacteriana in vitro del Romero
2015
48
Actividad antibacteriana in vitro del Romero
2015
Tabla No. 8 Comparación entre halos de inhibición (mm) de antimicrobianos usados y el romero
Bacterias Gram negativas
49
Actividad antibacteriana in vitro del Romero
2015
P. aeruginosa 20 22 6 16 18 24 6
S. odorifera 20 26 6 6 6 22 6
Kluyvera spp 14 6 6 6 22 12 6
E. fergusonii 6 6 6 6 6 6 40
Fuente: Ficha de recolección de datos.
Tabla No. 9 Comparación entre halos de inhibición (mm) de antimicrobianos usados y el romero
Bacterias Gram positivas
50
Actividad antibacteriana in vitro del Romero
2015
Tabla No. 9 Continuación
Escherichia fergusonii
45
40
35
30
25
20
15
10
5 Halo de inhibición
0 (mm)
51
Actividad antibacteriana in vitro del Romero
2015
52
Actividad antibacteriana in vitro del Romero
2015
Serratia odorifera
35
30
25
20
15
10
5 Halo de inhibicion
0 (mm)
Pseudomona aeruginosa
35
30
25
20
15
10
5 Halo de inhibicion
0 (mm)
53
Actividad antibacteriana in vitro del Romero
2015
Grafico No.5 Comparación entre halos de inhibición Kluyvera spp
Kluyvera spp
45
40 40
35
30
25
20
15
10 12 10 12 10
5 6 6 6 6 6 6 6 6 8 6 6 6 6 6 Halo de inhibicion
0 (mm)
54
Actividad antibacteriana in vitro del Romero
2015
Grafico No. 7 Comparación entre halos de inhibición S. liquefaciens (3)
Serratia liquefaciens(3)
35
30 30 30
28
25 25
20
18
15 14
10
8
5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 Halo de inhibicion
0 (mm)
Serratia liquefaciens(2)
45
40 40
35
30
25 26
20 20 20 18
15
10 12 10 10 12
8 6 6 6 6 6 6 6 6 8 Halo de inhibicion
5
0 (mm)
55
Actividad antibacteriana in vitro del Romero
2015
Grafico No.9 Comparación entre halos de inhibición Proteus penneri
Serratia odorifera
60
50 50
40
30
24 26 24
20 20 20 18
12 14
10 8 6 6 8 6 6 6 6 8 Halo de inhibicion
6
0 (mm)
56
Actividad antibacteriana in vitro del Romero
2015
Grafico No.11 Comparación entre halos de inhibición K. pneumoniae
Klebsiella pneumoniae
35
30
25
20
15
10
5
Halo de
0
inhibicion(mm)
Staphylococcus aureus
Halo de inhibicion (mm) 32
28 28
24
22 22
20
18
12 12
57
Actividad antibacteriana in vitro del Romero
2015
Grafico No.13 Comparación entre halos de inhibición S. liquefaciens
Serratia liquefaciens
30
28
25
20 20
15 14
12
10 9 8 8
5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
Halo de inhibicion
0
(mm)
Citrobacter freundii
35
30 30
28
25
20 22
20 20
15 16 16 16
10 10 10
5 6 6 6 6 6 6 6 6 6
Halo de inhibicion
0
(mm)
Fuente: Tabla 8
58
Actividad antibacteriana in vitro del Romero
2015
Grafico No. 14 Comparación entre halos de inhibición P.mirabilis
Proteus mirabilis
30
28
25 26 26 26
22 22 22 22
20 20 20
18
15 14 15
10
8
5 6 6 6 6 6 Halo de inhibicion
0 (mm)
Pantoea agglomerans
30
28
25
20 20
15 16
12 12
10
8 8
5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 Halo de inhibicion
0 (mm)
59
Actividad antibacteriana in vitro del Romero
2015
Grafico No. 16 Comparación entre halos de inhibición P. miraabilis (2)
Proteus mirabilis(2)
35
30 30
25 24
20 22 22 22
20
18
15 16
14
10 12
8
5 6 6 6 6 6 6 6 6
0 Halo de
inhibic…
Proteus penneri
40
35 36
30 30
25 24
20 20 18 18 20 22
15 14
10 12 10
5 6 6 8 6 6 6 6 6
Halo de
0
inhibicion(mm)
60
Actividad antibacteriana in vitro del Romero
2015
Consentimiento Informado
Se espera determinar la capacidad del romero para combatir los gérmenes encontrados
en las ulcera de pie diabético.
Se le invita a usted porque reúne los criterios necesarios para participar en este estudio,
siendo el principal la presencia de ulceras de pie diabético.
61
Actividad antibacteriana in vitro del Romero
2015
Se preparará el sitio de obtención lavando la ulcera con suero y por arrastre mecánico.
Se utilizará material estéril y técnica aséptica. El volumen de la muestra en general es
pequeño; puede fluctuar entre 1 y 5 gramos (equivalente al tamaño de una lenteja).
Por favor, escriba las iniciales de su nombre según desee o no recibir información
relacionada con este estudio.
62
Actividad antibacteriana in vitro del Romero
2015
Comunes
Puede presentar un sangrado mínimo al realizar la preparación con el lavado del lugar
del cual se obtendrá la muestra.
Poco Comunes
5. ENCUESTAS O CUESTIONARIOS
Algunas de las preguntas del cuestionario que se le van a hacer pueden incomodarlo.
Usted puede escoger si contesta o no una o varias de las preguntas que lo hagan sentir
incómodo.
Usted puede no recibir beneficio por su participación en este estudio. Sin embargo, su
participación puede ayudarnos a comprender la capacidad del romero para combatir los
microorganismos encontrados en lesiones como las ulceras de pie diabético. Ayudando
así a disminuir el tiempo de resolución de las mismas.
8. CONFIDENCIALIDAD DE LA INFORMACIÓN
63
Actividad antibacteriana in vitro del Romero
2015
He decido voluntariamente, firmar este documento para poder participar en este estudio
de investigación.
64